NACHTELIJKE BRAND
TE UTRECHT.
STRAATGEVECHTEN IN
WEENEN.
NOG ARBEIDERS-
ONRUST.
ZEETIJDINGEN.
WOENSDAG 25 JULI 1934
^Vi/EDAM—r» «tcïhjst*
ROTTERDAMSCHE RECHTBANK.
JAARSMA ALIAS PUTMAN.
Het laatste bedrijf van zijn
avontuurlijk leven.
Oplichting.
Pakhuis van chtmicaliënhandel
in lichte laaie.
DE MUITERIJ OP „DE ZEVEN
PROVINCIËN".
ZES
HUNNER UIT DEN DIENST
ONTSLAGEN.
WAGEN OP EEN OVERWEG
GEGREPEN.
Huizen rondom lagen onder
dreigenden vonkenregen.
Het radio-gebouw in handen
der nazis geweest.
GERUCHTEN OVER DOLLFUSS'
AFTREDEN.
STAKINGEN EN DREIGENDE
STAKINGEN IN DE VER. ST.
BEZORGDHEID OVER BYRD.
Verbinding verbroken.
VISSCHERIJ.
MOORD OP ARMEENSCH
BISSCHOP.
DE DOOD IN DE BOCHT.
UIT HILLEGERSBERG.
HET FEEST VAN DEN 20.000ste.
BERGSCHENHOEK.
Motorrijder vliegt tegen
vrachtauto op.
RAADSELACHTIGE OVERVAL.
WERELDRECORD VERBETERD.
MARKTBERICHTEN.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
STOOMVAARTLIJNEN.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
GEMENGDE BERICHTEN.
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN.
SCHIPPERSBEURS.
RIJNVAART.
Strafzitting van 24 Juli.
Gisteren heeft nog terechtgestaan de 34-jarige
kellner P. J. gedetineerd, die op 5 Maart 1933
ten nadeele van den restaurateur A. J. Rotgans
een bedrag van omstreeks 1000 zou hebben
weggenomen.
In Februari van dat jaar was verdachte in
Rotterdam gekomen en hij had zich naar Rot
gans begeven, bij wien hij vroeger als spoel-
jongen in dienst was geweest. Deze herkende
hem aanvankelijk niet en het was ook heel
moeilijk zich voor te stellen, dat de chique ge-
kleede jongeman van thans, vroeger spoel-
jongen was geweest. Maar hij wist zooveel bij
zonderheden uit dien tijd en frischte het ge
heugen van Rotgans in dier mate op, dat er
tenslotte toch een herkenning plaats had en
Rotgans zich hartelijk verheugde over het
succes, dat zijn vroegere spoeljongen in de
Nieuwe Wereld had gehad, zoodat hij als een
man in bonus kon terugkeeren. Dat J. tegen
woordig Putman heette viel Rotgans niet op,
want zijn familienaam herinnerde hij zich niet
meer. De jongeman, die dagenlang de gast van
Rotgans was, gaf hoog op van de voorspoedige
tijden, die hij in Amerika beleefd had. Ten
teeken van zijn succes liet hij Rotgans een al
bum zien, waarin allerlei grooten van deze
aarde hun handteekening hadden gezet. Dit
album stemde met een geestdriftige verklaring
van den tijdelijken zaakgelastigde van Neder
land in de Vereenigde Staten, waarin deze Put
man, die tijdens de Olympiade als verslaggever
voor een Nederlandsche courant zou zijn opge
treden, hartelijk bedankte voor alles wat hij
gedaan had om den naam van Nederland in de
Vereenigde Staten hoog te houden.
Van het vertrouwen, dat hij door zijn praat
jes had weten in te boezemen, had verdachte
een schandelijk misbruik gemaakt. Toen hij
zich op den avond van den 5en Maart met de
vrouw van Rotgans en met diens zuster in een
bioscoop bevond, had hij zich even van zijn
gezelschap verwijderd, met het excuus, dat hij
even moest telefoneeren. De dames zagen ver
dachte echter niet terugkomen, waarop me
vrouw Rotgans argwaan gekregen had en haar
man had opgebeld. Deze had toen een onder
zoek ingesteld en hem was gebleken, dat uit
een radiokastje in de huiskamer een bedrag
van 1000 was verdwenen.
Aangifte bij de politie was gevolgd, doch
ondanks ijverig speuren was het haar niet
mogen gelukken verdachte can te» houden,
totdat men bericht kreeg, dat verdachte naar
Amerika was uitgeweken. Een verzoek aan de
Amerikaansche politie tot aanhouding van
verdachte werd gedaan en spoedig daarop was
hij inderdaad aangehouden en opgesloten in
Elli3 Island, in afwachting van zijn uitlevering
naar Nederland. Toch had verdachte nog kans
gezien om hier te ontsnappen, maar de New
Yorksche politie had hem in de onderwereld
teruggevonden en hem toen onder strenge be
waking gesteld, totdat hij met het s.s. Veendam
de terugreis naar Nederland zou kunnen aan
vaarden.
Verdachte verscheen, gekleed in smoking,
voor zijn rechters. Hij gaf het ten laste gelegde
feit volmondig toe, waarna de restaurateur A.
J. Rotgans als getuige werd gehoord, die om
standig verklaarde, dat verdachte een vertrou-
wenwekkenden indruk had gemaakt. Op den
avond, dat het geld gestolen is, was verdachte
er bij tegenwoordig geweest, dat getuige het
geld had nageteld en in het radiokastje had
weggeborgen. Hij is toen met zijn vrouw en
metzijn zuster naar de bioscoop gegaan, doch
tijdens de voorstelling is hij verdwenen.'
De inspecteur van politie E. W. Beekman
heeft nog eenige inlichtingen omtrent verdach
te gegeven, speciaal betrekking hebbend op
zijn gedrag in de Vereenigde Staten, waar hij
zich ook aan tal van oplichtingen moet heb
ben schuldig gemaakt.
Het O.M. waargenomen door mr. J. C. V.
Meischke wees er in zijn requisitoir op, dat
verdachte alleen den diefstal van 1000 ten
laste is gelegd. Daarnaast had het O.M. hem
kunnen vervolgen wegens oplichting van ƒ200,
die hij gepleegd heeft ten nadeele van mevr.
Rotgans, wegens diefstal van een sleutel van
Atlanta-hotel en wegens bedrog van Neder
landsche consuls, die verdachte heeft bewogen
tot de afgifte van valsche papieren. Het thans
ten laste gelegde achtte het OJV1. volledig be
wezen. Verdachte, die in 1900 te Dokkum ge
boren is, heeft een merkwaardig leven achter
zich. In 1919 werd hij door drie verschillende
rechtbanken tot in totaal negen maanden ge-
vangenistraf veroordeeld. Na die straffen te
hebben ondergaan is verdachte onder den
naam van H. Bol naar Amerika uitgeweken.
Dien naam beviel verdachte echter niet en in
Cuba veranderde hij dien in Putman.
Verdachte had de familie Putman op een
reis leeren kennen en de verschillende bijzon
derheden, die hij toen te weten kwam, waren
hem goed te pas gekomen bij zijn pogingen om
zich ijl San Francisco een paspoort op dien
naam te doen uitreiken. Na het verkrijgen van
dit paspoort h^eft verdachte allerlei rare din
gen gedaan. Het fijne ervan weten we niet en
wat we weten, kwam uit de derde hand, maar
vaststnat toch wel, dat verdachte zich in Ame
rika aan tallooze oplichtingen heeft schuldig
gemaakt en dat hij in het geheel niet den Ne-
derlandschen naam heeft hoog gehouden, zoo
als de zaakgelastigde dat in zijn album heeft
geschreven. In den staat Utah is verdachte we
gens het verhandelen van onzedelijke prenten
veroordeeld. Het O.M. wil met eenige verzach
tende omstandigheden rekening houden en het
eischt een gevangenisstraf van 8 maanden.
De verdediger, mr. W. E. Boeles, zeide den
indruk te hebben, dat verdachte een diep be
rouw heeft, over wat hij misdreven heeft. De
manier, waarop hij het vertrouwen van Rot
gans geschonden heeft, vindt hij in-gemeen.
Vijftien maanden lang is verdachte door ge
wetenswroeging geplaagd. Indien men daarbij
bedenkt, dat er al dien tijd jacht op hem is
gemaakt door de politie, dan kan men begrij
pen, dat verdachte geen leven gehad heeft. Die
tijd op zichzelf is al een strenge straf geweest
voor verdachte, die overigens niet zoo slecht
is, naar het inzicht van pleiter, als men bij
lezing van de stukken wel zou meenen. Ver
dachte heeft na zijn terugkeer uit Amerika wil
len bluffen. Daartoe moest ook het beruchte
album met de handteekeningen van hoogge
plaatste personen dienen. De heele officiëele
wereld moest hem gekend hebben. Hij had ook
de kinderlijke wensch zich voor te doen alsof
hij rijk uit Amerika was teruggekomen. Dat
vereischte echter voor zijn levenswijze meer
geld, dan hij kon uitgeven en dat heeft hem
ten slotte tot zijn daad gebracht.
Over het optreden van verdachte in Amerika
zei pleiter, dat hij daarmee toch wel weinig
kwaad gedaan heeft. Verdachte heeft in Ame
rika een auto-ongeluk gehad, waarbij hij zijn
ruggegraat gekneusd heeft. Op aanraden van
gouverneur Wolf heeft verdachte toen zijn in
trek genomen in een hotel, waar hij een tweede
ongeluk heeft gehad. Gouverneur Wolf achtte
zich toen verplicht verdachte schadeloos te
stellen en op diens kosten heeft verdachte, als
een invalide de Olympiade bezocht. Dat hij
zich toen uitgegeven heeft voor journalist Put
man doet al heel weinig ter zake. Pleiter drong
er op aan verdachte clement te straffen.
Verdachte zelf zegt nog groote spijt van het
gebeurde te hebben en van plan te zijn, als hij
weer op vrije voeten is een beteren weg te
volgen en zoodra het hem mogeP'1- 1* getuige
Rotgans schadeloos te stellen.
De president: U hebt dus a'^atferx van den
weg van glorie, die ook zijn bezwaren heeft
De uitspraak wordt bepaald op 31
Diefstal te IJ sselmonde.
De 29-jarlge timmerman H. Ie N. gedetineerd,
heeft terecht gestaan wegens diefstal van een
fiets uit een schuur op IJsselmonde, wegens
diefstal van een paar gummi-beenpijpen en een
oliejas en wegens liefstal van een aantal pak
jes boter en margarine uit een wagen, die te
IJsselmonde in een pakhuis stond.
Verdachte legde een volledige bekentenis af.
De diefstallen had hij met twee andere perso
nen gepleegd.
Nadat de benadeelden als getuigen waren ge
hoord, heeft het O. M. een gevangenisstraf van
6 maanden geëischt.
Diefstal uit automaten.
De 47-jarige koopman L. v. D., recidivist en
gedetineerd, heeft zich te verantwoorden ge
had wegens poging tot diefstal uit een sigaret
tenautomaat van den sigarenwinkelier H. C.
Smits aan de le Middellandstraat. Verdachte,
die in gezelschap was geweest van den chauf
feur M. J. D. gaf toe, dat hij een Amerikaan
sche cent in de automaat gedaan had. Voordat
hij echter de handel uittrok, die het doosje
sigaretten onder zijn bereik moest brengen, had
verdachte zich bedacht. Het betrof hier dus
geen voltooide poging en verdachte was vrij
willig teruggetreden.
Het O. M. tot verdachte: Je hadt advocaat
moeten worden!
De president merkt op, dat toen hij het geld
stuk eenmaal in de gleuf had gedaan de han
deling voor wat verdachte betrof toch was af-
geloopen, zoodat er toch van een vrijwillig
terugtreden geen sprake kon zijn.
Verdachte geeft daarop eenige uitleg van de
werking van een automaat. Als men het geld
stuk in de gleuf geworpen heeft moet men tot
vijf tellen en dan pas kan men een handel om
draaien.
De president: En hebt u niet verder dan tot
vier geteld?
Getuige H. C. Smits verklaarde, dat hij ge-
beuk op de automaat had gehoord, toen hij in
zijn woonkamer zat. Getuige was toen in de
meening, dat de automaat weigerde, naar zijn
winkeldeur gegaan, doch toen hij bij zijn
automaat kwam zag hij twee personen weg-
loopen. In de automaat had getuige een Ame
rikaansche cent gevonden.
Het O.M. achtte de poging tot diefstal bewe
zen en eischte 8 maanden gevangenisstraf.
Tegen den 26-jarigen chauffeur M. J. D.
eveneens recidivist en gedetineerd, wien het
gelukt was uit de automaat van getuige Smits
met behulp van een Amerikaansche cent een
doosje cigaretten te bemachtigen en uit de
automaat van den sigarenwinkelier N. J. Blij-
leven, eveneens aan de le Middellandstraat
zelfs twee doosjes op dezelfde manier, heeft
het O. M. ook een straf van 8 maanden geëischt.
Van dezen verdachte breek een brief aan
wezig met 75 cent en het verzoek aan de
rechtbank om aan de betrokken winkeliers
daarmede de schade te vergoeden.
Een gevangenisstraf van 1 jaar en 6 maan
den heeft het O.M. geëischt tegen den 33-
jarigen boekbinder G. G. zonder vaste woon
plaats, recidivist en gedetineerd, die in Juni
door zich tegenover juffrouw M. W. Kuyper
voor te doen als verpleger in het ziekenhuis
aan den Coolsingel, de beschikking gekregen
had over eenige brochures van den Ned. R. K.
Blindenbond, die verdachte ten behoeve van
dien bond zou verkoopen. Verdachte had het
geld, dat hij voor die boekjes ontvangen had
echter niet afgedragen.
Het O. M. was van meening, dat verdachte
zich aan een intens gemeen feit had schuldig
gemaakt door blinde stakkerds te benadeelen.
Het herinnerde er voorts aan, dat verdachte
reeds dertien maal veroordeeld is, ondanks
zijn jeugdigen leeftijd.
De verdediger, mr. J. Coert achtte deze straf,
gezien het geringe belang, dat geschaad is, wel
zeer hoog en pleiter verzocht oplegging van
een clementere straf.
Uitspraken 31 Juli.
BATAVIA, 25 Juli 1934. (ANETA).
Het Hoog Militair Gerechtshof deed heden
uitspraak inzake „De Zeven Provinciën"-aftaire
betreffende de straffen voor de 9 officieren.
Het Hof verklaarde de officieren schuldig en
sprak de volgende vonnissen uit: luit. ter zee
le klasse W. J. F. Fels, 6 maanden, (eisch 1 jaar
en 6 maanden); luit. 2e klasse E. M. Hornsfeld
4 maanden, (eisch 1 jaar en drie maanden); luit.
2e kl. L. D. de Kroon, 5 maanden, (eisch 1 jaar);
luit. 2e kl. D. Dekker, 3 maanden, (eisch 6
maanden); officier marine stoomvaart 2e kl. C.
M. W. van Balkom, 4 maanden (eisch 5 maan
den); idem L. de Wilde 5 maanden (eisch 1
jaar); idem G. Smits, 4 weken (eisch 2 maan
den) luit. 3e kl. A. N. baron de Vos van Steen-
wijk 3 dagen, (eisch vijf dagen); off. van gez.
2e klasse H. C. Bos, 7 dagen, (eisch drie maan
den).
De vonnissen tegen de heeren Fels, Dekker,
Hornsfeld, de Kroon, de Wilde én van Balkom
bevatten tevens ontslag uit den militairen
dienst.
Voerman en paard ongedeerd.
Bij het naderen van sneltrein 3326 op het
baanvak Utrecht—Leiden, trachtte ondanks de
fluitsignalen de voerman van een boerenwa
gen nabij het station Hazerswoude nog den
overweg te passeeren, meldt het „Volk". Hoe
wel de machinist krachtig remde, kon hij een
botsing niet meer voorkomen. De wagen werd
gegrepen en geheel vernield, waarbij de lading
mest groot endeels op de locomotief terecht
kwam. De locomotief kreeg eveneens ernstige
schade.' Voerman en paard bleven vrijwel on
gedeerd.
Tegen den roekeloozen voerman is proces
verbaal opgemaakt. De trein ondervond een
kwartier vertraging.
Een geweldige brand, die ver in den om
trek zichtbaar was, heeft hedennacht te
Utrecht gewoed.
Om ruim 2 uur werden onwonenden door ge
knetter en brandlucht in hun nachtrust ge
stoord, om tot de ontdekking te komen, dat er
een felle brand woedde in het pakhuispand aan
de Twijnstraat 49 en 49-bis, waarin gevestigd
is de chemicaliënhandel van de fa. Hotke.
Onmiddellijk wekte men de familie van der
Meulen, welke de eerste étage aan de voor
zijde bewoont, en die nog niets van den brand
had bemerkt. Ook de politie werd gewaar
schuwd, die op haar beurt de brandweer alar
meerde, welke zich met groot materiaal naar
het bedreigde punt begaf. Toen ze omstreeks
half drie op het terrein van den brand ver
scheen, bleek zij voor een zeer moeilijke taak
te staan.
Het bedreigde pand, waarin vroeger de be
kende R. K. „school van Noyons" was gevestigd
en waarin zich vele zeer brandbare stoffen be
vonden, bleek niet meer te redden. Vooral het
midden- en achtergedeelte waren een vuurzee
Onder leiding van den ondercommandant W
de Rijk, hierbij geassisteerd door de brand
meesters de Vink en C. van Beurten werd het
vuur zoowel aan de voorzijde, als aan de zijde
van de Oude Gracht met een zevental slangen
op de waterleiding en 4 op de motorspuit aan
gepakt, terwijl in de Twijnstraat de Magirus-
ladder was opgesteld en aan de zijde van de
Oude Gracht het waterkanon duizenden liters
water in het brandende pand wierp.
Voor de omgeving bestond groot gevaar door
het vuur te worden aangetast, vooral wegens
den regen van vonken, welke meters hoog door
de lucht dwarrelde en op de lage huisjes aan
de Achter Twijnstraat neervielen.
De brandweer, die tegen de vuurzee vrijwel
machteloosstond, had dan ook de grootste
moeite uitbreiding te voorkomen. Gelukkig
is men daarin kunnen slagen, al heeft nog even
het aangrenzende pand, waarin het West-In
dische bananenhuis is gevestigd gevaar geloo-
pen, daar de vlammen daarop waren overge
slagen. Door het krachtdadig optreden der
brandweer is het vuur hier echter in de kiem
gesmoord.
Om half vier kon men zeggèn, dat het gevaar
voor uitbreiding zoo goed als geweken was en
kon men zich in hoofdzaak tot het brandende
pand zelf bepalen.
De verwoesting.
Om half vijf had men den brand zoover on
der de knie, dat men het blusschen voor een
oogenblik kon staken, om een overzicht te krij
gen, hoe het vuur had huisgehouden. Het bleek
toen, dat het midden- en achtergedeelte van
het groote pakhuis geheel waren uitgebrand;
terwijl aan de zijde van de Twijnstraat alleen
het gelijkvloers gelegen kantoortje is behou
den gebleven.
Ondanks het nachtelijk uur, waren er zeer
veel belangstellenden, die echter door de politie
onder leiding van den commissaris, den heer A.
W. Brandt en de inspecteurs Roosmalen, Mens
en Tetenburg op een behoorlijken afstand wer
den gehouden.
De oorzaak van den brand is onbekend. Het
personeel had tegen half zeven het pand ver
laten en toen niets verdachts bespeurd. De brand
schijnt echter in het achtergelegen gedeelte te
zijn ontstaan en zoo voortgewoekerd te hebben
tot in het voorgedeelte. De oorzaak is onbekend.
Verzekering dekt de schade.
Op het terrein van den brand waren aan
wezig burgemeester mr. dr. G. A. W. ter Pelk-
wijk en dr. J. H. G. Cartens, brandweerarts.
Vannacht liep onder de omwonenden het ge
rucht, dat er een benzinetank in het gebouw
aanwezig was. Met stelligheid kunnen wij dit
tegenspreken. Wel bevond zich in het pand
spiritus en terpentijn, doch deze was gesloten
in een brandvrije kluis, welke dan ook gespaard
is gebleven.
De oórZaak.
Omtrent de oorzaak vernemen wij nog nader,
dat er aanvankelijk was gedacht, dat er vuur
was overgeslagen van het aangrenzende pand.
waar men met mastiek voor de dakbedekking
bezig was.
Een ingesteld onderzoek heeft evenwel uit
gewezen, dat de vuurhaard als men bij zoo'n
brand nog van een vuurhaard kan spreken
juist aan de andere zijde was gelegen.
Wel is komen vast te staan, dat door iemand
is geconstateerd, dat het electrisch licht niet
meer brandde, zoodat kortsluiting niet tot de
onmogelijkheden behoort.
Daar het geheele pand is uitgebrand, zal het
intusschen wel zeer moeilijk, zoo niet onmoge
lijk zijn de juiste oorzaak uit te vinden.
WEENEN, 25 Juli. (Un. Press) Volgens een
bericht Van de Weensche „Rundfunk" zou het
kabinet-Dollfuss zijn afgetreden.
De tegenwoordige Oostenrijksohe gezant te
Rome, Rintelen, zou met de leiding van het
nieuw te vormen kabinet worden belast.
Naar de United Press uit Heimwehr-kringen
verneemt, is dit „Rundfunk"-bericht eenvoudig
een daad van sabotage.
Het is op het oogenblik niet mogelijk met
de Oostenrijksche regeering in verbinding te
treden en een officieele mededeeling te ont
vangen.
WEENEN, 25 Juli (Un. Press.) In Weenen is
de alarmtoestand afgekondigd tengevolge van
hevige straatgevechten in het centrum der stad.
Onmiddellijk na deze gevechten werd het val
sche bericht over Dollfuss' aftreden door de
Weensche radio verspreid..
De nationaal-socialisten zijn, naar men be
weert, het gebouw van de radio binnengedron
gen en hebben de beambten gekneveld. Dan
stuurden zij het bericht de wereld in.
De bondskanselarij is door politie en bonds-
troepen omgeven. Telefonische aanvragen wor
den niet beantwoord.
Naar verluidt, is een poging tot aanslag op
Fey beproefd.
WEENEN, 25 Juli (P.S.) In de laatste dagen
zijn meerdere personen wegens het iidmaat-
schap van de nationaal-socialistische partij ge
arresteerd en aan 't standgerecht overgeleverd.
Volgens mededeeling van een correspondentie
bureau hadden de betrokkenen reeds herhaalde
waarschuwingen van de regeering ontvangen.
Verwacht wordt, dat het standgerecht volgens
zijn plicht de geheele strengheid der wet op de
schuldigen zal toepassen.
De standgerechten hebben den plicht tegen
over den staat, om alle misdadigers tot waar
schuwing te strekken, dat alle handelingen tegen
de Oostenrijksche bevolking en tegen de Oos
tenrijksche wetten achterwege moeten blijven.
WEENEN, 25 Juli. (R. O.) Gisteren werd te
Weenen weder een aantal radicale Marxisten
gearresteerd. Omtrent het juiste aantal werd
geen officieele opgave verstrekt, doch men
spreekt van circa 300.
Dit optreden zou in verband staan met een
door de communistische partij tegen 1 Augus
tus uitgevaardigd parool.
2.80-3.40, B ƒ2—3, C 1.70-2.90, CC 1—1.30,
bonken 1.30—1.S0 per 50 kg., postelein 12—26 ct
per 6 kg., spinazie 13—S9 ct per 4 kg., blauwe
druiven le srt 40—48 ct, witte druiven le srt
52 ct per kg., salade le srt 0.90—1 per 100 krop.
peen le srt ƒ2.10. prei 1.80-2, rabarber ƒ1.50
—1.70, pieterselie 40—60 ct, kroten 1.60 per 100
bos, andijvie 0.801.80 per 100 struik, zuring
9—10 ct per kist.
RODENRIJS, 25 Juli. (Coöp, Groentenveiling-
Vereen. Berkel en Rodenrijs G. A.) Komkommers
le srt 3.106.70, 2e srt 11.80, witte komkom
mers le srt 2.50, 2e srt 70 ct, bloemkool le srt
7—14, 2e srt 1.705.80, sia le srt 0.501,
perziken 68, meloenen 726 per 10ö stuks,
stokprinsesseboonen 11.9013, stamprinsesseboo-
nen 7.7010, pronkboonen 6.80—7, snijboonen
ƒ11—13.30, groote boonen ƒ1.20, tomalen A ƒ5.20
—6.80, B 5—6.80, C 4.60—6.60 per 100 kg., peen
le srt 1.60 per 100 bos, komkommerstek 25—40
ct per kist.
UTRECHT, 24 Juli. (Vereenigde Eierveiling
Utrecht) Eieren wit 1.90—2.58, bruin ƒ2.60-
2.70. Aanvoer 15.000.
WOERDEN. 25 Juli. (Kaasmarkt.) Aanvoer 490
partijen prijs le soort met r(jksmerk 2022, 2e
soort 16—18, zwaardere 23, zonder rijks/merk
per 50 kg. Handel matig.
NEW-YORK, 25 Juli V.D.) De staking der
arbeiders in de kopermijnen in Butte in Mon
tana dreigt grooteren omvang aan te nemen en
zich ook tot andere bedrijven uit te breiden.
Reeds hebben een aantal chauffeurs en kell-
ners zich voor algemeene staking uitgespro
ken.
Op het oogenblik staken aldaar 5000 mijn
werkers, 20 chauffeurs en 42 kellners. Men
vreest, dat de staking algemeen zal worden
en den geheelen staat in de beweging zal be
trekken.
Ook in New-York dreigt thans een staking
der haven-arbeiders. De werkgevers zijn gis
teren in een geheime vergadering bijeenge
komen, teneinde over den toestand te beraad
slagen.
Omtrent het besproken^ wordt niets medege
deeld, doch het schijnt, dat de werkgevers niet
voornemens zijn hun besluit te wijzigen om
niet met de vakvereenigingen te onderhande
len.
NEW YORK, 24 Juli. (R.O.) Reuter vernemt
uit Klein-Amerika, het hoofdkwartier van de
Zuidpool-expeditie, dat men daar nog steeds
in bezorgdheid verkeert omtrent het lot van
Byrd. Iedere verbinding met de ongeveer 200
K.M. van het hoofdkwartier gelegen hut, waar
admiraal Byrd zich sedert ongeveer vier maan
den ophoudt, is verbroken.
ROTTERDAM, 25 Juli. Heden kwamen aan de
vischmarkt alhier 2 motorvaartuigen en werden
van IJmuiden, Scheveningen en elders 450 man
den en Risten versche en 30 kistjes gerookte
visch aangevoerd De prijzen waren: gr. tong
54—66, mid. id. ƒ48—56, kl. ld. f 3526, tarbot
12—28, griet 10—25, haantjes 12—20, mid.
schol 14—22, kl. ld. 410, kabeljauw 6—12,
mid. schel visch 5—8, kl. id. 2—3, gul 1—3,
garnalen 1.502 per mand, Holl. zalm 1316
per stuk, levende paling 36, gerookte paling
2.504 per kistje.
VLAARDINGEN, 25 Juli. Binnen van de ha-
ringvisscherij VL 20 met 27 last.
Heden werd betaald voor volle haring 14.20
—16.90, maatjesharing ƒ9.40—22.20 per kantje.
PUBLIEKE VERKOOPINGEN.
TE ROTTERDAM.
NOTARISHUIS ROTTERDAM.
Woensdag 25 Juli n.tn. 2 uur.
EINDAFSLAG.
Koopman,ahuis en erf, Leuvehaven 143 a-b, uitk.
Sohledamschedjjk 162 en Kl. Posthoornsteeg 4.
In bod op 24.200, daarop aangehouden.
Kantoorpand, Wijnhaven 49. In bod op 21.800.
Verkocht voor 30.200.
Pand en erf Carnisselaan 61 a-b hr. 3e Carnls-
sestraat 39. In bod o.p 10.400, daarop aange
houden.
Panden en erven Doklaan 85 a-b en 87 a-b hk.
Clementstraat. In bod op 18.000, daarop aan
gehouden.
Morgenavond zal 't feest van den 20.000ste,
dat door bijzondere omstandigheden tot twee
maal toe uitgesteld moest worden, definitief
worden gehouden.
Op het Bergpolderplein is wederom de
groote muziektent opgeslagen, waar de Hai-
monie-vereeniging van v.d.M. S. in samen
werking met de Mannenzangvereeniging „Zang
en Vriendschap" een concert zal geven. Ook
de harmonievereeniging van Jamin zal een
marsch maken door de Gemeente.
BURGERLIJKE STAND.
Aangiften van 10 tot en met 13 Juli.
GEBOREN: Emanuel Jacob, zoon van H. J.
van Rijn en Joh. de Koning: Adrianus Hen-
drikus Franciscus, zoon van Herm. Joh. Huis
man en Adr. H. M .Kluts.
OVERLEDEN: Hendrik Gerrit de Man, (te
Rotterdam), 31 j, Rottekade 65; Emanuel Jacob
van Rijn,
GEHUWD: Pieter Vreeken 26 j., en Cornelia
Attsa Haak, 26 j., alhier.
Gisteravond heeft tusschen Pieterburen en
Westemieland een ernstig ongeval plaats gehad.
Uit de richting Pieterburen kwam de smids
knecht D. Vos per motorrijwiel gereden; van
de andere zijde naderde een vrachtauto van den
bode Smit. Vermoedelijk door te groote snel
heid is de „motorrijder in een boent van den
weg pardoes op den vrachtauto ingereden. De
man kreeg .zoo ernstige verwondingen, dat hij
enkele oogenblikken na 't gebeurde dood werd
opgenomen.
Burgemeester door dorpsbewoner
aangevallen.
Gisterenavond belde een zekere W. uit Bel-
feld aan het huis van den burgemeester van
Belfeld aan. De burgemeester, de heer J. Her-
bers opende zelf de deur. Onmiddellijk werd
hij door W. aangevallen. Er ontstond een wor
steling, waarbij hét den burgemëester gelukte
zijn aanvaller naar buiten te werken.
De politie, die inmiddels gewaarschuwd was,-
arresteerde W. en liet hem per auto naar de
gevangenis te Roermond vervoeren. De mo
tieven van dezen overval zijn onbekend.
Tijdens de internationale atletiekwedstrijden
te Stockholm heeft de Deen Nielsen het wereld
record op de 3060 meter hardloopen van 8 mm.
18.8 sec. gebracht op 8 min. 18.3 sec. Tweede
vyerd de vorige recordhouder de Pool Kosuc-
zinski in 8.28:4, derde de Zweed Johnson in:
8.32.4, vierde de Belg Marechal w 8.34.2.
Twee Armeniërs ter dood veroordeeld.
NEW YORK, 24 Juli. (V. D.) In het proces
betreffende den aanslag op den Armeenschen
orthodoxen bisschop Tourian, zijn twee Arme
niërs, die men schuldig achtte aan den moord,
ter dood veroordeeld. De zeven andere aan
geklaagde Armeniërs zijn veroordeeld tot ge
vangenisstraffen tusschen 10 en 20 jaar.
AMSTERDAM, 25 Juli. Aardappelprijzen. An
dijker muizen 5.606, kleine Andijker muizen
3.203.60, Andjjker blauwen 5.606, Langen-
dijker muizen 5.60—6, Purmerender muizen
5.405.80, Zeeuwsche eigenheimers 5.406,
blauwen 5.60—6, Westlandsche muizen 5.40
5.SQ, kleine Westlandsche muizen 3.604, Zeeuw
sche bonte eigenheimers -5.606, zandaardappe-
len 6—6.50. Aanvoer 143.100 kg.
DELFT, 25 Juli. 67 vette varkens, per kg-
levend gewicht 32—31—29 ct.
GROOT-AMMERS, 24 Juli. (Eerste Alblasser-
waardsche Veilingsvereeniglng) Aanvoer 21.-44
eieren. Kipeleren 2.10—2.80, eendeieren >^^71
2.60; 1020 kg. fruit 1—15 et, 34 kg. boonen 9—ia
et pér kg.; 35 bos kroten 1 ct, 15 bos peen 3 ct
per bos. 20 p. bessen 47 ct p. p.: 1® "O'er
61-72 ct, 292 p. kaas 14—17 ct per pond; b kippen
40 ct, 1 haan 40 ct. 190 perziken 22(6 st.
bloemkool 1(6 ct per stuk.
LOOSDUINEN, 24 Juli. (Loosd Groentenvei-
ling) Bloemkool le srt 6.20f*-70. -e srt 1.70
4.90, kaskomkommers le art .1 1.60—-.40, 2r, srt
1—1.30, 3e srt 70 ct. rijen komkommers le srt
ƒ2.40—4.30, 2e srt 0.70—2.10, gele komkommers
1.8Q—2.30, witte komkommers 20, perziken
ie srt ƒ6.50—11. 2e srt 5,50—5.60, 3e srt ƒ3.60
—3.70 per 100 stuks, meloenen 6—21 ct per stuk,
qrWten 11—15, stokprinsesseboonen 16—18,
stamprlnsesaeboonen 17.9010.90, snijboonen 9
—14, aalbessen 613.80 per 100 kg., tomaten A
2.10-3.10. B 2.10—3, C 1.80-2.70, CC 1—1.10.
bonken 1—1.90 per 50 kg., groote boonen ƒ1
1.50 per 1Ö0 kg., postelein 12—34 ct per 6 kg.,
spinazie 1835 ct per 4 kg., druiven le srt 4446
ct per kg., salade le srt 0.70—1.50 per 100 krop,
prei f 1.30, rabarber 2.20—2.30, pieterselie 40 ct
'per 100 bos, andijvie 1.30—2.50 per 10C struik.
LOOSDUINEN, 24 Juli. (Coöp. Groentenvei-
ling) Bloemkool le srt 4.30—12.40, 2e srt ƒ1.50
—3.20, rijen komkommers le srt 2—3.80, 2e srt
0.701.30, gele komkommers le srt 1.502.50,
2e srt ƒ0,70—1.40, witte komkommers le srt 1.-10
—1.50, 2e srt 70—80 ct, perziken le srt 8, 2e srt
6.40 per 100 stuks, meloenen le srt 1432 ct,
2e srt. 8—13 ct per stuk, erwten 7—11, stam-
prin.sessehoonen ƒ912, snijboonen ƒ1114,
pronkboonen 5, groote boonen 11.20, boonen-
stek 3—5, aalbessen if ucr 100 kg., tomaten A
ROTTERDAM aangekomen
24 Juli namiddag:
6.45 MEDJERDA. N. A. B. O., IJmuiden,
Waalhaven NHB„ ledig; 7.30 DALAFVEN, Ned.
Bevr. Kant., Gdlngen, Merwehaven QD., stukg;-
8.30 ZUIDERKERK, HollandOost-Azië Lijn,
Hamburg, Pelgrimskade, ledig.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
24 Juli namiddag;
10,05 CHORZOW, Gdynia; 10.15 STELLA
(Nept.) Stettin.
Vertrokken
24 Juli namiddag:
3.30 MELMORE HEAD, Grangemouth; EX
PRESS, m., Antwerpen; 3.45 BEURSPLEIN,
Oxelosund; 3.55 DRAGA (zuiger), Curasao per
slbt. Indus; 4.35 HENNY, Gent; BLANKEN
BURG, slbt.. Landen met 3 bakken; 6.DAG-
MAR, Antwerpen; SHICKSHINNY, Jacksonville;
6.35 ROBERTA m., Londen; HENDERIKA, m.,
ld. CITY OF MELBOURNE, Antwerpen6.45
ARCADIA, Sunderland: 7.10 APOLLINARIS VI.
Lynn; EXPORT, Londen; WACHTFELS, Ham
burg; 7.20 BOSCHDUK, N.-Orleans; CIRCE,
Caen; NOORDZEE, m., Londen; 7.40 RONAN,
Grangemouth; OSKAR FRIEDRICH, Danzig;
MIDSLAND, Leith; MAAS, Hamburg; LYNN
REGIS, Lynn; 8.20 ANNA, Brightlingsea; 8.30
ALDERAMIN, B.-Ayres; BATAVIER III, Lon
den; 8.45 KUMASIAN, W.-Afrika via Liverpool;
AYRESOME, Newcastle; 9.30 SHERINGHAM,
Harwich; IRWELL, Goole.
10.05 NAGARA, Rangoon; PERSEO, Napels;
11.25 AUGUST THIJSSEN, Stettin; 11.50 AM
STERDAM, Harwich.
Wind Z.Z.O. flauwe koelte, kalme Zee, regen.
VLAARDINGEN aangekomen 24 Juli MEDEE
Emden.
IJMUIDEN aang. 24 Juli COLOMBIA, Ham
burg, stukg.VENERSBORG, Hernosand, hout
UCKERMARK, Batavia, stukg.INGEBORG,
Danzig, hout; FREJ. Havre, voor V eisen, ledig;
STORO, Hernosand, hout; SPEDIT, Danzig,
hout;
vertr. 24 Juli ELLA, Immingham: PRINS
KNUD, Goole; MEDJERDA, Rott.; BOEKELO,
Yxpila; RIO DE JANEIRO, Hamburg; MEREL,
Londen; AVANCE, Kotka; RHEIN, Hamburg;
NORMANDIA (Zw.l, Rott.; VLIESTROOM, Huil
RIJNSTROOM, Leith; WINDERMERE, Ar
changel CARNALEA, DelfzijlMINCIO, Bremen.
VLISSINGEN aang. 24 Juli PRINSES JULI
ANA, Harwich;
vertr. 24 Juli; ORANJE NASSAU, Harwich;
HANNA CORDS, Harburg; APOLLINARIS W»
m., Antwerpen; JANTJE, m., Londen;
gep. naar AntwerpenVANELLUS, Glasgow
ZUIDLAND m., Londen; WEST VLAANDEREN
m„ id.; BENCLEUCH, Middlesbro; KöNlG»£Y
Manchester; WISCONSIN, Vancouver; hnrjU
TOUN, Duinkerken; FORBIN,
NORMA, HelsingforsEXPRESS, Rott.
HINNY, ld.; IRIS, m„ Yarmouth; -
gep. van Antwerpen: YORK. O™»®»,
REGINA, Newcastle; EVOIKOS, Beyrouth
SEINE m„ Londen; SARTHE, VJL-
LANGER, Londen; ALICE W-l ®^E^AL,
id.; ALT, Goole; BODEGRAVEN, Ambt., KARN
1 gep. van1 Sluiskil: WILHELM RUSS, Hamburg
HOLLANDOOST-AZIë LIJN.
ZUIDERKERK 24 v. Hamburg te Rott.
HOLLAND-AMERIKA LIJN.
BOSCHDIJK 24 v. n. N.-Onleans.
BURGERDIJK n' Rotterdam 22 (2-8
n.m.) 544 mtfl v' Bishops,
kon. NED. STOOMBOOT MIJ-
AURORA Rott. n. Gibraltar p. 22 Wight.
BACCHUS 24 v. Melilla n, Almeria.
HELDER Caibarien n. Antwerpen p- 24 Lydd.
mars 24 v. Napels te Torrevieja-
ORPHEUS 24 v. Odense n. Gothenburg.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
SIBAJAK (uitr.) 24 van Port Said.
SLAMAT (thuisr.) p. 24 Perim.
PALEMBANG (thuisreis) 24 (6 n.m.) v. Mar
seille.
STOOMVAART MIJ- OCEAAN.
SARPEDON Japan n. Rotterdam p. 24 Perim.
CITY OF WINNIPEG Dairen n. Rott. p. 23
Perim.
ELPENOR Batavia Amsterdam 24 te Suez.
AEOLUS 18 v. Rott. te Lulea.
ATNA, Schiedam n. N.-York p. 23 Dover.
BARA Amst.- n. Malmö p. 21 Skagen.
BOWLING 23 v. Amst. te Leith.
BURGENLAND Rott. n. Japan p. 24 Gibraltar
BARENFELS Vlieringen n. Alexandrië 22 op 80
mijl 2W- v- Land's End.
BIRtTTA 20 v. Riga n. Dordrecht.
DOUGLAS 23 v. Amst. te Goole.
DBLFJNUS 23 v. Rott. te Bordeaux.
DESSAU, Vlissingen n. Chili p. 23 Ouessant.'
EISENACH, Amstm. n. La Plata p. 23 Ouessant.
FLORENCE COOKE Rott. n. Newport p. 23
Lizard.
FIAT mb., 20 v. Hellevoetsluis te Grt. Yarmouth
GATESHEAD 22 v. Amst. te Shields.
GALGEWATER 22 v. Amst. te Archangel.
HEBE mb., 19 v. Rott. te Boston (L.
HEBE 22 v. Rott. te Caen.
ICIAR Rott. n. Genua 23 op 55 mijl O. v. Ouessant
JELLING Rott. n. N.-York 23 op 285 mijl ZW.
v. Valentia.
JONGE JACOBUS Rott. n. Algiers p. 23 Ouessant
KAREN 23 v. Groningen te Emden.
KEMPTON 22 v. Delfzijl te Londen.
KEMPTON, 23 te Ldn. uitgekl. n. Delfzijl.
LOWLAND 22 v. Harlingen te Goole.
LANRICK 22 v. Rott. te Leith.
LANGLEERIDGE Rott. n. Archangel 22 op 230
mijl O. v. Wiek.
LISA, Rottm. n Sierra Leone p. 23 Ouessant.
MERWEDE 22 v.' Gprinchem te Lowestoft,.
WISSELKOERSEN.
AMSTERDAM 25 Juli 24 Juli 23 Juli
Londen per 7.453* 7.45)* 7.455*
Berl. p. 100 Mk. 56 95
Parijs p. 100 frs. 9.i4%
Bruss. p.100 belg. 34.55
Zwits. p. 100 frs. 48.17!* 48.17
Weenen p.lOOsch
Kopenh. p.lOOkr. 33.30
Stockh. p.100 kr. 38.424 38.42)* 38.471*
Oslo per 100 kr. 37.45 37.45 37.47H
New-York per 1.47-12- l.47ir 1.47#
67.40
9.73j*
34.52
57.55
0.741*
34.50
48.181*
33.30 34.30
pariteit
12.107
59.268
9.747
34.595
48.003
85.U07
66.671
66.671
6.671
2.4873
MOOGLAND 23 v. Rott. op Tyne.
MALVINA t„ Rott. n. St. Kitt's 23 op 35 mHI
ZW. v. Niton.
MEANTICUT Rott. n. N.-Orleans 23 op 87 mijl
ZW. v. Bishop's.
MARIA DE LARRINAGA 23 v. Rott. te B.-Ayres
NIEUWENDAM 23 v. Hamburg n. Nordenham.
NIJVERDAL, 28 te Ldn. uitgekl. n. Antwerp.
OUDEWATER 22 V. Rott te Archangel.
2AÏ? C°RDS 20 v. Rott. te Fillau.
pmv?™,11 22 v- Rott- te Lyim.
rCLYMNIa Vlissingen n. Danzig p. 21 Skagen
P t, Amstm. n. Tampico 23 (8.23 v,
m.) lo mijl zw v. Nlton.
STONEGATE 20 V. Rott. te Barry
SAXEN 23 V. Velsen te Shields.
SALONICA 15 V. Delfzijl te Leningrad.
SCHIFFBEK 16 v. Rott. te Yxpila.
SIMON VON UTRECHT Rott. n. N.-York 23 (8.19
v.b.) 15 mijl W. v. Niton.
SVENOR t., Rott. n. St. Kitts 23 (12 28 nm)
33 mijl ZW. v. Ni ton.
TEXELSTROOM 22 v. Amst. te Liverpool.
TUNISIA Rott. n. Oran p. 23 Ouessant
TUDOR Rott. n. Brisbane 22 (8.56 n.m.) 70 mijl
ZO. v. Land's End.
THALA Rott. n. Livorno p. 22 Finisterre.
TSUSHIMA MARU 23 v. Rott. te Hamburg.
TANGANJIKA Rott. n Beira 24 v. Mombassa»
VECHTSTROOM 22 v. Amst. te Huil.
VELOCITAS 21 v. Dordrecht te Brighlingsea.
VENDOMA Rott. n. Barry 23 (12.27 n.m.) 70 mijl
ZO. v. Land's End.
WISCONSIN 22 V. Rott. te Duinkerken.
WAHEHE Rott. n. W.-Afrika 24 V. Tenerlffo
ZAAN 20 v. Rott. te Gefle.
BERICHT AAN ZEEVARENDEN.
NOORDZEE.
Lichtschip West Hinder weer op station gelegd.-
Ligging: pim. 51 gr. 22 gun. Nb. en 2 gr. 26
min. El. Het lichtschip West Hinder is op station
gelegd, de tijdelijke lichtbrulboei opgenomen.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
25 Juli namiddag:
2.15 THE MONARCH, Methil;
vertrokken
25 Juli namiddag:
215 MOTIA, Gent; 2.35 ARIOSTO, Catania;
2 55 BRITISH DOMINION, Antwerpen.
STOOMVAARTLIJNEN
STUYVESANT 23 van West-Indië te New-York.-
RHEA 25 Juli van Danzig te Kopenhagen.
VENEZUELA 25 van Barbados te Amsterdam,
SIBAJAK, Rott. n. Batavia p. 24 (11 n.m.) Suez.
INDRAPOERA, Batavia n. Rotterdam 25 (U
v.m.) van Colombo.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
ATHELVISCOUNT, t., Aruba- n. Shanghai,,
22 te Cristobal.
ALM. ALEXANDRINO, Santos n. Hambg., 21 v.
Penna m bu co
ALSTER, Rotterdam n. Japan 24 te Hongkong.-,
ARACATACA 23 V. Kingston (J te Garston.
ALDINGTON COURT 24 v. Vancouver te L'pool.
AUDACITY 24 Juli van Zwijndrecht te Londen,
ARGO (Fin) 24 Juli van Kotka te Londen.
ATHENIA 22 van Liverpool te Montreal.
ACTOR 21 van Galveston naar Liverpool.
AACHEN, Austr, naar Bremen 23 te Melbourne,
AEGINA, 23 Juli van Bremen te Ceora.
ANATINA, t, Curasao n. Land's End 24 (4.39
vm. 550 mijl W. van Land's End.
ARGENTINA, Vlissingen n. B.-Ayres p. 24
Beachy Head.
BADJESTAN, Montreal n. London 23 (8.S8 n,m.)
425 mijl W. van Valentia.
BEAVERHILL, Montreal naar Londen 24 (2.6
v.m.) 1320 in Ijl W. van Valentia.
BLACK HERON, New-York n. Antwerpen 23
(10.10 n.m.) 140 mijl W. van Bishops.
BRITISH PLUCK, Amsterdam naar Swansea Z4
(8.18 v.m.) 50 mijl O. van Niton.
BREMEN, 24 Juli van N.-York te BremerhaYen.
BLACK HAWK 22 v. Baltimore n. Antwerpen
BEAUMONT, t, 22 v. Philadelphia naaJ G«nt.
BARON KELVIN, Huelva n. Sluiskil p. za Jull
BUSSUM, b! Aynes n. Havre 24 te Las Palmas,
BENEDICT. 21 v. Ceara te P»™;-
BRYNJE. 21 v. Barbados t™®-
BRITANNY, 22 v. Ros-ario tfYwpool.
BELJEANNE 21 van Los Liverpool,
CLAN MACKENZIE, Vizagupatam n. Londen p,
24 Juli Ouessant.
CAPE YORK, Satgon n- navre p^ 240uessant.
CHOYO MARU, Alexanlne it Kobe 24 v. Sabang
CLAUS KICXMEBS 24 v. Dairen n. Hamburg,
CARNARVONSHI Londen n. Dairen 23 van
CONCORDIA, t„ 23 v. Fremantle n. Palembang.
CITY OF I.ONDON 23 v. Londen te Algoabaai.
C4PE ST. COLUMBA 22 v. Calc. te V. Kon./Cont,
PHXN'iTLLY' Mais. n. Mauritius 25 v. Suez,
CITY oF BRISTOL, Calcutta n. Ldn p. 23 Gibr.
COW**®' 20 v. Curasao n. Land's End.
23 v. Curagao n.
maNTILLA. t., 16 van Curasao naar Castdlla.
jjYHORN, Chili naar Bremen 24 Jul! (8.2 v.m.)
15® W. van Land's End.
23 v. Liverpool te Montevideo.
rV,T R| 22 v- Callao n. Bremen.
MIJ/ERdal, m., 25 v. Londen n. Boom.
NEWBURY, La Plata n. Ldn., 21 v. Montevideo,
i AX I 22 Juli van Londen te Llaneiiy.
pATRIA (Zw.) 22 van Rotterdam te Gothenburg
PANTHER 24 van Tiko te .Hamburg.
PHaDRA 24 van Rotterdam te Bremen.
PRINCESSE M. JOSE 20 v. Antw. te Salerno.
PRES. MONROE China n. N.-York 23 v. Colombo
PORTHOS. Kobe n. Marseille 22 v. Pondicherry.
TRITON 24 van Bremen naar Portugal.
TARRAGONA, Hbg n. Midd. Zee p 24 Ouessant,,
THALIA t., 23 v. Curasao n. New-York.
TIRPITZ 21 v. Callao n. Hamburg.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
THALATTA van Calcutta 22 Juli te Cocanada,
BSIRIZ van Hamburg 25 Juli te Antwerpen.
PALATIA v. Galveston via Ldn p. 24 Prawlept.
KIM 23 Juli van Leningrad via Lond-en.
ENUKIDSE 21 Juli van Odessa.
THEANO 25 Juli van Belfast via Fowey.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
SONNEFELDE 24 Juli van Dublin.
THEANO 25 Juli van Belfast via Fowey.
ROTTERDAM, 25 Jull 1934.
Viet- en lichtervverk260 ton 7, f.00 ton a 10,
alles per dag.
Vaarwerk260 ton rogge n. Leeuwarden, 70 ton.
grana, motor, n. Wageningen, 450 ton id. n. Lei
den, 203 ton id. n. Id., 254 ton id. n. Amsterdam,
100 ton id. motor n. Groningen en 16o ton id. n-
id., 50 ton id. motor n. Wageningen, 200 ton'gerst
n De Zaan, 100 ton wasehapparaten n. Apeldoorn,
alles volgens nieuw gewijzigd tarief.
Kempenaars n. Ruhrort-Keulen 30—35—40 cen-t
per seheepston. Voor schepen boven 650 ton 3- .a
37Vs42% cent per ton.
ROTTERDAM, 25 Juli 1934,
(Bericht van het Particulier Bevrachtings-
kantoor).
Vracht voor graan en kolen naar Mannheim
65 en 67% ct, Karlsruhe SO en 82% ct, Straatsburg
95 en 97% ct, Frankfurt 72% en 75 ct, Hanau 85
en 87% ct, en Asclmffenburg so en 82ct per
1000 ltg. met resp. 100 en 150 tons per dag te
lossen, bij gewonen laadtyd.
Ertsvrachten naar de Ruhrhavens 20 en 25 ct,,
naar 't Rijn-Hernekanaal 25 en 30 ct per ton,,
resp 4 en 8 losdagen, betaalbaar op 2.10 SS.
afladen. Naar Dortmund 40 en 45 et per ton
3 en 6 losdagen.
ROTTERDAM. 25 Juli 19W^
Bo v «arfB.
Waterstand, wassend, matige mm*.
Tamelijke ruimte. Stemming kalm.
Voor ruwe producten naar Mannheim beta&J
men I.15 a 1,20 per last met 150 tons
te lossen.
Benedenr®».
Waterstand wassend, tamelijke
Voldoende ruimte. Stemming kalm.
Ertsvrachten naar de Ruhrhavens met
dagen 40 ets., S losdagen 50 ets.
Sleeploon volgens het 20—22(4 ct, iMfflfl
