„„holland-west-afrika lijn.
REGGESTROOM (thuisr.) 10 van Teneriffe.
HON. NED. STOOMBOOT MIJ.
V' J^Peuhagen n. Amsterdam.
DE RAMPZALIGE
OOSTERSPOORWEG.
STARHEMBERG NAAR
ROME.
ZEETIJDINGEN
ZATERDAG 11 AUGUSTUS 1934
r>n~' -)
SCHOONHOVEN
MAASSLUIS.
DE RIJKSACADEMIE.
UIT HILLEGERSBERG.
GEEN FEEST OP 31 AUGUSTUS.
BEVOLKINGSCIJFER.
Toch een benoeming van Prof.
Heinrich Campendonk
te wachten?
EEN VEELZEGGEND RAPPORT.
VOORLICHTINGSDIENST
VOOR DE SCHOENINDUSTRIE
BOMMENFABRIEK
BIJ KLAGENFURTH ONTDEKT
RECHTBANK TE ROTTERDAM.
VOOR DEN VRIJEN VARKENSHANDEL
SCHWICHTENBERG WEER DOOR
BRAND GETEISTERD.
Vijftien boerderijen in asch gelegd.
DORP IN ANGST VOOR
HET VUUR.
Zware brand te Heerenwaarden
DRIE WOONHUIZEN IN ASCH GELEGD
INCIDENT AAN DE DUITSCHE
GRENS.
Duitsche kommiezen schieten op
Nederlandsch gebied een
man neer.
WEER VIJF PREDIKANTEN IN
HET RIJNLAND GESCHORST.
„ZULLEN WE WEER OORLOG
KRIJGEN?"
Het antwoord van Goemboes.
SLACHTOFFER VRIJ ERNSTIG
GEWOND.
STEUNGELDEN VOOR WERKLOOZEN
GESTOLEN.
GOOISCHE INBRAKEN DUREN
VOORT.
HET SPOORWEGONGELUK TE
AMSTERDAM.
WISSELKOERSEN.
DE KERKVERVOLGING IN
MEXICO.
AMNESTIE VOOR RUSSISCHE
EMIGRANTEN
NIEUW NOODWEER BOVEN
NIERSTEIN.
OPNIEUW EEN RECORD VERBETERD.
WINDHOOS BIJ NOWO-ROSSIJSK.
Tal van visschersbooten vermist.
INBREKERSPECH.
BINNENLANDSCIIE HAVENS.
STOOMVAARTLIJNEN
BUITENLANDSCHE HAVENS.
GEMENGDE BERICHTEN.
nagekomen zeetijdingen.
schip en werf.
SCHIPPERSBEURS.
RIJNVAART.
VERHOOGING WERKLOOZENSTEUN.
In verband met de verlaging van de werk-
loozensteun heeft het gemeentebestuur aan
den Minister verzocht de gemeente Schoonho
ven van de 7e naar de 5e klasse der rijks
steunregeling over te brengen. Hoewel aan dit
verzoek niet kan worden voldaan, heeft het
toch dit resultaat gehad, dat de Minister de
maximum-steunbedragen voor deze gemeente
met ƒ0.50 heeft verhoogd. De steun is nu als
volgt:
Voor de uitgetrokkenen: A. Gehuwde en on
gehuwde kostwinners ƒ9.50 per week plus ƒ1
per gezinslid boven 2 personen. B. Kostgangers
ƒ6.50 per week.
Voor de reglementair nog niet recht hebben
den en de dubbel uitgetrokkenen wordt het be
drag voor groep A 8,50 per week plus 1 per
gezinslid. Voor groep B ƒ6 per week.
De steunbedragen voor de ongeorganiseerden
zijn ƒ0.50 lager dan die voor groep B.
DE HERSTELLING AAN DE VISCHBRUG.
Een aantal belanghebbenden heeft in ver
band met de herstellingen aan de vischbrug
aan B. en W. het verzoek gericht, tot het doen
leggen van een noodbrug, omdat de winke
liers van het Zuidelijk deel der Haven schade
ondervinden van dezen toestand, daar de toe
gang over de Vischbrug geheel is afgesloten.
Dit verzoek is ingewilligd en reeds Vrijdag
middag is men met deze plaatsing van de nood
brug begonnen, waarvoor materiaal wordt ge
bruikt, dat van de kerkrestauratie beschikbaar
was.
HET ONGEVAL BIJ DEN HEM.
Gistermiddag is ook het lijk van het twee
de slachtoffer van het ongeluk bij het baden
in de Lek op Dinsdagavond uit de rivier op-
gevischt. Beide slachtoffers zijn hedenmorgen
ter aarde besteld op de Algemeene Begraaf
plaats te Schoonhoven.
ER WAS EEN LUCHTJE AAN.
Woensdagavond ging, als gewoonlijk, de
„wagen van Boldoot" opgeladen met bussen en
tonnenfaecaliën, door de Kerkstraat om verder
buiten de stad te worden gebracht. De bewo
ners van Kerkstraat en Koestraat, waarvan de
meesten nog op de stoepen en vóór hun hui
zij van den prachtigen Zomeravond zaten te ge
nieten, maakten beenen, om in de huizen te ko
men, aangezien „een neus vol" meer dan ge
noeg was. Goed en wel binnen zijnde, hoor
den zij een gerammel en gekraak en toen zij
weer naar buiten kwamen, zagen zij rollende
bussen en tonnen, waarvan de inhoud op straat
terecht kwam. Nadat alles weer opgeladen was,
kon de reis met de wagen, die gekanteld was,
worden vervolgd, doch nadien kon v. B. met
zijn helpers, tot laat in den nacht, de Kerk
straat doorspoelen. Het wordt hoog tijd, dat
aan deze wijze van het verwijderen van faeca-
iiën, een einde komt.
BURGERLIJKE STAND.
GEBOREN: Emerenciana J. M., d. van C. J.
S. van Vliet en J. van Klaren.
GEHUWD: B. Krins 28 j. en M. Gaillard 24 j.
KAMPIOEN NED. SCHUTTERS.
Onze stadgenoot, de heer A. Berkouwer,
heeft zich voor het kampioenschap der Ned.
Schutters dapper geweerd; hij werd nummer
2 met 554 punten. Als nummer één kwam de
heer Th. J. Rikkers in aanmerking met 561
punten, no. 3 A. Visser 542 p.; 4 J. Eggens 532
p. en de heer J. P. Scheuter, welke eveneens
bij het vijftal behoorde, kon geen gelegenheid
vinden voor het Ned. kampioenschap mede te
doen.
VEILING
De door notaris A I. Geelhoed in veiling
gebrachte panden staan als volgt in trekgeld:
pand met erf en gemeenschappelijk slob, Zuid-
vliet 21 1600; winkelhuis met erf aan de
Reinestraat 1 2550; pand met café Noord-
vliet 50 2000; winkel- en woonhuis met erf
bergruimte en tuintje Hoekerstraat 2 2800.
POLITIE-RAPPORT
Een vijftal jongens hadden de vrijmoedig
heid gummiringen van de spoorwagens te ste
len. De familie S. en V. hebben klachten Inge
diend, dat zij beleedigd zijn door de familie R.
Een paar jongelui hebben zich met een valsche
sleutel toegang verschaft tot een pakhuis.
WEER WERK
Bij de scheepsslooperij alhier komt meer
werk. Was men vóór enkele dagen begonnen
met het sloopen van het eerste schip, thans is
er weer een binnen gebracht, n.l. „de Maas
land". Hierdoor kunnen dan weer enkele
menschen hun eigen brood verdienen.
DE OUDHEIDKAMER
Medegedeeld werd, dat de Oudheidkamer
Dinsdag gesloten zal zijn zoowel 's middags als
's avonds.
Overtreding van de Opiumwet.
De rechtbank heeft voorts eenige zaken be
handeld, die betrekking hadden op een over
treding van de Opiumwet. Een aanvulling van
deze wet heeft met ingang van 1 Januari ook
strafbaar gesteld het vervoeren van aethil-
morfine.
De 52-jarige koopman R. S. F., die 1 K.G.
van deze stof had vervoerd, de 62-jarige koop
man M. do R., die het verdoovende middel
voorhanden had gehad, evenals de 29-jarige
winkelier J. D. de J. die zich aan een gelijke
overtreding had schuldig gemaakt hoorden
100 boete subs. 25 dagen hecntenis tegen
zich eischen.
De Haagsche koopman W. M. V. H. T. die de
aethil-morfine aan F. verkocht had, zeide dat
deze koop reeds in 1933 had plaats gehad, doch
dat aflevering in 1934 viel, doch dat F. zich
toen in Duitschland bavond. Het O. M. was
van oordeel, dat de rechtbank zich in deze zaak
onbevoegd zal moeten verklaren.
Uitspraken.
De rechtbank heeft veroordeeld:
H. Th. F. M. 29 jaar bakker, recidivist en ge
detineerd, wegens diefstal van een fiets uit den
gang van een pand aan den Schiedamschendijk
ten nadeele van J. van Klomp, tot 8 maanden
gevangenistraf.
J. P. de J. 46 jaar arbeider te Krimpen a. d.
IJssel, wegens poging tot uitlokken van een
strafbaar feit verdachte had op 20 Maart ge
poogd B. de Haan over te halen zijn zwager en
diens echtgenoote benevens de dochter uit het
gezin van het leven te berooven, voor welke
daad verdachte een belooning van 200 in uit
zicht had gesteld tot 3 maanden gevangenisstraf
voorwaardelijk met een proeftijd van 1 jaar.
J. H. B. 20 jaar chauffeur te Geleen, wegens
het aan zijn onvoorzichtig en lichtvaardig rijden
te wijten hebben, dat de door hem bestuurde
auto op den Dordtschenstraatweg in aanrijding
was gekomen met het been van den autosloo-
per P. H. v. Veldhuyzen, die bezig was een
auto zijn werkplaats binnen te duwen, tenge
volge waarvan van Veldhuyzen een gecompli
ceerde breuk van het linkeronderbcen had be
komen tot 1 maand hechtenis voorwaardelijk
met een proeftijd van 2 jaar.
C. D. van G. 49 jaar slager die terechtgestaan
had ter zake van het aan zijn onvoorzichtig en
onachtzaam rijden, immers onder drankinvloed,
te wijten hebben, dat op den Strevelsweg een
4-jarig meisje door de door hem bestuurde
auto was aan- en omvergereden, met het gevolg,
dat het kind een breuk van een der dijbeenen,
benevens een lichte hersenschudding had beko
men werd vrijgesproken.
J. K. 37 jaar sigarenwinkelier, die terechtge
staan had wegens het aan zijn schuld te wijten
hebben, dat in de Raamstraat D. de Haaff, die
een bakfiets bereed, door de door verdachte be
stuurde auto werd aan- en omvergereden, ten
gevolge waarvan De Haeff een hersenschud
ding en een schedelbasisfractuur had bekomen,
werd vrijgesproken.
J. B. 23 jaar chauffeur, wegens het aan zijn
roekeloos en onvoorzichtig rijden te wijten heb
ben, dat op den Straatweg te Hillegersberg de
fietser B. R. Peters door de door verdachte be
stuurde auto werd aangereden, tengevolge
waarvan hij eenige scheurwonden aan het lin
kerbovenbeen had bekomen, tot 1 maand hech
tenis voorwaardelijk met een proeftijd van 2
jaar en ontzegging van de bevoegdheid om
motorrijtuigen te besturen voor den tijd van 6
maanden.
G. R. 24 jaar, scheepsbouwkundige, wegens
het plegen van ontucht met iemand beneden 16
jaar, tot 30 boete subs. 15 dagen hechtenis.
W. C. K. 34 jaar, chauffeur, gedetineerd, we
gens eenzelfde misdrijf, tot 3 maanden gevan
genisstraf.
M. v. d. 5- kleermaker, gedetineerd, wegens
eenzelfde misdrijf, tot 3 maanden gevangenis
straf.
In de zaak van P. v. d. B. 70 jaar, zonder
beroep, gedetineerd, die terechtgestaan had ter
zake van eenzelfde misdrijf, gelastte de recht
bank een onderzoek naar de mogelijkheid ver
dachte in een gesticht voor ouden van dagen
te doen opnemen.
Reeds geruimen tijd bestaat in deze gemeente
een comité, dat zich ten doel stelt leiding te
geven bij de te houden volksfeesten. Het heeft
thans bericht gezonden aan de besturen der
bestaande buurt- en oranjevereenigingen, dat
in verband met het overlijden van de Vorste
lijke personen, zij dit jaar geen leiding zal
kunnen geven aan eventueel te houden festivi
teiten.
Wij vernemen, dat het evenwel in de be
doeling van de buurtvereenigingen ligt, toch
kinderspelen enz. te houden, doch de festivi
teiten daarbij achterwege te laten.
De bevolking bestond op 1 Juli uit 9643
mannen en 10430 vrouwen, in totaal 20073 per
sonen.
Door vestiging vermeerderde het aantal met
105 mannen en 155 vrouwen of in totaal 260
personen. Het aantal geboorten bedroeg in deze
maand 30, 13 van het mannelijk en 17 van
het vrouwelijk geslacht.
Wegens vertrek naar elders werden 71 man
nen en 97 vrouwen afgeschreven. Het aantal
sterfgevallen bedroeg 14.
De bevolking bestond derhalve op 1 Augus
tus jl. uit 9681 mannen en 10500 vrouwen, of
in totaal uit 20181 personen.
Dat is dus een vermeerdering sedert de
vorige maand van 108 personen.
In een blijkbaar door de adviseurs van de
regeering geïnspireerd bericht, deelt het „Alg.
Hdbl." inzake de vacature aan de Rijksacademie
het volgende mede:
„Ofschoon de commissie in de eerste plaats
een Nederlandsch kunstenaar aan het hoofd
der af deeling wenschte, meende zij, toen haar
aandacht gevestigd werd op een leerling van
den Nederlander Thorn Prikker die, naar
men weet, een groot deel van zijn leven, tot
zijn dood toe, in Duitschland is werkzaam ge
weest zich ook in die richting te moeten
oriënteeren. Eenige leden van de Commissie
van Toezicht hebben het werk van prof. H.
Campendonk, den betreffenden leerling van
Thorn Prikker, o.a. te Bonn en te Keulen be
zichtigd. Prof. Campendonk heeft gedurende
zes jaren de afdeeling decoratieve kunst aan
de Academie te Dusseldorp geleid; hij spreekt
en schrijft zeer goed Hollandsch.
In ons blad van den 2en Augustus hebben
wij het gerucht, als zou er reeds een voordracht
zijn opgemaakt, op grond van een mededeellng
van bevoegde zijde, kunnen tegenspreken. Ook
thans valt er over het advies der Commissie
van Toezicht aan den minister van O. K. W
nog niets met zekerheid te zeggen, daar zij
zelve op dat punt nog geen beslissing heeft
genomen.
Wij kunnen hieraan nog toevoegen, dat het
in geen geval in de bedoeling der Commissie
ligt den minister te adviseeren, een vreemde
ling tot directeur van de Rijksacademie
van Beeldende Kunsten te benoemen. Zou er
h.i. geen Nederlander te vinden zijn, geschikt
om zoowel het directoraat als de leiding der
betreffende afdeeling op zich te nemen, dan
zou de Commissie den waarnemenden directeur
voorloopig gehandhaafd willen zien, om aldus
vrijer te staan ten opzichte van de benoeming
van een docent in de monumentale en versie
rende schilderkunst, vrijer ook ten opzichte van
de vraag of een benoeming op proef wellicht
gewenscht zou zijn".
MOSKOU, 11 Augustus, (TASS) Uit Charbin
wordt gemeld, dat de directeur van den Chi-
neeschen Oosterspoorweg, Roudy, aan den raad
van beheer van den spoorweg een rapport
heeft uitgebracht over de met voorbedachten
rade gepleegde aanslagen op den spoorweg en
over de treinrampen, welke veroorzaakt wer
den wegens onvoldoende bewaking.
Roudy wijst er op, dat van 1 Januari tot
6 Augustus op de lijn zestien spoorwegcata
strofen hebben plaats gehad tengevolge van
misdadige vernieling van de spoorlijn en 91
gewapende overvallen op stations en andere
spoorweggebouwen.
Honderd zes en zestig beambten werden ont
voerd, 46 personen werden vermoord en 102
gewond.
Verder werden nog tal van andere daden
van terreur verricht.
In het afgeloopen jaar werden 21 locomotie
ven en 207 wagons geheel vernield of aanzien
lijk beschadigd.
De verliezen welke de spoorweg tengevolge
van de vernieling van rollend materiaal gele
den heeft bedragen ruim drie honderd duizend
goudroebels terwijl de directie ruim honderd
duizend goudroebel heeft moeten uitgeven
voor de behandeling van beambten en arbei
ders, die bij de spoorwegrampen verwondingen
hebben opgeloopen of op andere wijze schade
hebben geleden.
TOKIO, 11 Augustus. (V.D.) De sovjet-am
bassadeur te Tokio, Yoereneff, bracht gisteren
een bezoek aan den Japanschen minister
van buitenlandsche zaken, Hirota, teneinde
hem mede te deelen, dat de sovjet-regeering
definitief had besloten het op 25 Juli j.l. door
het Japansche ministerie van buitenlandsche
zaken gedane voorstel inzake den verkoop
van den Chineeschen spoorweg aan Mandsjoe-
koeo te verwerpen.
Na diepgaande bestudeering had de sovjet-
regeering besloten den Mandsjoerijschen auto
riteiten nogmaals haar tegen-voorstellen van
31 Juli ter ernstige overweging aan te bevelen.
Hirota antwoordde, dat hij persoonlijk geen
enkel ander voorstel in overweging kon nemen,
doch hij zou de mededeelingen van den sovjet
ambassadeur aan Mandsjoekoeo overbrengen.
WEENEN, II Augustus. (R.O.) Vorst Starhem-:
berg is heden per vliegtuig naar Rome
vertrokken. Men meent, dat hij daar met
Mussolini een bespreking zal hebben over de
jongste gebeurtenissen en over Oostenrijks
toekomst.
WEENEN, 10 Augustus. (V.D.) De gendar
merie heeft gisteren geconstateerd, dat in een
steenbakkerij bij Klagenfurth helsche machines
werden vervaardigd. Bovendien werden er
twee machinepistolen, acht geweren en een
tamelijk groote hoeveelheid munitie aange
troffen. Er zijn verscheidene personen gear
resteerd.
WEENEN, 11 Augustus (H.N.) Op het vermo
gen van de Vereeniging van Weensche genees-
heeren is beslag gelegd, daar deze vereeniging
den opstand van Februari heeft gesteund.
(Vacantie-zitting van 9 Augustus
(Vervolg.)
Overtreding Crisiszuivelvet.
In een zaak van J. S. 41 jaar koopman te
Nieuw Lekkerland, die in verzet was gekomen
van een vonnis van de rechtbank alhier, waar
bij een appèlvonnis van den kantonrechter al
hier, waarbij verdachte wegens overtreding
van de Crisiszuivelwet verdachte had
400 K.G. vet vervoerd zonder in het bezit te
zijn van een vervoervergunning was veroor
deeld tot 175 boete subs. 14 dagen hechtenis,
heeft het O. M. geëischt bekrachtiging van het
bij verstek bevestigde vonnis.
De jaarvergadering van den Nederlandschen
bond van varkenshandelaren te Utrecht, heeft
nog een motie aangenomen, waarin zij, overwe
gende dat vele varkenshandelaren tengevolge
van verschillende regceringsmaatregelen in
hun bestaan worden bedreigd, zien uitspreekt
voor:
herstel van den vrijen handel in levende en
geslachte varkens;
en bij eventueel voortbestaan der regeerings-
maatregelen op het gebied van de varkenshou
derij, vóór:
a. volledige medezeggenschap der georgani
seerde varkenshandelaren in de centrale, pro
vinciale en plaatselijke crisisorganeri
b. hoogere uitkeeringen aan de in hun bedrijf
door de crisismaatregelen gedupeerde varkens
handelaren, op basis van de mate hunner scha
de en onafhankelijk van hun overige financiee-
le positie;
c. aanstelling van bona fide varkenshandela
ren in de functie's bij de crisisinstellingen en
d. eenvoudiger systeem bij de uitvoering der
crisismaatregelen met herstel der persoonlijke
relatie's op exportgebied, vrije binneniandsche
markten, lagere heffingen op varkensvleesch,
ter bevordering van de binneniandsche con
sumptie.
FRIEDLAND, 11 Augustus (R.O.) In het dorp
Schwichtenberg in Mecklenburg zijn in den
afgeloopen nacht door een grooten br.nd vijf
tien boerderijen met in totaal 48 gebouwen
geheel afgebrand, terwijl veel vee in de vlam
men is omgekomen. Ook ditmaal vermoedt
men, dat brandstichting de oorzaak is.
Het dorp is in de afgeloopen 3 jaren thans
drie maal door dergelijke branden geteisterd.
Men constateerde toen brandstichting, zonder
dat men er in slaagde de daders op te sporen.
MUNSTER, 11 Augustus. (R.O.) Gisteren
raakte door tot nog toe onbekende oorzaak bij
het dorschen in een schuur van een landbou
wer te Ladbergen het stroo bij de dörsch-
machine in brand.
Hierbij kwamen een 52-jarige metselaar en
een 19-jarig meisje die zich niet meer in vei
ligheid konden stellen in de vlammen om.
Nieuwe afdeeling aan het departement van
Economische Zaken.
Naar wij vernemen zal aan de afdeeling Nij
verheid van het departement van Economische
Zaken in Indië uitbreiding worden gegeven
door daaraan te verbidden een voorlichtings
dienst ten bate van de schoenindustrie.
Tot directeur is benoemd de heer W. A. Ca-
paline te Buitenzorg. De heer Capaline zal
binnenkort naar Waalwijk komen om zich van
de schoenindustrie op de hoogte te stellen.
In den afgeloopen nacht heeft te Heerenwaar
den een ernstige brand gewoed, waarbij drie
woonhuizen totaal in de asch zijn gelegd.
De brandweer van Heerenwaarden, geassis
teerd door die van Rossum en Den Bosch was
met alle beschikbare materiaal ter plaatse, daar
gevreesd werd, dat het vuur tengevolge van
den hevigen wind nog meer huizen zou aan
tasten. Men slaagde er echter in het tot de drie
afgebrande woonhuizen te beperken. Deze hui
zen werden bewoond door de gezinnen van Th.
van Rooyen, B. Brinkman en F. van der Heis
den.
De brand werd ontdekt omstreeks half één
door een aantal feestgangers, die huiswaarts
keerden.
Zij zagen, dat het huis van den heer van
Rooyen, dat aan het begin van het dorp aan
den Maasdijk staat, in brand stond. Zij waar
schuwden den bewoner, die rustig te slapen
lag. De man kon zich in nachtgewaad redden.
Uit het perceel kon men van den Inboedel
niets meer in veiligheid brengen, daar het
vuur zoo snel om zich heen greep, dat er geen
redden aan was. Ten gevolge van den hevigen
wind sloeg het vuur over naar het huis van
B. Brinkman, dat aan de overzijde van den
Maasdijk aan de Hoogstraat ligt. Zoowel het
huis van R. als dat van B. hebben rieten daken,
zoodat het vuur gelegenheid had zich snel uit
te breiden. Van dit huis sloeg het vuur ver
volgens over naar het aan de andere zijde van
de Hoogstraat gelegen pand van den heer F.
van der Helden.
De families Brinkman en van der Helden
slaagden erin nog een gedeelte van den in
boedel tijdig naar buiten te brengen.
Hun perceelen gingen, evenals dat van den
heer van Rooyen, geheel verloren. Ook het
perceel van den heer v. d. Helden was met riet
bedekt. Alles was tegen brandschade verzekerd.
De woning van van R. echter slechts zeer laag.
Hoewel de stormachtige wind een tijd lang
het ergste deed vreezen voor de woningen in
de omgeving mocht het, als gezegd, den sa-
menwerkenden brandweren gelukken, den
"brand tof déze drie perceelen te beperken.
BERLIJN, 11 Augustus. (V.D.) In verband
met de nationale synode der Duitsch Evangeli
sche Kerk te Berlijn wordt medegedeeld, dat
wederom vijf predikanten in Rijnland zijn ge
schorst. Ter synode werd verklaard, dat in to
taal ongeveer achthonderd geestelijken zijn
gestraft sedert het begin van het kerk-conflict.
PARIJS, 11 Augustus (R.O.) In het kader van
de enquête van de „Petit Journal": „Zuilen wij
weer oorlog krijgen?" publiceert het blad thans
het antwoord van minister Goemboes, die het
volgende verklaart:
„Een nieuwe oorlog zou een niet weer goed
te maken catastrofe zijn, waarvan de geheele
beschaafde wereld zich nooit herstellen zou".
Goemboes kan niet gelooven, dat er staats
lieden zijn die de mogelijkheid van een nl ;u-
wen oorlog koelbloedig onder de oogen zien.
Wie een oorlog ontketenen wil, weet niet wat
oorlog beteekent.
Onze correspondent te Roermond meldt:
Toen Vrijdagavond de 31-jarige W. Dohmen,
wonende te Herkenbosch, per fiets van Effelt
(Duitschland) naar Vlodrop reed, zag hij in
de Vlek een tweetal Duitsche kommiezen
staan.
Hij reed daarop terug in de richting Effelt
en begaf zich langs den Broekweg naar de
grens. Vervolgens begaf hij zich door de beek
en wilde een draadafrastering oversteken, toen
plotseling een schot viel en D. voelde, dat hij
getroffen was. Hij zocht aanstonds dekking
achter een boom voor het geval er meer scho
ten zouden volgen. D. bevond zich toen reeds
50 Meter op Nederlandsch grondgebied en het
schot kwam van één der Duitsche grens
beambten, die achter een hooimijt stonden,
welke eveneens 10 tot 15 meter op Hollandsch
gebied stond en die dus ten onrechte daar hun
functie uitoefenden.
D. probeerde later nog weg te komen, maar
tengevolge van het schot, dat hij had opgeloo
pen, v/as hij daartoe niet meer in staat. Bij de
draadafrastering bleef hij liggen, terwijl hij
veel bloed verloor.
Personen uit de buurt vonden hem daar. Het
bleek, dat hij een schotwond in het rechter-
bovenbeen had.
Dr. Meuwissen uit Echt werd gewaarschuwd
en verbond den gewonde.
De zaak is ter nader onderzoek in handen
gesteld van de marechaussee te Vlodrop
Beweerd wordt, dat op de plaats, waar het
geval zich afspeelde, Duitsche grensbeambten
herhaaldelijk hun bevoegdheid te buiten gaan.
V eclciom op drie plaatsen ongewcnsclit
bezoek.
Het Gooische inbrekersgilde zet zijn stroop
tochten door onbewoonde villa's onverminderd
voort. Thans is ingebroken in de villa van den
heer v. d. W. aan den Woolscheweg te Blarl-
cum. Door het uitsnijden van een ruitje aan
de achterzijde van het huis, heeft men de
spanjoletsluiting kunnen openen. Het geheele
huis werd doorzocht en eenige geldkistjes
opengebroken.
Aangezien de eigenaar nog met vacantie is,
is niet bekend hoeveel en wat vermist wordt.
In Bussum is weer ingebroken in een tijde
lijk onbewoonde villa aan de Lindelaan, waar
de inbrekers zich toegang hebben verschaft
door het openschuiven van een raam.
Ook hier is door de afwezigheid van de be
woners nog niet vast te stellen of er iets ont
vreemd is.
Tenslotte heeft men nog een bezoek gebracht
aan het kantoor der leerfabriek waar de dieven
blijkbaar gestoord zijn, aangezien het hier bij
het indrukken van een ruit is gebleven.
Waar is de onbekende dame?
Aangezien thans ernstig vermoed wordt, dat
op Zondag 5 Augustus j.l. ongeveer 9.35 uur
v.m. een tot nu toe onbekende dame op het
eerste perron van het station Weesperpoort te
Amsterdam een kort gesprek heeft gevoerd met
den perronchef, verzoekt de commissaris van
politie, bureau Linnaeusstraat 121 aldaar die
dame dringend, zich tot het geven van inlich
tingen aan genoemd politiebureau te vervoe
gen, of zich schriftelijk daarmede in verbinding
te stellen.
1-Iet signalement van die dame is vermoedelijk
als volgt: lengte plm. 1.70 M„ flink, gezet pos
tuur, 50 a 55 jaar oud. Zij was in het zwart ge
kleed en droeg een zwarten h-oed, terwijl zij
een bruinen koffer in een der handen had.
Zij was in gezelschap van een iets kleineren
heer, van donker uiterlijk met zwarten knevel,
gekleed in een donker gestreept costuum, die'
vermoedelijk een zwarten bolhoed droeg.
AMSTERDAM n Aug.
Londen per 7.43%
Berl. p. 100 Mk. 57.75
Parijs p. 100 frs. ii.UJï
Bruss. p.100 belg. 34.70
Zwits. p. 100 frs. 48.23
Weenen p.lOOsch
Kopenh. p lüOkr. 33 25
Stockh. p.100 kr. ,8 35
Oslo per 100 kr. 37.40
New-York per l.-,6iV
'0 Aug.
u Aupj.
'-43%
1.4354
n7.70
5765
'J.743I
y74%
.'4.70
34.70
48.23
48.23
3 20
31'22%
28.35
38.37%
37.35
37.47%
1.45%
1.37%
12.107
59.268
'J.747
34.595
48,003
35.007
66.671
66.671
6.671
2.4871
id.; NEPHRITE, Liverpool; ILSENSTEIN, N.
Vork; ESTE, Hamburg;
gop. van Pont BruleHERA, Gefle;
gep. van Gent: PANDION, Belfast; DONA
ISABEL, Blyth; MARNA, Middlesbro;
'gep. van Sluiskil: GALDAMES, Savona.
Op last van den burgemeester van Villa Her-
mosa, de hoofdstad van den Mexicsanschen
staat Tabasco, heeft de gendarmerie vier vrou
wen gearresteerd, die in strijd met het nieuwe
reglement op de kerkhoven,'de graven hunner
overleden bloedverwanten met bloemen had
den versierd.
De Mexicaansche bladen, „El Universal" en
„Omega" geven in heftige termen uiting aan
het misnoegen, dat onder de Mexicaansche be
volking heerscht over dit reglement, dat Tanaso
Carido Canabal, de gouverneur van Tabasco,
heeft uitgevaardigd.
PARIJS, 10 Augustus (P.S.) Naar in Wit-Rus-
schische kringen verluidt, overweegt de Sovjet-
Russische regeering een plan betreffende "het
verleenen van amnestie aan alle Russische
emigranten, die zich in Frankrijk bevinden.
In Parijsche emigranten kringen acht men
het waarschijnlijk dat deze amnestie zal afge
kondigd worden ter gelegenheid van den jaar
dag van de Russische revolutie.
NIERSTEIN, 10 Augustus. (R.O.) Boven
Nierstein ontlaadde zich opnieuw een hevig
noodweer, dat vooral in de wijnbergen groote
schade aanrichtte.
Rij na rij werden de wijnstokken afgerukt.
Met alle krachten wordt gewerkt om de schade
zoo veel mogelijk te herstellen.
De Fransche aviatrice Helene Boucher heeft
gisteren het wereld-snelheidsrecord voor vrou
wen opnieuw verbeterd en gebracht op 428.223
K.M. (uursnelheid).
Inbraak te Tilburg.
Tusschen gisteravond half tien cn één uur
vannacht, hebben onbekenden zich, vermoede
lijk met behulp van een valschen sleutel, toe
gang verschaft tot het bureau van den Noord-
Brabantschen Bond van R. K. Fabrieksarbeiders
aan de Prinses Sophiastraat te Tilburg. In de
achter het kantoor gelegen huiskamer forceer
den zij de lade van een kast, waarin de steun
gelden voor werkloozen waren geborgen. Een
bedrag van ongeveer 600 viel hun in handen.
Dit is nu de zesde of zevende inbraak te
Tilburg, binnen heel korten tijd gepleegd.
MOSKOU, 10 Augustus (V.D.) Bij Nowo-
Rossijsk aan de Zwarte Zee heeft een wind
hoos groote verwoestingen aangericht.
Verscheidene visschersbooten worden ver
mist. Aan de kust zijn waardevolle oude bos-
schen ontworteld.
Het is nog niet br>snd of er mensstmnlevens
zijn te betrenreyv
De verkeerde brandkast opengesneden.
In den afgeloopen nacht is ingebroken bij de
groentenveiling „De Eendracht" aan de Meer
straat te Beverwijk Op zeer deskundige wijze
hebben de inbrekers met gebruikmaking van
een snljapparaat één der brandkasten geopend.
Daarin bleek echter slechts een bedrag van
12 13 gulden aanwezig te zijn.
De teleurstelling hierover was schijnbaar zeer
groot, de dieven lieten althans een andere
brandkast ongemoeid, waarmee zij, van hun
standpunt, ongelijk hadden, want hierin be
vond zich een aanzienlijk bedrag. Nu hebben
zij nog een busje, inhoudende veertig gulden,
medegenomen, welk bedrag aan het kantoor
personeel toebehoorde;
ROTTERDAM aangekomen.
10 Augustus namiddag:
3.45 URUMEA, N. A. B. O.. Bordeaux Waal
haven 10, lédlg; 4.15 HANSEAT, Am. Petrol.
Cy,, N.-York, St. Janshaven, olio; 4.20 STRAS-
SA, Hammerstein, Londen, Pakhuismecsteren,
bunkert 5.15 TORSOL, Klevenberg,- Havre,
Waalhaven, werf Waalhaven, ledig; 6.4-5 AT-
REUS, Meyer Co.. Hamburg Merwehaven,
stukg.6.50 KARLSRUHE, Stand. Transp. My,,
Hamburg, naar Keulen, stukg.7.— MAGDALA,
Phs. v. Ommeren, Rouaan boei 26, ledig; 925
BATAVIER VII, Wm H. Müller Co., Middles
bro, Jobshaven, stukg,9.30 GREY COUNTY,
D. Burger Zoon, Montreal, Maashaven Nz.i
graan en stukg.
NIEUWE WATERWEG vertrokken.
10 Augustus namiddag:
3.15 SPERBER, Riga; 4.30 SOUTH WALES,
Cardiff; 5.45 FoTIS, Stett.in; 6.10 MINISTER
WEDEL t., Constantsa; HlLDE Hamburg; 6.30
ESKEURN, Perth; G.45 KOTA TJANDI, Batavia
7.20 ORLA, Wasa; PATRlA (Zw.h Gothenburg;
ANTHIPPI N. MICHALOS, Savona: 7.45 MAR
VEL. Oslo: ACHILLES, Vlgo; KONIGSAU, El-
seneur; 8.— KIPUKU MARU. New-_ork; BO-
RINGIA, Kopenhagen; ACCLIVITY, Hamburg;
8.30 MOSbU port A]fred8.40 ARETE, Car
diff: GRACHENFbLS, Hamburg; 910 RIM,
Kopenhagen: ALBATROS m., Mtstley.
10 Augustus namiddag: 9.50 MAR GLANCO,
"vorn°; U.40 SEVEN SEAS TRADER, Gdynia;
vVincl Z.W., krachtig® wind, weinig zeer, bewolkt
IJMUIDEN aangekomen 10 Augustus. NIEU-
WENDAM, Nordenham, zwavelzuur.
Vertrokken 10 Augustus. OLGA S., Huil-
Everest, R>g»-; bizkoya, Cardiff; island
FALK, politievaartuig, Boulogne sur Mer; VE
NEZUELA. w.-Indië; BRITANNIC, Archangel;
ÜRACEFIELD, Newcastle; CORDILLERA,
Hamburg; BRUNLa. Oslo.
Uitgaand vastgemaakt CAKL CORDS, LISA,
MARNE.
zaandam aangekomen 9 Augustus. WIERIN-
SSÏÏLArchangel, gez. hout, Amons en Co.. BREI-
TENBURG, Kallx, gez. hout, Amons en Co.
VLISSINGEN aa.ng. 10 Aug.: ORANJE NAS
SAU, Harwich; SKULDA, Sundsvale, bunkert;
URSUS, Londen, id.; WANDRAHM, Calais, id.;
vertr 10 Aug.; MECKLENBURG, Harwich;
MARGINA, m„ Londen; ZEEHOND, m., id.;
ALBI, W.-Afrika; BOURGES, Caen; URSUS
Sluiskil;
gep. naar AntwerpenGOLDCREST, Ipswich
FRANKFORT, Bremen; West COiH.AS, N.
Orleans; ANNA, m., Nieuwpoort; GUNLOG,
Londen; GORECHT, id.; ALDEBARAN m id.;
ANTWERPEN, m., id.; VLEDDERVEEN m.,
id.: EXPRESS, m.. id.; GRUNO, m., id.; VAN
QUISHER (slbt), id. met THAMES III (1) en
THAMES V d);
gep. van Antwerpen: VENTUROUS, slbt. Lon
den met lichters AAN A EN RUPELNETHE II;
BLISABETHVILLE, Congo; GAL1LEA, Levant;
STAD ZAANDAM, Algiers; BELLONA, Stava.n-
ger; BELGIA. Gothenburg; BRANDENBURG.
ImmiHghamCEKONS, Rotterdam,- GE1ERFELS
vfatwIttict'a au Prince n- Kaa-P Haitien.
VENEZUELA 8 c. Amsterdam naar W.-Indië.
ACHILLES 10 van Rotterdam naar Vigo.
ROTTERDAMSCHE LLOYD
rannSmD <uitr') 10 ,van Marseille."
INDRAPOERA (thuisr.) 10 (3 m Tamrer
KOTA TJANDI 10 v. Rotterdam naar" Batavim
STOOMVAART MIJ. OCEAAN
CITY OF WELLINGTON Japan n. Rotterdam
9 van Colombo.
PEISANDER Batavia n. Amst. 9 v. Colombo.
AGHTOS VLASSIOS, Rotterdam n Piraeus p. 9
(12.39 n.m.) Niton.
AKTI 9 v. Rotterdam te B.-Ayres reede.
BLACK HERON 10 v. Rotterdam te N.-York.
BEURSPLEIN Rott. n. Oxelosund p. 9 Elseneur.
BORBECK 8 Augustus van Rotterdam te Narvik.
BLACK FALCON, Rotterdam n. New-York 9
(12.24 n.m.) 9 mijl Zuid van Niton.
CONGONIAN 9 van Rotterdam te Liverpool.
CAPRELLA, t„ Rotterdam n. St. Kitts 9 (8.21
v.m.) 45 m()l Oost van Niton.
CIRCE 9 v. Rott. te Caen.
CORTE REAL 8 van Rotterdam te Lissabon.
DUNA Rott. n. Civlta Vecchia 10 v. Gibraltar.
PUNA Rott. n. Civ. Vccohia p. 10 Gibraltar
ERNST H. STINNES 11, 6 v. Rotterdam te Pillaui-
ESTHER MARIA 3 v. Amsterdam te Archangel.
FA-N.AL 5 Augustus van Rotterdam te Pillau.
CRETE GLAD 6 van Rotterdam te Stettin.
IRENE MARIA 5 v. Rotterdam te Archangel.
KIM Rotterdam n. Leningrad p. 8 Elseneur.
KURBADS 8 Aug. van Amsterdam te Methil,
LUDWIGSHAFEN, Amst. n. Santos p. '9 Dungen.
LAUWERZEE, slbt, IJmuiden n. Lelxoes p. 9
Dover.
MIN Rott. n. Saigon p. 10 Perim.
MAIN 4 Augustus van Rotterdam te Stettin.
PETRICOLA, t„ Rotterdam n. Curasao 8 (4.10
n.m). 300 mijl z.W. van Val-entia.
ROBUR VI Rotterdam n. Gdynia p. 9 Elseneur.
RON AN 9 Augustus van Rotterdam te Dundee.
RIJNSTROOM 9 Aug. van Amsterdam te Leith.
STAVANGEREN 9 v. Rotterdam te Gothenburg.
SAN MARCO Rotterdam n. Ancona 8 (10 n.m.)
150 mijl Oost van Land's End.
ST. PHILIPSLAND 10 van Kopenhagen op Tyne.
SCHIELAND 10 Augustus van Barly op Tyne.
THETIS 3 Augustus van Rotterdam te Stettin.
TEAKWOOD, t., Vlissingen n St. Kitts p. 9
Dungeness.
TIJUCA 10 v. Rott. te Calcutta.
TSUSHIMA MARU, Rott. n. Japan p. 9 Dungen.
TEMPLE MOAT, Rott. n. Barry p. 9 Dungeness.
TAKIS, Vlissingen n. Piraeus 9 (1.14 n.m.) 45 mijl
Oost van Niton.
TENNESSEE, Rotterdam n. Norfolk 8 (5.24 n.m.)
60 mijl Oost van Niton.
VULKAN 4 Augustus van Rotterdam te Pillau.-
VITTORIO VENETO, Rott. n. Genua p. 9 Dungen.
MARY HENRIETTE. IJ m u 1 d e n, 10
Augustus. De motorkotter Mary Henriette, uit
Fredrikshavn, is in de Haringhaven gemeerd
liggende aangevaren door he motorvaartuig Rust
Roest uit Katwijk, waarby eerstgenoemd schip
öenige schade'aan den Voorsteven bdkwaïh. Ai-
vorens wederom naar de visscherjj uit te varen,
zal de kotter de geleden ihade alhier herstel
len. Het Katwijksche schip bleef onbeschadigd.
BERICHT AAN ZEEVARENDEN.
NEDERLAND.
Zeegat van Terschelling, Schuitengat en Boom-
kensdiep. Betonning gewijzigd.
In verband met het uitwerken van het bankje
met 45 dm minste water bü den ingang van het
Schuitengat is:
a. verlegd naar 53'20'47" Nb. en 5'7'14" El.
stompe ton no. 8 v/h Boomkensdlep
b. gelegd op 53°20'8" Nb. en ö"7'0" El. stompe
ton no. 1 met afgekn. kegel v/h Schuitengat.
c. vernummerd stompe ton no. 1 in no. la
zonder topteeken v/h Schuitengat.
Het nummer van 10 Augustus van Schip en
Werf, orgaan van de Veroenlglng van Technici
op Scheepvaartgebied, den Gentralen Bond van
8cheepsbouwmeosters in Nederland en het
Scheepvaartkundig Instituut en Museum vangt
aan met een beschouwing over de tankvaart, in
het bijzonder over de thans bestaande samen
werking tusschen reeders in dezen tak van de
zeevaart. Verder een artikel met enkele statis
tieken. ontleend aan het pas uitgekomeq nieuwe
Lloyd'3 Register Boek en een met foto's ge
ïllustreerde beschrijving wordt gegeven over het
transport van het s. Nieuwkerk, van de MU- De
gehelde te Vlissingen naar het Gemeentedok te
Botterdam, waar de verbouwing van dit schip
tot m.s, Boschfontein zal woz-den voleindigd. Het
nummer behelst verder een beschrijving van het
zeemotorjacht Alma, eveneens met afbeelding,
terwijl ir, Kobus in een slotartikel enkele bijzon
derheden' over een kraangiek van speciale con
structie beschrijft. PüslJ!f?h. van de Dok- en
Werfmaatscha-ppü Wilton-Ftjenoord, wijdt een
artikel aan de ontwikkeling der scheepsschroef
tot haar tegenwoordigen vorm, waarna tenslotte
nog volgen de gewone rubrieken zeevrachten-
markt, tijdschriftenrevue en nieuwsberichten.
BUREAU VERITAS.
In de maand Juni J.l. zijn, volgens Bureau
Veritas van de wereldvloot afgevoerd 67 stoom
schepen met een inhoud van 197.402 bruto reg.
tons, waaronder de Nederl. stoomtrawler Gerard
217 bruto tons, welke op de Noordzee is gezon
ken, het Nederl. s. Ouderkerk, 7833 bruto tons
en het Nederl. s. Rietfontein, 5796 bruto tons,
die beide voor sloop werden verkocht, 2 motor
schepen met een inhoud van 629 bruto reg. tons
en 10 zeilschepen met een inhoud van 5018_ bruto
reg. tons. Onder de laatste twee categorieën be
vonden zich geen schepen van Nederlanascne
nationaliteit.
ROTTERDAM- 11 Augustus 1934.
Vlet- en lichterwerk: 400 ton 5.50, 140 ton
6. 200 ton 7. Alles per dag, oQ0 ton
Vaarwerk: 100 ton soda naai- Best, 400 ..on
tarwe naar Deventer, 200 ton kolen naar Utrecht,
247 ton rijst naar Wurmerveer, 60 ton graan n.
Wageningen a 2.35, 115 ton dltonaar Maas-
stricht 2-30- beld« per last; 200 ton droge
cellulotse naar Wageningen, 20° a "5 ton kolen
naar Delft, 100 ton mals. motor naar Almelo
1 104 ton kunstmest naar De KrimDedemsvaart.
Alles volgens tarief.
Kempenaars naar Rohrort—Kouien onveran
derd. Overliggeld 2(4 cent per ton per dag.
Vracht naar den Boven Rijn onveranderd.
Hout naar Wald-hoff 40—42%—45—47% cent per
ton met M—ii—en 1/1 lostijd.
Ertsvrachtc'n naar den Ruhrhavens 17—22%
cent; idem naar Muhiheim 20/25 cent; hout naar
Walsum 17%—22% cent. Alles per ton en met
4 of 8 losdagen.
Sleeploon n. d. Beneden Rijn onveranderd.
ROTTERDAM, 11 Augustus 1934.
(Bericht van het Particulier Bevracntings-
kantoor.)
Vracht voor graan en kolen naar Mannheim
57% en 60 ct., Karlsruhe 70 en 72'% ct., Straats
burg 82% en 85 ct. Frankfurt 65 en 67% ct
Hanau 77% en 80 ct. en Aschaftenburg 72% en
75 ct. per" 1000 kg. met resp. 100 en 150 tona
per dag te lossen, bil gewonen laadtyd.
Ertsvrachten naar de Ruhrhavens 17% en 22%
ct. naar 't Rijn-Hernekanaal 22% en 27% ct. per
ton, resp. 4 en 8 losdagen. Naar Dortmund 42%
en 17% ct. per ton bij 3 en 6 losdame».