HENRI REBERS
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN
STADSNIEUWS
Mag .TLICHTPUNT.KïmJS
PMERBEE
57ste JAARGANG.
-m
WOENSDAG .AUGUSTUS 1934
No. 17036
BUREAU: KOEMARKT 4, SCHIEDAM'
TELEFOON INTERCOMM. No. 68085
NOG EENS DE KINDERVACANTIE-
SPELEN.
OPHEFFING OPLEIDINGS.
CURSUS BEWAARSCHOOL
ONDERWIJZERESSEN.
GOEDE optiek bij
EEN GOED OPTICIEN
- v-d. AREND
moethunnen nan °°Gstraat 91 _TEL 68814
vereeniging de priNcev
ov^Tvls,raat 22
ALLE SCHOOLBOEKEN
HOOGSTRAAT 146, TELEFOON 68320
MODEVAKSCHOOL, Rottsrdamschedijk 243
kethel.
ROTTERDAM.
BEHOOVING.
DIEFSTALLEN.
CHINEESCHE BEGRAFENIS.
DE PAARDENTRAM.
BIJZONDERE VRIJWILLIGE
LANDSTORM.
Wij geven iedere week een
Rijwiel cadeau!
U ZIE ETALAGE g
UIT HILLEGERSBERG.
EEN OPL1CHTERSZAAKJ F
VLAARDINGEN.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
DRIE BLADEN
NOTEERING MOUTWIJN EN
SPIRITUS.
De ABONNEMENTSPRIJS van de NIEUWE
SCHIEDAMSCHE COURANT bedraagt, franco
k'j vooruitbetaling:
Per drie maanden ƒ3,25; per maand ƒ1,10;
Per week 25 cents.
Bij bezorging franco per post bedraagt de
abonnementsprijs per drie maanden 3,75, bij
vooruitbetaling.
LOSSE EXEMPLAREN zijn steeds aan ons
bureau Koemarkt 4 verkrijgbaar a 5 cents
per stuk.
Postchèque- en Girodienst No. 81440.
UWE SCHIEDAMSCHE
De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt:
Voor 16 regels 1.55, elke regel meer 25 ets.
Bij contract aanzienlijke reductie.
Geen prijsverhooging voor den Zaterdagavond.
Reclames tusschen den tekst dubbel adv.tarief.
Liefdadigheidsadv. half tarief. Voor Liefdadig-
heidsadv. worden geen contracten afgesloten.
Kabouter-advertenties; 5 regels 0.50; 10
regels 1.15 regels 1.50, bij vooruit
betaling. Porto voor opzending van brieven
gelieve men bij te voegen.
Gratis-Ongevallenverzekerin" 500.— bij overlijden door een ongeval; 500.— bij verlies van beide handen, voeten ol' oogen; 250.— bij verlies van één band, één voet of één oog; ƒ150.— bij verlies van een duim; 75.— bij verlies van
een wijsvinger; ƒ50— bij'verlies van twee voorste ledematen alle vingers van een hand; 25.— bij verlies van eiken anderen vinger. De Verzekering loopt op de voorwaarden als eenmaal per maand in dit blad wordt afgedrukt.
Broeder Odulphus, de secretaris van het Ca
nute voor de Kindervacantiespelen schrijft:
Reeds zóóveel hebben de geachte lezers der
Nieuwe Schied. Courant" te slokken gekre
gen over die vacantiespelen, dat ze er haast
Run bekomst van hebben. Toch waag ik 't
nog eens op dit kapittel teiug te komen, om
dat ik als 'secretaris nog iets op 't hart heb
„En wat op 'sherten grond leyt,
Dat welt me naar de keelzei vader Vondel
Wat er bij mij op 't hart ligt, dat is 'n „rorrf
gevoel van dankbaarheid.
Dank op de eerste plaats aan de vele milde
gevers, die door hun stoffeliike h,.i„ Kir,?
hebben gegeven van hun war'™ ri
ae«te"en°°mn00^ *S schulcieulast zeker niet
worden klcin beetJe ,ichtel' Se'
wnrriën ,77" 11 Klein Reetje lichter ge-
V nks 't schadepostje veroorzaakt
1 omwaaien van 'n groot deel der tent.
ais nu t Gemeentebestuur nog op 'n royale
wijze over de brug komt, zal die schuld voor
n groot deel kunnen worden afgelost
Dank ook aan de vele werkloozeu, die dag
en nacht hebben meegeholpen, om 't zaakje
aan den gang te houden en te zorgen dat al
les zoo keurig jn orde was
nier bij sluit ik aan 'n woordje van dank aan
leden van de R. K. E H. B. O., die altijd
ptesent waren en steeds met groot geduld en
'artelijke liefde de kleine en groote kwetsuren
verzorgden.
Natuurlijk mag ik niet vergeten de ijverige
Jeden van St. Ambrosius, die op den slui
tingsdag zoo. dapper hebben meegeholpen om
aan dien dag 'n feestelijk cachet te geven en
er de stemming wisten in te houden, toen de
kleine spelers door den regen gedwongen wer-
den hun belangrijke wedstrijden te onderbre
ken.
Mijn slotwoordje gaat uit naar hen die zekei
1 meeste recht hebben op onzen dank en hul-
de Ik bedoel de leidsters em leiders der va-
cantiespeien.
Hulde aan die wakkere jongelui, die met
zoo'n jeugdig enthousiasme hun vrijen tijd
Wisten op te offeren en geheel en al opgingen
^tuSiik^'f me niemand euvel duiden
aisTS'Ü noem den hoofdleider, den
heer P Alberts. Hij toch heeft met 'n paar
tr°uwe medehelpers niet alleen de hitte van
de'i dag gedragen, maar ook nog meermalen
He koude en somberheid van den nacht.
Daarom hulde aan allen die zoo geheel be-
i-ioos zich hebben gegeven aan 't genot en
VtmwmSw KVe'.° Schiedamsche kinderen.
Van ganscher harte roep ik dan ook aUen >n
tot weerziens toe voor volgond 1aar, wan
neer ze mogen waken met over 700 kinderen
maar muistens over 1400.
Overeenkomstig het advies der Commissie
voor Onderwijszaken stellen B. en W. den
Raad voor, den cursus tot opleiding van e-
waarscliooionderwijzeressen met ingang van
September a.s. on te heffen en aan den ai-
recleur-onderwijzer, den heer B. v. Boe ïove
ongevraagd eervol ontslag te verleenen we
gens opheffing van zijn betrekking.
In haar advies herinnert de Onderwijscom
missie aan haar schrijven van 7 Dec. 1933,
waarin zij het College adviseerde, den Raad
i °?r ^.e stellen te besluiten om den cursus ge
ldelijk te doen uitsterven. In zijn vergade-
mg van 2 Febr. j.l. werd door den Raad over
eenkomstig dat advies besloten.
ntusschen heeft de directeur meegedeeld,
«al er op i September a.s. geen leerlingen
meer aanwezig zullen zijn. Aan het onderwij-
Zend personeel behoeft geen ontslag te wor-
n verleend, daar dit steeds van jaar tot jaar
«herbenoemd. het laatst voor den cursus 1933-
"4, zoodat deze benoemingen op 1 Septem-
automatisch afloopen.
U°k Voer
Gistervond heeft de afdeeiin
Van de vereeniging de Princevlag °lkszang
Eendracht een slotrepetitie gehoude« .®6bouw
hand met het zingen van volksliederen Ved"
avondfeest van de Oranjevereniging P het
feestterrein in het Volkspark op 31 AM «et
tus ter gelegenheid van den vei jaardag Va
H. M. de Koningin. Deze slotrepetitie, waar
aan St. Ambrosius haar medewerking ver
leende en welke stond onder leiding van den
heer Baan, is bijzonder geslaagd, zoodat het
nummer volkszang tijdens het avondfeest een
HetSv?el0°ft te worden.
Dat 7al !®ggenvendel telt thans reeds 75 leden.
Plein afzetterig6nS UJden« de aubade hetMarkt'
gen. Om kwart" daartoe de vlaggen meebren-
op Koninginnedag6" 7 zal het vlaggenvendel
naar de Groote L Vanaf het Plein Eendragt
den vlaggenhaaf kt marcheeren om daar
's Avonds zullen rtVOr™en'
den volkszang ten darnes,,en heeren, die
half 7 uur verzamfi °re zulIen brenSen- om
verzamelen op Plein Eendraet en
vandaar gezamenlijk, metP het vlaggeiwfnde"
marcheeren naar het feestterrein.
BURGERLIJKE stand
e GEEOREN: Johanna N., d. van H. B. Schra
46 U. M. van der A, Puttershoekschestraat
Ba j Thecla, d. van B. Kramer en A. E. van
van 'n Tuinsingel 16. Jacobus, z. van J.
- p;p.Uln en c- de Lange, Cartesiusstraat 12.
des, p r A., z: van J. Hoefman en J. M. Bo-
straat a EdEN: C. M. Donks 5 m„ Pernissche-
ATLASSEN WOORDENBOEKEN
SCHOOL- EN TEEKENARTIKELEN
'n groote keuze legen laagste prijzen
Reel. 14093 S 10
VERGADERING GEMEENTERAAD
De Burgemeester heeft de leden van den
Gemeenteraad opgeroepen tot het houden van
een openbare vergadering op Dinsdag 4 Sept.
a.s., des namiddags te 2 uur, waarin de vol
gende onderwerpen aan de orde zullen wor
den gesteld:
Aanbeveling van het College van Admini
strateuren van het Fonds, herkomstig van t
voormalig Oude Manbuis, ter benoeming van
een lid van genoemd College ter vervulling van
dc vacature, ontstaande door de periodieke af
treding als zoodanig van den heer ir. C. Hout
man. Aanbevolen worden: 1 de heer ir. C.
Houtman 1 aftr.)2 de heer F. A. C. Lechnei.
Aanbeveling van de Commissie van Toezicht
op het Bewaarschoolonderwijs ter benoeming
van een lid harer Commissie ter vervulling
der vacature, ontstaan door de periodieke ai-
treding als zoodanig van mevr. E. Witkamp-
van dc Vijver. Aanbevolen worden. 1 mevr. E.
Witkampvan der Vijver (aftr.), 2 mevr. E.
M. CastendijkJansen.
Voordracht van B. en W. ter benoeming van
een directeur van den Gem. Handelsavondcur
sus ter voorziening in de vacature, ontstaan
door het aan den heer S. Houtman als zoo
danig verleende eervol ontslag. Voorgedragen
worden in alfabetische volgorde voor een
proeftijd met ingang van 1 October a.s. tot
bet einde van den cursus: 1 dc heer A. A. J.
Mets. hoofd van de le Centrale School voor
hel 7e leerjaar; 2 de heer J. J. Rozendal, hoofd
van School G2.
Voordracht van B. en W. ter benoeming van
een hoofd van dc 2e Centrale School voor het
7e leerjaar ter voorziening in de vacature, ont
staan door het aan den heer S. Houtman als
zoodanig verleende eervol ontslag. Voorgedra
gen worden: 1 de heer W. de Stigter, met in
gang van 1 September a.s. op wachtgeld gesteld
hoofd eener O. L. S. te Rotterdam; 2 de heer
A. M Snoek, idem.
Voordracht van B. en W. ter benoeming van
een onderwijzeres in nuttige handwerken ter
voorziening in de vacature ontstaan door het
aan mej. J. W. van Hattem als zoodanig ver
leende eervol ontslag. Voorgedragen worden
ter benoeming voorloopig voor één jaar op
proef: 1 mej. .T. C. Wit te Schiedam; 2 mej.
M. Bonefaas te Schiedam; 3 mej. J. A. Zwaai
te Rotterdam.
Voorstel van B. en W. tot onderhandsche ver
huring aan den heer M. Visser, alhier, van het
woonhuis, gelegen aan de Hoofdstraat 219, al
hier, tegen een huurprijs van 10 per week.
Idem tot. beschikbaarstelling van een sub
sidie, groot 5919,90, aan het Plaatselijk Cri
siscomité voor het verstrekken van kleeding
enz. aan gesteunde werkloozen .(„steunverlee-
ning B") over liet tweede halfjaar van 1934.
Idem a. tot onheffing van den Gemeente
lijken Cursus voor Opleiding van Bewaar
schoolonderwijzeressen te Schiedam met ingang
van 1 September a.s.; b. tot het verleenen van
ongevraagd eervol ontslag aan den directeur-
cndcrwijzer van genoemden cursus, den heer
B. van Bochove.
„•n010#1™ L0t bet verleenen van een credief
1 J ten behoeve van de aanschaffing
yan ,rrt banLen voor de ULO-school Al
(hoofd de heer H. A. Nillesen); b. tot wijzi
ging dergemeente-begroeting voor hot .dienst-
jaar 1934, model D 600
Idem gunstig te beschikken op het ver
zoekvan e Wiiübrordusstichting tot be-
schikbaai a e ing van de benoodigde gelden
voor de eerste inrichting van een parallel-2e
klasse aan hare ULO-school aan de Nassau
laan 42.
Advies van on W naar aanleiding van de
adressen van de afd. Schiedam van den Bond
van Ned. Onderwijzers, houdende verzoek over
te gaan tot de stichting van een derde ULO-
school en van de aid. Schiedam van het Ned.
Onderwijzers Genootschap m de afd. Rotterdam
e.o. der Ver. voor MULO, houdende verzoek
zoodanige maatregelen te nemen, dat de ULO-
school G1 zoo spoedig mogelijk in één gebouw
wordt gehuisvest.
Advies van B. en W. naar aanleiding van
de ingediende bezwaarschriften tegen den aan
slag in het vergunningsrecht voor het vergun
ningsjaar 1934-35.
Voorstel van B. en W. betreffende het ope
nen van werkgelegenheid voor jeugdige werk
loozen.
Verslag van den Gein. Inlichtingendienst
over het jaar 1933.
GEEN DERDE U. L. O.-SCHOOL
De afd. Schiedam van den Bond van Ned.
Onderwijzers had een adres aan den Raad
gericht, waarin verzocht werd over te gaan
tot stichting van een derde U. L. O.-school,
terwijl de afd. Schiedam van het N. O. G.
en de afd. Rotterdam der Ver. voor M. U. L
hadden verzocht om de U. L. O., school G
}«i gebouw onder te brengen. Naar aan-
siè van deze adressen Reeft de Commis-
uitogw01' Onderwijszaken bij B. en W. advies
en \yla«ht en dienovereenkomstig stellen B.
afwyz' den Raad voor op beide verzoeken in
De Öndei-6" z'n te beschikken,
deel. dat VS(;otlnrnissie was unaniem van oor-
L. O- schoo^i van een 3e openbare U.
daar een dei.s .niet kan worden overgegaan,
staand gèbpuw mef school in geen enkel be-
ondergebracht en d SUcces zou kunnen worden
zakelijk de bouw van Hau deze stichting nood"
vooraf zou moeten saae0^11 nieuw schoolgebouw
op 'de tijdsomstandigheA detgeen' met bet
sloten moet worden geace^ vo°Noopig uitge-
Wat de plaatsing van alle kla„CQ
G1 in één bestaand geteuw
zijn. in verband met de verscfeb-raan
ke dan zouden moeten plaats vinden uit on
derwijskundig oogpunt bezien, vele bezwaren
verbonden. Genoemde school telt thans 7 klas
sen, waarvan er één aan het einde van het
schooljaar de school verlaat, terwijl, naar het
zich laat aanzien, de aangifte voor het school
jaar, dat op 1 Sentember a.s. aanvangt, zoo
danig zal zijn, dat hoogstwaarschijnlijk 2
nieuwe eerste klassen zuilen moeten worden
gevormd, zoodat de school op dien datum 8
klassen zal tellen.
DE VLAGGEN UIT!
(Ingezonden).
Juist nu, na een jaar van slagen,
Na zoo veel Oranje-rouw,
Dienen wij weer ie getuigen:
Wij blijven Oranje trouw!
En hoe zou dit beter kunnen
Dan door 't wapperen onzer vlag?
Op den laatsten van Augustus.
Bij uitnemendheid dén dag!
Toont na tegenspoed te weten:
Eensgezindheid meer dan ooit,
Brengt vooruit en kan slechts redden,
Daarom ELK DE VLAG ONTPLOOID!
Vereen. „De Princevlag",
Afd. Schiedam.
UIT HEF S. Z. C.-KAMP
Degradatie naar de derde klasse
S. Z. C.S. Z. en P. C. 01 Het eerste
heerenzevental van de SZC heeft gisteravond
in de Gem zweminrichting voor heeren zijn
tweeden promtie-degradatiewedstrijd gespeeld
tegen SZ en PC uit Schoonhoven, kampioen
der derde klasse. Vorige week heeft SZ en PC
thuis van SZC met 31 gewonnen zoodat voor
haar een gelijk spel reeds voldoende was om
te promoveeren, terwijl SZC gisteravond be
slist moest winnen om dan nog een kans te
hebben in een beslissingswedstrijd, het tweede
klasseschap te benouden. Het beeft echter niet
zoo mogen zijn. Door een 10 overwinning
heeft SZ en PC de tweede klasse van den K. N.
Z. B. bereikt en is de degradatie van de SZC
naar de derde klasse een feit geworden.
Niet minder dan vijf autobussen met in totaal
ongeveer 150 supporters waren uit Schoonhoven
met de SZ en PC meegekomen om dc spelers
aan te moedigen, terwijl in het zwembad mis
schien een 50 Schiedamsche toeschouwers aan
wezig waren. Wel een bewijs van dc groote
populariteit van het waterpolospel in Schoon
hoven en de geringe belangstelling, welke men
te Schiedam voor dit spel heeft.
Om even over half 8 uur wordt begonnen
onder leiding van den heer A. Verhoeff. SZC
speelt ditmaal in de volgende opstelling: van
Katwijk, doel; Jurgens, v. d. Meer en Keijzer,
achter; Timmermans, Ogroske en Verlinde,
voor.
Als geheel heeft dit zevental belangrijk beter
gespeeld dan bet zevental, dat vorige week te
Schoonhoven speelde. Jammer was het onge
twijfeld, dat Koning niet kon meespelen, die
vorige week te Schoonhoven een bloeduitstor
ting opgeloopen heeft en thans rust moet hou
den.
S.Z.C. naar Leiden Tusschen de zeven
tallen van de SZC en de zwemver. de Zijl ter
Leiden worden elk jaar waterpolowedstrijden
gespeeld om den zoogenaamden Havenbrug-
beker, welke beschikbaar is gesteld door een
supporter van de Zijl. Tweemaal heeft de Zijl
den beker gewonnen en vorig jaar is SZC erin
geslaagd, voor een jaar beslag op dit kleinood
te leggen. Donderdagavond moet het zevental
van SZC naar Leiden om opnieuw om den
beker te kampen.
Begin van den nieuwen cursus Maandag Sept.
Aanmelding van nieuwe leerlingen Donderdag
van 4 tot 5 uur.
II. M. TH. v. ALPHEN, Dir.
Reel. 14090S 6
DR. NOLETSTICHTING
De R. K. Vereeniging voor Ziekenverpleging
alhier heeft zich met een adres tot den Raad
gericht, houdende verzoek om waar de rege
ling der vergoeding aan het eind van dit jaar
ophoudt, voor den tijd van vier jaren een
nieuwe regeling vast te stellen. B. en W. stel
len den Rad voor, het adres in hun handen
te stellen om advies.
SINT W1LLIBRORDUSSTICHTING
Overeenkomstig het advies der Commissie
voor Onderwijszaken stellen B. en W. den Raad
voor, gunstig te beschikken op een verzoek der
St. Willibrordusstichting om overeenkomstig
art. 72 e.v. der L. O.-wet 1920 de benoodigde
gelden beschikbaar te willen stellen voor de
eerste inrichting van een parallel 2e klasse
aan de ULO-school Nassaulaan.
TEMPERATUUR VAN HET WATER
De temperatuur van het water in de Gemeen
telijke zweminrichtingen voor dames en hee
ren an den Havendijk bedroeg heden 68 gra
den F.
SCHEEPVAART
SCHIEDAM, 27 Aug. Aangekomen: Noorsch
s.s. Austvart, ledig van Rotterdam om te dok
ken in de Wiltonhaven.
SCHIEDAM, 28 Aug. Vertrokken: Finsch
s.s. Imatra, ledig naar Ulesborg.
CONCERT
Ter gelegenheid van den verjaardag van
H. M. de Koningin zal morgen, Donderdag, des
avonds om half acht een concert op bet Dorps
plein worden gegeven, waaraan de plaatselijke
muziek- en zangvereenigingen zullen mede
werken. Het publiek wordt verzocht tijdens de
uitvoering der verschillende nummers niet heen
en weer te loopen en vooral in de nabijheid
van de tent zooveel mogelijk de stilte te be
waren.
Bij of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officiëele
af- en aankondigingen van het
Gemeentebestuur.
WIJZIGING WINKELSLUITINGSWET
In verband met een berooving van een bui
tenman van een bedrag van 45 gepleegd in
een pand aan den Schiedamschedijk :s aange
houden de 47-jarige vrouw R. F.
De expediteur P. C. M. uit de Rodenrijsche-
straat heeft bij de politie aangifte gedaan dat
uit zijn kantoor aan de Wijnstraat een porte
feuille met 125 is gestolen.
Ten nadeel e van A. R. uit de Parkstraat is
van zijn auto een koffer gestolen mat kleeren
en sieraden.
Zondagsverkoop
Aan de hoofden of bestuurders van winkels,
waarin visch, fruit, brood, banket, suiker-
wci'k, chocolade of tabaksartikelen ten ver
koop aanwezig zijn, zoomede aan de Slijters
wordt ter kennis gebracht, dat door het ge
meentebestuur lijsten worden verspreid, waar
op de betrokken winkeliers en slijters zich
kunnen uitspreken inzake de mogelijkheid
van verruiming of invoering van den Zondags
verkoop, bedoeld bij de laatste wijziging van de
Winkelsluitingswet.
Het is de bedoeling, dat winkeliers en slij
ters, die georganiseerd zijn, via hun organi
satie in de gelegenheid worden gesteld op
deze lijsten te teekenen. Daartoe zijn aan de
betrokken organisaties de noodige lijsten toe
gezonden.
Slijters en winkeliers in bovenvermelde
branches, die niet georganiseerd zijn, kunnen
Ier gemeente-secretarie, afd. Algemeene Zaken
i ingang zijdeur Stadhuis) op de lijsten teeke
nen, tuschen 8.30 voorm. en 5 uur nm. op ge
wone werkdagen; des Zaterdags tusschen 8.30
voorm. en 12.30 nam.
Tot 10 September .s. bestat hiertoe gelegen
heid.
SCHIEDAM, 29 Augustus 1934.
Hedenmiddag is dc vermoorde Chinees
Chan Yuit Shin begraven.
Hedenmiddag heeft de begrafenis plaats ge
had van den Chineeschen shipping-master, den
32-jarigen Chan Yuit Shin, die, gelijk men
weet, Vrijdagmorgen j.l. in de Edisonstraat,
nabij het terrein van den Rotterdamschen
Lloyd. het slachtoffer werd van een lafhartige
wraakneming door een zijner landgenoüten.
Het stoffelijk overschot, dat na den moond
naar het ziekenhuis aan den Coolsingel was
gebracht, was gisterenavond vervoerd naar het
ebouw „Hop Yee", Sumalraweg 14, dat als
kantoor voor het aanuemen van Chineesche
schepelingen dienst doet. De groote voorkamer
was ingericht als chapelle ardente, waar het
slachtoffer werd opgebaard.
Honderden belangstellenden zijn gisteravond
en hedenmorgen de rouwkamer wezen bezoe
ken. Om even over één uur hedenmorgen be
gon de samenstelling van den begrafenisstoet.
Politiehad de eene zijde van de straat afgezet,
waar vele belangstellenden zich hadden op
gesteld.
Allereerst werd een wagen vol bloemen en
kransen geladen, als getuigenissen van vriend
schap en hulde. Achter deze bloemenweelde
volgde de lijkwagen. Over de kist. lag de Chi
neesche vlag. Hierna volgden drie lijkkoet
sen, waarachter niet minder dan 47 auto's. De
meetrel'kende Chineezen, die zich op den Su-
matraweg hadden opgesteld, gingen via pand
16, waar zij een zakdoek in ontvangst namen,
naar de chapelle ardente, om zich vervolgens
in de rijtuigen en auto's plaats te nemen.
Te kwart over twee zette de droeve stoet
zich in beweging. Het ging eerst langs de
Rechthuislaan, waar een broeder van den over
ledene woont, om uiteindelijk pand 40 in de
Delistraat te passeeren, waar het slachtoffer
met zijn vrienden veelal vertoefde. Langs den
geheelen weg trok de plechtstatige begrafenis
uiteraard veel belangstelling.
De teraardebestelling had plaats op de Al
gemeene Begraafplaats te Crooswijk.
Gedurende een tienlal dagen in eere
hersteld-
Gelijk wij reeds hebben medegedeeld zal ter
gelegenheid van de versiering van den Schie
damschedijk in verband met de V. V. V.-week
van 30 Augustus tot en met 9 September de oude
Rot'terdamsche paardentram in eere hersteld
worden. Er zal een dienst loopen van den
Schiedamschedijk (bij Gerzon) tot den hol van
den Westersingel. Deze dienst zal onderhouden
worden met een onen en een dichte paarden
tram, die de R. E. T. voor die gelegenheid voor
den dag gehaald en opgeknapt heeft. Van bei
de eindpunten zal om de 20 minuten een tram
vertrekken. De dienst vangt aan op 30 Augus
tus des avonds na de officieele opening van de
feestweek om 8 uur, onmiddellijk nadat de auto
riteiten en genoodigden een rit gemaakt hebben.
Op de overige dagen begint de dienst om 14
uur en vertrekt de laatste wagen om 12 uur
des nachts. Aan de op het traject gelegen hal
ten van lijn 18 kan men ook op de paardentram
stappen.
Het tarief voor een rit met de paardentram
is 10 cent voor volwassenen en 5 cent voor
kinderen. Abonnementen, schoolkaarten, vrij
kaarten. enz. zijn op de paardentram niet gel
dig, zoodat iedere passagier het gewone tarief
moet betalen.'Iedere 10 ct. passagier ontvangt
als attractie tegelijk met zijn kaartje een bon,
die recht geeft op een eersten termijn spaarbon
Amstelstad.
Keel. 123b JU
Uitreiking van prijzen.
Ter gelegenheid van de uitreiking van prijzen,
welke behaald zijn op de schietwedstrijden,
gehouden in huize „Padua", zal op Zaterdag
1 September a.s., des avonds te half 8 in het
Gebouw voor Kunsten en Wetenschappen een
feestelijke bijeenkomst gehouden worden,
waarop o.m. het woord zal worden gevoera
door ds. Buffinga uit Rotterdam, dr. I. H. J.
de Vos, (lid van de Tweede Kamer der Staten-
Generaal) uit Amsterdam en pater J. W. Ver
hagen uit Rotterdam. Verder zal de avond wor
den opgeluisterd met film en muziek.
Bijtijds ingegrepen.
Op 24 Augustus j.l. vervoegden zich aan de
woning van mevr. S. wonende aan den Breit-
nersingel te Hillegersberg 2 personen, die zei
den monteurs te zijn van de Pfaff Naaimachine-
fabriek en order te hebben, de machine van
mevrouw, die voor eenige maanden gekocht
was, op gebreken te controieeren.
Mevr. liet de beide heeren in, die daarop de
naaimachine grondig onderzochten, waarbij ze
tot de slotsom kwamen, dat er eenige gebre
ken aan kleefden, die zij echter zoo niet kon
den verhelpen. Daarvoor moest de machine naar
de fabriek terug.
Dat vond mevrouw, die nog nooit eenig on
gemak aan de naaimachine had gehad, eenigs-
zins vreemd. Zij verzocht daarom den heeren
over eenige dagen terug te komen, dan zouden
zij de machine meekrijgen. Nauwelijks waren
zij heen, of mevrouw S. informeerde telefo
nisch bij de Pfaff, of deze 2 vertegenwoordigers
had gestuurd. Men bleek echter van niets te
weten en zeide ook, dat dat niet gebruikelijk
was, zoodat de gedachte voor de hand lag, dat
men met eenige oplichters te doen had. Aangif
te bij de politie geschiedde.
Inderdaad vervoegde zich gisteren een der
beide personen, genaamd B. aan de woning van
mevr. S en verzocht de machine mede te ge
ven. Op dat moment werd hij echter door een
agent van politie, die een oogje in het zeil
hield, in zijn kraag gegrepen en naar 't politie
bureau overgebracht.
Hij vertelde van niets af te weten en slechts
in opdracht te handelen van zijn chef, die hem
had opgedragen de machine af te halen en naai
den Haag te brengen. Hier zou hij hem voor
het winkelpand van de Hema ontmoeten.
Vergezeld, van een rechercheur ging de man
daarop naar den Haag. om te zien of liij de
waarheid sprak en tegelijk den anderen „ver
tegenwoordiger" te kunnen vatten. Deze scheen
echter lont te hebben geroken en kwam niet
opdagen. B. werd daarop naar een politiebureau
in den Haag overgebracht.
Juist werd daar aangifte gedaan door een
dame, dat voor eenige dagen eenige heeren bij
haar op bezoek waren geweest, voorgevende
vertegenwoordigers te zijn van de Singer Naai-
machinefabriek. die haar machine ter repara
tie hadden medegenomen, doch sindsdien niet
meer waren komen opdagen. De machine had
een waarde van 150.
Met belangstelling werd deze opgave aange
hoord en toen mevr. het lokaal eeifs rondkeek
en B. zag zitten wees zij hem plotseling aan als
een van die menschen, die bij haar waren ge
weest.
Dat was 'n strop voor van der B. die zich
eerst van den domme hield, doch gelijk achter
slot werd gezet. De andere dader moet een
goede bekende van de politie zijn. Zijn aanhou
ding is dan ook binnenkort te verwachten.
HET KONINGINNEFEEST.
Hoewel wegens den rouw van het Konink
lijk Huis dc feestelijkheden ter gelegenheid
van den verjaardag van H. M. de Koningin
een bescheiden karakter zullen dragen, zul
len hier toch eenige feestelijkheden door de
verschillende Oranjevereenigingen worden ge
organiseerd. Gisteravond werd allereerst in
de tuin der zaal Harmonie en 2de Volkszang
avond gehoudéh door de vereeniging „De
Princevlag", met medewerking van „Sursum
Corda" welke dank zij het prachtige zomer
weer schitterend slaagde en door een talrijk
publiek werd bijgewoond. Enthousiast wer
den de nummers onder leiding van den heer
M. Boerdam meegezongen, terwijl ook „Sur
sum Corda" een keurig programma afwerkte.
Hedenavond organiseert de Oranjevereeni-
ging Spoorsingel een optocht, waaraan alle
andere oranjevereenigingen deelnemen. Aan
vang 7 uur.
Vrijdagmorgen om 9 uur wordt op de Markt
vanwege de Chr. Oranjevereeniging een auba
de gehouden door 500 kinderen onder leiding
van Mevr. Kath. VerhoeffTorn, met mede
werking van Sursum Corda. Vrijdagmiddag
worden op het feestterrein aan den Broekweg
kinderspelen gehouden, muziek van Storm-
Radio, en medewerking van de Oranje-Garde
met rythmische oefeningen en figuurloopen.
Eveneens worden kinderspelen georganiseerd
door „Pro Regina" aan den Spoorsingel, op
het terrein der Vlaard. IJsclub door de buurt-
vereeniging „Het Nieuwe Westen" en teVlaar-
dinger-Ambacht door de beide Oranjevereeni
gingen. T.e Vlaardinger-Ambacht wordt
's avonds aan den Anth. Knottenbeltsingel
bovendien een filmvoorstelling gegeven, waar
bij gecollecteerd zal worden voor het plaatse
lijk crisiscomité. Entree is vrij.
Maandagmorgen is een deputatie van den
Bond van Koffiehuishouders en Slijters afd.
Vlaardingen, benevens 3 bestuursleden van de
hier bestaande middenstandsvereenigingen op
bezoek geweest bij den Burgemeester, tenein
de alsnog te trachten,' eenige feestelijkheden
op Vrijdag 31 Augustus as. te mogen organi-
seeren. De Burgemeester handhaafde echter
zijn eenmaal ingenomen standpunt, n.l. een
bescheiden feestviering op Koninginnedag.
AANRIJDING.
Dinsdagmorgen te 8 uur werd nabij de Vijf
sluizen de 14-jarige J. P., wonende te Maassluis
die per fiets naar de Ambachtsschool te Schie
dam ging door een vrachtauto aangereden,
waardoor hij kwam te vallen en zijn linker-on-
rterbeeu brak. Per ziekenauto van den eersten
hulpdienst werd hij naar het Ziekenhuis alhier
overgebracht.
ONGEVAL.
De 18-jarige K. de V. werkzaam zij de ma
chinefabriek Kreber alhier, had het ongeluk
met de duim van de linkerhand bekneld te
raken tusschen een slijpsteen met gevolg, dat
het topje van de duim eraf schuurde. Door
Dr. Kousemaker werd hij verbonden.
Meest matige Zuid-Westelijke tot Westelijken
wind, gedeeltelijk bewolkt, waarschijnlijk be
wolkt, waarschijnlijk aanvankelijk nog eenige
regen in het Noorden, in het Zuiden weinig
of geen regen. Aanvankelijk iets koeler in het
Noorden en in het Zuiden koeler. Later wei
nig verandering in temperatuur.
lederen Maandagavond repetitie Harmonie
gezelschap St. Ambrosius. R. K. Volksbond
8 uur. Aanmelding nieuwe leden. Instrumenten
beschikbaar.
lederen Maandagavond van 9 t"t half 11
repetitie van hét gemengd koor van den K. K.
Gorzen in het Parochiehuis.
lederen Dinsdag bestuursvergadering R. IC.
Metaalbewerkersbond „St. Eloy", gebouw R. K.
Volksbond.
lederen Woensdagavond om half 9 repetitie
„Schiedams Mannenkoor" (dirigent Paul v. d.
Putten). Groote zaal van den R. K. Volksbond.
lederen Woensdagavond te 8 uur repetitie
van het Symphonie-orkest L. v. Beethoven
(dir. J. C. M. Feltzer) in Musis Sacrum.
lederen Woensdag om half 9 bestuursverga
dering van het afdeelingsbestuur van den Ned.
R. K. Volksbond.
lederen Woensdagmiddag van half 5 tot half 6
repetitie voor de jongens van het kinderkoor
van den K. K. Gorzen in het Parochiehuis.
lederen Woensdagavond van half 9 1ot half 11
repetitie Koninkl. Zangvereeniging Schiedams
Manenkoor „Orpheus" onder leiding van Ed.
Flipse. Gebouw Eendracht.
lederen Donderdagavond van 810 uur repe
titie Polyhymna. R. K. Volksbond.
lederen Vrijdagmiddag van 5 tot 6 uur repe
titie voor de meisjes van het kinderkoor van den
IC. K. Gorzen in het Parochiehuis.
lederen Vrijdag om 8 uur repetitie R. K.
Gem. Tooneelvereeniging „Alberdingk Thijm.
Gebouw R. K. Volksbond.
lederen tweeden Vrijdagder maand bestuurs
vergadering van de afd. Schiedam van den Ned.
R. K. Bond van Overheidspersoneel „St. Paulus.
Tusschen 8 en 8.30 uur „klachten" voor de leden.
lederen Vrijdagavond van half 9half 10 so
ciale ontwikkelingslezing voor leden der Schie
damsche locale Gezellenvereeniging onder lei
ding van den eerw. praeses, in gebouw Nieuwe
Haven 121.
lederen Zaterdagavond: Ned. R. K. Bond van
Houtbewerkers, Meubelmakers, Behangers en
aanverwante vakken „St. Antonius" van half 5
tot half 9 zitting van het bestuur. Gelegenheid
tot aanmelding van leden.
31 Augustus: Groote Kerk, orgelvoor-
dracht J. H. Besselaar, 2.30 uur; des avonds om
8 uur met medewerking van Bern. Diamant .Jr.
(zang); Nieuwe Zuiderkerk, orgelconcert, P.
v. d. Kerkhoff (met zang en viool) 8 uur.
31 Augustus: Groote Schouwburg, De Ro
zenkrans (De Vereenigde Schouwspelers) 8.15
1 September: Lommerijk, Solisten ita-
iiaansche Opera, 8 uur.
D a g e 1 ij k s: (Vanaf 1 September) Tivoli-
Schouwburg, De Vier Müllers (Ned. Indisch
Tooneel) 8.15 uur.
Bioscopen Goedgekeurde programma's
tot Donderdag 30 Augustus, in: Grand Theatre:
„Hedenavond bij mij" (volwassenen). Tha
lia: „Peggy m'n kind" (volwassenen). Olym-
pia: „De Vechter" (volwassenen). Lunuère:
„Das Lied vom Gltick" volwassenen). Co
losseum: „De Jantjes" (volwassenen). Stu
dio '32: „Loulou maakt promotie" (volwasse
nen). Capitol: „20 million sweethearts".
Oostertheater: „Een nacht in Venetië" (vol
wassenen). Luxortheater: „Goud" (volwas
senen). Royal: Anny en Anny (voor volwas
senen).
Tentoonstellinge.n: Unger v. Mens,
Eendrachtsweg 27: Fransche en Hollandsche
schilderkunst. Museum Boymans: Nederland-
sche teekeningen van oude meesters uit dever-
zameling F. Koenigs. R'damsche Kring: Maas-
gezichten. Studio '32; Rotterdamsche beel
dende kunstenaars. Stichting van Wyngaar-
denBoot: Fransche affiches.
Schiedam.
Passage-theater: Eiken avond te 8.15 en
Woensdag ook des middags te 2.30 Het lied
van Monte Carlo (voor volwassenen).
SCHIEDAM, 29 Augustus. Officieele noteering
van de commissie uit de Kamer van Koop
handel.
Moutwijn
Moutwijn per H.L. ad 46 pet. 10.
Spoeling
Spoeling 0.80 a 0.90.
ZALM AAN DEN HENGEL.
Door den hengelaar Lengton werd Maandag
middag in de Nieuwe Haven bij het hengelen
met een steurkrab een zalmpje gevangen vaa
twee pond.
