waterstanden op den rijn.
*Z:VEot"™*»
ZEETIJDINGEN.
■22TLUIS i
AUS' ««W»
mmÊMmm
ZATERDAG 1 SEPTEMBER 193^4
binnenlandsche havens.
Rotterdam aangekomen
b.-!"''"™™" 1 S"" Hm-
stoomv aartlijnen
ZZELA.N-DÜ 3?°vLITSSC,H1! LU.YD
^hiea^S^^YMerika LIJN.
bi frevlandsche havens
^DOUR 20 v. Antwerpen te Beaux'''
t^ASSiA 30 v. Antillen te Havre ,x'
BURpumPAL 1 V. Antwerpen te Nenvcasti»
cPft tT^N Japan n. Londen 31 v. Cuiumbo
cè^U pAMPANELLA t„ 30 v. Rott. teXalla
cSun^" n- Donden 31 v. Kobe. Brajla
Dovïï bbal r^PR 30 v- Rott- te Harnhl,rér-
gBDH? i!?am' ^b-gt'Y,a 31 V' SU""
VERWACHT TE ROTTERDAM.
GEMENGDE BERICHTEN.
bevrachtingen.
op bft3lf Sept'
BEVRACHT NAAR ROTTERDAM.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
VISSCHERIJ,
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS.
BINNENL. WATERSTANDEN.
MARKTBERICHTEN.
UITLOTINGEN.
HANDELSBERICHTEN.
POSTZEGELNIEUWS.
HUIDEPJ.
yss&l:
BRIEVEN OP ADVERTENTIëN.
De Directie behoudt zich het recht
voor, brieven en circulaires van con
currenten en tusschenpersonen en in
het algemeen die, welke zij tegen het
belang van de courant of van den
steller der advertentie acht, niet door
te zenden. In dit geval worden deze
stukken, indien niet binnen een
maand door afzenders teruggehaald,
ha controle van den inhoud vernietigd
31 Augustus namiddag:
11.20 BRIMANGER, Vinke Co., Vancou-
Ve**, Alerwehaven, stukg.
1 September voormiddag:
12.05 FORTUNATA, Gans' Transport MijSusa,
Waalhaven (F. Swarttouw), fosfaat; 1.35 BOL-
LAN, Ivers Von Staa. Stralsund, Maashaven 2,
graan; 2.10 OSTREVENT, Worms Cie Havre,
Waalhaven 34, ledig; 2.15 WISBECH, Wambersle
Zoon, Antwerpen, Sehiehaven, 2.55 BOMA,
I*. W. v. Es Co., West-Afrika Maashaven
Nz„ palmpitten; 4 10 THODE F A G E LUNDGans
Transp. Ckx, Jacksonville, Petrol.kade, stukg.;
4 30 EIDER, Wambersie z00n Hamburg,
MmiTr IT" SïUkg;1 7 20 BATAVIER V Wm. H.
SHERINOHA Bonden St. Jobskade, stukg.; 9-15
oHERINGHAM, Hudig Pieters Harwich,
PieW, w"' f "kg'9-30 VIENNA, Hudig
ARIJa' N a7 rh\. Pa-rkk^de, toeristen; 1<M0
AK.IJA, N. V. Gebr. v. Uden's Scheepv. Ag.
jAy., Riga, Merwehaven, hout- 10 40 YAKA, BQtt.
•m3jlnheePV- M«" Hobüe. Lekhaven, stukg.
iijdwen van aankomst in den Waterweg.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
1 September voormiddag:
ZEWT ^XC1Tr' Lhhden voor Zwijndrecht;
ZEELAND, mb., Londen voor Middelharms
vertrokken
1 September voormiddag:
12.05 AMSTERDAM, Harwich; 12.10 RUHR,
Yokohama; 1.15 CIRCE, Caen; 1.55 VEENDAM
New-York.
HOEK VA NHOLLAND aang. 1 Sept, v.m. 5 ig
PRAGUE, Hawioh.
VONDELINGENFLAAT aang. 1 Sept. Ma
RIETTA, NOMIKOS, Vladivostock; ROSSTTM
Terneuzen, beide om te bunkeren UM|
1ZRNEU2EN „ng. s, iug hENNIE, p„.
VLISSINGEN 1 scr,t la
L®» Newc^tl^MONSU^silo:
Pm't6SnfLUMENTHAL' Cienfane^rie
vertr.: ERCOLE, Ortona; JOHN ppniPRi™
MexicoJOHANN BLUMENTHAL PEPERSEN'
8eP. naar Antwerpen: EDlmvk.l xp'a
KINGS COUNTY, Montreal- VERRT^Lr™C?U<£m/
terdam; RAUENFELS Ha™»!RHA-VEN, Rot-
FORCE, RotterdamROKk K' HOLME
AGAMEMNON, Rottere»™ L Bahia Blanca;
MONKSVILLE, Morlaix*m- HUNAV1S, idem;
BEAVERBRAE, MontrSi-^PDCREST' B'yth;
den; BRUGES, Ha^ L 0NZANO (m->' Lon-
DAGEID, Curacao- DELIA, Bremen;
QUERSEE, Bremen - EDENE, Mormugao;
gep. naar Gent; KARw
gep. naar Brussek TOFT, Tunis:
GRETA, Makslahti-" 0 CORDS, Rotterdam;
g©p. van Antwernpn tn v
ARTIFICER, Londen ,m^a LFVEN, Gdynia;
CHATEAUROUX Duku PKSTONE' Stranraer;
BOMMA LarvikR aVt n AQUILA, Patras;
Harwich- GArÓnmvLUS' Glasgow; ANTWERP
Hamburg- SIGNE bf' KoPeuhagen; ALSTER,
^aterfoSrt- t AüA^ewcastle; CITY OF CORK,
Halmo TTRir'p'r. Danzig; MARIANNE,
BLitar r CasablanraSAMOS, Piraeus;
Lo s Sa BataviaDUSAN SILNI. Montevideo,
°SlRls^ r Bri' Vanc°uver; WACHTEL, Libau;
ÏARY V Plata; SATURNO, Ooorto; TAR-
gen arm°uthWISBECH, Rotterdam;
van GentDAFILA, Belfast.
Bon^EN aang. 31 Aug. ARINDA MENDI,
BlTY voor de hoogovens; 1 Sept. ASPE-
vert'r ,VarPool n. Zaandam
rtr' 1 Sept. ALCHYMIST, Greenock.
tPBLFzux, aang. 30 Aug. NEJACO, Oorburg,
R???en. ledig 31 Aug. DROCHTERSEN, Ahlf,
ribden, ledig PIROLA, van Streun, Frederiks-
êTaan
vertr. 30 Aug. IRIS, Wedema, Statenzyl; 31
NEJACO, Oorburg, StatenzijlMARGA-
"v-THa, de Groot, Granton; NAUTILUS, Kunst,
winton; RYDAL, FORCE, Londen.
aang. 31 Aug. BIRUTA, Dor-
Doole'cRON-INGENtV^nlè HuU: LOWLAND,
rAD HALCYON LIJN.
Seah^A>rDAM 31 v. Huelva te Rouaan.
STAD
A (v.m.) v. Rotterdam n. New-York'
DJAMBI R^yA—NEW-YORK LIJN.
TALISSÉ R b la n. New-York 31 te Halifax.
Batavia n. N.-York 1 v. Port Said.
AGAMEMNnxT^^D. STOOMBOOT MIJ.
AJAX 30 (X 1 v- Botterdam te Antwerpen.
BENNEKom 1 n'In') v" Anlst te Hamburg.
pANYMEDFc;Hamburg te Antwerpen.
Hebe 31 van V- VZonS°uldak te Bourgas.
Poseidon 311 i."aar Corcubion.
STUYVESANT p„»I nte naar Carthagena.
tl v.m.) van Plv^y^"30 n. Amsterdam 1
TRAJANUS Savo^f nn Via H»™-
ULYSSES Bourgas n fr Amst. p. 31 Ouessant
Finisterre. Waterdam p. 30 (3 n.m.)
ZAANLAND (thuisr^ 21 aiS. te B.-Ayres.
KENNEMERLand Am. t j 0 Janeiro.
(9 n.m.) Holttnau Amsterdai" n. Gdynia p. 31
GAASTERLAND 1 (12 midd.) V. Bremen n. Amst.
GAASTERKEëK^°PST-AZIE DIJN.
Sri (thuisr.) 31 van Kobe.
K^BDAMSCHÈ LLOYD.
PalSF 1 SenLem^Sseerde 1 September Dd-Ver.
KOT?YlAXG <uitrlïS)Van Hamburg naar Gulf.
A TJandi pass. 31 Aug. Finisterre.
3Tom„f 3) p' 1 U0 vm.) Pt de Galle.
MELamrJH? Batav1flT MlJ' OCEAAN.
ALcmSS8 Amst t n' Amsterdam 1 te Penang
TROILItY t 30 vkn R atavia 31 v. Belawan.
IROXLUS japanaa fetavia te Hamburg.
STOOMvAa rt 31 van Shanghai.
MARNIX VAN S'? ^IJ, NEDERT AND
Amsterdam te GinDDEGoNDi- wr P'm v
JOHAN DE /a-W ^t(v6 ïeHaU"
1 te Suez.
AKKA Hamburg n. Levant n -tbno.
ALIMNIA Hamburg n. Levant sn Gibraltar
AVOLA Levant n. Hamburg 3n ,„vkA1giers,
ANITA L. M. RUSS 30 v. Rott ®|lon;ika.
AUGSBURG 31 v. Baltimore te Hamh,r,einetl-
CDAN SrHavRB L'p0nl n' Beira 31„ta Durban
CWttaïrmY Chittagong Tl. Londen 29 t«
city or t1-
Cairo 3o g PP 30 v- Rott. te Hamburg.
CIty nt. Bremen n. Cuba.
DELnpA Londen n- Lissabon 30 v. Havre.
DARIj a A)U?lb|Jrg te Piraeus.
DEO GLORIA mX.' Omru^^V' Shanghai
DAGRUN Hainh1 30 v. LHB™bulï-
EGERIA 30 v R?f, n- Rouam, ta Hamburg,
GEO W. MCKNteHT 'f El'emen Marseille.
gSa Hamburg a" ArUba n-
GEN. SAN MARTIN 30 v Sboul 30 v Salonika
^NEVIDDE^tt n. Mafe- te MomivWeo
GALGEWATER Rott. n. pe f v. Boi-deaux
Finisterre. -"Ayre3 n 31
HINDANGER Rott. n. Vancouver
HALIZONES Londen n. Beira 31 .310v- Balboa.
HARMONIDES Greenock naar cal .?°ll«own
Kaap de Goede Hoop. outta p. 30
fAFNlA 26 v. Vlissingen te paLma (Ma,
J„A- MOWINCKEL t„ 29 v. Aruba n. Cn,;
Jn vGE ELISABETH 31 V. Carthagena te mEe"a
JOHANNA 31 v. PhilippeviUe t6^
JUS'm?ETTE 31 v. Cardiff te Vannes.
KERkS,30 v. Australië te Bremen.
«anpDBlN Rott. 11. Pernambuco p. 31 Oues-
KIOto^-Hind 30 v. Londen te Bombay.
KURT r 'out n. L'pool 29 v. Port Sudan.:
KAIIERUv SIEmers 31 V. Rott. te Altona.
30 v. Hamburg n. W.-Afrika,
MAASHAVEN 31 v. Rott. te Libreville.
MIRACH 30 v. B.-Ayres te Rosario.
MANTOLA Londen n. Beira 29 v. Tanga.
MALDA Londen n. Beira 29 v. Tanger.
MULBERA Calcutta n. Londen 1 te P'Y"3
MANTUA Londen n. Japan 30 te kw 'Bombav
MONGOLIA Londen n. Brisbane 30 v Bombay.
MIMI HORN 31 V Curasao m Rt0- n_ Hamburg
MONTE SARMIENTO 30 v. B.-Ayre
MADRID 31 V. B-Ayres te Hamburg.
MAAS 31 v. Rott. te Hamburg-
™WpEt°U%. B.-Ayres^ 31 Finisterre
vrivFRDAL 31 v. Stockton om Tees te Randers.
SmPORE l v Londen n. Calcutta.
NGWSHERA Londen- n. Calcutta 31 v. Colombo.
NEUMARK 30 v. Amst. te Hamburg.
PROCYON 31 V. Rott. te Archangel.
PESHAWUR 1 van Liverpool n. Townsville.
PARAGUAY 30 v. Hamburg te Montevideo
PAN ARUBA t., 31 v. Constantza te Hamburg.
PAX 30 v. Kopenhagen te Bremen
PALMA Rott. n. Parys 29 te Rouaan.
RANPURA Japan n. Londen 31 V. Singapore.
RANE 29 v. Rott. te Rouaan.
RHEIN 31 v. Amst. te Hamburg
^ÈGI^YfVV' Hamburg n, Bombay.
RFC mt 21 Bremen n. Londen.
SEVTLL4 30^' ?oremen n- Londen.
Ifsgstrto^4® D'ssabon voor Hamburg,
wmwiw Hamburg n. Levant p. 31 Olessant
It Ami 1 V. Bordeaux te Bilbao.
LAND 31 v. Marly te Blyth.
5^,JA Hamburg n. Varna 30 v. Bourgas.
31 v. Lysekil n. Gent.
NGEREN 30 V. Rott. te Gothenburg.
oïifAUSS 30 v Bremen n. Helsingfors.
bOESTERBERG 29 v. Havre via Honfleur.
SAN PEDRO 29 v Havre n. n. Galveston.
VXADRA 31 v. Stettin n. Antwerpen.
VILLE DE TAMATAVE Tamatave n. Havre 28
v. Marseille.
WIGBERT 30 v. Alexandrië n. Jaffa.
W1NFRIED 30 te Constantza voor Hamburg.
WAMERU Hamburg n. W.-Afrika 30 v. Praia.
WATUSSI Rett, n Z.-Afrika 30 v. Southampton
ZUID BEIJERLAND 31 v. Amst. te Lynn.
ZONNEWIJK Archangel n. Baltimore p. 30 Jan
Mayens Eil.
ALSTER van Japan 30 Augustus te Legaspi.
AYRBSOME 1 September van Newcastle.
ARA 1 September van St. Nazaire.
ANDREA, t, v. Curacao via Liverpool .1 10.11,
v m 320 myi van Valentia, 11 Sept. verwacht.
ALCHIBA v. B.-Ayres 31 te Bahia-
BALZAC 1 September van Christiansand
BURDWAN van Japan 31 Aug. van Colombo.
BOCHUM v. Japan 30 te Kobe.
CRANFORD 30 Augustus te New-Orleans
CARNARVONSHIRE van Dairen 30 te Malakka.
DANMARK van Japan 30 Augustus te_Hongk g.
DANA 28 van Bordeaux naar Hoek v^ar Hoiiand
DRAKEPOOL van Rosario p. 31 Aug. Ouessant.
EXPORT 1 September van Ixwiaen.
ENRICHETTA v. RosaTio 30 v. Vigo, 3 (j "1.) vw.
FORMOSA van Japan 31 Aug. van Shanghai.
FILEFJELL, t„ v. B. Papan vertr 2 v. Londen.
FRANZ HANIEL 1 September van Hamburg.
GERANIA van Cardiff p. 31 Augustus Lizard.
rPTTTTO 1 September van Loncen.
r AASTERKERK v. Japan 31 v. Kobe.
IRWELL 1 September van Goole.
TAMAICA PROGRESS 29 van Kingston (J.)
jAPAN 1 September van Hamburg.
KERAMIAI v. Dairen 31 v. Singapore.
L.YNN REGIS 1 September van Lynn
LBVERKUSEN van Japan 31 Aug tr Shanghai
LEDA (Noor) 1 September van Statanger
LILLIE MATTHIESSEN v, Stockholm via Ant
werpen passeerde 31 Augustus Eiser,eur
MATSUMOTO MARU v. Japan 1 v. Singapore.
MELROSE ABBEY 1 September van Huil.
MJNCIO 31 Augustus te Huelva.
MOUNT TAURUS vertrekt 4 van Antwerixm.
ODER van Japan 31 Augustus te Liverpool.
OLAF BBRGH van Archangel 2 (n.m.) verwacht.
RONAN 1 September van Grangemouth.
RING 30 Augustus 'van Stockholm.
RABENFELS van Calcutta p. 30 Aug. Gibraltar.
SOESTERBDRG 31 Augustus van Honfleur.
SAPPHO van Bristol pass. 31 Augustus Lizard.
ST. PHILIFSLAND 1 September van Gdynia.
SPLDOLA van Riga pass. 31 Augustus ELseneur.
SIGRID MATTHIESSEN 30 van Limhamn via
Stockholm.
TRITO van Belfast 31 van Fowey via Amsterdam.
TAI YIN van Japan p. 31 Augustus Gibraltar.
TANNENFELS 1 September van Gent.
THALATTA v, Calcutta 1 (n.m.) van Antwerpen.
TENERIFFA (Noor) v. Japan 1 (n.m.) v. Amtw.
TROJA'van Levant 31 (6.57 y.m.) 00 pifjl O. v.
Land's End.
TROILUS v. Japan 31 v. Shanghai.
WINNIPEG van Vancouver 29 van Los Angeles.
WE'STLAND 1 September van Leith
YAYOI MARU v. Japan 31 v. Singapore.
ZAAN 27 Augustus t.e Sundsvalt.
SLEEPBEDRIJF. Rotterdam, 1 September
De zeesleepboot Indus arriveerde 28 Augustus
van Kinderdijk te Curagao met den zuiger Draga
°P sleeptouw.
Be sleepboot Indus vertrok 30 Augustus weder
van Curagao naar Maassluis.
IRIS. D e 1 f z y 1, 31 Augustus. Het motorschip
IF'3; kapt. Wedema, welk schip met defecten
W°fr ,bier was binnen geloopen, heeft de schade
Schal? en vertrok heden van hier naar Nieuwe
s om aldaar carton te laden.
ber.°H$y~ïPAGEID. Terneuzen, 1 Septem-
wegens m-?orsche motortankschip Dageid, dat
waf gegaan bier in de nabijheid voor anker
stroom ter-pó 'J* bet rondzwaaien door den
voor anker lip-J^en voorsteven van het eveneens
waardoor dfg?nde Grieksche s. Rokos geslagen
sr-hin "eheel n.-i>0J'steven van laatst genoemd
maakt het veel al '"gedrukt. Dientengevolge
later voor onderzo«?i? in de voorpiek. Het schip is
'a t vooTatóer ïfS der «=badf in het Middel-
u 'ril In de mldsc§ioan- De Dageid is aan bak-
b°°: reis iSar Aaeps e™stig beschadigd, doch
kon de reis naar Antwerpen vervolgen.
heeft vandaag van hier de rQ.3 naa,r Van-
couver voortgezet.
OPGELEGDE SCHEPEN.
Op 1 September waren in de Rotterdamsche
haven opgelegd 18 acl]e^"' Van 12 Neder-
landsche, 1 Fransch, 1 Engelsche en i Hon_
gaarsch, met een totalen tonneninhoud van
97.532 tons.
HAVENBEWEGING VAN' delfzijl.
Gedurende de maand Augustus fijn te Dtlf2iJi
binnengekomen; 158 zeeschepen lo9.Ub4 br. kub.
M.356 binnenschepen 51.044 ton laadvermogen.
LONDEN, 31 Augustus 1934.
VRACHTEN. I„ weerwil van het feit, dat op
de leidende afdeeüngen voor graanvra-chten de
vraa-g 's verminderd, is de stemming pryshou-
dend gebleven, wat moet worden toegeschreven
"-cotfTf,?er?eerde houding van de reeders. Op
de t'y z«n ^ken tot stand gekomen
Ln.g^tfnpf^ uvan de boven-rvier naar
het Continent op basis 17/- Oct. en in tonnage
^an. rfn .wlK 8r,ootte "aar Ver. Kon./Cont.
X ifn' Fehf gry°tte naar Ver. Kon./Cont.
?I' 27A vYfr een n' West-Australië her-
naaide 27/6 vo:ur een groote boot Oct.-Nov., ter-
en 27/- Oct. De Kusslsc-he Zwarte Zeehavens
waren 1 e v eridiger o o ri axtj n g e n raet bestemming
„aar het yerrc-Oosten op 15/. voor Grieksch|
en 15/6 voor ®bg®lache/tonnage. Oct. Ook wer-
den versdieidene stoornschep-en bevracht v-
kolen v«.n Danzig naar d« AdiÏJ
oor
en
v.Jvan Danzig 4* Adriatilche^Zee
Dalny n Rott. of Hamburg 28/3, Huil of Noorde
lijke 'havens 1/3 ®xtra' 25 Sept.GREAf
CITY. 8800 t., 10 pct;',3 201V7'-' Hull of
Noordelyka havens 1/3 extra 20 Sept.-20 Oct
DAGFREI), 7200 t., ,10 paYi«eZe, reis 27/-'
Huil of Noordeiykae havens 1/3 extra, vervallen
20 Oct.; JUTLAND, M00 t 10 pet, Weat_
Australië n. Midd. KoNConta 27/6,
tarwe in zakken 25/- gestort, po lards 2/6 exit.ra,
kaf KI evlra 15 Oct.-15 NOV., MUANSA, 7000 t
10 net (60 Vt V. Rosario (niet daarboven) n
AntwerpemHamburg range 17/-, Rott. 3 d. mlm
der, Antwerpen 0 d. nunder, twee havens in 't
zelfde land 6 d. extra, 9 d. extra wanneer In
verschillende landen, opvullen beneden de baar
1'3 minder, 20—31 Oct.; een ss... v. 6000 t., 10 pet.
v San Lorenzo (niet daarboven) n. Ver. Kon./
Antwerpen of Rott. 17/6, opvullen beneden de
baar 1/3 minder, 18 Jan.—12 Febr.
KOLENVRACHTEN van: Cardiff n. Marseille
a/ Venetië 7/9, Genua 7/-, Civita Vecchia 7/9,
Swansea n Sicilië 9/6, Glasgow n. West-Italië
L3 Tyne n. Lissabon 8/-. Genua 7/-, Porto Mar-
ghéra 8/6, Sunderland n. Cannes 9/9, West-Italië
6'tANKBOOTEHAMLfeT6800 t. v. d. Zwarte
Zee n. 't Continent 9/-, ruwe olie, Sept.
ADELLEN, 11.000 'W 5 pet. v. d. Golf n. Ver.
Kon./Cont. 91-, ruwe olie, Oct.IDA KNUD&EN
,12.500 t., v. Aruba n. Ver. Kon./Cont. of Algiers
3/3, optie Cartagena laden 8,6, Golf 9/3, Tampico
8/9. ruwe olie, Sept.; CLEOPATRA, 9o^)0 t., 5 pet.
Aruba of Curasao n. Ver. Kon./Cont. 8/6, ruwe
g'i®' Sept.; BARBRO, 9000 t., 5 pet-., dezelfde reis
3/3, ruwe olie, Sept.GUSTAF E. REUTER, 9000
séötj Curasao n- ver. Kon, Cout. 9/6, benzine,
ARNA van Dalny (of Hamburg), October.
ALGORAB v. Rosario (01 Antw.) Sept.
ARCWEAR van Santa Fè (of Amst.-Antw.) Oct.
ALPHACCA 22 Augustus te Buenos Ayres.
ANTGNtETTA LAURO v. Rosario, Sept.
ANNA v. San Lor (of Antw.)' Sept.
AYLESBURY 12 Aug. te Rosario (of Antwerpen).
ALPHERAT, vertr. 4 v. Hamburg.
ALPHARD v. ArchAngel.
BELPAREIL v. Dalny (of Hbg.) Oct./Nov.
BURMA van Necochea (of Antw.) Sept.
BRIT SUM van Rosario (of Antwerpen), Octobei.
BORINGIA, vertr. 5 v. Hambtirg.
CRANFORD vertr. 31 v. N-Orleans.
DAPHNE V. Necochea (o? Ai tw.) Aug./Sept.
DIJKWATER V Rosario (of Amst.-Antw.) Sept.
DROSSEL v. Riga 14 verw.
EMANUELE ACCAME 16 fie B. Blanca (of
Antw.).
ERNANI v. Rosario (of Antw.) Aug.
EUGENIE S. EMBIRICOS v. San Lor (of Antw.)
Antw.) Aug.
FARMSUM van Rosario (of Amst.-Antw.), Nov.
GALGEWATER v. Rosario (of Antw.) Sept.
■JEORGIOS NiCOGAUc. v Dalny (ot HamD.)
GERA vertr. 4 v. Hamburg.
HUNSTANWORTH v. Tunis, 15 Sept.
KING ALFRED 23 te Rosario (of Antw.).
KELET v. Kosselr (of Antw.) Sept.
LILLY v. Rosario (of Antw., Sept.
LORCA van Benisaf (of Vlaardmgen).
LILLIE MATTHIESSEN, vertr. 6 v. Antwerpen.
MINNEWATER van Rosario (of Antw.) Sept.
MIGUEL DE LARRINAGA 25 te Rosario (of
Ams terdam-Antwerpen)
MIRACH v Rosario (ot Amst.-Antw.) Sept.
MOLENWATER v. Rosario (of Amst.-Antw.)
Sept.
NIKOKLXS van Madras (of Hamb.) Sept.
NESTLEA v. Rosario (of Antw.) Sept.
ONASS1 PINELOP1 16 te Rosario (of Antw.)
P. MARGAKONIS v. Rosario (of Antw.) Oct.
PENROSE van Dalny (of Hambg.) Oct/Nov.
RITA CHANDR1 v. Necochea (of Antw.) Aug.
RUPERT DE LARRINAGA v. Rosario (of Ant
werpen) September
ROKOS VERGOTTIS v. Rosario (of Antw.)
Oet.-Nov.
ROYAL CROWN van B. Blanca (of Antw.) 5
October vervallen.
R. c. RICKMERS v. Dairen (of Hamb.) Sept
ROMSDALSHORN, v. B. Blanca (of Antw.) Sept.
SPAR V. Rosario (of Antw.) Sept.
SOUTH WALES van Rosario (of Antw.) Sept.
SILTONHALL van Rosario, Sept.
STAGPOOL v Rosario (of Antw.) Sept.
SENDEJA v. Bilbao Sept.
SVERRE NERGAARD vertr. 6 v. Antwerpen.
i'EES. ÜOL v. Rosario (01 A.r,t.w.Sept.
TEMPLE BAR van Dalny (of Hamb.) Sept.
TELESFORA DE LARRINAGA v. Rosario (oi
Antwerpen) Sept.
TOPA TOPA vertr. 31 v. Mobile.
THETIS, v. Donau, 1015 Sept.
URSULA RICKMERS v. Dalny (of Hbg.) Oct.
WILLEMSPLEIN v, S. Lor (of Amst.-Antw.)
WIEN v. Mariupol (of Amst-Antw.) Sept.
WEARWOOD v Montreal ot Sorel (of Antw) Sept
W'ALLY v. Genua, Sept.
WINSUM, v. Archangel (of Velsen).
MAR CASPIO, v. Bona, prompt.
ARIADNE van Danzig 29 te Kopenhagen.
ALKMAAR van Chill 29 te Tocopilla.
AGAMEMNON van N.-York 31 te Rotterdam.
ARENDSKERK van Japan 30 v. Pt. Said.
AURORA van Venetië 27 te Cephalonia.
ADALIA vertr. 26 van Mexico.
ARANTZA MENDI v. Rosario 6 van La Plata.
AFON GWILI vertr. 30 v. Grangemouth.
AJAX 30 te Hamburg.
BENNEKOM vertrekt 1 van Antwerpen.
BOSKOOP v. Chili 27 v. Curagao via L'pool.
BAARN van Chili 26 van Callao.
BUSSUM 31 van Archangel naar Zaandam.
BOWLING 29 van Leith.
BRUNLA vertr. 31 v. Oslo.
BRUNLA 31 van Oslo.
CARIBIA van La Guayra 27 van Barbados.
CLYTONEUS van Batavia -.1 van Singapore.
CRYNSSEN van Barbados p. 30 St. Michaels 5
(n.m.) verwacht.
CAPE TOWN MARU, vertr. 2 v. Rouaan n.
Velsen.
DALBLAIR 4 Aug. van Ocean Eiland.
DAYBREAK y te Villa ConstUuclon.
DEUCALION van Venetië 30 te Fiume.
EMBLA van Gefle 27 van Sundsvail.
FLANDRIA v. B.-Ayres 25 v. Pernambuco.
FINLAND vertr. 2 v. Gent.
GROOTEIiERK van Japan 29 v. Colombo.
GQODLEIGH van Santa Fe 24 v. B.-Ayres.
GAASTERICERK van Japan 28 v. Yokohama.
GAASTERLAND 1 van Bremen.
GANYMEDES 31 te Bourgas.
GUDUR 1 van Malmo via Londen.
HEIDELBERG van Macassar 30 van Aden.
HALLE van Macassar 28 van Batavia.
HERMES van Bourgas 30 te Candia.
HARPATHIAN v. San Nicolas 30 v. B.-Ayres.
HARDENBERG 30 v. Archangel naar Velsen.
HEBE van Oporto 31 van Vigo.
IRENE 30 te Danzig.
JOH. DE WITT van Batavia 1 te Suez.
JELLICOE ROSE vertrekt 1 van Swansea.
KURMARK van Macassar 29 te Singapore.
LUSTROUS t., 24 van Port Arthur.
LUCISTON van Rosario 26 van B.-Ayres.
LARENBERG 26 te Archangel nr. Zaandam.
LAERTES 1 van Hamburg via Bremen.
MEREL 1 van Londen.
MAGRIETHA mb., 30 te Londen uitgeklaard.
NAUMBURG van Macassar 30 te Venetië.
NEION van Concepclon 9 van Buenos-Ayres.
NEP.EUS (Gr.) 19 van Bahia Blanca.
NEREUS 26 te Stettin.
ORINOCO 21 Augustus van Havana.
OREST (Nept.) v. Danzig p. 30 Brunsbuttel.
OUSEL 1 van Manchester.
PKISANDER v. Batavia p. 30 Gibraltar.
POLYDORUS v. Batavia p. 29 Perim.
POELAU ROEBIAH v. Batavia 27 v. Pt. Said.
PHRONTIS van Batavia 22 Augustus v Padang.
POELAU LAUT van Batavia 28 van Colombo,
POLLUX t., 19 van Curagao, 9 verwacht.
LUEHNSLAND TRANSPORT 20 Aug. te Rosario.
RINOS van Rosario 21 Augustus van Dakar.
RHEIN 1 van Hamburg.
STUYVESANT van Paramaribo 1 v. Plymouth.
SCHOKLAND 31 van Newcastle.
SCHIELAND 1 van Tyne.
SIMON BOLIVAR 1 van Hamburg.
TRAJANUS van Savona p. 1 Ouessant.
TABIAN v. Batavia 28 v. Padang.
TRITO van Belfast 31 van Fowey.
TELAMON 1 van Hamburg.
ULYSSES van Bourgas p. 30 Finisterre.
VERA, t., v. Talara 20 v. Panama 10 verw.
VLIESTROOM 1 van Hull.
WACHTEL 30 v. Antwerpen n. IJmuiden.
ZAANLAND van B-Ayres 30 v. Rio Janeiro.
1 Sept. 31 Aug 1 Sept. 31 Aug
Rheinfelden
Breisach
Kehl
Maxau
Diedesheim
Mannheim
Lohr
Mainz
Bingen
Caub
Diedesheim, Dusseldorf, w-esel en Emmerik
melden dat de ^cheepva-art hedenmorgen ge
stremd was wegens mist.
2.82
2.72
Ems
1.— (.98
2.01
1.9.1
Coblenz
1.85 1.76
2.85
2.92
Trier
-0.02 - 0 06
4.32
4.2v
Keulen
1.33 1.30
0.46
0.38
Dusseldorf
0.6S 0.0
3.10
3.08
Ruhrort
-0.22 -0.21
0.77
0.77
Wesel
-0.53 -0.52
0.61
0.61
Emmerik
0.73 0.76
1.71
1.87
1.66
1 .78
Duisburg
-0.44 -0.41
Oude Amsterdamsche tijd.
Sept.
Delfzijl
Terschell.
Harlingen
Helder le
IJmuiden
H. v. Holl.
Botterdam
Ilellevoetsl.
le get. 2e get.
le get.
2 Rel
1 v.m. 1
n.m.
v.m.
n.m
4.68
17.35
Willemstad
10.07
22.43
2.12
14.16
Brouwersh.
8.17
2U.52
2.65
15.25
Zierikzee
8.34
21.14
0.35
131
Vlissingen
9,02
21 38
9.21
21.58
Wemeld.
7.32
20.14
8 35
21.09
Terneuzen
8.01
20.13
10.23
23.04
Hansweert
8.27
21.07
9.0
-1.40
1 September.
Pannerden—IJsselkop
I Js s ei kop—Ar n hem
Arnhern—Wyk bij Duurstede 1.95
Vv ijk. bij DuurstedeVr&eswiik 9 nfi
WestervoortDoesburg 2 10
Doesburg—Zutphen 2'10
ZutphenDeventer 2.30
DeventerKat-erveer 2.30
KRALINGSCHEVEER, 1 September. Aange
voerd 6 kleine zomerzalmen 1.25—-1.40, 1 groote
dito 1.30 en 2 St. Jacobszalmen 1.301.45, alles
per pond.
IJMUIDEN,- 31 Aug. Van de trawlvlsscberij
kwamen binnen de stoomtrawlers: IJM 39 met
2067; IJM 41 met "879; IJM 111 met 1356 en
XJM 114 rpet 1072 aan besomming. De Deensche
motorkotter E 528 keerde van een Noordzeereis
terug met een besomming van 502.
BREDA, 31 Augustus. R. K. Baronlesche tuin-
bouwvereeniging (R. B. T. Aanvoer en pryzen als
volgt. 149 kg. frambozen 9 ct., 9975 kg. dubb.
boonen z. dr. 10ya—11% ct., stoktrosprincessen z.
dr. 12%—12% ct. alles per kg,
BOVENKARSPEL, 31 Augustus. Aangevoerd
1700 baal aardappelen; due 0.95—1.05, blauwe
1.651.90, eigenheimers 1.751.80, 108 baal,
uien grof 95 ct. groote 0.85—1.15, drielingen
60—65 ct., nep ƒ0.90—1.15 per baal, 35.715 stuks
bloemkool le soort 7.7015, 2e soort 1.907.20
per 100 stuks, 2150 kg. roode kooi 1.20—2.20, 2015
kg gele kool 1.60—2.40, 1250 kg. witte kooi
(190—1 per 100 kg., 49 zak Eng. slaboonen ƒ1.20
1.30, 193 zak dubb. slaboonen 11.80 per 15
kg., 25 zak snyboonen 45—90 ct.
AMSTERDAM, 1 September. Aardappelpryaen
onveranderd. Aanvoer 73.300 kg.
ROTTERDAM, 1 September. (Coöp. Tuinbouw
veiling Rotterdam Omstreken 3. A Tomaten
1 per 100 pond. Aanvoer 142.240 pond.
UTRECHT, 1 September. Op de weekmarkt wa
ren 2772 stuks vee aangevoerd, waarvan 810^ run
deren. De pryzen waren voor: stieren 2125 ct
per pond; kalfvaarzen 100—160, pinken ƒ60100,
melkkoeien 120—290, kalfkoeien 130—200, vaars
koeien 100—150; slachtkoeien 2e srt 2529 ct, 3e
srt 2224 ct per pond 338 magere kalveren 15
30, 319 nuchtere kalveren 4.506.50. 536 mag.
varkens 1422, schrammen 914, 420 biggen
610, 70 schapen 10—18, 280 lammeren 7—11.
Natuurboter 8082% ct per pond. Ft "en 33.80
per 100 stuks. Kaas 2540 ct perp ond. Handel
matig.
BROEK OP LANGEND1JK, 31 Augustus.
Langendijker groentenveilingaangevoerd 32.000
kg. roode kool 1.10—2.90, 15.000 gele kool 1.30
—3, 63.000 kg. vr. wit 1—1.60, 4800 kg. aardappe
len bl. eigenheimers 4.204.70, eigenheimers
4.40, due 1.90, 3550 kg. slaboonen 7—12.70. 300
kg. snijboonen 5.40—10. 8000 kg. uien, gele uien
2.30—2.70, id. driel. 1.80—2.20, ld. nep 2.60—
3.10, 900 kg peen 1—1.10, 2400 kg. bloemkool le
soort ƒ9.80—15.80, 2e soort 1.80—3.20
EMMEN, 31 Augustus. Veemarkt: 20 koelen
125-150, 16 vaarzen 120—145, 10 pinken 70
—110, 9 kalveren 25—55, 18 Fr. schapen 12—
16, 24 Fr. lammeren 58, 51 dr. schapen 6
10; varkensmarkt12 drachtige varkens ƒ4568,
215 varkens 12—33, 440 biggen 1—1.40 per
week; eieren- en pluimveemarkt32.000 eieren,
witte 2.252.50, bruine 2.502.80, gemengd
2.452.60 per 100 stuks. Handel kalm.
NOORD SCHARWOUDE, 31 Augustus Noorder-
marktbondaanvoer 16.400 kg. aardappelen,
Schotsche muizen 1.604.50, duken 1.90—2.10,
eigenheimers 4.30, eigenheimers 4.104.40, bl.
aardappelen -1.20—4.50, 12.200 kg. spercieboonen
6.80—11.50, 150 kg. snijboonen, 4800 kg. uien
grove uien 2.202.30, drielingen 2—2.10, gele
nep ƒ2.30—2.50, 4700 kg. roode kool 1.40—2.10,
19.80 kg. witte kool 1.201.50, 2600 kg. gele kool
2.70—3.70 alles per 100 kg.
POELDIJK, 31 Augustus. Fruit- en groenten-
veilingvereeniging Poeldijk: black alicante 27—
32 ct., expv. 28—32 ct., gros colman 30—32 ct.,
expv. 26—32 ct., blauwe druiven 24—35 ct., expv.
26—30 ct.. id. witte 23—47 ct., expv. 20—37 ct.,
gros maroc 2730 ct.. expv. 2833 ct., dubb.
roode aalbessen 7 ct., aardbeien 0.421.06 per
kg., meloenen le soort 6—24 ct., expv. 620 ct.,
2e soort 24 ct., expv. 14 ct., expv. 14 ct.,
perziken le soort 815 ct., 2e soort 46 ct., 3e
sqort 13 ct. per stuk, vctora prumen 6.4022,
tafelappelen 38, tafelperen 1219, aardappe
len groote expv. 3.80, gele prumen 2.407.20,
stoofappelen ƒ24, stoofperen 2.506 per 100
kg., pepers 50 ct-, sla expv. 0.502.0Ó, andijvie
expv. 0.50—2.30 per 100 stuks, snijboonen 14—22
ct per kg., dubbele prinsesseboonen 5090 ct.,
6XDV. ƒ0.70—1.15 per 8 kg., tomaten expv. A 25
—29 ct., B 29-33 c.t, C 25-26 ct„ CC 8—25 ct.
per 12% kg.
ROELOFARENDSVEEN, 31 Augustus. R. K.
Coöp. tuinders ver. Eendracht maakt macht:
tpoembaol 4—10 ct. per stuk, tomaten ƒ1—1.40
jier 50 kg., meloenen 2—14 ct. per stuk, sla ƒ0.50
—3.80 per 100 krop, snyboonen ƒ0.352.05, prin
sesseboonen 0.701.30, pronkboonen 35 ct. per
10 kg., augurken 0.60—3, baster 3065 ct., grof
25 ct., bommen 25 ct. per 25 kg.
ROERMOND, 3d Augustus. Roarmondsche vei-
lingsvereenigingaardappelyen eerstelingen ƒ3.50
3.70, andijvie ƒ2.20, augurken fijn ƒ5.50—11, fyn
basterd 25.50, basterd 11.80, 2e soort A en
B 14.50 boerenkool 5.5016, wagenaars boo
nen 4.306.20, spekboonen 511.820, prinssese-
boonen 10.50—33, koolrabi 1.80—3.50, breek-
peen ƒ1.80—2.20, prei 1.202.20, roode kool
1.503.20 savooye kool 4.207, seldery 4—
6.20, sla 1.803, druiven 3239, komkommers
1—3.20, tomaten A 2—2.40, B 2.20, C 2, appe
len 112, peren 114, pruimen 618 alles
per 100 stuks of per 100 kg.
ZUTPHEN, 31 Augustus. Eerste ooöp. boter-
verkoopvefeen. Botermyn: hoogste prijs ƒ1.48,
midden 1.46. laagste 1.40. Omzet 30.750 kg.
ZALTBOMMEL, 31 Augustus. N. V. veiling
Zaltbommel en omstreken: aardbeien Deutsch
evern 4062 ct. per kg., aanvoer 345 kg., pruimen
reine victoria 6—17 ct., blauwe pruimen 3—4 ct.,
zoete kwestpe 12—15 ot. per kg., perziken 1—2
ct,. netmeloenen 5—9 ct., suikermeloenen 6—15
ct., ananasmeloenen 57 ct., Parijsche meloenen
5—8 ct. per stuk, tomaten A 3 ct., id. B 2 ct.,
peren beurre 3^—7 ct., bonne lousse 12 ct., botn
cretien williams 4—8 ct., clapp's favorite 7—12
ct., calbasperen 4-5 ct., dirkjes;: -.-ren 3tc., dik-
stelen 3 ct., diamantperen 5—6 et., doctor julius
guillot 6—7 ct., Fransehe wünperen 4—6 ct., fon
dant de tayron 5 ct., hortogin elza 6 ct., jutte-
peren 411 ct., ltnolperen 2—3 ct. langstelen 3
ct., perzikperen 4 ct., souvenir de congres 4 ct-,
triumph de vienne 514 ct., williams duchesse 3
7 ct,, wijnperen 5—6 ct., appelen bioeme 3—7 ct..
cox pomona 34 ct, gamersche zuur 713 ct.,
Keulsche pardijs 4 ct., keswick 6 ct., landsbergen
reinet.ten 41 ct., lord Sheffield 8—10 ct., lord
Siegfried 3 et,, manx codling^) ct., transparant de
cronsels 5—10 ct., witte wijnappeien 56 ct
per kg.
3 PCT. AMSTERDAM OLYMPIADE-
LEENING 1925.
Trekking van 1 September 1934.
Uitgeloot zijn 17 series t.w.: 134, 1009, 1272,
1510, 1877, 2018, 2580, 2948, 3156, 3222, 3277, 3478,
3538, 3670, 4190, 4496, 4945.
Serie 4496, no. 5 zal worden afgelost met
ƒ25.000; s. 134 no. 4 met ƒ5000; s. 134 no. 18
met 2.500; s. 2018 no. 8 met 1.000; s. 3222 no. 6
met 1.000; s. 3222 no. 8 met 1.000; s. 3670
no. 6 met ƒ1000; s. 4190 no. 3 met ƒ1.000;
s. 1272 no. 6 met ƒ250; s. 1510 no. 4 met ƒ250;
s. 2580 no. 3 met ƒ250; s. 2580 110. 7 met 250;
S. 2948 no. 9 meta ƒ250; s. 3222 no. 5 met ƒ250;
s. 3670 no. 1 met ƒ250; s. 4190 no. 4 met ƒ250;
s. 4496 no. 10 met ƒ250; s. 4945 no. 6 met ƒ250.
Losbaar per 1 December 1934.
2.85 meter
2.75
RIJSSEL, 30 Augustus 1934.
TEXTIEL (Weekbericht van K van Geel,
Lambereart/Ryssel). Het aanbod in Sovjetvlas-
sen word met don dag kleiner, zoodat de pryzen
gisteren op de beurs zeer vast beleven. De aan-
koopen worden door Duitschland hoofdzakelijk en
tevens in mindere mate door Engeland en
Tsjecho-Slowakile gedaan. De Fransehe spin
ners daarentegen biyven van de markt, daar ze
de huidige pryzen van de grondstoffen veel te
hoog vinden tegenover die van het afgewerkt
product. Bovendien verwacht men in de maand
September noteeringen van den nieuwen oog»t.
die beduidend lager zullen zyn dan de prijzen
welke momenteel gevraagd worden. Verder is de
voorraad in Fransehe vlassen nog tameiyk gioot
en de pryzen hiervan beduidend lager.
De garenmarkt verbetert zich elke week en
gisteren werden verschillende transacties afge
sloten. De zaken hierin verloopen nog niet al
te vlot, daar de spinners, in verband met de hooge
noteeringen voor de grondstoffen, voor hun ga
rens de pryzen wederom met frs. 5 per pak
verhoogden, wat nog al wat tegenstand by de
wevers uitlokte.
De fijne nummers daarentegen ondergingen
geen enkele Verbetering en de vraag is onbeduir
deiid-
Ook de vraag voor export wat beter en.de.jdaar
te "bekomen pryzen zijn meestal hooger dan die
voor het binnenland..
De laatste berichten over den stand van het
nieuwe gewas luiden zeer gunstig en alles wyst
er op, dat men zich dit jaar aan een zeer goede
kwaliteit mag verwachten.
De vraagpry's voor IV groep Slanetsvlas is on
veranderd 43 a 44 Basis I, cif Gent. De meeste
vraag gaat echter uit naar heede en daar de
voorraden hierin zoo goed als uitgepu* zqn, kun
nen de handelaars, die nog niet geheel uitver
kocht zijn, hiervoor hooge prijzen krijgen. Heede
III groep wordt nu aangeboden voor 34 a 35
Basis I cif Gent en Rallo gehekelde heede voor
24 Basis no. 6 en 22 voor de no. 4. De hoogere
nummers als 8, 10 en 12 zyn geheel uitverkocht.
Hetzelfde geldt voor de gehekelde Slanetzvlassen.
De Russen hebben nog wel eenigen voorraad in
Mochenetz vlassen I, II en III gToep, maar aan
gezien deze met de machine gezwingeld zyn en
moeilyker te verspinnen zijn, is de kooplust niet
groot.
HENNEP: Hierin is de stemming iets flauwer,
niettegenstaande er niet veel offertes gemaakt
worden.
Voor de garenmarkt geldt hetzelfde. De vroe
gere afgesloten contracten worden regelmatig af
genomen.
JUTE: Zeer vaste markt met stygende pryzen.
De noteeringen liepen deze week met ongeveer
1 (papierpond) per ton op. Er bestaat een flinke
kooplust
Hetzelfde geldt voor de garens, waarvoor de
vraag zeer groot is. Eveneens stygende pryzen
welke varieeren tusschen fr. 2,45 en fr. 2,60 vol
gens de kwaliteit.
LINNEN: Ofschoon nog niet ten volle bevre
digd, was toch de vraag deze week grooter. Koop
lust bestaat er wel, maar de koopers vinden de
vraagprijzen van de wevers te hoog, terwyl deze
van hun kant ze niet willen verlagen in ver
band met de veste stemming van het vlas en
van de vlasgarens.
STROOVLASDe boeren zijn ver uitverkocht.
De nog onverkochte partyen worden nu binnen
gehaald. De kwaliteit was dit jaar prachtig en de
viasfabrikanten meenen dit jaar een hoog rende
ment van hun aangekochte partyen te zullen
bekomen.
VLASZAAD: Enkele hulzen uit Riga beginnen
reeds offertes te doen. Men vindt het echter nog
te vroeg om tot aankoopen over te gaan. Boven
dien zou men eerst gaarne zekerheid willen heb
ben, of de Fransehe Regeering dit jaar opnieuw
een vlaspremie zal geven en tot welk bedrag.
De pryzen voor Rigazaad varieeren van fr. 105
tot 115 caf Duinkerken. Voor Litauerzaad is de
prijs 5 a 7 fr. lager. De monsters waren van een
zeer hooge kwaliteit.
GENT, 31 Augustus 1934.
VLAS. (Weekbericht van de firma Joh. van
der Schoot). De zeer gunstige berichten, welke
van de nieuwe Russische randstaten binnenko
men, heeft de belangstelling voor de restanten
van den ouden oogst wel esnigszins getemperd,
zoodat alleen voor directe behoefte nog gekocht
wordt, hoofdzakeiyk door Iersche, Schotsche,
Duitsche en Tsjechische spinners.
Fransehe en Belgische spinners zyn tot heden
slecht voorzien van garenorders, zoodat deze
de laatste tijden slechts enkele zeer voordeelige
partijen vlas en heede kochten.
De prijs is daardoor deze week voor enkele
soorten iets flauwer. IV Groep Slanetz, beste
merken, Beshetzky, Uglitch en Motchenetz I
Groep, Ostrow, Opotchka, behouden hun. vasten
prys. Eveneens de beste heede, welke schaarseh
is en in goed sortiment niet wordt aangeboden.
Het blijkt dat de Russen voor eigen spinnerijen
groote hoeveelheden noodig hebben, waardoor
zy weinig belangstelling toonen voor verkoopen
tegen lageren prys.
Noteering deze week cif Gent, goudpondbasis
175 frs. per pondMotchenetz I Groep (Tribune)
43, idem (handbewerking) 1 hooger. Basis R.
Scala 3. Sortiment SPK. Motchenetz II Groep
40. Basis R. Scala 3. Slanetz III Groep niet
aangeboden. Slanetz IV Groep 42. Sortiment
3e en 4e soort. Slanetz V Groep f 39. Sortiment
3e soort. Slanetz VI Groep 36. Sortiment 3e
soort, kwaliteit Goreteffka, kwaliteit Schmenny
2 lager. Heede II Groep 35. Basis I. Scala
3. Sortiment 3e en 4e soort. Heede III Groep
32. Basis I. Sortiment eveneens 3e en 4e soort.
Ralloheede Nr. 12 33, Nr. 10 30. Nr. 8 27.
Nr. 6 24, Nr. 4 21. Orcha heede, zelfde prys
als Raloheede, Spuskheede 2 lager. Rijsvlas
zelfde pry's als Spuskheede. Gehekeld vlas Nr. 24
66, Nr. 22 62, Nr. 20 58, Nr. 18 54, Nr. 16
50, Nr. 14 46.
LETLAND. Het Monopol heeft den ouden
oogst ongeveer verkocht. Enkele kleine partyen
welke nog Werden Ingeleverd, zyn van geen be-
teekenis meer. De tweede hand heeft nog een
deel onverkocht, maar is vast gestemd, temeer
daar de belangstelling voor sterke vlassen komt
van een nieuwen kooper. Japansche exporteurs
informeerden de laatste dagen op verschillende
plaatsen in het Oosten voor sterk vlas. Alhoewel
hun biedingen verre van bemoedigend zyn, is
een nieuwe aanvraag toch niet te versmaden en
zyn er reeds enkele kleine partyen verkocht
voor Japansche rekening, waardoor het Monopol
voor den nieuwen oogst vastgestemd is.
Noteering: Schwanenburger 41. Livonie 39,
Hoffs 38, Basir R. Scala 2. Sortiment SPK.
Mach.j sen heede, bass O 29, Scala 3.
ESTLAND. De belangstelling voor de laatste
partyen van den ouden oogst is deze week niet
groot. Het nieuwe vlas heeft een betere kwali
teit en lengte; is in gunstige voorwaarden ge
rijpt, waardoor de kleur prachtig geel is. De
aanvoer op de markten is onbeduidend.
Noteering: Petchour 39.10/-, Werro 38.10/-,
Fellin 36.10/-. Basis R. Scala 3. Sortiment
ongeveer SPK.
LITHAUEN. Het Oberkurisch vlas heeft ook
deze week iets aangetrokken. Voor Rakisker en
Lithauer minder belangstelling. De nieuwe oogst
wordt over het geheel gunstig beoordeeld.
Noteering: Oberkurisch 28.10/-, Rakisker
28. Lithauer 27.10/-, Basis ZK. Scala 4.
Sortiment SPK/PK. Boereheede, basis O, 32.
Scala 3.
POLEN. Ook deze week is een kleine party
Poolsche heede, hier in voorraad, verkocht voor
marktwaarde 25 doorsneeprijs. Steeds werd
voor deze partij een te hoogen prys gevraagd,
door minder goede sorteering was hiervoor moei
lijk een kooper te vinden. Wil het Poolsch vlas
op de wereldmarkt een grootere plaats innemen,
dan moet de sorteering en klasseering aanmer-
kelyk verbeteren. Voor grove heede deze week
eenige vraag.
NoteeringFyne heede OO 29. Scala 4.
Hekel vlas 44. Scala 4. Siretzvlas, basi I 18.
INLANDSCHE MARKTEN. De aanvoeren op
e markten te Wevelghem, Cuerne, Harelbeke,
waren deze week zeer klein. Desselghem een
weinig grooter. De markten in het Meetjesland
en het land van Waas eveneens de aanvoer on
beduidend.
Door de flauwe stemming van het pond waren
de Engelsche koopers zeer laag in hun biedin
gen. Voor enkele soorten boden zy 25—50 rrs.
lager. Hierdoor werden weinig balen verkocht.
De beste vraag bestond voor draadvlassen met
kwaliteit en fyne spinvlossen, welke moeilyk te
vinden zyn. Kleine waterroot voor 6-f-2o frs.
werd eveneens gevraagd. Deze prijzen laten voor
de vlassers, gezien de hooge pryzen van het
stroovlas, geen winst.
Noteering: kleine waterroot frs. 5.25—5.75, ld.
betere soort frs. 5.75—6.25, middelsoort frs. 9.50
—10 25 2e soort frs. 9—9.25, 3e soort frs. 7—7.50.
Kettingvlas, prima kwaliteit frs. 13—14.50, le
soort frs. 1212.50, 2e soort frs. 9.2510, 3e soort
8.759, zeer fijne spinvlassen frs. 13.7515,
Te soort veldroot frs. 5.756, 2e soort frs. 55.50
3e scort frs. 4.755. Fyne snuit le soort frs. 3.40
—4, 2e soort frs. 3.153.50, 3e soort frs. 33.15,
Naturen le soort frs. 2.75—3, 2e soort frs. 2.50—
2.75, 3e soort frs. 22. 25. Gezwingelde kroten
frs. 1.852.10, voor de de eerste soort, 2e soort
frs. 1.70—1.90. 3e soort frs. 1.60—1.80.
STROOVLAS. De gekochte nieuwe vlassen uit
Frankryk werden deze week druk aangevoerd.
De fijne kwaliteit voor hooge garennummers zijn
zeldzaam. Een groot deel van het vlas heeft een
groene kop en de laat gezaaiae stukken zyn kort.
De aangevoerde partyen uit Zeeland zyn over
het geheel prachtig van kleur, lengte en hebben
een goede kwaliteit.
Noteering: le soort frs. 0.800.90, 2e soort
frs. 0.55—0.70, 3e soort frs. 0.450.55, 4e soort
frs. 0.20-0.30.
LIJNZAAD. Enkele Riga exporteurs waren
heden ter markt met de nieuwe monsters Riga
zaad. Pi'üs frs. 150—145 per zak van 80 kg. cif.
Gent.. Lithauerzaad frs. 140135 cif Antwerpen.
Alles met origineel certificaat.
3% <3. voor een goede Brazil Ossehuid van 26 Ko,
en 2% d. voor Koeien, voor den dag komen.
Afrikaansche Huiden. Werden nog tot zeer
interessante pryzen aangeboden, wat ook wel de
aandacht van verschillende kanten trok, doch zijn
lederfabrikanten met het oog op de lederprijs
nog weinig ondernemend.
Javahuiden toonden een zeer vaste markt, met
hoogere prijzen enkele soorten maakten zelfs
sprongen van 15 pet. tot 20 pet. omhoog, waarop
orders vaak nog afsprongen, terwyl enkele koo
pers toch hunne behoeften dekten. Voor Buffels
waren vastgestemd.
Inlandsche Huiden en Vellen. Er ging hier niest
meer om ofschoon pryzen nog onbevredigend ge
noemd moeten worden, het is echter waarschyn-
lijk dat ook deze zich wel zullen verbeteren als
de vraag zich handhaaft en uitbreidt.
Looistoffen. Deze waren met een kalme regel
matige vraag weinig veranderd in de laatste
dagen, en noteert Vallonea Prima Turksche
Unacqua Frs. 600, per Ton, en beste Nature'le
I frs. 550 per ton. Terwyl Triilio met 42 pet.
Tanin gegarandeerd een prys van frs. 625 op
bracht. Zoodat de Valonea ongeveer lrs. 30 per
ton gestegen is.
AMSTERDAM 31 Augustus 1934
HUIDEN (Bericht van de Makelaars Pflug-
haupt N.V.) De huidenmarkt was in de afgeloo-
pen week beslist vaster gestemd, en bleek het
onmogeiyk om aan nog lagere pryzen pryzen
te koopen. Echter kunnen de fabrikanten met hun
slechte lederpryzen nog uiterst moeiiyk tot een
aankoop besluiten, en blyven zaken beperkt,
vooral waar ook de lust voor de speculatie-koopen
ook afwezig is.
Van de La Plata waren de berichten niet on
gunstig ook hier vertoont men vertrouwen in een
betere gang van zaken in de naaste toekomst.
Men noteerde voor goede Frigorific Ossen 26 Ko.
nog 4% d. terwijl Secunda Ossen en Koeien als
mede lichte Ossen 3% tot 3% d. deden. Montevi
deo's konden. d. tot d. meer doen.
Braziliaansche Huiden zijn evenafe alle bijsoor-
terCen jhihdêP. mooie-kwaliteiten wat veronacht
zaamd nu de prima goederen zoo billijk zyn.
Echter konden zjj deze week met een prys van
•«laidiiini
4 K5STF "X
f itaüane 30
f'CÖMOB-INTERS**
f>! F.IJETTSO
RADI0- BfODKi'A
i-iiis.ii
Australië: Pas zijn drie gedenkzegels, her
innerend aan de stichting, 100 jaar geleden, van:
de stad Victoria, uitgegeven, of reeds wordt een
nieuwe serie speciale zegels van drie waarden
aangekondigd, welke in October a.s. zal ver
schijnen, en waarmede men John Macarthur
eeren wil, den man, die den. eersten stoot gaf
aan de merinos-teelt.
Frankrijk; Postpakketten kunnen somwij
len een hinderlijke omvang hebben. Voor het
Fransehe binnenland en Corsica zullen voor
zulke pakken eerlang nieuwe z.g. colis postaux-
zegels verschijnen. Verwacht worden een 4 frs.-
zegel voor pakketten van 5 tot 10 kg., een
zegel van 6 frs. voor pakketten van 10 tot 15
kg. en een zegel van 8 frs. voor pakketten van
15 tot 20 kg.
Italië: Ter blijvende herinnering aan het
eerste internationaal congres voor electriciteit,
radio en biologie, is een tweetal speciale zegels
verschenen met de beel
tenis van Luigi Galvani,
ttalië's bekende physio-
oog (9 Sept. 17374 De-
:ember 1798).
De waarden zijn 30 e.
sepia op crème en 75 c.
Karmijn op rose.
De tanding is 14, het
watermerk kroon. Onder
de beeltenis de naam vaa
den Italiaanschen geleer
de; daaronder de aanlei
ding tot de uitgifte: „le
Congr. Internaz. Di Elel-
;ro-Rado-Biologia."
Nog valt te melden,
dat in het type van den
in 1933 uitgegeven expres-luchtpostzegel van
L. 2.25 thans een zegel is uitgegeven van L. 2.
De kleur is grijsblauw, de tanding 14, het wa
termerk kroon.
Van de Italiaansche voetbalserie (uitgave
1934) werden ten gebruike op de E g eï s c h e
eilanden de 20 c. roodbruin, de 25 c. groen,
de 50 c. violet, de 1 L. 25 donkerblauw en de
5 L. 2 L. 50 blauw (gewone frankeerzegels)
en de 50 c. bruin, 75 c. roserood, 5 L. 2 L. 50
rood-oranje en 10 L. 5 L. groen, luchtpost
zegels, voorzien van den opdruk „Isole Italiane
dell' Egeo",
Luxemburg: Dezer dagen verscheen een
nieuw frankeerzegel van 5 frs., in het type der
in 1931 uitgegeven 20 frs. groen. Het zegel zal
ook als dienstzegel worden uitgegeven met den
opdruk „Officiel".
St. Thomas en Principe: In het type
der uitgave 1914 verscheen, met het inschrift
„S. Thomé e Principe", de 4 c. olijf met zw>
waardecijfer. De tanding is 12 X 11%.
Ts j echo-Sl 0 w a kij e: Het is twintig jaar
geleden, dat het Tsjecho-Slowaaksch legioen
werd ingesteld, dat in
Oen wereldoorlog aan de
zijde der geallieerden
streed. Het feest wordt
ip de gebruikelijke wijze
gevierd, dj. met de uit
gifte van speciale zegels.
De serie bestaat uit vier
waarden; 50 k. groen en
l k. bruinrood en hori
zontaal formaat; de 2 k.
clauw en 3 k. bruinrood
in verticaal formaat. De
anding is 9%. De zegels
rertoonen alle vier ver
schillende voorstellingen,
.velke echter alle be
trekking hebben op de
stichting van het hooger
genoemd legioen. De zégels dragen natuurlijk
bovendien de herinnerings-data 19141934.
Turkije: Op 15 Augustus j.l. zijn de eer
ste luchtpostzegels uitgegeven. Zij dienen uit
sluitend ter frankeering van luchtpost bin
nenslands. Nieuwe zegels zijn het overigens
niet, men heeft zich tevreden gesteld met het
overdrukken van een vijftal frankeerzegels der
uitgave 1930, met een vliegmachine en 't jaar
tal 1934, terwijl twee nog bovendien van een
nieu-w waardecijfer werden voorzien.
De waarden zijn: 7% k. bruin-karmijn, 12%
k. op 15 k. oranje, 20 k. op 25 k. bruin, 25 k.
bruin en 40 k. lila.
Vereenigde Staten: De staat Wiscon
sin heeft onlangs een 3 c. violet uitgegeven,
ter herinnering aan zijn derde eeuwfeest (tan-
ding 11). Het zegel werd reeds 7 Juli j.l. in
koers gesteld te Green Bay, waar in 1634 de
ontdekkingsreiziger Jean Nicolet debarkeerde.
Vervolgens werden nog drie nieuwe fran
keerzegels (landschappen) uitgegeven: 1 c. geel
groen, voorstellende „Yosemite"; 2 c. vermiljoen
„Grand Canyon", en 3 c. violet „Mt Rainier".
De tanding is 11.
De posterijen zijn verder nog voornemens,
eerlang een speciaal zegel uit te geven, het
welk zal dienen voor luchtpost-expres, waar
mede bedoeld wordt het vervoer per luchtpost
en het bezorgen per expresse-bestelling na aan
komst van het vliegtuig. De waarde is 16 c.
Zwitserland: Deze maand zal te Zürich
een nationale postzegeltentoonstelling gehouden
worden, de „N.A.B.A. 1934". De posterijen zul
len van de gelegenheid profiteeren, om een
blok van vier zegels uit te geven. Deze zegels
zijn echter geen andere dan de onlangs ver
schenen 5 c., 10 c., 15 c. en 20 c. Alléén wor
den ze overdrukt ten eerste met de woorden
„N.A.B.A. 1934, Zürich" en vervolgens nog met
„Exposition Nationale Fhilatélique" in het
Fransch, Duitsch en Italiaansch. De oplage zal
uit 50.000 blokken bestaan, welke per stuk,
entrée-prijs inbegrepen, 1 fr. 50 zullen kosten.
Van de jongste frankeerzegels zijn er ook al
eenige verschenen met den bekenden opdruk
„Société des Nations". We zagen tot dusver
aldus overdrukt de 3 c. groen-geel en de 30 c.
blauw.
