iS 1 m-b- ai-
ZEETIJDINGEN.
I
HANDELSBERICHTEN.
ZATERDAG 22 SEPTEMBER Ï933
BINNENLANDSCHE havens.
,A/tu,fg. HudiS V8der' sterdam,
^VXER ^r8dok' ledl*:V°n st
Sïiü!."».2 £&.B!ÏÏ?OTHuil,
CRED, Antwerpen, Cornelder Zn TAN-
OHofeoWHS GoolSePM HOOGLAND,
^KONINGEN, Londen. °lc; HISTLEY, Huil!
STOOMVAARTLIJNEN.
S^D v?^URG VlLtSdON LIJN-
pK1^!8 J/ nnaaar st' Kitts v-o.
BUITENLANDSCHE HAVENS*
«AT<?W2fYteViDelfeö1 16 Londan"
VERWACHT TE ROTTERDAM.
BEVRACHT NAAR ROTTERDAM.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.
GEMENGDE BERICHTEN.
bevrachtingen.
WATERSTANDEN OP DEN RIJN.
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS.
BINNENL. WATERSTANDEN.
MARKTBERICHTEN.
YISSCHERIJ.
TEXTIELSTOFFEN.
RUBBER.
GRANEN, MEEL, ZADEN.'
OLIËN, OLIEZADEN.
VEEVOEDER.
POSTZEGELNIEUWS.
FAILLISSEMENTEN.
BRIEVEN OP ADVERTENTIëN.
De Directie behoudt zich het recht
voor, brieven en circulaires van con
currenten en tusschenpersonen en in
het algemeen die, welke zij tegen het
belang van de courant of van den
steller der advertentie acht, niet door
te zenden. In dit geval worden deze
stukken, indien niet binnen een
maand door afzenders teruggehaald,
na controle van den inhoud vernietigd
^OTTERDAM aangekomen.
21 September namiddag:
22 September voormiddag:
1.20 AURA, D, Burger Zoon, B.-Avres Maas
Rf-ven 10, graan; 1.45 TERESA SCHIAFFTNO
N.V. Viking, Newcastle, Waalhaven 25 leibe:
2.05 ORKANGER, Vinke Co, Constantzi St'
Janshaven, olie; 2.30 CONDOR v.l wfIiï'
Goudrlaan Co, IJmuiden, Schiehaven ÏÏJ
3.20 ZEESTER, Kuyper, v. Dam Ac stu^.
Chester, Rijnhaven Nz„ ledig; 3 M ASTARTe"
Wamtoersie Zoon, Amsterdam oSTAR TE,
Btukg.YORK, Les Consign S?' Schiehaven,
Waalhaven NHB, ledig; 6.10 SCHwfViï^v.n
Nievelt, Goudriaan Co fS A J? J
stukg.; 6.20 SHERINGHAM u®?!
Harwich, Merwehaven i?'
N.V. Aschaffenburg, Yxnila vf
ELI SE NV Ph T, i P"a. Merwehaven, hout,
drilt Schiedam Rm't °®meren's Scheepvaartbe-
Jobskade, stukg" 7',n ïiler Co' Sp
A. van És Co ru MaRY KXNGSLEY F.
stukg,8.30 NFRvrfo Afrika. Maashaven Nss.,
men, Schlehnv» Wambersie Zoon, Bre-
Ph. v OrmSÜ: ®tukg.; 8.35 ME9SICO, N.V.
Moashavf., ®r6u's Scheepvaartbedrijf. B.-Ayres,
vw^miZa'Z'- CTaan; DAIAUEVEN. Kuyper,
- m Smeer, Dordrecht, IJsclhaven, ledig.
Tflden van aankomst in de» Waterweg.
NIEUWE WATERWEG vertrokken.
22 September voormiddag:
12.50 FIGGE, Solvesborg: 12.50 VELTA, Delf.
*JH: 1.50 ALWAKI, Buenos-AyresLOTTf
HALM, Stettin; 2.53 VOLENDAM, New-York-
3.20 DXVONA, Havre; 6.00 SEVILLA, Methii-'
7.40 ELBING, Koningsbergen; 10.20 BLAnS'
burg (slbt.), Londen, met 2 bakken on Vi»
touw; 10.30 THE EMPEROR, Limerick P e?P"
HELLEVOETSLUIS vertr. 22&w' n™,
Rib., Dordrecht naar Londen DENI,
IJMUIDEN aang. 22 Sent pa™..
Botterdam, stukg.; ORLA Rotte wit (Zw,)
den, aan de hoogovens; PROWFca v.om te la"
voor Zaandam; SAN MATTFn o'. Honden
lrE0' Sfax, fosfaat.
aang. 22 Sept. v.m,
tak?™ S'Pl PASAJB9, Hamkufg,
VLAARDINGEN aang 22
Brugge, bunkert. "W. WlANtDSBEK
VL1SS1NGEN 22 «u-.
KURtkf'. Londen; STNa?*1" v'M') aanSek-:
K™IKKA, LondeA alte NAZAIRE, Tabou en
TEMPLAR, Schiedam;
ELAND, mb, LondoS L TAUBE, Rotterdam;
mIrÉt.^p^I".'1 TEESWOOD. Boston (L.)
Sep.' naar Middelte FLACHSEE, Rotterdam;
Bundet; Middelburg; MULAN, m.b., Norre-
ALSter1"hS: ALDEBaran m.b., Londen;
TINOs"'!^^^; SVEti VLAHO. B.-Ayresj
m"a^WEs. Harwi ?Nge JOHANNA, Genua;
fAÓO. m.b., Londi ZANDER, Mantyluoto;
Ï/AYO, Honden- cl'Ü BUI-ZERD, m.b„ id.; PE-
BIE Nante.s ^AplTAINE EDMOND LABO-
BiythPOELatt t> EL, RiSa: BRAKOLL,
felsen; T?ROEBIAH, Batavia; UFFE,
CISCO, Vancouv» ED- SchiedamSAN FRAnI
^®bui^, Wdl1j^fi.-2Fw?p: DE H00P- Groen,
21 Sei*tulperHl'l, have» INA MARIA. Teu-
NE JACO' i
Vertr. 2osT^.urs:LHond®nUlman, Londen, ledig;
EEMS, BosT™, DE HOOpledig.
21 Sept.: ONDfpa?; CORNÈfe"3"' Husseldorf;
ENGELINa* EHlNG, V«m' Karei, Neuss.
Meulman, «tetRlA. Teuben, K6^a' Homberg;
ZEEMEEUW atranzW; MERCUrV?"; GRUNO,
iomons, KonAns ters' Rostock; spad-,Emde.n
nhagen; GIDEON, Pot ^A, Sa-
Berlijn.
BEEm«RGaMI21ND~AMERIKA lijn.
BEEMSTErDi/1 van New-York naar Bermuda.
HREch'td Ro"erdam n. N.-Orieans 20 v.
:V°HENdamI|22^ van Botterdam te Vancouver.
-rr, V Botterdam naar New-York.
STA5 X^RDING^NL?- Hulea p. 22 Holtenau.
BOZENBUR1??^ 21 Sent ,Van Kirkenes naar -.
stad zwn?r J; van Hu'an Oran naar Huelva.
PaeseSd^HE. Castïo "aar Sas van G,ent'
a s*Ptember n dla1®3 n. Rotterdam
HEEMSKEI'R-(u,ltrela) 22 Spnf am te Hamburg.
(uitreis) 22 van p°rt Natal.
ARENDSKERÏt «^OST-AZ^s "eflCenshoek-
NAASTE
BACPKco2' Sent SePt vse t., affa naar Haifa,
HENNEKr>5 Sep't-Va-n' A Nemours naar Oran.
ceres e 21 Sent van f, am te Hamburg.
EUTERPE .welrvoiTH_v. C\;, euta naar Oc-nua.
PAUN 4. ''1 Yan Bo->b 1®^°. naar Cristobal.
hercules 2*i oember v*aux "lr te stamboui.
JUNC 21 September VanH^,Orat" Am3te.rdam-
MEROPE 21 «ent van o raltn_ Palermo.
Or|s°TEES, Bourgas Altugf"'
TRITON3, s,Gothenbu1YS Barcelona]
VTTT c.t'TTFaro n- Bar<:«lo1>t 21 21 te Izmir
COTTTPi St,21 Sept' Van B?ne,P. 2lv- Aarhuur'.
COTTICA, W.-Indië n. AmsPt^to nt, Glbraltar.
^2 v 'LMessina
NEDERL IND. TANKSToox. Ymouth
AGATHA 19 September te SoesciSoOT
AGNITA 9 v Houston n. Shell u„ ^IJ-
AHüEGONDA 12 van Pladjoe nal? en Ro„
AHETTA 18 van Singapore naar p, AnwUaaa
AMnSTASIA 19 van pladJoe naar «fdl°e
APot tLINa 18 van Bangkok naar Sin5aP°re
Cott°NlA 19 te AIexan<Jrië voor doltP0''e.
ARTEMtnUa- waarsch. Port Said. ,kcn. n.
s^SoUV6 CUraSa° V6rWaCht' naar Dakar
13 van Soerabaja naar B.
x «U^E?, 19 te Constantza naar Alexandria
IRIS "'Alexandra.
jWsChVmn Dava° naar B. Papan, Menln»
'c?- AUc, vï?kan' Mlri' Shanghai.
JOSef?' B. pEsslER 16 van Wellington na»r
MACUb^ ^ng.nS'nffaP°r8 n- Pladj°®Wnnaiknna'
Va» H ®ftpore, naar R PaPfl-Hi Hongkong
M.VCJD^Li Ra»*Tn f'^sapore' naar Pauillac en
5 vaWvia Suez.)
Ro;,;,an dmorP®n?UtóaC4ao naar Buen°S tf n'
-VIALVI.Vv ,an Rotterdk, mstel'dam verwacht, n.
Curacao 13 v«» vo0r dokken.
MAMURA J3 va an naaf St. Kitts v.O.,
MAN VA NTA^6rid^PC° naar Hand's End V.O.,
koldswk KopenhaSen bacla.n' naar Suez v-°-
MARPEgg. 1 Stockholm en Orm-
baai v n Gibr. n r,
OARa 19 te c rt SaId V'°'' Aroe"
Vwtvacht, naar Gibral-
lJlB2A.E"7gelan(1- n3tantïa' naar Land's End
PEtLa^s te p'adjoe - K®y WeBt v.o.
GOpAs 19 van Sinc^ sapore naar Soesoe.
ïi^^sch Va-n Hon?» naar Sydney.
"aal' Hand's End v.o.,
BEA"R.VMIpotncCurasao vcrw,, naar Glbr. v.o.,
*Wch\vUa^ l<i te B. Papan, naar Shanghai,
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
KOTA NOPAN (uitreis) p, 22 September Dover.
KOTA GEDE 22 van Rotterdam te Hamburg.
SIANTAR (thuisreis) p. 21 Sept. Kaap del Armi.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
ALCYONE (uitreis) 21 Sept. te Bitenos-Ayres.
SILVER—JAVA—PACIFIC LIJN.
SILVERWILLOW 19 v. Calcutta te Vancouver.
SAIGON—JAVA—NOUMEA LIJN.
v. REES Sydney n. Saigon p. 21 Thursday E:l.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
AJAX Japan n. Rotterdam 22 van Penang,
AKKA 20 van Alexandrette naar Mersina.
AQUILA 20 van Ancona naar Venetië.
ARTA 20 van Hamburg te Jaffa.
AUGUST SCHULTZE 20 van Rabat naar Saffi
ATHELCROWN, t, 20 van Java te Huh
ADungS. ym°Uth n' Honden p. 21
ALFREDOD(?Rla'\-r^11 B'~Ayres n. Las Palm.
BHUTAN Rott. n j® 'an Antwerpen te Fiums
BARRABnnr t pan ZO van Bombay.
BEIJERLAND 21 "t®" "oBrisbano 21 v- Napels.
BERENT mh 9n Blyth naar Antwerpen,
naar Truro Van Rott' te Falmouth' vertr.
BUTESHIRE^2WEN 21 V' Barahona t8 Hpl-
G0nt rtH{E 21 te Fremantlo, voor Ver. Kon./
Cl^AN m^SÏ^AIR Lpl. tl. Chlttag. 22 v. Suez.
n,„ MACGIllIVRAY 19 v. Lpl. te Navalakhi
PT AM COHQUHOUN 20 van Lpl. te Beira.
PT a xt HACNEIL 21 van Chittagong n. Londen.
CFtt» AHP1NE 21 van Londen te Chittagong.
„^t-TRAL Londen n. Japan 21 van Marseille.
^„■mORIN Londen n. Japan 20 van Hongkong.
CHESAPEAKE, t, 21 van Aruba te Stanlow.
CITY OF RIPON 20 van Liverpool naar Calcutta.
CARPio 20 van Palamos te Londen.
CITY OF CARDIFF 21 van Calcutta te Londen.
DIMITRIS 20 van B.-Ayres naar Las Palmas.
DORINE 17 van Barcelona naar Delfzijl.
DESIO 18 van Rotterdam te Napels.
DIETER H. STINNES 12, 19 van Rott. te Pillau
DEIDO 20 van Dagos te Londen.
DUCHESS OF BEDFORD 21 v. Lpl. n. Montreal
DUCHESS OF YORK 21 van Montreal te Lpl.
DURENDA 22 van. Londen naar Bordeaux en
Bombay.
DALGOMA Bombay n. Londen 20 v. Pt. Sudan.
ELZIENA Leith n. Londen p. 21 Flamboro Hd.
EGLANTINE 21 van Beaumont te Londen.
EVEROLANDA Rott. n. Uleaborg p. 21 Elseneur
EGERO, t, 21 te Curasao
EL URUGUAYO 20 van Montevideo n. Liverpool
FALKEFJELL, t, 23 te Aruba verwacht.
F1NCHLEY 21 van Montreal te Londen.
GEN ARTIGAS, La Plata n. Hamburg 20 van
Lissabon.
GEES m'b., 19 van Grt. Yarmouth te Keadby.
GLARONA, t, 23 te Curacao verw,
HOPETOR 21 van Fremantle te Liverpool.
HADLEIGH 21 van Vancouver to Liverpool.
HENNIE, Fishguard n. p. 21 Lizard.
HALIZONES 20 van Beira naar Ver. Kon.
HINDEN-BURG, B. Blanca n. 19 v. Las Palm,
ISERLOHN 20 van Sines naar Levant.
IDA JOEP.K 19 van Rotterdam te Danzig
JOLLY ANGELA 20 van Dordrecht te Loriden
KIEL. Hamburg naar Levant p. 20 Gibraltar'
KIOTO 21 van Malabar te Londen.
KUBO mb., 19 van Wesseling te PlUan
LA CORUNA B.-Ayres n. Hamb 20 Sajitos
niCLIE MATTHIESSEN 19 van Rott. te teeto-'
LLANSTEPHAN CASTLE 21 van Rott te TAn
MOLDARA Londen n. Brisbane 2n wV 2 I?dn'
MANAAR 20 van Calcutïa te Hmi SUdan'
MANTOLA Beira n. i/onden 22 var» -u
MONSUN Rott. n. Na^fk p. 1 7 ItadS^t
MARSLEW SVn b&a ^«erdam^A^.'
MARoLhiW van B.-Avres nflj^r vin,oon*
xnvERML 21 PSentber Va" RoUerdam te Sligo'.
NIJVER11AL 21 Sept. van Aalborg te Gal way
NOORD Rott. n. Hernosand p. 21 Elseneur
NEION 21 van Amsterdam te Barry.
NYHOLM, t, 21 van Shields naar Curacao.
NOWSHERA 22 van Calcutta naar Londen.
NAALDWIJK 21 van Barry naar Helsingfors.
ORVILLE HARDEN, t., 20 v B.-Ayres n. Aruba
OOST VLAANDEREN 20 van Boston (L.) n.
Bremen.
PASSAT 16 van Vlissingen te Narvik.
PUTNEY 21 van Caibarien te Londen.
PALOS 20 van Melilla naar Nemours.
RANPURA Japan n. Londen 21 van Marseille.
REINBEK 20 van Rotterdam te Methil.
REMI, mb, 20 van Salcombe naar Plymouth.
ROLLON Rott. n. Marseille 21 y. Bordeaux.
ROI ALBERT 18 van Napels naar Antwerpen.
SNEATON 20 van B.-Ayres naar Madeira.
SELENGA 20 van Rotterdam te Glasgow.
SOMALI Otaru naar Londen 20 van Singapore.
SOUDAN Rotterdam n. Japan 22 van Londen.
SEBU, Hamburg naar Marokko p 20 La Coruna.
STASSFURT, Brisbane n. Hamb. 20 te Perth.
TANGER 19 van Saffi naar Oporto.
THEMISTO 21 van Montreal naar ySdney (C. B.)
TASMANIC 20 v. W. Afrika te Liverpool
TROJAN STAR 20 v. Lpl. naar Wellington.
TERCERO 21 van B-Algiers te Londen.
TROMP, mb, 20 v. Southampton te Portsmouth
TOWA Rosario n. Antw. 21 v. Victoria (Br.)
TREMORVAH 20 van B.-Blanca naar Antw.
VIKSTEN 20 van Rotterdam te Oslo.
VECHT 19 van Lomma te Ahus
VIKING 18 van Terneuzen te Ödense
WIM mb, 18 van Klaipeda naar Zwolie
WEST HABOMAC 21 van Beaumont te' L'nool
^fST VLAANDEREN 21 van Antw. te Ldn
Z--AND, mb, 20 van King's Lyn„e te?m-
ZEELAND 21 Sept. v. Kopenhagen te Leningrad.
ARIADNE (Noor) 22 September van «f-
ARIOSTO van Flume p. 22 September n S Y"
AJAX (Eng.) van Japan 22 Sept vsn p!!,™
AYRESOME 22 van Newcastle P'enang.
ALTONA 22 September van Hamburg
ALLENDE van Dairen 21 te Balboa.®
ARIEL 20 van Hango via Londen.
BOLHEIM 17 van Leningrad.
BLALAND van Izmir p. 21 September Gibraltar
BUREYA bevr. v. Deningrad (of Dordrecht)'
BATAVIA 22 September van Christiansand.
CHARLOTTE SCHR 0 DER 21 Sept. van Rostock
CAMERATA v. Bona p. 21 Burlings.
CITY OF OMAHA 21 van New-Orleans.
CARDIUM, t, van Ciiracao p. 21 Lizard, 22 vw.
CAPITAINE LUIGI van Nantes 21 (11.43 v.m
70 mijl Z.W. vail Niton, -2 jerw
CARMINE FILOMENA van Venetië p. 20 Gibr.
DIO FILI 8 September te Larmes.
DUNLUCE CASTLE van Beira 21 van Gibraltar
DRECHTDIJK 21 September te Vancouver.
DEIKE RICKMERS van Dairen Jl van Aden.
EDIMBURG 20 van Bordeaux, 24 Sept verwacht.
EVEREST 25 laadklaar Leningrad (of Dordrecht)
EFFINGHAM van Galveston via Havre 21 (6.36
v.m.) 408 myi O. t. Z. v. Kaap Race.
FUSHXMX MARU van Japan 22 Sept. te Penang.
FRANKFURT 22 September van Hamburg.
GAASTERKERK van Japan 20 Sept. van Penang,
HOLLAND 19 van Klaipeda.
HANSBURG van Levant 23 verwacht.
HAKONE MARU v. Japan via Ldn p. 22 Ouessant
HAKOZAKI MARU v. Japan 22 v. Shimonoseki.
HOOGKERK 22 September te Calcutta.
HAKOZAKI MARU van Japan 20 Sept. van Kobe.
1RWELL 22 September van Goole
JONGE JACOBUS v. Valencia p. 22 Ouessant.
KLIPFONTEIN van Beira p. 2I Sept. Perim.
*£OTA GEDE 22 September te Hamburg
«ATWUK 20 van Archangel naar Dordrecht.
KARACHI MARU van Dairen 20 (10.54 n.m.)
- JJO mul z. van Land's End.
LVxFe MATTHIESSEN 19 te Oxelosund
Lie1n REGIS 22 van Lynn.
L®v *?rtr<!kt 25 September van Nykjobing.
MUntS UsEN van JaPan 20 SePl- van Colombo.
MUnr™22 September van Ronneby.
MEi.2£eREAND van Japan 20 van Colombo
MANTnt ABBEY 22 September van Hull.
N°RDPr!r van Beira 22 van Mombassa.
OMonia ,..Y; Yttieouver 20 v. Lpl. via Duink.
pEMBHOKEkmi20 September van Antwerpen.
^ETALLI v„„ t?E van T.ingtao 21 van Manilla.
RHsnInia 22 «°nfu 16 van Piraeus.
l SPkT, yp v"ljf vlf Antwerpen.
SCHIL van Uleaborg p 2i 'LH' Oct. verw.
SOMALI van Otarii 20 val i?laerieur.
STAVANGEREN 22 Septemhix*aPore.
STAD ZWOLLE van CwSro UrdLV °al°'
SIANTAR van Batavia p. 21a'S'es P- 21 Ouess.
SAMBRE. m.b.v 21 van parys ^aP del Armi.
SAMUEL BAKKE v. Vancr, vertr 28 Aitwei-pen,
STEINBURG 22 September van Stettin den-
STORMARN 22 September van Stettin'.
THEANO v. Belfast 21 v. E°wey via Amsterdam
TOYOHASHI MARU V. Japan 22 v Macassar'
THESEE vertr. 24 van Caen naar Vlaardingen.'.
USSUKUMA van Beira 21 Sept te Mombassa'
UHENFEL3 van Calcutta 21 Sept. van Colombo.
USSURI bevr. van Leningrad.
voluntas van Charleston p. 22 Prawlepolnt.
VECHT 19 te Ahus.
WESTLAND 22 September van Leith.
WARTENFELS van Bhavnagar p. 21 Ouessant.
WJ O Ming van Vancouver vertr. 24 (n.m.) T.
Antwerpen.
van Ua'ny (of Hamburg), October.
ALCYONE 21 te B.-Ayres.
ALGORAB 18 Sept. te Rosdrio (of Antwerpen).
ARCWEAR van Santa Fè (of Amst.-Antw.) Oct.
ANTCNtETTA LA URO v. Rosario, Sept.
ANNA 12 te San Lorenzo (of Antw.)
BELPAREIL v. Dalny (of Hbg.) Oct./Nov.
BLACK FALCON vertrekt 29 van New-York.
BURMA 14 Sept. te Neeochea (of Antwerpen).
BERTRAM RICKMERS van Dalny (of Ham
burg) Nov.-Dee.
BRITSUM van Rosario (of Antwerpen), October.
COLYTTO v. Rosario JAmst.-Antwerp.), Sept.
CARRAS 15 Sept. te Rosario (of Antwerpen).
CISSY vertr. 24 v. Philadelphia via N.-York.
DAPHNE 9 te Necochea (of Antw.).
DORTMUND vertr. 26 v. Hamburg via Bremen.
EDMUND HALM van Uleaborg via Gent.
EDMONDO van Sfax, begin Oct.
FARMSUM van Rosario (of Amst.-Antw.Nov.
GALGEWATER v. Rosario (of Antw.) Sept.
GATEWAY CITY vertr. 30 v. Mobile.
KELET v. Kosseir (of Antw.) Sept.
KERKPLEIN van B. Blanca (of Antw.) Oct.
LILY 17 te Villa Const, (of Antw.)
LORCA van Benisaf (of Vlaardingen).
LURIGETHAN van Montreal (of Antwerpen).
LILLIE MATTHIESSEN vertr. 27 v. Antwerpen
MOLENWATER v. Rosario (of Amst.-Antw.)
Sept.
NICETO DE LARRIN AG A van Necochea (of
Antwerpen) Oct.
NESTLEA 18 te Rosario (of Antw.)
P. MARGARONIS v. Rosario (of Antw.) Oct.
OlAKWOOD vertr. 30 v. Galveston.
PÜNROSB van Dainy (of Hambg.) Oct/Nov.
RABENFELS vertr 27 van Hamburg.
RUPERT DE LARRINAQA v. Rosario (of Ant
werpen) September.
ROKOS VERGOTTIS v. Rosario (of Antw.)
Oct.-Nov.
ROMSDALSHORN, v. B. Blanca (of Antw.) Sept.
ROYAL CROWN van B. Blanca (of Antw.) 5
October vervallen.
SPAR v. Rosario (of Antw.) Sept.
SYROS vertr. 30 v. Galveston.
TXBERTON v. Bahla Blanca (of AntwOct
TANGANJIKA vertr. 29 v. Hamburg via Antw"
TOPA TOP A vertrekt 15 September van Mobile"
URSULA RICKMERS v. Dalny (of Hbg Oct.
VALROSSA v. Huelva 1-15 Oct.
WILLEMSPLEIN 12 te Rosario (of Amst -Antw.)
WIEN v. Mariupol (of Amst-Antw.) Sept.
wSS v. Vladivostock (of Hamb.) Sept.
WEARWOOD v Montreal of Sorel (of Antw) Sept
WESTERN QUEEN vertr. 30 v. N.-Orleans.
ADALIA V. Curasao 12 v. Pt. of Spain.
AALSUM van Buenos-Ayres 18 van St. Vincent.
ALKMAAR van Chili 18 September van Paita.
ANITA L. M. RUSS 18 September van Hangö.
AMAZONE van Danzig 20 Sept. van Kopenhagen.
ARIADNE 18 September te Danzig.
ALCOR v. Archangel n. IJmuiden v.o. p. 17
Noordkaap,
BOWLING 22 September van Leith.
BARNEVELD vertrekt 22 Sept. van Antwerpen.
BAARN van Chill 18 September te Tocopilla.
BODEGRAVEN 13 v. Callao.
COTTICA van Paramaribo 22 van Plymouth.
CLYTONEUS van Batavia 20 van Pt. Said.
CORDILLERA v. Puerto Barrios 17 v. Cristobal.
DIJKWATER 13 September te Rosario.
DALBLAIR v. Ocean Eiland 10 v. St. Thomas.
DAYBREAK v Villa Oonstitucion 5 v. La Plata.
DOLIUS v. Batavia 13 v. Belawa-n.
EK 21 September van Oslo.
ESTHER MARIA 16 September van Archangel.
EUTERPE 21 September van Bordeaux.
GROOTEKERK van Japan 7 te Port Sudan.
GOODLEIGH van Santa Fé p. 17 Sept. Madeira.
GEORGIA 6 van Kaap Haitien.
GUDUR 22 September van Malmö via Londen.
GAASTERKERK van Japan 20 Sept. van Penang.
GANYMEDES van Constantza 20 van Candia.
HEIDELBERG van Macassar 19 Sept. te Havre.
HALLE van Macassar 20 Sept. van Port Said.
HERMES van Bourgas p. 18 Gibraltar.
HARPATHIAN v. San Nicolas p. 17 St. Vincent.
HARPAGUS van Rosario 7 van B.-Ayres.
IRINI, t, v. Constantza p. 21 Sept Ouessant.
JUNO van Venetië 21 September van Cadix.
JOH. V. OLDENB. van Batavia 21 van Port Said.
KOSTER 18 Sept. van Ursviken naar Zaandam.
KURMARK van Macassar 20 Sept. van Port Said.
KONSTAN 15 te Bilbao, naar Velsen.
LUNEBURG van Macassar 20 Sept. te Colombo
LOTTINGE 16 van Huelva.
LINGESTROOM 21 September van Swansea.
LUCISTON van Rosario 18 Sept. van Las Palmas.
MARGARETHA 15 to Hernosand, nr. Zaandam.
MONTFERLAND v. Hambg vertr. 22 v. Bremen.
MEREL vertrekt 22 September van Londen.
MIRACH van Rosario 12 van B.-Ayres (of Rott.-
Antwerpen).
MAJA, t„ v. Curasao 21 (11.31 v.m.) 270 miil
Z.W. van Valentia.
MAPIA van Batavia 18 van Sa bang.
MAASLAND van Buenos-Ayres 21 v iRo Janeiro
MEERKERK 16 van Dairen.
MARS van Venetië 21 September te Triest.
MENES 18 van Macassar.
NEREUS 18 September te Stettin.
ORION van Alexandrië 13 te Calamata.
ORESTES van Bourgas 21 September te Izmir.
ORPHEUS van Gothenburg 21 Sept. van Aarhuus.'
PHRONTIS v. Batavia 21 (12.10 n.m.) 100 mijl
Zuid van Niton.
PENDENNIS van Archangel n. Zaandam p. 19
Lodingen.
POELAU BRAS van Batavia 18 van Colombo
QUEENSLAND TRANSPORT van Rosario 2 van
Buenos-Ayres.
RHÉIN 22 September van Hamburg
SOUTH WALES 10 te Rosario.
SCHOKLAND 22 September van Blyth
SPIJRT 17 van Sydney (N.S.) (of Rotterdam).
SIGRXD (Zw.) 17 September van Umea.
TEXELSTROOM vertrekt 22 van Manchester.
TORBORG, t, 4 van Curacao 24 Sept. verwacht
THEANO van Belfast 21 September van Fowey'
TABIAN van Batavia 18 van Port Said.
VEGA 15 September van Söderhamn.
VLIESTROOM 22 September van Hull
VENEZUELA 18 van Barbados.
VENUS van Banes 19 te Bordeaux.
WINSUM v. Archangel (of Rott.) p. 21 Noordkaap
ZEELANDIA v Buenos-Ayres 15 van Pernambuco
AURÓRA 22 September te Hamburg.
■BELRIDGE, t„ van Constantza, September
COLOMBIA 20 September te Hamburg.
IRINI, t„. van Constantza, October.
ORANIA 21 September te Buenos-Ayres
PROMETHEUS vertrekt 28 Sept. van Batavia
RAILA t, van Constantza.
STENTOR vertrekt 22 van Batavia.
vertrekt 2 October van Buenos-Ayres.
SPRINGFONTEIN 22 September te Hamburg.
BERICHT aan zeevarenden.
NEDERLAND.
Zeegat van Zlerikzee. Bultenbetonnlng gewijzigd.
El°Pis±u?t1BJP'' ,41'5 min- Nb en 3 gr- 26.3 min.
aangekondf^s de in bovengenoemd B. a. Z.
derbroken fel6* £warte "chtboei met rood on-
ton met bol Y Noord Steenbank. De witte spitse
gave van de iw?or«oed °Pg*™™n. Juiste op
gave van de ligging- der lichtboei volgt.
LONDEN, 21 September 1834.
VRACHTEN. Op de La Plata afdeeling heersch-
te een iets betere vraag, de vrachtchfers onder
gingen geen verandering; een groote boot van
Bahia Blanca nner Antwerpen werd opgenomen
tegen 14/3, einde Oct. en tameiyk groote schepen
bedongen 16/9 van Rosario naar het Ver Kon
Rotterdam of Antwerpen, Nov. Een boot werd
bevracht van Zuid-Afrika voor mals naar St
John of Halifax tegen 17/6, terwijl Saigon twee
schepen opnam voor October laden naar Fran-
sche havens. Het verre Oosten en Australië wa
ren kalm gestemd, de vrachtcUfers bleven echter
op peil, daar reeders gereserveerd waren. BiL.
zonderheden werden nu bekend over een grotffl
aantal kolenafdoeningen van Danzig naar Con
tinentale en lersche havens.
Bevracht o.a.DIO FILT, 5200/5700 t„ van
Rotterdam naar Civita Vecchia, 7/6, kolen, 4—15
Oct.; HAULERWIJK, 3900 t, van Ostende naar
West Italië (één haven) 9/7, optie Adriatische
^eem(TéTé" haven) 10/7, coke, prompt; DIMITRIOS
G. THERMIOTIS. 6900 t, 10 pet, van Rosario
(niet daarboven) naar Ver. Kon./Rotterdam of
Antwerpen (exclusief Gaiway, Sligo en Tralee)
16/9, bijladen beneden de baar 1/3 minder, 722
Nov.; een Griekseh s.s. 6700 ton, 10 pet, zelfde
reis 16/9, bijladen beneden de baar 1/3 minder,
17-30 Nov.; HOMECLIFFE 8050 t, tljdcharter
4/4%, transatlantische vaart, via Z Atlantische
haven of Hallfax, 3/10% via Gulf, opleveren
Noordelijke range Ver. Staten 1—15 Oct, afle
veren Ver, Kon./Cont, optie 4/1% afleveren Mldd
Zee via Gulf; MARU, 7000 t, tljdcharter trans-
?;^n"etische vaart, 3 1.10, opleveren New-York
°ct, afleveren Ver. Kon./Cont.
lof UEnvrACHTEN: van Cardiff naar Sevilla
Roi'ari->ei5^Ve 8/3' Eas palnaas 7/9, Montreal 6/-,
Tvnn van Swansea naar Boston 6/3, van
naar A-l^ers g/3Vlk (coke) van Sund^'land
van'AZwStef?rTENOLITTRE, motor, 9000 t,
10 li -JTTrttbnrr-6 JSh't-velde 10/3, Grangemouth
"atilburg 10/9, gezuiverde olie, TY-
NEFIELD, motor, 8500 t, van Aruba naar Ver.
Kon./Cont. 8/10%, ruwe oii.e, Oct.STRIX mo
tor, 8500 t, van Aruba naar de Midd. Zee 10/6,
optie Gulf laden 11/9, gezuiverde olie, Oct.
Rheinfelden
Breisach
Kehl
Maxau
Diedesheim
Mannheim
Lohr
Mainz
Bingen
Caub
Sept. 21 Sept.
2.69
1.90
2.96
4.51
0.35
3.42
0.73
0.92
1.95
2.16
2.82
2.1 9
3.0
4,58
0.39
3.46
0.71
0.98
1.9 1
Ems
Coblenz
Trier
Keulen
Dusseldorf
Ruhrort
Wesel
Emmerik
Duisburg
22 Sept 21
1.09
2.07
-0.14
1.76
1.18
0.33
0.07
1.39
- 0.08
Sept.
1.05
2.12
-0.14
1.82
1.24
0. 8
0.13
1.47
0.12
Oude Amsterdamsche tijd.
25 Sept. löfjet. 2e get.
leget.
- get
r.rn.l
n.m.
v.m.
n.m
Delfzijl
11.10
23.46
Willemstad
3.3l
16.45
Terschell.
8.2 n
20,52
Brouwersh.
1.53
14.16
Harlingen
9.26
21.60
Zierikzee
2.36
Helder le
7.-
19.65
Vlissingen
2.53
IJmuiden
2.46
16.00
Wemeld.
0.66
H. v. Holl.
1,48
14.16
Terneuzen
1.30
Rotterdam
4.08
16.08
Ilansweert
2.28
Hellevoetsl.
2,41
15.04
22 September.
PannerdenIJaselkop 3.30 Meter
IJsselkop—Arnhem 3.20
ArnhemWijk bij Duurstede 2.30
Wyk by DuurstedeVreeswyk 2.35
WeatervoortDoesburg
Doesburg—Zutphen
ZutphenDeventer
Deventer—Katerveer
Boven peil.
AMSTERDAM, 22 September. Zeeuwsche blau
wen 3.603.80, Zeeuwsche bonten 3.503.80.
Overige pryzen onveranderd. Aanvoer 78.300 kg.
BOVENKARSPEL, 21 September. Aangevoerd:
400 balen aardappelendue 95 ct, blauwe 1.35,
eigenh. f 1.35—1.40, bonte 1.40—1.65 per baal, 181
balen uien: grof 85 ct, groote 80—85 ct, drielingen
40—50 ct, nep 65—75 ct per baal, 82.150 stuks
bloemkool le srt 5.10—9.20, 2e srt 1.90-3.30, 3e
art 1.50—1.90 per 100 stuks, 3500 kg. roode kool
1.40—1.80, 3375 kg. gele kool 1—1.30, 25.500 kg.
witte kool 60 ct, 1900 kg. deensche witte kool
1.10 per 100 kg., 11 zakken enkele slaboonen 80
ct per 10 kg., 90 zakken dubbele slaboonen 0.75
1.05 per 15 kg., 6750 kg. bieten; groote 4060 ct,
kleine 11.10 per 1000 stuks.
BROEK OP LANGENDIJK, 21 September.
(Langendyker Groentenveillng) Aangevoerd
13.000 kg. roode kool 1.203.20, 21.000 kg. gele
kool ƒ1.30—2.60, 81.000 kg. witte kool 0.60—1.40,
9300 kg. aardappelenbi. eigenh. 2.803.30,
eigenh. 2.80, blauwe 3.204.10, bevelanders
2.20—3.30, 21.000 kg. gele uien 1.70—2.40, ld.
drielingen 1.10—1.30, nep 1.70—2, 4300 kg. bie
ten ƒ1—1.60, 4600 kg. peen 60—90 ct, 4650 kg.
slaboonen 3.30—7.10, 200 kg. snyboonen 3,70—
5 60 per 100 kg., 5400 stuks bloemkool le srt
4,30—8.30, 2e srt 1.50, licht 1.90—3.50.
'S-GRAVENHAGE, 21 September. (Haagsche
Veiling van Land- en Tuinbouwproducten N.V.)
Peren: bergamotten 24 ct, beurre clairgeau
extra 8 ct, le srt 5—6 ct, 2e srt 24 ct, beurre
hardy extra 16—21 ct, le srt 11—14 ct, 2e srt
5—7 ct, 3e srt 2—4 ct, beurre lebrun le srt 6 ct,
2e srt 5 ct, beurre lapin 5 ct, beurre de merode
extra 8 ct, le srt 57 ct, 2e srt 24 ct, bonne
louise extra 1520 ct„ le art 814 ct, 2e srt 47
qt, calabasperen 36 ct, claps favorite 812 ct,
horstelen le srt 7—10 ct, 2e srt 4—6 ct, doyenne
cfu conimice extra 2027 ct, le srt 1219 ct, 2e srt
5J—10 ct, fondantperen 8 ct, fransche wynperen
lë srt 7—9 ct, 2e srt 36 ct, gieser wildeman
6—10 ct, herfstperen 24 ct, leghipons le srt
7—13 ct, 2e srt 36 ct, lucasperen 5—7 ct, maag
deperen le srt 6—9 ct, 2e srt 2—5 ct, putperen
24 ct, pondsperen le srt 68 ct, 2e srt 35 ct,
rozenblaadjes le srt 58 ct, 2e srt 34 ct, riet
peren 35 ct, saint germais 57 ct, seigneur
d'esperen 68 ct, soldat laboureur le srt 68 ct,
2e srt 35 ct, sijsjes 25 ct, triumph de vienne
extra 14—17 ct, le srt 9—12 ct, 2e srt 5—8 ct,
William duchesse extra 911 ct, le srt 58 ct,
2e «rt 34 ct, marie louise le srt 68 ct, 2e srt
4—5 ct, dr. Julius 9—11 ct, harnspeer 24 ct,
zwaanhalaen 4—6 ct,' appelsbellefleur le srt 6—8
ct, 2e srt 25 ct, bismarek le srt 7—9 ct, 2e sr'
3H6 ct, bloemee 610 ct, bloemzoet 24 ct,
citroenappel le srt 7—9 ct, 2e srt 46 ct, bloem
van frankryk 8 ct, fransche schrijvers 35 ct,
glasappel le srt 6—9 ct, 2e srt 3—5 ct, kafappel
2—5 ct, reinette d'or 68 ct, honingzoet le srt
7—9 ct, 2e srt 46 ct, goudpermain 48 ct, goud-
reinetten extra 10—13 ct, le srt 7—9 ct, 2e srt
3—6 ct, groningerkroon le srt 6—10 ct, 2e srt
2—5 ct, guldelingen 46 ct, keizer elexander 46
ct, keswick le art 57 ct, 2e srt 24 ct, lemoen-
appel extra 12—15 ct, le srt 7—11 ct, 2e srt 4—6
ct, manks codling le srt 7—9 ct, 2e srt 46 ct,
notarisappel extra 8—12 ct, lc srt 5—7 ct, 2e srt
24 ct, oranjereinet le srt 6—8 ct. 2c srt 25 ct,
ossekop le srt 5—7 ct, 2e srt 3—5 c parady'sappel
le srt 68 ct, 2e srt 35 ct, peasgood nonsuch
le srt 11—14 ct, peterselie-appel 57 ct, peper-
appel 24 ct, perzikappel 3—5 ct, present van
england 46 ct, president roosevelt 79 ct, prin-
cesse noble le srt 6—9 ct, 2e srt 25 ct, roodjes
46 ct, sinjeur tilierd extra 10—13 ct, le srt 69
ct, 2e srt 25 ct, susanne tissler 35 ct, transpa
rant de cronsel extra 1215 ct, le srt 711 ct,
2e srt 4—6 ct, sterappel extra 12—18 ct, le srt
7—11 ct, 2e srt 46 ct, zoete kandij 58 ct,
flesiings 2—5 ct, pippelingen extra 7—11 ct, le srt
3—7 ct, tuinzuur 5—8 ct, evazoet 46 ct, bramley
4—6 ct, 2e srt 2—4 ct, benderzoet 6—8 ct, tulnzoet
seedling 4—6 ct, diversen: blauwe pruimen 8—11
ct, prutmedanten extra 12—18 ct, 2e srt 4—6 ct,
reine victoria 3—5 ct, wintervygen 2—4 ct, noten
le srt 10—18 ct, 2e srt 7—9 ct.
LOOSDUINEN, 21 September. (Coöp. Groen
tenveillng.) De pryzen waren: bloemkool le srt.
1504, rijenkomkommers le soort 1.40—2.10,
2e soort 0.701, gele komkommers le soort
3.105.70, 2e soort 1.703, witte komkom
mers le soort 1.80—2, 2e soort 70—90 ct., per
ziken le soort 17, 2e soort 13, peren 4.40—8,
groene kool 3.70, alles per 100 stuks, meloenen
I S—12, II 47 ct, per stuk, roode kool 2.10
per 100 kg., peren 8, stokprincessen 9—12,
stamprinsessen 4.20—5.20, snijboonen 7—12,
pronkboonen 3.50—4, spekboonen 3.60, boo-
nenstek 5.607 per 100 kg., schorseneren dikke
f 4.40, idem dunne 1.10, tomaten A 1—1.40,
B 1—2.60, C 1, bonken 1—1.70 per 50 kg.,
postelein 12—21 ct. per 6 kg., spinazie 8—27 ct.
por 4 kg., blauwe druiven le soort 17—22, witte
druiven le soort 28 ct. per kg., salade le soort
0.701.40 per 100 krop, peen le soort 4.10'
4-40, prei 1.20—1.90, kervel 5060 ct., selderij
30—90 ct., peterselie 3040 ct., per 100 bos; an-
dyvie 0.60—1 per 100 struik.
NOORD-SCHARWOUDE, 21 September. (Noor-
derma,rktbond) Aanvoer; 1900 kg. aardappelen:
duken 1.50, bi. eigenheimers 3.20, bi. aard
appelen 3.20, 9100 kg. spercieboonen 37.80,
10.400 kg. uien: uien 1.60—1,90, grove uien ƒ2.10
—2.20, drielingen 11.10, gele nep 1,601.90,
2150 kg, roode kool 1.802.40, 25.700 kg witte
kool ƒ0.80—1.30, 1600 kg. gele kool 1,20—2 per
100 kg.
POELDIJK, 21 September, (Fruit- en Groenten-
veilingvereenjging Poeldyk) (Productenveiling)
Black alicante 19—25 ct, expv. 20—25 ct, gros
cólman 1826 ct, expv, 18—27 ct, druiven blauwe
19—37 ct, expv. 22— 30 ct, witte 17—47 ct, expv
21—81 ct, gros maroc 1729 ct, expv. 25—29 ct'
aardbeien 3686 ct per pond, meloenen le srt
5—18 ct, expv. 5—21 ct, 2o srt 13 ct, expv 13
ct, perziken le srt 10—21 ct, 2e srt 5—8 ct, 3e art
2—3 ct per stuk, tafelappelen 47, tafelpcron
4—24, tsoofappelen 3—4, expv. 4—7 50, stoof
peren 3—5 per 100 kg., witte komkommers le srt
expv, 15.50, pepers 32%50 ct, sla expv le srt
90 Ct, andyvlo expv. 55—85 ct per 100'stuks,
snijboonen 11—14 ct, expv. 11—14 ct per kgdubb
prinsesseboonen 30—45 ct, expv. 35—55 ct per 8
kg., tomaten expv. A 25 ct, B 31—34 ct per 12%
kg., spruiten expv. 60 ct per kist.
ROERMOND, 21 September. (Roerm Veillngs-
vereeniging) Aardappelen 3,60—410," andyvie
2.60—2.8O, augurken fyn 4—7 80, fyn bacterd
ƒ1—2, 2e srt A en B 1—1.80, bieten 2,70—3.20,
bloemkool 1—10.10, boonen wagenaars 46 50,
spekboonen 3—10.30, rattenkeutels 5—8 20, prin
sesseboonen 8—30, erwten doppers ƒ20, koolrabi
2—3.40, breekpeen 1.70, prei stuks 1.10—1.70,
roode kool 3.60—5.20, savoye kuol 46.20, sel
derij ƒ8.60-4.20, sla ƒ0.904, spinazie ƒ4.208.20,
uien 1—3.40, kasproductendruiven 22—31,
komkommers' 2,20—4.40, tomaten A 2—3 60, B*
2.20—3.20, C f 2—'2.20, fruit; appelen" 1—12.30,
peren 123,20, perziken stuks 0.40—3.20, id. kg.
3—16, noten per 100 22—54, alles per 100
stuks of 100 kg.
ROELOFARENDSVBEN, 21 September. De
prijzen waren voor: bloemkool 26 ct. per stuk,
spinazie 34 ct., druiven 20—28 ct. per kg., an
dijvie 1.30, sla 0.502.70 per 100 krop, jonge
tomaten 1—2 per 50 kg., snijboonen f 0.30
1.60, tuinboonen 5580 ct., dubb. stam 8590
ct., witte pronkboonen 30 cent per 10 kg.
ROTTERDAM, 22 September, Heden kwamien
aan de vischmarkt alhier 2 motorkustvaartuigen
en werden van IJmuiden, Harderwijk en elders
130 manden en kisten versche en 110 kistjes
gerookte visch aangevoerd. De pryzen waren;
mid. tong 28—42, kl. id. 12—20, tarbot 10—22,
griet 8—15, mid. schol 12—18, kl. id. 3—6,
schelvisch 512, gul 57 per mand, levende
paling 3—6, gerookte paling 4—6, gestoomde
makreel 1, harde bokking 0.751 per kistje.
Wat betreft den aanvoer van IJmuiden, die
sedert eenigen tyd, dat meerdere stoomtreilers
in bedrijf gebracht zyn, in belangrykheid is toe
genomen moet van ons hart, dat deze lang niet
aan de verwachtingen van velen beantwoond
heeft. Elke markt herbergt haar profeten en
aan de vischmarkt zyn er niet weinigen, maar
de vooruitziende blik van hen heeft deze week
gefaald want de groote aanvoeren, die tegemoet
werden gezien, zyn uitgebleven.
De vangsten vielen tegen maar den doorslag
gaf het drietal vastendagen, dat in deze week
viel. In zulk een week weten de kooplieden te
IJmuiden tegen een fllnken prijs hun waar in
het Zuiden van ons land te plaatsen en Rotter
dam komt dan wel een weinig achteraan.
Niet dat hier de pryzen laag waren, verre van
dien. Dit-zou dé importeur, die het gewaagd had
visch van Denemarken te laten komen, kunnen
bevestigen, maar deze visch, zynde: groote, mid
del en kleinmiddel schelvisch alsook kleine schol
tezamen 150 kisten was zooals gewooniyk van
een zeer goede kwaliteit, maar van de kooplieden
hier kregen zy den naam: goudbekjes.
Met eenige kisten groote heilbot van Noorwe
gen, die op Maandag geveild werden en met welk
resultaat de afzender zeer zeker tevreden kan
zyn, gaf dit den geheelen aanvoer van het
buitenland aan.
Voor de uitoefening van de kustvisschery wa
ren slechts de eerste dagen in de week geschikt.
Het weder werd daarna te winderig zoodat de
visschers er niet veel van terecht brachten. De
hooge pryzen van de schol vergoedde eenigszins
de kleine vangsten, zoodat de besommingen van
110180 per schuit beliepen. Buiten 15 kust
vaartuigen, die ter markt kwamen, lagen op
Woensdag de logger en de kotter van de Rotter-
damsche reedery aan den wal. Deze schepen had
den een korte reis gemaakt en ook omdat hun
visehruimen met kurklagen geïsoleerd zijn, kwam
de visch in zeer goeden staat op de veillngstafel.
Dit kan van de visch, die de groote treilschepen
medebrengen, niet altyd gezegd worden en het
is daarom dat de scholletjes van de Nederland-
sche kustvisschers en de visch van de Deensche
kotters, die hetzij via Esbjerg met vrachtauto's
of via. IJmuiden hier aangebracht worden by
de" burger zoo in trek zijn. In totaal werden
3150 kisten met versche en 480 kistjes met ge
rookte visch aangevoerd, waarvan het veilinas-
cyfer 13,200 bedroeg. s
Voor de vischvoorziening en wat er mede annex
is, kan de afgeloopen week een zeer belangryke
geacht worden. Een gemeenteiyke commissie zal
nameiyk datgene trachten te bereiken wat ande
ren niet hebben gekund, maar het vraagstuk
oplossen, dat onder meer bestaat uit een ge-
regelden aanvoer van goede kwaliteit zee- en
riviervisch en een grooten omzet met een kleine
winst heeft tot op heden tot de vrome wenschen
behoord en wy vreezen, dat hier niet veel ver
andering in zal komen, maar wie weet?
SCHEVENINGEN, 21 September Binnen van
de haringvisscherySCH 120 met 39, SCH 102
met 24, SCH 399 met 32 en SCH 141 met 31 last.
ROTTERDAM, 22 September 1934.
KATOEN. (Ver. v. d. Katoenhandel.) Universal
Standard 28 m.M. staple 0.23% per kg. (vor.
not. 0.23%.)
AMSTERDAM, 22 September 1934.
RUBBER. Statistiek, medegedeeld door de Ned
Vereen, voor den Rubberhandel) Voorraad op 1
Aug. 1934 1.283.644 kg., aanvoer Aug. 1934 360 763
kg., aflevering Aug. 1934 301.263 kg„ voorraad
1 Sept. 1.343.144 kg.
AMSTERDAM, 21 September 1934.
(Weekbericht)
TARWE. De markt verkeerde by de opening in
prijshoudende stemming, werd daarna iets kalmer
met kleine omzetten In La Plata, N.-Amerikaan-
sche en Hongaarsche op alle posities. Het slot
was kalm, met weinig handel.
ROGGE kalm gestemd. Tot iets lagere pryzen
werden kleine zaken gedaan in La Plata, spoedige
posities en op aflading.
GERST gedurende de afgeloopen week vrywel
onveranderd gestemd, met kleine zaken in La
Plata, hoofdzakelijk nieuwen oogst.
MAIS aanvankeiyk onveranderd," middenweek
iets kalmer, met flinke zaken in La Plata, op
alle posities. De markt sloot vaster, met weinig
handel.
AMSTERDAM, 21 September 1934.
(Weekbericht)
LIJNZAAD opende deze week flauw tot 2%
lager, op welke verlaging meer zaken tot stand
kwamen. Verder had de markt een traag verloop
en brokkelden pryzen nog ruim i af. Het slot
is lusteloos met verkoopers ad 142% voor ouden
en 134 voor nieuwen oogst.
LIJNOLIE. De markt opende in kalme stem
ming op pryzen die voor de dichtstbyzynde ter-
mynen lager en voor verdere termynen
onveranderd waren. Gedurende het verdere ver
loop brokkelden de prijzen over de geheele iyn
nog circa af. Niettegenstaande de betrekkelijk
lage pryzen bestond er weinig kooplust en slechts
af en toe traden de kleinere consumenten als
koopers op. Exporteurs onthielden zich vrywel
van zaken. De markt sluit op de laagste pryzen
dezer week, n 1. Oct. 10%, Nov.-Dec. 10%, Jan.-
April 10%, Mel-Aug. 11.
AMSTERDAM, 21 September 1934.
LIJNKOEKEN. (Weekbericht) Kalmer gestemd
met zoo goed als geen handel.
België; Zooals onlangs werd aangekon
digd, zullen Maandag a.s. de eerste zegels ver
schijnen van den opvolger van Koning Albert,
Leopold III. Beide ze
gels, de 75 c. grijs-zwart
en 1 fr. lila-rose, zullen,
zooals overigens op de
zegels te zien is, wor
den verkocht met een
toeslag van 25 c. ten
bate van de Belgische
oorlogs-invaliden. Beide
zegels zijn eender van
voorstelling, alleen heeft
de 1 fr. een grooter for
maat en, rond het beeld des konings, een an
dere randversiering.
Op een speciale postzegeltentoonstelling te
Brussel z^jn deze zegels reeds eenige dagen
te krijgen, echter.... met nog een kleinen toe
slag, n.l. den entree-prijs.
Canada: In 1784 werd Nieuw-Brunswijk,
dat voordien deel uitmaakte van het Fransche
Acadië en het Bfilsche Nieuw-Schotland, na
de immigratie der Engelsche legitimisten uit
4eVereentgde" Staten, tot 'éér afzonderlijke
kolonie, onder den naam Nieuw Bruns-
wijk, verheven.
Sinds 1867 hoort 't
bij Canada.
Het feit van 1784
heeft daarom Cana
da aanleiding gege
ven, dit jaar, den
150sten jaardag, te
vieren en het hier
naast afgebeelde ze
gel uit te g-ven.
Er prijken de jaar-
tallen op „1784—Ca
nada— 1934".
ziet men een zeilschip,
Spem
In het medaillon
driemaster, met de spreuk er onder:
reduxit"; in cirkel er omheen: Nov. Bruns.
Sigill. Provincial; er onder; „New Brunswick".
Chili: De serie luchtpostzegels in nieuwe
teekening werd aangevuld met de 1 P. blauw
grijs (zelfde teekening als van de 2 P. blauw
groen der uitgave 1934), watermerk sterren,
tanding 14.
C u r a 5 a 0: Het luchtpostzegel van 20 c.
rood der uitgave 1931, werd voorzién van den
zwarten opdruk „10". Zooals men weet, was
genoemde 20 c. de laagste waarde der serie.
Hét zegel, n.l. de opdruk „10", is o.a. ook ge
bruikt bij gelegenheid der eerste vlucht Cu
rasao—Aruba, op 25 Augustus 1.1.
Ecuador; In nieuwe teekening land
schap werd uitgegeven de 1 sucre rose-
rood, tanding 14.
Frankrijk: Ten bate van de tuberculose
bestrijding wordt dit jaar in Frankrijk een
zegel van 5 fr. uitgegeven met de beeltenis
van Calmette, „sauveur der tout petits".
Hedjaz (Nedjed): Het onlangs gesigna
leerde zegel van g. is, naar ons thans blijkt,
een weldadigheidszegel, dat, op zich zelf, niet
voor frankeering bruikbaar is, doch bij de ge
wone frankeerzegels op alle poststukken, par
ticuliere en officieele, momenteel als toeslag
gebruikt moet worden.
Het zegel is uitgegeven ten bate van de ge
wonden in den laatsten oorlog tusschen Ned
jed en Yemen.
Mexico: In het type van de 10 c. bruin
der uitgave 1923 verscheen een frankeerze
gel van 30 c. groen, doorstoken, met water
merk „Correos Mexico".
Met hetzelfde watermerk werd uitgegeven
een luchtpostzegel van 20 c. grijs-bruin, in het
type der uitgave 1929—'32. Tanding 10% in-
plaats van 14.
Ned. Indi Het dezer dagen verschenen
Emma-zegel (wij publiceerden er een ver-
groote afbeelding van in het avondblad van
Dinsdag j.l.) is thans aan de bekende philate-
listen-loketten hier te lande verkrijgbaar. De
frankeerwaarde is 12%, de toeslag 2% cent.
Kleur bruin.
Nicaragua: De frankeerzegels van 5 c.
bruin-grijs en 10 c. bruin-rood der uitgave
1929-'31, werden, ten gebruike als telegraaf-
zegels, voorzien van den opdruk: „Timibre Te-
legrèfico".
Rusland: We hebben er reeds herhaalde
lijk op gewezen, dat de sovjets alle mogelijke
redenen uitdenken, om speciale zegels uit te
geven. Thans zijn weer vier prentjes in koers
gebracht in de waarden 5, 10, 15 en 20 kope
ken, naar aanleiding van den bouw van dep
ondergrondschen spoorweg te Moskou.
Vereenigde Staten: De z.g. „National
Park"-serie werd aangevuld met een 9 c'i
oranje-rood.
De reeds vermelde 3 c. paars der zelfde se
rie, is thans ook gesneden verkrijgbaar.
Het 16 c. zegel, bedoeld voor luchtpost
expres-verzending in combinatie met expresse
bestelling, is inmiddels ook verschenen. Het is
blauw van kleur. Men ziet erop, in stralend
licht, een adelaar, in zijn klauwen den palm
tak houdend en een bussel graan, en in zijn
snavel het devies „Pluribus unum". Het in
schrift luidt: „Special Delivery U. S. Postage
Air Mail".
(Opgegeven door van der Graaf en Co. N.V,
SURSEANCE VAN BETALING.
Verleend aan Handelsvennootschap onder de
firma Aarons Co, Amsterdam, waarvan de in-
dividueele vennooten zyn: 1. Juda Aarons, koop
man, Amsterdam, en 2, Elisabeth Aarons, open
bare koopvrouw, echtg'enoote van Abraham Co-
hen, bedrijfsleider, Amsterdam, ten deze optre
dende tot bijstand en machtiging zyner voor
noemde echtgenoote, voor den tyd van een jaar,
ingaande 13 Juli 1934 met benoeming van mr. W.
E. A. J. Penning te Amsterdam, PI. Fransehe-
laan 13a (zulks in de plaats van mr. J, P. Pe
tersen) tot bewindvoerder.
UITGESPROKEN.
CAPELLE a/d. IJSSEL, 21 September: G. Hor
ree, Hoofdweg 45. R.c. mr. L. van Lookeren
Campagne; cur. mr, J. S. Hoek te Rotterdam.
GAANDEREN, 20 SeptemberG. J. Veldhorst,
rywielhandelaar, gem. Doetinchem. R.c. Jhr. mr.
F. J. M. van Nispen tot Sevenaer; cur. mr. J,
P. Coopa, Laag.Koppel.
HILVERSUM, 21 September: S. Koperdraad,
winkelier, Egelantiersstraat 10. R.c. mr. J. Ver
dam; cur. mr. W. F. Schokking, Leidschestraat
86, Amsterdam.
HUISSEN (G.), 20 September: G. Th. Hen-
driksen, manufacturier, 't Zand. R.c. Jhr. mr.
F. J. M. van Nispen tot Sevenaer. Cur. mr. J.
D. v. d. Berg, Eist.
RENKUM, 20 September: H. Venema, koop
man, Doornenkampscheweg 2. R.c. jhr. mr. F.
J. M. van Nispen tot Sevenaer; cur. mr. H. M.
v. d. Slooten, Wageningen.
ROTTERDAM, 21 September: N.V. Nederland-
sche Darmindustrie gevestigd alhier, kantoor-
houdende aan het abattoir. R.c. mr. L. van Loo
keren Campagne; cur. mr. J. J. Fokma.
De Handelsvennootschap onder de firma Rot-
terdarnsche Lood- en Zinkwerkbedrijf L. de
Jong en Co gevestigd Teyiingerstraat 71 en de
leden L. de Jong, Teyiingerstraat 71 en W. C.
van Werkhoven, Boschpolderplein 25. R.c, mr.
L. van Lookeren Campagne; cur. mr. C. W. A.
Schilrmann.
SCHIEDAM, 21 September: M. van Uitert,
Boerhaveplein 12a. R.c. mr. L. van Lookoren
Campagne; cur. mr. C. Vermaas.
OPGEHEVEN.
ROTTERDAM, 21 September: N.V. Zomerk war-
tier.
GEëINDIGD.
ROTTERDAM, 21 September: A. W. Schouten,
koopman in meubelstoffen.
