DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
STADSNIEUWS
KATHOLIEKE ILLUSTRATIE
57ste JAARGANG.
No. 17066
Mag'tLICHTPUNLSM
BUREAU: KOEMARKT 4, SCHIEDAM.'
TELEFOON INTERCOMM. No. 68085
4 OCTOBER DIERENDAG.
v. d. AREND
hOOGSTRAAT 91, TEL. 6881a
GEM. OPENBARE LEESZAAL
kostelooze vischvergunningen
gevraagd
Wij geven iedere week een
Rijwiel cadeau!
ZIE ETALAGE
DIT NUMMER BESTAAT UIT
1 DRIE BLADEN
NOTEERING MOUTWIJN EN
SPIRITUS.
HENRI REBERS, HOOGSTRAAT 146
DE TON ERUIT.
KETHEL.
DE ABONNEMENTSPRIJS van de NIEUWE
SCHIEDAMSCHE COURANT bedraagt, franco
bij vooruitbetaling:
Per drie maanden f 3,25: per maand f 1,10:
per week 25 cents.
Bij bezorging franco per post bedraagt de
abonnementsprijs per drie maanden 3,75, bij
vooruitbetaling.
LOSSE EXEMPLAREN zijn steeds aan ons
bureau Koemarkt 4 verkrijgbaar a 5 cents
per stuk.
Postchéque- en Girodienst No. 81440.
Uitgave van de N.V. de Courant De Maasbode
te Rotterdam.
E SCHIEDAMSCHE COURANT
Ue ADVERTENTIEPRIJS bedraagt:
Voor 16 regels 1.55, elke regel meer 25 ets.
Bij contract aanzienlijke reductie.
Geen prijsverhooging voor den Zaterdagavond.
Reclames tusschen den tekst dubbel adv.tarief.
Liefdadigheidsadv. half tarief. Voor Liefdadig-
heidsadv. worden geen contracten afgesloten.
Kabouter-advertenties; 5 regels 1 0.50; 10
regels 1.15 regels f 1.50, bij vooruit
betaling. Porto voor opzending van brieven
gelieve men bij te voegen.
Gratis-Ongevallenverzekering: ƒ500.bij overlijden door een ongeval; 500.bij verlies van beide handen, voeten of oogen; ƒ250.bij verlies van één hand, één voet of één oog; ƒ150.bij verlies van een duim; 75.bij verlies van
wijsvinger; 50.— bij verlies van twee voorste ledematen alle vingers van een band; 25.bij verlies van eiken anderen vinger. De Verzekering loopt op de voorwaarden als eenmaal per maand in dit blad wordt afgedrukt.
een
4 October is de sterfdag van Franciscus van
Assisi, den grooten vriend en beschermer van
het dier, dat hij liefhad met zijn allesomvat
tende!) broederzin.
4 October, daarom gekozen door eenige
internationale congressen van dierenbescher
mers tot den jaarlijkschen dag, aan de belan
gen van het dier gewijd. Op dien dag moet in
heel de wereld de actie voor dierenbescher
ming in het middelpunt van de belangstelling
staan.
Wij leven in een barren, barschen tijd. Pessi
misten zeggen, dat wij steeds zullen blijven
in den ban van het geweld, onder de heer
schappij van de brute kracht, van het zelf
zuchtige belang, dat geen medelijden kent.
Toch heft uit nood en smart de gekneusde
ziel der menschheid zich telkens op om zich
uit te strekken naar de liefde, die de verlos
sing brengen kan. En wel zwaar zijn de slagen
die de macht toebrengt aan wat zwak is en
ontrecht, maar die slagen kunnen niet doo-
den het besef, waaraan de dichteres uiting
gaf, toen zij getuigde; „De zachte krachten
zullen zeker winnen".
ZuJk een zachte kracht is de beweging voor
dierenbescherming. Zacht is zij in dezen zin,
dat zij zich iaat leiden door liefde. Zij doet een
beroep op het geweten der menschen. Zij
maakt hun duidelijk, dat in den strijd voor
een betere wereld hét dier niet mag worden
icigeten. Zij leert hun, dat dierenbescherming
niet alleen een belang is voor het dier, maar
ook voor den mensch. Want dat dierenbescher
ming is menschenbeschaving.
In dezen geest doet de Nederlandsche Ver-
eemging tot Bescherming van Dieren een be
roep op allen om aan den Dierendag mede te
werken. Aan dezen oproep kunnen allen ge
hoor geven, welke hun plaats in de maat-
schappij ook zij. In de eerste plaats zij, die
door hun werkkring invloed oefenen op de
gedachten hunner medemenschen. Maar geens
zins denken wij alleen aan hen, die in het
openbaar zich doen gelden. Want wij nemen in
aanmerking bij voorbeeld, dat ouders een on-
berekenbaren invloed op hun kinderen oefenen
door de opvoeding. Als- vader of moeder bij
het kind liefde voor het dier weet op te wek
ken, kan dit voor mensch en dier heilzame ge
volgen hebben tot in lengte van dagen
Mogen allen, die gevoelen, dat de mensch
een zedelijken plicht heeft jegens het dier. aan
dit plichtsgevoel uiting geven op den Dieren
dag, in grooten of kleinen kring, een ieder op
de plaats, waar het lot hem gesteld heeft.
Kan het zijn, óók door zijn steun te geven aan
de vereeniging voor dierenbescherming, welke
in zijn woonplaats gevestigd is. En in elk ge
val door het woord te spreken en de daad te
doen, waaruit blijkt het besef, dat de mensch
bij de ontwikkeling van de beste mogelijkheden
welke in hem zijn zich moet richten ook tot het
dier, dat gevoel heei't en van ons afhankelijk is
en waarvoor wii dus verantwoordelijkheid dra
gen.
Wie lid wil worden van de Ned. Vereen,
tot bescherming van Dieren, wende zich tot
het secretariaat Jaan Steenstraat 25 of bezoeke
onze bijeenkomst op Donderdag 4 October a.s.,
des nam. 8 uur in Musis Sacrum, L. Haven 115.
OOK VOOB ZIEK EN FONDSLEDEN
Keel. l31s -J
In de maand September werden door de
bibliotheek der Gern. Openbare Leeszaal, van
uit het hoofdgebouw aan de Lange Haven,
14469 boeken ter lezing uitgegeven, n.l. 1982
4446 studiewerken en 8041 ro-
Ult;'ls39i e* filiaM in het Gorzenkwartier leende
romans; tot^rb0ekea" 1008 studiewerken, 860
lingen leenden if59 exemPlaren- Beide afdee-
Het aantal houdersteZamen 16728 boeken uit.
aan het einde der leeskaarten bedroeg
kenbezit tot 28264 cwl!8'8, terwijl het boe-
xe^Plaren steeg.
STAND DER WFRKLoósheid
Op 31 Augustus 1934 stonden bij de D
arbeidsbeurs ingeschreven 5520 werkzoekend"*"
Het aantal inschrijvingen gedurende de maand
September 1934 bedroeg 999; afgevoerd werden
in dezelfde maand 693 inschrijvingen; het
aan
tal plaatsingen bedroeg 74, zoodat op 30 Sept.
nog ingeschreven stonden 5641 werkzoe-
*enden. (Onder dit aantal zijn begrepen 7«
1 0'ders die tewerkgesteld zijn bij de Rijks-
k ^verschaffing te Rollecate en Klein-Bab-
erspolder alhier).
De Bestuurdersbond Schiedam van de Ned.
Vakcentrale heeft aan B. en W. het verzoek
gericht aan de werklooze leden, liefhebbers
van visschen naar spiering in de Wilhelmina-
haven, een kostelooze vergunning daartoe te
doen ujtreiken.
DE EEUW VAN DEN BABY.
Waf het Wit-Gele Kruis doet voor
moeder en kind.
EEN HONDER-JARIG ZIEKENFONDS
De Sociëteit ter Geneeskundige Verzorging
„Te helpen die in nood enz." zal Zaterdag 13
October het honderd-jarig bestaansfeest vieren
Ter gelegenheid van dit jubileum zal het be
stuur op dien datum des middags van 35 uur
in Musis Sacrum recipieeren.
Adviesbureau en cursus voor a.s.
moeders.
De eeuw, waarin wij het twijfelachtig genoe
gen hebben te leven, wordt wel de eeuw van
het kind genoemd, maar men zou haar het bes
te de eeuw van den baby kunnen heeten. De
baby is het uitverkoren slachtoffer van Ame-
rikaansche onverlaten geworden, die niet voor
een woordje terugschrikken en doof zijn voor
de kreten van een angstige moeder. Maar daar
naast vormt het leven van den baby ook het
geliefkoosde voorwerp van een edeler belang
stelling, zooals in de bioscoop is te ervaren,
waar we merken, dat babies waardig worden
gekeurd om als tegenspelers te fungeeren van
schitterende sterren als Dorothea Wieck en
Maurice Chevalier, zoodat ze in hun gewone
bestaan goedgevulde portemonnaies als ram
melaars kunnen gebruiken.
De eeuw van den baby! Niet slechts die van
Lindbergh's eersteling, niet slechts die van den
baby met artistieke gaven, maar ook in de we
tenschap der twintigste eeuw is de baby num
mer één. De zaklantaarn van den chantage-
pleger richt zich thans bij voorkeur op de
kleinsten der kleinen, wat evenzeer met de
cinematografische lens het geval is, maar ook
de medische wetenschap houdt nu bij voorkeur
haar loep boven den schreeuwenden boorling
De geneeskundige wereld heeft de laatste
decenniën met stijgende bezorgdheid van de
zuigelingensterfte kennis genomen en midde
len beraamd om aan dien hachelijken toe
stand een einde te maken. De sterfte van kin
eren beneden één jaar bedroeg per 1000 le
vend aangegevenen voor het Rijk: van 1870-
1879 nog 205,5. Van 1900—1909 was dit getal tot
geslonken. De periode 1920—1923 deed het
met 68,2 op de duizend, 1930 met 50,9, 1931
met 46.3, 1933 met 49,7 en het eerste halfjaar
van 1934 met 47,9. Wanneer men deze cijfers
bekijkt kan men wel zeggen, dat er sedert het
eind der vorige eeuw heel wat verbeterd moet
zijn op hygiënisch terrein, en de statistieken
verteilen ons verder, dat wij met Zwitserland
van alle overige landen de geringste sterfte on
der de zuigelingen kennen. Toch is men en
terecht, nog lang niet tevreden en zoo komt het,
dat het werk der zuigelingenbescherming zich
nog steeds uitbreidt. Het aantal consultatiebu-
reaux heeft zich in drie jaar tijds verdubbeld
en bedraagt momenteel reeds meer dan 500, en
In 1932 constateerde men dat 35 pet. van de
in dat jaar geborenen in zoo'n bureau inge
schreven waren.
Het zijn vooral de verschillende „kruisver-
eenigingen", die zich het lot van, oim met
Maurice Chevalier te spreken, „Monsieur Baby"
hebben aangetrokken, en we weten allen, dat
de vereeniging Het Wit-Gele Kruis in dit op
zicht een voorbeeldige en ook zeer vruchtbare
activiteit ontplooit.
Den vijfden October vieren de katholieke
zuigelingen van Schiedam een gedenkwaardig
eest. Zij zullen dit in stilte doen, voorzoover
at bij zuigelingen mogelijk is, maar wij heb-
en ons geroepen geacht een deel van hun
taak over te nemen, omdat wij meenden, dat
ci naar aanleiding van het één-jarig bestaan
van het R K. Consultatiebureau voor zuigelin
gen wel iets geschreven mocht worden, niet al
leen een terugblik maar ook en misschien
vooral, een blik in de toekomst, want Het Wit-
Gele Kiuis koestert voor de wezentjes, die zij
in de sfeer van haar zorg heeft getrokken, nog
vele groote en schoone plannen, denkbeelden,
die slechts uit een diep besef van wat brood-
noodzakelijk is, voortgekomen zijn.
Het is eiken Donderdagmiddag, dat het con
sultatiebureau van het Schiedamsche Wit-Gele
Kruis voor moeders met babies is geopend, en
in verband met het feit, dat het bureau zeer
binnenkort zelf den officieelen zuigelingen-leef-
Hjd met succes te boven zou zijn gekomen, heb
ben wij verleden week Donderdag eens een
Kijkje ter plaatse genomen.
Bet mooie weer van den langen na-zomer
deed aan lente denken, en die gedachte werd
n°g gevoed bij het zien van een tiental kinder
wagens, die buiten den nieuwen vleugel van
e r' Boletstichting parkeerden. In dit ge-
f. v®n het R. K. Ziekenhuis heeft het con
sultatie-bureau o.i. een ideale gelegenheid. Aan
gezien de polikliniek geheel afgescheiden
van het eigenlijke ziekenhuis is gehouden, is
wederzij dsche stoornis uitgesloten, en verder
geniet men het voordeel, dat men in een nieuw
gebouw huist, dat aan de vele eischen, die de
medicus pleegt te stellen, voldoet. Hier ziet
men intusschen wel geen symbolieke wand
schilderingen van hedendaagsche meesters in c'e
wachtkamer, zooals in t gebouw van den ge
neeskundigen dienst te Amsterdam, maar in
alle soberheid is aan het geheel een vriénde-
hjk smaakvol aanzien gegeven
De moeders zitten op de banken te wachten,
thdWiJ1 de nog-nooit-jarig-geweest-zijnden voor
en V< ,rr'ri-i f een vocalen jazz-band organiseeren
lokaal311 Verdwijnen beiden allengs in een
en ,Waat' uitk'leed-vakjes zijn aangebracht
wogen, w'aarvan T'' assistente vatd}
kaart wordt ge'tkomst °-D Sewlcht®"
op de groote g6tal
gevens behelst, wordt 'ovl "l'6 n°S 10661
één komen de
in de spreekkamer, waar de Rotwi h
kinderarts dr. H. A C. S,h„'
monstert en de moeders van een dosis goeden
raad voorziet.
Let wel, een consultatiebureau is geen kli_
niek. Hier worden adviezen gegeven maar
vindt geen behandeling plaats, waarvoor steeds
naar den huisarts wordt verwezen. Hier wordt
er alleen op" gelet, dat de zuigelingen zoodanig
worden verzorgd, dat zij eenmaal stevige, ge
zonde kleuters zullen worden. Denkt echter
niet, dat het bureau zijn taak volbracht acht,
HET IN DEN BLIJDORPPOLDER TE R'DAM pas aangelegde park, dat een oppervlakte heeft van 19 H.A., werd heden door Minister
Slotemaker de Bruine voor het publiek opengesteld.
wanneer Monsieur of Madame Baby de deur
achter zich dicht heeft laten trekken. Er is
ook een buitendienst voor huisbezoek ten
einde te controleeren, of de kleinen wel over
eenkomstig het gegeven advies in de wieg
worden gedeponeerd en van voedsel voorzien.
Bij ons Wit-Gele Kruis geldt dus allerminst:
uit het oog uit het hart!
Toen wij verleden week het bureau betra
den, werd juist de 238ste zuigeling ingeschre
ven, en we hoorden van dr. Geerdes, den voor
zitter van 't Wit-Gele Kruis alhier, dat er wel
eens vijftig op een middag ter controle worden
gepresenteerd. De eerste verjaardag van het
bureau mag dus in een stemming van innige
voldoening en levendig optimisme worden ge
vierd.
De geneesheer wordt in het bureau bijge
staan door zuster Lidwina, zuster Koot, de
kraamverzorgster, mej. v. d. Burg en nog
twee assistenten. Leden betalen een dubbeltje
per consult ofwel twintig cents per maand, ter
wijl zij die geen lid zijn, respectievelijk twintig
en veertig cents hebben te offeren, en werk-
loozen genieten eenige reductie.
Het ideaal van onze medische kindervrien
den is echter een aaneengesloten toezicht „van
knop tot bloesem". Zooais gezegd, beteekenl
bij ons Wit-Gele Kruis „uit het oog" nog niet
„uit het hart", en daarom prijkt als vrome
wensch op haar program ook nog de oprichting
van een kleuterbureau, waardoor het mogelijk
wordt het kind van de geboorte af onder con
trole te houden, totdat het aan de zorg van
den schoolarts wordt toevertrouwd.
Maar vóór de geboorte valt er ook nog een
heeleboel te doen. We gaven hierboven eenige
welsprekende cijfers, die een gunstig licht op
de hygiënische toestanden in ons voorzichtig-
en proper landje werpen. Doch die cijfers kun
nen worden gespecificeerd, en dan zien we,
dat de sterfte beneden de eerste levensmaand
ongeveer vijftig pet vormt van de totale sterf
te in het eerste jaar, en dat, terwijl de sterfte
van één maand tot één jaar, behoudens en
kele schommelingen, nog steeds daalt, dat de
cijfers voor de eerste levensmaand echter on
veranderd blijven. De zorg voor het kind dient
dus dat is de conclusie der deskundigen
al te beginnen, voordat het kind het levens
licht aanschouwt, te meer omdat ook de sterf
te onder de kraamvrouwen de laatste jaren
hardnekkig op eenzelfde ncil blijft staan.
Het Wit-Gele Kruis in Schiedam is voor de
noodzakelijkheid der z.g. prae-natale zorg maar
al te zeer overtuigd, en daarom loopt men ook
op dit terrein met belangrijke plannen rond;
we zijn zelfs in staat gesteld te berichten, dat
Maandag 15 October een adviesbureau voor
zwangeren zal worden geopend en Dinsdag 23
October in een nader aan te wijzen lokaal een
z.g. moedercursus zal worden begonnen, dien
leden van het Wit-Gele Kruis kosteloos kunnen
volgen, doch die ook voor niet-leden, maar
dan tegen een bescheiden vergoeding, toe
gankelijk zal zijn.
Wat nu juist een jaar geleden gebeurde,
was dus wel een gewichtige daad: een twee
de, forsche stap op het arbeidsveld der bij
zondere zorg voor moeder en kind, waartoe
reeds de afd. Kraamverzorging in het leven
was geroepen, en die o.a. nog met een kleuter-
bureau zal moeten worden gecompleteerd.
We leven in de eeuw van den baby, ons Wit-
Gele Kruis begrijpt haar tijd en zij volgt hem
op den voet!
Bij of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officiëele
af- en aankondigingen van het
Gemeentebestuur.
EEN „CHaTEAU DE DANSE"
Voor een gebouw, waar de edele danskunst
wordt beoefend, wordt vaak de weidsche be
naming „palais de danse" gebezigd, maar liet
huizencomplex aan het eind van de Warande,
waar nu twee dansscholen zijn gevestigd, doet
door zijn beide trotsche torens eerder aan een
kasteel denken. En klinkt het niet schoon:
Chateau de danse?
Op nummer 207 is de heer Westhuis aan het
werk, en daar is het fox-trotten, tango en en
„draaien allemaal draaien" de dans van het
amusement dus terwijl op nummer 209 het
dansen met artistieke bedoelingen wordt be
oefend. Gistermiddag hebben de dames Gonny
Kappelhof en Yvonne Schotman er haar eerste
lessen gegeven. Zij leeren meisjes en dames,
haar innigste, fijnste zielroerselen tot uitdruk-
klng te brengen in plastische standen en ryth-
mische bewegingen, en zoo zorgen zij er ook
voor, dat haar leerlingen tot ware, zuivere
élégance worden ogevoed en opgeleid.
Het is dus een zeer nobele arbeid, dien de
beide burchtvrouwen verrichten, en het is te
hopen, dat het kasteel blijvend bestand zal
zijn tegen den druk des ongunstigen tijds, van
het botte vooroordeel en het onuitroeibare ge
brek aan artistiek gevoel.
BENOEMING LID VAN DEN
GEMEENTERAAD
De Voorzitter van het Centraal Stembureau
voor de verkiezing van de leden van den Raad
der gemeente Schiedam, maakt bekend, dat
vanaf heden ter Secretarie ter inzage is neder-
gelegd zijn besluit ter benoeming tot lid van
den Gemeenteraad van den heer P. A. van den
Berg noodzakelijk geworden door het niet-aan-
nemen van zijn benoeming door den heer F.
G. van Essen (vacature J. P. van Vonderen).
SCHIEDAM, 2 October 1934.
KOSTELOOZE INENTING-
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
maken bekend, dat op Woensdag, den 10 Octo
ber ».s., des namiddags te 1.30 uren, de gele
genheid zal zijn opengesteld tot kostelooze in
enting en herinenting van de ingezetenen, die
zich daartoe in den St. Joris Doelen, Doele-
plein nr. 1 bij den gemeente-geneesheer A.
D. de Leeuw aanmelden.
Voor een juiste vermelding in de vaccinebe-
wijzen van de namen en geboortedatums dei-
kinderen, is het gewenscht, dat bij de aanmel
ding worden medegebracht trouwboekjes der
ouders of geboortebewijzen der kinderen.
Er wordt op gewezen, dat uit het algemeen
samenvattend Rapport van de Nederlandsche
ensephalitis-commissie onder meer is geble
ken, dat kinderen van 39 maanden in het
algemeen weinig hinder van de bewerking on
dervonden en dat op dezen leeftijd het optre
den van encephalitis slechts in een enkel ge
val in zeer lichten graad is voorgekomen.
SCHIEDAM, 3 October 1934.
HINDERWET
Ingekomen is een verzoek van: de Schiedam
sche Slagersvereeniging „Onderling Belang" en
de R. K. Slagers Patroonsvereeniging St. An-
tonius Abt om vergunning tot oprichting van
een centrale slachtplaats van rundvee, var
kens, enz. in het pand Noordvest 117, kadaster
Sectie A. nos. 1726 en 1727, met een stoom
ketel van 5 M2. verwarmingsoppervlak en 3
electromotoren van resp. 3, 3 en iy2 P.K., drij
vende diverse arbeidswerktuigen;
Dit verzoek is met de bijdragen op de se
cretarie der gemeente ter visie gelegd.
Op Woensdag, den 17 October 1934, des na
middags ten 2 ure, zal ten Raadhuize gele
genheid worden gegeven cm bezwaren tegen
het toestaan van dit verzcek in te brengen
en die mondeling of schriftelijk toe te lichten.
Gedurende drie dagen vóór het tijdstip hier
boven genoemd kan op de secretarie der ge
meente van de schrifturen, die ter zake moch
ten zijn ingekomen, kennis wordem genomen.
Volgens de bestaande jurisprudentie zijn niet
tot beroep op eene beslissing ingevolge de
Hinderwet gerechtigd zij, die niet overeen
komstig art. 7 dier Wet voor het Gemeentebe
stuur of een of meer zijner leden zijn versche
nen, teneinde hun bezwaren mondeling toe te
lichten..
SCHIEDAM, 3 October 1934.
LAGER ONDERWIJSWET 1920
Burgemeester en,Wethouders van Schiedam,
brengen ter openbare kennis, dat de gemeen
teraad in zijn openbare vergadering van 28
September 1934 heeft besloten, gunstig te be
schikken op het verzoek der St. Willibrordus-
stichting, gevestigd te Schiedam, om overeen
komstig het bepaalde in de artt. 72 e.v. der L.
O. wet 1920 de benoodigde gelden beschikbaar
te stellen voor de aanschaffing van leermid-'
delen voor 10 leerlingen ten behoeve van de
parallel le klasse van haar U. L. O. school
aan de Nassaulaan.
Ingevolge het bepaalde bij het 2e lid van
art. 76 van genoemde wet kan ieder ingezetene
binnen 30 vrije dagen na heden van voormeld
besluit bij Ged. Staten der Provincie Zuid-
Holland in beroep komen.
SCHIEDAM, 3 October 1934.
Red. 123S iu
VOLKSBADHUIS
Gedurende de maand September werden 2399
aden genomen t.w. 134 kuipbaden, 2117 regen-
57 bad91 kinderbaden en tegen goedkoop tarief
DOOR HOND GEBETEN
De 12-jarige J. K„ wonende aan den Singel,
wilde gistermorgen een onder een wagen ge
spannen trekhond aanhalen. Opeens beet de
hond in de rechterhand van den jongen, die
zich onder doktersbehandeling moest stellen,
daar de wond ernstig bloedde.
HOKODAMA-WINKELWEEK
Vele en grootsche plannen.
Gisteravond hebben dé deelnemers aan de
Hokodama-winkelweek, welke gehouden zal
worden van 13 tot 20 October a.s. op Hoog
straat, Korte Dam, Dam en Groote Markt, in
Musis Sacrum vergaderd teneinde de plannen
van het bestuur te hooren uiteenzetten. De
opkomst was zeer groot.
Na een algemeene beschouwing kwam de
voorzitter, de heer A. van Duinhoven met het
plan van uitvoering voor den dag.
De vier deelnemende straten zullen een
slingerversiering krijgen. Om de 15 meter zal
een slinger worden aangebracht. De Groote
Markt zal versierde palen kijgen, omdat een
slingerversiering daar niet wel mogelijk is.
Het hek van het voormalige St. Jacobsgasthuis
zal, omdat dit zoo'n somberen indruk maakt,
worden versierd en verlicht. In de plaats van
eere-poorten komen er over de breedte van de
straat, op Koemarkt, Appelmakt, Korte Dam.
Dam en aan het einde van de Hoogstraat, nabij
de Groote Markt, artistieke schilden, met erop:
„Hokodama-winkelweek". In alle straten komen
aan de gevels, op 2,30 M. hoogte, gekleurde
oerkamenten windmolentjes. Voorts wordt een
sobere verlichting aangebracht. De deelnemers
zullen hun etalages bijzonder goed moeten
verzorgen; zij ontvangen elk een strook van
12 bij 50 c.M. waarop: „Deelname Hokodama-
winkelweek. Hier worden bonnen verstrekt'
Er zal een bonnenstelsel worden toegepast,
mits daarvoor door den Minister toestemming
wordt verleend. Dat "bonnenstelsel zal als volgt
werken. De koopers bij de deelnemers zullen
voor elke 50 cent, welke besteed worden, een
bon ter waarde van 50 cent ontvangen. Heeft,
een kooper voor 10 gulden bonnen bij elkaar
(veelal besteed bij verschillende deelnemers),
dan kan hij daarmede gaan naar een daarvoor
aan t.e wijzen winkel, waar de 10 bonnen
worden afgegeven. Uit een doos zal men een
enveloppe mogen trekken, waarin een nummer
en men krijgt dan een prijs met het nummer,
dat overeenkomt met het nummer, dat ge
trokken is.
In genoemden winkel zullen de prijzen ten
toongesteld worden; zij zullen gekocht worden
bij de deelnemende winkeliers, die óók prijzen
mogen aanbieden.
De winkeliers kunnen bonboekjes koopen
tegen betaling van 1,25 bij de Spaarbank anno
1820 aan de Lange Haven. Er zullen ook bon
boekjes verkrijgbaar zijn waarin bonnen ter
waarde van 25 cent. Hiefdoor wordt het mo
gelijk, dat ook bonnen kunnen worden gegeven
aan iemand, die bij een deelnemer aan 25 cent
besteedt. Een bonboekje zal 100 bonnen van
50 cent of 200 bonnen van 25 cent bevatten
Van elk bonboekje wordt 10 cent afgedragen
aan de Vereeniging tot bestrijding der t.b.r.,
waardoor, het bestuur hoopt, aan deze vereeni
ging mipstens 200 te kunnen schenken.
Er zal gedurende de winkelweek» een re
clamewagen door de stad komen te rijden, ook
zal versterkte gramofoonmuziek ten gehoore
worden gebracht van tot 10 uur, er komt een
„Hokodama-lied", dat niet alleen per gramo-
foonplaat zal worden uitgezonden, maar tevens
in een oplaag van 100.000 exemplaren door de
stad zal worden verspreid
De heer L. Daniels zal van de winkelweek
een geluidsfilm laten vervaardigen en deze in
zijn City-theater vertoonen.
Op deze mededeelingen is een onderlinge be
spreking gevolgd en nadat de voorzitter had
meegedeeld, dat het de bedoeling is, de Hoko-
dama-winkeliersvereeniging permanent te doen
worden, heeft hij de vergadering gesloten.
Verwacht wordt:
Matige tot krachtigen, Zuidelijke tot Weste
lijken wind, zwaar bewolkt tot betrokken met
regen, later opklarend, overdag iets koeler.
Lichten op van 's avonds 7.03 tot 'smorgens
6.36.
SCHOORSTEENBRANDJE
De brandweer heeft gistermiddag een schoor
steenbrandje gebluscht ten huize van D. K.
can de van Leeuwenhoeckstraat 29, alhier.
AANRIJDING
Gistermiddag zijn in de Burgem. Knappert-
laan, ter hpogte van de Thomas a Kempisstraat
twee wielrijders tegen elkaar gereden. De rij
wielen werden beschadigd. De zaak werd in
der minne geschikt.
SCHEEPVAART
SCHIEDAM. 1 Oct. Vertrokken Grieksch s.s.
Anthippi N. Michalis, ledig naar Rotterdam.
SCHIEDAM, 3 Oct. Aangekomen: Eng. s.s.
Burdwan met stukgoed van Yokohama via
Londen om te dokken in de Wiltonhaven.
Woensdag 3 October
Ledenvergadering van den K. K. Gorzen.
Parochiehuis, 9 uur.
Donderdag 4 October
Vergadering van de afd. Schiedam der Ned.
Ver. tot Bescherming van Dieren, Musis Sa
crum, 8 uur.
Zaterdag 6 October
Feestavond ter gelegenheid van het zilveren
jubileum van Gusto's Muziek vereeniging. R. K.
Volksbond, 8 uur.
Zondag 7 October
Opvoering door de Graal van de operette
„De schoone in 't slapende bosch". Musis
Sacrum, 8.15 uur.
Opening van het terrein van S. G. V., Ouden
dijk.
SCHIEDAM, 3 October. Officieele noteering
ring van de commissie uit de Kamer van Koop
handel.
Moutwijn.
Moutwijn per H.D. ad 46 pet. 10.
Spoeling.
Spoeling 0,80 a f 0,90.
Hebt gij reeds kennis gemaakt met de
in méér kleurendruk, 48 blz. inhoud?
Heden begint de nieuwe jaargang.
Vraagt GRATIS PROEFNUMMER.
TELEFOON 68320
ATTENTIE: pracht Zondags-Missaal a f 1.
Reel. 14192S 10
De hoofdprijs van 100.000 der 466ste Staats
loterij is heden gevallen op nr. 19122.
DE BU1TENSLUIS VOLTOOID
Raadsleden bezichtigen het werk.
Vanmorgen om elf uur heeft een groot aantal
raadsleden een bezoek gebracht aan de zoo goed
als voltooide Buitensluis, die men in Februari
j.l. is begonnen te herstellen.
Wethouder Houtman was met ir. Gerlach,
directeur van Gemeentewerken en ir. Aikema,
die de hoofdleiding van het omvangrijke werk
Heeft, aanwezig om den gemeenteraadsled Jn
ter plaatse te laten zien, hoe de meer dan
honderdduizend gulden, die de herstelling van
de sluis heeft gekost, precies zijn besteed.
DAMMEN
De vierde ronde van den wedstrijd om het
kampioenschap van Schiedam gaf het volgend
resultaat:
J. A. LeendersP. van Noordennen 11; M.
Kerkhoven—M. van Noordennen 02; A. Hoek
H. B. van Noordennen 02; H. KinneginD.
v d. Heuvel 02; J. de WildeJ. P. v. d.
Watering 02; M. den HoutingT. R.. Zuidema
uitgesteld; B. HullA. de Wilde 02; W. Ver
haalJ. van Tilborg 02; J. C. OninkM.
Pluymers 02. Uitgestelde partijen derde ronde
P. van NoordennenM. van Noordennen 02;
D. v. d. HeuvelA. Hoek 11.
BURGERLIJKE STAND
Aangifte van 29 Sept.1 Oct.
GEBOREN: Wilhelmus A. G., zoon van W. A.
M. van Leeuwen en L. F Smit, Boerhavelaan 93
OVERLEDEN: J. de Vries, 85 jaar, weduwe
van R. van Mark, Singel 53.
OM GOEDKOOPER LICHT.
Momenteel loopen eenige werkloozen met
lijsten door de gemeente, bij wijze van actie
voor tariefsverlaging van het electrische licht.
Het tarief bedraagt thans 38 cent per K.W.U.
STROOPERS GEPAKT.
Door de gemeente-politie werd tegen een
drietal Delftenaren, die in de machinesloot van
Noord-Kethel zonder vergunning met stekkea
vischten, procesverbaal opgemaakt.
De stekken zijn in beslag genomen.
'V