rl
m rü
I
SPRINGFONTEIN
DISTILLEERDERIJ Fa.WED. A. J. COFPENS
AV' i-'fylx/SÉ
Ml
BON.
DEZE BON GEEFT RECHT
Franco huis per flesch door de geheele stad. Telef. 68408
NOORDMOLENSTRAAT 16 - ANNO 1625
TERREUR-COMPLOT
IN JAPAN.
ZEETIJDINGEN.
ZATERDAG 29 DECEMBER 1934
tmm
OP STILSTAANDE VRACHTAUTO
GEREDEN.
per Liter
Zuivere Koren Genever ..RACKET" 2.95
Oude Genever 'T KRAANTJE
Prima Cognac
Prima Cognac **i ^«40
Zuivere Advocaat op brandewijn, per fleschf L60
bij afname van 3 flesschen, per fleschL40
Prima Advocaat Roodmerk, per flesch L10
Oude Zoete Kaapsche Wün. Deze wijn geeft
per flesch
f
1.30
1.00
f
1.10
f
1.25
f
2.35
f
1.25
OPLICHTERS VEROORDEELD.
OPSPORING VERZOCHT.
Door de politie te Tokio
ontdekt.
GEEN RADIO-RECLAME MEER.
MIJNWERKERS-STAKING IN
NEW-CASTLE.
MIDDELEEUWSCH GEVECHT.
HET OVERLIJDEN VAN DEN
HEER ADATCI.
Rouwbeklag van de Nederlandsche
regeering.
Begrafenis met militaire eer.
DE POST VAN DE UIVER.
HET LOON DER ARBEIDERS
GESTOLEN.
VECHTPARTIJ TUSSCHEN ZWAGERS.
DE LOONEN IN DE SIGAREN-
INDUSTRIE.
DOOR EEN AUTO GEDOOD.
5000 arbeiders erbij betrokken.
DE CHACO-WORSTELING.
NIEUWE AANVAL VAN DE
PARAGUANEN.
yiSSCHERIJ.
STOOMVAARTLIJNEN.
IIET A. S. HAUPTMANN-PROCES.
VROUWELIJKE POLITIE TE PARIJS.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
GEMENGDE BERICHTEN.
SCHïPPtfftSBÈTTRS.
RIJNVAART.
wntutvr
'f-r/t T
Op OUDEJAARSDAG geven wij bij het besteden van minstens f 2.— bij inlevering van
bon 1 FLESCHJE FIJNE ADVOCAAT CADEAU.
Knip uit:
op 1 FLESCHJE ADVOCAAT, mits voor 2
besteed wordt.
14442S 420
Doodelijk ongeluk te Voorthuizen.
Vrijdagavond is op den rijksstraatweg nabij
Voorthuizen een doodelijk ongeluk gebeurd.
Een personenauto is namelijk op een stil
staande, niet verlichte vrachtauto gereden,
waarbij een uitstekende balk van de vracht
auto den luxe wagen binnendrong en een der
I inzittenden bijna oogenblikkelijk doodde. I-Iet
bleek een Duitsche ingenieur te zijn, die Oud
en Nieuw bij een college in Haarlem zou gaan
vieren. Het lijk is naar het lijkenhuisje in
Voorfhuizen overgebracht.
In de maanden September en October heb-
I ben H. V., 27 jaar oud, koopman, en M. van
E., 41 jaar, standwerker, beiden te Meppel
woonachtig, vele diaconieën der gereformeerde
kerken in de Noordelijke provinciën opgelicht.
Zij gaven voor lidmaten van de gereformeerde
kerken van Steenwijk en Heerenveen te zijn
en het aan boord van hun schip zeer armoedig
te hebben. Zij vroegen geld om thuis te kunnen
komen.
De officier van justitie bij de rechtbank te
Leeuwarden had tegen beiden zes maanden
I gevangenisstraf geëischt. Heden werden zij
ieder veroordeeld tot twee maanden gevange
nisstraf.
Namens de echtgenoote, verzoekt de burge
meester van Voorschoten bekend te worden ge
maakt met de verblijfplaats van: Jacobus Fran-
ciscus Kouwenhoven, geboren te Wassenaar 4
Juni 1886, wonende te Voorschoten, Schoolstraat
No. 51, die op 21 December 1934 des voormid
dags omstreeks 6 uur zijn woning verliet en
niet terugkeerde. Daar hij zwaarmoedig was,
wordt een ongeluk gevreesd.
Signalement: ongeveer 1.72 M. lang, schraal
glad gelaat, grijzend haar, gekleed met donkei
colbertcostuum, zonder overjas, grijze gleuf
hoed, blauw gestreept overhemd, grijze sokken,
lage zwarte schoenen. Aan een der vingers
heeft hij een gouden gladden ring, waarin de
letters C. J. v. L.
TOKIO, 29 December. (UN. PRESS). De po
litie heeft zeven jonge mannen gearresteerd,
die ervan verdacht worden, aanslagen op in
vloedrijke persoonlijkheden te hebben voorbe
reid.
Men vermoedt, dat de gearresteerden behoo-
ren tot dezelfde groep, waarvan de zeventien
jarige jongeman deel uit maakte, die eenige
maanden geleden een aanslagpoging deed op
prins Saionji en gearresteerd werd.
De arrestaties hebben grjpot opzien gebaard,
daar thans een nieuwe actie van de aanslag
plegers tegen vooraanstaande persoonlijkheden
J aan het licht zal komen.
De politie heeft vastgesteld, dat de organi
satie, 'welker leider zich onder de gearresteer
den bevindt, aanslagen op graaf Makino, op
den vroegeren minister van financiën, Taka-
hashi en op den industrieel en politicus Iwasaki
I had voorbereid.
DE GRENSBESCHERMING VOOR HET
SAAR-PLEBISCIET.
Andere orde- en veiligheids
maatregelen.
PARIJS, 29 December. (V.D.) Met het oog
op de aanstaande volksstemming in het Saar-
gebied is de bewaking aan de Fransche grens
in Lotharingen aanzienlijk verscherpt, teneinde
te voorkomen, dat agitators of terroristen zich
uit Frankrijk naar het Saargebied begeven of
uit het Saargebied naar Frankrijk ontkomen.
Iedereen, die de grens passeert, in welke
richting ook, wordt aan een gestreng onder
zoek onderworpen.
SAARBRÜCKEN, 29 December (R.O.) Van
gisteren af is het Saargebied nagenoeg geslo
ten voor vreemdelingen. Niemand mag het
land binnenkomen, zonder een speciale ver
gunning van de regeeringscommissie en deze
heeft besloten geen nieuwsgierigen toe te la
ten.
In het Saargebied zelf zijn eveneens strenge
maatregelen genomen. Tot na den datum van
de volksstemming op 13 Januari moeten alle
cabarets, bars en winkels om middernacht ge
sloten worden.
Alleen voor Oudejaarsavond wordt een uit
zondering gemaakt, teneinde de Saarlanders
in staat te stellen het Sylvesterfeest op de ge
bruikelijke wijze te vieren.
Er bestaat geen ernstige twijfel, of het Saar
gebied door de volksstemming bij Duitschland
terug zal komen, doch de meeningen omtrent
het stemmenaantal voor Duitschland loopen
zeer uiteen.
De voorzitter van de regeeringscommissie,
Knox, heeft aan 2000 arme kinderen in 't Saar
gebied ter gelegenheid van het Kerstfeest ge
schenken uitgereikt.
WASHINGTON, 29 December. (R. O.) Vol
gens „Associated Press" wordt van officieele
zijde verklaard, dat de aan het Saarplebisciet
deelnemende Amerikaansche burgers hun bur
gerrecht niet verliezen. Dit recht zouden zij
daarentegen wel verliezen, wanneer zij twee
jaar lang in Europa blijven of den eed van
trouw aan een vreemde regeering afleggen.
Deze verklaring is blijkbaar een antwoord op
de berichten, volgens welke het uitbrengen
van een stem het verlies van het burgerrecht
tengevolge zou hebben.
WISSELKOERSEN.
AMSTERDAM
Londen per
Berl.* p 100 Mk
Parijs p. 100 frs.
Bruss. p.100 belg.
Zwits. p 100 frs.
Weenen p.lOOscb
Kopenh p.löOkr
Stockh. p iOl' kr
Oslo per J00 kr.
New-York per
Dec.
.29
41
.76%
.60
.89
28 Dec. 27 Dec.
30
.42
.76
.6114
89
7.29 H
69.41)2
9.76
34.69
47.89
7.
69.
9.
34.
47.
32.67bi 34.57K 32.60
37.60 87.62)5 37.65
36.65 36.67J5 .6.70
1.47% 1.47-Jj- 1.471
Tevens clearing-koers.
pariteit
12.108
69.267.
9.74
34.59
48.003
36.007
66.677
66.671
66.671
2.4871
Stockholm; 10.- MEERKERK, Japan; 11.15
PRAGUE, Harwich.
Wind Z, O. matige bries, kalme zee, bewolkt.
IJMUIDEN aang. 28 Dec. JENNISEY, Lenin
grad, hout; RHÉA, Valencia, stukg.GANY-
MEDES, Limni, stukg HEBRLE, Goole. stukg.
SALE IER, Hambg., stukg.: VECHTSTROOM,
Hull, stukg.; ESCAUT, ni, Rotterdam, stukg.;
PATRXA (Zw.), Rotterdam, stukg.
Vertr. 28 Dec.: MAN&EN, Emden; SHILKA,
Rotterdam; Olceania, B.-Ayres; TEXBL-
STROOM, Bristol: IRTYSGH, Moermansk; GEI-
ER Bremen; PROWESS, Falmouth; DAGMAR,
Odénse: GISELA OLLENDORFF, Met.hil; AU
RA, Temeuzen; VENEZUELA, Colon; MYRMI
DON, Liverpool en Batavia; MARS, Rotterdam,;
BACCHUS, id.
DELFZIJL aangekomen 24 December. VESTA,
Beek, Londen, ledig
25 December. DOLFIJN, Tuil, Hamburg,
asphalt; HOOP OP ZEGEN, Veling, Hamburg,
ledig.
26 December. CHR. MATTHIESSEN, N.V. E,
Wagenborg, Omskoldsvik, cellulose.
27 December. GRUNO, de Boers, King'3 Lynn,
ledig; DONA ISABEL, N.V. Boardexport, Gent,
ledig.
Vertrokken 27 December. TWEE GEBROE
DERS, Damhof, Koningsbergen; JANNETTE,
de Boer, Kappeln; IDA, WesterB, Statenzyi.
VLISSINGEN aang. 28 Dec. MECKLENBURG
Harwich; MARTIN GOLDSCHMIDT, Gdynia,
bunkeht; SALONICA, Trapani, id.GRaNGEiS-
BERG, Gent, Idem
vertr. 28 Dec. PRINSES JULIANA, Harwich;
SAN GIUSEPPE, Emden; DOKKA, Sta vanger;
NORMA (Zw.), Tunis; PEGGY THORDEN, Ko
penhagen
gep. naar Antwerpen: MADURA, Beira; CAR-
TBRSIDE, Londen; WINKLER t., Philadelphia:
OUSE, Goole; WISBECH, Dover; FORMOSE, B.-
Avres
gep. naar Gent: GWENTLAND, Havre;
gep. naar Terneuzen: WYCHWOOD, Newcastle;
gep. van Antwerpen: IRENE, m., Londen;
BRITISH SCOUT, Grangemouth; QUBRiSEE
Kopenhagen; BUIZERD m., Londen; KOHOLYT,
Nordenham; FORBIN, Duinkerken: LEOPOLD-
VTLLE, Congo; GAL ILEA, LevantCOLUMBA,
Stavanger; gONNENFBLDE, Cork! ALICE,
Londen; SAN MATEO, Havre; BERE'BY, Midd-
lesbtro
gep. van Pont Brule: AUKU, Hel sing fors
gep. van Gent: AUSMA, Blyth; CORRIB, Gar-
ston; DAFILA, Liverpool; VANELLUS, Belfast;
BI ANC A Londen; GOLETA, Newcastle;
gep. van Terneuzen: CARRIOKMACROSS, Mid-
deiharnis.
PARIJS, 28 December. (V.D.) Met ingang
van 1 Januari a.s. zal geen radio-reclame meer
worden omgeroepen over de Fransche omroep-
zenders Radio Paris, Paris P.T.T., Radio Eiffel-
toren en de Poste Coloniale.
De regeeringsdienst deelt mede, dat jhr.
mr. de Graeff, Minister van Buitenlandsche
Zaken, voornemens is in den loop van den dag
bezoeken van rouwbeklag of te leggen bij de
weduwe van den overleden oud-president van
het Permanente Hof van Internationale Justitie,
Adatci en bij den heer Taketomi, Japansch
gezant en schoonzoon van den overledene.
Door bemiddeling van onzen gezant te Tokio,
den heer J. C. Pabst heeft de Nederlandsche
regeering deelneming aan de Japansche regee
ring betuigd. Namens de Ned. regeering is aan
de familie van den overledene aangeboden de
begrafenis te doen plaats hebben met militaire
eer.
Aneta seint d.d. heden uit Batavia:
Toen óp het postkantoor de 200 K.G. Uiver-
maii, met de „Rijstvogel" aangebracht, werd
opengemaakt, bleek het, dat de in de zakken
verpakte poststukken naar een viertal graden
van beschadiging te verdeelen waren. Een ge
deelte was practisch ongeschonden, dan was
er een gedeelte van de poststukken, waarvan
de hoeken waren verbrand, ten derde was er
een gedeelte met verbrande hoeken en tevens
door olie besmeurd en tenslotte circa 60 K.G.
bestaande uit een onontwarbare massa van
uiteengerukte stukken, besmeurd met olie,
bleed en modder. De stukken van de eerste
groep konden onmiddellijk in den loop van den
avond worden thuisbezorgddie van de tweede
groep zijn opnieuw verpakt en vanmorgen uit
gereikt, die van de derde groep zullen voor
zoover leesbaar in de komende dagen worden
besteld. De stukken van de laatste groep zijn
onmiddellijk naar Bandoeng doorgezonden.
Gisteravond is ingebroken in de koperplet-
terij „de Vlijt" te Apeldoorn. O.a. wordt ver
mist etW bedrag van f 500, 2ijnde het gezamen
lijk loon van het personeel. Van de daders
vond de politie nog geen spoor
Gisterenmiddag had te Zwartemeer onder
de gemeente Emmen een hevige ruzie plaats
tusschen den 28-jarigen G. B., en zijn zwager
P. Er volgde een vechtpartij, waarbij B„ plot
seling een steek met een mes in de zij kreeg.
Hij zakte bewusteloos ineen en werd in ern-
stigen toestand naar het academisch zieken
huis te Groningen overgebracht. Zijn toestand
was vannacht zeer ernstig.
Met bijl en zeis elkaar te lijf.
Tusschen twee vrouwen, genaamd L. en Sch.,
wonende in het woonwagenkamp te Borne, be
stond reeds geruimen tijd oneenigheid, totdat
zich dezer dagen ook de resp. echtgenooten in
het geval mengden en elkaar te lijf gingen.
Terwijl L. een bijl wilde oprapen, bracht Sch.
hem met een zeis een gapende wonde in den
rechterschouder toe. Overgebracht naar het
ziekenhuis te Hengelo bleek, dat een der lon
gen was geraakt, zoodat de toestand ernstig
genoemd kan worden. De dader Sch. is gear
resteerd en ter beschikking van den officier
van justitie te Almelo .gesteld.
De patroonsorganisaties hebben den werk
liedenorganisaties in het sigarenbedrijf medege
deeld, dat zij, ondanks het afwijzend standpunt,
dat de werkliedenorganisaties tegenover de op
4 December ingediende loonsverlagingsvoor-
stellen innamen .overtuigd blijven dat in het
belang van de industrie op korten termijn in de
loonregeling wijzigingen zullen moeten worden
aangebracht.
Binnenkort zullen zij de werklieden-organi
saties van haar gewijzigde loonplannen in ken
nis stellen; die behoudens een instelling van
een loon voor 3- of 4-cents-sigaren in het al
gemeen geen verlagingen zullen inhouden die
de 10 pet. te boven gaan.
Het 9-jarig meisje Clasina van der Wal te
Groningen is Donderdagmiddag in de Moes
straat onder een vrachtauto geraakt, waarop
zij was geklommen. In ernstigen toestand werd
zij naar het academisch ziekenhuis overge
bracht waar zij gisterenavond aan de gevolgen
is overleden.
LONDEN, 29 December (V.D.) Uit Newcastle
wordt gemeld, dat het conflict tusschen de
Harton Coal Company en de in de mijnen van
deze onderneming werkende arbeiders niet kon
worden bijgelegd, zoodat 5000 mijnwerkers
heden den arbeid hebben neergelegd.
BUENOS-AIRES, 29 December (V.D.) De
Paraguaansche troepen zijn gisteren een nieu
wen aanval begonnen op de operatie-basis der
Boliviaansche troepen Villa Montes, waardoor
nieuwe bloedige gevechten aan de grens van
den Gran Chaco zijn ontstaan, waaraan in to
taal 80.000 man deelnemen.
Volgens mededeelingen van het Boliviaan
sche commando zouden de Paraguanen echter
met zware verliezen zijn teruggeslagen.
Ten Zuiden van Villa Montes hebben de Pa
raguanen bovendien in de Pilcomayo-sector
nieuwe aanvallen op het Boliviaansche front
gedaan.
De Bolivianen beschikken aan het front thans
over 50.000 man, terwijl zij met de opgeroepen
reserves van 18 tot 45 jaar hopen binnenkort
met 150.000 man de rijke olie-gebieden te kun
nen verdedigen, welke de inzet zijn van den
geheelen oorlog.
ROTTERDAM, 29 December. Heden werden aan
de vlachmarkt alhier van IJmuiden, Scheveningen
en elders 140 mailden en kisten versche en 450
kistjes gerookte visch aangevoerd. De prijzen
waren: mid. tarbot 814, kl. id. ƒ61, mid.
schol 8—12, KL id. 3—5, schelvisch 4—7, bot
ƒ5—8, kabeljauw 8—10, gul 4—6, wijting ƒ3
4, versche haring 34 per mand, spiering 2
a.50. Hard® b&kklng 6075 ct, versclie nol<
0.751, gestoomde seliar 40—50 cF per Kistje.
Voor den vischhandel is het een zeer onbelang
rjjke week geweest. Op de beide Kerstdagen was
de markt gesloten en direct na deze dagen is de
vraag naar visch niet groot, zoodat de veiling
der visch, die van IJmuiden kwam en uit tarbot,
slappe schelvisch, kleine kabeljauw, schol, wijting
en versche visch bestond, echt van sassebloed
ging. Slechts op Maandag was de verkoop van
eenig belang. Op dien dag werden van Noorwegen
125 kisten met schelvisch en kabeljauw en 10
kisten met heilbot aangevoerd, terwijl een paar
vlsschers van Texel er meer heil in zagen met
hun visch per vrachtauto de lange reis naar
Rotterdam te maken dan in Nieuwediep of IJmui
den te laten verkoopen. Zij voeren er wel bij,
want de school, die van een mooie kwaliteit was,
bracht een goeden prijs op. Tevreden togen afl
huiswaarts met de belofte zoo spoedig mogelijk
nog eens terug te komen, maar eerst moet het
Oudejaar achter den rug zijn, want elk recht
geaard visscher is op dien dag gaarne thuis en
wie zal hem dit ten kwade duiden?
Door de haringschepen wordt te IJmuiden flink
wat versche haring aangevoerd. Een gedeelte
hiervan krijgt een licht rookje en wordt in kistjes
van 60 tot 100 stuks verpakt. Zij dienen om de
versche Zuiderzee-bokking te vervangen wat bij
menschen, die nu niet over een verfijnden smaak
beschikken, wel met succes gebeurt. In ieder
geval, het is gebakken een flinke, smakelijke
hap die voor een matigen prijs verhandeld wordt.
In het veilinglokaal worden de kistjes ln rij en
gelid gezet, de afslager en de koopers scharen
zich er rond, de kavelingen worden met een
de kleuren der gemeente beschilderden stok,
eerlang in het museum van oudheden zijn
zal krijgen, aangewezen en in geen' tijd
selen honderden kistjes van eigenaar. Eyendaa
hoort men reeds in verschillende etrwWn»
roep: met hom en kuit, vier voor een d
Het is evenwel voor de veiling geen ar
zoden aan den dijk zet, evenmin 1 Tjmulden
grootste gedeelte der visch, dat spie.
wordt aangevoerd, zoo ook de Ma» hgt wof>rd
ring en bolk, die met de moordk en dagelijks
spreekt voor zichzelf, gevang deze v,gch dQor
aangevoerd worden, verkocht, toch
den afslager in grootertparty zeker feed
vordert de veiling om tot e loen de b
komen veel meer tyd dan vr met lev£mde
sloepen met haar hunnen v vi3Chmarkt kwa
visch en kabeljauw aan ot zeevisrh dia
Vooral in fc"J?teL:ryi contrast me? de
vfsTTe vooral den binnenstad
VaVoorOdeR2130aJoni's°vei-sche visch en 118Ó kistjes
met spiering, bokking en sprot werd de luttele
TpTJSsten dag van het jaar wordt de
■Rntterdamsche motortreiler R.O. 9 verwacht met
«m vSngst van tong, tarbot en schol, terwijl in
de middaguren van IJmuiden een flinke partij
verschillende vischsoorten ls toegezegd.
VLAARDINGEN, 29 December. Heden werd
betaald voor zoutevisch (stijve koon) '13.20—
17 70, geheele filet 22.20, halve filet 9.4012.30
per kantje 4 pet.)
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN.
ALMKEKK (thuisreis) 28 te Le Verdon.
JAVA—CHINA-JAPAN LIJN.
TJ1KEMBANG 22 v. Hongkong n. Amoy.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
VENEZUELA 28 v. Amsterdam n. W.-Indie.
MARS 28 v. Amsterdam n. Rotterdam.
BACCHIPS 28 v. Amsterdam n. Rotterdam.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
SALEIER 28 v. Hamburg te Amsterdam
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
MYRMIDON 28 v. Amst n. vi-pool en Batavia
DEUCALION Japan n. Rol ■'-> v. Suez.
CITY OF EASTBOURNE Dalren n. Rott. 24 v.
Kolambugan.
Mevr. Lindbergh zelf zal als getuige
verschijnen.
NORFOLK (Virginia), 29 December. (R.O.)
Mevrouw Lindbergh zelf zal als getuige ver
schijnen bij de behandeling van het proces
tegen Hauptmann, dat 2 Januari a.s. zal be
ginnen. Hauptmann wordt, zooals men weet,
ervan beschuldigd baby Lindbergh te nebben
vermoord.
Een andere getuige zal Curtis zijn, die be
reid is onder eede te verklaren, dat hij in
1932 met Hauptmann onderhandelingen over
de betaling van het losgeld heeft gevoerd.
PARIJS, 28 December. (R.O.) Gelijk aange
kondigd, heeft de Parijsche gemeenteraad be
sloten, vrouwelijke politie-beambten aan te stel
len. Voorloopig zal het echter slechts een proef
gelden, en pas wanneer de resultaten bevre
digend uitvallen, zal het corps uitgebreid wor
den.
Twee vrouwelijke politie-beambten zullen
eerst zonder salaris te genieten, een proeftijd
van drie maanden dof' ''•ken.
atvrttca. Rotterdam n. Japan 26 van Shanghai.
AMIRAl' L'HERMITE 27 v. Rott. te duinkerken
AUi'JbLAC 27 v. VUsslngen te Dulnk-01 ken.
A elI -<v 2. Ftc,
ARIADNE (Nept.) 26 van Rottm te Konlngöh,
ACCLIVITY Rott. n. Parijs 27 te Pmuaan.
AMASIS Rottm. n. Chili p. 27 Pta. Delgad-a.
ADOLPIL WOERMANN Rottm. n. Beira 27 V,
BURGENLAND Rottm. n. Japan 26 V. Aden.
BBNRINNES 28 v. Rott. te Hamburg.
CITY OF PITTSBURG 27 v. Rott. te Londen.
CITY OF BEDFORD, 25 v. Rottm. te Algoa B.:
CEUTA Rottm. n. Casablanca 27 v. Huelva.
DUNKWA Rotterdam n. Kribi 23 van Dakar,
DIVATTE 27 van Rotterdam te Rouaan.
DANMARK Rottm. n .Japan 27 van Singapore,.
ELLA HALM 24 v. Rott. te Koningsbergen.
EDERA Rott. n. Catania P- 28 Gibraltar
ELSTER Rottm. n. Libau P. 26 Brunsbuttel.
FORELLE 27 van Rotterdam te Riga.
GRONINGEN 27 te Londen uïtgekl. n. Harlingen
GEORGIOS MANTACAS 17 v. Rotterdam te Volo
GANTER 25 van Roto!woJT
TT A Vïf^mTF'TN 26 v. SfMsOIi L6 xlRVrrt.
HANS CARL 24 v. Rott. te Koningsbergen.
wontfvtROOM 27 v. Amsterdam te Londen.
TSAR Rotterdam naar Japan 28 Dec. van Suez.
XAHr SsE 28 v. Rotterdam te Bremen.
KARIN Rott. n. B. Blanca p. 27 DungenesS
mfoNIA Rott. n. Bangkok 26 v. Southampton.
MINNEWATER 28 v. Rott. te Santa le, voor
Antwerpen.
MACEDONIA 28 van Rottm. te Bremen.
«ORDLAND Rotterdam n. Japan 26 te Safaja,
NEPTUN Rott. n. Stettin p. 26 Brunsbuttel.
OUD BEYERLAND, Antw. n. Shorenam p. ZT
OSKAR FRIBDRICH 25 van Rottm. te Kopenh.
PACUARE 25 v. Rott. te Havre.
PANTHER 27 v. Rott. te Hamburg.
PERSEUS (Nept.) Rotterdam n. Kopenhagen p,
26 Brunsbuttel.
RAPID m., 27 v. Middelhamis te Londen.
SOMALI Rott. n. Japan 28 te Shanghai.
S N A 7, 27 van Rotterdam te Rouaan.
SPECHT 25 V Rottm te Koningsbergen. -
SUMATRA Rottm n. Rangoon 26 v. Kurrachee.-
TRACTOR 26 Dec. van Vlisaingen te New-York.,
TORITNGEN 26 v. Rotterdam te Barceolna.
TIGULLIO Rotterdam n. Civita Vecchia 27 v.-
TAIFUN* (slbt.). Amstm. n. Odessa 24 v. Calais,
TARONGA, Rottm. n. Brisbane, 27 te Kaapstad,
TYSLA, Rottm. n. Rangoon 23 v. Calcutta.
TENERIFFA (Noor) Rottm. n. Japan 24 van
Hongkong.
USSUKUMA 28 v. Rotterdam te Beira.
VANCOUVER 27 v. Ratt. te Hamburg.
WADAI Rott. n. W.-Afrika 27 y. Tenerlffe
WESTLAND 2S Dec. van Rotterdam te Leith.
YALOU, Rottm. n. Shanghai 22 van Haiphong.
ZEELAND, mb. 27 v. Gent te Terneuzen.
ZOGRAFIA NICOLAOU Vlissingen n. B. Blanca
27 (11.55 v.m.) 350 Z.W. van Land s Dn
ROTTERDAM aangökomen:
28 December namiddag:
4— JULIUS H. STINNES 27, Transp. Mij.
Waldhof, Koningsbergen, Maashaven 4 graa,n;
5.15 NIOBE, Wambersie Zoon, Elfcona, Schie-
haven, stukg.; 5.20 BLACK EAGLE v Nevelt,
Goudriaan Co., N.-York, Lekhaven Wz stukg
30 RONAN D Burger Zoon, Leith, IJsel-
haven stukg. 7.- BERNHARD BLUMENFELD,
N A B O, Ostende, Waalhaven 10, ledig; 7.15
3HILKA, Derutra, Leningrad, Maashaven Nz.,
stukg.; 9.25 TILSIT. Transport M(j. Waldhof,
Koningsbergen, Maashaven 2, graan.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
28 December namiddag:
11.10 NOORD, Wyborg; 11.55 DAPHNE, Caen.
Vertrokken
28 December namiddag:
3.50 NIEUWLAND, Harlingen; 4.10 HUCCAtU,
.Barletta; 4.40 ESCAUT, m„ Pw^s viaAmst. ,6-
KERK PLEIN, Narvik; 6.45 P. L- M-26. Caronte
7.10 STILLE SUE, Kiel; 7.50 PATRIA (Zw.) Go
thenburg via Amst.; 8.10 HERAKLEA, Hamburg;
8.45 BALZAC, m„ Oslo; ERIK JB. Kopenhagen
BERAN, La Rochelle; 9.10 CAKICA MILICA, B.-
Ayres; ARETE, Cardiff; ELIANE L. D., Rio de
Ja9n3eor°WESTFALIA, Stettin; PALLAS (Nept.)
Bremen; 9 40 DIETER HUGO STINNES 12,
de schade alhier herstellen.
APOLLINARIS IV. K 1 r lc c a 1 O y, ®j
December Het meer gemelde Nede*'- Motorschip
AponTnaris IV heeft de ^ne
Ffb°,deTs 'Het schi^vertrekt s^avond naar
lekkage is. Het scmp yertrei Worden na-
Leith om aldaar in het droog""* tc
gezien.
ROTTERDAM, 29 December 1934.
ïirhtemverlt. Geen noteering.
Vaar werk t"2 ton ^sse Kali n. Wageningen,
240^ ton kunstmest in 2 schepen Franeker 105
ton dhr motor n. Panheel. 70 ton losse kali n.
Amersfoort, schip 350 ton voor stukgoed, schip
m ton voor 139 ton triplex, en een schip 300 ton
„nor 146 ton triplex, alles» voor Amsterdam, *86
ton uutifltmoHt in balen, van Vlaarding"en naar
T Kempenaars1 n". Ru^ri-Kouten 4.V-50-55 cent
pesteefdoon naar den Beneden-Rijn 30 cent3 tarief,
voor geladen schepen.
ROTTERDAM, 29 December 1634.
(Bericht van het Particulier Bevrachungskan-
t0Vracht naar den Boven-Rljn voor schepen tot
500 ton 3% ct. per ton per dag. 2 meter diepgang
afleveren Ruhrort. garantie 25 daRen Jfoor
schepen van 500 650 ton 3>i ct. zeilde condities,
schepen boven 650 ton 3 ct.. zelfde eondltiee
Ertsvnachten naar de Rubrhavens 3540 cent,
naar het Rijn-HernekanaaL 40—45 ct. per ton,,
met resp. 4 en 8 losdagen.
