ZEETIJDINGEN.
VRIJDAG 8 FEBRUARI 1935
BINNENLANDSCHE HAVENS.
STOOMVAARTLIJNEN.
BUITENLANDS CHE HAVENS.
GEMENGDE BERICHTEN.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
Van 5at.avla 6 van Port Sa'd-
BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.
WATERHOOGTEN.
-
a—
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS.
WATERSTANDEN OP DEN RIJN.
FAILLISSEMENTEN.
ROTTERDAM aangekomen:
7 Februari namiddag:
9.15 SYDLAND, S. E, A. M„ Narvik, Waal-
haven L), erts; 9.55 MARIANNE, Scheep
Steenk.-Mtj.. Hamburg, op stroom, OHC.
KÖNIGSBERG. Wm H. Müller C0- Halm
na, Merwehaven, stukg.; VULKAN, - n,i'nha v<;n
v. Wijk'a Scheepv.-bediAarhuus
Nz.. ledig; CITY OF WATERFORD, Hpdtg
Veder, Antwerpen, 2e N
stukg 10.35 DIETER HUGO STLNOir.h iz, N.
A. B. O,, Amsterdam. WmUimven NHB ledig;
"W A HTrriTT' Tï" Voifft Co,, üa/mDurg, St.
Jobsharen' ifcuk* ANTINOUS, Rotterdam
Oceaan Sbheepv -Mij'., Mobile, Lekhaven, stukg.;
8 Pebruarl voormiddag
12.35 DES DEMON A. Wambersie Zn„ Ham-,
burg, Parkhaven, stukg.12.50 IRENE Hudig
Veder, Amsterdam. Lekhaven, stukg.; 1.- VENUS
Hudig Veder, Amsterdam, Lekhaven, stukg.;
130 GLYNWEN. Soetermeer, Fekkes' Carga-
d'oorskantoor, Rouaan. Maashaven Zz„ ledig; 1.45
VIVI, Vinke Co., Swansea, boei 25, ledig; 2.45
BACCHUS. Hudig Veder, Genua, Lekhaven,
stukg 3- YOUNGSTOWN. Rotterdam Oceaan
Scheepv -Mij.. Houston, Lekhaven, stukg.4.20
YARMOUTH TRADER, P. A. v. Es Co., Yar
mouth. Parkhaven, stukg.; TAGILA, Fried.
Krupp. Narvik, Waalhaven Nz„ erts; 5.15 WEST-
PLEIN. N.V. Walsum, Narvik, Waalhaven Nz.,
erts; LANRICK, D, Burger Zn., Leith. IJsel-
haven. stukg.; 5.35 S AU EK LAND. Lenders Co.,
Oost-Azië. Maashaven Nz., stukg.; 5.50 HILDE,
S. E. A. M., Hamburg. Merwehaven. stukg.; 6.50
BATAVIER II. Wm H Müller Co., Londen,
St. Jobskade. stukg.; (MO EDUARD GEISS, Tvers
vón Staa, Kolberg, Maashaven 2, graan10.40
BATAVIER VII, Wm H. Müller Co., Middles-
bro. St. Jobs-haven, stukg.
11.— EXPORT. Rotterdam—Londen Lijn, Lon
den, Merwehaven, stukg.
8 Februari namiddag:
1.45 EARLSPARK, Alg. Vrachtk., Lagos, Rijn
haven. 8. stukg.
Tijden van aankomst ln den Waterweg.
NIEUWE WATERWEG voorgaats:
8 Februari voormiddag:
OAKLAND, Vancouver, voor Hoek v. Holland;
vertrokken
8 Februari voormiddag:
12.45 LIES, m.b., Shoreham; 12.50 CITY OF
WATERFORD, Cork.; 1.50 GRETE GLAD, Ham
burg; 2.15 WILHELM KUNSTMANN» Herren-
wyk; 8.15-URSULA SIEMERS, GeQe. -
'8 Februari namiddag:
12.30 MAR GLAUCO, Genua1.45 TURICUM,'
t, Amsterdam,
Wind O., matige bries, kalme zee, bewolkt.
HELLEVOETSLUIS aang. 8 Febr.: MAIRO,
Great-Yarmouth, n. Mlddelhamls.
HOEK van HOLLAND aang. 8 Febr. v.rn.:
AMSTERDAM. Harwich; 5.10 OREGON EX
PRESS, New-Westminster.
VLAA RDINGEN aang. 8 Febr.ACCLIVITY,
Great-Yarmouth.
IJMUIDEN aang. 8 Febr..: ASTARTE, Rotter
dam. stukg.ESCAUT. m.b., Rotterdam stukg
GALdEWATER, Rosario, lynzaadEDMUND
HALM, Danzig, zaad en hout; ERIDANO, Rosa-
rlo, graanISLANDS FALK (Deensch politie-
vaartuig), Noordaee;
vertr. 8 Febr.: TEXELSTROOM, Liverpool;
KURZESEE, Esbjerg.
VLISSINGEN, 8 Februari (9 uur v.m.) aang.
GRETA, Lenden en AEQUITAS, Rotterdam, bei
de om te bunkeren;
vertr. VALDARNO, Italië; GRETA, Sluiskil;
gep. naar Antwerpen: DYNAMO, Londen;
EGERAN, Cuxhaven; TRITON, Schiedam;
BRANT CÓUNTY. Rotterdam; CERONS, Havre;
DELFSHAVEN, Rotterdam; RUNNELSTONK,
Shoreham; GRITON, Buenos-Ayres; MIRUPA-
NU, Braila; PASCOL1, Hamburg; STU.KMFELS
Calctuta; BRABANT mb., Londen: BRUGES?
Harwich; FREiENFELS, Bomtay; WESTLAND
mo., Shoreham;
gep. naar Brussel: ERNA, Rotterdam: SVAN-
GEN. FrederikshamnCLANWOOD, Newcastle-
.van Antwerpft:: ASGANiA, Noordzee;'
TINTO. Londen; MALINES. Harwich; MOSEL
Bremen; LANDSEE, R'ehdsburg; TORE JAftL
SSË?!1*.' Uumkerken] BjLraLD, Kq-
r®ïSAsD-;n 5^®' Stockholm; IKIS, Bonden;
v-A-KIyAv^f), Hoek van Holland;
gepSwan Sluiskil; KARMT, Odda.
.yj?JSSINGEN 8 Februari (1 uur n.m.) aang
ALBI, Bremen; JULES HAÜZEUR, Tonnay
Charente, beide om te bunkeren; SPES SALU-
TIS, m.b., Londen;
gep. naar Antwerpen: ALASKA, Chili; SI-
GRUN, Kopenhagen; KARE, Londen; ROI AL-
BERT, Genua; PiCARDY, Londen'; ILMENAU
Danzig; PORT CAROLINE, Hpbart; HAREL-
DA, Southampton:
gep. naar Gent: ALDAN, Moermansk;
gep. van Terneuzen: HENNIE, Rotterdam.
HARLINGEN aang. 7 Febr.LOWLAND
Goole; MISTLEY, Huil; 8 Febr.: GRONINGEN!
Amsterdam.
DELFZIJL aang. 6 Febr.: FORTUNA, Haan,
E raden, koien; S VERRE NEKGAARD, N.V.
Boardaxport, Köpmansho Innen, cellulose;
«S&iJ. ^br-; FORTUNA. Haan, Naested;
MACjRETA, Martens. Al to na; TWIOD, Bonninsra,
Lübeck; SVERRE NjSrfcGAARjD, Amtwerpon
BATAVIER LIJN.
BATAVIER V, 8 (7.30- v.m.) van RoÉtenJauHta
Graverend.
~T HOLLAND—AMERIKA LIJN.
^55®4ERSDUK, New-York n. Rotterdam 6 (12
Shanghai.
7,
Gibraltar.
STATF-'-KjJ5f m'j' West van Bishops.
BILDerSAm I van New-York naar Midd. Zee.
NEBRaskaK 6 v-' New-Orleans n. Rotterdam.
Vancouver n. Rott. 7 v. Liverpool,
STAD ZAANtjSALCYON LUN..
Rotterdam/vk„ 7 v- Bayonne te Bilbao, voor
STAD ZWOLus^ngen. -
Vtaardingen. v- Maltrl n. O ran en Rott./
STAD ARNHEM 7 v
HOLLAND*" Vlttajdin&8n te Bagnoli.
STREEFKERK IthuwV'BIKA LIJN.
BOSCHFONTEIN (thu?«' 8, (n.m.)' v. Antwerp.
HOLLAND-WEST V6rtr' 9 V' Antw-
AMSTELKERK (Uitreis) 7 LIJN.
HOLLAND-OOST-a?t
GAASTERKERK (thuisreis; LUn,
HOLLAN DAU STRALl^a V'
ALMKERK (uitreis) pass. .UUN.
JAVA—NEW-YORK Llri G""
KOTA RADJA Batavia naar New-v"
Gibraltar. 0H; Pass. 7
TANIMBAR Batavia n. New-York 7 te p
JAVA-CHTNA—JAPAN LIJN.
TJIBADAK 7 van Hongkong te Manilla.
TJISADANE 6 van Batavia te Hongkong.
JAVA-AUSTRALIë LIJN.
NIÉUW-HOLLAND 7 v. Singap. te Melbourne.
JAVAMAURITIUS—AFRIKA LIJN.
ROGGEVEEN 7 van Kaapstad te Port Natal.
VAN HEUTSZ 4 vail Batavia naar Hongkong.
KON. NEDERL. STOOMBOOT MIJ.
COLOMBIA 7 (6 n m) v. Amsterdam te Hamburg
DEUCALION 7 van Gibraltar te.Setu.bal.
FLORA 8 van ittw-York naar Port au Prince.
GANYMEDES 7 van Salonika naar Izmir.
ORION 7 van Alicante naar Barcelona.
FLUTO 7 van Gothenburg te Aarhuus.
STELLA 8 van Alexandrië te Haifa.
TITUS 8 (4.30 v.m.) v. Amsterdam te Hamburg
TRITON 7 van Cadix nAar Ceuta.
BACCHUS 8 va Lissaboi. te Rotterdam.
IRENE 8 van Amsterdam te Rotterdam.
VENUS 8 van Amsterdam te Rotterdam.
BENNEKOM Amsterdam n. Chili 6 v. Callao.
KON. HOLLANDSOHE LLOYD.
MONTFERLANP (uitreis) 7 van Rio Janeiro.
SALT .AND (thuisreis) 7 van Montevideo,
GAASTFRLANP 7 van A'dam te Btienos-Avres.
MA AST AND (thuisreis) 7 (1.7 v.m.) 160 mijl Z
van land's End. 10 verwacht.
NEPTrwT,.-TNPIPDHE T NK-STOOM.BÖOT MIJ
Ar-AT-7A 31 van Port Natal naar Sabang voor
dokken.
AONITA 8 te Curacao verwacht, naar Enge
land. Rouaan.
AI -r v-oNDA 4 të Soerabaja, naar Balik Papan
China
ALFTTA 5 te 'ik Panan naar Hongkong.
ANASTV4TA 5 te Sehang voor dokken.
ANGELINA r van Bangkok naar Singapore.
ATOLI.ONIA 8 te Constantsa verwacht, naar
Port Said. Constgntza, waarsch. Port Said,
ARTEMTS 6 te Curacso n. Glbr. v. o.. Marseille
ATTC.T1STINA 2 van Balik Papan naar Singapore
HERMES S te Beyrouth verwacht, naar Haifa,
Constantza.
MHS 5 te Be Uk Papan, n. Manilla, Poro. Cebu.
J- B, AUG. KESSLER 4 te Bombay, naar Soe-
soe, Singapore, Pladjoe, Balik Papan.
JOSEFINA 6 te Singapore.
v^n Hongkong naar Canton.
MACUBA 4 te Port 01' Spain, naar Las Palmas,
Curagao.
MAGDALA 7 te Spezia verwacht, naar Curasao.
5JAJA.p. Gibraltar n. Pt. Said Constantza.
MALVINA 13 te Curacao verw., n. A'dam en
Rouaan.
MAMURA 13 te Curasao verwacht, naar Am
sterdam en itouaan.
MANVANTARA 30 van Constantza naar Rot
terdam, 13 verwacht.
MARPEoSA 9 van Kobe naar Balik Papan,
Adelaide, Port Pirie.
MEGARA 3 t Curasao, naar Land's End v: a.,
Hamburg en Darburg.
MERULA 30 van Curasao n. A'dam, Rouaan.
MITRA 9 b(j Key West verw., n. Ta.mpico,
Land's End v. o., waarsch\jnl(jk Rotterdam.
MURENA 6 te Granton, naar Gibraltar v. o.,
waarschijnlijk Constantza.
PAULA 26 te Singapore voor dokken ct. 9 gereed
PETRONELLA 6 te Singapore.
pHOBOS.5 te Gcraldton, naar B. Papan, Tara-
kan, Singapore, dan dokken aldaar.
SCOPAS 7 van Rotterdam naar St. Kitts v. o.
SELENE 4 tr Curasao, naar Dakar en Tako-
radi, Curasao.
SEMIRAMIS 5 van Honkong naar Pladjoe, Sin
gapore, Japan.
SUNETTA vert. 12 v Rotterdam n. St. Kitts v.o.
NATICA 7 van Curasao naar St. Vincent.
PARMO 30 van Dover naar Curasao via Lissa
bon en St. Vincent.
ROTTERDAMSCHTE LLOYD.
BLITAR (uitreis) 8 (2 v.m.) van Londen.
KOTA TJANDI (thuisreis) 8 (7 v.m.) te Genua.
SIBAJAK (uitreis) 8 van Singapore.
ROTTERDAMZUIDtAMERIKA LIJN.
ALCHIBA (thuisreis) 6 te Santos.
SILVER—JAVA—PACIFIC LIJN.
BENGALEN 8 van Calcutta naar Vancouver.
SILVERBELLE 6 v. Vancouver n. New-Orleans.
SILVERMAPLE Vancouver naar Calcutta 7 te
Singapore.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
JOHAN DE WITT (thuisreis) 8 van Suez.
SIMALOER (thuisreis) 7 van Colombo.
POELAU ROEBIAH (uitreis) 6 van Padang.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
HECTOR Japan n. Rotterdam 8 te Shanghai.
A JAX Japan na.-' Rotterdam 8 te Penang.
ALHENA- 7 van Büenos-Ayres te Antwerpen.
ACHILLES (Nept.).7. van Koningsb. n. Bremen.
ABANA, Hamburg naar Mexico p. 6 Ouessant.
AUGUST SCHULTZE 7 van Rotterdam te Hbg.
ALBI 6 van Hamburg naar West Afrika..
ATTO Varna naar .Hamburg 6 van Stamboul.
ANGORA Hamburg naar Levant 6 v. Derindje.
ARGUS, ,m„ 7. te. Londen uitg. n. Antwerpen..
AVIEMORE, 7 van Rosario te Liverpool.
ANNA: MAZARAKÏ. 7 - van B.-Ayres te L pool.
AD ALIA, W. Indië- n. Hamburg, 7 van Lpl.
APOLLINARIS ill. 7 v. Dordreoht te Londen.
AUSTRALIND, .rcstr. a. Genua en Londen p.
7 Gibraltar.
ARIOSTO, Rott. n. Barletta 2 van Bari.
ATHELTARN. t, 6 van, Vlaard. te King's Lynn.
ATXERI MENDI - Rott. n. Civ. Vecchia p. 8
Gibraltar.
BOWLING 7 van Amsterdam te Leith.
BJORKO 1 van Rotterdam tè Halmstad.
BEBO. m. 7 van Londen naar Grangemouth^
BULLAREN, 7. van Cairns te Londen.
|HpiFN 7 (10.30 v.m.) v. Bremerh. te N.-York
Sm tto L v Londen "itg. n. Antwerpen.
i u IS!Me n' Londeh 6 van Colombo.
SV-r,« 4 'D 0ttel'dam n- Otaru 6 van Bomtay.
buKMA Rangoon naar Liverpool 6 van Mars
CATU'7p RMVLtó'DS 6 v. Icfuioue te Londen.
H nr., 7 te Londen uitg. n. Brussel
ct^'aÏ ™ENZIE. XHn n. Chittag. p. 6 Gibr.
M'-^bdr H. Ldn p. 7 Perim.
MACILWRAITH, Liverpool n. Chittagong
6 Februari van Colombo
ra-AN MACNAUCHTON 6 v. L'.pool te Chittag.
CLAN MACGILLIVRAY, Liverpool n. Malabar
6 Februari van Bomtay. -
CLAN MACKELLAR, Malabar n. Ldn 6 v. Coohin
CLAN MACNAIR, L'pool n. Be'ra 6 v. Lor. Marq.
CLAN MACBETH 6 v. Dar-es-Salaam n. Maurit.
CASTOR (Nept.) 7 van Kopenhagen te Bremen.
CITY OF BEDFORD, Mauritius n. Sydney 5 v.
Wallaroo.
CITY OF NAGPUR -6 v. Londen te Algoataai.
CABOURG 8van Rotterdam te .La Rochelle.
CUMBERLAND Dpi. n. N.-Zeeland 6 van Cris-
to bal.
GLENBEG Lóftderi naar' Daiféh 7 van Suez.
CITY OF BIRMINGHAM Lpk n. Bomtaj1 8 van
Suez; .„J.;—
CITY OF CAIRO Lpl. n.. Calcutta 8 van Suez.
CITY qf GLASGOW 6 v. Newcastle (N.Z.W.)
te Melbourne.
CAIRO Hamburg naar Levant 6 van Haifa,
CALLIOPE, t. 5 yan Aruba naa.r Land's Énd.
CLAN MACNBIL 7 van Chittagong te Londen.
CANADA 7 van Vancouver te Hull..
CLAN STUART, 7 van Port Natal te Avonmouth
CITY OF ALMA, 6 van Gulfport te Liverpool.
CITY OF SYDNEY, 7 van Calcutta te Londen.
CASTALIA,. Clyde n. Bombay 7 van Gibraltar.
CORDELIA, Mldd. Zee n. Hamburg p. 6 Gibr,
CAROLINE 5 van Rotterdam te Deauvllle.
CARTAGENA, Harnb. c. Midd. Zee p. 7 Ouessant.
DELFÏNA, Rotterdam n. Bilbao p. 7 Ouessant.
DENI, m, 5 van Boston (L;)- naar Keadby.
DRITTURA, m, 7 vat: Delfzijl te Londen.
DUREN DA, Londen naar Bombay 6 te Kurrachee
DUMANA 8 van Calcutta te Londen.
BEUTSCHLAND 7 van Hamburg naar N.-York.
DRACHENFÊLS 5 van Bhavriagar n. Calcutta.
ESTRFT LANO 7 van Oporto te Londen.
EUROPA, m., 7 te Londen uitg. n. Antwerpen.
ELIN, Rott. tl. Koningsbergen 6 van Kopenhagen
EROS, Groen, Kjerteminde n. Hamburg p. 6
Hoitenau.
EGERIA 7 van Koningsbergen te Bremen.
EINVIK, 7 van Rotterdam te Sunderland.
ETON, m, Goole n. Avlesford, p. 7 Spurn Head
EEMS, m., 7 te Londen uitgekl. n. Groningen.
FLORA CNept.7 van Koningsbergen te Bremen.
FORBIN Duinkerken n. Haiphong 7 v. Marseille.
FARFTELD 7 van Delfzijl te Londen
7 te, Londen uitg. n. Antwerpen.
GORECHTi m.'7 te Londen uitg;. n Grevelin2;en
'GENERALE PETITTIRott. n. Triest p. 8 Gibr
GOLDENFELS, Bremen n. Bombay 7 te Pt. S.
GARTH CASTLE 7 van Hamburg naar O.-Afrika
GERTRUD, mb., 6 van Keulen te Hamburg.
GEN. ARTIGAS Hamburg n. B.-Ayres p. 7 St.
Vincent,
GEN. OSORIO Hbg. "n. B.-Ayres 6 v. Rio Jan.
GRETA, m., 7 te Londen uitgeklaard naar Great
Yarmouth.
GRUNDA, Amsterdam n. Penryn, p. 6 Needles.
GUDUR 5 van Amsterdam te Malmö.
HESTIA, Gandia n. Hamburg p. 7. Gibraltar.
HERCULES, (Nept.), Bremen n. Valencia- p. 7
Gibraltar.
HYDRA, m, Arbroath, n Barry, p. 6 Dunne.t Hd.
HERACLIDES, B -Ayres n. Kurr. 7 te Lor. Marq.
HALESIUS, Antwerpen n. Beira 7 te E.-London.
HERO 7 vaci Bilbao te Bremen.
HUNZE VI 7 van Groningen te Bremen.
HAIMON, Hamb. n. West St. John p. 6 Bishop's
IMMANUEL, m„ 7 te Ldn. uitg. n. Grevelingen
ILSE L. M. RUSS Hbg. n. Levant 6 van Brindisi.
ILSE, Rotterdam n. Port Talbot, 7 van Cardiff.
IPSWICH TRADER 7 van Harlingen te Hull.
IRWELL 6 van Rotterdam te Goole.
IBERIA, Hamburg n. W. Indie p. 7 Ouessant.
JULIUS SCHINDLER, t, Rott. n. New-York, p.
7 Lizard.
JEan JADOT, Antw. n. New-York, p. 7 Lizard.
JyNo (Nept.) Rott. naar Koningsbergen 7 van
hagen.
KLin JIHRECHT, t., 8 v. Antwerpen te Londen
KRovr,san Eremen te Cullera.
'ÜJttinl.,6.van Bilbao naar Gyon.
tehbani ND Rott- J1- Ja'P®° 6 van Pt Swet-
KALMIa
KTNg lud van Curasao te Avonmouth.
KENMOpjc'» Yan Port Pirie te Liverpool.
UYNN Resio7? Antwerpen te Constantza.
HAPPLANr» V Botterdam te King's Lynn.
5 vau%N«vtk Hmden.
LAPONIA 5 van rdani te Genua.
LAFAYETTE, Havr!?>aillla,sei1 n8ar Baltimore.
Southampton. raar New-York, 6 van
LÖÏ4AS, B. Blanco. naar r
LEDA (Nept) 6 van RotttSS, en' 6 v«n Brixham.
LAHNECK 6 van HarnmTS?": 16 Hcoingsbergen
LUIGI ACCAME 7 van^te Oporto.
LUDWIGSHAFEN 6 van te Bremen.
LEUNA Rott. naar Australië" n naer Antw.
LISBOA Hamturg naar Marokko U^J^ted.
MAIDAN 6 van Philadelphia te Lond» Coruna
MADO, m., 6'van Antwerpen te Londln
MERCUR 7 van Rotterdam te Gedingen
MANTOLA, Beira n. Londfen 8 van Plyim,..,,
MULBERA. Londen naar Calcutta 6 van Aden'
MALOJA, Brisbane naar Louden p. 7 perl
MOLDAVIA. Londen n. Brisbane 7 te Sydney'
MOOLTAN 8 Febr. van Londen naar Brisbane"
MONTE -SAKMIENTO B.-Ayrea a. Hamb. 7 v
Lissabon.
MONTE OLIVIA B.-Ayrea hi Hbg. 6 van' Santen
MELROSE ABBEY. 7 van' Rotterdam te Hui;
MARGARETHA, m, 5 v Antwerpen te Cardigan
MEDIA. 7 van Calcutta te Manchester.
MARY, m, 6 van Gent te Southampton.
MARSALA 5 van Savona naar Bremen.
NAXOS, Novorossisk n. Hamb. p. 7 Gibraltar
NORFOLK, 7 van Auckland te Londen.
NJASSA. Lor. Marques naar Hamb., 7 v. South
ampton.
NOORDZEE, m, 7 van Sunderland naar Leith.
NIJVERDAL 7 van Rotterdam te Malmö;
NEJACO 7 te Londen uitgeklaard n>. Antwerjjen.
NJASSA Z.-Afrlka n. Hamburg 7 v. Southampton
OLGA, m., 7 te Londen uitgekaard naar Ant
werpen via Ipswich.
ORLA 7 van Rotterdam te Raumö.
OREST 6 van Danzig naar Bremen.
OBOTAVA 6 van Madeira naar Teneriffa.
ORMONDE. Brisbane n. Londien 7 te Adelaide.
OUD BEYERLAND 7 van Harlingen te Hull.
ORINOCO Hbg naar Vera Cruz 6 van Havana.
OLEANDER, 7 van Vlissjngen te Falmouth.
ORANJEPOLDER, 7 van Rotterdam te Londen
PANTHER, Tiko naar Hamburg,7 v. Portland.
PINGUÏN, m„ 7 te Londen uitg. n. Plymouth.
PEREGRINE, m., 7 te Londen uitg. n. Harlingen
PAX 7 van Rotterdam te Danzig.
PERSEUS (Nept.) 6 van Rott. te Koningsbergen.
POLLUX (Nept.) 7 van Rotterdam te Ro3tock
PATRIAX Groen, 6 van Malmö te Hamburg.
PRIAMUS 7 van Koningsbergen te Bremen.
PARANA Brazilië 11. Antwerpen 6 van \igo.
PERNAMBUCO Hamb. n. Brazilië p. 6 Ouess.an'
RANDWIJK Sluttkil n. W.-Italië p. 7 Ouesssnt.
RANCHI. Japan naar- Londen 8 te Marseille.
RAWALPINDI. Ja.pan n. Londen 5 v. Shanghai.
HANAU 6 van Hamburg naar Chili.
RAMSES 6 van Rotterdam te Hamburg.
RIEK, Broekhuizen 6 van Hamburg naar
RAPOT 6 van Rosario te Santa Fe.
RANSEL, Penzance n. Hull, p. 9 Lizard.
RAPID, m, 7 van Rotterdam te Londen.
RANGITANE, 7 van Londen naar Lyttelton.
RINDA, Rott. naar Rangoon 6 van Lissabon.
RIMAC 5 van Rotterdam te Deauvllle.
STOLZENFELS, Rott. n. Calcutta p. 6 Gibraltar
SAN SALVADOR 7 van Liverpool naar Tampico.
SCHWALBE 7 van Rotterdam te Libau.
STAHLECK. Oporto n. Hamburg p. 6 Ouessant.
STOLZENFELS. Rott. n. Calcutta p. 6 Gibraltar.
SCHWABEN, Hamb. n. Vancr. p: 6 St. Michaels.
SOMALI, Otaru naar Londen 7 van Singapore.
STRATHNAVER 8 Febr. van Brisbane te Londen,
SAALE Rotterdam naar Osaka 7 van Colombo.
ST. ANTONIDS, mb., 6 v Dortmund te Harburg.
STASS.FURT Vancr. naar Hamburg 6 te Seattle.
SPERBER 7 van Stralsund te Bremen.
SCHLESIEN 7 van Rotterdam te Bremen.
THEEMS 77 van Dordrecht te Londen.
TUVA 7 van Antwerpen te Buenos-Ayres.
THEMIS (Nept.) Rott. n. Kapreln 6 van Kopenh.
TRITON (Nept.) 6 van Oporto naar Lissabon..
TRIER, 7 van Rotterdam te Hamburg.
THYSVILLE 6 van Antwerpen te Matadi.
THALIA, t, 6 van Aruba te Rio Janeiro.
TANAE.TORD Tamatave n. Havre 6 v. Marseille.
TENERIFE Las Palmas n. Hamb p. 6 Finlsterre
TADORNA, 7 van Rotterdam te Manchester.
THERMOPYLAE 7 van Brisbane te Londen.
TROCAS, t, Rott. n. Haifa p. 6 Gibraltar.
ULM 6 van Bourgas naar Derindje en Hamburg.
VLIESTROOM 7 van Amsterdam te Hull.
WITRAM 7 van Vancouver te Londen.
WESTLAND. m„ 7 te Londen uitg. n. Antwerp.
WEOA. m., 7 te Londen uitgekl. n. Antwerpen.
WESTLAND, m., 7 te Londen uitg. n. Antwerpen
WEST VLAANDEREN 7 te Londen uitgeklaard
haar Antwerpen.
WESER. Vpncr. naar Hamburg 5 van Astoria,
WALPTRAUT HORN 6 v. W. Indië te Hamburg
ZEEHOND voor 8 Februari te Londen
Z.UID-BEI.TERLAND 8 v Padstow te Fremington.
ZANDER 7 van Reval te Bremen.
ZULIA, Rott. n. Koningsbergen p. 7 Elseneur.
VALVERDA. Rotterdam, 8 Februari.
Men zal zich herinneren, dat het Engelsche
motortankschip Valverda. nadat het verschei
dene dagen op den Atlantischen Oceaan in brand
had gestaan, tenslotte door den Engelschen krui
ser Problsher naar Bermuda is gesleept.
De Nederlandsche motorsleepboot Zwarte Zee,
van L. Smit Co.'s Internationale Sleepdienst
zal thans het beschadigde schip, dat nog 14 000
ton lading aan boord heeft, naar Hamburg slee
pen. De Zwarte Zee is te dien einde gisteren
n.m. van yueenstown naar de Bermuda's ver
trokken.
MARIENBURG. Kiel, 5 Februari. Het Duit-
sche s. Marienburg, van Rotterdam naar Stet
tin, heeft in 't Iiielerkanaal ter hoogte van
Schestedt den grond geraakt. Het schip heeft
echter geen schade en zette de reis voort.
MICAELA. C o r u n n a, 7 Februari. De
Spaansche trawler Micaela is bij het binnen-
loopen van Muros in gevaarlijke positie gestrand.
De sleepboot Seefaïke is er heen om hulp te bie
den.
CONDELIA, Londen, 7 Februari. Het
Eng. motortankschip Cordelia seint, dat het op
40 mijl Oost van Start Point gestopt ligt met
machineschade en zoodra mogelijk naar Fal-
ipouth zal gaan.
IVO MATKOVIC. S f a x, 7 Februari. Het
Joego-Slavische s. Ivo Matkovic (meer gemeld)
is met eigen middelen vlotgekomen en heeft de
reis voortgezet.
MAKDOMINGO A. Las Palmas, 6 Febr.
De Spaansche trawler Mardomingo A is ten Zui
den van Kaap Juby gestrand. Een deel van de
opvarenden is hier geland.
KOfiANA. Buenos-Ayres, 7 Februari. Vol
gens duikersrapport, is het roer van het meer
gemelde Jugo Slavische s. Korana naar bak
boordzij verbogen en heeft men 8 vaAm 10 inch
tros uit de schroef verwijderd. Het schip heeft
•vandaag de reis naar Amsterdam voortgezet, na
dat een certificaat van zeewaardigheid was ver
strekt.
BEZOEK VAN EEN POOLSCH TENTOON
STELLINGSSCHIP AAN DE HAVEN
VAN ROTTERDAM.
Naar we vernemen zal binnenkort een door de
Foolsche regeering als tentoonstellingsschip in
gericht Poolsch stoomschip op de reis naar het
Verre Oosten de haven van Rotterdam aandoen.
Deze drijvende tentoonstelling zal de volgende
route nemen, Gdynia, Hamburg, Rotterdam,
Port Said, Penang, Port Swettenham, Singapore,
Hongkong, Da!ren, Kobé en Yokohama, terwijl
op de terugreis de haven van Shanghai wordt
aangeloopen.
DIPPING V. Cuxhaven, 8 Februari. Het
meer gemelde Nederl. motorschip Dipping V is
vlotgesleept en te Hamburg in het dok gezet
voor survey en herstel der schade.
HOOP OU ZEGEN. D e 1 f z ij I, 7 Febr. Het
motorschip Hoop op Zegen, kapt. Veling is hier
binnengeloopen met een draad in de schroef. Het
schip is geladen met carton en cp reis van Nieu
we Schans naar Engeland. Getracht zal worden
de draad weer uit de schroef te verwijderen.
SCHEEPSBOUW.
Bi) de N.V. C. Appelo's Scheepswerf te Zwart
sluis is voor eigen rekening de kiel gelegd voor
den touw van een motorvrachtboot met een laad
vermogen van 240 tons.
Dézer dagen zal met den bouw worden begon
nen van den tinmclen Me.ranch, welke voor de
Billitcm Mij. b() de N.V. Werf Conrad te Haar
lem zal worden gebouwd. De afmetingen van
dezen nieuwen molen zijn 72.60 bi) 20 20 bij 4 M
terwijl er machines in komen ter sterkte van
2000 P.K.
VERKOCHTE SCHEPEN.
De motorschoener Mathilde, in 1913 op de werf
van Gebrs. G. H. Bodewes te Martenshoek
gebouwd, eigendom van kapitein J. Koppelmann
te Wedel-Schulau is naar Italië verkocht.
De stalen motorlogger Concordia Cons tans,
van de reederij K. Kleen te Katwjjk-aan-Zee is
ondershands verkocht aan den heer W. van Rijn
aldaar, die het schip in De Vrouw Dirkje her
doopte. De logger blijft evenwel onder dezelfde
merken KW 62 in de vlsschery.
SCHEEPV AARTBEWEGING
NOORDZEEKANAAL.
In de afgeloopen week passeerden de Noord
zeesluizen te Umulden uit zee: 250 motor- en
Stoomschepen; 96 visschersschepen en 469 an
dere vaartuigen met een hruto-inhoud van
1.910.356 kub. Meter, tegen 274 motor- en stoom
schepen; 77 viseobersschepen en 434 andere vaar
tuigen roet een bruto-inhoud van 1.949.038 kub.
Meter in de maand Januari va.n het vorig jaar.
Naar zee passeerden in deze maand van dit jaar
262 motor- en stoomschepen; 62 visscherssche
pen en 454 andere vaartuigen met een bruto-in
houd van 2.048.463 kub. Meter tegen 290 motor
en stoomschepen; 43 visschersschepen en 482 an
dere vaartuigen met een bruto-inhoud van 2.127.135
kut. Meter in gelyke maand van 1934. Het totaal
aantal geschutte schepen van en naar zee be
droeg aldus in Jan. van dit jaar 1593 tegen 1680
schepen in dezelfde maand van het vorig jaar
Hiervan gingen er thans 194 door de' Noorder-
sluis tegen 228 schepen in Jan. 1934.
BEVRACHTINGEN.
LONDEN, 7 Februari 1935.
VRACHTEN. Ofschoon op de leidende afdee-
ugen de zaken geen uitbreiding hebben onder-
laan, was toch in verschlllenlde gevallen de
jte?dto,en meer ten gunste van de reeders. Het
schijnt zich over 't algemeen wat te
rtvw Door de verschepers van de Plata-
in 't KTf€rde" vat hootrere vrachtcyfers geboden,
aan ai, ndpr voor elrid Februari afladen, maar
vrachteiif antj®ren kant werd het teleurstellende
Rosario JfT geaccepteerd voor een reis van
schio aeremfJ »7er' Kon April-Mei. Het zelfde
Buemvf6^® voor de uitreis van Cardiff
sische Zwarte^l1"0!' Voor rekening van de Rus-
bo e k t voor tdïtl la ve n-werd oen i ge laadruimte
geboekt voor gietyzer naar Japan op 18/3 en 19/-,
YOOr stukgoed naar VladiTOstock op 17 -
Het Oosten was prijshoudender «n nam gen groots
Engelsche boot voor zyn rekening op 24/- voor
Maart-verscheping van de Madraskust naar Ver.
Kon./Cont. Verder werd nog oen lading tarwe
bevracht van West-Australië naar Shanghai op
13/-. Februari.
Bevracht o. a.: SUTHERLAND 8200 t... 10 pet.,
van de Madraskust n. Ver. Kon./Cont. 24/-, optie
Middel! Zee 23/-. 15-31 Maart; een s.s. v. 2500 t.
V Rott' n Malmö 5.60 Kronen, met 450 afleveren,
cokes, spot; ONASSI PINELOPI 6000 t. v. Rott.
n. Rio Janeiro 7/9 kolen, Febr.de beide schepen,
die gisteren werden vermeld als bevracht van
Rotterdam naar Rio de Janeiro, biyken te zyn
de PERSEUS (Griek) en ANNA N. GOULAN-
DRI' KELET 6500 t„ 10 pet., v. Rosario (niet
daarboven) n. Ver. Kon. (exclusief Galway, SUgo,
Tralee) 15'9, optie bepaalde havens in Ver. Kon.'
Rott. of Amst. 15,6, Antw. 15/3, alles boven, q.c.o.
25 April-9 Mei.
KOLENVRACHTEN van: Cardiff n. Oran 7/-,
Malaga 7/6, Alexandrië 6/9, Port Satd 7/-. Buenos-
Ayres 8 6: Swansea n. Venetië 8/-, Noord-Ame-
rika 6/6; Immingham n. Stockholm 4/-.
HERVERZEKERINGSMARKT.
LONDEN, 7 Februari 1935.
HAVANA, gestrand op de Matanilla-rotsen
(Bahama Eilanden), 30 Gns (vor. not. 30 Gns>.
LINCOLNSHIRE (trawier). gestrand by
Grotta-vuurtoren, Reykjavik, 75 Gns (vor. not.
75 Gns).
ORAN IA, in de haven van Leixces gezonken
na aanvaring met s. Loanda, 90 Gns (vor. not.
9(1 Gns).
AANGEKOMEN ZEESCHEPEN TE
ROTTERDAM.
gedurende de 5e week van 27 Jan—2 Febr. 1935.
Europa.
van de volgende Aantal Netto inh. ln
landen schepen kub.M. tons
België 4 11.550 4.081
België (binnendoor) 1 318 112
Denemarken 2 9.334 3.298
Duitsehland 36 127.035 44.830
Estland 1 2.146 758
Finland 2 5.126 1.811
Frankrijk 16 53.950 19 014
Griekenland 2 7.317 2.586
Groot-Britannië en Ierland 49 129.897 45.8od
Italië 3 19.588 6.922
Nederl. (m. vryst. v. inkl.) 13 41.664 14.722
Noorwegen 6 21.212 7.495
Polen 2 1.480 523
Portugal 1 1.720 60S
Rusl. (Europ.) IJszee 4 14.9S8 5.2S6
(Atlant, Oceaau 6 37.050 13.092
Spanje
(Middel!. Zee 3 7.579 2.678
Zweden 12 39.244 13.667
Azië
Andere Brltsche gebieden 3 29.577 10.451
Fransche gebieden 2 8.797 3.108
Japan en Korea 5 80.995 28.621
Nederlandsche gebieden 1. 12.425 4.380
Turkije i 2 20.204 7.139
Afrika.
Andere Britsche gebieden 2 22.013 7.778
Fransche gebieden 4 27.413 9.687
Spaansche gebieden 1 5.465 1.931
Amerika.
Argentinië 7 7.758 2.741
Brazilië 1 3.577 1.2(11
Canada 2 25.097 8.868
Andere Britsche gebieden 1 8.485 2.998
Columbia 1 9.334 3.298
Mexico 2 24.120 8.523
Nederl. gebieden 1 14.764 5.217
Vereenlgde Staten 58.492 20.670
Australië.
Britsche gebieden 1 11.457 4.048
Afrika.
Belgische gebieden 1 5.446 1.924
Noordzee 1 3.485 1.231
Tezamen 200 909.902 321.520
Vergelijkingen met de 5e week van 193-1 ge
durende 28 Jan.—3 Febr. tezamen 227 schepen,
1 029.904 netto inhoud kub. M., 363.924 netto in.-
houd tens.
2.S3 kub. M., 1 toilv
ARENDSICERK van Japan 6 van Colombo.
ANTENOR van Da/ren p. 5 Perim.
a3aX (Eng.) van Japan 8 Februari te Benang.
aJ-EKSANDAK 1 V. Rosario 15 v B.-Ayres.
AVOLA van Levant pass. 3 Gibraltar.
ALTKNFELS van Rangoon 27 te Pondicherry.
AFRIKA van Japan 4 van Hongkong.
ANNA N. GOULANDRI v. Cocanada p. 5 Gibr.
ALSSUND van New-Orleans 5 te Garston.
AMSEL van Levant pass. 6 Ouessant.
ASTILEA van Lagos 31 van Las Palmas.
ALWAKI van Buenos-Ayres 2 Febr. van Bahla.
ASIA van Japan 26 vat Yokohama
AFGHANISTAN 6 v. B. Bianca (of Antwerpien).
ARETE van Cardiff 4 Februari te Morlaix,
AGAMEMNON (Ned.) v. Valencia p. 7 Gibraltar.
As-öLUNZlOi.E van Odessa 31) van atamooui
ALGEN1B 6 van Santa Fe (of Amst.-Antw.)
ANGARA van Theodosia 25 van Stamboul.
ALDAN, 30 van Moermansk.
ASCEN'SIONE 5 van Huelva.
ALFREDO ORIANI van Genua 3 Febr. te Napels.
ALCHIBA van Bucnos-Ayres 6 Febr. te Santos.
AP1K1A 6 Februari van Hull.
ASK van Hernosand 6 te Amsterdam.
ADAMAND10S GEORGANUIS 25 te Delfzyi.
BAINSIZZA 4 van Genua.
BOULDERPOOL 1. t- B -Avres
BLOMMERSDIJK v. N.-York 6 (12 's midd.) 751
myi West van Bishops.-
BELA KL'HN van Odessa 1 Fehr. van Stamboul.
BAGS van Santos 7 Februari van Bahia.
BRIMANGER van Vancouver 4 van Colon.
BRIGHT W.N9. van Dairen 30 van Port Said
BILDERDIJK 6 Februari van New-Orleans.
BUGSEE 30 te Constantza.
BEME, ty-van Riga, 8-9 Februari verwacht.
BAILKAL 6 Februari van Moermansk.
BIRti.EY vertrekt 9 Februari van Antwerpen.
BO DÉN 5 van Oxelosund.
BURGEN LAND van Japan 7 Febr. van Osaka.
BLACK EAGLE 2 Februari van New-York.
BERGANGER van Vancouver via Havre 6 (9.40
v.m.) 350 myi Z.W. van Land's End.
BEN ARTY van Japan pass. 7 Februari Gibraltar.
EOSCHFONTEIN v. Beira vertr. 9 v. Antwerpen,
BENV'ENUE van Dalny 8 Febr. van Port Said.
BANGALORE van Japan 5 te JKobe.
'BURDWAN van Japan 7 FeFbruarl te Marseille.
bourgas van Varna :1 te Constantza.
BARENB'ERS- van Calcutta 1 van Colombo.
BENCLEUGH van Kohsichang 4 van Pepang.
CREFELD van Japan 4 van Alexandrië
CALCHAS van Japan 5 Februari te Dairen.
CITY OF EASTBOURNE v. Dairen 6 te Londen
CITY OF ORAN van Japan 7 Febr. te Hongkong.
CIESZYN vertrekt 9 van Danzig.
CITY OF DUNKIRK van Cebu 4 van Penang
CARDUCCI 7 Febr. van Londlin via Hamburg.
CARNARVONSHIRE van Dairen 4 van Penang.
CITY OF TOKIO 27 te Liverpool.
CORRALES 2 Februari van Tela.
CASAMANCE v. W.-Afrika 6 te Havre, 20 verw.
CORTE REAL vertrekt 7 van Lissabon
CERONS van Havre vertrekt 9 von Antwerpen.
CITY OF EVANSVILLE v. Dairen 5 v. Pt Said.
CORONDA, t"v Z -Georgië 2 v. Las Palmas.
CHRISTIAN 2 Februari van Stettin.
CASTOR (Nept 7 Februari van Bremen.
CLAN MACFADYEN 1 te Bassein (of n A'dam)
CAPITAINE EDMOND LABORIE van Rouaan
7 ter reede van Havre, wegens storm.
CAIRO van Levant 5 van Adalia.
COLLAZZI 2 Februari van Necoehea.
CHESTER VALLEY 28 te Tampa via New-
Orleans.
CONGONIAN van W.-Afrika 29 te Lagos.
CALIFORNIA EXPRESS v. Seattle 3 v. S. Franc.
CARMINE FILOMENA 2 v. Venetië via Huelva.
DINTELDIJK van Vancouver 5 te Seattle.
DALDORCH 23 Januari van Port Natal.
DURHAM CASTLE van Beira 7 van Marseille.
DELOS van Levant 3 van Pylos.
DONAU van Japan 6 Februari van Hongkong.
DRECHTDIJK van Vancouver 2 v. Los Angeles.
DANMARK van Japan 5 te Shanghai.
DEN HAAG, t., 30 van Aruba, 19 Febr. verwacht.
DUQUESNE 5 van Galveston.
DESSAU van Japan 7 Februari te Nagoya.
DELOS van Levant 2 Februari van Patras.
DERINDJE van Levant 5 van Morphou.
DAGFRi'd 4 Februari te Landskrona.
DEPTFORD van Villa Constitucion II verwacht.
DELFINO 6 Februari van Bona.
ERIDANO 8 Februari te Amsterdam.
FSSEX MANOR 31 van Buenos-Ayres.
ELBE van Vancouver 6 te Havre, 11 verw.
EDDA vertrekt 6 van Vancouver.
V;Khui'p. 1 te Hneiva.
FSTE van Vancouver 6 van New-Westminster
BPMUND HALM van Danzig 8 te Amsterdam
DRIN vertrekt 12 van Kingsuo (J.)
JRPEL vertrekt 8 van Kotka
'NPORT vertrekt 9 Februari van Linden.
GMSSTROM 2 van Narvik.
,-ORT DE VAUX v. W.-Afrika 31 te Havre
w BDHKY 1OWËR v Pt Natal p 12 Cape Pi
FRAUENFKLS 5 van Bombay.
FREIENFELS van Bombay 8 te Antwerpen.
1RBY 13 van Bahia Slanca.
FRANKFURT van Chili 4 van Paita.
FULDA van Japan 6 Februari van Hongkong.
FUSI-IIMI MARU van Japan 8 van Singapore.
FRANKFURT 7 Februari van Hamburg.
FRIELINGHAUS 3 te Oxelosund,
FRESNO STAR van Vancouver 1 te Seattle.
GATEWAY CITY 1 van Mobile via Bremen.
GAELIC STAK van Vancouver 4 van Cristobal
GAASTERKERK van Japan 8 Febr. v. Shanghai.
GLENLUCE van Dairen 1 van Colombo.
GEOKU-OS KYK1AK1DES 8 van Rosario (ól
Amsterdam- Antwer* 11).
GROOTEKERK van Adelaide 31 van Melbourne
GLENEARN van Dairen 3 Februari te Londen.
GLENAMOY van Dairen 7 Februari te Manilla.
GILLHAUSEN 5 van Narvik.
GRAINTON 1 van Kaapstad.
GUNLOG 6 van, Londen.
HAKOZAKI MARU van Japan 5 van Osaka.
HINDHEAD 1 v. New-York via Havre, 16 verw.
HYBERT 26 van Galveston via Havre.
HUGIN 2 Februari van Karlskrona.
HERON (Gr.) van Levant 31 Jan. van Mersina.
HOMLEDAL 23 Januari van Bathurst.
HERANGER van Vancouver 4 van Port Angeles.
HOHENFELS van Rosario, 6 van Vigo, 9 verw,
KUNDVAAG 6 van Gdynia.
HEKTOS 31 van Kotka via Londen.
HAVELLAND van Japan 7 Februari te Osaka.
HECTOR (Eng.) van Japan 8 Febr. te Shanghai.
HARELDA van Southampton 8 te Antwerpen.
HAVEL van Japan 7 Februari van Dairen.
HAKONE MARU van Japan 9 te Londen verw.
HINDANGEK van Vancouver 6 te Antw., 9 vw
HAGEN van Levant 23 te Alexandrië.
INGO van W.-Afrika 5 van Cape Mount.
ISAR van Japan 7 Februari van Yo-kohama,
ISIS 6 van Mobile.
INDIA va.n Vancouver 6 van Pt. Alberni.
JUTLANDIA van Bangkok 5 van Colombo.
JAGERSFONTEIN 6 van Beira.
JONGE ELISABETH 1 te Valencia,
JULIUS H STINNES 27, 5 Februari van Pillau.
JAMAICA'PROGRESS v. Kingston (J.D 7 (1.29
vm.) ca. 903 myi Z.W. van Valen-tia.
JACOBUS FRITZEN 4 van Narvik.
JQSIAH MACY t., v. Constantza p. 5 Gibraltar.
KEDOE van Batavia p. 5 Perim.
XFJLEHAVEN van Libreville 20 te Port Gentil
KARNAK van Japan 6 Februari van Hongkong.
KAMERUN van Vancouver p. 6 Azoren, IS Febr
KLIPFONTEIN van Beira 6 van Djeddah.
KELLERWALD van Japan 3 Febr. van Sabang.
KÖLN van Japan 3 Februari van Dairen.
KING EGBERT v. Lor. Marques 2 v. Port Natal.
KOTA TJANDI van Batavia 8 Febr te Genua.
KOTA AGOENG v. Batavia 7 van Londen.
KOUIBISHEV 29 'Januari va.n Moermansk
KODTTMAA 7 Februari van Koningsbergen
LUISE LEONHARDT. 1 Februari van Kosario.
LAGOSIAN van West-Afrika 5 van Calabar.
LINGE van Port Gentil via Rochefort pass.
Finlsterre. -
I.UCERNA t.. 24 v. Por Arthur (of Amst.)
LAURA LAURO v. Vizagapataro 3 v. Port Said.
LIPPE van Japan 5 Februari van Havre
I.AUTEK:- ELS vertr. la Febr van„
LALANDIA van Bangkok Pa®a-,.7
LIN A L. D„ 2 Februari van Bahia Blarica.
LINDENFELS van Calcutta 8 van Port saia.
13 verwacht.
LOCHGOIL van Vancouver 31 va.n CrlstODai.
UEVERKUSEN van Jaoan 4 van Singapore.
LLANSTEPHAN CASTLE 6 te Beira.
LULEA 6 van Oxelosund.
LOKE 4 van Gefle via Amsterdam.
LEKHAVEN 6 van Jacksonville via Tampa.
LIBERTY GLO 1 van Charleston via Manchester
MANVANTARA. t.. v. Constantza 31 v. Stamboul
MAX WOLF in Rosario 24 van B -Ayres
MOUNT HYMETTUS v. W.-Afrika p. 7 Lizard
MOREA van Poti 6 van Oran.
MALAYA van Japan 3 te Duinkerken. 8 verw.
MEN'ELAUS van Japan vertr. 9 van Londen.
MAR CASPIO 1 tt Bilbao
MARIGOLA van Savona p. 5 Febr. Gibraltar.
MATSUYE MARU van Japan 6 te Havre.
MAGMERIC van Manchester via Hamburg 4
(12.44 n m.) 65 myi N. van Land's End.
MEMNON van Japan 6 te Londen, vertrekt 11.
MYCONOS van Calamata pass. 7 Gibraltar.
MATSUMOTO MARU van Japan 1 van Otaru.
MUNSTERLAND van Japan 5 van Tstngtao.
MANZONI van Fiume 3 te Triest.
MICHALIS van Concepclon (of Amst.-Antw.) 3
van B.-Ayres.
MENESTHEUS van Japan 5 te Yokohama.
MOD.TOKERTO van Batavia pass. 4 Febr. Galle.
MEONIA 4 te angkok.
MARSLEW v. B. Blanca 29 v. St. Vincent.
MERCATOR v. B.-Ayres 30 v. Victoria (Br.)
MALVINA, t., 3 van Curasao (of Amsterdam).
MARTE van San Nicolas 5 van Buenos-Ayres.
NIJKERK van Beira 7 Februari van Port Natal.
NAGARA van Japan 6 te Kobe.
NAVARRA 31 Januari te Bathurst.
NORBURG van Constantza p. 5 Febr Gibraltar.
NIMODA v. Para via Havre 4 (12 n.m.) 890 mij'
Z.W. van Havre.
KORDEN vertr. 8 v. Philadelphia via N.-York.
NEUENFELS van Basrah 31 van Bushire-
NEBRASKA van Vancouver 7 van Liverpool.
NORDSOEN v. Haifa n; Hk. v. Holl. p. 5 Ouess.
NIENBURG 5 Februari van Ceara.
OSTREVENT 7 van Caen.
OSTROBOTNIA 7 te Londen.
OCKENFFI.S vertrekt 12 Februari van Bombay-
OLDENBURG van Dairen 6 van Colombo.
PERSEUS (Gr.) v. Rosario 16 v. Buenos-Ayres.
PROBITAS 5 van Barcelona.
P. L. M, 21, 7 van Caronte.
POLEM1S 7 te Kreta.
P. MARGARONIS van Rosario (of Amsterdam-
Antwernen) 6 van Buenos-Ayres.
PHAETON 8 te Necoehea.
PRINCE RUPERT CITY v Dairen 28 v. Colon.
PETRARCA 5 van Venetië.
PEIPING van Japan 6 te Cebu.
POZZUOLI van Constantza 2 Febr van Gibraltar.
P. L. M. 24, - an Bona pass. 5 Gibraltar.
PENHILL te Libreville.
PUKKASTAN 26 van Bahia Blanca.
PERSEUS (Eng.) van Japan 5 van Colombo.
PHOEBUS (Nept.) van Danzig 7 van Bremen.
ULyMNIA 13 van Bahln Rnnca.
'Ff IK AN 3 Februari van Tiko.
PASCOLI 8 te Antwerpen.
PATRICIA van louston 7 te Antwerpen.
PHEAX 23 VI" Bah' Blanca.
PUMA 29 van Tiko.
PARAGUAY v. Rio Grande 7 te Macelo.
RA.1AHSTAN van Dairen 1 Febr. van Sabang.
RAUL SOARES van Santos 5 van Lissabon.
KHEINI.AND van Japan 15 te Saigon
ROSE DEN van Necoehea 1 van Mar del Plata.
RHETNHAUSEN 2 Februari van Narvik.
RABE van Riga 7 te Londen.
SAN GIUSEPPE 4 Februari te Huelva.
SAN FRANCISCO MARU 7 te Hamburg.
SAARBRUCKEN van Japan pass. 6 Perim
SAN MARCO v. Theodosia via Split 26 v. Stamh.
STREEFKERK v. Beira vertr. 8 v. Antwerpen
SVIRSTROY v. Vladivostock 5 Febr. te Liverpool.
SWIFTPOOL van Rosario pass. 3 Madeira.
SUWA MARU van Japan pass. 7 Perim.
SF. NICOLAE V Kreta 6 te Piraeus.
SUMATRA (Zw.) 5 Februari van Cal,c.
PAN DIEGO van Vancouver 4 Februari te Havre.
SOESTERBERG v Monrovia vertr. 9 v. Hamb.
SAN MATTEO -an Sfax 5 te Harwich.
SONNENFELS van Bombay p. 3 Febr. Uenm_
STAD VLAARDINGEN van Melilla pa.
Ouessant, 9 ,i n.m.) verwacht.
STAD DORDRECHT 6 van Melilla.
STAD ZWOLLE 7 van Makri.
SOMALI van Japan 7 van Singapore.
SCHTJRBEK van Varna 2 te Jerakini.
SOFIA van Levavnt 5 te Haifa.
SVIR 3 Van Moermansk via LtaOen
SVERRE NERGAARD 2 van Ornskoldstk 7
van Delfzijl via Antwerpen.
ST. PHILIPSLAND u vnn Danzig.
SANDHAMN 6 van Mobile.
SAN PTETRO 3 van Porto San Stefano.
SIANTAR van Hamburg 7 te Bremiem
STAD HAARTjEM 2 Februari t.e Almeria.
SIMLA van vizacapatam 6 Febr. te Antwerpen.
STBAJAK 6 Februari ,va"n^'avia-
pt.vd ZAANDAM 7 te B.lbao.
SAMALA 26 v. Santa Msrta 10 (4 n.m.) verw.
STURMFELS van Calcutta 8 te Antwerpen.
SAMALA 26 van Santa Marta.
STAD AMSTERDAM v. Melilla p. 5 Gibraltar.
TOWA van Buenos-Ayres 2 van Pernambueo.
TOPA TOPA v. Mobile via Avonmouth 5 (2.24
vm.) 800 myi W.Z.W. v. Land's End, 21 verw.
TOYÓHASHI MAKU v. Janan 28 te Yokohama
TIBERTON 26 van Bahia Blanca.
TARANGER 4 Februari van Vancouver.
TIJUCA 7 te Calcutta, vertrekt 15.
TRIANON van Japan 7 van Dairen.
TAURUS van Savannah via Londen pass. 29
Kaap Race, 12 verwacht.
TROJA van Levant 7 te Antwerpen
TYSLA van Calcutta 2 Februari van" Port Said.
TRFDENFELS van Bombay 27 te Colombo
TUBINGEN van Levant 6 van Oran
TRITO van Belfast via Amsterdam p' 8 Lizard
TABERG van Barcelona S van Valencia.
TITANIA (It.) van Rosario 5 van Dakar.
TILSIT van Koningsbergen p. 7 Brunsbuttel.
TACOMA (Duitsch) v. Vancr vertr 8 v Havre.
TRAVE van Japan vertrekt 7 van Marseille.
TANCRED van Japan pass. 6 Gibraltar.
TENERIFFA (Noor) van Jaoan 3 van Cebu.
TAMARA van Japan 7 te Marseille verwacht.
THAT.ATTA van Japan 25 Januari van Shanghai.
TAJIMA MARU van Janan 8 te Batavia.
TRITON (Nept.) vertrekt 9 van Lissabon,
TAIWAN van Japan 6 van Casahlanca.
TENERIFFA (Fr.) 5 —an Marseille.
TYNEHOME 6 Februari van Sunderland.
TANNENFEI s van 'nsarlo 22 van Mono-video
TRONDANGER van Vancouver 7 te Bp I ma.
I'r'0 RëPoi van Genua 1 Februari van Catania.
UNTr-RWES 1 ft :j (1.) van Hamburg 5 van Cux
haven, per sib' Johann Schupp.
USAMBARA van Beira 6 Februari v. Zanzibar.
VIKING STAR van Seattle 7 te Havre.
VIKINOLAND van Alexandrië 1 Febr. te Haifa.
VESUVIO van Almeria pass. 7 Ouessant.
VENUS (Nept.) vau Pillau p. 7 Brunsbuttel.
VANZETTI 31 van Moermansk.
VILLE DE MARSEILLE vertr. 8-10 v, Havre,
WEISSENFELS vertrekt 14 Febr. van Basra.
WATUSSI vertrekt 8 v. Hamburg via Antwerpen.
WIGBERT van West-Afrika 5 van Monrovia.
WASGENWALD van Cebu 8 van Marseille.
WADAI van West-Afrika 2 van Las Palma\
WACHTFELS 3 Februari van Calcutta.
WESTMORELAND 26 van N.-Orleans.
WEST ARROW van Baltimore 6 te HahfaS
YARMOUTH TRADER 7 van Gr. Yarmouth.
ZOGRAFIA NICOLAOU 24 te Bahia Blanca.
ALKMAAR van Chili via Liverpool 5 (12.25
v.m.) 1200 myi W. van Land's End.
ARENDSKERK van Japan 6 van Colombo.
ALTON A van Macassar 5 te Barcelona.
AKLANBHAN vau Kusano 24 van B.-Ayres.
ALPHARI) 16 van Diamante.
AGAMEMNON van Valencia via Rott. p. 7 Gibr.
AMAZONE 23 van 'uerto Barrios.
BRITSUM 27 te Rosario.
BENNEKOM van Chili 6 vs., Callao.
BULYSSES, t., van Curasao via St. Nazaire 2
(7.38 n.m.) 1200 myi Z.W. v Land's End, 12 v.w.
BACCHUS van Lissabon 8 te Rotterdam.
BODEGRAVEN va. Chili 31 van Valparaiso.
BILLE 2 van Danzig.
BAARN van Chili 2 van Paita.
CLAN MACFADYEN 1 te Bassein (of n. Rott.)
CARIBIA van Puerto Barrios 7 van Cartagena.
DAPHNE van Diamante 6 van Tenerlffe.
DEUCALION van Venetië 7 te Setubai.
ELDRID 30 van F iettin.
FELLSIDE 5 van Port Talbot,
GANYMEDES 7 van Salonika.
GRYFEVALE vertrekt 4 van Rosario.
GAASTERKERK van Japan 8 van Shanghai.
HERCULES van Bourgas 4 van Izmir.
HERMES van Bourgas 6 te Stamboul.
I3ERLOHN van Pto. Mexico p. 6 Azoren.
ISTINA van Diamante 6 (4.10 n.m.) 290 myi Z.W.
van Land's End.
JOHAN DE WITT van Batavia 8 te Suez.
JUNO van Alexandrië 7 van Rethymno.
KURMARK van Macassar vertr. 9 van Marseille.
KATWIJK 0 van Onton, naar Velsen.
KRETA 30 van Port ol Spain.
KORANA van Rosarió 6 van La Plata.
LEEUWARDEN 6 te Londen uitgeklaard.
LOHE 4 van Gefle.
LAOMEDON v. Batavia 4 v. Port Said 16 verw.
LUCERNA, t, 24 van Pt. Arthur (of Kott.
LEEGHWATER van Santa Fe p. 4 Tenerlffe.
LAURENT MEEUS. t.. v. Batourn 1 v. Stamboul
MENES van Macassar 6 van Colombo.
MINNEWATER van Rosario pass. 5 Madeira.
MAASLAND van Buenos-Ayres 7 (1.7 v.m.) 160
myi z. van Land's End, 10 verw.
™®UAMPUS van Batavia 1 van Belawan.
IITio van West-Afrika 6 van Freetown.
MERULA, t. 30 van Curagao.
Ba,t -vla Pass. 5 Perim.
\/TPJA, t, 3 van Curasao (of n. Rott.)
NILOLAOS g. CULUCUNDIS v. Conception 13
v. La Plata.
7ï,ari Brevik naar IJmuiden.
N1EUWENDAM 7 van Londen.
t v Port Arthur 4 te Liverp.
ORINOCO 21 van Pto Mexico.
JULIANA, Pepping 4 van Kopenhagen
PLUTO van Gothenburg 7 te Aarhuus.
.te Londen uitgeklaard n. Zaandam.
,.f-, van Baytown 2 (2.10 v.m.)
loaO myi Z.W. van Land's End
Rl??,?,?,'?,TR.SOK van West-Afrika 5 v. Duala.
kAi (KiL 20 van Diamante.
SALLAND van B.-Ayres 7 van Montevideo.
VETI VLAHO 16 te Rosario.
SIMALOER van Tjilatjap 7 van Colombo
TURICUM, t., van Constantza 4 te Pernio
TIBERIUS van Venetië 4 van Fiume
TRITO van -Belfast p. 8 Lizard.
TAWALI van Batavia 3 van Sabang.
UCKERMARK 2 v-n Macassar.
VENEZUELA 5 van Barbados.
WOLSUM 29 v. Santa Fe.
WILLIAM WILBERFORCE van West-Afrika 3
van Takoradi.
ZONNEWIJK v. Santa Fe p. 3 St. Paul's Rocks.
COLOMBIA 7 te Hamburg.
EKMLANL) 1 te t.-Ayres
GAASTERLAND 7 te B.-Ayres.
iCIAR van Bona, naar Velsen, 5—15 Februari.
MAK' KOJO van Bilbao (of Rott.) 20 Febr.
MAMURA, t, 13 te Curacao verw.
PHOENICIA vertr. 9 van Pto. Mexico.
PROMETHEUS vertr. 9 van Batavia.
POELAU TELLO vertrekt 9 van Batavia.
SHEAF LANCE van Burma (of Rott.) 15—31
Maart.
TITUS vertrekt 9 van Hamburg.
VULCANUS 7 te Hamburg.
WATERLAND vertr. 9 van Hamburg.
8 Febr. >2 dagen voor F.K.)
Waarnemings-
Rivieren punten
Water
hoogte
tijdstip
v.waarn
7 Febr
h. i.
in c.M.
U94.'
6.—1
7
14.46
8.—
55
11.68
8.—
.'5
6.—
8.—
71
11.71
8.—
44
4.7i
8.—
43
(1.28
8.—
7
48.39
8.—
31
43.48'
8.—
32
0.8 J
42
14.57'
8.—
53
1U.2Ü
e.—
11
i
4.09
21
2.72
7.—
17
Rijn Keulen
Lobith
Waal Nijmegen
St. Andries
IJssel Westervoort
Devenier
Kampen
Maas Eijsden
(hoofdsluis)
(Borgharen)
Grevenbicht
Venlo
Grave (stad)
Grave (sluts)
St. Andries
Hedei HW
LW
1) 6.— M. boven nul der schaal.
2) De waterstand aan de houfdsluls wordt
SJCI* 0.40 M. hooger le zijn, bij geheel geopende
a.De w?.tersta"d aan de peilschaal te Graye
(stad) wordt geschal 0.10 M. booger te zijn, bij
geheel geopende stuw.
i' ?}uw te Sambeek ln werking.
5) M. E. T.
9 Febr
Delfzijl
Tersehell
Harlingen
Helder ie
IJmuiden
H v Hol!
Rotterdam
Hellevoetsi
7e set.
2e set.
Ie set.
2 set
v.rti.
n.m.
v.m.
n.m
H08
15.32
Willemstad
7/1
20.13
0.1/
12.10
Brouwersh
6.U
18.30
I.'T
13. 5
Zierikzee
6.32
18.59
l l.if
3.20
Vlissingen
1.01
19. 5
7.i if
9. 8
Wemeld
5.0n
17.36
6. If
8.12
Terneuzen
.44
18.11
8,ir<
.14
Hansweert
6.23
18.53
6.F9
19.18
8 Febr 7 Febr 8 Febr. 7
Febr
Rheinfelden
2.48
3.7
Ems
1.81
2.05
Breisacb
1.72
2.12
'oblenz
5.51
5.55
Kehl
3.09
3.7:
Trier
4.39
4.22
Maxau
5.72
6.4
Kei/en
6.—
5.93
Uiedesheiro
2.: 8
3.9^
oisseldorf
5.34
5. ;0
Mannheim
6.07
6.27
Kuhrort
6.02
4.70
Lohr
2.80
2. i3
vVesel
4.90
4.40
Mainz
3.08
3.1
Emmerik
5.6.
5.07
Bingen
4.08
4.13
Duisburg
4.76
4.41
Caub
5.04
5.06
Brei8ach, Kehl er. Lohr melden 7. Mannheim
en Bingen 6, Caub, Trier, Ruhrrort en Duisburg
5, Coblenz en Keulen 4 en Mainz 8 graden vorst.
WERDENFELS van Rosario 0 va,n Montevideo,
.-re.
leo. 1
(Opgegeven door v. d. Graaf Co. N.V.)
UITGESPROKEN.
AMSTERDAM, 7 Februari: J. Wessels, koop
man in suikerwerken, Vechtstraat 32/1. R.c. mr,
G. J. Jutte; cur. mr. M. J. C. Vrij.
J. P. Schade, koopman, handel dryvende on
der den naam „Handels- en ïndustriebedrijf Da
Kangeroe", Zeeburgerdyk 168, kantoorhoucienda
aldaar Singel 78. R.c. mr. G. J. Jutte; cur. mr.
M. J. C. Vry.
HILVERSUM, 7 Februari: J. D. van Kuilen
burg Jr., koopman, Wandelpad 30a. R.c. rtir. G,
J. Jutte; cur. mr. R. E. A. J. Herntahs.
OPGEHEVEN'
(wegens gebrek aan actief)
AMSTERDAM, 6 FebruariH. PrinsC. 13ta-
dijn Kt S. Ris,
