ZEETIJDINGEN.
WOENSDAG 20 FEBRUARI 1935
BINNENLANDSCHE HAVENS.
SroOMVAARTLIJNEN.
kon v' Port Natal n- East-Lond
BUITENLANDSCHE HAVENS.
nIrÏ??"».
GEMENGDE BERICHTEN.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
BEVRACHT JMAAR ROTTERDAM.
VERWACHT TE AMSTERDAM
BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.
WATERHOOGTEN.
'1 1 1 1 1 1
a—
11111
IS 1
WATERSTANDEN OP DEN RIJN.
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS.
ROTTERDAM aangekomen:
19 Februari namiddag:
9.40 KIM, N, A B O Hamburg, Waalhaven
29, ledig; 9.55 VEGA, D Burger Zn- Sundsvall,
Binnenhaven, stukc 11 15 PAX, Wambersie
Zn., Koningsbergen;Schïehav*n, 11.25
VALVERDE, Wm II Miiller
Waalhaven 6 ledig- 11-40 NOORDZEE, m.b.,
Intertransport N V '^ondon, 2e Katondrechtsche-
baven VKM, pek; 'tRINGA, N.V. Fh. v. Omme.
Scheepv.-bedrijf, Manchester, Parkhaven,
stukg,;
20 Februari voormiddag:
T 12.25 MAASKERK, Rays Co West-Afrika,
Lekhaven, stukg.: N.V.
fh. v. ommeren's Yokohama,
Lekhaven, sUikg.: J.tó PERSEUS (Gr.), G. J.
Yannaghas, Bahia Blanca, Maashaven 12, graan;
2.25 LEDA (Nept.). Wambersie Zn., Konings
bergen, Schiehaven,_ stukg.2.30 CAP BLANC,
Soetermeer, Fekkes Cargadoorskantoor, Casa
blanca, Capelle aid. ussel, fosfaat; 2.30 TRITON
(Nept.), Wambersie Zn., st. U-bes, boei 22,
terpentijn en stukg. 2.50 ERPEL, Wm H Müller
Co., Antwerp 2e Katendrechtachehaven C,
stukg.t Fried. Krupp, Greaker,
2e Katendrrchtschehaven VlO!, erts; 4.40
STRASSBURG. stand. Transp.-Mij., Hamburg,
i). Keulen, stukg,5.10 TRIER, Wm H. MUI Ier
Co't.c v wtn',Merirel,aven, stukg.; 7.- BA-
TAVXER v, Wm H. Müller Co., Londen, St.
J°bslraxle. stukg,; 7.25 WILDENFELS, Directie
A^ifj-Ln iknd_Br--Indië Lijn N.V.. Hamburg,
Ktjnhaven Zz stukg.; S.35 STAD HAARLEM,
o ïn 'kc,- U^caan- Almeria, Waalhaven Nz„
Po ^CAUT, m.b., Wm H. Müller Co.,
1^25 ST ri^rV<ïn' stuks-
Kimde-rb, ,1a SLANDScheepv.- Steenk.-MU-,
Merwehaven, kolen; 9.50 CHARLOT-
vto o cv. DER, Ivers von Staa, Rostock,
Maashaven 4. graan; 10.25 ALSTER, Wambersie
K An.< Hamburg, Rijnhaven 13, graan;
20 februari namiddag:
2-- HBBE, m., Soetermeer, Fekkes Co., Lon-
ae.n> n. Capelle a/d. IJssel, ledig.
Tijden van aankomst in den Waterweg.
NIEUWE WATERWEG aangekomen,
20 Februari voormiddag:
2.30 CAP BLANC, Casablanca voor Capelle a/d.
IJssel.
Vertrokkf
20 Februari voormiddag:
105 JEINNY, Stamboul1.35 CAMPANIA, Ge
nua; 2.10 NEERLANDIA (L.), Hamburg per
sleepboot EBRO; 7.15 BALTIA, Palermo; 7.50
SOUTHERN KING, Southampton8.— THURS
TON, Newcastle; 8.30 ARCTURUS, Stavaniger
8.35 FR1ELINGHAUS, Stockholm; SAN MAT-
Tü,SKUIVHARTWIG SIEMERS, Hamburg;
20 Februari namiddag:
L20 PETRAKIS NOMIKOS, PJrae"®-.
Wind Z.Z.W., krachtige wind, weinig zee,
betrokken,
HOEK VAN HOLLAND aang. 20 Febr. v.m.
*•50 AMSTERDAM, Harwich.
VONDELINGENplaAT aang. 20 Febr. VAGA
Traponi, bunkert,
SCHIEDAM aang. 20 Febr. BERGANGER,
Londen, Vinke Co; LINGE, Rochefort, Vlnke
IJMUIDEN aang 19 Febr. HERCULES, Bour
gas, stukg.;
20 Febr. AJAX, Danzig, stukg.; BALDUIN,
Rouaan, ledig; DAPHNE, Caen, erts voor de
hoogovens; HELSINKI, Rouaan, ledig; MIDS-
LAND, Newcastle, kolen; JOHAN DE WITT,
J^tavla. stukg.RANSDORP, rob., Antwerpen,
Vertr. 20 Febr. PRESIDENT FRANCQUI, t,
-ouinkerkenMEKULA, t, Rouaan.
-^LOSSINGEN, 20 Febr. (9 uur v.m.) aang.
HO San KA, Stettin, bunkert:
vcrtr. MOUNT ATHOS, Stavanger;
gep. naar AntwerpenGLENEARN, Rotter
dam; PATRICIA, Bremen; BURGUNDIA, Am
sterdam; ELLA VORE. Danzig; ALSS-UND, Rot
terdam tYSLA. Calcutta; IJSER. Hamburg;
ENUGES, Harwich; GAUSS. LissabonTINTO,
•Londen; HCA MAERSH, Haifa.
gep. van Antwerpen; RANSDORP, nub., I J'rmil-
den; MALLVES. Harwich; WEGA mfci. Londen;
GRUNO rob., Londen; MAX ALBRECHT, Ham
burg; FORT DE VAUX, Duinkerken; ZUID-
LAND mb., Londen; GRIETJE rob.. Shore.ham
DROMARA, Garston; VILLE DE MOSTAGA-
NEM, Nantes; BIRI, Oslo; ESCAUT mlb., Rot
terdam; TULA. Casablanca; ATLAS, Barcelona;
Sep. van Gent: OSTSEE, Plymouth; HAR
RIET, Malaga;
gep. van Brussel; CITY OF LONDON, Lon
den.
VLISSINGEN 20 Febr. (1 uur n.m.) gep. naar
Antwerpen: RION, Hamburg, OOST-VLAAN-
DEREN m.b., Londen; UFFE, Kopenhagen;
WlERINGEN, La Plata; BALTIC, Helsingfors;
SIGRID MATTHIESSEN, Westervik;
gep. naar Brussel: v
gep, van Antwerpen: KoNIGSBERG, Valpa
raiso; TIGRE, Brisbane.
HELLEVOETSLUIS aang. 19 Febr. RIJN, Lon
denDordt; RAPID mb., RotterdamMiddelhar
nis DENI rob., Rotterdam—Middelbands
20 Febr. EXPRESS mjb., Londen—Middelharnis.
HARLINGEN vertr. 20 Febr. OUD-BEIJER-
LAND, rob., Goole: PEREGRINE, Londen; IPS
WICH TRADER, Huil.
DffiLFZUL aang. 18 Febr. FIROLA, van Streun
^den, hout.
*m°rt-r' 19 Febr. VELOCITAS, Kunst Staten-
F-r'tm, Gebroeders, Vos, Lübeck; GERDINA,
Hamburg.
BATAVIER nBATAVIER LIJN.
vesend. (8.10 v.m.) v. Rott. te Gra-
HOLLANtv
DAMSTERDIJK AMERIKA LIJN.
STATENDAM 20 n. R'dam 18 v. Seattle.
DELFTDIJK, Rott, v. Malaga te Algiers.
Cristobal. Vancouver 19 (n.m.) te
HALCVon
STAD HAARLEM 20 van aVUN'
HOLLAND—oost Rotterdam.
GAASTERKERK (thuisreis) L8 LUN.
MEERKERK (uitreis) 19 van n ,vw Penang
ARENDSKERK (thuisreis) ip airen.
HOLLAND—AUSTRALlë Port Said.
GROOTEKERK Brisbane n. R'dam p>
HOLLAND-WEST-AFRIKA Liït PeHm'
REGGESTROOM (thuisreis) 19 van
MAASKERK 20 van West-Afrika en Tltown-
dam te Rotterdam. 8ter-
JAVA-NEW-YORK LIJN.
TALISSE 18 van New-York naar Philadelphia
GLaucus New-York naar Java p 19 Perlm'
Falembang, Batavia n. New-York 19 v. sinl
Ka-po re.
0rA RADJA, Batavia n. N.-York 19 te Boston.
NIElrw JAVA-AUSTRALIë LIJN.
ZEELAND 19 v Singapore n Adelaide
TJISALa^vA-CHINA—JAPAN LIJN.
JAv 19 van Shanghai naar Keelung.
TASMANA,aMAURïTIU.S—AFRIKA LIJN.
VAN REEs ican Batavia naar Hongkong.
BONTEKOE is van Batavia naar Pt. Moresby.
CREMER IS "v.anP^RETVAART MIJ.
KON. NEDEmtaVla naar Am0y'
TELAMON RotterchT-;, STOOMBOOT MIJ.
Ouessant. naar Alexandrië p. 19
ACHILLES 19 van G*„
AJAX 20 van Danzig ?a "aar Palermo.
CALYPSO 19 van Mefv.-J, Amsterdam.
GANYMEDES 19 van r"a u-aar Palermo.
HERCULES 20 van B0u?gasaniZate Stamboul.
HERMES Bourgas n. Anfwerner,A,I?sterdAa1m-
S«onN(JOLIVAR 18 Van Criato^a' ie King-
®ENNEKÓM Chili n. A'dam 18 te Talcahuano.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD
WATERLAND (uitreis) 20 (9 v.m.) v. Las Palm
t, ROTTERDAMSCHE LLOYD
k°TA AGOENG. Hbg n. Gulf p. 20 (li v m
T>. er
gjBRAPOERA (uitreis) 20 (4 v.m.) van Suez
Rrln?AR (uitreis; 20 Febr. (4 v.m.) van sue2"
Stv£.BarOE (thuisr.) p. 20 (7 v.m.) Pt do Galle!
^NTAR (uitreis) pass. 19 (7 n.m.) Gibraltar.
A^ÖTTERDAM-ZUID-AMERIKA LIJN.
ABI -19 van Rotterdam te Buenos-Ayres.
joh-.stoomVA.ART mij. Nederland.
®aULi VAN OLDENBARNEVELT 20 van
naar Amsterdam,
POELAU LAUT (uitreis) 19 te Sabang.
JOHAN DB WITT 20 van Batavia te Amsterdam
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
STENTOR, Batavia n, Amsterdam via Londen p.
19 (8.6 v.m.) Start Point.
ANTENOR, Dairen n. Rotterdam p. 19 (1.22 n.m.)
Portland (D.).
CITY OF EVANSVILLE Dairen naar. Rotterdam
vertrekt 21 van Londen.
CALCHAS Japan naar R'dam 19 te Hongkong.
MEDON Batavia naar Amsterdam 19 v. Padang.
AENEAS 19 van Dairen naar Rotterdam.
MENESTHEUS Japan n. R'dam 18 van Osaka.
SILVER—JAVA—PACIFIC LIJN.
SILVERBEECH Calcutta naar Vancouver 19
to Manilla.
SILVERASH Vancr. n. Calcutta 18 te Batavia.
ATTO, Levant naar Hamburg 18 te Lefkandl.
AKERA, t, 17 van Genua naar Curagao.
ARNFINN JARL 16 van Genua naar Antwerpen
ADOLPH KIRSTEN 16 van Genua n. Hamburg.
AGAMEMNON (Eng.) Liverpool naar Japan 19
te Shanghai.
ALDEBARAN, m, 18 van Wamel te Londen.
ASPERITY 19 ie Londen uitgekl. n. Zwijndrecht
ANTONIO DELFINO, B.-Ayres n. Hamburg 18
van Pernarobuco.
ADOLPH WOERMANN, Beira n. Hbg. 18 v.
Duala.
ALAYA, Hamburg naar Levant p. 18 Gibraltar.
ANNA, m., 17 van Topsham naar Plymouth.
ASCANIUS 19 van Brisbane te Londen.
ANNA 18 van Exmouth te Plymouth.
ATHELCROWN, t, 18 van Soerabaja te Huil.
ACTIVITY 18 van Amsterdam te Harwich.
AMSEL 18 van Hamburg naar Levant.
AMASSIA 18 van Hamburg te B.-Ayres.
ANSGIR, Hamburg n. Pto Alegre 19 van Bahia.
ALFRED JONES, W. Afrika naar Huil, 18 van
Las Palmas.
APAPA, 16 van Liverpool te Freetown.
ATHELDUCHESS, t, 17 van Freetown d. Ver. K.
ARTA 19 Febr. van Hamburg te Alexandrië.
BOMA, 15 van Lagos naar Ver. Kon./Cont.
BEREBY, W.-Afrika n. L'pool 18 v. Las Palmas.
BERKEL, Libreville n. Rochefort 17 van Dakar.
BOMA, 17 van Accra n. Ver. Kon./Cont.
BAHIA 17 van Hamburg te Pto. Alegre.
BEYERLAND 19 van Tyne naar Hamburg.
BARRABOOL Loden n. Brisbane 17 te Fre-
mantle.
CAPSA, t, 14 te Curasao.
CASTOR, t, 14 te Curasao.
CITY OF WINDSOR Rott. tl. Z.-Afrlka 18 te
Middles tiro.
CLAN MONROE Lpl. n. Chittag. 19 te Colombo.
CITY OF LEICESTER Lpl. n. Malabar 19 van
Mangaloa.
COBLENZ, Rotterdam n. Japan 19 te Shanghai
CONCH, t, 15 te Curagao.
CLAM, t, 14 van Curagao n. Pt. au Pqjpce.
CHIOS 18 van Hamburg naar Levant.
CONTINENTAL 18 van Rotterdam te Blyth.
CONSTANT, m.. 18 van Dublin naar Bunbeg.
CLAN MACALISTER, 17 van Liverpool te Port
Natal.
CITY OF MELBOURNE, Liverpool n. Bombay
passeerde 18 Februari Perim.
CONUS, t., 17 Febr. van Singapore naar Suez.
CORNELIA m, ter reede van Dtiins geankerd.
CORATO, t„ 16 Februari te Soesoe.
DELAGOA MARU, Japan n. L'pool 18 v. Singap.
DEUCALION (Eng.), L'pool n. Japan 20 v. Suez.
DRAKE POOL, B. Blanca n. Antw. p. 19 Madeira.
DAHOMEY, Rotterdam n. W.-Afrika 18 v. Dakar.
DUISIBURG, Rotterdam naar Japan p. 19 Perim.
DEMOCRAAT 19 van Keadby te Plymouth.
DAHOMIAN, Rott. n. Port Bouet, 16 van Sierra
Leone.
DALFONN, t., 18 van Curagao te Sheerness.
DALHEM, 18 van Tampa te Londen.
DEUTSCHLAND 25 v. N.-York te Cuxhaven v.w.
ETON, m., 19 van Norwich te Londen.
EVX, Port Campha naar Bo-rdeaux, 18 van Las
Palmas.
EGBA, 15 van Freetown naar Lagos.
EASTLEA, 15 van Buruta naar Akassa.
ELISE, t., 17 Februari te Singapore.
ELENI 13 Februari van Rottero -n te Piraeus.
FXPL. GRANDIDIER, Mars. n. Haiph. 20 v. Suez
EGORÏ, 15 van Lagcs raaar Ver. Ken.
ERIKA FRITZEN 18 van Einden te Bahia Blanca
EMPIRE STAR 18 van Londen te B.-Ayres.
FERN BANK 15 Februari te Amoerang.
FLYING SCOTSMAN Rotterdam naar Penzance
pass. 19 Prawle Point.
FORELAND 16 van Lenden te Genua.
FLYING SCOTSMAN 19 van Rott. te Penryn.
FRIESLAND, Hamburg naar Japan p. 18 Gibr.
FLANDRIA (Zw.) 18 van Rotterdam te Gothenb.
GILLHAUSEN 18 van Rotterdam te Narvik.
GRONINGEN, 20 van Londen naar Harlingen.
GRANEON, Hbg. n. Santos p. 18 St. Vincent.
GEN. AR TIG AS, Hamburg n. La Plata 19 te Rio
Grande.
GEN. SAN MARTIN 19 v. La Plata te Hamburg
GRUNO 19 van Groningen te Hamburg.
GODFREY B. HOLT 19 v. W.-Afrika te Liverp.
GOLDMOUTH, t„ 19 van Singapore te Suez,
GIRONDE 19 Febr. van Antwerpen te Alexandrië.
HOLMBURY. 11 te B.-Ayres voor Liverpool.
HAVRE, t., 16 Februari te Balik Papan.
HENRY STANLEY, Rott. n, W.-Afrika 18 v.
Dakar,
HALLE. Brisbane naar Hamburg p. 19 Perim.
HENNIE 19 van Gent te Shields.
HEBBLE 18 van Amsterdam te Goole.
HASTINGS 19 van Mobile te Londen.
HILDA, m., 18 van Londen te Portland (D.)
HERAKLEA, Levant naar Hamburg 18 te Patras.
HOOGLAND 20 van Blyth naar Bremen.
HÏGHL, Brigade, Londen naar B.-Ayres 18 te
Rio Janeiro.
INDIA Java naar Genua 19 te Bombay.
TNGOMA, Londen naar West Indië, p. 13 Azoren
ION IA, Hamburg naar Santiago te Cuba 16 van
Kingston (J.)
ISADORA A'dam n. Waterford 19 v. Porti. (D.)
ILSE Rotterdam n. Swansea p. 18 Prawle Point.
IMMANUEL, m., 19 van Zeebrugge te Londen.
INDIËR 15 van Lagos naar Continent.
ISONZO 14 te Duala te Ver. Kon./Cont.
LAFLAN, 17 van Oalabar naar Burutu.
LILY, Santa Fe n. Antwerpen, 18 van St. Vincent
LUNA (Nept.) 19 va.n Rotterdam te Breinen.
LISBOA 18 van Hamburg te Rabat.
LAS PALMAS 18 van Hamburg te Melllla.
LA CORUNA, Hamb. n. La Plata p. 19 Pern. Nor.
LIMBURG, m. 19 to Ldn. uitgekl. n, Antwerpen.
LOWLAND 20 van Tyne naar Harlingen.
LIMNEA, t., 17 van Singapore naar Pladjoe.
LAWHILL, z., 19 van Wallaroo naar Falmoutih
LUBECK 18 van Hamburg te Cristobal.
LEOPOLD II, 18 van Alexandria naar Antwerpen
MITO MARU, Rotterdam n. Japan 20 v. Suez.
MECKLENBURG, Rott. n. Chili 19 v. Magollanes
MYDRECHT. t, 19 van Batoum naar Hamburg.
MANTOLA 18 van Beira te Huil.
MECKLENBURG Rott. n. Chili 19 te Magallanes
MULBERA Londen naar Calcutta 18 van Madras
MARGINA, m, 19 te Ldn. uitgekl. n. Antwerpen.
MA.RIA, m, 19 te Londen uitgeblaard te Brussel.
MARTHA HALM 16 van Danzig naar Gent.
MAYUMBE, Antwerpen n. Congo 15 v. Matadi.
MAAS 19 van West Afrika te Brempn.
MARGUERITE FINALY, t., 19 van Glasgow
naar Aruba.
MEEUW 19 van Burght te Londen.
MARGALAU, Lpl. n. B.-Ayres. 18 v. St. Vinoent
MALAYAN PRINCE, China n. N.-York p. 18
Perim.
MARIT, t., 17 Febr. van Tarakan naar Nagoya.
MARIETTA, 15 van Rosarlo te B.-Ayres.
MIMI HORN, 17 van Curagao te Stockholm.
MENELAUS 17 Februari van Kobe te Huil.
NORRUNA, 15 van Rotterdam te Algiers.
NIGARISTAN, Busreh naar Londen, 18 te Oren
NORdhaV, t, 16 van Singapore naar Pladjoe.
NYjyiPHE 19 van Vladivostock te Londen.
jJ°RBURG 19 van Rotterdam te Hamburg.
JA co. m, 19 van Londen naar Grevelingen.
nePt-UNUS, m, Fremtogton n. Bayonne 19 v.
NALdito Da Londen n. Brisbane 19 v. Melbourne
nikos m JaPan naar Londen 20 van Malta.
ORIOLE Va9 v:Jn Rotterdam te Rio Janeiro.
ONassi jSrL v?'u Londen naar Gent.
neiro 19 v., OPE Rotterdam naar Rio Ja-
OLGA, m„ ilï I °ftland (D.)
OLDAMBT 18 ^an Rum pst te Londen.
OXFORDSHIRE R°uaan te Charlestown.
PAULA, t„ 16 Eehr 11001 n, Rangoon p. 19 Perim.
PINNA, t„ 15 van «itan smga.pore naar Soesoe.
PENANG. 7... 19 van ar*!" naar Balik Papan.
PETRONELLA, t... 14 Wp,tiaro° naar Kalmouth
PHOBOS, t„ 18 FebruartX^T1 tC, BanSkok'
PRES HAYES China n. N-w™kan-
i apFNFEI'S. Bremen n 19 te Alexandrië
RuImNEUonden n. 20 v Suez
RABAT 18 v-an Sevilla naar Hueiva.v' Grl3t0ba'
RAPOT, Rosarlo naar Hamburg is t B
RIO DÉ JANEIRO, Hamburg- n.
Jflll Genua naar New-York.
MyTl STAK, Wimne U^nden p.18 p
SEMIRAMIS. t„ 18 v. S n-^apore nunr ^Jren.
niT.vEP.WALNUT 19 v. Singapore n New Y„it
STRAEON. B.-Ayres n. Antw. 18 v. Tenerlfte.
~OLFN, t.. 16 Februari te Mm.
°Ot -NA. t„ 16 Februari te Mlrl
TWEED R'dam n B- rletta p. 19 Rra^'® Point
TRENTINO 19 van Stamboul te Londen.
TAURUS 19 van Rotterdam te Hamburg.
TAUNLTS 17 van Hamburg te Rosarlo.
TRITON (Noor), Rott. n Australië 16 v. OkKar.
TACTICIAN, Liverpool n Calcutta p. 19 Ferim.
TOFTWOOD, 17 van Soerab-aja te Port Na-tal.
UB3NA. O.-Afrilta. n. Hamburg 19 te Pt Natal.
1TMVOTT. Beira. naar Londen 19 van Teneriffe.
VLEDDERVEEN 19 van Willebroeck te Londen,
VIGO 19 van B.-Ayres naar Hamburg.
WESTSEE,. 18 van Emden te Bahia Blanca.
WALLONIA, 17 van Rotterdam te Gothenburg.
WAGOGO, Amst. n. W. Afrika 18 v. Assinië.
WlERINGEN 20 van La Plata te Antwerpen.
WÏTTEKIND, Te-meuzen n. La Plata p. 17
Pernambuco.
WAIPAWA Auckland 11. Londen 18 v. Cristo-bal
WINCHESTER CASTLE, Southampton n. Port
Natal, 19 van Madeira.
WILBO 19 van Terhagen te Londen.
YORKBROOK 19 van Amsterdam te Middlesbro.
YORKSHIRE Rangoon n. Ldn. 19 te Colombo.
YARMOUTH TRADER, 18 v. Rott. te Gt. Yar
mouth.
ZUID-BEIJERLAND, m, IS v. Zeebrugge 11. Ldn
ZEELAND, m, 19 te Ldn. uitgekl. n. Urevelingeii
ZUID BEYERLAND 19 v-an Zeebrugge te Londen
ZWALUW, m., 19 van Brussel te Londen.
HINDANGER. Schiedam, 20 Fe-bruari. Aa.n
boord van het alhier in 't droogdok van Wilton
liggende Noorsche motorschip Hindanger heeft
vanmorgen een lichte brand gewoed. De Schie-
damsche brandweer heeft met twee stralen op
de motorspuit het vuur gebluscht. De schade is
niet aanzienlijk.
ZWARTE ZEE (slbt). Bermuda, 19 Febr.
De Ned. motorsleepboot Zwarte Zee ls vandaag
van Queenstown hier aangekomen om het meer
gemelde Enig. motortanksch-ip Valv-erda van hier
naar Hamburg te sleepen.
VIKINGEN. Kaapstad, 18 Februari. Het
meer gemelde Panameesche traankokery-schip
Vikingen lag tijdens de aanvaring geankerd.
Bakboordsachterschip is boven de wateriyn Inge
drukt, terwijl het ook ernstige schade heeft op
het dek van het achterschip.
TIOGA. Londen, 19 Februari. M,en maakt
zich ernstig ongerust over het uitblijven van het
Eng. tankstoomschip Tioga, dat 14 dezer van
Foynes is vertrokken naar Sli-go en waarvan
men sedert den datum van vertrek niets meer
heeft vernomen.
(s. Tioga, groot 742 bruto tons, Is in 1912
gebouwd en behoort aan de Anglo-Am-erican Oil
Company Ltd. te Londen, Red.).
ALKU. Kopenhagen, 17 Februari. Met het
bergingsstoomschip Garm is contract gemaakt.
De opvarenden van de Alku zijn geland.
EL AT .ETA, Land's End, 19 Februari. Het
Eng. motortankschip El Aleto, dat zich bevindt
op 400 myi van Falmouth, seint, dat het machine-
schade heeft en naar Falmouth terugkeert.
OSTROBOTNIA. Kiel, 17 Februari. Het Fin-
sche s. Ositrobotmia, van Rotterdam naar Abö
bestemd, heeft tydens hevig stormweer op de
reede van Brumsbuttelkoog een anker met 75
vadem ketting verloren.
PRESIDENT HERRENSCHMIDT. OLDEN
BURG. Antwerpen, 19 Februari. Het van
Talara komende Noorsche motortankschip Presi
dent Herrenschmidt is op de reede van Aus-tru-
wee! in aanvaring geweest met het uitgaande
Duitsche s. Oldenburg, dat met ingedrukten voor
steven n-aar hier is teruggekeerd om te dokken.
De President Herrenschmidt, die schade heeft aan
bakboordsvoorschip, heeft ligplaats genomen aan
den petroleumsteiger.
SCHEEPSBOUW.
De scheepswerf Delfzyi "N.V. v/h. G-efor. San-
der, ontving van kapt. B. Davids te Delfzijl op
dracht voor het bouwen van een motorschip met
afmetingen van 40.- x 7.15 x 2.85 M.
Dit schip, een zusterschip van het eveneens
door genoemde werf gebouwde motorschip Grun-
da, wordt gebouwd onder klasse Bureau Veritas
en Scheepvaartinspectie, groote kustvaart en
voorzien van een Brons 2 tact motor van 200 pk.
BUREAU VERITAS.
Volgens Bureau Veritas zyn in de maand De
cember van de wereldvloot afgevoerd: 55 stoom
schepen met een tonn.enmaat van 137.523 bruto
tons. Hieronder bevonden zich de volgende Ne-
derlandsche schepen; Alting 1315 bruto tons, De
Eerens 1050 bruto tons, Rumphius 2540 bruto
tons, Sinkawang 586 bruto ton-s en de Singkep
615 -bruto tons, die alle voor sloop zyn verkocht,
alsmede de Orania 9763 bruto tons, die na aan
varing in de haven van Leixoes is gezonken.
5 motorschepen met 2809 bruto tons, waaronder
het Nederl, m.s. Loudon 1874 bruto tons, dat voor
sloop is verkocht. Verder 8 zeilschepen met 6332
bruto tons, doch hieronder waren er geen va.;
Nederlandsche nationaliteit.
LONDON—HOLLAND LINE.
De N.V. Vola, Transport Maat-schappy te Rot
terdam, deel't ons mede, dat zy het hoofdagenf.-
schap heeft overgenomen van de London—Holland
Line te Londen. Deze, door de The Transport
Exchange Co. Ltd. te Londen—opgerichte.typ'
zal begin Maart een geregelden, tweemaal weke-
ïykschen dienst met moderne motorbooten tus-
schen Rotterdam en Londen (vice versa) openen.
De afvaarten van Rotterdam en van Londen
zullen elk-en Woensdag en Zaterdag plaats heb
ben. On-getwyfel-d zal deze nieuwe lyn voor den
handel op Engeland en omgekeerd van belang
zyn, te meer daar d-e los- en laadplaatsen,- zoowel
te Rotterdam als in Londen, zeer gunstig zyn
gelegen. Te Rotterdam is de ligplaats aan de
Maaskade en te Londen aan de Exchange Wharf,
South Quay, London Dock E. 1.
VERKOCHTE SCHEPEN.
Het aan den Sovjetstaat verkochte Duitsche s.
B-reitemburg, 1351 br. reg. tons, in 1918 bij de
N.V. Boole's Scbeetpsbo-uwwerf te Slikkerveer ge
bouwd is thans te Hamburg onder de nieuwe
vlag gebracht en herdoopt in Gchta.
HERVEBZEKERINGSMARKT.
LONDEN, 19 Februari 1935.
HAVANA, gestrand op de Matamlla-rotsea
(Bahama Eilanden) 20 G-ns. (var. not. 20 Gns.)
LINSOLNSHIRE (trawler), gestrand hg Grot-
ta-vuurtoren, Reykjavik, 75 Gns. (vor. not. 75
Gns.)
TIOGA (tnk), 4 Febtr. van Foynes naar Sllgo,
20 Gns,
BEVRACHTINGEN.
LONDEN, 19 Februari 1935.
VRACHTEN. De beslissing dn het Goudclaus-ule-
proces deed een vasteren grondtoon ontstaan op
de goederenmarkten, doch de vraeht-enmarki
bleef hiervoor onverschillig.
De La Plata toonde meer belangstelling voor
verscheping naar die bestemmingen, die niet on
der de nieuwe tariefregeling valien, o.a. van B.-
Blanca naar d-e Gulf, Febr. en naar Montreal,
Febr.-Mrt. Een middelgroot schip werd bevracht
van de bovenrivier naar Ver. Kon. op de notee
ring van het schema 13/9, spot. L>e Vereen. Sta
ten namen ruimte op voor zwav-el voor Juni-
verscheping naar Australië, terwyl er tevens
meer vraag bestond naar ruimte voor suiker.
Het Oosten en 't Verre Oosten troklie-n geen be
langstelling en Australië was eveneens kalm
gestemd, hoewel verschepers van de Westeiyke
havens bereid waren zaken te doen op basis 201-
(gesiort) voor April-laden.
Bevracht o.a.THALIA, 7500 ton, 5 pet., van
Cuba naar Ver. Kon./Havre-Hamburg 12/-, drie
Noordeiyke en/of Zuideiyke laadplaatsen, suiker,
U—25 Maart; MOUNT OSSA, 7500 ton, 5 -pet., van
Cuba en/of Santo Domingo naar Ver. Kon./Oont.
12,6 van Cuba, 12/- van Santo Domingo, Marseille
6 d. extra, suilcer, 1—15 Maart; ELR1NI KYR.IA-
KIDES, 6500 ton, 10 pet., van Rosarlo (niet daar
boven) naar p.p. Ver. Kon. 13/9, Cardil'f/Barry/
Rotterdam 13/6, Antwerpen 13/3, alles boven la
den, vryheid om te lichten, 19—20 Febr.RE-
C1NA, 8100 ton, 10 pet. (60 vt.) van Santa Fe
en/of Diamante naar Amsterdam 14/6, Rotter
dam 14/-, Antwerpen 13/9, opvullen beneden de
taar te San Lorenzo 1/3 minder, B.-Ayres/La Pla
ta 2/6 minder, 2128 Febr.
KOLENVRACHTEN: van Cardiff naar Brest
5/- (fuel 6/-), Nantes 3/9, Barcelona 9/-. Port Said
6/6, Rio Jan. 8/9 (fuel), Rosario 9/1%; van Swan
sea naar Marans 6/3 (fuel 7/3); van Tyne naar
Gibraltar 8/-; Ceuta 6/9; van Hull naai' B.-Ayres
8/9.
PASSAGIERSLIJST.
Passagiersiyst van het m.s. Marnix van St.
Aldegonde 20 Febr. van Amsterdam naar Batavia
vertrokken.
A. Abbriata, fam. L. Abbriata, mevr. W. Al-
lemaiiclmr. A. J. W. Ansa, fam. ir. J. L. Bar-
key, lam, F. H. Batenburg, mej. W. I. Berg
huis, C. Th. Berlage, ,W. H. Beynink, J. Bil en
echtg., J. R. van Blom en echtg.. fam. D. C.
E. H. Bolman, mej. Fr. van Bommel, fam. M.
E. A. van Baak, mevr. E. Born, mej. P. Born,
A. J. van Boven, m-evr. T. Braak en k., L.
Braamzeel, mej. P. A. Brandsma, Ph. C. N.
Bras pot, L. Bresso, mevr. J. H. A. Brinkgreve
en k., J. J. J. Broos en echtg., mevr. F. A.
Brouwer en k., fam. J. B. Brujst, fam. P. L.
van der Burg, dr. E. J. Burger, fam. mr. dr.
G. L. van Buidingha Wichers, dr. R. T. Ccng-
d-on en echtg., m-evr. J. F. Costers en k., B. l.
van ueun van Polanen, A. Lerxsen, mevr. j.
ueaui-mont, dr. J. Lufour en echtg., G. Luy-
Sanaer, fam. p. J. O'Lwyer, fam. J. P.
Ü6a Eeckhout, U. J. Earners, tam. T.
k iL r?1"'™", mevr- H- A- M. van E-s en
e p m K'ss-en, J. F. Falkenburg en echtg.,
famT' dr in cj J; Franke,
r,,,,,.. ix J. Franssen, mevr. P. H.
reidlv Vrnr enen en echitg., dir. ir. .J. K.
Iff rif„ fGelulc en «cWS- fam. F. Ger-
Cfam- lr- F. van Gogh, mevr.
E. F. A. Gohl-icke, mevr. 1. Gorter en ,k„ fam.
J. M. Gorter, m-evr. M. J. Gronewold, P, C. J.
de Groot, m-evr. P. G. de Groot, mej. a. Gros,
mevr. Z. Groucutt, m-evr. E. C. G. Hagedoorn
en k.. m-evr. A. C. Halkema, T. A. van der
Harst en echtg., N. Heithuis, fam. F. Herfkens,
fam. G. Herfst, fam. H. van Heuven. J. van
Hillo en echtg., H. Th. J. Hoppe, mevr. H. F.
an der Hor, mevr. H. C. J. Hugenholz en k„
mevr. J. M. HUswit, fam. G. de Jager/ mg.
E. Janda, in-g. K. Jan da, ir. A. Jansen, fam.
E. G. Jansen, W. F. L. Jansz en echtg., A. J.
G. Jap-pe Alberts, J. Jongbloed en echtg., fam.
ir. E. P. H. Joon, N. W. Jörisseci, fam. G.
Keuter, mevr. A. Kieboom -en li., J. P. Kind,
J. J. Iilaarenbeek, fam, W. J. Kleist, FI-l.
Koopman. K. Ko3ter en echtg., A. Th. Kout-
hoold en echtg.,, fam. J. B. Krol, J. W. ter Laag,
mevr. A. M. Labots, mej. M. E. G. de Lauwere,
L. Leefers en echtg., A. C. Lem-mens Jr. en
echtg., Mme la Baro-nne Lemonnier, fam. V.
Lepoutre, mevr. de wed. M. v. d. Linden, mevr.
de wed. W. A. Lotato, Ooi. Lockhart Ross, mevr.
H. I,iuykx, L. J. van der Maas en echtg., fam.
ir. O. Maier, m-evr. L. P. Th. Marsman en k.,
F. Massee. mevr. J. E. Matheron, E. Mathon
Motte en echtg., C. C. Maurer en echtg., fam.
U, A. Meisenbacher, J. Mienolda van Schouwen
burg, major C. W. Merison, mevr. D. v. d. Meu-
len, fam. S. van der Mey, ir. H. van der Meyden,
mevr. A. Millenaar, fam. J. W. Munter, fam.
W. Mys, N. Nieuwenhuys en echtg., R. Nieu-
wenhuys, D. J. Nooy en echtg., mej. A. M. Nuy-
ten, C. A. Nyhoff, fam. H. G. Th. Nyland. dr.
J. G. Overbeek, fam. P. van Overeem, mevr.
H. M. Paulsen, fam. G. I. G. H. Ped-rocchi, mej.
J. W. Phillips, R. C. Piet-ers, M. Ploeger en
echtg., F. C. van der Poel en echtg., fam.
C. A. Poggiale, K. Posthumus, fam. G. Poude-
royen, faan. L. Quivooy, mevr. M. M. M. Kan
en k„ A. F. W. Razoux Schul-tz en echtg., G.
F. Rehbok en echtg.. mevr. G. E. Reineke, mevr.
C. A. van Rooy en k., A. R. Roos en echtg.,
fam. dr. H. K. Ruf, J. N. Ruy-g, J. Sanders en
echtg., mej. J. S. E. Schallig, mevr. H. J. A.
Scheltema de Heere, R. Schmidt en echtg., T.
J. K. Sehimdt en echtg., L. H. A. Schried-e-r en
echtg., mr. H.Schuilwerve, fam. H. N. Schuit,
fam. J. Schroder, fam. H. H. Sciaron-e, fam. O.
J. H. N. E. van Selow, fam. A. Semplonius, H.
D. Slingerland, mej. J. C. Slotboom, lam. N. A.
Smid, P. Smits, fam. P. J. de Snoo, fam. W.
F. van Sörnsen de Koste, m-evr. A. C. E. Spang-
Ier en k., J. J. Spijker en ech-tg., fam. C. A.
van der Steen, fam. ir. B. H. Stork, C. Storten
beker, J. Straatman, mevr. G. A. Strating en
k., mej. M. W. Teunisse-n, mevr. D. A. M. Tex-
tor, mevr. S. Tielenius Kruythoff, B. W. van
Tien-en, fa-m. F. B. I. Tinkolenberg, fam. A. C.
Tuparnahu. lam. G. J. Urobgrove, F. Vannier en
echtg., dr. W. v. d. Veer en echtg., mevr. H.
M. v. d. Vegt, fam. mr. H. Veldhorst, C. Ver
meulen, J. Vermeulen en echtg., fam. H. J. 1*.
Visser, K. van der Vliet, fam. A. C. van der
Vlist, fam. F. L. d-e Vlugt, fam. G. J. de Vogel,
m-ej. F. M. Vogelaar, H. W. J. F. Voorstad, fam.
H. de Vnea, lam. u-s. G. W. C. Vunderink, O.
H. Waaghuys-en, P. Wagener. fam. W. F. Wald-
man, fam. A. J. C. Weber, mevr. A. A. Weiter,
J. E. Werdimüller von E-lgg, mevr. L. Weston,
A, Wetzel, Mi J. Weyman en echtg., ir. J. J.
Wiechen en echtg., mej. M. Wilmink, mej. W.
M. Wink, tam. W. A. J. Wittkaimpt, m-ej. M.
Witzennath, R. van der Wouden en echtg., fam.
C. C. Zev-eryn, fam. W. A. van Zeyi en verder
nog een aantal toeristen naar Southampton, AJ-
giers. Villefranche, Ge^ua en Por-t Stud.
AFRIKA van Japan 10 van Singapore.
ALTENFELS van Rangoon 19 van Port Said,
AJAX (Eng.) van Japan pass. 18 Perim.
ARENDSKERK van Japan 19 van Port Said.
ANTENOR van Dairen p. 10 Februari Niton.
ANNA N. GOULANDRI v. Cocanada 20 v. Ldn.
ALWAKI van Buenos-Ayres p. 15 Febr. Teneriffe.
ASIA van Japan 16 van Dairen.
L.eAHA van TheoduSja 25 van Stamboul.
ALFREDO O RIAN I van Genua p. 19 Gibraltar.
ANDROMEDA 18 van Stettin.
A. K. FERN-STROM v. Hango via Gent, 16 van
Malmö.
ANTONIETTA LAURO V. Cuddalore p. 18 Perim
ANGORA van Levant 18 Februari van Sa-msun.
AENEAS 19 Februari van Dairen.
AUNE H., 15 Februari van Huelva, naar Capelle.
AMASIS van Chili 18 Febr. van Antofagasta.
AVANCE I, 19 van Sagvaag voor Schiedam.
ARTEA MENDI 18 Februari van Salta OabaLlo.
ASTREE vertrekt 19 van Caen.
ALTONA van Macassar 18 van Gibraltar.
ARIEL 20 Februari van Londen.
ARY SCHEFFER 19 Februari van Havre.
ALCHIBA v B.-Ayres 13 v. Victoria (Br.)
ALPHACCAvan B,-Ayres 17 van Montevideo.
AFGHANISTAN 6 Februari van Bahia Blanca.
ALPHERAT van Hamburg 19 te Antwerpen.
sBOCKENHEIM 14 van Tampa.
BIZKAKGI MENDI. 18 Februari van Meiilla.
BOCHUM van Japan 18 van Yokohama.
-BLACK GULL 44-van- New-York.
BOSCHDIJK v. Philadelphia 18 v. Newp. NewB.
BTJTT- y Danzig vla Antwerpen p. 18 Holtenau.
BATAVIER VII van Middlesbro 20 v. Aberdeen
BlLDERDlJK van ..New. Orleans 9 van Havana,
BUGSEE van-Constantza 13 van Stamboul.
BENGLOE van Dairen 11 Febr,. van Port Said.
BRIGHT WINGS van Dairen 11 te Malta.
BRIMANGER van Vancouver via Havre 19 (2.6
v.m.) 500 myi Z.W. van Land's End.
BIRTLEY vertrekt 21-22 van Antwerpen.
BOULDERPOOL 8 Febr. v. B.-Ayres.
BAGE van Santos 11 van Pernambuco, vertr.
23 van Lissabon.
BURGENLAND van Japan 16 van Shanghai.
BEN ARTY van Japan 13 te Londen.
BENVENUE van. Dalny via Londen 17 (5.24
n.m.) 62 mijl Z.W. van Flnisterre.
BANGALORE van Japan 8 te Yokohama.
BURDWAN van Japan 19 Februari v. Londen.
BIRKENFELS 17 Februari te Rosarlo.
BODEN 20 Februari van Oxelosund.
BORéE vertrekt .21 van Newcastle.
BARENFELS van Calcutta 16 Febr. van Pt. Said
BENCLEUCH van Kohsichang pass. 18 Perim.
CAPE TOWN MARU 11 van Dairen.
ÖREFELD van Japan 15 v. Marseille, 24 verw.
CALCHAS van Japan 19 Februari te Hongkong.
CITY OF ORAN v. Japan 18 v. Pt. Swettenham.
COLUMBIA MARU 17 Februari van Dairen.
CITY OF DUNKIRK v. Cebu pass. 17 Perim.
CARNARVONSHIRE van Dairen p. 17 Perim.
CASAMANCE v. West-Afrika 19 van Hamburg.
CORTE REAL van Lissabon 20 te Antwerpen.
CAPITAINE PRIEUR 19 van Rouaan.
CITY OF EVANSVILLE v. Dairen vertr. 21 v.
Londen.
CLAN MACFADYEN 19 v Bassein (of n. Am-st.)
CAIRO van Levant 13 te Jaffa.
CQLLAZZI 2 Februari van Necochea.
CERONS 19 Februari van Havre vda Antwerpen.
CHESTER VALLEY 16 Febr. van New-Orleans.
CITY OF OMAHA 15 Februari van Beaumont.
CONGONIAN van West-Afrika 14 (9.48 n.m.)
1100 myi Z.Z.W. v Land's End, 22 te Hull verw
California express v. Seattle 13 v. coion.
CARMINE FIXXIMENA 14 Febr. van Huelva.
CANONESA van Vancouver 17 Febr. te Seattle.
CHORZOW van Danzig p. 20 Febr. Bru-ns-buttel.
CK1STALES 9 van Santa Marta.
CONDOR 19 Februari van Memel.
DRACHENFELS vertrekt 25 Febr. van Calcutta.
DORDRECHT t., van Koko 18 van Pt. Harcourt.
DANMARK van Japan 19 Februari van Penang
DIVONA vertrekt 21 van Caen.
DAMSTERDIJK van Vancouver 18 van Seattle.
UMiTKOV 26 Odessa.
DlNTELDIJK v. Vancouver 16 v. Los Angeles
DURHAM CASTLE vertr. 26 v. Ldn via Antw.
DONAU van Japan 18 Fetruarl van Colombo.
DRÈCHTDIJK van Vancouver 13 van Cristobal.
DUOUESNE 5 van Galveston.
DESSAU van Japan 18 van Mnke.
DERINDJE van Levant 17 van Famagusta.
DESDEMONA vertr. 19 Februari van Hamourg.
DIETER H. STINNE-S 12, vertr. 20 van Stettin.
DAGMAK van Haifa 26 te Hoek van Holland vw.
DAPHNE van Caen 20 -Februari te Velsen.
EUROPA 16 van Tunis.
EMSLAND 13 van Narvik.
ELIX 17 van Koningsbergen.
ELL1ND vertrekt 16 van Rouaan.
ESSEX MANOR 31 van Buenos-Ayres.
EDDA van Vancouver 18 van Portland (O.)
ERRIa vertrekt 20 Februari van Hamburg.
ESSEN vertrekt 23 Februari van Hamburg.
ENRICO COSTA van Civita Vecbhia -p. 20 Gibr.
EVERHOPE van Huelva 15 Febr. v, Gibraltar.
ESTE van Vancouver 15 te Los Angeles.
ERIN 12 v. Kingston (J.)
ELLEN, tv. Hbg ,n. Schiedam 16 v. Cuxhaven.
FORT ARCHAMBAULT van West Afrika 16 te
Havre. 2 Maart verwacht.
FFLAUENFELS van Bombay 17 van Port Said.
FRITZ SCHOOP v-ertrekt 23 van Stettin.
FRANKFURT van Chill pass. 15 St. Thomas.
B'ORSHULT 15 van Sko-ghall via Hamburg.
FULDA van Japan 18 van Belawan.
FLENSBURG, 13 te Pto. Ferrajo, via Melllla.
FANEROMENI 16 van Port Natal.
FUSHIMI MARU van Japan 20 Februari v. Aden
FORTUNA (Nept.) v Danzig vertr. 20 v. Bremen
FRESNO STAR van Vancouver 13 van Seattle.
FALK 18 van Bremen.
GATEWAY CITY van Mobile via Bremen 17
(12 n m.) 237 myi W. van Bishops.
GAELIC STAR van Vancouver via. Liverpool
19 (12.40 v.m.) 770 myi Z.W. van Tuskar.
GAASTERKERK van Japan 20 van Penang
GLENLUCE van Dairen 16 B'ebr. van Port Said
GEORGIOS KYRIAK1DES van Kosarto (o:
Amsterdam-Antwerpen) 31 te Santa Fe.
GROOTEKERK van Adelaide p. 19 Perim.
GLENAMÖY van Dairen 18 te Penang,
GRAINTON 1 van Kaapstad.
GLENIFFER 18 Februari te Dairen.
-GRUTTO 20 Itobruari van Londen.
-GILLHAUSEN 18 Februari te Narvik.
GEIERFELS 19 B'ebruari te Basra,
GONDUL 20 Februari van Londen.
GODFRIED BUEREN 16 to Villa Constitucion.
GANTER 13 te Helsingfors, 26/27 verwacht.
GEORGIA vertr. 20 v. Santos via Cabedello.
HAVSTEN, t„ v. Z.-Georgie nr. Schiedam p.
14 Madeira.
HAZELSIDE van Rosario 18 van Madeira.
HOLMSIUE 12 van Morphoubaai.
HILDEGARD vail Stralsund p. 20 Brunsbuttel,
21 verw.
aoo ,KERK 11 te Calcutta.
HEBE, m.b, 18 te Londen uitgeklaard.
HAKOZAKI MARU van Japan 20 te Singapore.
HUNDVAAG 19 van Gdynia.
HYBERT van Galveston 19 van Havre.
11EKON (Gr.) v. Levant via Hamburg 14 v. Gibr,
HERANGER van Vancouver 19 te Balboa.
HAVELLAND van Japan 15 Febr. te Dairen.
HEEMSKERK 19 van Beira.
HECTOR (Eng.) van Japan 17 te Singapore.
HAVEL van Japan IS B'ettruari van Manilla.
rxAGEN van Levant 14 Februari te Haifa
HAVÖ 12 Februari van Savannah via Bremen.
INGO van West-Afrika 16 van Las Palmas.
ISAR van Japan 17 Bebruari te Dairen.
ISIS 10 v. New-Orleans via Londen.
INDIA van Vancouver 12 Febr. van Los Angeles
INTEGRITAS van Novorossisk 18 van Stamboul.
ILSE L. M, RUSS van Levant 17 te Fiume.
IBOMENEÜS vertrekt 20 Febr. van Hamburg.
iJORA 11 te Odessa.
JONGE JOHANNA 16 v Barcelona via Valencia
J-ONGE ANTHONY 16 B'ebruari van Valencia.
JONGE JACOBUS 17 van Marseille via Valencia
JUTLANÜIA van Bangkok 16 van Port Said.
JAGERSFONTEIN van Beira 16 van Kaapstad.
JONGE ELISABETH van Valencia via Londen,
p. 19 B'inisterre.
JAPAN vertrekt 18 van Ham-burg, 20 verw.
KOTA BAROE van Batavia p. 20 Februari Galle.
KERKPLEIN 16 v. Bahia Blanca (of Antwerp.)
KEDOE van Batavia 18 van Marseille.
KEILEHAVEN v. Libreville 13 v. Port Gentil.
KERMA 18 Februari van Bona.
K1RUNA 18 van Narvik.
KARNAK van Japan 18 Februari te Singapore.
KLIPi-i ONTEIN Van Beira 18 van Marseille.
KNYAGUINYA MARIA LOUISA van Varna 13
van Stamboul.
KELLLRWALD van Japan 17 van Perim.
KÖLN van Japan 16 van Saigon.
KING EGBERT v. Lor. Marques 2 v. Port Natal.
KORAN A v. Rosario 6 v. La Plata.
K a TE 16 Februari van Stettin.
LUNA (Nept.) vertrekt 20 van Bremen.
LEMBIT 16 van Vaag.
LUISE LEONHARDT van Rosario pass. 14 Per
nambuco.
LOTTE HALM van Gdynia vertrekt 22 v. Danzig.
LAPPONIA 11 van Bjorneborg via Lo-nden.
LA-GOSIAN van West-Afrika 17 Febr. te Kotonou.
LAURA LAURO v. Vizagapatam p. 19 Gibraltar.
L AU TE RFE LS van Calcutta 15 van Colombo.
lINA L. D„ 2 Februari van Bahia Blanca.
LINDISFARNE 20 Februari van Newcastle.
LANRICK 20 Februari van Leith.
LINDENFELS van Calcutta pass. 19 Ouessant.
LATONA vertrekt 21 Februari van Lissabon.
LOCHGOIL van Vancouver 17 te Liverpool.
LEVERKUSEN v Japan 19 Febr. te Port Sudan.
LLANSTEPHAN' CASTLE van Beira 16 van
Momibassa.
LEKHAVEN van Jacksonville 11 te Tampa.
LIBERTY GLO v. Charleston 15 te Eastham.
LOKE 18 te Amsterdam.
MAGDEBURG v. Alexandrië 18 v. Alexandretta.
MARTHA HALM 21 Februari van Gent.
MAX WOLF van Rosario 18 Febr. van Teneriffe.
MATSUMOTO MARU van Japan 19 van CeDU
MUNSTERLAND van Japan 17 van Penang.
MITRA, t14 Februari van Tampioo.
MARIA VICTORIA 14 van Melilla.
MARABOE 19 van Midde-lfart n. Poortershaven.
MACCLESFIELD 20 Februari van Grimsby.
MINNEWATER 20 Februari te Amsterdam.
MATIN A 16. van Tela.
MELISKERK 19 van Sydney.
MARY, mb., 19 van Hamburg.
MAASDAM van New-York 18 Febr. te Halifax.
MATSUYE MARU vertrekt 21 van Hamburg.
MANZON1 van Fiume 15 Februari te Bari.
MENESTHEUS van Japan 18 Febr, van Osaka
MODJOKERTO van Batavia p. 18 K. del Armi.
MEONIA van Bangkok 19 Febr. van Singapore,
MERCATOR van Buenos-Ayres 15 van Teneriffe
MALVINA, t„ v. Curagao via Amsterdam 15 (2.22
v.m.) 1100 myi Z.W. van Land's End, 23 verw
MARTE van San Nicolas 5 van Buenos-Ayres
NIJKERK van Beira 11 van Lor. Marques.
NAGARA van Japan 18 Februari te Dairen.
NAVARRA 8 Febr. van Bathurst 20 verwacht.
NEUENFELS van Basrah p. 18 Febr. Malta.
NOTTINGHAM, m.b., 20 Febr. van King's Lynn.
NEIDENFELS van Rosario 17 te Montevideo.
NIÉNBURG van Ceara 10 van Camocin.
NEPTUN 17 van Koningsbergen.
NORDEN van Philadelphia 15 van New-York.
pass. 14 Madeira
NASSA, t„ van Constantza p. 19 Febr. Gibraltar.
NEWBURY 21 te Bahia Blanca.
NAUMBURG van Saigon 13 v. Pt. Said.
NIJKERK van Beira" 18 Febr. van Mozambique.
NURGIS vertrekt 21 v. Southampton via Abtw.
OOTMARSUM v. Santa Fe vertr. 23 v. Hamburg.
ORLANDA van Raumij 17 të Bremen. 21 verw.
OTTO CORDS van Stralsund 15 te Cuxhaven.
OSKAR FRIEDRICH 17 van Koningsbergen vla
Bremen.
OST.ERHAV 17 Februari te Huelva.
OCKBNFÉLS van Rom-bay 18 van Cutch Mandvie.
OLDENBURG van Dairen 19 Febr. van Port Said.
PANAMA van Japan 16 Februari te Kobe.
POLEM1S 7 te Kreta
PHAETON 8 te Necochea.
PETRARCA van Venetië 16 Febr. van Palermo.
PEIPING van Japan 15 van Penang.
POELDXEP 20 Februari van Lynn-
PENHILL van West-Afrika 18 van Das Palmas.
PUKKASTAN 26 van Bahia Blanca.
PERSEUS (Eng.) van Japan 17 van Port Said.
PHEAX v. Bahia Blanca p. 6 Fern. Noronha.
PEMBROKESHIRE van Dairen 18 v. Shanghai.
PERAST 2 van Santa Fe.
PROCIDA (It.) 6 te Rosario.
PARAGUAY van Rio Grande 15 van Natal (Brz.)
POLLUX (Nept.) van Stettin p. 17 Brunsbuttel.
P. L. M. 23. 17 te Melilla.
RONAN 20 van Grangemouth.
REGULUS (Fin) 13 van Kotka via Ldnden.
ROSSUM v W.-Afrika 18 v. Bordeaux via Havre.
EHON 16 Februari van Para.
ROSLAGEN 3 van Rio Benito, 26 verwacht.
RAJAHSTAN van Dairen 20 van Port Said.
ROSE DEN van Necochea 1 van Mar del Plata.
RHEINLANI) van Japan 15 te Saigon.
ROBUP. V 19 Februari van Gdynia.
RHEINHAUSEN 19 Februari van Oxelosund.
SAARBRUCKEN van Japan 18 Febr. van Genua.
SAN MARCO v. Susa n. Vlaardingen p. 17 Gibr.
SVIRSTROY v. Vladivostock 12 te Londen.
SUWA MARU van Japan 20 van Gibraltar.
SF. NICOLAE v. Kreta 6 van Syracuse.
SUMATRA (Zw.) van Calcutta 12 van Colombo.
SONNENFELS van Bombay pass. 19 Gibraltar.
STAD ZWOLLE van Makri p. 17 Febr. Gibraltar.
SCHURBECK van Varna 15 van Patras.
SOMALI van Japan 19 van Aden.
SANE-HAMN van Mobile 17 van New-Orleans.
STAD ARNHEM van Melilla p. 17 Gibraltar.
SVITHIOD, t-, v Constantza pass. 15 Stamboul
S N A 7, 19 Februari van Rouaan.
SVENOR, t., van Curagao 19 (5.7 v.m.) 80 myi
W.Z.W. van Land's End, 21 verwacht.
SIBAJAK van Batavia pass. 18 Februari Perim.
SCHWALBE van Memel 19 te Gent.
SAYN van Oxelosund p. 18 Februari Brunsbuttel.
SAN FRANCISCO (Fr.) v. Vancr 13 v. Curagao.
SIQUEIRA CAMPOS 19 van Santos.
STURMFELS vertrekt 20 v. Bremen via Hamb,
SOFIA van Levant pass. 19 Ouessant.
TEMPLE PIER van Ceara 13 te Natal (Braz.).
TERUKUNX MARU van Japan 17 van Yokohama.
THEANO van Belfast 20 van Amsterdam.
TOWA v Buenos-Ayres via Havre p. 20 Ouess.
TO PA TO PA v. Mobile via Hamburg 15 te
Londen uitgeklaard.
TOYOHASHI MARU v. Japan 20 v. Yokohama
TIBERTON 26 van Bahia Blanca.
TARANGER v. Vancouver la v. San Francisco.
TIJUCI 19 van Calcutta.
TRIANON van Japan 18 Februari te Shanghai.
TYSLA van Calcutta 20 te Antwerpen.
TRAVE van Japan 18 te Londen uitgekl., 20 verw.
TENERIFFA (Noor) van Japan 16 van Colombo.
THALATTA van Japan pass. 17 Perim.
TAJIMA MARU van Jatsan 16 van Colombo.
TASPHKENT 26 Januari te Poti.
TRIER vertrekt 20 van Antwerpen.
TARN 18 te Antwerpen. 21 Februari verwacht.
TOWER BR1GDE v West-Afrika 14 v Freetown.
TYNEHOME 20 van Sunderland.
TENERXFE vertrekt 21 van Hamburg.
TUNISIA vertrekt 21-22 Febr. van Middlesbro.
TERNEUZEN 13 Februari van Bari.
TFNFP-prFA (Fr.) van Marseille 17 te Havre.
TANNENFELS van Rosario pass. 20 Beachy Hd.
TRONDANGER van Vancouver via Havre 19
(12 v.m.) 650 myi Z.W. van Valentia.
TPnT"'T ita v West Afrika 12 van Lagos.
UGO BASSI 19 van Londen via Hamburg.
r'tjiMBA"! van Rcira 18 Febr. van Port Sudan.
ULM van Varna 18 van Stamboul.
URIBITARTE vertrekt 23 Februari van Gent.
ATPRATO 16 Februari van Buenos-Ayres.
-->an van Antarctic 18 Febr. te Kaapstad.
VIES TEN van Stockohlm pass. 19 Elseneur.
RO-5V t.. 13 v«n Arvha.
VrtT R v. Vancouver 18 v. Colon, 7 verwacht.
WYOMING van Vancouver 15 van Los Angeles.
- T vAvrv 13 tP Tshnu.
WASHINGTON EXPRESS v. Vancouver 15 van
Portland (Ore)
WHITBEY ABBEY 20 vaa Hull,
wamfptt van West-Afrika 15 van Freetown.
WACHTEL 17 van Danzig via Antwerpen.
WALTER LEONHARDT 18 te Stralsund.
WIBORG 15 van Danzig, 19 verwacht.
WESTPLEIN 15 Februari van Narvik.
WKRPFNTFELS van Rosario 9 van Montevideo.
WEISSENFELS van Basra 18 te Kurrachee.
"WACHTFELS van Calcutta -20 van Port. Said.
WIGBERT van West-Afrika 14 y. Las Palmas,
WESTMORELAND v. N.-Orleans \ertr. 22 v.
Antwerpen.
WINTERSWIJK 16 te Sfax, nr. Capelle (of
Amsterdam).
WEST HIKA van Gulfport 18 te Tampa.
WILLIAM WILBERFORCE v. W.-Afrika via
Hamburg 18 Februari te Amsterdam.
WAGRIEN 17 Februari van Duinkerken.
ZOGRAFIA NICOLAOU 11 van Bahia Blanca.
ZABALBIDE van Bona (nr. Vlaard.) pass. 19
Gibraltar.
ARANTZA MENDI 3 te Sta Fe (of Amst.-Antw
ALDABX 19 te Buenos-Ayres.
ANDALUSIA v. Burmab (of Amst.-Zaand.Mrt.
i^HlSONE 21 te Bahia Blanca (of Antwerpen).
EDEKa v. Rosario 12--2r Fetl
EDWARD BLYDEN vertrekt 23 van Hamburg.
EMANUELE ACCAME 7 Febr. te Bahia Blanca
(of Antwerpen).
ELDONPARK v. Burmah (of Amst.), Maart.
ENSEIGNE MAURICE PRECHAC v. Huelva.
27 Februari.
FLIMSTON van Zuid-Afrika.
HAUGARLAND van Melilla, 26 Februari.
ISLEWORTH 11 te Rio Janeiro (of Emden).
JOSINA van Afrau (by Melilla) 5 Maart.
LACKENBY v. B. Blanca (of Antw.) 1-25 Maart.
MAR ROJO 23 te Bilbao (of IJmuiden).
M C HOLM vertr. 23 v. Philad. via N.-York.
MAASBURG van Melilla, 16 Maart.
NEWTON PINE 15 te B. Blanca (of Antw.)
hKOVVil'ENZA van Bahia Blanca (ot Antw.)
Maart.
P. L. M. 22, van Melilla, 10 Maart.
P. L. M. 20, van Melilla, 10 Maart.
PERO DE ALENQUER vertekt 22 van Lissabon.
PRINC ANDREJ v. San Lorenzo (of Antw.)
Februari.
RUPERRA v. Santa Fe (of Amst.-Antw.), Mrt.
ROKOS VERGOTT1S 2 te Rosario (of Antw.)
-REC1NA van Santa Fé (of Amst.-Antw.), Febr.
RONNSKAR v. Archangel (of Zaandam) 3 rei
zen, Juni.
STAD DORDRECHT van Melilla, 2 Maart.
STAD AMSTERDAM van Melilla, 9 Maart.
STAD HAARLEM van Melilla, 15 Maart.
SARGASSE vertrekt 28 van Marseille.
S -1 KAF DANCE v Burma <of Amst.) 15-31 Mrt.
STREEFKERK vertrekt 23 van Hamburg.
TEMPLE LANE v. Kaapstad (of Antw.) Maart.
ALKMAAR van Chili 18 Februari te Rotterdam.
ARENESKERK van Japan 19 van Port Said.
ARDANBHAN van Rosario 19 (9.32 v.m.) 180
mgl Zuid van Land's Etnd.
ALGENIB 6 van Santa Fe.
ATTIKOS 12 Februari van Huelva.
ASTARTE 19 Februari van Bremen.
ALUDRA 19 Februari van Ham-burg.
BRITSUM 27 te Rosario.
BENNEKOM van Chili 18 Febr. te Talcahuano.
BODEGRAVEN v. Chili 14 van Callao.
BAARN v. Chili vla Liverpool 12 v. Curagao.
CHARTERHURST 13 te Cardiff.
COTT1CA 12 v. Paramaribo.
CLAN MACFADYEN 19 van Basseta (of n. Rott.)
CARIBIA v. Puerto Barrios 13 v. Barbados.
CORA 16 Februari van Cuxhaven.
CALYPSO van Triest 18 Februari van Catania.
EEMLAND 15 Februari van Buenos-Ayres.
EVEROLANDA v. Santa Fé 15 v. Las Palmas.
GRYFEVALE 8 v. Rosario.
GAASTERKERK van Japan 20 Febr. van Penang.
GRUNDA 15 Februari van Fowey,
GARM, Karlshamin vla Londen p. 16 Skagen.
GATESHEAD 20 Februari van Shields.
GANYMEDES van Bourgas 19 Febr. te Stamboul.
HEBE 9 v. Puerto Barrios.
HEBBLE 20 Februari van Goole.
HONTESTROOM 20 Februari van Londen.
HERMES van Bourgas v. Algiers via Antwerpen.
ICIAR van Bona naar Velsen p. 19 Gibraltar.
INHAMBANE v. Rosario 5 v La Plata.
JTJNO van Alexandrië 15 Februari van Patras,
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT 20 v. Batavia
KINGSBURY van Fol-lonia p. 19 Febr. Gibraltar.
MAMURA, t., 15 Februari van Curagao.
MEGARA t., 8 v. Curagao via Hamiturg 4
Maart verwacht.
MENES van Macassar pass. 15 Februari Perim.
ME-LAMPUS v. Batavia 21 te Marseille verw.
MAPIA van Batavia pass. 17 Februari Gibraltar.
MALVINA t., 3 v, Curagao 21 verwacht.
MEDON van Batavia 19 Februari van Padang.
M1CHALIS v. Conrepcion 3 v. B.-Ayres.
ORINOCO van Puerto Mexico 6 van Havana.
OKEANIA 13 van Santa Fe.
ORION IS Februari van Valencia.
PHOENICIA v. Puerto Mexico 16 v. Pto. Barrios.
PROMETHEUS v. Batavia 15 van Penang.
POELAU TÉLLO v. Batavia 14 v. Belawan.
POLYDORUS vertrekt 20 Februari van Bremen.
POLLUX, t 8 van Curagao.
RIJNSTROOM 20 Februari van Leith.
REGGESTROOM v. W.-Afrika 19 v. Freetown.
SEAPOOL van Diamante 18 Febr. van Madeira.
STENTOR v. Batavia via Londen p. 19 Start Pt,
SALLAND van Buenos-Ayres 16 Febr. v. Bahia.
SALAWATI 16 Februari van Batavia.
SVETI VLAHO van Rosarlo 7 v. Buenos-Ayres.
SIMALOER van Tjilatjap 18 van Port Sudan.
STELLA van Beyrouth 16 Februari van Malta.
SVENOR, t, v. Curagao via Rotterdam 19 (5.7
v.m.) 80 myi W.Z.W. van Land's End, 23 verw.
TIBERIUS van Venetië p. 19 Febr. Gibraltar.
THESEUS van Stettin p. 19 Febr. Brunsbuttel.
TAWALI van Batavia 17 Febr. van Port. Said.
TOWNELEY vertr. 18 v. Newcastle n. IJmuiden.
UCKERMARK v. Macassar 15 van Padang.
VECHTSTROOM 20 Februari van Hull.
WOLFRAM 19 Februari van Hamburg.
WOLSUM van Santa Fe 18 van St. Vincent.
W-NTERSWIJK 16 Febr. te Sfax (of n. Capelle).
AMAZONE vertrekt 23 Februari van Hamburg,
BOSCHFONTEIN 15 te Hamburg.
DEUCALION 18 Februari te Hamburg.
GAASTERLAND 7 te B.-Ayres.
MAR KOJO van Bilbao (of Rott.) 20 Febr.
MONTFERLAND vertrekt 25 van Buenos-Ayres.
UHENFELS vertr. 20 v. Bremen via Hamburg.
20 Febr. (2 dagen na V.M.)
Sedert de opg.
Water
hoogte
Waamemings-
Rivieren punten
Rijn Keulen
Lobith
Waal Nijmegen
St. Andries
IJssel Westervoort
Deventer
Kampen
Maas Eijsden
(hoofdsluis)
(Borgharen)
Grevenbicht
Venlo
Grave (stad)
Grave (sluis)
St. Andries
Hedel HW
Hedel LW
40.971)
13.87
11.21
5.95
11.36
4.6y
0.37
48.42
43.423)
3 .75
14.184)
10.03
.-b
4.—
2.80
2.68
tijdstip
v.waarn
19 Feb
h. 1.
in c.M.
6.—'
8.—
8.—
8.—
8.—
8.—
g
fcO CC
c; oö os co
X
16
0000 CO 00
26
33
36
2
OO
10
11
9
1) 5.03 M. boven nul der schaal.
ij M. E. T.
8) De waterstand aan de hoofdsluis wordt ge
acht 0.40 M. hooger te zqn by geheel geopende
stuw.
4) De waterstand te Venlo wordt alleen opge
geven v»nneer de stuw te Sambeek geopend is.
5) De'waterstand aan de peilschaal te Grave
(stad) wordt geacht 0.10 M. hooger te zyn by
geheel geopende stuw.
20 Feb 19 Feb
20 Feb 19 Feb
Rheinfelden
2.53
2.65
Breisach
1.82
2.05
Coblenz
Kehl
3.12
3.31
Trier
Maxau
5.03
5.52
Keulen
Diedesheim
2.23
2.57
Düsseldorf
Mannheim
4.91
5.24
Ruhrort
3.83
3.47
Wesel
Mainz
2.56
2.5
Emmerik
Bingen
3.53
3.47
Duisburg
4.24
4.IV
Lohr meldt
zware,
Mainz lichte mist.
1.83
4.63
2.73
5.03
4.39
4.12
4.09
5.01
3.82
2.05
4.62
3.14
4.94
4.22
3.90
3.76
4.54
3.62
tl Febr. Ie get
2e get
leget 2e get.
v.m.
n.m.
v.m.
n.m.
Delfzijl
0.49
13.19
Willemstad
5.39
17.54
Terschell.
10.30
22.36
Brouwersh.
4.02
16.09
Harlingen
11.10
23.25
Zierikzee
4.31
16.51
Helder le
9.0>
20.50
Vlissingen
4.56
17.11
IJmuiden
4.53
17.01
Wemeld.
2.57
15.18
H. v. Holl.
4.07
16.08
Terneuzen
3.31
15.48
Rotterdam
5.52
18.23
Hftnsweert
4.16
16.41
Hellevoetsl| 4.50
16.57
■f
