ZEETIJDINGEN.
V
^kzA^ bSw.
stoomvaartlijnen.
WOENSDAG 13 MAAKT 1935
BINNENLANDSCHE HAVENS.
^'.VoPRnS mb P- Pauchey' n.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
S Y Boufe" M
GEMENGDE BERICHTEN.
BEVRACHTINGEN.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
K8™£n1!u tM wo mm
BEVRACHT NAAR ROTTERDAM.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.
WATERHOOGTEN. I
a—
a—
a
1 1 1 1
SS5I
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS.
-
WATERSTANDEN OP DEN RIJN,
MARKTBERICHTEN.
HOTTEiHJDiAM aangekomen s
12 Maart namiddag:
10.20 PARAGUAY. W^^^li^STER.' Porto
^ro. SeMersn.
Pe,">en -irech tledig
*3 Maart voormiddag:
12 55 nORMATCDIA, Kuyper, v. D. Smeer.
GotheaburgTlJ^lhiven; f 'dk/-: ,1'40 WIBORG
"Vinke Co., D?n1figk,^ekk»de' hout: 2-30 KO-
8I\'a TOPIC. J°o-T Gtten Zoon's Transport
'Mij val di Torre, Waalhaven 25, erts; 4.40 WAN-
GON1, F. A. Volgt Co.,Antwerpen, Lakhaven,
stukg.: 4-51 G1UL.HAUSBN. Fried. Krupp, Nar
vik, Waalhaven Nz., erts; 5.20 HENRI MORY.
WaiTUbersie Zoom Nantes, Waalhaven (C.
Swart touw), erts; THY RA, Transp. Mij. Vulcaan
Valencia, IJselhaven, fruit; 6.— CHESTER VAL
LEY. Rott. Oceaan Scheepv Mij., New-Orleans
LelClïlr^nWSHU'lcS': ö-20 GR.OÓTEKERK, Directie
Ag. M0. Holl. Br.-Indië Lijn N. V., Melbourne.
Rijnhaven Zz., stukg.; 6.35 HOKDENB. Mij. Vola,
Londem Maaskade, Wz„ stukg.; 0.40 THALA. N.
vpf"; Londen, Waalhaven D, ledig; 7— SAN
J.1™ CISCO, Lea Consign. Ren nis, Vancouver
Maashaven 3, stukg.7.— BOULD'ERPOOL, Trans
MÖ. Vulcaan, B.-Ayres, 1 aasihaven 13, graan,
7.30 VISURGIS, Van Nieveit, Goudriaan Co
•Memel, Rijnhaven 14, graan en stukg.; MAKTE,
Wm. H. M-utler Co.. B -Ayres, Maashaven 11.
graan; 7.40 BATAVIER III. Wm. H. Muller
L-" Londen, st. Jobskade, stukg.
KNut. Fretex. Valencia, IJselhaven, fruit
i?;45yiHGINIA. Gans Transp. Cy.. Susa. n
ST"i9- fosfaat; 11.15 MIJDRECHT, t-, Phs. V.
SAKbten' Hamburg. Boei 26. ledig; 1W L!"
"AKER, Kuvper, v. Da.m Smeer. Deauville, n
^'"^•Awbaoht. ledig; 11.45 GENERALE PETITT1
ambersie Zoon, Taranto. Waalhaven C, ledig;
*3 Maart namiddag:
I.lO cARM ARVONTSHIRE. Kuypetr, v. Dam
®iiïëer, Dairen; Maashaven 18, stukga; 1.50 DBEK-
^AM. Hol land-Amerika Lijn, N.-York, Wilhel-
rtuk£? 2.- MODJOKBRTO, Rett.
L'yocl Hamburg. Lfoydkadie, Iedtg
Tden van aankomst In den Waterweg,
NIEUWE WATERWEG vertrokken:
13 Maart voormiddag:
12 40 S N- A. 7, Rouaan; 12,«5 HADJIPATÉ-
RAS Piraeus1.40 ASTREE, Caen; 1.55 FRANK
FURT, Hamburg; 4.10 COOPERATZIA, Huil; 9.05
LEDAAL. Genua; 10.15 STBNSAAS, Vartoerg;
10.15 THBSEE, Caen.
12 Maart namiddag:
12.30 2ABALBIDË, Livorno1.45 CITY OE
ATHENS,'Kaapstad.
Wind O., stijve bries, kalme zee, heldor.
zlERncZEE aang, 13 Maart SECUNDA m„
"bnden-Middelhamis.
HarliNGBN vertr. 13 Maart PEREGRINE
Loheien BIRMINGHAM, m/b., Goole, IPSWICH
TRADER, Hull.
Hoek VAN HOLLAND aang. 13 Maart v.m.
5-20 AMSTERDAM, Harwich.
PERMIS aang. 13 Maart VIRGINIA, Susa.
SCHIEDAM aang. 13 Maart SAGOLAND, San
tander, S. E. A. M.BOLHEIM, Thamshavn.
Mor,tan Transport; GUDRUN, Bordeaux, bunkert.
.IJMUIDEN aang. 13 Maart SERULA, Liverpool
stukg.; OBSE m/b.Parhs, atukg.MARY, mb..
Rott, voor Zaandam, ledig; POELAU TELLO.
Batavia, stukg.; SEN SAL, Haderslev n. Rouaan
bunkert;; DALEGARTH FORCE, Port Talbot,
kolen
vertr. 13 Maart DASHWOOD, Type; BOW
LING, Detail.
VLISSINGEN 13 Maart (9 uur v.m.) aang
GERDA, Bremen en MEANDROS, B.-Ayres beide
om te bunkeren; OTzrcv-
vertr. aNNIE mb., Thlsted; PHiSAX, B.-Ayres;
JANTJE mb., Londen; GERDA, Nizza;
gop. naar AntwerpenFLORE, Cherbourg
LOM, Dronthe:mORLANDA, Bremen; QUO
VAff® tib., Londen; NIKE t., Curasao; INDRA
Valparaiso: DUNLEARY, Shoreham; LERCHE
«CAL, -DENI-nib., Lenden; OSMAN, Barcelona;
BRUGES, Harwich; LATONA, Lissabon;
gBK- n-.M.r Gect: MiSDEOS IJtauidenOPTIMA,
®^°»ANO, Pomaron
naaj, T„r.euzenWILKE, Cardiff:
„Sep. vZ ^twerpen: MALINES, Harwich;
!gLAN MacphBE, Londen; CHESTER VALLEY.
V^-' VangcwO. Rot.tCASTEiLAR, Spanje;
LE MAJPNGA. Havre; ROALD JARL,
,e nua": GROOTEKERK, Rott.; NIRVO, Gdynia;
oAN FRANCISCO. Rott.; HEtRMIA, Duinkerken;
POHN CABOT, Hamturg; Gft&NGESBEKG.
tfothenburg- RON AN, Midd'lesbroLARAOHE,
*^*a<C4ie
Sep. van Gent: STANCOR, La Pallice;
Yep. van Brussel: CITY OF LONDON, Londen
VLISSINGEN 13 Maart (1 uur n.m.) aang
MARIE FERDINAND, Rouaan, bunkert;
vertr. MARIE FERDINAND, Gdynia;
gep naar Antwerpen: SIRIUS (Nept.). Bremen;
mb., Iiondén; ANTWERPEN mb.,
id., CITY OF CORK, Waterford
gep. van Antwerpen: RAMSES, Rott.;
gep. van Brussel: KRUCKAU, Hamburg.
DEIFZIJD vertr. 12 Maart AMBULANT, Bosma
®orsörMETEOOR, Baas, Kopenhagen.
BATAVIER LUN.
HATAVIER V 13 (7.2ö V.m,) V. Rott. te Gravesend
12 wN:'to. bortajo n. Meiilla en Rott-
kehésV^^HÖlNGËN 13 v. Vlaardingen te-Kir-
Pr'ïï> ZALTö^?-1 12 v. Savooa n. Meiilte
voor Sas Va°°MAiiiL 11 v. Savohft te Huelva
HOj n"Qont
LEERDAM lï^"^ PAMERIKA LIJN.
DIRECHTD1JK ^«ew-ïork te Rott.
Londen. au°iver n. Rott. 12 (mm.) te
LCWHKATRINE Var,
San -Fraócisco. nc&Uver n. Rott. 10 (n.m.) te
STATENDAM 13 (v m
LOGHGOIL Ro-tt. n. stam,bold, te Athene.
Londen. ncouver 12 (n m.) v.
BLOMMERSDIJK. Rett.. n p
v. New-York. ""adelptua 12 (n.m.)
VOLENDAM 12 (n.m.) v. z..A.
te New-York. erlka en W.-Imdië
UAMSTERDIJK Vancouver n.
Cristobal. 1? (v.m.) te
HOLLANDAUSTRALIA T T
GROOTEKERK 13 v. Adelaide te
HOLLAND-AFRIK ALXJN
JAGERSS'ONTEIN 12 van Rotterdam'te v,
vertr 14 (n m.) nr. Hamburg. ■8pemen,
GIEKEIRK (uitr.) 13 van Mombassa.
RANDFONTEIN 13 (n.m.) v. Hambg. n. Ama
HOLLAND—WEST-AFRIKALUn.
SjASKERK (uitr.) 12 van Dakar.
■"EGGBstrOOM 12 van Hbg naar Amsterdam.
Ctt-o JAVANEW-YORK LIJN.
CiTY of BiiSs Li v. Cheribon n. Batavia en
w"York
rtA Am°y n. Java 12 v. Macassar.
NIEUW Rnf^vA,:i'STRALIë LIJN.
t --LAND 11 v. Melbóümè te SiaSaP01®
WATEJRLax kHm LLANDSCHE ëLOYD.
A^STELjLnd li2
SlPORA 12^ SJgyi«W
ARIADNE°PtorVlarrto?C?Mf00tT MIJ'
tev.m.) S$0 m«l w.zw v ^rasl«r(lam 12 (2.28
|ENNEK0M 12 v. Paita n Lg End.
SgSKOOP Amat. n. ChlU li
^FRES 11 van Izmir naar Stambom58'0"
^U'MBIA 12 van Curasao n. Sant» vr'
DEUCALION 12 v. y.aardingen^nt|ar^a
JLORA 12 van W.-IndIS te-'NewYort
OftS TE® 12 van Sta mbo ul te Izmir
iJftPHEUS 12 van Alicante naar Malaga
cpt s 12 van Mesina naar Catania.
^«UNSSEN 10 v. Barbados te Cristobal.
ARNEVTk ,n ii van Talcahuano n. Lebu.
ROTTERDAMjSCHE LLOYD.
M-ojW TJANDI (uitr.) p. 13 (8 v.m.) Gibraltar
BajTCKBHTO 13 v. Hamburg te Rott.
GaraE'Ran (uitreis) 13 (4 n.m.) v. Suez.
HEUgu (thuisreda). 13 v. .Padan®.
KOTa uitreis)..p. 12 (5 n.m.) Gibraltar
KOTA gARoE thuisreis) p, 12 (5 n.m.) Sagres
SIANt Vö4ANG (thuisreis-P,.; 12 (10 n.m.) Porta)
R (uitreis) 13" (7 v.,im.) te ..Belawaai,
M<DABl^?Rl>AM—ZUtD-AMERIKA LUN
4 (thuisreis) 12 v, Victoria (Bmz,)
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
CITY OF DUNKIRK, Cebu n. Rotfcm. vertr. 14
van Havre via Londen.
PHRONTIS, Batavia n. Amstm. 13 van Stngap.
AENEAS, Japan n. Rottm. 12 van Hongkong.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
S1MALOER (thuisr.) via Liverpool 11 (8.57 nm.)
300 mijl Z.Z.W. van Land's End.
POEILAU TELUÓ 13 v, Batavia te Amsterdam.
SILVER-JAVA-PACIFIC LIJN.
BINTANG Vancouver n. Calcutta 13 v. Cebu.
S1LVERASH 11 van Bombay naar Vancouvei
SILVERPALM Vancouver n. Calcutta 11 van
Colombo.
MANOERAN 11 van Calcutta te Vancouver.
SILVERBELLE 11 v. N.-Orleans n. Kaapstad.
AURIGNY Hamiburg n. B.-Ayres p. 11 Casablanct
ARIZONA Chili n. Havre 9 v. St. Thomas.
ATHOS II Kobe n. Marseille 11 v. Hongkong.
AUGUST SCHULTZE 11 v. Hamibung te Casa
blanca.
ATTIKOS 11 v. Amsterdam te Banry,
ARETE 11 v. Rott. te Cardiff.
ALBATROS 'm., 11 te Goole te Looe.
AMERICAN MERCHANT N.-York n. Londen 12
v. Plymouth.
ALCOR Santa Fe n .Antwerpen p. 12 Ouessant,
15 (v.m.) verwacht.
BAHIA 11 v. Pararm.gua n. Hamburg.
BERN. 1}E ST, PIERRE B v. Mombassa n. Mar
seille.
BUTESHIRE 12 te Fremontie voor Ver. K./Cbnt
CITY OF SINGAPORE 9 v, Beira te Bassein.
COMOKIN Brisbane n. Londen 13 v. Malta.
CLAN MACBRAYNË Liverpool n. Malabar p. 11
Pertm
CLN 'MACKENZ1LE 12 v. JLonden te Vizagatam
CLAN SKENE 11 te Pt. Natal voor Ver. Kon.,
Cont.
CLAN GRAHAM 11 v. Dar es Salaam n. Ver. Kon
CLAN MACPHERSON llv. Austral ië te Liverp
CLAN MACTAGGART O.-Afrika n. Liverpool li
v. Pt, Said.
CARTHAGE 12 v. Yokohama n. Londen.
CAP ARCONA Hamburg n. La Plata 11 v. Vigo
CAR1BA Hamburg n. W.-lmdië p. 11 Azoren.
CAP. NORTE Hamburg o. La Plata 12 te Mon
tevideo. r
CHIOS Hamiburg n. Levant 11 v. Bart.
CLAUS HORN 9 v. Puerto Plata n. Hamburg
OEUTA 11 v. Hamburg te Tanger.
CHENONCEAUX 13 v. Kobe te Marseille.
CAPITAINE PRIEUR 11 van Rottm.- te Sete.
CHINDW IN Rangoon n. L'pool 13 van Pt. Said
CREFELD 12 van Rotterdam naar Japan.
DROSSEL 12 van Rotterdam te Stettin.
DUISBURG Rottm, n. Japan 12 van Manilla.
DUC DE BRABANT 12 van Genua te Londen.
DUISBURG Rott. n. Japan 11 te Manilla.
DURENDA Bombay n. Linden 12 v. Pt. Said.
D'ARTAGNAN Kobe n... Marseille 10 v. Colombo
EXPL, GR^NDIDIER Marseille n.. Mauritius 10
- te Dië'go Suarèz,
EGOR1 W.-Afrika tl. Liverpool 12'te AvonmOuth
EUMAEUS Liverpool n. China .13 van Suez.
ELBE Bremen n. Vancdiivèr p. 10 St'."Thomas;
ELZIENA Plymouth.n. Londen p. 12 Prawle Pojm
EGERIA Rott. n. Gdingen 12 v. Kopenhagen.
EXPRESS m, 12 v. Rotterdam te Parijs.
FLORA (Nent.) 12 v; Rotterdam te Danzig.
FORTUNA (Nept.) Rotterdam n. Kopenhagen p
12 Brunshuttel.
FEODOSIA 11 v. Santo Domingo n. Hamburg.
FALKENFFT.S Bremen n. Iran 11 v. B. Abbas
FRANKENWALD 11 v. Hamburg te Boston.
GEN. ARTÏGAS La Plata n. Hamb. 10 v. Bahla
GRUNO 11 v, Groningen te Hamburg.
GO RECHT 7 v. Truro n. Fowey.
GEIER 11 van Bremen te Raumö.
GEEDINA. Fortuin, 11 van Hamburg n.
HAIMON 10 v. Bremen te Galveston
KELENUS Dairen n. Liverpool 13 van Pt. Said.
HERMADA 12 van Bremen naar Italië.
HERO 12 van Bremen naar Bilbao.
HECHT 11 van Rotterdam te Windau.
HERAKLEA Levant n. Hamburg 11 v. Portimao
HEINZ HORN 10 v. Port of Spain n. Hamburg
HEIDELBERG 11 v. Hamburg te Batavia.
HESSEN Bahla Blanca n. Bremen p. 11 Ouessant
HARMODIUS II v, Mauritius n. Londen.
HAULERWIJK Emden p. Lissabon p. 12 Fi-
n.istërre.
HAKONE MARU Londen n. Japam 12 v. Gibraltar
ITAUR1 Rott. n. Z.-Afrika 10 te Port EMsabeth
INDIANA Chili n.. Havre 10 v. St. Thomas
INO-.U v. Rott. te Plymouth.
IONIC r,dn. n. N.-Zeeland 11 te Kingston (J),-
'TTPTTN 11 te Perth, voor Bremen.
JONGE ELISABETH 12 v, Torrevleja n. Valencia
JONGE JOHANNA 12 v. Londen n. Sunderland
JONGE J-ACOBUS Rotit. n. Oran p. 13 FWsterre
JOMA m„ 11 Wormerveer te Hayle.
JG31AH MAC? t.,- to vc Rott. te Aruba.
KIM 8 v. Rott. te Havana.
KARLSRUHE 12 v. Rot. te Hamburg.
KAMERUN Bremen n. Vancr. p. 11 Si Thomas
LAHNECK 11 v. Hamburg te Lissabon
"EBENFELS 11 van Bremen te Bombay.
TTrvr^ /w San Cai"thagena naar Bremen,
r ™tri ie1P Ratt- n- Lubeek p. 11 Brunsbutte!
V?" ®reme" te Kotka.
.A K 11 te Ceara. voor Bremen
10 v- Kott. te Kopenhagen.
LEUN A Brisbane n. Hamburg 10 te Sydney.
LECONTB DE LISLE Marseille n. Haiphong 9 v.
Djibouti.
LIEUT ST. LOUBERT B1E 10 v. Haiphong n
Duinkerken.
MONTE OLIVIA Hamburg n. La Plata p. 12
Finisterre.
MONTE PASCOAL La Plata n. Hamtiurg 11 v.
Santos.
MOOLTAN Londen n. Brisbane 12 v. Fremantle
MODASA Calcutta n. Londen p. 13 Perim.
MASSILIA B.-Ayres n. Bordeaux p. 11 Casa
blanca.
MARY SLE9SOR 7 v, Freetown n. Contlnen.t
Mary KINGSLEY Liverpool n. W.-Afrika 8 te
Freetown
Moskva, t, 12 v. Batoum te Hamburg.
NECKAR Rottm. n. Japan 12 te Shanghai.
NIFNBIT-RG 11 van Para te Bremerhaven.
NARDANA 8 v, Adelaide n. Fremantle en Antw
v77JVëRDAL 13 v. Newport te Crookhaven.
narkunda Brisbane n. Lo'nde.n 12 v. Metbourne
t,p.^-I-'i)\Vl.jK 12 v. Port Taj bot te Newport.
DOST VLA AN DEREN 11 v. Antw. te Shoreham.
OtMNBUflG 11 v. Port Lyautey n. Las Palmas
nT üïinl? van Bremen naar Raumö.
Jvr Tri 41 yan Bilbao'naar Antwerpen.
77% ®FRgh Dairen n. Queenstown 11 van
Cristobal,
n- Japan 13 v Singapore.
pr\T^"^° 9 v- Mamllturg te Genua.
P Au-r van Palermo te Londen.
P.PPO v- Port Talbot n. Santa Maria.
Si,?FSON Cllina n- N.-York 12 v. Genua.
ffio OrandiC°- HamburS n" Porto AleYre 11
o?-?tT?q Casablanca n. Stettin.
,i-^ept-) 12 v- Bremen n. Kopenhagen.
Lp inm. o'1' 44 4e Barcelona voor Bremen.
PYLADEb Rotterdam n Koningsbergen 12 van
Kopenhagen.
PORTA Vlissineren "n. Chili 11' v. Magallanes.
PAIjOS 12 v. Bilbao te Hamburg.
OUEENSBURY t2 van Rosario te Londen.
RHEIN 10 v. Hamburge te Corral,
RAFOT Santa Fe n. Hamburg p. 11 Fern Nor,
RI.TM Rottm. n. Gdynia p. li Élseneur
RÜENAN1A 10 v. Rott. te Stettin.
SEiRBINO Hull n. Mal-abar 11 v. Mormujg'ao
SEBU 12 V. Ceuta n. Gibraltar.
SCHWABEN 9 v. Hamburg te Vancouver
STAHLECK 12 van Hamburg te Lissabon.
STOLZENFELS Rott. n. "Calcutta 11 te Madras
SATURN 10 van Bremen te Lissabon.
SPERBER 12 v. Rotterdam te Kopenhagen.
Spht.fsIEN Hamb. n. Japan 11 v. R Mallaz
^A.Mos Hamburg n. Levant 11 te Sines.
Sr AB Hamburg n. Levant 11 te Gibraltar
if„ IE RICKMERS Hambg. n. Japan 11 van
SVPv^re.
SEa'tt-aV. t- Rottm. n. Constantza 13 te Stamboul
land ,A Vancouver n. Hamburg 10 te Fort-
STRatha't
TENERiFir P 12 v. Brisibane n. Londen.
Vinoemt Pc»rto Alegre n Hamburg p. 10 bt.
TUBINGEN p.
rovia. Hamburg n. W.-Afrika 10 v. Mon-
TENERIFe J,
TANGER ii v X- Rott. te Casablanca.
TIRPITZ Hamb Kn'rburY te Casablanca.
TRITON (Nept.) n ®'I>a-Tl 10 v. Pt Swettenham
TRAUTENFEiLS 11 v' R'emen te Lissabon.
THE AN O 13 van Dubii?a?goon n. Hamburg.
TRAPAN1 9 v. Genua n w„B?,fast.
TKRIANTHA Plymouth n.
Point "uteburg p. 12 FraWle
UPSUKUMA Hamburg n. Beira. u tj> T
UBENA Beira. n. Hamburg n v "te Lagoa.
VENUS m„ I2 v. Plymouth n S^a^.
WARTFNFELS 12 van Bremen te Bombay.
WAKA.MA 10 v. Lolilito
WAGOGO W.-Afrika fl. te La««,
WAJHEiHE 9 v. Duala n, Hamburg,
SVENOR. Londen, 13 Maart. Het meer ge
melde Noorsche motortankschip Svenor is van-
Jaag te Stambom binnen gesleept-en ligt-daar nu
veilig en wel öp de reedc geankerd. Er za' 6611
survey plaats hebben,
DAGRUN, Y Q-k:0 b .a m a, 12: Maart, Hët Noor-
scne motorschip- ,,-Dagran?': van de Noöfï-iPael-
»o«?vhler .bostemd-, bevindt zich ter
.tjl? CJllfaa mot roerschade. Het is door
oeigingestoomschip op sleeptouw genomen.
ROLAND, Bergen 9 Maart. De Duitsche
stoomtrawler „Roland" is gisteren te Krakenes-
baen bij Harstad gestrand. Het bergingsstoom-
schip „Staerkodder" is van Lödingem A^ertrokken
om hulp te verleenen.
LONDEN, 12 Maart 1935
VRACHTEN. Er bestond heden minder vraag
naar graanschepen als gevolg van de teleurstel
lende goederenmarkten. Er kwamen dan ook
weinig zaken tot stand. De noteeringen onder
gingen echter weinig verandering. Op de La Plata
werden enkele groote Engelsche schepen bevracht
van de bovenrlvier naar Ver. Kou. tegen schema-
cijfers, eind April, alsmede een middelgroot schip
naar de Noord-Pacific tegen 16/10%. Versohepers
van Australië toonden belangstelling voor scheeps-
ruimte naar Shanghai en ook van de Westelijke
havens naar Europa tegen 20/- gestort, met opties
naar 't Oosten, eind April. Thuisvrachtem van 't
Oosten waren zeer traag en de noteeringen bleven
temgunste van verschepers. Op de Russische
Zwarte Zee bestond verdere vraag naar schepen
voor stukgoed enz. naai' 't Verre Oosten en naar
geschikte ruimte voor suiker naar de Perzische
Golf, April. Chili betaalde wederom 18/6 voor
salpeter naar het Continent.' April-Mei.
Bevracht o.a.: PONAPE, (Z.), 3.200 ton. van
Zuid-Australië naar Ver. Kon./Bordeaux-Hamburg
19,-6, spot: een s.s., 5.600 ton, van Barcelona naar
Rott. 4'6, f.i.o., potasch, Maart; NAVARLNO. 7100
ton. 10 pet., van Rosarto (met daartinven) n-ur
Londen /Hull/A vonmouth 'Li verp. iBirkenhead 15/9.
Cardiff,'Barry/Rott. 15'6. Antwerpen 15/3, Belfast/
Manchester 16/-, twee havens Ver. Kon. (zelfde
kust) 1/- extra, twee havens Btristoikanoal 9 d.
extra, alles boven Iaden, q.c.o,. Santa Fe iaden
1/3 extra, 22—30 April; een s.s.. (It.) 8.5C0 ton.
10 pet., van Chili naar Bordeaux-Ham burn range
.18 6, met opties, salpeter, 15 April-5 Mei.
KOLENVRACHTENvan Cardiff naar La Ro
ebelle 4/-, Vigo 6/9, Lissabon 617%, Ora,n 71-, Bar
celona 8(3, van Port Talbot naar Civ. Veochia 7/3
(fuel 8'3), van Dunston naar Pto. Marghera 7/9
van Sunderland naar Havre 4/11%, van Methil
naar Oran 7(1%.
TANKVRAOHTEN: STIGSTAD, m., 7500 t„
van Gulf naar Ver. Kon. iCont. 12/-, North Range
10/6, gezuiverde olie, Maart-April.
HERVERZEKERINGSMARKT.
/LONDEN, 12 Maart 1935.
CATHERINE RADCL1FFE gestrand b(j Kaar
Nojima, ingang Straat Umagia, 20 Ons. (vor. not.
20 Gns.)
LINCOLNSHIRE (trawler) gestrand bij Grot-
ta-vuurtoren, Reykjavik, 75 Gns. (vor. not. 75
Gns.)
BERICHT AAN ZEEVARENDEN.
NEDERLAND.
Zeegat van Texel. Zomerbetonning.
Op pl.m. 52 gr. 58 min. 5 sec. N.b. en 4 gr.
IS min. 5 sec. El. ia de R. Z. H. S. lichtboei T.-M.
wederom uitgelegd en de winterbetonning opge
normen.
Vlissingen, Schietoefeningen.
Op 19 en 20 Maart en zoo noodig op 21 Maart
•1935, zal worden geschoten met geschut, geplaatst
nabij Visschershaven te Vlissingen, nabij de
voormalige Koopmanshaven te Vlissingen, en
naby Kaapduinen.
De schietoefeningen zullen na 0900 uur aan
vangen.
Op of nabij de batterij, vanwaar wordt gescho-
ten wordt van een uur vóór den aanvang tot
het einde der schietoefeningen een roode vlag
gèheschen.
Geschoten wordt:
van af de batterij nabij de Visschershaven, in
oen sector, omvattende een gedeelte van de Reede
van Vlissingen en de Wielingen, tusschen de
lijnen getrokken van af de batterijen in de rich
tingen Oost en Zuidwest tot een afstand van
6,5 K.M.;
van af de batterij nabij de voormalige Koop
manshaven, In een sector, omvattende een ge
deelte van de Reede van Vlissingen, begrensd
door de Hjnen getrokken van uit de batterij in
de richtingen Oost en Zuidwest tot een afstand
van 4 K.M.;
van af dp batterij nabij Kaapduinen, in een
sector, omvattende een gedeelte van Galgeput,
Oostgat en Deurlo, tusschen de lijnen getrokken
van utt de batterij in de richtingen Noordwest
en Zuid. tot een afstand van 10,8 K.M
Zeevarenden wordt verzocht zich niet zonder
noodzaak in bovengenoemde sectoren op te
houden.
DUITSCHE SCHEEPSBOUW.
.Het voor de Anglo-Saxon,Petr. Cy. Ltd..te Lon
den op de Deutsche Ferft te Hamburg gebouwd
motor tankschip Genota, 12.000 tons laadvermogen,
dat onder de Nederlandsche vlag in de vaart
komt, zaJ op 14 dezer op de Noordzee den offi-
cieelen proftoohit houden.
SCHEEPVAART OP HET NOORDZEEKANAAL.
In de afgeloopen maand passeerden de Noord-
zeesluizen te IJmuiden uit zee 2-46 motor- en
stoomschepen, 85 vi'sscherseohepen en 433 andere
vaartuigen met een brubo-inhoud van 1.891.30b
kuib. Meter, tegen 250 motor- en stoomschepen. 115
viascherssöhepen en 457 andere vaartuigen roet
een bruto-inihoud van 1.809.868 ku'b. Meter in
gelijke maand van 1934. Gedurende beide afgeloo
pen maanden van dit Jaar passeerden uit zee 496
motor- en stoomschepen, 181 vissehersschepen en
902 andere vaartuigen met een bruto-tnhoud van
3.720.224 kub. Meter, tegen 524 motor- en stoom
schepen, 192 visscnersschepen en 951 andere vaar
tuigen met een bruto-inhoud van 3.758.936 kub.
Meter in geiyk tijdvak van het jaar tevoren. Naar
zee passeerden m Februar van dit Jaar 240 motor
en stoomschepen, 1 zeilschip, 80 viascherssöhepen
en 435 andere vaartuigen met een Liruto-iuhoud
van 1.775.285 kuto. Meter tegen 242 motor- en
stoomschepen, 90 vissohersschepen en 422 andere
vaartuigen met een bruto-inhoud van 1.845.739
kub. Metier in Februari 1934. Vanaf 1 Januari
in dit Jaar passeerden naar zee 502 motor- en
S'tuofnechepen, 1 zeilschip, 142 viascherssöhepen
en 889 andere vaartuigen met een bruto-inhoud
van 3.891.202 ku'b. Meter tegen 532 motor- en
stoomschepen, 133 vissohersschepen en 904 andere
vaartuigen met een bruto-inhoud van 3.972.874
kub. Meter in dezelfde maanden van het vorig
ja.r Er gun,gen thans 214 schepen door Noorder-
sluis,-tegen 263 schepen 10 Februari 1934. Van de
1520 in Februari geschutte schepen waren er 6
met een diepgang van meer dan 80 d.M. (gro-bste
diepgang 85 d.M.), tegen 2 van de 1576 in gelijke
maan van het vorig Jaar geshcutte schepen, waar
van toen de grootste diepgang 83 d.M. was.
OAKMAN. Rotterdam, 13 Maart. De Ned.
sleepboot Witte Zee heeft gisteren v.m. het meer
gemelde Amerikaansche s. Oakman vastgemaakt
en koerst er mede naar het Engelsche Kanaal
De positie was hedenmorgen 6 uur 45 gr. 57 min.
N. en 20 ga. 47 min. W.
(L. Smit Co.'s intern. Sleepdienst.)
PASSAGIERSLIJST.
Passagierslijst van het s. Jofhan die Witt 13
Maart van Amsterdam naar vertrokken: C. Aekei
eu ecütg.tam. E. A. Ailing S.eberg; E. J. Beok;
L. A. van den Berg en echtg.D. C. van den
Berge en echtg.mevr. J. Beuiner en kd.mevr,
A. van Bysterveld't; P. A. G. Bosschop; mej. J. J,
Bliaauw; ar. H. BoissevaLnH. Boliegrat; G. Bos-
ved en eohtg.mevr. Oh. van Braam Morris;
P. Buymnig; A. F. de Bruyn; A. van der Burgh
echt. en d.L. van Cleeft en echtg.; lam. J. J.
GorreW. van Damfam. Oh. B. F. Douw val.
dre KrapC. A. van Engeland en echtg.fam.
J. M. Euggels; lam. ir. D. A. Fernandes; dr. H.
J. C. Floater; J. Forbes; L. P. A. FrankenH.
J. Uehmiann; dr. ir. J. K. van Gelder, G. Giés-
bergP. uystierts en echtg.L. Gotsen en echtg.
F. A. de Graafmr. G. L. Griffioen en echtg.
F. O. Groeneveid; R. W. Hadle en fam.; mevr.
W, H. Harrems en kd.H. W. Hasenbos; A.
Haverkamp; J. B. Haverkorn van HijswijkR. S.
Hayhoe en echtg.; fam, ir. A. F. A. M. Hem-
driohs; W. F. Hoedt en ec'htg.; mej. J. Hooger-
landG. Z. Hoogerheidie en echtg.mevr. G.
Hoogweg en 3 kd.A. Kleute; J. E. ten Klon
ter en echtg.C. de Koning en echtg.L. C. Kop
pen echtg.; fam. W. Kor; ir. P. Koster en echtg.;
mej. J. P. van der Kuyp; fam. mr. J. P. de
Lange; fam. A. F. Lantzius; C. J. P. Lieshout;
fam. J. S. G. Loneke; W. Moorow;*ir. P. Maus-
veit Beck Jr.; mevr. S. Mayer; fam. Van Meurs;
J. Meyer; L. Mueller; H. A. Mnnzebrock en fam.;
mevr, W. G, Neimeier en kd.dr. R. V. Morris;
fam. Th. C. Ot-erhaus; J. G. Oost Lievense, fam.
Th. Pauw; fam. W. van der fsyl; mevr. G. A.
Polman en kd.H. J. Fosma; b. Prins; fam. C.
Prins; Raden Mas Ootoro; fam. C. van Kys;
fam. A. P. Ritooo; fam. J. Oh. Roos, mevr. O.
A. van Rooy en kd.fam. P. die Hooy; W. Oh.
Rose) en echtg.; fam. ir. J. Ruinen; dr. J. Rus-
corn; H. F. Sohachtscihabel en echtg.; J. C. J.
Schiferii en echtg.; mevr. J. H. Schiipip«nheyn
mevr. W. H. Sdhlimimier; mevr. C. E. van dar
■Schoot en kd.H. Schulte Noorholt en eohtg. I
J. Schuppers en echtg.; fam. H. N, Schut; mevr.
5 Seldertx-ekH. A. SoetekouwP. Sorogdirager
mei v'an Bursen de Keste; fain. J. S,piker;
J A 41Sterman; mej. J H. Stok; fam.
j' H '"ifaatmtan I mevr. H. H. B. Stravera; mevr,
en fam .er'.et: fam, dis, J. Tjebbes; F. Veld»tra
Visser- N MV<\lcilca'm;P en euiltY- mej. O. E. H
P W A r Voerman en echtg.; D, de Vogei;
Vos cn/echtg H°^uïeri van Meelceren; P. de
R|R wS' T vsm Vulpen; fam. R. W. G.
wtVi' van Wavoren en echtg.;' J.
B. van het WindenJ. d!fe \Vitte; W. Wuthrich
mevr. H. E. (te Zeeuwen kd. Verder een aantal-
toeristen naar Southampton, Algiers, ViiWranohe
en Genua,
YLDEBARAN vertrekt 13 van Londen.
AFRIKA van Japan p. 10 Gibraltar.
ASIA van Japan 1 van Penang
ANTON1ETTA LAURO v. Cuddaiore 11 v. Mars
seille.
AN o OR A van Levant 11 te Zante.
AENEAS van Japan 12 van Hongkong.
ALSIA van Bangkok 12 van Singapore.
AMAS1S van Chili 7 Maart van Cristobal.
ALPHACCA v. B.-Ayres 27 v. Victoria (Braz.
AELvPRYN 28 Februari van Dairen.
AFGHANISTAN 6 Februari van Bahia Blanca
ARlUSru-' van riume 9 van Palermo.
ATLAN TICOS 23 Februari te Necochea.
A'f't'O van Levant p. 12 Ouessant.
AMERIKA van Vancouver 5 van San Francisco
Ain'DREA van Venetië p. 12 Dungeness.
ANTONIO L1MONCELLI 6 te B.-Ayres.
ARGUN v. Odessa 7 v. Stamboul.
ANDROS van Constantza 5 Maart te Bourgas
AKTA van Levant 9 te Jaffa.
ARIEL v. Helsingfors 12 te Londen.
ALDAB1 van B.-Ayres 12 v. Victoria (Braz.)
ARANTZA MEN Dl v. Santa Fè (of Antwerp.!
ACARDO t., v. Constantza 7 van Stamboul.
ANTLNOUS van Gulfport 10 te Mobile.
AIN DERBY 21 van Bahia Blanca.
ARY SCHEFFER 12 van Havre.
AQUITANIA (L.) v. Civita Vecchta 9 v. Gibr.
ANTE TOPIC van Sebenica 9 van Gibraltar.
ANDALUSIA 8 v. Bassein (of n. Amst.-Zaan-
dam).
ANNAM van Japan 6 v. Kobe.
BLOMMERSDIJK 9 V. N.-York.
BEEMSTERDIJK 8 te New-York.
BUTT van Danzig 11 te Antwerpen.
BINNENDIJK van New-Orleans 5 v. Havana.
BOCCACCIO van Genua via Londen 12 (12.51
n.m.) 150 myi Z.W. van Land's End.
BIRKENFELS van Rosario 9 van Montevideo.
BOCHUM van Japan 10 van Manilla.
BLACK CONDOR 7 Maart van New-York.
BLOEMf ONTEIN v. Beira 11 van Port Natal.
BENDORAN van Kohsichang 11 van Madras.
BLACK EAGLE vertrekt 14 van New-York.
BE RESIN A van Poti p. 12 Gibraltar.
BRIGHT WINGS v. Dairen via Duink. 1 te Vigo
BURGENLAND v. Japan 7 v. Colombo.
BEVERWIJK v. Sfax (of. n. Amst.) 11 v. Oran
BOREN 15 van Apia via Londen,
BANGALORE van Japan 9 van Penang.
BATAVIER VII 12 te Middlesbro.
BENVORLICH van Otaru 4 van Penang.
BEURSPLEIN 12 van .Oxelosund.
BHUTAN van Japan 7 Maart te Yokohama.
BRANT COUNTY 7 Maart te St. John N.B.
BERKEL van Libreville 9 van Rochefort.
BACCHUS (Nept.) vertrekt 13 van Bremen.
BENCLEIiCII v. Kohsichang p. 9 Gibraltar.
BELOS 11 v. Philadelphia via New-York.
BORBECK 11 van Narvik.
BRIKA vertrekt 20 van Tees.
CORDELIA t11 van New-Orleans.
CONDE DE ABA SOLO vertr. 12—14 v. Bilbao
CITY OF ADELAIDE v. Japan 11 v. Taku Bar
CAPE TOWN MARU van Dairen p. 9 Perim.
CALCHAS van Japan 6 Maart van Colombo.
CITY OF ORAN van Japan 10 van Port Said
COLUMBIA MARU 17 Februari van Dairen.
CUYABA van Santos 10 van Rio Janeiro.
CITY OF DUNKIRK van Cebu vertr. 14 van
Havre via. Londen.
CHARLOTTE SCHRODER 12 van Rostock.
CANTÖN van Japan 9 van Yokohama.
CITY OF EASTBOURNE 10 te Antwerpen.
CLAN MACFADYEN v. Rangoon (of Zaandam 1
p. 10 Perim.
CITY OF OMAHA 25 v. Galveston via Havre.
CHISONE 20 van Bahia Blanca.
CIESZYN v. Danzig vertr. 13 v. Antwerpen.
CITY OF NEWCASTLE v. Dairen 9 v. Colombo
CANONESA van Vancouver 4 van Dos Angeles.
CLAN MACILVVRAITH 8 te Rangoon (of
Zaandam),
CITY OF NORWICH v. Dairen 9 v. Hongkonp
C. A. LAP.SEN t. v. Antarctic 18 v. Pt. Natal.
COLLAZZI van Necochea 27 van St, Vincent.
COBLENZ van Japan 12 van Shanghai
CLAN MACGILLIVRAY van Galle 4 te Cochin.
CHR. MATTHIESSEN 9 v. Limhamn.
CERONS 12 v. Havre via Antwerpen.
COR JESU 12 van Huelva.
DORRIT v, Haifa p. 6 Gibraltar, 14 verwacht.
DORIS van Necochea 22 van Mar del Plata.
DRACHE'NFBLS 9 Maart van Calcutta.
DORDRECHT t, v. Koko via Genua en L'pool
p. 11 Gibraltar.
DANMARK van Japan 7 Maart van Port Said.
DELAWARE v N.-Orleans 27 v. Hampton Rds.
DAMSTERDIJIv v. Vancouver 12 v. Cristobal.
DMITROV v. Odessa via Bordeaux p. 7 Gibraltar
DINTELD1JK v. Vamcouvej" 28 v. Cristobal.
-DRECHTDIJK van Vancouver 12 te Londen.
DUQ.UBSNE v Galveston vertr. 13 v. Antwerpen.
OELflNA 8 te Bilbao.
DOR1NE 4 te Tonnay Charente.
DOLLARD 12 te Londen uitgeklaard,
DUNLUCE CASTLE 10 v. Beira.
DEN HAAG t„ 10 te Constantza.
DANMARK t„ 12 van Houston.
DIVATTE 12 Maart van Nantes.
DELHI van Rangoon 4 te Calcutta.
DE/LFTDIJK 8 te Vancouver.
DALARÖ v. Oxelosund p. 11 Elseneur.
DESSAU van Japan 4 Maart van Vladlvostock.
DEMPO v. Batavia 10 van Sabang.
PONAU van Japan 11 van Marseille.
EUROPA v. Tunis 26 te Ferroi.
EMANUELE ACCAME 21 van Bahla Blanca.
EQUATOR 6 Maart te Buenos-Ayres.
EDDWY v, Vancouver 9 van Kingston (J.)
ESTE van Vancouver p. 11 Azoren.
EGERAN 13 van Bremen.
EDMUND HALM vertrekt 15 van Danzig.
ELENI NICOLAOU v. Dairen 10 v. Sabang.
EIFEI. v. Cabedello via Antwerpen p. 7 Madeira
FROST v. Levant 22 van Piraeus.
FULDA van Japan 8 Maart van Port Said.
FOSCOLO van Genua 8 te Civita Vecchla.
FRANZ KLASEN t„ v. Talara 4 v. Panamakanaal
FRANCE MARU vertrekt 16 van Hamburg.
FANEROMENI v. Port Natal 12 van Dakar.
FUSHIMI MARU v. Japan 12 te Londen.
FRESNO STAR v. Vancouver 9 v. Kingston (J>
FLIMSTON 28 Februari van Port Natal.
GAASTERKEKK v. Japan 9 v. Haifa.
DOTENHOF 5 te Stettin.
GLENAMOY van Dairen 11 van Port Said.
GAROET van Batavit 13 van Padang.
GOSLAR van Chili 7 van Tocopilla.
GEIEREELS v. Bushir 10 te Kurrachee.
GERTRUD 8 van Lorient.
GLITTREFIELL v. Haifa via Liverpool p. 11
Land's End.
GLEN OGLE 9 te Dairen.
JODFRIED BUEREN van Villa Constltuolon p.
6 Pernambuco.
GEORGIA v. Cabedello via Antw. p. 12 St. Vine.
GLEN1FFER van Dairen 12 van Singapore.
GRUTTO vertrekt 13 v. Londen.
GUNNAREN v. Pt. Natal 4 v. Takoradl, 29 vw.
GUDRUN 12 te Stettin.
HAKUSAN MARU van Japan 12 van Shanghai.
HEKTOS 5 te Londen uitgeklaard.
HENDRIK v. Novorossisk 8 v. Oran, 17 verw.
HAUGARLAND van Savona 5 te Meiilla.
HOOGKERK v. Calcutta 11 te Vigazapatam.
HAKOZAKI MARU v. Japan vertr. 14 v. Napels
HOLSTEIN van Chili 4 van Cristobal.
HELUAN 13 van Emden
HERANGER v; Vane. 10 te Havre 13 verwacht.
HA VET .LAND van Japan 1 Maart van Kobe.
HEEMSKERK v. Beira 9 v. Kaapstad
HECTOR (Eng.) van Japan 9 van lort Said.
HANSBURG van Varna p. 7 Malta.
HAVEL van Japan 8 van Colombo.
EAX3Y 7 te Bahia Blanca.
HEDRUN 10 v. Alexandrië.
HANSEAT t„ v .Houston 11 v. New-Orleans.
HERAKLES 9 v. B.-Ayres.
ISAR van Japan 12 te Belawan.
rRTYSCH 2 te Moermansk,
INDIA van Vancouver 11 te Southampton.
ILSE L. M RUSS v. Levant p. 12 Ouessant.
IJORA van Poti 11 van Gibraltar.
ILMAR van Japan 5 Maart van Mllke.
ISLEWORTH 1 Maart van Rio Janeiro
INTEGRITAS van Novorossisk 12 v Plymouth
JONGE ELISABETH 12 v Torrevieja via
Valencia.
JOHN GABOT 13 v. Antwerpen via Hamburg.
JAMAICA PIONEER 5 Maart v Kingston (J.)
KARLSRUHE vertrekt 13 (n.m.) v. Hamburg.
KENOWIR 18 van Mobile via Bremen.
KOTA BAROE v, Batavia p. 12 Sogres.
KEILMHAVEN v. Libreville p. 11Ouessam/t 13 te
Havre verwacht.
KUT.ME RLAND van Janan 11 van Yokohama.
KARNAK van Japan 11 van Port Said.
KÖLN v Japan 12 V. Pt. Said.
KORANA v. Rosario 12 (9.56 v.m.) 60 mW ZW.
v. Ouessant.
KOTA NOPAN van Batavia p. 11 Pertm.
KOIDULA 28 van Venetië via Sfax, n. Vlaard.
KOTA PINANG v. Baitnvia p. 12 Perim.
KOMILES van Vladiwostock 28 van Singapore.
KURMARK 13 v. Bremen.
LALANDIA vertrekt 13 van Hamburg.
LA GOS IAN v. W.-Afrika via Hull 11 V. lias
Palmash.
LAUTERFELS van Calcutta p. 10 Gibraltar.
LAPPLAND 8 van Narvik.
LOS ANGELES v. Vacr. 25 v. Cristobal, 14 v.w.
LLANSTEPHAN CASTLE v. Beira 10 v. Tanger
LEKHAVEN v. Tampico 1 v. New-Orleans.
T.AHN van Janan 10 te Kobe.
LOCHKATRINE v. Vane. 10 te San Francisco
LOTTE HALM 15—16 laadklaar Gdynia.
LIND1SFARNE 13 v. Newcastle.
LANRICK 13 v. Leitlh.
LUNEBURG 3 Maart van Masullpatam.
LEOPARD! v. Venetië 9 te Susak
MACGREGOR LAIRD v. W.-Afrika 9 v. Accra
M. C. HOLM 5 van Philadelphia.
MARIENl-'ELS 2 Maart te Calcutta vertr. 21
MAR GLAUCO 5 Maart te Huelva.
MAGDEBURG V, Levant p. 12 Oueeeamt
MOLDANGER van Vancouver vertrekt 18 van
San Francisco, 16 April verw.
MATSUMOTO MARU v. Japan 10 v. Colombo
MUNSTERLAND van Japan 7 van Port Said.
MACEDONIE van Levant 7 te Mersina.
MURENA t„ v. Constantza p. 8 Cadix 14 verw
MELISKERK van Sydney 2 van Adelaide.
MANZON'I 12 v Londen via Hamburg.
MENESTHEUS v Japan 9 v. Pemang.
MARTHA HALM vertrekt 15—15 v. Danzig via
Delfzijl.
MEON1A v. Bangkok 12 v. Pt. Said
MEERKERK van Japan 10 van Shanghai.
MACCLESFIELD 13 v. Grimsby.
MINERAL 12 v. Kolberg.
MAjASBERG 12 v. Pto. Ferajo via Meiilla-
MOUNT OLÏMPUS van Dairen p. 9 Perim
MAAS 13 v. Hamburg.
MINNA CORDS 9 te Straisund.
MOUNT RHODOi'E vertrekt 15 v. Antwerpen
MARIE LEONHARDT 10 v. Santa Fe.
NEPTUN (Duitsch) 3 te Braila.
NIJKERK van Beira 11 van Port Sudan.
NEIDENFELS v. Rosario 21 v. Montevideo 23
verwacht.
NIKE t., v. Curasao 13 te Antwerpen 18 verw
NEWBURY 21 van Bahia Blanca.
NOREG t„ 23 te Z -Georgie.
NANTA1SE vertrekt 14 v. lrnmingftam.
NAUMBURG v. Saigon 11 te Havre.
NADARA van Japan 9 van Cebu.
NORULAND v. Japan 12 v. Taku Bar.
ORIENT van B.-Ayres 10 van St Vincent.
OCKENFELS vertrekt 17 van Bombay.
OAKWOOD 7 van Houston via Havre.
OSTROBOTNIA 11 te Londen uitgeklaard.
OLYMPOS 2 van Bahia Blanca.
PALAT1A van Houston 11 te New-Orleans.
PRINC AN DRE J van Rosario 5 te B.-Ayres.
PASSAT 24 van Bahia Blanoa.
PARAME vertrekt 14 v. Rouaan.
POELDIEP 13 v. King's Lynn.
PANAMA van Candia p. 9 Gibraltar.
PHAETON 5 van Necochea.
POSEIDON (Duitsch.) v. Chili via Liverpool 12
(2.43 v.m.) 600 my I W. v. Land's End.
PE1P1NG v Japan 12 v. Oran 18 verwacht.
PEMBROKESHIRE v. Dairen 9 v. Colombo.
PERAST van Santa Fe 6 van Las Palmas
PETERTON 10 v. Bahia Blanca.
ZW v. Land's End 17 verwacht,
PANTHER 28 van Tiko.
POLLUX (Duitsch) v. Rosario 28 v. Montevideo.
PERO DE ALENQUER v. Lissabon 12 te Hamb.
P L M 22, 5 van Meiilla.
PHILOCTETES v. Japan 12 v. Dairen.
PUMA 6 van Tiko.
FOLEMIS v. Candia p. 9 Gibraltar.
QUEEN MAUD 19 van Areia Branca (Braz.)
14 verwacht.
RINDA 10 van Bombay.
RINA CORRADO van Genua p. 7 Gibraltar.
RHEINFELS 4 te Calcutta vertr. 2 April.
RHON van Para 2 van Ceara.
RAUENFELS van Calcutta 0 v. Colombo.
RANDWIJK 8 van Huelva.
ROTTERDAM, t, 11 van Constantza (of n. Hbg.)
RAIMUND 12 van Bremerhaven nr. Hoek v. H.
ROKOS VERGOTTIS v. Rosario 23 v. B.-Ayres
RUHR van Japan 9. te Dairen.
RAMSES vertrekt 13 van Antwerpen.
ROTTERDAM t.. 7 te Constantza.
ST. NABAIRE 13 v Hamburg.
SAN FRANCISCO %(Duitach) v. Vancouver 11
van Cristobal.
STATENDAM van Middell. Zee 13 te Athene.
SUMATRA (Zw.) van Calcutta 9 van Gibraltar.
3TASSFURT van Vancouver via Havre p. 11
Azoren. 16 verwacht.
SOMALI van Japan 11 te Londen,
SANDHAMN van Mobile 10 te Duinkerken.
SUNETTA 4 van Curacao (of naar Amsterdam)
SYDHAV. t, van Curacao p. 11 Wight.
SCOPAS, t. 28 van Curacao via Gent en Brugge.
SUNDANCE 5 van Jacksonville via Londen.
SIF 10 te Amsterdam.
SCHEER van Japan 11 te Mojl.
SAN JOSé van Vancouver 10 te Havre. 15 verw.
SIGRID MATTHIESSEN 11 te Antwerpen.
SATURN (Nept.) v. Setubal 10 te Lissabon.
STAD AMSTERDAM 10 te Meiilla.
SPRINGFONTEIN v. Port Natal 2 v. Kaapstad
SIQUEIRA C.AM POS van San tos 7 v. Pernamb.
SCHOKLAND 13 van Grangemouth.
SURiSUM CORDA van Venetië 11 van Gibraltar.
SYDLAND 7 van Narvik.
SAPPHO van Swansea p. 12 Prawle Point.
SYRA 7 van Cristobal.
STONEGATE van Pondtcberry pass. 7 Perim.
STAD VLAARDINGEN 13 te Kirkenes.
SEVEN SEAS SOUND 2 van Morphou.
STAD HAARLEM 12 van Savona via Meiilla.
SARGASSE van Marseille 11 te Brest.
SAYN 11 van Oxelosund.
SAALE 12 van Tsingtao.
SCHWABEN 11 van Vancouver,
TARN AN van Gdynia p. 13 Brunsbuttel.
TREUENFELS 9 van Bombay.
TOU RAI NE van Japan 10 van Dairen.
TRIGLAV van Dairen 5 Maart van Port Said.
TRITO van Belfast 12 te Amsterdam.
TYNE3HOME 13 van Sunderland.
TEMPLE PIER van Ceara 3 van Camocim.
TERUKUNI MARU van Japan 12 v. Colombo.
TOY OH A.SHI MARU van Japan 17 te Cebu v.w.
TONGKING van Japan 9 van Osaka.
TARANGER v. Vancouver 28 v. Colon. 20 verw.
TIJUCA van Calcutta 10 van Port Said.
TENBRIFFA (Noor) v. Japan 11 te Marseille.
THALATTA van Japan via Antwerpen 12 (8.23
vm.) 150 myi Z. van Ouessant.
TAJIMA MARU van Japan 15 te Havre verw.
THORNLEA van West Afrika via Bordeaux, 21
van Axim.
TRIANON van Japan 9 van Penang.
TETELA 2 van Puerto Cortes.
THESSALIA van Varna 9 van Izmir.
USARAMO van Beira 12 van Mombassa
ULM van Varna 10 van Limn!.
VANCOUVER van Vancouver 9 van Los Anigeles
VALPRATO 16 Februari van Buenos-Ayres.
VIKINGEN v. Antarctic 23 van Kaapstad.
VASALAND 9 van Haifa.
VILLANGER v. Vahcr. 12 v. San Francisco.
V REDEN BURG. 11 van Meiilla.
VOLLRATH THAM 11 van Narvik.
WEST ELDARA v. Philadelphia 2 van Norfolk.
WYOMING van Vancouver 5 van St. Thomas.
WAALHAVEN 16 te Pt. Gentil.
WASHINGTON EXPRESS van Vancouver via
Havre 10 (2.2 v.m.) 800 mi)l Z.W. van Land's E.
WABAN 5 van New-Orleans via Havre.
WEISSBNFELS van Basrah 11 van Port Said.
WEST HIKA van Gulfport 5 te Londen.
WITEiLL 5 van Vancouver.
WHITBY ABBEY 13 van Hull.
WOLFSBURG vertr. 10 April van Calcutta.
YAKA 19 te Mobile.
ZOGRAFIA NICOLAOU v. Bahia Blanoa 6 (12.49
v.m.) 1500 myi Z. van Land's End.
ZIN O VIA 6 van Fethiye.
AALSUM 10 te B. Blanoa (of Amtiw.)
AMBASSADOR v. B.-Ayres (of Antw.) 20-28 Mrt
ALOH1BA verer, i9 v. Hamburg.
ALSSUND vertrekt 26 v. Philadelphia via Norfolk
AiLM. ALEXAND'RINO vertr, 17 v. Santos.
ARCHANGELOS 26 te Necochea (of Antwerpen)
ALCYONE 6 te Buenos-Avres.
CITY OF JOLIET vertrekt i6 van Galveston.
CORTE REAL vertrekt 15 v. Lissabon.
ELDONPARK v. Burmah (of Amstm.) Maart.
ESSEX LANCE van B.-Blanca (of Antw.) Mrt.
ELLIN1) van Salta Caballo, Maart.
FR.AUENFELS vertr. 20 v. Bremen via Hamburg
JOS1.NA van Afrau (by Meiilla) 5 Maart.
KASTELHOLM v. Huelva prompt.
KNUT vertrekt 15 v. Brussel.
LUVSE'E v. B.-Ayres.
LACKENBY 20 te B. Blanca (of Antw.)
MALAYA v. Kopenhagen 21 verwacht.
NEWTON PINE 15 te B.-Blanca (of Antw.)
NEREUS (Nept.) vertrekt 19 v. Altona,
PROVV1DENZA van Bahia Blanca (of Antw.)
Md.Ert
P L M. 20, van Meiilla, 10 Maart.
RONNSKAR v. Archangel (of Zaandam) 3 rei
zen, Juni.
STAD DORDRECHT van Meiilla, 2 Maart.
SHEAF LANCE v. Burma (of Amst.) 15-31 Mrt.
SYRDS vertrekt 16 van New-Orleans.
TENERIFFA (Fr.) vertrekt 20 v. Marseille
TALLEYRAND v. Oslo 21 verwacht.
WE'RDENFELS vertr. 23 v. Bremen via Hamb
W1TRAM vertrekt 21 v. Hamburg via Bremen.
WM. WILBERFORCE vertrekt 16 van Hamburg.
ZVIR van San Lorenzo (of Antwerpen) Maart,
ARENDSKERK van Japan 12 te Rotterdam.
ALGENIB van Santa Fe p, 11 Ouessant.
ACHILLES van Venetië 11 van Tunis.
AMSTELKERK van W.-Afrika 10 van Dakar.
ASTARTE 12 van Bremen.
AMSTELLAND 11 van B.-Ayres.
ARIADNE v. Pto. Barrios 12 (2.28 v.m.) 850 myi
WZW van Land's End.
BRITSUM van Rosario 3 van Buenos-Ayres.
BOWLING 9 van Leith.
BENNEKOM van Chili 12 van Palta.
BEVERWIJK 7 van Sfax (of nr. Rotterdam).
11 van Oran.
BARNEVELD van Chili 11 van Talcahuano.
BODEGRAVEN van Chill 27 van Colon.
BRITISH INDUSTRY t„ 26 van Abadan.
BERENICE 9 van Puerto Barrios.
CRYNSSEN 10 van Cristobal.
CLAN MACFADYEN van Rangoon (of n. Rott.)
p; 10 Perim.
COSTA RICA 7 te Hamburg.
CITY OF CORK 9 van Waterford.
CLAN MACILWRAITH 8 to Rangoon (of naar
Rotterdam).
EEMLAND y, B,-Ayre3 24 y, Victoria .(Braz,)
BBAN, mb, 12 van Plymouth.
FREIBURG 5 van Macassar.
GERA van Macassar 2 van Padang.
GANYMEDES van Bourgas 10 van Patras.
GUDUR 13 van Londen.
GATESHEAD 13 van Newcastle.
GAASTERKEKK van Japan 9 van Haifa.
GUNLOG 12 te Rotterdam.
GAASTERLAND v. B.-Ayres p. 3 Fern. Nor.
HE'BBLE 13 van Goole.
HONTESTROOM vertrekt 13 van Londen.
HAZELWOOD 2 van Santa Fe.
HELDER van West-Afrika 6 van Monrovia.
IBERIA van Puerto Barrios 11 van Curasao.
IRENE 10 te Danzig.
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT van Bata-t
via 12 van Genua.
LARENBERG 9 van Livorno.
MENES van Macassar 11 te San Sebastian.
MEDON van Batavia 12 van Port Said.
MYRMIDON van Batavia p. 11 Perim.
MICHALIS v. Concepcion 12 (8.42 v.m.) 90 mfll
ZW van Land's End.
MARS van Barcelona 8 van Lissabon,
MARTON 1 van Villa Constitucion.
MONTFERLAND van B.-Ayres 7 van Bahia.
MEERKERK van Japan 10 van Shanghai.
NESTLEA van West Afrika 9 van Marseille.
NICEA v. Pto. Barrios vertr. 16 v. Pt. Limon.
ORPHEUS 12 van Alicante.
OKEANIA van Santa Fe 21 van B.-Ayres.
ORESTES van Bourgas 10 van Staniboul.
PHOENICIA v. Pto, Mexico p. 10 Floras.
PROMETHEUS v. Batavia p. 10 Gebr., 15 verw.
PERSEUS 10 van Vigo.
PHRONTIS van Batavia 13 van Singapore,
POELAU ROEBIAH van Batavia 9 van Sabang
RECINA van Santa Fe 9 van Montevideo.
VAN RENSSELAER 4 van Paramaribo.
RENDSBURG 8 te Macassar
RAND/FONTEIN 13 van Hamburg.
REGG-ESTROOM 12 van Hamburg.
RIJNSTROOM 13 van Leith.
SALAWATI van Batavia p. 7 Perim.
SUNETTA t., 4 v. Curacao (of nr Rotterdam).!
SVETI VLAHO van Rosario p. 12 Wight.
SIMON BOLIVAR 6 van Barbados.
SIMALOER van Tjilatjap via Liverpool 11 (8.57
n.m.) 3-30 myi ZZW v. Land's End.
SATURNUS van Beyrouth 9 van' Malta.
ST. PALAIS 6 van Nantes haar Velsen.
TET.AMON van Alexandrië 9 te Bevrouth.
THISTLEBRAE v, Rosario 11 (5.13 n.m.) 263
myi ZZW van Land's End.
THIRLBY v. Rosario 9 van B.-Ayres.
UCKERMARK van Macassar vertrekt 12 van
Marseille.
VECHTSTROOM 13 van Hull.
VENUS van Napels p. 12 Ouessant.
CALYPSO vertrekt 16 van Hamburg.
EURYMEDON vertrekt 23 van Batavia.
JUNO 11 te Hamburg.
POLYPHEMUS vertrekt 16 van Batavia.
PARAGUAY vertr. 16 van Hamburg.
WATERLAND 12 te B.-Ayres.
13 Maart (1 dag na E.K.)
Sedert de opg.
Waarneming?
Rivieren punten
Water
hoogte
tijdstip
v.waam
l Maart
h. L
In C.M,
38F71)
11.3'
9.06
3.62
9.7
3.33
—0.04
47.(3
6.-4
8.—
8.—
8.—
8.—
8.—
8.—
8.—
14
16
17
15
13
16
7
4
42.15»)
29.19
8.—
12
- 15
7.42
3
1.73
1.17
0.84
216
9Ü0
Rijn Keulen
Lobith
Waal Nijmegen
St. Andries
IJsseJ Wester voort
Deventer
Kampen
Maas Eijsden
(hoofdsluis)
(Borgharen)
Grevenbicht
Venlo
Grave (stad)
Grave (sluis)
St Andries
Hedel HW
Hedel LW
1) 2.33 M boven nul der schaal.
i) M. E. T.
i) De waterstand aan de hoofdsluis wordt ge
acht 0.40 M. hooger te zyn b(j geheel geopende
stuw.
4) De waterstand te Venlo wordt alleen opge
geven wanneer de stuw te Sambeek geopend is.
3) Ue waterstand aan de peilschaal te Grave
(stad) wordt geacht 0.10 M, hooger to zyo by
geheel geopende stuw.
6) Stuw open.
14 Maart le get. 2e get.
le get 2e get.
v.m.
1 n.m.
v.m.
n.m.
Delfzijl
6.15
18.47
Willemstad
11.46
Terschell
3. 7
16.02
Brouwersh
9.56
22.59
Harlingen
4.10
16.40
Zierikzee
10.17
2 .06
Helder le
1.56
14.20
Wemeld
1'.43
23.34
IJmuiden
11.12
Vlissingen
9.17
22.04
H v Holl
10.10
23.09
Terneuzen
9.47
22.17
Rotterdam
12.05
Hansweert
10.10
22.59
Hellevoetsl 110.44
23.38
13 Mrt. 12 Mrt.
Rhelnfelden
Öreisacb
Kehl
Maxau
Dieriesheim
Mannheim
Lohr
Mainz
Bingen
<'aub
'2.21 2.10
1.31 1.8?
2.43 2.44
3.86 3.91
1.27 1.8t
2.91 3.0?
1.69 1.66
0.84 0.91
1.95 2.-
2.11 2.1'.
Ems
'oblenz
Trier
Keulen
uüsseldorf
Kuhrort
Wesel
Emmerik
Duisburg
13 Mrt 12 Mrt
1.23 1.24
2.39 2.45
1.16 1.17
2.33 2.47
1.76 1.92
1.09 1.26
1.07 1.93
2.46 2.60
0.84 1.01
Brelsach en Kehi melden 2 graden vorst, Lohiv
Mainz, Bingen, Caub. Coblenz, Keulen, Duisburg,
en Ruhrorrt temperatuur om het vriespunt.
AMSTERDAM, 13 Maart. Ter veemarkt waren
heden aangevoerd 3 wagons geslachte runderen
uit Denemarken258 vette kalverenle kw. 52
-56 ct., 2e kw. 40—50 c.; 3e kw. 32—38 ct. per kg.
levendgewicht. 108 nuchtere kalveren 35.60
259 varkens: vleeschvarkens (90110 kg.) 4647
ct., zware varkens 4546 ct., vette varkens 4446
ct. per kg. slaehtigewicht.
Vette kalveren, korte aanvoer, eerste kwalK
teit goed gevraagd en duur, andere soorten min
der vlug, pryzen onveranderd. Varkens weinig
aanvoer, stugge handel, pryshoudend.
AMSTERDAM, 13 Maart. Aardappelenpryzen
onveranderd. Aanvoer 100.600 kg.
BROEK OP LANG ENDLIK, 12 Maart. Aan
voer 50.000 kg. roode kool 6.10—10.80; doorschot
5.60—8: 170.000 kg. gele kool 1—2.50; d.s. 1
2, 93.000 kg. Deensche wit 0.80—'1.60, d.s.
0.70—1.30; 13.000 kg. uien 2.50—3.10, grof 3.20
—3.70, drieling 1.20—1.30; 1150 kg. peen 1.30,
Alles per 100 kg.
DELFT, 13 Maart. 38 vette varkens p. kg.
levend gew. 0.42, 0.41 en 0.39.
DEVENTER, 12 Maart. Coöp. veilingsovereen
Devxter en omstreken. Aangevoerd 215.000 stuks.;
Kipeieren wit 22.35, hriuem 2.152.65, eend
eieren 1.901.95 per 1O0 stuks.
'S GRAVENHAGE, 13 Maart. (Haagsche Eler-
veiling). Kipeieren 2.102-10 per 100 stuks.
Aanvoer 40.000 stuks.
GRONINGEN, 12 Maart. Eieren lager. "Groot
handel 2.05, kuikeneleren 1.80 per 100, klein
handel 60 ct. per 20 stuks. Vei lings ver. Grtino
aanvoer 18 000 stuks. Hccnderparke.eiren j 2—
2 35, handelseieren 1.85—2.20, eeniöeieren ƒ2.33
-1(2,35 per 100 stuks, N. N. C. v/ta. V. P. N. Aan
gevoerd 13.000 kg. kipeieren. Kleinhandelsprijs
1.75—2.75 per 100 stuks, 1000 kg. eendaieren 3
per 100 stuks. Eieren lager.
NOORD-SCHARWOUDE, 12 Maart. Aanvoer
18 3O0 kg. uien, uien 33.40; drielingen 1.20
1.60; grove 3.604, gele nep 1.501.80 2900
kg. peen 11.20; 167.000 kg. roode kool 8.40—
11.30; ds. 5—8.10; 74.800 kg. gele kool 1.30—
2.80; ds. 1—2.30; 125.200 kg. D. witte kool 0.70
—1.30. ds. 70—82 ct., alles per 100 kg.
ROERMOND, 12 Maart. Roermondsche veWdngs-w
vereenigi-nglate aardappelen 1.40—190, boeren*
kool 4.405.60 breekpeen 70—90 ct., prei 0.70—
1.80. raapstelen 1.401.50 selderij 4.204.60, spi
nazie 15, spruiten 11—22, uien 13.40, witlof
8—11, appelen 15, peren 12 alles per 100 kg,
of 100 stuks.
UTRECHT, 12 Maart. Vereen, elerenvellmg
Utrecht: eieren wit 1 85 2.10. bnune 2.05—2.20,
eendeieren 1.80 per 100 stuks. Aanvoer 4Ü.U00
stuks.
UTRECHT, 13 Maart. Veemarkt: Aangevoerd
680 nuchtere kalveren, prijs 2.504 per stuk.
Handel kalm.
WOERDEN, 13 Maart. Aanvoer 45 partyefl
kaas: met rijksmerk le kw. 17—18; 2c kw.
f 15—16 per 50 kg„ handel traag,
