Nieuwe Schiedamsche Courant | 1935 | 28 maart 1935 | pagina 3

-A

ZEETIJDINGEN.

HET LANGST!

JONDERDAG 28 MAART 1935

binnenlandsche havens.

STOOMVAARTLIJN

28 t0 Dar-eS'Salaam

(Kif I v- ^iNntal'

BUITENLANDSCHE HAVENS.

GEMENGDE BERICHTEN.

VERWACHT TE ROTTERDAM.

BLALXN?DR,rivIan27AtreXR^drlfUX'

VERWACHT TE AMSTERDAM.

BEVRACHT NAAR AMSTERDAM

WATERHOOGTEN.

a—

a—

a-

a—

DVERTE E RENDE
ZAKEN

DUREN

WATERSTANDEN OP DEN RIJN.

HOOGWATER NED. ZEEHAVENS.

BINNENL. WATERSTANDEN.

MARKTBERICHTEN.

FAILLISSEMENTEN.

BOTTERDAM aangekomen:

27 Maart namiddag:

10^ OUDENBURG. Lenders O^VhiNNy"
pen. Maashaven 3, stukg.; 11.40 SHIKSHINW
Gans Transport Co.. Manchester,

Swarttouw, t n STAD DORDRECHT,
TranspMij. ^lUa, Waalhaven Nz

1155 THORNLEA, Alg- Vrachtkantoor,
Accra, ie Kat.drh. Wz., stukg. J

Maart voormiddag:

12.10 En am nil AififlH Kft Lyii, Ncnv-York,
^f'helmfnDa^de,H5^!kgAr2lODIVONApWorma
JpC'«" Cherbourg, Waalhaven NHB, ledig; 3.30
SCHEFFER, Kuyper, v. Et Smeer,
Havre, IJselhaven, stukg. ,4.35 ROKOS VER-
GOTTIS. G. J. Yannghaf, B.'A^es, Maashacen
1°. graan: LILLIK MATT Hl ESSEN s, g A. M.,
Stockholm, Merwehaven, stukg 5— APOLLI-
NARIS IV mb., F Favichey, Mistley, Maashaven
Zz., ledig: 5.15 OrU"°;..w V.er?en- Ag. Mij..

Londen, Merwehaven stukg 5.20 OARM> D

Burger Zoon, Stockholm, Binnenhaven, stukg.
5.50 JULIUS HUGO STINNES 27, Transp. My.

tValdhof. I{oni5nnnTivuelini'aven M' stuk
en graan; 6.55 MOORLANDS, P. A. v. Es Co.,
Newcastle. Heyschehaven, y2er. 7._ FELIX
STOWE, Hudlg R'eters, Harwich. Merwehaven
stukg 7.30 GUDUR, D. Burger Zoon, Malmö,
Binnenhaven, stukg.; ROMEJA mb., Yar
mouth? 820 JONGE ELISABETH, Wam-
bersie Zoon, Cflrthagena, Schiehaven, zout en
stukg 8 30 BBOULUS, D Burger Zoon, Hel-
slngfors. Binnenhaven, stukg-8-40 MARSA, N.
A. B O.. IJmulden, Waalhaven 53, ledig; 9.55
GLENAMOY, Kuyper, v. D. Smeer, Dairen,
Haashaven 1, stukg.

10.10 MACCLESFIELD, R">'B Co., Grimsbv,
jobshaven, stukg.; 10.40 JERVAULX ABBEY,
Wo. H. Muller Co., Hull, Parkhaven, stukg.;
11.45 ELSE H. STINNES 15, Cont. Hand,
Transp. My., 2e Kat. Dam, tip 3, )acjjg;

28 Maart namiddag:

12.20 P. HARGARONIS, N. A. B. O., Vllsslngen
Waalhaven 29, ledig-

Tyden van aankomst In den Waterweg.

NIEUWE WATERWEG aangekómen:

28 Maart voormiddag:

4.10 ASPERITY, Londen voor Zwyndrecht;

vertrokken:

28 Maart voormiddag:

1'~~ oJ«GS?SF0NTEIN, Kaapstad vla Antwer-
Stavanger. Bremen; 10P50 SUNETTA, t..

11.— HILDUR, Gravnsa- BUDENY (ex Gull).
iW,'>ngrad; ÖERA, Dront'heim: SLATEFORD,
Montrose; u.35 PALMA m-, ParUs"

28 Maart namiddag:

12-20 PERSEO, Genua; W-30 ËUGENIO C.,
Genua.

Wind W Z W matige koelte, kalme zee, be
volkt.

HOEK VAN HOLLAND aaI1l;NfTpIa5.vm- 15"~
VIENNA, Harwich; 10— DINTELDIJK, Van
couver.

SCHIEDAM aang. 28 Maart BOLHEIM,
Thamshavn, Montan Transport
VLAARDINGEN aang. 28 Maart TRITO,

Dublin.

IJMUIDEN aangekomen 27 Maart. HOEK VAN
Holland (slbt.), Rotterdam met den trawler

ODINop sleeptouwPROWESS mb., Huil voor

Za2onMS.'rt. RIJNSTROOM, Leith, stukg.; AM-
STELKERK, Hamburg, stukg.; MEDON, Ba-

Vertrokken 27 Maart. HOEK VAN HOLLAND
(slbt.), Maassluis.

28 Maart. HELDER. HamburgGARM, Stock
holm vla Rotterdam; SALLAND, B.-Ayres;
MARSA. Rotterdam; MARY mb., Falmouth;
EGERO, Falmouth; GATESHEAD, Newcastle,
stukg. en kolenHONTESTROOM, Londen, stukg.

VLISSINGEN, 28 Maart. (0 uur v.m.) Aange
komen SUCCES mb., Zeebrugge voor Rotter
dam" CHASMOOR, Trouvillé; ENRICHETTA,
Duinkerken en AEQUITAS, Emden, alle drie om
te bunkeren.

Vertrokken: THE BARON, Londen; BEBO
mb.. Londen; CHASMOOR, Breskens; P. MAR-
GARONIS, Rotterdam; BALTIC mb., Londen.

Gep. naar Antwerpen; WABAN, New-Ofleans;
NORMANDIA, Brugge: JANTJE mb^^Londen;
(ïruno mb., Londen; CITY OF LEICESTER,
Cochin; MEDOC. Boulogne; WESTLAAUi mb.,
Poole: ANTI OCH IA, Hamburg; INGRAM, Ham-
hurg; ORLA, Bremen; BINNENDIJK, New-
orleansBRUGES, Harwich; JAGERSFON
TEIN, Rotterdam; GAUSS, Amsterdam; WIS-
sf.CH, Goole; ZUIDLAND rob., Londen; ORM
JARL Salonika.

Ge0 naar Gent: CHARLWOOD, Duinkerken;
DONA FLORA, Londen,

Gep. naar Brussel: CITY OF BRUSSELS,
Londen.

Gep. van Antwerpen: CORINTHIAKOS, Le
vant; DAN, Ph i lad fPblaUILL IE MATTHIES

SEN, Rotterdam; AIsTWERp HarwichHON-
^'-EURAISE, Rouaan, GUELDER ROSE, Gar
den; j. DUNCAN, Sydney;
CHATEAU PALMER, DntnkerkenHAD A
COUNTY. Hallfax; SOM.M'ddlesbro; JU-
Lius Hirnn qTTNNES 27, Rotterdam; BAT,TIP
Helslngforg. SVAVA, Kopenhagen; ANNA, Huil.

ALBiagïNOBN 28 Mawt n.m.) aang.

EMILe V^LBremen; R°BE„R «11e om®?PAUL
ren; JaVary, Antwerpen, alle om te bunke-

ItZh&f' ENRiCHbtta, Bremenaequitas,

er^®P' Qfl&r AntWèreonq^KOVBH; Londen-
SEAMEW, ld,; SIQIiftrA CAMPOS, Santos'
(Nept.), Bremen! KARNAK, Japan';
Cm OF BRADFORD, Grimaby:

|«P. naar GentORIOLE, T

ELlgAvan AntwerpenCAROLINE, Londen
BLIN, Koningsbergen; CIT OF DU-

1 Var»Qet'lt, HECKSEE, Gdlngen.

JSSTSgS?» aangekomen 28 Maart. HOOG-

Memel, rogge; RANSEL, Teerling,

ARUO? d2e6 Boer, Londl^A HALM, Frankrllk;
Karei, Bremen. 27 Maart HUNZE VI,

ROTTERDAMSCHE LLOYD.

KOTA PINANG (thuisreis) p. 28 (6 V.m.)
Ouessant,

SIBAJAK (uitreis) 28 (9 v.m.) te Marseille.
BALOERAN 28 v. Rott. te Batavia.

ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
ALDABI (thuisreis) 26 v. Teneriffe.

SILVER-JAVA—PACIFIC LIJN.
BINTANG Vancouver n. Bombay 28 v. Singapore

STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
POELAU BRAS 27 V. Amst. e Batavia.

JOHAN DE WITT (uitreis) 28 v. Suez.
TABINTA (thuisreis) 26 v. Padang.
SALABANGKA (uitreis) p. 27 Perim.

STOOMVAART MIJ. OCEAAN.

MEDON 28 V. Batavia te Amst.

CALCHAS Japan n. Rott. via Londen 27 (lu.53

v.m.) 260 mül ZZW. v. Land's End.
MYRMIDON Batavia n. Amst. via Havre 27 (12.2

n.m.) 80 myi ZZW. v. Land's End.
AGAMEMNON Japan n. Rott. 27 v. Hongkong.
CITY OF ORAN Japan n. Rott. 27 te Duinkerken
STENTOR Amst. n. Java 27 te Liverpool.

HOLLAND-AMERIKA lt.„.
DftËCHTDIJK Rott. n. Vancouver pNi
ness. 27 Dunge-

EDAM 28 v. New-York te Rotterdam.
DINTELDIJK Vancouver n. Rott. 28 te T,

Holland. Hk- v.

BINNENDIJK N.-Oorleans n. Rott. 28 te a„+
LOCHKATRINE Vancouver n. Rott. 27 te Ba;"

HALCYON LIJN.

VftEDENBURG 27 v. Rott. te Kirkenes.

HOLLANDAFRIKA LIJN.

t" Bremen vertr

DRa (thuisreis) 28 v. Port Natal.

HFt „iJ^AND-WEST-AFRIKA ÜtJN.

27 V. Amst. n. Hamburg.
AiUSTEucerk 28 v. Hamburg te Amsterdam.

1FRnna,H0LLANr,-0°ST-AZt6 LIJN.
SER00SKi.uk (thuisreis) 27 te Yokohama.

a AOTr,S9B'jAËD---AUSTRALIë LIJN.

JAVA—NEW-YORK lijn

Ma RON Batavia n. N.-York 28 v. Gibraltar
JAVA-CHINA -JAPAN LIJN

wlBAROEA Shanghai n. Saigon 26 v. Hongkong

JAVA AUSTRALJg LIJN,

Nieuw HOLLAND Singapore n. Adelaide n 27
Thursday ell.

JAVA-MAURITIUS-AFRIKA LIJN.
Houtman 27 v. Kaapstad a. Port Natal.

KON NED. STOOMBOOT MIJ.
rNRora 27 v. Fiume te Dubrovnlk.

5AAftN 27 (8 n.m.) v. Hamburg n. Antwerpen.
C<i«TA RICA Amst. n. W.-lndlë p. 27 (3 n.m.)
nfonta del Gada.

npNYMEDES 27 n m.) v. Hamburg n. Amst.

"ION 27 v. Genua te Savona.

c. KON. HOLLANDSCHE LLOYD,
ALLaxd 27 v, Amst. n, B.-Ayres.

ARIGUANI 26 v. Avonmouth n. Barbados.

ARETE 26 v. Rott. te Cardiff.

ALADDIN 27 v. St. John te Londen.

AGIA MARINA 27 v. B.-Ayres te Londen.
ANTARES m., 25 v. Antwerpen te Ipswich.

ANNA REHDER 26 v. Goole n. Delfzijl.

ANVERS 23 V. B.-Ayres n. Antwerpen.
BRUXELLES Antwerpen n. Tamplco 23 v. Vera
Cruz.

BANGALORE Otaru n. Londen 26 v. Pt. Sudan.
BHUTAN Otaru n. Londen 26 v. Shanghai.
ANDALUCIA STAR 28 v. B.-Ayres te Londen.
ADOLPH KIRSTEN 27 v. Rott. te Hamburg.
AMMON 26 van Hamburg te Varna.

O.BADAN t., 27 v Baloum te Hamburg.

ARGUS m., 27 van Boom te Londen.

ALCIDES t., B. Papan n. Suez 27 v. Pt. Sudan.
AURIGNY Hamburg n. B.-Ayres 26 te Rio Jan.
BENEDICT 25 v. Ceara te Natal (Braz.)
BANDOENG MARU 26 v. Soerabaja n. Cebu.
BURDWAN Rott. n. Japan p. 27 Perim.
BERENGAR Hamb. n. Santos 26 v. Rio Jan.
BANFFSHIRE 26 v. Sydney n. Ver. K./Gont.
BELGIQUE B.-Ayres n. Antwerpen p. 24 Madeira
BILLE 26 v. Rott. te Gt. Yarmouth.

BALDUR La Plata n. Hamburg p. 24 Madeira
BASIL Para n. Havre 27 v. Liverpool.
BONIFACE 26 v. Para te Liverpool.

CLIONA a., Curasao n. Harburg p. 27 Lizard.
CONFIDENZA 24 v. Rott. te Triest.

CONSTANT m., 26 v. Middlesbro n. Thistad.
CLAN MACKENZIE 28 v. Chittagong n. Londen
CLAN RANALD 25 v. Liverpool te Bhavnagar
CLAN MACBRIDE 26 te Kaapstad voor Ver. Kon
CLAN MATHESON 27 v. Llverp. te East London
CLAN GRANT 27 te Beira voor Vor. Staten.
CLAN MURRAY Liverpout n. Chittag. 26 v.
Madras.

CITY OF HEREFORD 26 v. Llverp. te Mombassa
CITY OF SIMLA 26 v. Liverpool te Kurrachee.
DELAGOA MARU Japan n. Liverpool 26 te
Marseille.

CARTHAGE Japan n. Londen 27 te Singapore.
CIT YO FSINGAPORE 26 v. Rangoon n. L'pool.
CITY OF BRISTOL Hamburg n. Japan 27 te
Hongkong.

CHITRAL Japan n, Londen p. 27 Perim.
CLAN GRAHAM Beira n. L'pool p. 27 Perim.
CITY OF CAIRO Calcutta n. Londen 27 V. Cochin
CITY OF RIPON 27 v. Calcutta te Londen.
COLD HARBOR 27 v. N.-York te Londen,
DEUCALION 26 van L'pool te Kobe.

DURENDA 27 v. Bomba.y te Londen.

DIDO 27 v. Alexandrië te Londen.

ELZIENA ra., 26 v. Goole te Huil.

EUPATORIA 27 v. Amst. te Bahia.

EGYPTE 26 v. Antwerpen te Beyrouth.
EUPATORIA Amst. li. Macelo 24 v. Pernambuco
EUROPA m., 27 te Londen uitgelei, n. Antw.
ETON m., 27 v. Southend te Londen.

FORT DE VAUX Rott. n. W.-Afrlka 26 te Dakar
FELIX ROUSSEL Marseille n. Kobe 25 v. Co
lombo.

FARNDALE 27 v. Calabar te Liverpool.
GRUNO 26 van Hamburg naar Groningen.
GEN. OSORIO 26 van Hamburg n. La Plata.
GEZIENA 25 v. Lowestoft n. Nieuwpoort.
GLEDBURN 27 v. Londen n. Delrzyi.

GRACIA 20 V. Liverpool n. Vancouver.

GLOBE m., 26 v. Hartlepool n. Warkworth.
GKEYFRIARS 27 van Delfzyt te Londen.
GOLDENFELS 26 van Bremen te Mormugao.
GLENGARRY Londen n. Dairen p. 26 Perim.
GLENAPP Londen n. Dairen 27 van Shanghai.
GLENSHIEG Londen n. Dairen 27 te Singapore.
HEBE m., 27 te Londen ultgekl. n. Antwerpen.
HIRONDELLE 27 v. Rotterdam te Londen.
HILARY 27 v. Para te Liverpool.

HYDRA m., 26 v. Montreal te Penzance.

HELIOS Bakker, 20 v. Mannheim te Hamburg
HESPERIDES 26 v. Antwerpen te Kaapstad
HESIONE 26 te Tauia.tave voor Londen.
HIMDAKOER Rott. n. Vancouver 27 v. Cristobal
HENRI GERLINGER 26 V. Castellon n. Antw.
ILYYI'OR (Nept.) 26 v. Riga te Bremen.
ISERLOHN 26 v. Antwerpen te B.-Ayres.
IMPERIAL STAR 27 v. Auckland te Londen.
JANTJE m., 27 te Londen uitgelei, n. Brussel.
KIEL Hamburg n. Levant p. 20 Malta.
KOLSNAREN 26 van Hamburg n. Las Palmas.
LIES mb., 27 v. Rotterdam te Harburg.
LARACHE 26 van Hamburg te Larache.

LEDA t., 27 van Harburg naar Aruba.
LEOPOLDVILLE 28 v. Matadi n. Antwerpen.
KONINGIN ELISABETH 27 v. Palermo te Ldn.
KAMERUN 25 v. Hamburg te Los Angeles.
KILVEY m., 27 te Londen uitgelei, n. Vlissingen
LEEUWARDEN 27 v. Amsterdam te T o-dëtt.,
LICHTENFELS 27 van Bremen te Bombay.
LAFIAN 27 v. Opobo te Liverpool.

LALANDE 27 v. Rosario te Liverpool.
LINGESTROOM Amst. n. Swansea 27 v. Newport
LULEA 23 v. Narvik n. Antwerpen.

LIEUT. ST. LOUBERT BIE China n. Duinkerken

25 v. Colombo.

LAUTERFELS 27 v. Rotterdam te Bremen.
MEXIQUE 25 V. St. Nazaire te Vera Cruz.

MARY SLESSOR 27 v. Amst. te Londen.
MAGRIETHA 28 v. Hartlepool te Middlesbro.
MASHOBRA Calcutta n. Londen 28 v. Colombo.
MADURA Beira n, Londen 28 (n.m.) te Mar
seille verwacht.

MATIANA 27 v. Beira n. Londen,

MOOLTAN 27 v. Brisbane n. Londen.
MERKLAND 24 v. Savona n. Londen.
MARENGO 23 v. Rott. te Venetië.

Mahagi Congo n. Antwerpen 26 v. Bona.
Madrid La Plata n. Hamburg p. 26 Fern. Nor.
MONTE OLIVIA Hamburg n. La Plata 27 te
R'o Janeiro.

MORETON BAY 28 van Hsbart naar Londen.
MLCKuenbuRG 26 v. Rotterdam te Callao.
^iNDEROO 26 v. Fremantle te Singapore.
tiV, ART z., 27 v. Port Lincoln n. Queenstown.

IABAN Rangoon n. L'pool p. 26 Perim.
™gMT°R japan ^.pooi p. 37 Perim.
mpwÏ\L'P°o1 Calcutta p. 26 Perim.
Ma™. van Ipswich te Londen.

SSy 27 v. Philadelphia te Londen.
NOLLINGTON COURT Odessa n. Vladivostock

27 Van Sabang.

NIMODa 25 yan Maranham te Para.

26 van Sydney naar Ceram.

5 v. Los Anleles n. L'pool.
w nib"' de Jonge, Kiel n. Hamburg
x5b van Woltenau.

^Simrn v5n, Moulmein te Rangoon.
NARKUNDA Brisbane n. Londen 27 te Colombo
NUDDBA 23 v. Amst. te Auckland.

NOVATIE m 27 v. King's Lynn te Goole.
NORDERNEY 26 v. Danzlg n. Antwerpen.
ORV1LLA HARDEN t., 24 v. Bremen te Aruba.
ORAMA Londen n. Brisbane 27 v. Sydney.
OTRANTO 28 v. Brisbane te Londen.

OCEAAN mb., 26 van Arltlow naar Londen.
ORION m., 27 te Londen Ultgekl. n. Grevelingen
ORFORD Brisbane n. Londen p. 27 Perim.
Planet 26 van Hamburg te Tocopilla.
SgRTLAND Vancouver n. Hamb. 26 te Seattle.
Y®SIDENT GARFIELD China n. N.-York 27

POnw^ANTVILLE 27 V. Singapore n. Belawan.
PADUaHu°N Australië n. Ronden P- 27 Perim.

ïalWu Port Victoria n. t Kanaal p. 20 de
POSBlDo sche Eilanden.

PARANA o 27 van Chill te Hamburg
PRIAMUs s, v- Hamburg te Montevideo.
POLLUX (nJa Koningsbergen te Breinen.
PRES. MONRoV 27 van Danzig te Bremen.

sellle. E China h. New-York 2< V. Mar-

PORJUS 26 v, Midm
PELIKAN 27 v. iSiffhlo n. Narvik.
POLCIRKELN 20 v M«te Ronden.

PËRAST 27 v. Rott. t„rvi!c te Cardiff.
rAIMUND 27 v. Londen n ïï,tf'
rEVENTAZON 20 v. SwahSe^ 2,e!phla"
nOUMANIE 25 V. Alexsnarfg"; p"erto Cortes.
Rawalpindi Londen 11. Jnr "- Antwerpen.
SatTTTANA Japan n. Londen 2I v" Gibraltar.
R^Ïd SG van Hamburg n?af ^„f'Ymouth.

RA-STGATE 25 V.IN^ FJt"-kA«-fpen.

PfInE1® 227 V- Antwerpen te Londenda,esbro-
SILVERTÊAK Macassar n. N.-York 29 te

SAGAING L'pool n. Hangb0la8te P?rnambun'
SAN VALERIO t., 26 v. Aruba te PMnambuou

SÓMERVILLB 25 v. Batavia te Los? Angeles.

SM YRNA Hamburg n. Leï?"i P(- ZaëbrugK^'
SUCCES mb., 20 v. Rotterdam te Zeebrugge.

SPEZZIA 25 V. Hamburg te Genua.

SOUDAN 27 v. Rott. te Kobe.

SYRIË 20 v. Antwerpen te Beyroutn.
TOFTWOOD 27 v. Soerabaja te Londen.

TOPA TOPA 27 v. Rott. te Gulfport.
TEXBLSTROOM 26 v. Amst. te Manchester.
TRINGA 27 v. Rott.. te Manchester.
TANGAN.UKA Beira n. Hamburg 26 V. Loblto.
THYsviLLE Antwerpen n. Congo 28 v, Teneriffe
TUBINGEN 24 Van Lagos naar Hamburg.

EINVIK. Barrow, 27 Maart. Het Noorsche
s. Einvik is in het Walney kanaal gestrand. Er
worden maatregelen getroffen om ongeveer 500
tons van de lading te lossen.

FRIDA HARN. Londen, 27 Maart. Het Dult-
sche motorschip Frida Horn, van Hamburg naar
West-Indië, is op ongeveer 3 myi ZW. van Dunge-
ness in aanvaring gewest met het Eng .s Pansy,
Laatst genoemde schip heeft geen radio. De
Frida Horn is voor anker gegaan. Er bestaat
geen gevaar.

LONGBIRD. Halifax, 27 Maart. Het Eng.
s. Longbird (meer gemeld) is hier door de slbt.
Foundation Franklin binnen geslepet.

JEAN JADOT. Halifax, 20 Maart. Het
meer gemelde Belgische s. Jean Jadot heeft
koers gezet naar hier onder geleide van een
ander schip.

MARIEN BURG. Kiel, 25 Maart. Het Duit-

scho s. Marienburg, van Rotterdam naar Stettin
heeft ln het Kieler kanaal bakboords, anker met
15 vaam ketting verloren. Het schip heeft echter
de reis voortgezet.

VALVERDA. Niton, 27 Maart. Het meer
gemelde Eng. motortankschip Valverda, dat door
de Nederl. slbt. Zwarte Zee van Rouaan naar
Greenock wordt geseelpt, is gisteren 3.57 n.m.
van de reede van Havre vertrokken.

LONDEN—HOLLAND LIJN.

Naar wy vernemen, heeft de Vola Transport
My. te Rotterdam met ingang van 31 Maart a.s.
het agentschap van de LondenHolland Lyn op
gezegd.

IJ-S- EN WEERBERICHTEN.

HELSINGFORS, 23 Maart 1935.
(Bericht van de Association of Finnish Steve
dores.)

Tornen, 20 Muaft. Men Verwacht, dat hier
de scheepvaart einde Mei heropende zal worden.

Y x p i 1 a, 19 Maart. In de eerste hoift van
1 |Uei verwacht men hiér open water.

J a c o b s t a d. 18 Maart. Vermoedeiyk zal de
scheepvaart begin Mei heropend worden.

W a s a, 22 klaart. De scheepvaart op Wasklot
zal waarschijnlijk in do eerste helft van April
Worden heropend.

rt a f s 22 Maart. Zooals het zich laat aan
zien, kan men tegen half April open water ver
wachten.

L o v i s a, 28 Maart. Men eerwacht, dat de
scheepvaart 23 April heropend zal worden.

T r a n g s u n d, 23 Maart. De kans is niet uit
gesloten, dat de scheepvaart 15 April heropend
wordt.

W y b o r g, 14 Maart. Tegen half April ver
wacht men hier open water.

TINOS Hamb. n. Alexandrië 26 van Malta.
TANGER 26 van Rotterdam te Gdingen.
THALIA t., 25 v. ,>.ruba n. Rio Janeiro.
TRAVE Rotterdam n. Japan p. 27 Perim.
TEMERAIRE 27 v. Melbourne n. Antwerpen.
TOORAK t., 27 v. Sydney n. Palembang.
TERCERO Dairen n. Queenstown 25 v. Los
Angeles.

TACTICIAN 26 van Calcutta naar Londen.
TROILUS Japan n. L'pool 20 van Penang.
VRIJHEID m., 25 v. Ipswich n. Nieuwpoort.
VICEROY OF INDIA Brisbane n. «Londen p. 27
Perim.

WAIWERA 27 v. Albany naar Ver. Kon.
WASHINGTON 27 van Hamburg n. N.-York.
WOLFRAM 26 v. Amsterdam te Lagos.
WIGBERT Hamburg naar Wëst-Afrika 25 van

Las Palmas.

WATUSSI Beira n. Hamburg 25 van Durban.
WASHINGTON 27 vb. Hamburg n. N.-York.
YASUKUNI MARU Londen n. Japan 26 van
Hongkong.

ZUIDLAND m., 27 te Londen Ultgekl. n. Antw.
ZEELAND m., 27 van Ophemert te Londen.

BERICHT AAN ZEEVARENDEN.

NEDERLAND.

IJmulden. Mistseln tydeiyk bulten dienst.

Op pl.m. 52 gr. 28 min. Nb. en 4 gr. 34,2 min.
E.l. Is het mistseln met nautofoon op den kop
van den Zuiddam van liet Noorderbuitenkanaal
weder defect en voorloopig bulten dienst gesteld.

BEVRACHTINGEN.

LONDEN, 28 Maart 1935.

VRACHTEN. Uitgezonderd voor 't Oosten en
't Verre Oosten handhaafde zich de prijshoudende
stemming op alle afdeellngeri en over 't, algemeen
kwam een flink aantal zaken stand. Op do
La Plata-afdeeling deed zich het bijzondere feit
voor dat voor de tweede helft van April-laden
6 d. boven het minimum schema went betaald
en bovendien het schema-cyfer voor Mei Voor
April-Mei werd bedongen. Noord-Amerika was
ten volle prushoudend, voor een groot schip voor
suiker van Santo Domingo, Mei, werd 12,9 be
taald. De Russische Zwarte Zee was heden beter
vertegenwoordigd, voor Grieksehe ruimte werd
10 3 bedongen voor April verscheping naar Vla
divostock.

Bevracht o.a.NAXOS, 6.500 ton, van Huélva
naar Rott. 5/6, Tinto-terras (1000/1500 ton met
l(a d. n. r. t. loskosten), 3 Aprii; AICTl, 7.000/
7.300 ton, van Santo Domingo near Ver. Kon./
Havre-Amst. 12.9, suiker, 1—11 Mei; SALTERS-
GATE, 6.100 ton, 10 pet., van Rosario (niet daar
boven) naar Amst. 16/9, Londen/Huil,Avonmouth/
Liverpool/Birkenhead 16 6, Cardiff, Barry, Rott.
16,3, Antwerpen 16-, opvullen beneden de baar 1/3
minder, 29 April—15 Mei; een s.s., (R. K.), 6000
ton, 10 pet., van id. naar volle Ver. Kon./Ant-
werpen/Itott. (exelus. Galway/Sligo Tralee) 16/9,
Londen/Hull/Avonmouth/Llverp.; Birkenhead 16,6,
Cardiff/Barry,Rott. 16/3, Antwerpen 16/-, alles
boven iaden, q.c.o., optie Necochea-laden zelfde
•oyters, 1—20 Mei.

KOLENVRACHTENvan Cardiff naar Havre
3.9, Tunis 7/7%, Clv. Vecchia 7/6, Pt. Said 7/-. van
Cardlff/Barry naar Colon 10/6, van Newport naar
Bordeaux ij-, Genua-opties 6,6, van Swansea
naar Bordeaux 5/-, (fuel 6/3), Genua-opties 7/6
een, 7]9 twee havens (fuel 1/- extra), van Tyne
naar Bagnoli 6/9, van Goole naar Sete 9/-, van
Firth of Forth naar Port Said 7/6, Montreal 6/3.

HERVERZEKERINGSMARKT.

LONDEN, 27 Maart 1935.

LINCOLNSHIRE (trawler), gestrand by Grot-
ta-vuurtoren, Reykjavik, 75 Gns. (vor. not. 75
Gns.)

SPEC 14 Febr. van de Clyde vertrókken naar
Boston, nog niet aangekomen, 90 Gns. (vor. not.
90 Gns.)

ANGORA v. Levant p. 27 Ouessant»

AENEAS van Japan 23 van Penang.

ALSIA v. Bangkok p. 26 Perim.

AMASIS van Chill via Antwerpen 27 (1.41 n.m.)

160 my'l W. van Land's End.

AELYBKYN van Dairen p. 26 Perim.

ARIOSTO 27 te Londen uitgekl. via Hamburg.
A'I'LAN l lcus 23 Februari ie Necuohea.
AMERIKA van Vancouver 19 van Kingston (J.)
a:\TON10 L1MONCELL1 10 Maart te Rosario.
ALDABI v. B.-Ayres 26 v. Tenerfife.
ANTINOUS v. Gulfport 27 te Londen.
ANDALUSIA v. Bassein (of n. Amsi.-Zaandam)

p. 23 Perim.

OQUILA van Bourgas 26 te Stamboul.

ALAYA van Levant 26 te Candia.

ASIA van Japan 20 van Port Said.

ANTINIOS D. KYDONIEFS 20 van Payas (Lev).
ALM. ALEXANDRINO v. Santos 25 V. Bahia.
AGAMEMNON (Eng.) v. Japan 27 v. Hongkong
ALCYONE v. B.-Ayres 27 V. Victoria (Braz.)
ANNAM van Japan 28 te Tsingtao,
ALDEBARAN mb., 27 v. Londen.

ALMKERK 26 v. Sydney.

AKKA van Levant 19 Maart to Morphou.
AMSEL van Levant 20 Maart van Alexandrië.
AVOLA van Levant via Bourgas 26 v. Stamboul
ANDROMEDA 27 v. Bremen.

AN AST ASSIOS PATERAS 21 Febr. te Rosario.
ARGONNE 26 van La Roohelle.

ARIADNE (Nept.) 27 van Elbing n. Keulen.
ALÜDRA 28 van Port Natal.

ASCENSIONS 27 van Reggio via Huelva.
BEHAR van Japan 19 Maart te Yokohama.
BUSSARD van Danzig vertr. 38 v. Antwerpen.
BLACK HAWK 21 Maart van New-York.
BORINQIA 25 van Bangkok.

BEROANGER 25 tè Vancouver
BEEMSTERDIJK v. Baltimore 25 V. Philadelphia
BINNENDIJK v. N.-Orleans 28 te Antwerpen.
BOCCACCIO van Hamburg 20 te Antwerpen
BIRKENFELS v. Rosario 9 v. Montevideo, 3 vw.
BOCHUM van Japan 24 van Colombo.
BLOEMFONTEIN v. Beira p. 25 Dakar.

HEN DO RAN v. Kohslchang p. 23 Perim.
BURGENLAND van Japan 26 van Genua.
BOREN van Apia vla Londen 17 van Cristobal.
BANGALORE v. Japan 26 van Port Sudan.
BENVORLICH van Otaru 22 Maart v. Port Said.
BHUTAN van Japan 26 van Shanghai.

BRANT COUNTY v. St. John N.B. 28 v. Havre.
BELos v. N.-York via Havre 26 (10.27 v.m.) 350

myi w. v. Scilly.
rt f ^ACDH U1 26 van Kohsichang,
BWAmOUIjL 27 van New-York.
bOrÈeCkV1,1. 27 Middlesbro.
Ratavtvv," te Narvik.

COmIlia4 I7!® London uftgeklaard.

CITY OF ADELAIDE v. Japf, 24 v Manilla.
CAPE TOWN MARU v. Dairen p. 24 Glbmltar.
CITY OF ORAN v, Japan 27 to Duinkerken.

CALCHAS van Japan via Londen 27 (10.53 vm.)

260 myi Z.Z.W. van Land's End.

COLUMBIA MARU van Dairen 2'" te Balboa.
CUYABA van Santos vertr. 30 van Lissabon.
CERES (Fin.) 26 te Londen uitgeklaard.

CERONS van Havre 28 van Antwerpen.
CABOURG vertrekt 29 v. La Pallice.

CAPITAINE LE DIABAT vertr. 28 v. Bordeaux.
CANTON van Japan 25 te Kobe.

CARL CORDS 27 v. Bremen.

CITY OF EASTBOURNE vertr. 27 v. Hamburg
CITY OF OMAHA v. Houston 26 te Antwerpen.
CITY OF NEWCASTLE v. Dairen 22 v. Pt. Said
caNONESA van Vancouver 16 van Cnstooa.
CLAN MACILWRA1TH v. Rangoon lot Zaand.i

p. 27 Perim.

CITY OF NORWICH v. Dairen 24 v. Colombo
COBLENZ van Japan 27 van Belawan.

CLAN MACGILLIVRAY van Mangalore 26 van
Port Said.

CORTE REAL v. Lissabon 26 te Antwerpen.
CHELDALE van W.-Afrika 23 van Lome.
CLAUS RICKMERS v. Japan 21 v. Caronte

OF JULIET 16 te Gaiv^ston.

CHIOS van Levant 23 te Fiume.

CARDUCCI van Genua 23 van Llvorno.
DUNSTANBURGH 27 van Newcastle.
DANMARK van Japan 22 van be Verdon.
DUNLUCE CASTLE v. Beira 25 v. Pt. Sudan.
DEN HAAG t., van Constantza 27 <1.1 n.m.) 70

mijl Z.O. van Land's End, 29 verwacht.

DELHI van Calcutta 25 te Coconada.
DELFTDIJtv v. Vancouver 25 t- San Francisco.
DESSAU van Japan 21 van Pjnang.
DEKABR1ST 28 van Antwerpen.

DELFSHAVEN 23 v. Savannah.

DEMPO v. Batavia 26 v. Marseille.

OlOMED van Japan 23 van Yolohama.
DROSSEL van Danzig 28 te Antwerpen.
DELFIN van Messina p. 27 Gibraltar.
DAMSTERDIJK v. Vancouver 27 te Liverpool.
DUISBURG 27 van Dairen.

DANMARK t., 12 v. Houston, 1 verwacht.
DUIVËNDRECHT t., 26 te Helslngborg.

ERIKA FRITZEN 23 Maart v. Bahia Blanea.
EQUATOR 23 van B.-Ayres.

EDDA v. Vancouver 26 te Liverpool.
EMMAPLEIN 28 van Narvik.

ERMLAND v. Japan 23 v. Dairen.

ELENI N1COLAOU v. Dairen p. 26 Perim.
EilDONPAKK 23 v. Baszein C ni. Amsterdam).
EUROPA (Deen.) v. Vancouver 23 v. Seattle.
ETTORE van Genua 22 te Barcelona.

ERIN 26 van Kingston (J.)

ENERGIE 29 laadklaar Hamburg.

FRANZ KLASEN t., v. Aruba 27 (12.3 n.m.)

108 myi Z.Z.W. van Land's Enr, 29 verwacht.
FLACHSEE 27 van RUgenwalde.

FREIENFELS 22 te B.-Ayres.

FERNCLIFF van Dairen 27 (1.57 v.m.) 930 myi

Z.W. van Land's End.

FRIELINGHAUS 26 to Oxelosund
FORT DE TROYON 26 van B.-Ayres.
FALKENFELS van Irak 26 te Basra.

FLORA (Zw.) van W.-Afrlka p. 24 Teneriffe.
FOSCOLO van Genua vla Londen 27 (9.22 v.m.)

230 myi van Land's End.

FORTUNSTAR v. Napels p: 24 Gibraltar.
FRESNO STAR v. Vancouver 27 v. Liverpool

via Glasgow.

FLIMSTON v. Port Natal 23 v. Las Palmas.
GAROET van Batavia p Galit
GOSLAR v. Chill p. 25 St. Thomas.
GEIEIRFELS v. Kurrachee 2' van Bombay.
GLENOGLE van Dairen 27 te Singapore.
GOTLAND vertrekt 27 v. Dordrecht.
OHENiFFER van Dairen 20 Maart van Colombo.
GUDRUN 22 te Stettin.

ULENBEO van Dairen 24 te Shanghai.
GRELHEAD van Dairen 22 Maart van Port Said.
EORGES MABRO 17 e uxandrië.
GLITTREFJSLL 25 te Oslo.

GOUWE van Libreville 27 van Rouaan.
GIEKERK v. Beira vertr. 29 van Zanzibar
GRASLIN vertrekt 29 van Lor I ent.

GAZA 20 te Santa Fe (of Amsterdam).
IIARUNA MARU v. Japan 26 v. Shanghai.
HAKUSAN MARU van Japan 27 van Colombo.
HOOGKERK van Calcutta L9 '-an Colombo.
HAKOZAKI MARU van Japan 28 van Londen
vla Antwerpen. It

KOLSTEIN van Chili 27 te Antwerpen.
HAVELLAND v. Japan p. 25 Perim.

HAMLA vertrekt 30 van Tees.

HEEMSKERK v. Beira 26 v. Las Palmae
KAVEL Japan van vertr. 30 van Marseille.
HAXBY 19 Maart van Bahia Blanea
HANSEAT t, van Houston 11 van New-Orleans,
Aolit,

HERAKLES v. B.-Ayres 18 van Victoria (Br.)
HENRY STANLEY v. W.-Afrlks 19 van Accra.
HOGLAND v. Novorossisk p. 22 Gibraltar
HIRONDELLE vertrekt 30 van Londen.
HOHENSTF.IN 20 van Cabedello.

INDRAPOERA van Batavia 27 van Colombo.
1LONA SIEMERS v. Rosftrio 18 v. St. Vincent

28 verwacht.

ISAR van Japan 26 van Port Sudan.

1LMAR van Japan 22 van Singapore.
1NDAUCHU 28 Van Middlesbro.

IOANNES M, EMB1EICOS 15 te V. Cons uclon
JOHN HOLT v. W.-Afrika 17 van Kets, 5

April verwacht.

JAVA van Japan 28 te Yokohama.

JOHANN WESSELS v. Rosario 16 v. B.-Ayres
JAMAICA PROGRESS van Kingston J. 27 (2.38

v.m.) 1300 myi W.Z.W. van Land's End.
JOS1NA 20 v. Livomo via Afrau (by Melilia.)
JÓNGE JACOBUS 24 V. Mostaganem via Tor-
revieja.

KOTA GEDE 27 van Batavia.

KULMHRLAND v Japan 25 v. Manilla.
KARNAK V Japan vla Antwerpen 27 (9.50 v.m.)

35 myi ZiW. v. Niton.

KöLN v. Japan via Havre 26 (9.40 v.m.) 180 myi

Z. v. Land's End.

KOTA PINANG v. Batavia p. 28 Ouessant.
KOMILES v. Vladivostocl. 24 var Port Said.
KING STEPHEN van Dairen 12 van Cristobal
KAJAK 16 te Kalochorlo via Morphou.

KRASNY PROFINTERN van Odessa 26 van
Starribbul.

KURT H. SIEMERS vertr. 27 van Hamburg.
KOTA Bakoe 24 te Hamburg.

KATORI MARU v. Japan vertrekt 31 v. Yoko
hama.

KONIGSBERG PREUSSEN 28 v. Stettin.

LUSO 20 te Santa Fe (of n. Amst,)

LUCHANA 27 v. Sfax n. Capelle.

LEKHAVEN van Tampa 27 te Hamburg.
LLANSTEPHAN CASTLE vertr. 28 v. Antw.
LOCHKATRINE v. Vancr. 27 te Balboa.

LOTTE HALM vertr. 30 v. Dordrecht.
LUNEBURG van Masu ipatam 22 van Pt. Said.
LEOPARDI v. Venetië 22 v. Palermo.

LANRICK v. Leth 28 v. Dundee.

LUVSEE 29 v. Maart van Rosario.

MACGREGOR LAIRD v. W.-Afrka 25 te Amst.
MARIENFELS 26 van Calcutta.

MOLDANGER v Vancouver 19 v. San Francisco.
MATSUMOTO MARU V. Japan 24 v. Port Said.
MACEDONIA v. Levant 24 v. Haifa.
MELISKERK v. Sydney 28 v. Port Said.
MENESTHEUS v. Japan 27 v. Marseille.
MEONIA v. Bangkok p. 24 Gibraltar.
MERCURIUS mb., 23 te Londer uitgeklaard.
MEERKERK v. Japan 23 v. Penang.

MOUNT OLYMPUS v. Dairen 17 v. Port Said
MARIE LEONHARDT van Santa Fe p.

Pernambuco.

MAIN v. Japan 23 v. MoJI.

MIRA (ex Gabon) 22 te Huelva.

MUNIN 25 te Antwerpen.

MAAS 27 van Hamburg.

MANNHEIM 27 (n.m.) van Hamburg.
MALVINA t., 22 van Curacao.

MEDJERDA vertrekt 27 van Ionden.
MARIGOLA v. Livorno p. 25 Gibraltar
MRAV 27 v. Hamburg.

MONSELET 26 v. Bona.

NECKAR 26 van Tsingtao.

NEMAHA 23 te Galveston.

NEWTON PINE 17 v. B.-Blancf. (Of n. ABtW.)
.VORTM CORNWALL H Mnart v. Perti&mbuco.
NIJKERK v. Beira p. 28 Gibraltar.

NEWBURY v. Bahia Blanea 27 (1.48 n.m.) 50

mijl ZW. v. Niton.

NimuO»' t. 8 van Zuid-Georgle.

NAGARA v. Japan 25 v. Negapatam.

NEPTUN (Duitsch.) v. Brailë. p. 25 Gibraltar
NORDLAND v. Japan 26 te Saigon.
NIJVERDAL 26 van Roscolf.

NIEUWLAND 27 van Grangemóuth.
OCKENFELS van Bombay p. 23 Perim.
OAKWOO!) 7 van Houston via Havre.
OLYMPOS v. Bahia Blanea 26 v. St. Vincent.
OSTPRKUSSEN 26 te Villa Constttueion.
OREGON EXPRESS van Vancouver 20 van Los
Angeles.

OREGON van Vaneou.er 16 van Cristobal.
OSTREVENT 27 v. Lorlent.

OSKAR FRIEDRÏCH 28 te Danzig.

PASCOLI 22 te Fiume.

PALAT1A van Houston 14 van New-Orleans.
PASSAT van Bahia Blanea p. 21 Madeira,
PORTRIEUX vertrekt 29 30 van Rouaan.
POELDIEP 27 van King's Lynn.

PANAMA v. Japan 27 te Penang.

PHAETHON van Necochea 17 v. Pernambuco.
PEMBROKESHIRE v. Dairer 23 v. Port Said.
PETEKTON 10 V. Bahia Blanea
PROCIDA (It.) 24 v. B.-Ayres 30 Maart verw.
POLLUX (Duitsch.) v. Rosario 25 v. St. Vincent.
PHILOCTETES v. Japan 27 van Singapore.
PROBTTAS v. Bona p. 26 Gibraltar.
PREUSSEN v. Japan 27 te Dairen.

PATUCA 18 van Kingston (J.)

P. L. M. 27, 21 van MuitL.

POLLUX (Fin) 26 te Londen uitgeklaard.
P. L. M. 23 vertrekt 31 v. Caronte.

PALANG A 28 v. Danzig.

POLLUX (Nept.) 23 v. Danzig via Bremen.
PHëDRA vertrekt 30 v. Altona.

PUCK vertrekt 30 v. Danzig.

PORTLAND v. Vancouver 20 te Seattle.

RAUENFELS van Calcutta 24 van Malta.
kUHK van Japan 15 Maart van Dairen.
ROLAND (Zw.), van Bourgas 2, te Izmir.
RINDA 24 v. Calcutta.

KHE1NFELS 4 te Calcutta vertr, 2 April.

KHON van Para 2 van Ceara.

ROSE 27 te Stettin,

22

RIGEL 23 v. Seattle.

RAMON vertrekt 29 v. Velsen.

SEVEN SEAS SPRAY 20 te Bathuret.

SOUDAN v. Japan 27 te Kobe.

S. N. A. 1 vertrekt 30 v. Rouaan.

SCHWABEN v. Vancouver 25 v. San Francisco

24 April verwacht.

STONEGATE v. Pondicherry p. 25 Gibraltar
SEATTLE van Vancouver 18 van Los Angeles.
SEROOSKERK v. Jpan 27 te Yokohama.

S Y ROS 20 van New-OrLans.

SCHONFELS v. Rosario 22 te B.-Ayres.
SAR.PEDON van Dairen 21 van Taku Bar.
SAN FRANCISCO (Duitsch) v. Vancouver ver
trekt 30 v. Tavre.

STATENDAM v. Midd. Zee p. 25 Gibraltar.
SUNDANCE van Jacksonville 22 te Londen.
SCOPAS t., van Brugge, 28 verwacht.

SCHEER van Japau 21 van Dan en.

SIQUEIRA CAMPOS v. Santos 24 te Havre,

28 verwacht.

SYRA v. Cristobal p. 27 Bishops 29 verw.
SAALE v. Japan 26 te Shanghai.

,o' /.ENKELS IB te Calcutta, vertrekt 2 Mel
SLASK v. Danzig vertr. 28 v. Antwerpen.
SALAWATI v. Batavia via Amsterdam (naar

Schiedam) 27 te Havre.

ST. PALAIS vertrekt 29/30 van Rouaan.
SAN GIUSEPPE 23 te Sebenico
TOURAINE v. Japan 27 te Manilla.

TEMPLE PIER v. Ceara 27 te Londen 2 verw.
TERUKUNI MARU v. Japan 27 te Marseille.
TOYOHASH MARU v. Japan 28 V. Batavia.
TORBORG t., v. Constantza 21 v. Stamboul.
TRIANON van Japan 27 van Port Said.
THESSALIA van Varna p. 25 Gibraltar.
TREUENFELS v. Bombay p. 26 Gibraltar.
TYNBHOME 27 va:: Sunderland.

TENERIFFA (Fr.) 27 van Marseille.
TROYBURG van Constantza 21 van Cavalla.
TAFNA 28 v. Dagenham.

TELA 6 Maart te B.-Ayres.

TSURUGA MARU v. Japan 25 te Kushiro.
TOURCOING van Japan 26 te Yokohama.
TARNAN v. Gdynia p. 28 Brunsbuttel.

THEMIS (Nept.) v. Stettin p. 27 Brunsbuttel.
TAJIMA MARU 25 te Hamburg.

TOPA TOPA 27 te Gulfport.

THEANO 27 v. Belfast via Amst.

UGO BASSI v. Venetië 22 te Ancona.

ULM v. Alexandrië p. 24 Gibraltar.

USARAMO van Beira 24 van Por' Said.
VANCOUVER v. Vancouver 19 van Cristobal

11 April verwacht.

VILLANGER van Vancouver 25 van Colon.
VEENDAM 23 van New-York.

VREDENBURG 27 te Kirkenes.

VIBRAN 26 v. Kingston (J.)

VARMDO 26 v. Oxelosund.

WAALHAVEN 20 v. Libreville via Tabou.
WAALHAVEN 26 van Tabou via Rouaan.
WABAN v. N.-Orleans 28 te Antwerpen.
WITELL v. Vancouver 24 v. Kingston (J.)
WOL 8BURU tertr ill April van Calcutta.
WESTFALIA 26 van Bremen.

WESTPLEIN v. Narvik p. 27 Utsire 29 (v.m.)

verwacht.

WEHUA 21 van Bahia Blancr
WINFRIED v. Levant 26 te Mersln.

YANG TSE vertrekt 29 v. Antwerpen.

YAKA van Mobile (9 van Tamra
YARMOUTH TRADER 27 v. Gr. Yarmouth.
ZWERVER mb., v. Landskrona 28/29 verwacht

ANDALUSIA v. Bassein (of Rott.) p. 23 Perim.
ARANTZA MENDI v. Santa Fe 25 v. Teneriffe
AURORA van Venetië 27 te Dubrovnik.

ARM A mb., 25 te Londen uitgeklaard.

AJAX v. Kopenhagen 24 te Danzig.
AMSTELLAND v. B.-Ayres 19 v. Bahia.
BULYSSES t., v. Curacao via Oslo 25 (10.49 n.m.)

560 myi ZZW. v. Valentta 12 verwacht.
BRITSUM van Rosario p. 27 Madeira.
BENNEKOM van Chili 24 van Ctraqao.
BARNEVELD v. Chili 22 v. Valparaiso.
BRITISH INDUSTRY t„ v. Abadan 20 (4.39
n.m.) 360 myi Z.Z.W. v. Land's End, 30 verw.
BERENICE v. Puerto Barrios 25 op 130 myi N.

van Tercelra.

BAARN 27 van Hamburg via Antwerpen.
CORBIS t., v. Curasao 27 (12.29 v.m.) 1300 myi

Z.W. van Land's End.

CLANWOOD 23 te Salta Caballo voor Velsen.
CLAN MACFADYEN v. Rangoon (n. Zaandam

27 (8.38 v.m.) 300 myi Z.W. van Land's End.
CUNENE van Ran Nicolas 21 van Buenos-Ayres.
CLAN MACILWRA1TH van Rangoon (of naar

Rotterdam) p. 27 Perim.

CHR. HUYGENS v. Batavia p. 25 Perim.
CRYNSSEN 19 van Ba-hados
CERES v. Constantza 26 v. Stamboul.

CARIBIA vertr. 30 van Pto. Barrios.
DEUCALION v. Alexandrië 26 v. Beyrouth.
ELDONPARK 23 van I p.esein (of nr. Rotterdam)
EEMLAND 24 te Hamburg.

EURYMEDON v. Batavia 27 v. Belawan.
FREIBURG van Macassar 22 Mrt van Colombo
C-ERA van Macassar 22 Maart van Port Bald
GAASTERLAND v. B.-Ayres 23 te Hamburg.
GATESHEAD 27 v. Newcastle.

GANYMEDES 27 van Hamburg.

GUDUR 28 te Roterdam.

GRETE GLAD 27 te Londen ultgekl.
HONTESTROOM vertrekt 27 van Londen.
HEBBLE 27 v, Goole.

HAZKLWOOII van Santa Fe.

HEIDELBERG 20 van Macassar
HARMONIC vertr. 5 April v. B.-Ayres.

IBEPIA v. Puerto BarrlOB 24 v. Santander
MYI. HDON v. Batavia via Havre 27 (12.2 n.m.)

80 myi Z.Z.W. van Land's End.

MARTON v. Rosario via Dulnk. 20 v. St. Vincent.
MEERKERK van Japa 1 23 van Penang.
NICEA v. Pto. Barrios 25 v. Curagao.

OKEANIA van Santa Fe 21 vsr Madeira.
ORANJE NASSAU 25 v. Paramaribo.

PHRÖNi'IS van Batavia 21 Maart van Colombo.
POELAU ROEBIAH van Batavia 27 v. Genua.
POLYPHEMUS v. Batavia 10 v. Padartg.
POELAU LAUT v. Batavia 25 v. Colbmbo.
P. L. M. 24, v. Caronte via Melilia naar Velsen

25 in de baal van Tramontene.

RËOINA van Santa Fe 0 van Montevideo.
RENDSBURG van Macassar 23 van Malakka.
RHEA van Valencia p. 27 Gibraltar.

SALAWATI van Batavia 27 van Havre.
SOUTHGATE 11 Maart te Rosario.

SESOSTRIS 10 van Puerto Barrios.
SEROOSKERK van Japan 27 te Yokohama.
TELAMON v. Alexandrië 24 te Izmir.
I'HlRIHY v Rosario 0 van B -Ayres.
TRAJANUS 23 van Puerto Barrios.

TITUS van Venetië 27 te Palermo.

TABINTA van Batavia 26 van Padang.
THEANO 27 van Belfast via Fowey.
VECHTSTROOM 27 v. Hull.

WATERLAND v. B.-Ayres 25 v. Montevideo.

CARIBIA vertr. 30 v. Pto. Barrios.

ELSA t., van Constantza yla Hamburg. April.
Elr EL vertrekt 1 van Hamburg.

EURYBATES vertr. 29 v. Batavia,

MELAMPUS vertr. 30 v. Hamburg via Bremen
SIMON BOLIVAR 23 Maart te H^nburg
ZAANLAND vertrekt 7 April van Buenos-Ayres.

28 Maart (1 dag na L.K.)

Sedert de opg.

Waarnemlngs-
Rivieren punten

Rijn Keulen

Lobith

Waal Nijmegen

St. Andrles
IJssel Westervoort

Deventer

Kampen

Maas Eijsden

(hoofdslüis)
(Borghaxen)
Grevenbicht

Venló

Grave (Stad)
Grave (sluis)
St. Andrles

Hedel HW

Hedel LW

Water
hoogte

tydstip
v.waarn

38.56')

6.—'

11.04

8.—

8.60

8.—

3.00

8.—

9.10

8.—

2.81

0.08

40.'6

8.—

41,66»)

28.74

4

6.25»

8.—

1.26

1.26

o.lfl

0 6-.I

8.45

27Maan

h. L
in c.M

S3 -

21 -

17 -

10

15

5

9

12

10

1) 2.62 M. boven nul der schaal.

2) M, E. T.

3) De waterstand aan de hoofdslüis wordt ge
acht 0.40 M. hooger te zijn bij geheel geopende
stuw.

4) De waterstand te Venlo wordt alleen opge
geven wanneer de stuw te Sambeek geopend is.

5) De waterstand aan de peilschaal te Grave
(stad) wordt geacht 0.10. M. hooger te zijn bij
geheel geopende stuw.

6) Stuw open.

•28 Mrt. 27 Mrt.

28 Mrt 27 Mrt

Rheinfelden
Breisach

Kehl

Maxau
Diedesheim
Mannheim

Lohr

Mainz
Bingen

Caub

DuBseldorf,

2.52
1.77
2.86
4.46
I.Ï0
3.73
1.72
1.88
2.32
2.58

2.56
1.8

2.<>
4.6H
1.4

3.>6
l.7<
1.8
2.'6
2 4

Ems

Coblenz

Trier

Keulen
Düsseldorf
Ruhrort
Wesel
Emmerik
Duisburg

1.23
2.78
1.82
2.62
1 92
1 14
0 91
2.08
U.9L

1.25
2.R3
1.52
2.29
1.58
0.77
0.02
1.88
0.54

Ruhrort en Emmerik melden mist.

29 Maart le get. 2e get

le get 2e get.

v.m. 1 n.m.

v.m.

n.m.

Delfzijl

5.22

17.52

Willemstad

10.36

23.25

Terschell.

z.85

15.08

Brouwersh.

8.47

21.37

Harlingen

3.15

5.43

Zierikzee

8.08

21.63

Helder le

1.1,0

13.30

Wemeld.

9.34

22.21

IJmuiden

'.'.51

22.49

Vlissingen

8.08

10.50

H. v. Holl.

9.01

21.66

Terneuzen

a38

21.23

Rotterdam

10.5/

33.42

Hansweert

9.02

21.48

Hellevoetsl

9.35

z2.2ö

28 Maart 1935.

Pannerden—IJsselkop 3.60 Meter

IJsselkopArnhem 3.40

Arnhem—wyk by Duurstede 2.50

Wyk by Duurstede—Vreeswyk 2.50

Westervoort—Doesburg

Doesburg—Zutphen

ZutphenDeventer

DeventerKaterveer

Boven peil.

AMSTERDAM, 28 Maart. Aardappelpryzen on
veranderd. Aanvoer 87.300 kg.

BARNEVELD, 28 Maart. Aanvoer 1.750.000
eieren. Witte kipeieren 1.00—2.30, bruine 2.25
—2.65 per 100 stuks. Handel vlug.

BROEK OP LANGENDIJK. 27 Maart. Aange
voerd 1600 kg. roode kool 9.50, doorschot 8.20
—8.40, 68.000 kg. gele kool 1—1.50, 44.000 kg.
Deensche wit 70—80 ct., 6000 kg. uien 2.80—3.40,
grof 3.70, drielingen 2—2.40, 1700 kg. peen 0.70
—1, 1000 kg. bietn 60 ct., alles per 100 kg.

BREDA, 27 Maart. Eierenmyn. Aanvoer kip
eieren 550.434 stuks. Prys groote 1.852.35,
kleine 1.65—1.80 per 100 stuks.

DELFT, 28 Maart. Aangevoerd 10 paarden
50—145, 174 runderen, kal (koeien 100200,
varekoeien 70—140, 293 nuchtere kalveren 3
—8, 168 magere varkens 18—38, 472 biggen
gis, 86 schapen met lammeren 1827, rund-
Weesch 36 —4656 ct. per kg. slachtgewlcht.

EPE, 27 Maart. Heden aangevoerd 230.000 eieren
Bruine ƒ2.25—2.70, witte 1.75—2 per 100 stuks,
106 biggen 12—13.50.

HOORN, 28 Maart. (Kaas). Aangevoerd 5 sta
pels fabriekskaas 13, 1 stapel boerenkaas 12.50

stapels boerencommlssie tezamen wegen
de 7.087 kg. Handel matig.

LOOSDUINEN, 27 Maart. Loosduinsche groen-
tenvelling: bloemkool le soort 612, 2e soort
2—8, kaskomkommers le soort 9.9012.30, 2e
soort 7.00—9, 3e soort 5.40—6.20, gele komkom
mers 18, per 100 stuks, spinazie 1226 ct. per
4 kg., salade le soort 2.50—6, 2o soort 1.30
—2.80 per 100 krop, peen le soort 3133, 2e soort
14, prei f 1.50—2. :60, radys 1.40—3.20, raap
stelen ƒ0.85—1.20, seldery ƒ1.70, peterselie ƒ1.60

3 per 100 bose andyvle 23—31 ct., komkommer-
stek 1.10—1.85, stoolsla 30—55 ct. per kist, boe
renkool 42—50 ct. per 7 kg Aanvoer o.m.: 24.296
stuks kaskomkommers, 125.546 kroppen sla, 14.516
lrg. spinazie.

LOOSDUINEN, 27 Maart. Coöp. groentenvelling
bloemkool le soort 1221. 2e soort 612, kas
komkommers le soort 8.90—11.70, 2e soort 7
9.20, 3e soort 5.50—7.80, gele komkommers 16
per 100 stuks, komkommerstek 315 per 100 kg.,
postelein 1.26—1.35 per 6 kg., spinazie 1627 ct.
per 4 kg., salade le soort 2.80—6, 2e soort 1.60
—3.30, per 100 krop, prei 1.20—2.-60, radys 1—3,
raapstelen 0.80—1.30, peterselie 2.10—2.40 per
100 bos, andyvie 25—29 ct. per 4 kg., stoofela 32—
63 ct per 6 kg., boerenkool 31—35 ct. per 7 kg.

NOORD SCHARWOUDE, 27 Maart. Aange
voerd 2700 kg. roode kool 9.20, 17.200 kg. gele
ltool 1—1/40, 68.200 kg. D. witte kool 7090 ct,
per 100 kg.

OOSTBURG, 27 Maart. Ter graanmarkt was

de aanvoer gering. De noteering als volgt: gerst
5—5.50, haver 6-6.50, erwten 10-10.20, bruine
boonen 11.75—12.25, maanzaad 12—12.50.

POELDIJK, 27 Maart. Fruit- en groentenvei-
ling-vereen.groote aardappelen 7085 ct. per
mandje, bloemkool le soort 1021, 2e soort 3
—7, expv. Ie soort 10—17, 2e soort 3—7 sla expv
le soort 2.10—2.90, 2e soort 60—75 Ot., eieren
2.50—2,70 per 100 stuk.s seldery 1.20—2.20, expv.
1.70—2.25, peterselie expv. 2.30—3.50, kelen
80—90 ct., expvl ƒ0.60—1.25, prei expv. 2—3.70,
radys 0.95 —2.90, rabarber 5.508.50 per 100 bos,
spruiten ƒ0.90—1, boerenkool expv. 1517 ct. per
kist, postelein 24- 28 ct. per kg., spinale 15—31
ct., expv. 15—36 et. per bak, witlof 1011 ct. per
kg., andyvie 9—22 ct., expv. 19—34 ct. per bak.

WOLVEGA, 27 Maart. Heden waren aanvoer
en pryzen als volgt: 7 paarden 110—215, 133
koelen, 15 gras kalveren 26—55, 38 nuchtere
kalveren 2—4, 385 varkenB vette 15—18,50, Fr.
of zouters 16—17, Londensche 13—14, 102 big
gen 6—9, 3 schapen 13—19, natte zeugen
55- 80.

Opgegeven door v. d. Graaf -Co. N. V.

(Afd. Handelsinformaties.)

Rectificatie:

In de op 25 Maart 1935 gepubliceerde surceance
van betaling, betreffende N. V. Bouw- en Exploi
tatie My. Duinstad, den Haag, werd als nader
adres abusieveiyk opgegeven Helinstraat 2 E,
d. m. z, Helmsti-aat 2E.

UITGESPROKEN:

AMSTERDAM, 27 Maart. M. Vernooys, hande
lende onder den naam M. Vernooys Postzegel-
handel, Eendrachtstraat 14. Rechter-comm. mr.
dr. H. H. Boas; cur. mr. O. A. Stradmeyer, Kei
zersgracht 263.

P. Kuiters, Westerstraat 2501. Rechter-cómm.
mr. dr. H. H. Boas; cur. mr. O. A. Stradmeyer,
Keizersgracht 263.

Th. vanl Polm, handelaar, ten Katestraat 24.
Rechter-comm. mr. dr. H. H. Boas; cur. mr. O.
A. Stradmeyer, Keizersgracht 263.

A. Sterk Lekstraat 155/11. Rechter-comm. mr.
dr. H. H. Boas; cur. mr. B. C. GoudBmlt, Prin
sengracht 738.

G. Sydt, meubelfabriekant met R. van Wyk.
handelende onder den naam Electr. Meubelfabriek
R. van Wyk Co., Marinewerf 80, wonende Kra-
matweg 00 hs. Rechter-comm. mr. dr. H. H.
Boas; cur. mr. B. C. Goudsmit, Prinsengracht 738.

R. van Wyk, meubelfabrikant met G. sydt
handelende onder den naam Electr. Meubelfa
briek R. van Wyk Co., Marinewerf 80, wonende
Rozengracht 57/11. Rechter-comm. mr. dr. H. H.
Boas; cur. mr. B. C. Goudsmit, Prinsengracht 738

A. Visser, winkelier ln radio-artikelen, Adm.
da Ruyterweg 274/1. Rechter-comm. mr. dr. H,
H. Boascur. mr. N. Bolkestein, Keizers
gracht 633.

B. Cohen, marktkoopman, Rapenburg 60. Rech
ter-comm. mr. dr. H. H. Boas; cur. mr. N. Bolke
stein. Keizersgracht 633.

HILVERSUM, 27 Maart. H. F. Boer, Bussumer-
straat 19a. Rechter-oomm. mr. dr. H. H. Boas;
Cur, mr. J. Langhóut, Oroest 73.

J. van Corler van Roov, coiffeur, Bakkerstraat
6. Rechter-comm. mr. dr. H. H. Boas; cur. mr,
J. Langhout, Oroest 73,