ZEETIJDINGEN.
aS'ü. %iS2»g& "SK
MAANDAG/#' MEI 1935
BINNENLANDSCHE HAVENS.
STOOMVAARTLIJNEN.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
GEMENGDE BERICHTEN.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS.
Terschell.
WATERSTANDEN OP DEN RIJN
VISSCHERIJ.
MARKTBERICHTEN.
AANBESTEDINGEN.
STOPPEN
nbewa*kié
ttOTTERDAM aangekomen
4 Mei namiddag:
imhprsié Zoon, Stettin,
9.15 JJAUOhub, wambetsic Bevr.-kan-
op stroom, stukg.NORDMAKK.^® 1Q „0 frie.
toor, Memel, Maashaven fcOsel0Sund, Waai-
LINGHAUS, Fried. Krupp,
haven Nz., erts
5 Mei voormiddag:
S. E. A. M., Geflc,
12.25 AUG. THYSSEK AGAMEMNONi Meyer
Waalhaven po, «- oost-Azië, Merwehaven,
Co.'s Sche5xÓTE REAL, Kersten, .Hunlk
stukg.; 3'— Merwehaven, stukg.; 3.25 NURGIS,
Co., Lissabo CQ Southampton, Parkhaven,
P'. wV' 4 20 ROSINA TOPIC, Joh. Otten
«Transport Mi)., Port Albona., Waalhaven
erts- 4.55 CRANFORD, Rott. Oceaan Scheepv.
Mil New-Orleans, Lekhaven, stukg.5.20 BER-
rANGER, Vinke Co., Vancouver, Menvehaven,
stukg.: 5.35 BATAVIER II, Wm. H. Muller
Co., Londen, St. Jobskade, stukg.; MAVIS, N. V.
Vereen. Ag. Mij., Londen, Merwehaven, stukg.;
5.45 LOWICK, D. Burger Sz Zoon, Londen, IJsel-
haven, ledig; 9.25 CASANARE, Wm. H. Muller
Co., Puerto Cortes, Rijnhaven Nz., bananen;
8.50 OLDENBURG, Wm. H. Muller Co., Santa
Marta, Rijnhaven 7, bananen; 9.55 OCEAAN rob.,
Soetermeer Fekkea' Cargadoorskantoor, Londen,
St. Jobshaven, ledig: ALCHYMICT, Alg-
kantoor, Londen, Rijnhaven Zz., sojaolie:
ROSE ABBEY, Wm. H. Muller Co., Hu.1, Para
haven, stukg.; 10./40 IMATRA, Fried. Krupp, me
lilla, Waalhaven Nz., erts;
5 Mei namiddag:
12.20 OILSHIPPER, Furness' SCheepv. Agen-
\UtSWDi'WNmtSlUW^rH?clv^Waalhaven
53 erts l l NOXTmoH|M mb., Scheepv.- en
53 erts, i.oo nuir Merwehaven, stukg. en
S ?6n 'ntshMaHA. Rott- Oceaan ècliqepv.
wm Waalhaven HV„ stukg.; 3.25
BRAVO i'd Burger Zoon Oslo, Binnenhaven,
- 3 40 MERSEY, Hudig Pjeters, Goole,
Msree'haven, stukg.4.55 RABAT, Wambersle
Zoon Hamburg, Schlehaven, stukg.; SAPPHO,
w™ H Muller Co., Swansea, St. Jobshaven,
Wm. wtcstt.ak'v, I
Hamburg, Schlehaven, stukg.; SAPPHO,
cl. Muller Co., Swansea, St. Jobshaven,
efiiktr 5.10 WESTLAND, Scheepv.- en Steenlc
Leith. Merwehaven, stukg. en kolen: G.50
MANOAN, Th. Dasbach, Bremen, opstroom, ledig;
7.25 DIANA, NU. V. Aschattenburg, Leningrad,
Waalhaven 44, hout; S.35 IRIS (Noor.), D. Burger
Zoon. Stavanger, IJselhaven, stukg.; 9.— CA-
VALLA, Cargad. Scheepv.k. Levant Oostzee,
Alexand rië. Lekhaven, stukg.; VIKSTEN, S. E.
A. Mi, Gothenburg, Merwehaven, stukg.10.35
POLLUX mb„ Vinke Co., Londen, Rott.
Droogd., ledig; 10.40 CARRICKMACROSS, Fur
ness' Scheepv. Agentuur M(j., Rouaan, St. Jobs
naven,. ledig; 11.40 BATAVIER I, Wm. H. Muller
Co., Hamburg, Parkhaven, stukg.; 11.55 JA
MAICA PROGRESS, N. V. Cornelder's Scheepv.
Mij., Kingston (Ja.), Maashaven Nz., bananen;
6 Mei voormiddag:
12.25 CHICKAU, Ivers Von Staa, Eibing,
on "stroom, graan; ALUDRA, Ruys Co., Kaap-
sLd Menvlhaven, stukg.12.35 ASTREE, S. E.
Tji Cacn Maashaven Nz., erts 1.05 PALLAS
fNpnt') Wambersie Zoon, Bremen, op stroom,
stukg'110 ANDERS, Ruys Co., Hamburg,
Merwehaven, stukg.; 2.15 HILDE S.K1JI,
Hamburer, Merwehaven, stukg.. 3.-~ TAB1NTA,
Hamburg. Rott. Droogd., ledig; a-lo GALEON
S.E A M Oraskoldvik, Merwehaven, cellulose;
■1.55 POLLUX, (Nept.), Wambersie Zoon, Bre
men, op stroom, stukg.•>•«0 E
PRIEUR, Wambersie Zoon. Nantes, Waalhaven
(C. Swarttouw), erts; OBERON, Hbdig Veder,
Cephalonia, Schiehaven, stukg.; -30 ALMI-
RANTE ALEXANDRINO, Ker®*®n» Hunnik
Co,. Hamburg, Waalhaven (F. owarttouw),
stukg.; 8.30 MAHIGOLA, Wm.JEL Muller Co.,
Spezia, Waalhaven 25, ledig; 8.50 THEMIS, Wam
bersie Zoon, Hamburg, op strotom, stukg.AR-
NAA, Soetermeer, Fekkes Cargadoorskantoor,
Konenhagen, Cap. a d. Wsel, ledig; 10.45
WINHA. Mij. Weg». Huieva, Waalhaven 52, erts.
Tijden van aankomst in den Waterwge.
6 Mei namiddag:
J.PRINSES JULIANA m., N.V. Furness
Amsterdam, Maashaven 12, ledig; 2.— KARLS
RUHE, Stand. Transp. Mij., Hamburg, naar
Duitschland, stukg.
Ni EUWL WATjEEWEG aangekomen,
tl,. 6 Mei voormiddag:
9.25 ARNAA, Kopenhagen voor Capelle a/d
IJssel.
Vertrokken.
5 Mei voormiddag:
120 CALIFORNIA EXPRESS, Londen; 1.45
NEPTUN, Koningsbergen; 7.45 SKOTAAS t„
Huil; 8.15 NIEUWLAND, Grangemouth; 9.50
LUVSEE, Fineidet.
3 Mei namiddag:
12.— ELSIE, Ge°r£etS^":c,, S'35 BATAVIER
VII. Middlesbroi Jaffa; 7.05
TORNI, Newcastle; 7.15 GRUTTO, Londen; 7.55
JdAIA, Tallinn; 10-— KKIEMHILD, Stettin; 10.25
pYLADES, Koningsbergen. 11PRAGUE,
Harwich.
6 Mei namiddag:
vr® MidslanD, Goole-
d O, fiauwo koele, kalme zee, helder.
MA^rnh^yOETSLUIS aangekomen 5 Mei. PAL-
Londen "nhondT?n "aar Zivyndrecht;-BORUSSIA,
6 Mei. RlJN^Londen naar Dordrecht.
.Vertrokken 4 Mei. mERSüK1US mb" Dor-
drecht naar Londen.
Mei
HOEK VAN HOLLAND aangekomen 5
-MO PRAGUE, Harwich.
6 Mei v.m. 4.55 AMSTERDAM, Harwich.
5 Mei.
POrsv?BUngENPLAAT aangekomen
b «XIK- Gdynia; MAIA, Londen.
keren.6 BaINSIZZA. Bremen, alle om te bun-
Con3ta*iHzJl.tlailSekomen 5 Mei. OILSHIPPER t,.
Aberdeen. NgeN kangekomen 6 Mei. ZEALOUS
SCHIEDAM sa„(J
t„ ANTARCTIC S.6,ko»en 5 Mei. TAFELBERG
OF AUCKLAND S®?1- Vrachtkantoor; CITY
Schuurman., Antwerpen. Hoyman
HARLINGEN aangekon-,
Londen; BIRMINGHAM^? 3 Mei. FAUVETTE,
IPSWICH TRADER, Huiif'Güole 1. v. Dover;
VLISSINGEN 5 Mei aang n„
HarwichALBI, Antwerpen en TNJE NASSAU,
•Santa Palo beide om te bunkeren.' W' WINCK,
Duinkerken voor Dusaeldorf; PAX I mb.,
vertr. PRINSES JULIANA, Ham
KIS L. CAMBANIS, Emden.1 wS j PKRRA-'
singborg; ALBI, Port Gentii; WI1*CK, Hel-
gep. naar Antwerpen: FIREcrest t
ALSSUND, Rott.; WEGA m„ Londen; AL&Sïich
ORIANI, Hamburg; GUNVER Gd^BfREDO
FINN JARL, Genua; HAWARDEN Castle
den* <41F ld BAZAN, id.; MEUSE m Vi"1
DM ra id.SWIFT, id.MARGINA m'.',
Tilburv; HONDENE, Chatham'
öS Bremen; RHEIN, Chili: STAGhound'
ëiver^'nl MATHILDE MAERSK, Alexandria;
MaltPnps Harwich: GRIETJE m„ Shoreham
Ha^!l0 RHEINFELS. Calcutta;
ORn?^T' ALDEBARAN m. ld.;
Vr-ïjllO m., Londen, A (,,77 op LEEDS
Oor WA ARTS m., Shoreham, CITY or RLLijb,
Orittlaby; CITY OF DUBLIN. Eublin, DAGMAR,
Manchester; YORK, Huil; ASCANIA. Eoberg^A.
P. BERNSTORFF, id.; MARY, W; ^^njFFER
flp! naar Gem nAr!TXOF LONDON, Londen;
den; GALDAMES,
Rott.; ROSE SCHIAFFINO, Duinkerk»^ «n'
NOS, Oporto; GEIER, Reval; the VKNSRnv"
Londen; HIRONDELLE, id.; ARDgryf|R?7:
CALCARIA, id.: CORNELIA m„ ia. DELTA
id.: WAGOGO, West-Afrika; APOLLINARIS ttt'
Isleworth; HUBBASTONE, Duzlin; porta'
Hamburg; RHEA (Fin.), Abo; PARIS oisn'
TRACOTD, Londen; LYNCEUS m„ id.; WEs'
BECH, id.; ASLOG, Landsgrona; FAXEN
Gothenburg; ARNFINN JARL, Barcelona; YKW-
BANK, Hull; MERENEITO, Wyborg; INDIËR
B.-Avree: KATANGA, Congo; CITY OF AUCK
LAND, Rott.; MARABOE m., Belfast; ZEE-
LAND, m., Shoreham; SUOMEN GOIKA, Hel-
*®ingforsLARACHE, Casablanca; BRABANT m„
V-ondenMUNDA, id.GRUNDSEE, Stettin
gep. van BrusselCITY OF BRUSSELS, Lon
den; EMSWÖRTH MANOR, Newport. (Mpn.)
gep. van'Gént: BLACKCOCK, Londen; BRÓMP-
tON MANOR, Newport (Moil.); LEONID j.k..kAS
®7N. LeningradSPARTAK, id.; SKUM, idem
jab,, i'lrfUivuUl,
VLISSINGEN, fi. Mei aangekomen. DORA
AHRENS, Rouaan; HAIMON, Hamburg; CAPE
ORTEGAL, Semarang, alle om te bunkeren.
Vertrokken: DORA AHRENS, Wyborg.
Gep. naar Antwerpen: ST. PH1LIFSLAND,
Newcastle; GRANGEMOUTH, Leith; MARIEN-
FËLS, Calcutta; GAPERN, Ivadlstail; AUDUN,
Ridham Dock; PROGRES in.. Londen; ARGUS
m., LondeliJANTJE m.. Londen; PACIFIC
TRADER, Vancouver; HENRI GERLINGER,
Nantes; MONTCALM, Montreal; BUSSARD,
Danzig: FRANKEN, Hamburg; LUIMNEACH,
Hamburg; TRAUTENFELS, Hamburg; GAUSS,
Stavanger; WITELL, Bremen; WATUSSI, Bre
men; NORDEN, oG thenburgBURGUNDIA,
Gothenburg; GOLDENFELS, Mormugao.
Gep. naar Brussel: KRUCKAU, Hamburg;
OOSTZEE II mb., Londen.
Gep. van Antwerpen: PORTLAND, Hamburg;
JOSEF BERGENDORFF, Karlstad: EM1LE
FRaNCQUI, New-York; CATELI m., Londen;
EMERAUDE, Tilbury.
IJMU1DEN aangekomen 4 Mei. TIBERIUS,
Kopenhagen, stukg.
5 Met. HEBE mb., Grevelingen, GANNET,
Londen, stukg.; SCHIELAND, Newcastle, ko
len' ZAANLAND, Z.-Amerika, stukg.; FOELAU
LAUT. Bremen, stukg.; ELSA t., Constantsa.,
benzineSATURNUS, Gandia, stukg.; VLIE-
STROOM, Hull, stukg.; CALYPSO. Hamburg,
Stukg.; BK, Oslo, stukg.;' HELENE RUSS,
Trangsund naar Zaandam, hout.
6 Mei. RHEIN; Hamburg, stukg.MARA t.,
Duinkerken, petroleumBOWLING, Leith,
stukg. en kolen; WATERLAND, Hamburg,
stukg.; TRITO, Fowey, stukg. en Wei.
Vertrokken 5 Mei. MELISKERK, Hamburg;
RIJNSTROOM, Leith.
DELFZIJL, aangekomen 3 Mei. GRUNDA,
Davids, Fecamp, meel; CORNELIS, Karei, Ker-
teminde, boomen.
4 Mei. TRIO, Visser, Hamburg, olie; PEMS,
Bos, StatenzUl," carton; EDJOGRE, Groenwold,
11 Verdokken"1?'Mel. AFTERGLOW, Londen;
GL^DBUENi Londen; ANNA REHDER, Goole;
HUNZB VI, Hafnburg; EEMS, Bos, Londen.
BATAVIER LIJN.
BATAVIER III 5 (9.3 v.m.) v. Rott. te Grave-
send.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
STATENDAM N.-York n. Rott. 8( 10.30 v.m.
G. T.) te Plymouth verwacht.
LOCHKATRINE Rott. n. Vancouver 5 te Londen
VEENDAM Rott. n. N.-York p. 5 Lizard.
BREEDIJK New-Orleans n. Rott. 4 v. Havana.
ROTTERDAM 5 v. Bermuda te New-York.
DINTELDIJK Rott. 11. Vancouver i te Cristobal
HALCYON LIJN.
STAD HAARLEM Meliiia n. Vlaardingen p. (6
v.m.) Ouessant 8 verwacht.
STAD VLAARDINGEN 7 (6 n.m.) v. Kirkenes
te Vlaardingen. verwacht.
HOLLAND—OOST-AZIü LIJN.
SEROOSKERK (thuisreis) 4 v. Port Said.
HOLLAND—BRITSCH-INDIë LIJN.
GAROET -1 v. Bremen te Hamburg vertr. 7
n. Rotterdam.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
HELDER (thuisres) 4 te Lbera.
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN.
ALMKERK (thuisreis) 6 te Duinkerken.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
GIEKERK (thuisreis) 6 v. Antwerpen.
ALUDRA 6 v. Beira te Rotterdam.
LOSCHb ONTEIN 5 v. Rott. to Bremen vertr. 7 n.
Hamburg.
JAGERSFONTEIN (uitreis) 6 te Dar-es-Salaam
vertr. 7.
MELISKERK 6 v. Amst. te Hamburg.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
SIANTAR Batavia n. N.-York 6 (1 v.m.) te Suez.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
ACHILLES 5 v. Veentië n. Triest.
AURORA. 4 v. Tarragona te Cullera.
BACCHUS 4 v. Valencia n. Rotterdam..
4-.auLiiiilCE 5 v, Port-au-Prince n. Kingston (Ja.)
BOSKOOP Chili n. Amst. 4 v. Cristobal.
CALYPSO 5 v. Hamburg te Arasterdam.
CERES 4 v. Algiers n. Malta.
COLOMBIA Amst. 11 Barbados 4 (2 n.m.) v Dover
CRIJNSSEN 3 v. Barbados n. Pt. Limon.
DEUCALION 5 (6.30 n.m.) V. Amst. te Hamburg
GANYMEDES 5 v. Sanonika te Izmir.
ORANJE NASSAU 4 (6 n.m.) v, Amst. te Para
maribo.
OBERON 6 v. Cephalonia te Rotterdam.
ORESTES 5 v. Alexandria te Jaffa.
PERSEUS Stettin n. Amst. p. (3 (1 v.m.) Bruns-
buttel.
PLUTO Aarhuus n. Rmst. p. 5 (2 n.m.) Bruns-
buttei.
POSEIDON Pto. Barrios n. Amst. 5 (12 midd.)
450 m(jl N. v. Terceira.
SATURNUS 5 v. Gandia te Amsterdam.
SIMON BOLIVAR 5 v. Cristobal n. Cartagena.
THESEUS 5 v. Kopenhagen te Stettin.
TIBERIUS 5 v. Kopenhagen te Amsterdam.
TRITO4.1 4 v. Lissabon n. Amsterdam.
VENUS 4 v. Oran te Valencia.
VULCANUS 5 v. Barcelona n. Genua.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
MAASLAND (thusres) 5 v. Ro de Janero.
ZAANLAND 5 v. B.-Ayres te Amsterdam.
WATERLAND 0 v. Hamburg te Amsterdam.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
PALOERAN 6 v. Batavia te Rotterdam.
DEMPO (uitreis) 6 (8 v.m.) te Belawan.
SIBAJAK (thuisreis) 5 (2 n.m.) v. Sabang.
DJAMBI (uitreis) p. 5 (11 n.m.) Ouessant.
KOTA BAROE (uitreise p. 5(2 v.m.) Perim.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
ALCHIBA (thuisreis) 4 v. Santos.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
ALCINOUS Batavia n. Amst. p. 5 Gibraltar
EURYBATES 5 v. Batavia en Amst. te Londen.
AGAMEMNON 5 v. Japan te Rotterdam.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
TABINTA 6 v. Hamburg te Ro"®"1""-
POELAU BRAS (thuisreis) 5 v. Pt. Said. J
POEALU LAND 5 v. Bremen te Amsterdam.
HOHENSTEIN Amst. n. Brazilië p. 4 Fimsterre
HAGEN 2 v. Hamburg te Montreal.
HESPERIA Liverpool u. Bombay 4 T. Suez.
HARMONIDES 3 v. Antwerpen te Mangalore.
IONIA Hamburg n. W.-Indië 3 v. Havana.
KABALO Congo n. Antwerpen p. 3 Teneriffe.
KAMBOVE Congo n. Antwerpen p. 2 Viliano.
KAK ON GO Congo n. Antwerpen 4 v. Boma.
KATENDRECHT t., Rouaan n. Constantza p. 4
Ouessant.
KIOTO Malabar n. Londen 5 v. Port Said.
LAHN 4 v. Galveston n. N.-Orleans en Australië
LETITIA 4 v. Liverpool 11. Montreal.
LARYS BAY 4 v. Londen te Melbourne.
LIES mb., 4 v. Rott. te Harbuvg.
LAS PALMAS 3 v. Tanger te Gibraltar.
LEOPOLDVILLE Antw. n. Congo p. 4 Ouessant
LUNA (Noor.) 2 v. Rott. te Bergen.
LAGOSIAN Rott. n. W.-Afrika 4 v. Las Palmas
MANTURA Londen n. Japan 4 v. Marseille.
MALOJA Brisbane n. Londen 4 v. Hoba.rt.
MONGOT JA Londen n. Brisbane 4 v. Sydney.
MACG'V3GOR LAIRD Rott. n. W.-Afrika 4 v.
Las EjUmas.
MADURA. 4 v. Londen n. Beira.
MALAKAND Calcutta n. Antw. 3 v. Valencia.
MALDA Londen n. Beira 5 te Mombassa.
MARCONI 4 v. Cardiff n. Port Natal.
MONTROSE 4 v. Southampton n. Montreal.
MOOLTAN Brisbane n. Londen 6 v. Pta Said.
MOT ETON BAY 5 v. Brisbane te Southampton.
MEDIA 3 v. Calcutta n. Londen.
MAHRATTA 4 v. Glasgow n. Calcutta.
MONTE OLIVIA B.-Ayres n. Hamburg 4 v. Vigo
MONTE PASCOAL Hamburg n. B.-Ayres 3 v. Sao
Franc, do S.
MELILLA 3 v. Saffi n. Mogadon
MASHOBRA 3 v. Calcutta te Hamburg.
MOORDRECHT t., 5 v. Houston te Hamburg.
MUNSTERLAND Hamburg n. Japan 3 v. Balboa.
NEJACO m.. 4 v. Rott. te Gdynia.
NOWSHERA. Londen n. Calcutta 3 v. Aden.
ORSOVA Brisbane n. Londen 5 v. Gibraltar
ORMONDE Londen n. Brisbane 4 v. Adelaide.
OTRANTO Londen n. Brisbane 5 v. Napels.
OCEAAN m., 4 v. Arklow te Londen.
OLDENBURG Rott. n. Japan 4 v. Singapore.
POSEIDON Hamburg n. Chili p. 3 Fern. Nor.
PHRYGIA 3 v. Hamburg te Barbados.
PASAJES Las Palmas n. Hamburg p. 3 Finisterre
PERSIER Antwerpen n. La Plata p. 1 St. Vine.
PESHAWUR Liverpool n.'Brisbane 2 v. Fremantle
RAWALPINDI Bombay n. Londen 4 v. Marseille
P. A J XTANA Londen n. Japan 4 te Colombo.
RANCHI Japan n. Londen 4 v. Hongkong.
RUHR Japan n. Kopenhagen p. 1 Azoren.
RAPOT Hamburg n. Santos p. 4 Fern. Nor.
RABENFELS 4 v. Moulmein te Hamburg.
BANGALORE Rott. n. Japan 4 v. Southampton
SEVILLA 3 v. Casablanca n. Portimao.
SENTA mb., 3 v. Mannheim te Hamburg.
STEIGERWALD 4 v. Hamburg n. Japan.
SOFIA Hamburg n. Levant 3 te Bremen.
SODERHAMN 2 te Casablanca voor Hamburg.
SAN FRANCISCO Hamb. n. ChUl 3 v. Cristobal
SOMALI Rott. n. Otaru 3 v. Colombo.
STA VANGERFJORD 2 v. N.-York te Oslo.
SUTHERLAND 1 v. Genua n. Londen.
SAMARIA 4 v. Liverpool n. N.-York.
SAARLAND 4 v. Hamburg te Tocopllla.
SAN MATEO 3 v. Havre te Houston.
STUTTGART 4 v. N.-York n. Bremen.
TAMAROA 4 v. Wellington te Londen.
THEMISTOCLES 4 v. Clyde n. Fremantle.
THOR 3 v. Nyborg n. Oxelosund.
THESSALIA 3 v. Hamburg te Alexandrlë.
TANGER 3 te Casablanca voor Hamburg.
TAUNUS Hamburg n. B.-Ayres p. 4 Finisterre
TENERIFE Las Palma.s n. Hamb. p. 3 Ouessant
USARAMO Rott. n. Beira 3 te Malaga.
URUNDI 4 V. Hamburg te Beira.
UMONA 3 v. Mauritius te Hull.
VIKSTEN 3 v. Rott. te Gothenburg.
VICEROY OF INDIA 4 v, Bombay n. Londen.
VINGA t., 29 v. Curasao n. Land's End v.o.
VALENCIA. 4 v. Midd. Zee te Hamburg.
VIDOVDAN Hamburg n. B.-Ayres p. 4 Finisterre
WIGBERT 3 v. Freetown n. Hamburg.
WAHEHE Rott. n. W.-Afrika 3 v, Monrova.
WAMERU Hamburg n. W.-Afrika 3 v. Monrovia.
WESTERWALD 4 v. La Plata te Hamburg.
WARFIELD 5 v. Kurrachee n. Londen.
WUTA, Muller, 3 v. Nappendam te Hamburg.
ZUIDERZEE mb., Crefeld n. Berlijn 3 te Hamb.
ATLE JARL 1 v. Londen te Genua.
AVILA STAR B.-Ayres n. Londen 4 v. Madeira.
AMSEL 3 v. Hamburg te Alexandrlë.
ANTONIO DELFINO B.-Ayres n. Hamburg p. 4
St. Vincxt.
ALRICH Brazilië n. Hamburg 3 v. Rio Jan.
ATLANTIAN 4 v. Londen n. Beira.
ALAUNÏA 5 v. Montreal te Londen.
ANDANIA' 5 v. Montreal te Liverpool.
ASKANIA 4 v. Hampton Roads n. Bremen.
BRONTE 4 v. Clyde n. B.-Ayres.
BRITANNIA Bombay n. Liverpool 5 v. Pt. Said.
BESSEL 3 v.' Bilbao te Bremen.
BERENT mb., 3 v. Hamburg n. Londen.
BRAZZA Bordeaux n. Pte. Noiro 4 v. Duala
BALAKLAVA t., 3 v. Balik Papan te Chinktang.~-
RILBURY 3 v. -Rosarlo te Londen.
BALRANALD Brisbane n. Londen 4 v. Sydney.
BARADINE Londen n. Brisbane 4 te Colombo:
BENDIGO Brisbane n. Londen 3 v. Colombo.
BOSANKA Rott. n. Venetië p. 4 Gibraltar
CATHAY Japan n. Londen 4 v. Marseille.
CLAN MACNAIR 3 v. Liverpool n. Chittagong.
CLAN MORRISON 3 v. Madras n. Londen
CLAN MACINNES 3 te Lor Marques voor Gulf.
CLAN MACDOUGALL 3 v. Melbourne n. Ver.
K./Cont.
CLan OGILVY Liverpool n. Chittag. 3 te Madras
GLan STUART 3 te Rangoon voor Continent.
CLan ALPINE 3 v. Liverpool te Pt. Elizaheth.
S£RACITAS 2 v. Genua n. Almeria.
5 v- Rott. te Las Palmas.
CITY ,7VWN MARU 5 v. Rott. te New-York.
city 2E Kobe 3 v. Hull te Mormugao.
CITY nw t?arIS 4 v. Kurrachee te Duinkerken.
COSMOPHT ,V??BURG 4 v- Rangoon te Londen.
Brunsbuttel Weissenthurn n. Koningsb. p. 3
CITY OF IVENipI, nT W.-Indië 3 v. Santander
Marseille. Liverpool n. Bombay 3 v,
CITY OF SIMLA
Marseille. Curfachee
n. Liverpool 3 v.
CAP ARCONA 4 v. B.-Ayres r. tr u
CAP NORTE Hamburg o r Hamt>urg.
CAIRO 3 v. Alexandrlë n. Ham?®8 4 V' Madeira
CHAMPLAIN 4 v. N.-YQS wgi
CITY OF CANBERRA Austral bonden 5 v.
Aden.
TASSEL 4 v. Magallanes n. Hamburg
taMITO 5 v. Jamaica te Avonmouth.
CITY OF HONGKONG 5 v Londen n. O.-Afrlka
njTY OF NORFOLK 3 v. Haihpton Roads n Ldn
nnMFDIAN 5 v. N.-Orleans te Liverpool. Ldn
nffoAMARU 4 v. Liverpool n. Japan.
4 v Liverpool n. Calcutta.
DUCHESS OF YORK 5 v. Montreal te Liverpool.
DLCHEëbfc>_u Rott. te Batoum.
SXSrSacBW i V BÜrutu n. Calabar.'
DONAU Rott. n." japan 3Port Sudan.
DEIKE RICKMERS 3 v. Hamburg.n. Japan
EI FEL 4 v.- Amst. te dabedello.
EUPATORIA 3 v. MaceiO Ant^®rPen'
FOUCAULD Bordeaux n. PtA „I® w„
FREMA mb., 3 v. Dusseldorf te HambuM.
GONN-TVILLE Marseille n. Havre p. 4 Gibraltar
GEN, ARTIGAS 3 v. Hamburg te B.-Ayres./
GOSLAR 3 v. Hamburg n. Montreal.
General OSORIO B.-Ayres n. Hamburg 3 v
Santos.
HARDWICKE GRANGE 5 v. Londen n. B.-Ayres.
HELENE 8 v. Delfz(jl te Hamburg.
IILivAKLEA 3 v. Hamburg to Bourgas.
JOPFRB ROSE. G r e en h 1 th e, 5 Mei. Het.
Eng. s. Cedarwood is vanmiddag in aanvaring
geweest met het in de Long Reach voor ander
liggende Eng. s. Joffre Rose, dat om zinken te
voorkomen, aan den grond moest worden gezet..
Het s. Cecjatrwood heeft schade aan den voor
steven.
DRACHENFELS. Hamburg, 4 Mei. Volgens
een later bericht, wordt het meer gemelde Duit
sche s. Drachtenfels naar Lissabon gesleept.
HENDRIK. Gibraltar, 4 Mei. De bergers
hebben hot meer gemelde Eng. s. Hendrik defini
tief geabondonneerd. Ongeveer 1300—1350 tons can
de lading z(jn geborgen.
SOURABAYA. Liverpool, 4 Mei. Het van
South Georgia, komende Eng. s. Sourabaya, is
gisterenavond ln het Sloyne in aanvaring geweest
met het Engelsche s. Highland Prince, dat voor
anker lag. Ot en in hoeverre de schepen bescha-
dlgd zijn Is nog niet bekend.
VERKOCHTE SCHEPEN.
Van de in den laatsten tfld naar Rusland ver
kochte schepen werden de navolgende naamsver
anderingen bekend: s. Hagno, Polcrovsky; s.
Sonja, Blagoev; s. Noord, Smidovitch; s. DljU-
water, .Tchubar; s. Molenwater, Kaganovtich; s.
Galgewater Stchors; s. Minnewater, Petrovsky;
Zwartewater, Postychev; 3. Oudewater, Men
jin3ki; s. Leeghwater, Lunatchorscy.
HERVERZEKERINGSMARKT.
LONDEN, 4 Mei 1935.
LINCOLNSHIRE (trawler) gestrand b(j Grot-,
ta-vuurtoren, Reykjavik, 40 Gns. (vor not. 40
Gns.)
BEVRACHTINGEN.
LONDEN, 4 Mei 1933-
VRACHTEN. Er heerschte vandaag hier ter'
markt reeds een feeststemming, zoodat er maar
heel weinig zaken tot stand zijn gekomen. Slechts
enkele nieuwe orders waren er in omloop. Da
vrachtcljfers hebben echter op de meeste afdee-
lingen geen verandering ondergaan. Op de Plata-
afaeeling werd de schaalbasis 16/- herhaald voor
een boot van ruim. 8000 tons voor eind-Juni ver
scheping van de boven-rivier naar Ver. Kon. met
volle opties, terwyi 10/0 werd betaald voor een
tamelijk groote boot per Met-Juni. Montreal
betaalde het schaalcijfer 1/6 voor einde Mei ver
scheping naar havens in 't Verre Kon., terwijl
door Hopewell eenige tonnage werd geboekt voor
salpeter naar Antwerpen op $2.25 v.a.b. Op de
overige afdeeüngen ging niets om.
Bevracht o.a.CLINTON IA, ongeveer 4800 t., v.
Hopewell n. Antwerpen if 2.25 v.a.b,, salpeter,
prompt; NICOLAOS PIANGOS 6800 t., 10' pet., v.
San Lorenzo (niet daarboven) n. bepaalde havens
in Engeland 16,6, Cardiff, Barry of Rott. 16/3, Ant
werpen 16/- optie Midd. Zee 17/6, Adriatisehe Zee
18/-, opvullen beneden de baar 1/3, minder, 20
Mei,5 Juni; een s.s. (R. K.) 8.200 t.y 10 pet.
(57 vt.) v. San Lorenzo (niet daarboven) n. be
paalde havens in Ver. Kon. 16/-, Cardiff/Barry of
Rott. 1-5/9, Antwerpen 15/6, optie volle range Ver.
Kon. 16 3, met twee-havens opties, Midd. Zee 17/-,
Adriatisehe Zee 17/6, opvullen beneden de baar
1,3 minder, 1526 Juni.
'KOLENVRACHTEN van; Cardiff n. Yainville
3/6, Barcelona 9/6, Genua 7/1%, Swansea n. Bor
deaux 41-, kolen, 5 3 fuel.
TANKVRACHTEN: EMML FRIEDERICH, 6000
t., v. Constantza n. Continent 12/-, stookolie, op
volgende reizen eind Mei-begin Juni.
ALFREDO ORIANI 5 te Antwerpen.
ANTONIO LIMONCELLI van Rosario 29 van
Las Palmas. 1
ACHiLLES (Eng.) van Japab 27 April te Dairen
ANNAM v. Japan 29 v. Port Said.
ALMKERK v. Melbourne 6 te Duinkerken.
ALWAKI v. Buenos-Ayres p. 30 Fern. N'oronha
ASHBY van Jacksonville 4 te Londen.
ALLENDE v. Moji p. 2 Gibraltar.
ALCHIBA v. B.-Ayres 4 van santos.
AMBASSADOR v. B.-Ayres p. 2 Madeira 10-verw
ATOS 2 te Huelva (n. Cap. a. d. IJssel.)
ALdERAMIN 2 v. B.-Blanca via Antwerp.
ANTE TOPIC v. Sebenico 1 v. Oran.
ARIOSTO v. Fiume 1 te Venetië.
BENVANNOCH van Otaru 3 van Penang.
BENEFACTOR van Port Natal p. 2 Madeira.
BEURSPLEIN 1 van Narvik 6 (3 n.m.) verw.
KURDWAN v. Japan 1 te Yokohama
BEIJERLAND S van Danzig.
BACCHUS (Ned.) 4 v. Valencia.
BREEDIJK v. New-Ouleans 4 v. Havana.
BROSUND 1 v. New-York via Antwerpen.
„KRQANGER van Vancouver 3 te Londen.
5rr^1ERSDIJK 30 van Philadelphia.
Rnh£7NS,AWK v- New-York 1 v. Philadelphia
RarrI d van Genua 25 van Napels.
Havre MARIE v. W.-Afrilta vertr. 7 van
BORTO0Vu Rajsocm 26 AprU van Colombo.
RorKFNHB™ v ok 30 Gibraltar, 8 verw
BOCKENHEIM v. Rosario 30 v. Montevideo
BHUTAN van Japan 5 te London
BAGE 2 Mel v. Santos.
BEHAR v. Japan 1 v. Bombay.
BENMACDHUI v, Kohsichang 1 v. Alexandrlë
BRIMANGER van Vancouver 1 van Colon.
(BRIGHTON 14 van Buenos-Ayres.
8HAUKFBUI vwtr. 4 van B.-Ayre».
BLITAR van Batavia 4 van Marseille.
BLACK GULL 4 v. Philadelphia via New York.
BUSSARD 3 van Danzig via Antwerpen.
BIRKBNAU 28 van Lissabon via Bilbao.
BENWELL TOWER 24 April van Rosario.
CITY OF ADELAIDE v. Japan p. 2 Gibr. 6 te
■Havre verwacht.
CORDILLERA van Japan 30 van Colombo.
CANTON v. Japan 2 van Pt. Sudan.
CITY OF BIRMINGHAM v. Otaru 3 van Singap.
CITY OF SINGAPORE v. Rangoon 5 v. Pt. Said
CELTIC STAR van Vancouver 2 van Cristobal.
CITY OF ORAN 28 te Gdynia.
COLLAZZI van Venetië via Huelva 28 van Arsa
CITY OF BAGDAD van Japan 27 te Otaru.
CÖRONDA 12 April van Z.-Georgle.
CIESZYN 4 van Danzig vla Antwerpen.
CITY OF" BRISTOL van Japan 3 te Shanghai.
CITY OF JOLIET 29 van Galveston via Tampa
CATER.INA MADRE 30 van Livorno.
DERINDJE v. Bouigas 26 te Constantza.
DESSAU v. Japan 25 te Barcelona II verwacht.
DELFSHAVEN v. N.-Orleans via Bremen pass.
30 Kaap Race.
DIOMED v. Japan 1 v. Colombo.
DUISBURG van Japan 1 van Colombo.
DJAMBI van Batavia p. 5 Ouessant via Londên
DELOB van Levant 2 van Alexandrië.
DUNBAR CASTLE v. Beira 4 te Southampton.
DUNSTAN v pa:-n via Antwerpen 1 v Madeira
DEUCALION (Eng.) v. Japan 4 v. Penang.
DAHOMEY v West-Afrika 30 te Havre, 13 v.w
DIAMANTIS 28 v. Albany (N.-Y.) of n. Antw
DANMARK, t, 2 van Houston.
DRUMLOUGH 4 van Port Talbot.
ENERGIE 6 v. Amsterdam naar den Rijn.
ERPEL v. Viipuri vla Antwerpen SO te Kotka.
ERIN 1 v. Kingston (Ja.)
EEM van. Uuras 27 te Koivlsto.
BRMLAND van Japan p. 3 Perim.
ERRIA van Bangkok 1 van Colombo.
ELIN 4 van Stettin via Kiel.
EMMAPLEIN 7 te Narvik.
ESCAUT mb., v. Parijs via Antw. 5 v. Rouaan.
ESPANA 4 van B.-Ayres.
ELBE v. Vancouver p. 2 Porto Rico 15 verw.
EDWARD BLYDEN V4 W.-Afrika 5 te Havre.
EBOE v. Freetown 3 van Avonmouth.
EGLANTINE 2 v. Lake Charle3 via Ldn 26 v.w.
EUPATORIA van Bahia 29 van Pernambuco
ESSEX LANCE v. B.-Blanca 30 v. Las Palmas
FREIENFELS v. Buenos-Ayres 2 v. L. Palmas.
FRIESLAND v. Dairen 1 v. Hankow.
FRANKEN vertrekt 7 van Antwerpen.
FOSOOLO v. Genua via Londen 1 te Livorno.
GIEKERK van Beira 6 v, Antwerpen.
GALILEA van Levant 3 te Catacolo.
GLENOGLE v. Dairen 2 te Londen.
GLENAPP van Dairen 30 van Colombo.
GLENBEG v. Dairen p. 2 Malta.
GLENSHIEL van Dairen 30 van Hongkong.
UI.ENOAKRY 26 April te Dairen.
GLOUCESTER CASTLE v. Port Nata: 2 v.
Lorenzo Marques.
GAROET 4 te Hamburg, vertr. 7.
GAROUFALIA 11 te Necochea.
GUDUR 4 v. Malmö via Londen.
GIUAN (ex Valprato) 1 van Genua.
HULDA THORDEN 5 April v. Freetown 8 Mel
verwacht.
HERANGER v. Vancouver 2 v. San Francisco.
HANSEAT t., 22 v. N-York via Hamburg 3 verw.
HARUNA MARU v. Japan 4 te Londen.
HOHENFELS van Rosarlo p. 3 St. Vincent.
HINDANGER van Vancouver 24 v. Los Angeles.
HAMLA 2 te Middlesbro.
HELUAN 6 van Bremen.
HOYEISAN MARU v. Japan 2 van Port Said.
IOANNIS M. EMBIRIOOS 4 v. Santa Fa.
INVERBANK v. Suva 24 v. Colon 14 verwacht
JAVA v. Japan 2 v. Dairen.
JESSMORE v. Donau 29 v. Malta.
JAPAN vertrekt 12 van Calcutta.
JAGERSFONTEIN 1 van Beira.
JONGE JACOBUS 5 te Barcelona.
JAMAIC APRODUCER vertr. 7 v. Kingston (J.)
JONGE JOHANNA 3 te Carthagena.
KOTA TJANDI v. Batavia 3 v. Sabang.
KEDOE van Batavia 1 van Padang.
ICASHIMA MARU v. Japan 4 van Penang.
KAMERUN v. Vancouver p. 2 Azoren 9 verw.
KATORI MARU van Japan 6 van Port Said.
KUBAN van Odessa 3 te Londen.
KEIFUKU MARU van Dairen 27 van Port Said.
KLARA ZETKIN 30 te Leningrad (of n. Velseni
KOHOLYT 4 van Koningsgergen.
LILLIE MATTHIESSEN 4 v. Lysekii via Gent.
LOCHGOIL van Vancouver 2 te Portland <Oi.
LAi'KilNBY 13 van Bahia Blanca lot a. Antw.J
LUSO v. B.-Ayres 29 v. St. Vincent.
LOCHMONAR van Vancouver 27 v. Los Angeles.
LIVADIA v. West-Afrilca 1 v. Freetown.
LICHTENFELS v. Bombay p. 4 Perim.
LINDENFELS 18 te Calcutta vertr. 25 Mel.
LUIGI ACCAME v. Bona p. 30 Gibraltar.
LATONA (Nept.) v. Lissabon 5 te Antwerpen.
LIEBENFELS van Burma 2 te Nagapatam.
LALANDIA 30 April van Bangkok.
LIPPE van Japan 3 van Kobe.
LUGA 20 te Moermansk.
LEDA (Nept.) vertrekt 8 va.n Bremen.
LINA L. D. 2 van Bahia Blanca.
MONSELET v. Susa n. Vlaardingen p. 3 Gibraltar
MITO MARU van Japan 25 April te Kustuio.
MARIENFELS v. Calcutta C te Antwerpen.
MAIN v. Japan 1 Mel v. Belawan.
MOVERIA v. Vancouver via Londen p. 5 Lizard.
MATIANA v, Beira 3 te Londen,
MAASHAVEN v. Libreville 27 v. Tabou via
Rouaan.
MAX WOLF van B. Blanca 18 van B.-Ayres.
MEMNON v. Japan 24 te Yokohama.
MOSEL van Japan 3 van Moji.
MAAS v.Pt. Gentii 21 v. Monrovia, 10 verw.
MANZONI van Triest 27 April te Susalc.
M. C. HOLM vertr. 7 v. Philadelphia via N.-York
MOREA v. Levant p. 5 Ouessant.
MAKALA van Banama p. 27 Kaap Palmas.
MANISTEE 27 v. Puerto Cortez.
MOTOCAPLINE c., v. Constantza (of n. Hbg.) 27
van Stamboul.
MAGDEBURG 4 van Hamburg.
METI-IAN vertrekt 7 v. Stavanger.
MARIE LEONHARDT 3 van Wasklot.
NORMAND1A vertrekt 6 van Gothenburg.
NEIDENFELS vertrekt 4 van Rosario.
NJASSA v. Z.-Afrika 3 van Loanda.
NIEDERWALD van Japan 4 te Kobe.
NECKAR van Japan p. 4 Perim.
NEMAHA v. Galveston 5 te Gent, 10 verw.
NICTHEROY v. Vancouver 28 v. Cristobal.
NORDLAND van Saigon 29 van Port Said.
NEUENFELS v. Kurrachee 3 te Bombay.
NEW SEVILLA v. Z.-Georgia via Tonsbeig 2
(10.50 v.m.) 35 mijl ZO. v. Niton.
OLIVA van Japan 3 te Dairen.
ONASSI PÏNELOPI v. B. Blanca (of Antw.) 18
van Rto Janeiro.
ODER v. Japan 2 y. Manilla.
OSTSEE 4 van Haiftburg.
OREST 4 van Koningsbergen.
OCHTA 29 van Leningrad, 56 verwacht.
OLBERS 3 van Lissabon.
PAN GOTHA, t, 26 v. Aruba (of n. Hamburg).
POTESTAS v. Almerio p. 6 Wight.
PIETRO CAMPANELLA 2 van Genua.
P. L. M 21 v. Malilla p. 4 Ouessant 6 (n.m.) venv.
PERU v. Japan 2 te Dairen.
PATROCLUS v.Japan 1 v. Kobe.
PACIFIC TRADER v. Vancouver 6 te-Antwerpen
PASCOLI 2 Mei tfe Antwerpen.
PROVVIDENZA v. Bahia Blanc». J v. L. Palmas
PREUSSEN van. Japan p. 3 Perim.
PETRARCY van Fiume 29 v. Messina.
PAN SCANDIA t., 2-1 v. Aruba.
P. L M 20 v. Bona p. 4 Ouess. 6 (n.m.) verw.
PORT NICHOLSON v. Sydney 30 van Port Said.
PEGGY THORDEN 26 van Bathurst.
RINDA v. Calcutta 27 v. Colombo.
RHEINFELS v. Calcutta 5 te Antwerpen.
RIGEL v. Vancouver 20 v. Colon.
P.OTENFELS 3 van Calcutta.
RAUL SOARES van Santos 27 van Pernambuco
vertrekt 6 van Lissabon.
ROSSUM v W.-Afrika via Havre p. 13 Monrova
RHEINHAUSEN van Narvik pass. 27 Utsire
RANDFONTEIN 2 Mel van Beira.
RIO DE JANEIRO v. Sta. Fe 27 v. Montevideo
RUURLO 30 April te Bona.
ROSE van Stettin p. 5 Brunsbuttel.
RENDSBURG 4 v. Hamburg via Bremen.
RING 4 van Ronneby.
SMALAND van Levant p. 3 Gibraltar.
SACHSEN van Japan 5 te Dairen.
SOUDAN van Japan 2 van Singapore.
SEROOSKERK van Japan 4 van Port Said.
SARFEDON van Japan 4 van Port Said.
STOLZENFELS v. Calcutta p. 30 Perim.
SCHEER van Japan I Mel van Port Said.
SAALE van Japan 4 van Marseille.
SHANTUNG van Japan 5 te Manilla.
SCHURBEK van Levant 1 van Piraeus.
SAMOS v Constantza 28 te Izmir
SCHLËSIEN v. Japan 28 te Shanghai.
STREEFKERK 13 te Calcutta
STAD VLAARDINGEN 30 v. Kirkenes 7 (6 n.m.)
verwacht.
SIMLA 26 te Calcutta.
STAD HAARLEM van Melilla pass. 6 Ouessant
8 verwacht.
STAD ZAANDAM v. Civ. Vecchla via Huelva 30
v. Oran.
SVERRE NERGAARD 30 April van Stockholm
SALVESTRIA v. Z.-Georgië via Tonsberg 3 (9.41
v.m.) 42 mijl Z.W. van Niton.
STATENDAM 30 v. New York 8 (10.30 v.m. G.r.)
te Plymouth verwacht.
SIBAJAK van Batavia 5 van Sabang.
S1RTUS (Fin) 1 Mei te Londen uitgeklaard.
SCOPAS, t., v. Curacao 3 (12.20 v.m.) 500 m(]l
Z.W. van Land's End via Amsterdam, 10 verw,
STOLWIJK van Sfax (nr. Capelle). 5 van Oran.
SKIRNER van Gefle via Londen 2 van Kalmar
SCHIFFBEK 29 van Ceara.
SERULA 4 van Manchester.
SMOLNY 1 van Leningrad 6 te H. v. H. verwacht.
SOLHEIM, t, 27 van Curacao 15 verw.
•STAVANGEREN 4 van Oslo.
TORGNY LAGMAN 2 van Bena.
TAFNA vertr. 8 van Middlesbro.
TRIER van Japan 1 van Kobe.
TïUTO van Belfast 6 te Amsterdam.
THURSTON van Malta via Hiielva 2 te Gibraltar
TACOMA van Vancouver 1 van Los Angeles.
TARANGER van Vancouver 3 van Seattle.
TANNENFELS 3 van Rosario.
TARN van Japan 27 te Dairen.
TENERIFFA (Fr.) vertrekt 9 v. Marseille.
TIRPITZ van Japan 30 April van Sabang.
TINOS van Levant 5 van Oran.
TOURAINE van Japan 3 te Barcelona.
TOYOHASHI MARU van Japan 5 te Londen.
TSURUGA MARU van Japan 1 van Singapore.
T/OURCOING van Japan 1 van Cebu.
TRONDANGER v. \i.icr 24 v. Colon 14 verw.
URSULA RICKMERS van Dairen 2 v Singapore.
UHENFELS 3 van Basra.
UFA 30 te Leningrad.
VREDENBURG 1 Mei van Porto. Ferrajo.
VESTFOLD vertr. 4 v Sandcfjord, 6 te Vlaard vw.
VIBRAN 30 v. Kingston (j.)
VICTORIA MARU v. New-York 2 te Hamburg.
VOLENDAM 28 van New-York 6 (1I.'30 n.m.)
G.T.) te Plymouth verw.
VULCAN van Eibing p. 5 Brunsbuttel.
VÏSURGIS 3 van Memel via Antwerpen.
VIRGO (Fin.) 30 van Abo via Hull.
VOGESEN 2 van New-Orleans.
VAUjcDFJELL 27 te Porsgrunn.
WIBORG 4 van Danzig.
WESTPLEIN 4 te Oxelosund.
"WATUSSI 5 van Bremen via Antwerpen.
WESTFALIA 4 Mel van Danzig.
WB3ER van Vancouver 1 te Astoria.
WEST HIKA 22 v. Mobile via Londen.
WOLFRAM v. West-Afrika 3 v. Las Palmas.
W1EGAND v. Japan 29 te Hankow.
WOLFRAM van West-Afrika 26 van Freetown
WESTMORELAND 1 van New-Orleans via Ha
vre, 29 verw.
WITTEKIND 2 van Leningrad.
WILLIAM WILBERFORCE van West-Afrika 4
te Lagos verwacht.
YOUNGSTOWN 18 v. N.-Orleans 16 Mel verw.
YASUKUNI MARU van Japan 4 v. Moji.
IJSELHAVEN van Savannah 2 v. Jacksonville.
ZVIR van Rosario 12 April van Buenos-Ayres.
ALCINOUS van Batavia p. 5 Gibraltar.
ALKMAAR van Chili 30 van Talcahuano.
ANITA L. M. RUSS v. Koivisto 28 te Uuras
AMSTELKERK v. W.-Afrika 1 v. Lagos.
ACHILLES 5 van Venetië.
AURORA van Barcelona 4 te Cullera.
BOSKOOP van Chili 4 van Cristobal.
BERENGAR v. B.-Ayres p. 4 St. Vincent.
BRAMOW 1 van Danzig.
BACCHUS 4 v. Valencia via Rotterdam.
BIRKENHEAD, t., 22 van Port Arthur.
BUCCARI 24 te Buenos-Ayres.
COR JESU 30 van Huelva.
CLYTONDUS 4 van Batavia.'
COSTA RICA 30 v. Barbados.
COTT1CA 29 v. Paramaribo.
DEUCALION 5 te Hamburg.
EUTERPE van Bordeaux 4 van La Pallice.
ESSEN van Macassar 1 van Padang.
GANYMEDES van Piraeus 5 te Izmir.
GAUNLESS v. W.-Aflrka 16 v. Axim.
HERMES van Bourgas 3 van Stamboul.
HEIDELBERG van Macassar 1 to Barcelona.
HELDER van West-Afrika 4 te Liberia.
HOLMPARK v. Rangoon On. Zaand.) p. 1 Glbr.
HARMONIC van Conoepcion 26 van St. Vincent.
HERCULES van W.-Afrika 3 te Koko.
ITAURI van Macassar 5 van Aden.
IBERIA van Puerto Barrlo3 3 v. Pto. Colombia.
JUNO v. Venetië 2 v. Malta.
JOHAN DE WITT v. Batavia 1 v. -Colombo.
KRASNOE ZNAMIA v. Novorossisk p. 1 Gibr.
KLARA ZETKIN 30 te Leningrad (of n. Rott.)
KARE vertrekt 9 van Antwerpen.
MAASLAND van B.-Ayres 5 v. Rio Janeiro.
NIKOKLIS 6 April van Necochea.
OBERON van Cephalonia 6 te Rotterdam.
OUSEL 4 van Manchester.
PERSEUS van Stettin p. 5 Brunsbuttel.
POELAU BRAS van Batavia 5 v. Port Said.
PLUTO v. Gothenburg p. 5 Brunsbuttel.
PARANA v. Rosario 29 v. B.-Ayres.
PAN ARUBA t., 21 v. Aruba.
PATRICIA van Guatemala 27 v. Pt. of Spain.
POLYDORUS van Batavia 1 van Padang.
POSEIDON v. Puerto Barrios p. 5 Herceira.
PHOENICIA vertrekt 4 Mei van Puerto Mexico.
BEGIN 30 te Hernosand uitgekl. voor Westzaan
SCOPAS ,t., van Curacao 3 (12.20 v.m.) 500 mijl
Z.W. van Land's End, 8 verwacht.
SKELDERGATE 13 te Ibicuy.
STELLA van Bourgas 3 van Malta.
SALLAND vertrekt 5 van Buenos-Ayres.
SOUT1IGATE van Rosarlo 15 van La Plata.
SHEAF LANCE v. Bassein (n. Zaandam) p. 29
Perim.
SEROOSKERK van Japan 4 van Port Said,
SALTERSGATE 1 te Villa Constitucion.
SALEIER 2 v. Batavia.
THORNBURY 23 van Ornskoldsvik.
THESEUS (Eng.) v. Batavia 1 v. Colombo.
TAJANDOEN van Batavia 2 van Port Said.
THESEUS (Ned.) 6 te Stettin.
TRITON van Beyrouth 4 van Lissabon.
TROJA 20 April van Cristobal.
VYSHERA 3 van Leningrad.
VIRGINIA SO van Huelva.
VASSILIOS A POLEMIS van Kosseir 27 van
Port Said.
ATLAS (Gr.) t., v. Constantza.
BENNEKOM vertr. 8 v. Hamburg vla Antwerpen
MELISKERK vertr. 8 v. Hamburg.
SCANIA v. Archangel (of Rottm.Mel.
I'REWORLAS v. Concepcion, 10 Mel.
Met
le eet. 2e get. le get. 2e get
v.m.
n.m.
v.m.
n.m.
Delfzijl
V.ÜI
i4.ui Willemstad
G. li
19.08
n.-J
23. 5 Brouwers!)
i.M)
7.2-
Harlingen
o.iu
12.15 Zierlkzee
ft. 5
17.5
Helder le
I0.—
22.-111 Wemeld.
Kb i
18.21
IJmuiden
(-.53
I .20 Vlissingen
4.05
|6. t,
H. v. Holl
fi.ll
I7.-U Terneuzen
1. 8
i7. 3
Rotterdam
U2
19.29 Hansweert
n.23
17.43
Hellevoelsl
5.47
18.15
6 Mel S Mel
Rheinfelden '2.si 9.hi
Ureisach 2.,ti 2.1m
KehlH.(M 3.1
Maxau4.75 j.y -
Uiedesheim j 1.^
Mannheim l.'2 4.4')
Lohr,11 2.35
Mainz 1.88 2,05
Hingen 2.81 8.(81
Caub j.-.U 3.52
Ems
Coblenz
Trier
Keulen
Düsseldorf
Ruhrort
Wesel
Emmerik
Duisburg
Mel 5 Me
1.31 1.3
3.83
1.13
.60
3. us
2.58
'2.64
3.90
2.23
3.5
1.2'
3,91
3.40
2.9
3.0
4.3:
2.6i
Vette koeien en ossen aanvoer kort, handel
traag, prima koeien tot 56 ct., prima ossen lot
50 ct., overigens lager. Vetle kalveren aanvoer
ruimer, handel slepend, prijzen lager, prima s
tot 80 ct. Varkens aanvoer als vorige week,
handel zeer kalm, prijzen iets lager, enkele
prima s tot 37 ct. Schapen en lammeren aanvoer
aanmerkelijk ruimer, handel kalm, prijzen lager,
enkele prima lammeren gingen tot 1 15, terwijl
voor export enkele partijen schapen werden ver
kocht.
ROTTERDAM. 6 Mei. Aardappelenzand 6
7 ct., wintermaita's 810 ct., iv.alta-springs li
15 ct. per kg.; Eigenheimers 1.60—2.öOjVZeeuw-
sche bonte 2.503.20, Zeeuw sche blauwe 3.30
4, bravo's 2.60—2.90. red star 2.502.80, bonte
en blauwe drielingen 1.752.20 per H.L. Aan
voer redelijk, handel kalm.
RODENRIJS, 0 Mei. (Cüp. Groentenveilingvev.
,,Berkel en Rodenrijs" G.A.) Komkommers
soort 8—11.90, 2e soort 7.20—9.50, sla t 1.50-
4.90, 2v soort 1—1.90 per 100 sauks, sntibooneu
f 4652, spinazie f 4.104.20, postelein 3.40-
6.40, tomaten A 35.80—45.40. B 33 -48.20, O
3243.60 per 100 kg., peen 5.20—7.20, selcieri.i
0.901.20 per 100 bos, siavellen 1550 ct. p. kin
UTRECHT, 6 Mei. (Paardenmarkt). Aanvoer
450 stuks. Weeldepaarden 350100, werkpaar
den 200—230, oude paarden 100175, 1-jarige
paarden f 130—170, 2-jarige paarden 150—223.
Jonge veulens 6090, hitten 100175. Handel
redelijk.
AMSTERDAM, 6 Mei. (Eiervciling.) Dagaanvoer
180.000 stuks. Hoogste prijs ƒ2.70, middenprijs
1.90—2.20, laagste prijs 1.75, eendeieren 1-50
per 100 stuks. Handel gewoon.
AMSTERDAM,-6 Mei. Groenten: bloemkool ie
soort 12—13, 2e soort Q6—9, gele komkommers
f 10—14, sla le soort 2.50-4.50 2e soort l-Ü P"
100 stuks, postelein 10—12, rpinazie /6—
breekpeen 10-12, per 100 kg., selderij 4—7, prei
6-9, radijs 1.40-2.20, raapstelen 0-50-^ ra
barber 3—5.50 per 100 stuks, stoofsla 25-40 ct.
P ALKMAAR, 6 Mei. Vee. Aanvoer 50 vette
koeien 110-190, 2 vette kalveren 20-30, 30-45
ct. per kg., 144 nuchtere kalveren voor de slecht
2—12, 31 Svarkens 34—37 ct. per kg.
BROEK OP LANGENDIJK, 4 Mei. La-ngendlj-
ker groentenveilir.g. Aangevoerd ,>8.000 kg. 5®'®
kool f 1—1 80 15000 kg. Deensche wit 11.80,
4375 kg peen ƒ0.60, 17 500 kg. bieten ƒ0.60.
UOU1NCHEM, 6 Mei. Op de veemarki wareD
heden aangevoerd 218 runderen, 8 nuchtere kalve
ren 7 varkens, 613 biggen, 40 overloopers, 9 soha-
uen' 32 lammeren. De prijzen waren voor: zware
lcalfkoeien 140-190, melkkoeien 90—150, kalf-
vaarzen 75-150, guiste vaarzen 40—60, vare
koeien 50-80, pinken 22^35, ossen 50—75,
Stieren 50—100, graskalveren 16—22, nuchtere
fokkaiveren 4—5, nuchtere exportkalveren 1—2
drachtige varkens 55- 60, natte zeugen 28—30,
overloopers 14—18, biggen 9—14, schapen S—9,
lammeren 4—6. Eierenmarkt: kipeieren ƒ2.10—
2.30, per 100 stuks, Botermarkt: roomboter ƒ1.35
—1/40, margarine 9095 ct. per ltg. Handel matig.
OUDEWATER, 0 Mei. Aangevoerd 71 wagens
kaas, 3195 stuks, wegende 15.975 ltg. Met rijks-
merk le s. 12—13, 2e s. 10—11, zwaardere
per 50 kg. Handel traag.
POELDIJK, 4 Mei. Fruit- en groentenveiling-
vereen.bloemkool le soort 5—10, 2e soort 2—3
sla le soort 1.80—3.40, 2e soort 1—1.60 per 100
stuks, peen ƒ8—10 per 100 boa.
ROTTERDAM, 6 Mei. Aanvoer 609 vette run-
deen, 377 vette kalveren, 9 nuchtere kalveren.
578 varkens, 334 schapen of lammeren. Vette
koelen lo kw. 52 ct., 2e Itw, 40 ct., 3e kw. 80—37
ct., vette ossen resp. 48. 44 en 35—40 ct., vette
kalveren resp. 70, 60 en 38—45 ct., varkens (lev
gewicht) resp. 3S, 35 en 34 ct., schapen resp. 37,
33 en 30 ct., lammeren resp. 39, 34 en 30. ct. per
kg., schapen 16—12—8, lammeren 13—10—7.
ROTTERDAM, 6 Mei. Heden kwamen aan de
Vischmarkt alhieer 6 motorschepen en werden
van IJmuiden, Nieuwediep, Noorwegen en el
ders 570 manden en kisten versche visch aange-
voerd. Groots tong f 2834; middel tong -i—-o~
kleine tong 15—22; middel tarbot 15-14;
kleine tarbot f 814; griet 620; middel schol
10—16; kleine schol 3—5; kabeljauw 6—104
schel visch 49; gul 3—5; haantjes f 3—6
per mand; heilbot (groote) 18—25; middel S—16
per stuk. kleine f 1015 per kist.
IJMUIDEN, 4 Mei. Van de trawlvisscherij kwa
men heden alhier ana de markt de motorloggers
KW. 173 met 523, KW. 124 met 405, KW. 62 met
f 187, KW. 169 met f 277, KW. 55 met 173, KW.
112 met 191, en KW. 28 met 213 aan besom
ming. In verband met de minder goede besom
mingen, welke de kuststoomtrawlers in.de laatste
dagen maken, zijn tlrans wederom eenige van deze
soort schepen der plaatselijke vloot stil gelegd.
In de afgeloopen maand kwamen van de trawl
visscherij alhier aan den afslag 1 Ditusche- en 142
Nederlandsche stoomtrawlers, 285 motorloggers,
13 Deensche motorkotters, 234 motorkustvaartui
gen alsmede 22 open booten met een besomming
van 403.225 tegen 6 Duitsche-, 1 Fransche- en
118 Nederlandsche stoomtrawlers, 235 motorlog
gers 1 Belgische- en 16 Deenscho motorkotters,
391 motorkustvaartuigen alsmede 16 open booten
met een opbrengst van 412.250 in April van 1931.
Gedurende de afgeloopen vier maanden arriveer
den van deze visscherij 1 Duitsche- en 635 Neder
landsche stoomtrawlers, 828 motorloggers, 56
Deensche- en 6 Belgische motorkotters, 3 zellkot-
ters, 880 motorkustvaartuigen alsmede 132 open
booten met een besomming van 1.875.716 tegen
13 Duitsche-, 1 Fransche- en 631 Nederlandsche
stoomtrawlers, 845 motorloggers, 50 Deensche- en
7 Belgische motorkotters 1222 motorkustvaartuigen
alsmede 140 open booten met een opbrengst
van f 2.072.336 in hetzelfde tijdvak van het vorig
jaar. Van de beugvlsscherij arriveerden in April
9 stoombeugers met eene besomming van 9.703
tegen 34 stoombeugers met 26.299 aan opbrengst
ill April 1934. Vanaf 1 Januari in dit jaar arriveer
den 30 stoombeugers met een opbrengst van
j)32.147 tegen 1340 stoombeugers met eene besom
ming van 95.241 in hetzelfde aantal maanden
van het vorig jaar. Van de drijfnetvisscherii
kwamen in April geene schepen aan den afslag
evenmin als in gelijke maand van 1934. In de
afgeloopen maanden arriveerden 89 stoom- en
27 motorloggers alsmede 4 Britsche stoomdrifters
met eene besomming van 79.627, tegen 1 stoom-
en 3 motorloggers alsmede 36 Britsche stoom
drifters met eene besomming van f 48.554 in het
zelfde tijdvak van het vorig jaar. Do in April aan
gevoerde consignatiezendingen werden voor 6.357
geveild tegen 6.309 ingeljjke maand van 1934.
Vanaf 1 Januari in dit jaar bedroeg de opbrengst
daarvan 57.033 tegen 70.011 in het gelijke tijd
perk van het vorig jaar. De omzet bedroeg in
April van dit jaar 419.285 tegen 444.858 in ge
lijke maand van 1934. De totaalomzet bedroeg
over de afgeloopen vier maanden van dit jaar
2.044.522 tegen 2.286.141 in het gelijke tijdvak
van het jaar tevoren.
's Gravenhage, 6 Mei. Het Prov. Bestuur
van Zuid-Holland heeft heden aanbesteed het
maken van een betonverharding en een rijwiel
pad op den prov. weg Hoogeveenscheweg—Hoo-
gen Rijndijk (wegvale in de Hazerswoudsche
droogmakerij) in de gemeente Hazerswoude, een
en annder met btjbehoorende en bijkomende wer
ken.
Laagste inschrijvers a. met Nederlandsch ce
ment de N.V. De Geruischlooze weg te Heemstede
voor 62.300; b. met buitenlandse!: cement W.
Rasenberg te Eindhoven voor 62.000.
Ged. Staten van Zuid-Holland hebben heden
aanbesteed het onder profiel brengen van het
weglichaam, het aanbrengen van een gefundeer
de klinkerbestrating, het verrichten van een ge
deelte oppervlaktebehandeling, het aanleggen van
rijwielpaden cn het verrichten van hijbehoorende
en bijkomende werken op den weg Hoogeveen
scheweg—Hooge Rijndijk (wegvak Hazerswoude
—Hooge Rijndijk) in de gemeente Hazerswoude.
Laagste inschrijfster was de N.V. P. C. Zanen
te Haarlem voor 48.470.
Tilburg, 4 Mei. Het gemeentebestuur al
hier heeft Vrijdag aanbesteed het maken van de
gewapend betonwerken voor de afvalwaterreini-
gingsinrlchting voor het Leijgebiefl aan den Hoe-
vensche Kanaaldijk cn voor de rioolgemalen bij
de Oude Molenbochtstraat en de Groenstraat.
Laagste inschrijver J. P. F. Smulders te Eindho
ven voor 52.500.
Zwolle, 3 Mei. De Prov. Waterstaat van
Overijssel heeft aanbesteed:
Het maken va een verbreede fundeering van
de steenslag-verharding van den weg Krieger—
Vollenhove—Moespot, herstraten van de klinker-
bestrating op de dijken Zwartsluis—Krieger on
Moespot—Blokzijl, bestraten van de opritten bii
Krieger en Moespot en van een wegvak by
Zwartsluis, herstellen van de Nieuwe weg enn
Duinigersteegg in Ambt-Vollenhove. Laagste in
schrijfster N.V. J. H. Reef's Aannemingsbedrijf,
Oldenzaal voor 21.113.
Het aanbrengen van een deklaag van teerslak-
ken c£ asfaltbeton op de bijgewerkte tundecring
van de weg Krieger—VollenhoveMoespot (5950
M.) en het maken van een fundeering met dek
laag van tereslakken of asfaltbeton op twee
vakken (resp. 400 en 600 M.) van de weg Krieg:r
St. Jansklooster—Moespot alles met bijkomende
werken. Laagste inschrijfster N.V. J. H. Reel's
Aann. bedr. Oldenzaal voor asfaltbeton met
36.590. teerslakken 34.764, verhoogde prijs in
dien bovendien nog 3050 M. van de weg tusschen
St. Jansklooster en Moespot zullen moeten wor
den verbeterd: 24.068 voor asfaltbeton en
23.638 voor teerslakken.
De aanleg van een verharding van asfaltbeton
of teerslakken op de wdg HardenbergGrams-
bergen bil Gramsbergen van li.m. 3.041 tot k.m
4,544; op de weg AneGramsbergen van de brug
te Ane tot Gramsbergen met uitzonndering \an
het gedeelte Rijksweg (waarvan de helft, 600 M..
klinkerbestrating)op den weg AneAnerveen
(1100 M) en op den weg Kloosterdijk—Vrooms-
hoop, 1200 M. beginnende bij Kloosterdijk. De
breedte van de huidige verharding is 2.60 M. en
wordt voor de weg Hardenberg—Gramsbergen 4
M., voor de andere 3.50 'M. Oplevering van het
werk 15 October.
Laagste Natuursteenhandel L. van Gent te Nij
megen voor 55.529.
L.cn 15 6-EN
