Nieuwe Schiedamsche Courant | 1935 | 11 mei 1935 | pagina 3

m

s-P iJsrs i- wrraia»

ZEETIJDINGEN.

Ke W"» T?1

ZATERDAG 11 MEI 1935

BINNENLANDSCHE HAVENS.

g£t, St. Kitt,

STOOMVAARTLIJNEN.

NeiLur6" 1C IiambUrS VCrtr' 12

VERWACHT TE ROTTERDAM.

Eto00MmirvVDvJKE^hopsade!Phia 10

neckar1? 7' Japan 21 y

FAILLISSEMENTEN.

VERWACHT TE AMSTERDAM.

GEMENGDE BERICHTEN.

p^aI^ Genua-

BUITENLANDSCHE HAVens

BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.

BEVRACHT NAAR ROTTERDAM.

93 4Vaton;i3'6\X6'5° X 2'64 M" 13 gro°i

S». 15 JUn'

WATERHOOGTEN.

HANDELSBERICHTEN.

VISSCHERIJ.

a-

a—
a—
a—
a—

s!—
a—

wpaipi

MARKTBERICHTEN.

HOOGWATER NED. ZEEHAVENS

POSTZEGELNIEUWS.

ROTTERDAM aangekomen:

10 Mei namiddag:

*10.25 ANTE TOPIC, ert°s°nen

^aWdrrJrtKUBlN?bNedM'Ecvr. kantoor, Ratoum,
Rijnhaven, stukg.

11 Mei voormiddag:

1-05 ATOS Gans' Transport Co., Huelva, Cap.

a. <j Ij^se) 'fosfaat: 1-50 FLORA, Wambersie

zoon, Bremen, op stroom, stukg.; 2.15 KEIFUKU
MaRu Alg Vrachtkantoor, Dairen, Merwehaven,
stukg 2 20 EDUARD GEISS, Iyers Von Staa
Kolberg, Maashaven 2, g^n;4 40 SVERRE ner

O AARD. S. E-A. ^Stockholm, Menvehaven,

Stuke" 0 DUNCAftttUiN, A. V. Es Pn
Grangemouth, Bott. Droogd., yzer; 6.35 FELIX-
STOWE, Hudig 3 Harwich, Merwe
haven, stukg-; 7-20 BATAVIER IH, Wm H
Muller Co., bonden. St. Jobskadet, stukg 8 15
DUNSTA.N, B^^ Con, Para, Maashaven 10,
graan11-3° jitP°LDER, N. V. Comel-

der's Scbeepv. My., Bonden, Merwehaven stuk
Tijden van aankomst i„ de7&eg^'

NIEUWE waterweg aangekomen:
11 Mei voormiddag:

1.05 ATOS, Huelva voor Capelle a. d. IJssel;

vertrokUen

11 Mei voormiddag;

TRITO ^u<hn^INARIS iv mb- Bonden: 12.30
Vork i 3! MnvS? Belfast1.05 BOSCHDIJK, N-
Cardi'ffB M°NtAN. Koningsbergen; 2.05 ILSE,

TBNERIFE 9 v. Hamburg te Sao Franc, do S.
^H-BAH° 10 van Dublin naar Fowey.
BBM Hamburg n, Levant 9 te Piraeus.

VIOT, Dekker, 9 v. Hambnre- n

WEWTOwHunburg n- W.-Afrika 9 v. Sao Thome
^Bb™RWALD Hamb. n. La Plata 10 te Bremen
BIBB 10 van Bremen naar Levant.

Cardiff; 9.— SALVESTRÏaYHarburg- Io.Ö5~SCÖ'

a v.o.10.05 BRAVO I, Fredriks-

PRapttL HOLLAND aang. IT Mei v.m. 4.50

VT a Harwich; 6.10 BRUGES, Harwich.

Ëusa NGEN aang' 11 Mci MONSELET,

IJMUIDEN aang. 11 Mei HARMONIC, Concep-
C1°n, graan; TARTARY, Leith, voor Zaandam;

vertr. 11 Mei VIRGINIA, Grangemouth; COR
JESU, Rott.

DELFZIJL aang. 10 Mei JOHN REHDER, N. V.
Boardexport, Brugge, ledig;

vertr. 10 Mel ALT AIR, Buss, Emden; CARL
DEHDER, Londen.

HARLINGEN verti-okken. 11 Mei. LOWLAND,
Goole; MISTLEY, Hull; LEEUWARDEN, Lon
den.

VLISSINGEN, 11 .Mei. (9 uur v.m.) Vertrok
ken: GERTRUD, Sundsvall.

Gep. naar Antwerpen; RANSDÖRP rab., Am
sterdam; THURSO. Hull; KONIGSTEIN, New-
Fork; ERPEL, Rotterdam; WISBECH, Londen;
-ANTWERP, Harwich; OTHANDER, Frederik-
stad; LAPPLAND, Narvik.

Gep. naar Gent: SAYN, Oxelosund.

Gep. van Antwerpen: TRAUTENFELS, Bom
bay: CITY OF PARIS, Hull; BLACK EAGLE,
N.-York; THE MARQUIS, Avonmouth; BEBO
mb., Hull; KOTA NOPAN, Batavia; ANNA,
Hull; RIMAC, Portugal; TREMORVAH, Tyne;
BOMMA, Oslo; GARONNE, Kopenhagen; DUN-
STAN, Rotterdam; - SIF, Malmö; NICOLAS
Gdynia; DAG MAR, Corcubion; ASCANIA Abo-
WADAI, West-Afrika; ZUIDLAND mb., Shore-
ham.

GdjmiaVan GeütREDCAR, DuinkerkenSIGRID
Gep. van Brussel: VIKING, Bilbao.

DAMSTPRnmI^«D-AMERIKA BUN.
Willemstad n' Vancouver 49 (v.m.) te

gHavSIDIJK Rott' a- N.-Orleans 10 (n.m.)

®BoS^,=nmJan Rotterf,am a. N.-York.
hddd Philadelphia n. Rott. 10 (12

mlJl W. v. Land's End.

GAA8teR°U.AND_oOST-AZI0 LIJN,
SERooskerr^, (uitreis) 19 v. Genua.

(thuisrejS) 11 te Genua.

STAD AMSTEmv^CYON LIJN'

-od'ow Hott./Vlaardia1 11 v- Ser,phos te Emden

GIEKERk" ^BBANp—AFRHCA LIJN.

a n.m.) v. Amsterdam n. Antw.
JAGERSFONTEIN (thuisreis) 10 te Mombascsa

HOLLAND-WEST-AFRIKA LIJN.

HERCULES (thuisr.) 10 te Dakar.

HOLLAND-OOST-AZIE LIJN.
ZUIDERKERK (thuisr.) 10 van Yokohama.

JAVA-NEW-YORK LIJN.

MYRMIDON 9 v. Hampton Roads n. N.-York
SIANTAR Batavia n. N.-York p. 10 (9 n.m
Kaap Bon.

JAVA—MAURITIUS—AFRIKA LIJN.
BONTEKOE 10 v. Beira n. Zanzibar.

BARENTSZ Kaapstad n. Mauritius 10 v. Reunion
ROGGEVEEN Kohichang n. Lor Marques D y
Pt. Louis (M.)

■P kon. NED. STOOMBOOT MIJ.

•oACCHUS Valencia n. Rotterdam p. 10 (8 n.m.)
Ouessant.

Citr5*!77CE 10 van -Belize n. Pto. Cortes,
nno'i'. I® v. Patras te Piraeus.

ARIADNE (Noor) 11 van Stavanger.
a t A??'T0 V' Eiume 7 v. Ancona.

ALGERIA v. Pasajes 9 (8.32 n.m.) 120 mij I Z.

Land's End.

ALCHIBa v. B.-Ayres 19 v. Bahla.

ACHILLES (Eng.) v. Japan 11 te Shanghai.
ALT AIR 10 van Sagvaag naar Schiedam.
ANNAM v. Japan p. 10 Ouessant.

ARETE v. Swansea p. 10 Lizard.

ALTENFELS 9 van Bunder Abbas.

BUTT, 10 van Danzig via Antwerpen.

BATNA vertr. 18 van Middlesbro.

BRAUNFELS v. La Plata 10 te Montevideo
BHUTAN v. Japan 10 te Hull.

BLITAR v. Batavia p. 10 Sagres.

BLITAR v. Batavia p. 10 Gibraltar
BLACK HAWK v. N.-York 10 (12's mid.) 156 mill
W. v. Bishops. u

BOCCACCIO v. Genua 8 v. Palermo

BATAVfflVFS0 v- Xalencia P' 49 Ouessant.
S A:IER 1 11 van Hamburg.

BABZAC U van Christansand.

RRHHBA 10 van Frederikstad.-

mvn^ VoV' Velsen n van IJmuiden.

DIVONA 10 van Havre.

V' W.-Afrika 11 van Hamburg.
DESSAU v. Japan 16 verw.

rowS,H,AnV£N v- N.-Orleans 11 te Hamburg.

van Leningrad.
wST?rT)i„Yancouver P' 8 Azoren. 15 verw.
E^ANKFURT 11 (n.m.) van Hamburg.
•INK 10 van Wyborg via Antwerpen.

GUELMA vertr. 14 van Middlesbro.
GOLDMOUTH, t, 24 v. Tampico, 15 verwacht.
GLENBEG v. Dairen 11 te Londen.

GOLDMOUTH t., v. Tampico 10 (12.48 v.m.)

1100 myi WZW. v. Valentia.

GLENSHIEL v. Dairen 10 te Penang.
GAROUFALIA 8 van Necochea.

HARUNA MARU v. Japan 11 v. Ldn. via Antw.
HINDANGER v. Vancouver 6 van Colon.
HOYEISAN MARU v. Japan p. 11 Gibraltar
HOHENFELS v. Rosario, 15 verwacht.

HAMLA 10 van Middlesbro.

IRWELL 11. van Goole.

KlPTTUAV'm ?S A"gei,es 24 v- Cristobal, 14 verw.
KIRUNA. .10 van Oxelosund.

LOWICK 11 van Newcastle.

LIPPE v. Japan 10 v. Tsingtao.

MAJA, t, v. Pauillac 21 verw.

MIES 10 v. Plymouth, nr. Duisburg.

MARTHA HALM 11 van Danzig.

MAAS v. W.-Afrika 11 van Havre.

MELROSE ABBÊY 11 van Hull.

MIDSLAND 11 van Tyne.

MOTOCARLINE t., v. Constantza p. 10 Gibraltar
MANZONI v. Triest 6 v. Catania. tar

NURGIS v. Southampton 11 (n m v
NOTTINGHAM mb., 11 van kC's Lvi

v' Bombay 10 te Alleppey.

OHUmm/®1 1° te Belawan.

°RBANDA. 10 v. Raumö vla Bremen.
S YTaadapan 7 te Tsingtao.

twee havens Ver. Kon. aan dezelfde kust 1/- extra
twee havens Bristol kanaal 6 d. extra, opvullen
beneden de baar 1/3 minder, optie volle lading B.-
Ayres/La Plata of Bahia Blanca 1/3 minder,
5—29 Juli; CALEDONIA MONARCH,8200 t„ 10
pet. v, idem n. Londen/Hull/Avonmouth/Liverpool
Of Birkenhead 16/-, Cardiff /Barry of Rott. 15/9.
Antwerpen 15/6, opvullen beneden de baar 1/3 min
der, vervallen 10 Juli; RUPERRA, 7300 t., 10 pet.,
v. San Lorenzo (niet daarboven) n. Londen/Huil/
Avonmouth/Liverpool of Biraenhead 16/6. Cardiff/
Barry of Rott. 16:3. Antwerpen 16/-, met twee
havensopties, opvullen beneden de baar 1/3, min
der, Santa Fe laden 1/3 extra, 115 Juni; WAR-
LABY, 7400 t., 10 pet., v. idem n. Leith/Glasgow;
Manchester/Swansea of Belfast 16/9, Lo.iden/Hull/
Avonmouth/Liverpood of Birkenhead 16,6, Cardiff,
Barry of Rott. 16/3, Antwerpen 16/-, met twee
havensopties, opvullen beneden de baar 1/3 minder
volle lading B.-Ayres of Bahia Blanca 1/3 minder,
Santa Fe laden 1/3 extra, 115 Juni; TREVAR-
RACK, 7000 t., 10 pet., v. idem v. Londen/Huil;
Avonmouth/Liverpool of Birkenhead 16/6, Cardiff/
Barry of Rott. 16/3. Antwerpen 16/-, met twee
havensopties, opvullen beneden de basis 1/3 min
der, optie volle lading B.-Ayres 1/3 minder, Santa
Fe en/of Diamante laden 1/3 extra, 120 Juni
KOLENVRACHTEN van; Cardiff n. Brest 4/4%,
La Roebelle 4/-, Bordeaux 3/9 a 4/-, Lissabon 7/3,
Algiers 8/-, Port Said 8/-, Swansea n. Genua
8/6, Port Talbot n. Algiers 8/-, Tyne n. Oran 8'-,
TANKVRACHTEN: NINA BORTHEN, 1000 t.
10 pet. (gedeeltelijke lading) v. Constantza n
Abst. U/6, benzine, Mei; VANJA, 9000 t., v. Aruba
n. Ver. Kon./Cont. 10/-, optie Cartagena Iaden 10,
Golf 11/9, Tampico 12/-, ruwe olie einde Mei,
BEAULIEU 9000 t., v. Aruba n. Alexandrië/Port
Sald/Stamboul 9/3, ruwe olie, Juni; SOLHEIM
12.000 t., v. Aruba of Curasao n. Ver. Kon./Cont!
9/9, ruwe olie, begin Juni; HAVST)N, 9500 t., de-
?a4£d® reis 9'9, ruwe olie, begin Juni; BELLO

a iTYD-J, rels 9/9, ruwe olle beg'" Juni;
VINGA 10.000 t., dezelfde reis 9/9, ruwe olie,
begin Juni.

COR'tvr iy r a-tras te Piraeus.

n m CA Barbados n. Amsterdam 11
GANvlrï.vëavre 12 (3-30 n.m.) verwacht.

10 v. Bourgas naar Varna.

n.m Lvdd Barrios n. Amst. p. 1

(5

POSSEHL0'?°nS01? Vi Sydney 10 te Duinkerken
PUSSEHL V Danzig 8 v. Gdynia.

Pr—™; 28' f van Caronte via Melilla.

ven^ht V' Genua 13 (F-m.)

MR^ <£Z! 10 v' Gothenburg via Amsterdam.
^SJ1IÏDIA' t' v- Aruba 9 (12 's mid.) 320
m(jl W.Z.W. van Land's End.

RANE 9 v. Stockholm.

SEROOSKERK v. Japan 6 v. Jaffa.

STERN 11 te Stettin.

SIMLA v. Rangoon 10 te Calcutta.

S. N. A. 7, vertrekt 13 van Rouaan.
SCHLESXEN 10 van Dairen.

SULACO v. Basse Terre vla Havre 10 (10.35 v.m.)

330 mijl Z. W. van Valentia.

SEROOSKERK v. Japan 11 te Genua.

SAMBRE, mb, 10 v. Parijs via Antwerpen.

STAD AMSTERDAM 11 te Emden.

SAALE v. Japan via Huil 16 verwacht.

TUNISIA vertr, 18 v. Middlesbro.

T OUP.COING v. Japan 9 v. Penang.

10,v' Dublin via Fowey en Amsterdam
TADORNA 11 van 'Manchester.

russ U van Zaandam.
11 van Lelth.

ZÜIDËElffiRK V Japan 10 v. Yokohama.

SCHEEPVAARTBEWEGING NOORDZEE
KANAAL.

In da algeloopen rnaand passeerden de Noord
zeesluizen te IJmuiden uit zee; 245 motor- en
stoomschepen, 208 visschersschepen en 544 andere
vaartuigen met een inhoud van 1.780.218 kub. M.
bruto, tegen 267 motor- en stoomschepen, £60 vis-
schersschepen en 545 andere vaartuigen met een
bruto-mhoud van 2.064.017 kub. M. in April van
cie afgeloopen vier maanden
bedroeg dit aantal uit zee 1013 motor- en stoom-
schepen, 738 vlssehersschèpen en 2085 andere
rY?: ,net e0n bruto-inhoud van 7.559.567

Sn fIet®r' tegen 1052 motor- en stoomschepen.
750 visschersschepen en 2123 andere vaartuigen
met een bruto-inhoud van 7.814.179 kub. M. in
rY Ag ,?ke t«dvak van 1934' Naar zee passeerden
.April van dit jaar 236 motor- en stoomschepen,

ALKMAAR v. Chili 5 te Iquique.
^ISTULKERK van W.-AfriSa Fvan Dakar.
ACHILLES van Venetië 9 van Flume
AMAZONE vertrekt 11 van Hamburg
^CRORA van Barcelona p. 10 Gibraltar.
A-TLAS t., 7 te Constantza.

ANDRIOTIS 8 Mei van Rosario.

BOSKOOP van Chiii 8 v. Curasao.

REREyCAR v. B.-Ayres p. 9 Madeira.
BRAMOW 1 te Danzig.

BAARN v. Chili 7 van Callao.

BACCHUS v. Valencia via Rottm. p. 10 Ouess.
BENNEKOM vertrekt 11 van Antwerpen
BIRKENHEAD t, van Port Arthur 8 v. N.- York.
BRUNLA 10 van Oslo.

BUCCARI 8 Mei van Santa Fe.

BALTIC, mb, 8 te Londen uitgeklaard.
BOWLING 11 van Leith.

CLYTONEUS v. Batavia 11 v. Belawan.

COSTA RICA v. Barbados 11 van Havre
COTTICA v. Paramaribo 10 v. Funchal.

ESSEN v. Macassar 6 v. Colombo
EGORI V. W.-Afrika 5 v. Las Palmas
GAUNLESS v. W.-Afrika 16 v. Axim.
GRANGEPARK v. Bassein (of n Ro'ttm8 v

Colombo.

GLYNWEN 8 van Swansea.

GANNET 11 van Londen.

GANYMEDES 10 van Bourgas
GONDUL 11 van Malmö via Londen
HERMES v. Bourgas 7 te Izmir.

HAVSTEN t., v. Curacao 12 verwacht
HEBE vertr. 13 van Danzig

HEIDELBERG v. Macassar p. 9 Gibraltar.
HELDER van West-Afrika 4 te Liberia

?TAm^vaSnVMn W-Afrlka10 ^Duala
iberia v P,^Y°ayar 9 van Port Sudan,
mntri v Vofiz Barrios 7 van La Guayra.

JOHA NDE wrwia Rott' P' 9 K' Carvoeiro.

JANTIMAEnUp TvannLmfdean.la V" Pt' Sald'

^irzEETZ^A V- Kovorossisk p. 2 Glbr.
KARF 11 30 te Leningrad (of n. Rott.)

vStti van Antwerpen.
wttoÏtY van Port of Spain.

5 van Macassar.
iuSS011 10 van Swansea.

MERopf pan B-Ayres 8 van Bahia.

N?KOFr TCJV- ifr"2 ge10 van Kopenhagen.
Pnp?Air lv, ecochena 7 v' Las Balmas

PWTRvanIALanadn'sCEndemaIa 8 380

v. Puerto Barrios p. 10 Lydd.
POLYDORUS van Batavia 1 van Padang.
PHOENICIA 4 v. Tampico.

PATRIA (Zw.) 10 van Gothenburg.

REGIN IJ van Soderhamn n. Westzaan.

RHESUS 6 te Macassar.

RHEIN 11 van Hamburg.

SKELDERGATE 27 te Rosario.
fJBLLAvan Bourgas p. 9 Finisterre.
öALLAND van Buenos-Avres 8 tr«

3rOGT»GA™ -n RosaXTb va'n
P?r1 sid E V- BasseIn (D- Zaandam) i v.

SALTERS^FVfn Japan 11 Genua
Iatftfp O1 te Vil,a Constitucion
IIlap Batavla s van Sabang

slJPEHr a kyn Batavia 9 te Belawan.

v- Constantza 4 van Stamhoni
PRESBGS (Eng.) v. Batavla p. 8 Perim
TARAKAN v. Batavia 10 v. Singapore
TAJANDOEN v. Batavia p. 9 Gibraltar.
THESEUS (Ned.) 11 van Stettin.

TROJA van Cristobal p. 6 Azoren.
TEXELSTROOM 11 van Manchester
VASSILIOS A. POLEMIS v. Kosseir n 7 Cihr
VEGA 8 van Söderhamn. P' 7 Glbr'

VLIESTROOM 11 van Hull.

WOLFRAM v. W.-Afrika p. 9 Ouessant 11 verw

Venus lo van Genua naar Palermo

10 (8.15

Galle

ZAANT u^'. KOLLANDSCHE LLOYD.
SALLAND?tw ,v' Amst- n- Hamburg.
Tatert1! (thuisreis) 8 te Santos.

Rot ('Uitreis) p. 10 Ouessant.
ALCHib.Y^^AM-ZUID-.AMERIKA LIJN.

10 van Bahia.

BLUTAR ^u.pA^SCHE LLOYD.

KOTA B An^ulsr)n 11 (8 v-™'Dover.
KOTA BARoe P lO (11.30 n.m.) Sagres,

STOOMVaar' p" n n.m.) Pt.de C
S» (thuisr' NEDERLAND.

POELAU iJKAS (.th-iJf 8r®i«) 11 V Pnrf dflM
TAJANDOEN (thu^euf61^ 11 V Gel
TARAKAN (thuisreis) jq p; 8 GlbraSr
STOOMVAART mt SinSapore.

ACHILLES Japan n. Rott °CEAA\t
CLYTONEUS Batavia n.41 stiSrf,,.
MELAMPUS Amst. n. Bataw81' llvp,
PROMETHEUS Amst. n. J^a 40 va„ sEebia^an'

SILVER-J A V A-Paciptp V' Liverpool.
TOSARI 9 van Bombay naar va, „LiJN.

KOTA INTEN 8 v. Vancouver n °>ver,
SILVERH.AZEL Vancouver n. ciio /,°rlean:,

8 v- Seattle

AUSTRALIA Calcutta n. Londen 9 van n-
ALBISOLA 10 van Bremen naar Italië, ran-
ACTIEF Groen, 9 v. Hamburg n.

AEGIR 9 v. Malmosundet n. Emden.

ALIMNIA Hamburg n. Levant 8 te Izmir.
ANTONIO DELFINO B.-Ayres n. Hamburg 9 v_

ALRICH° Brazilië n. Hamburg 9 v. Pernambuco.
BIRMINGHAM m, 11 v> Goole naar Harlingen.
BS-liiNHambur"n. Brazilië p. 10 >ue«ant
BEURSPLEIN, Rottm. n. Oxelosund p. 10 (8 n.m.)

Elseneur.

Batavier i 10 v. Rot. te Hamburg-
BENDIGO Brisbane n. Londen p. 10 Perim.
CLIO t., 9 v. Hamburg n. Aruba.

CARTAGNA 9 v. Midd Zee te Hamburg.

CITY OF AUCKLAND 9 v. Rott. te Hamburg.
CRONHAGEN 9 v. Braila te Hamburg.
DESDEMONA 10 v. Rott. te Hamburg.
DUIVENDRECHT t„ 6 v. Batoum n. Hamburg.
DANTE 10 van Bremen naar Italië.

DURENDA Londen n. Bombay 8 van Aden.
FRIGGA 8 V. Narvik n. Emden
GEN. AKTIGAS 10 v. B.-Ayres n. Hamburg
HOOGLAND 11 van Hamburg naar Bivtli
HILDE 10 v. Rott. te Hamburg

HALLE Hamburg n. Z.-Afrika p. 9 st Vincent
JUTLAND 11 van Londen naar Calcutta
KERKPLEIN 10 (7 v.m.) van Rottm te B.'-Ayres
KEPLER 10 van Bremen naar Sevilla 'y
LEVERKUSEN Rott. n. Japan 9 to Genua

LIES mb., 10 v. Hamburg n. Grt. Yarmouth

ilODASA Londen n. Calcutta 10 van Suez
^UNDRA 11 van Londen naar Bombay.
ItANTOLA Beira- n, Londen 11 v. Mom bases
ilAIDAN Calcutta n. Continent 9 te Colombo
^IIMI HORN 10 v. W.-Indie te Hamburg.

MOERA 10 v. Rott. te Bremen.

MIJDRECHT t., 10 v. Helsingborg n. Stockholm
MARABOE 10 v. Belfast n. Carreg-y-Llam.
J^ADRID Hamburg n. B.-Ayres 9 v. Santos.
NORDMARK Hamburg n. Japan 9 v. Nonolulu.
JGJVERDAL 10 v. Carreg-y-Llam n. Londen.
PRlMA, m, 11 van Goole naar Delfzyi.
pBiping 9 v. Hamburg n. Dairen.

SHAKER CITY 9 v. Philadelphia te Hamburg.
SKEIN 10 v. Amst. te Hamburg.

{MOL 10 v. Galveston te Bremen.

5ANCHI Japan n. Londen 10 v. Singapore.
SCHibland 10 van Leith naar Antwerpen.
Ï.GMALI Rott. n. Japan 10 van Singapore.
jAMBRE. m. 10 -v. Pavfla naar Antwerpen.
bAn FR ANC rs CO Hamb. n. Chili 8 te Guayaquil

BOSCHFONTEIN vertrekt 18 van Hamburg
MONTFJ5RLAND vertr. 17 v. B.-Ayr^ B~

.20 visschersschepen en 490 andere vaartuigen
0aa bruto-inhoud van 1.720.924 kub. M.

scheSen T Etoomschepen, 214 visschera-

fnh^na 011 552 andere vaartuigen met cen bruto-

vorig jair" 3'567 kÜb' M' ln Apr11 van het

vlaschersschepen en 1957 andere vaartuigen met I

motor"""! fh°UCl Va" 7'483'986 hub. M„ tegen 1036
zonastoomfehepen, 562 visschersschepen en
77M tós a Ya^tU!geiJ mte een bruto-inhoud va..

L'fft in bet gelijk aantal maanden

van het jaar tevoren. Van de in April geschutte
S m t' gingen er 122 door de Noordersluis,
teeen 191 schepen van de 2083 In April 1934 Er
passeerden ln April van dit jaar 7 schepen met I EVEREST
een diepgang van en meer dan 80 dM...tegen een
gel(jk aantal m April 1934. Dc grootste diepgang
was m de afgeloopen maand 85 dM.

NINA BORTHEN, t, v. Constantza Mei
PHRONTIS vertr. 11 v. Hamburg v'ia Prèmen
SCANÏA v. Archangel (of Rottm Mei
ft GS v. Concepclon, 10 Mei.

ADDEBARAN 23 te Bahia Blanca (0f Antw 1
ALPHACCA 3n a 101 Antw.)

HERVERZEKERINGSMARKT.

LONDEN, 10 Mei 1935
LINCOLNSHIRE (trawler)gestrand bij GroG
ta-vuurtoren, Reykjavik, 40 Gns. (vor not. 40

LANGLEERIDGE, gestrand op Buil Rock
nabij Guion-ell. (Cape Breton-ei!.), onverzeker-
baar en van de markt afgevoerd, laaste not.
60 Gns.

VILLE DE PARIS, gestrand ten N. van Fort
Dauphin (Madagascar) onverzekerbaar en van de
markt afgevoerd, laatste not. 80 Gns.

m.s. HOLLAND.
nrnef,,tr.ail vond °P de Eems de goed geslaagde
Hohand P'^ts van het nieuwe motorschip

z«RvJ?. °p,de ,verf van de Gebr. Sander te Delf-
seltern,Lf.ekenini van kapt' E' Holwerda te Gas-
vttn gebouwd volgens de voorschriften

IösPeeti! vBur?au Veritas ®n de Scheepvaart-
e-f'hetinE-en klasse groote kustvaart. Het heeft

v°° laaclvenón2 611 bruto 199 reg. ton en heeft
met t- B»-n^ton. Het is

T 30 te Buenos-Ayres.

n^oYYJJAI' vertr. 14 van Hamburg.

Fontein vertr. 18 V. THbg. via Amitm

KVEReJt'r' 18 V' Hamburg via Bremen

YrGNOS ertrekt 17van Lissabon.

Sn .AND VZtv' 18 v' Hbg' via Antwerpen
MEXICO, t, van Novorossislt, Mei.

KONNSKAR v. Archangel lol Zaandam) S rm
zen. Juni. 0 1B1

SCANIA v. Archangel (of Amstm.) Mei.

Opgegeven door van der Graaf Co.
(afd. Handelsinformaties).

UITGESPROKEN.

ALKMAAR, 9 Mei. A. B. G. van de Leygraaf,
hotelhouder, Ged. Nleuwesloot 49 .Rechtercomm
Mr. J. Krabbe. Cur. Mr. H. P. M. Kraakman.

H. Schoonhoven, horlogemaker, Hoogstraat 14.
Rechtercomm. Mr. A. M. Ledeboer. Cur. Mr. A.
Prins.

AMSTERDAM, 10 Mei. Fr. A. ie Grand, pen
sionhoudster, de Lairessestraat 153. Rechter
comm. Mri J. Verdam. Cur. mej. Mr. M. A. Suy-
ling, Heerengracht 473.

C. Keizer en G. J. Keizer, handelende onder de
firma G. Keizer Zoon, zaakdrijvende Centrale
Markthal, beiden wonende Jan van Galenstraat
1291. Rechtercomm. Mr. J. Verdam. Cur. Mr.
J. Thors, Weteringschans 122.

J. Blitz, Jozef Israëlskade 96 II. Rechtercomm.
en Cur. alsvoren.

W. J.' H. Gaarlandt, winkelier in verfwaren,
Noorderstraat 45 III, zaakdrijvende Alb. Cuyp-
straat 87. Rechtercomm. Mr. J. Verdam. Cur. Mr.
C. A. Pekelharing, Heerengracht 274.

BUSSUM, 10 Mei. G. Schipper, sigarenwinke
lier, Veerstraat 37. Rechtercomm. Mr. J. Verdam.
Cur. Mr. J. Langhout, Groest 73, Hilversum.

In het op 1 Mei uitgesproken faillissement van
G. BuriJ te Hilversum werd naast den benoem
den Curator Mr. J. Jolles tot medecurator be
noemd Mr. S. J. van der Vegt, Gorredijk.

Het adres van Mr. F. M. Cohen, curator in het
op 9 Mei j.l. uitg .proken faillissement van Jan
Engels Is niet Keizersgracht 592, doch Heeren
gracht 460.

DIEREN, 9 Mel. C. E. A. Janssen, Stations
plein 12. Rechtercomm. Mr. M. R. Rinkel. Cur.
Mr. M. R. Schadd, Velp.

ECHTPEY, 9 Mei. P. J. Schröder, mijnwer
ker. Rechtercomm. Mr. H. Diephuis. Cur. Mr. J.
Truyen, Roermond.

GOUDA 10 Mei. De nalatenschap van wijlen
P. Veerman, gewoond hebbende Burg. Martens-
slngel 93. Rechtercomm. Mr. Dr. B. I. Zijlstra
Cur. Mr. C. Jonker.

HALLUM, 9 Mei. F. Stellema, metselaar. Rech
tercomm. Mr. J. Wedeven. Cur. Mr. D. Okma,
Leeuwarden.

HELMOND, 9 Mel. W. H. C. Theunissen, sla
ger. Rechtercomm. Mr. H. Diephuis. .Cur. Mr. F.
C. A. de Wit.

HILVERSUM, 10 Mei. H. C. Vorhauer, accoun
tant en belastingconsulent. Dr. P. J. H. Cuy-
persplein 21, kantoorhoudende Amsterdam, Hee
rengracht 372. Rechtercomm. Mr. J. Verdam.
Cur. Mr. H. Bruyn, Keizersgracht 630, Amster
dam.

S. Visser, Hilvertsweg 139. Rechtercomm. Mr.
J. Verdam. Cur. Mr. J. Langhout, Groest 73.

LEEUWARDEN, 9 Mei. J. A. J. Hulsen, thans
zonder beroep. Rechtercomm. Mr. J. Wedeven.
Cur. Mr. D. Okma.

MEYEL, 9 Mei. H. Kessels—Knapen, aanne
mer, rad- en wagenmakerij. Rechtercomm. Mr.
H. Diephuis. Cur. Mr. R. van Boven, Roermond.

NIJMEGEN. 9 Mei. A. W. Lampe, koopman,
St. Annastraat 292. Rechtercomm. Mr. M. R.
Rinkel. Cur. Mr. P. M. H. Sassen.

ST. JOHANNESGA, 9 Mei. T. van der Veen,
v/h veehouder, thans arbeider te Ferwoude.
Reohtercomm. Mr. J. Wedeven, Cur. Mr. A. W.
Haan, Sneek.

ROTTERDAM, 10 Mei. F. Fley. handelende
onder den naam „Twentsch Lingerie Palels".
Rechtercomm. Mr. Dr. B. I. Zijlstra. Cur. Mr.
W. Jalink.

M. Sas, aannemer, Poortstraat 23. Rechter
comm. Mr. Dr. B. 1: Zijlstra. Cur. Mr. H. Winkel.

A. Velleltoop, Groote Visschei'ijstraat 78. Rech
tercomm. Mr. Dl'. B. I. Zijlstra. Cur. Mr. G. de
Grooth.

SNEEK, 9 Mei. L. W. Wierda en J. Wierda Jr.
vrachtauto-ondernemers, Zuidend. Rechtercomm.
Mr. J. Wedeven. Cur. Mr. P. C. Andreae.

TERWOLDE, 9 Mei. P. Spijker. Rechtercomm.
Mr. H. L, Mees. Cur. Mr. Dr. H. W. Jordens,
Deventer.

WAGENINGEN, 9 Mei. W. H. Broer, vroeger
kruidenier, thans zonder beroep, Gratinnestraat
14. Rechtercomm. Mr. M. R. Rinkel. Cur. Mr. A.
H. Avis.

WESTERBLOKKER. 9 Mei. G. Konijn, manu-
factureahandel ,,De Duif". Rechtercomm. Mr.
W. A. Ubbens. Cur. Mr. B. W. C. Dwars, Hoorn.

ZWTJNDRECHT, 9 Mei. J. Buurmans, loodgie
ter, Burg. Doornplein 11. Rechtercomm. G. A.
Schreuder. Cur. Mr. A. Vreeken, Dordrecht.

VERNIETIGD

(op grond van verzet).

HARLINGEN, 9 Mel. T. Riem wed. F. de Vries
zonder beroep.

^HILVERSUM, 9 Mei. J. Nagellast, sigarenwin-

OPGEHEVEN
(wegens gebrek aan actief),

ARNHEM, 9 Mei. G. Looper, koopman.
DVENTER, 9 Mei. Th. Peters, koopman in
ijzerwaren en loodgieter.

MIehlO, 9 Mei. L. J. v. d. Kimmenade, au
nemer.

vo^FHEGBN'tr9 Mei' G' Stecker, sigarenfabri
kant; J. van Haaren, winkelier; J. M. H. Gol-
steyn, koopman, Hatertscheveldweg 311.

OPGEHEVEN

ROTTERDAM, 10 Mei. F. H. van Dijk; W.
Muet.geert.

SCHIEBROEK, 10 Mei. W. Weinberg
WADDINXVEEN, 10 Mei. R. A. van'der Horst
veehouder.

GEëINDIGD.

SCHIEDAM, 10 Mel. C. W. van Duiin.

Rtjenkomkommers le s. 6.9011.80 2e e. 5.30
8; Gele komkommers le s. 9.4011.10; 2e s.
6.108.50; Perziken le s. 21—22; 2e s. 12
14; 3e s. 7.30—8.50 per 100 stuks; Meloenen le s.
2.30—3.10; 2e s. 1.50—1.60 per stuk; Stamprin-
sessen 76—11; Snijboonen 7173; Boonenstek
30—33; Kommerstek 2—11; Aardbeien 136
per 100 kg.Tomaten A en B 2427C 22
27; CC 17—24; (bonken) 19—23 per 50 kg.;
Postelein 1227 per 6 kg.Spinazie 10—18 per 4
kg.; Salade le s. 1.20—3.90; 2e s. 1—1.60 per
100 krop; Peen le s. 11—16; Prei 1.80; Radijs
0.501; Raapstelen 0.300.40; Rabarber 2.30
4; Selderij 1.101.70; Peterselie 1.40—1.60
per 100 bos; Andijvie 2.204.10 per 100 struik;
idem 35—62 per 4 kg.Stoofsla 1434 ct. per 6
kg. Zuring 17—31 ct. per 6 kg.

NOORD-SCHARWOUDE, 10 Mei. (Noorder-
marktbond). aAngevoerd 6000 kg Deensche witte
kool 3.90—4.60, 7800 kg. gele kool 1.60—2.10
per 100 kg.

POELDIJK, 10 Mei. (Fruit- en Groentenveiling-
vereeniging Poeldijk"): Blauwe druiven 0.45—
1.15; exp. v. 11.10; witte druiven 0.951.55;
dubbele aalbersen 0.951.85; aardbeien 0.45
1.40, exp. v. 6590 ct. per pondPerziken le s.
2125 ct.2e s. 12—17 ct.3e s. 511 ct.blauwe
pruimen 18 ct. per stuk; groote aardappelen
f 1518aardappelen poters 2025 per 100 kg.
Bloemkool le s. 610, exp. v. 611; 2e s. 1.50
—4. exp. v. 1.504; gr. komkommers le s. 8
15 per 100 st.sla le s. exp. v. f 1.503.50 2e s.
11.30; eieren 2.202.50 per 100 stuks; Snij
boonen 62—70 ct. per kg.; dubbele princesse-
boonen 8288 ct. per kg.peen exp. v. le s. 7
13: 2e s. 35.50 per 100 bos; tomaten A 5.50
6.75; B 5.75—6.75; C 5—6.25; CC 4.25—5 per
12% kg. (exp. v.); postelein 45 ct, per kg.;
spinazie 1022 ct. per balt; andijvie 1952 ct. per
bak (exp. v.)

ROELOFARENDSVEEN, 10 Mel. (R. K. Coöp.
Tuindersverg. Eendracht maakt macht. De prij
zen waren: bloemkool 913 ct. per stuk, spinazie
34 ct., postelein 5 ct. per kg., sla 11.90 per
100 krop, aardbeien 17—23 ct. per doosje, peu
len 2.70—3.70, snijboonen 3.10—3.60 per 10
pond.

ROERMOND, 10 Mei. Roermondsche vellings-
vereeniignglate aardappelen 1.50—1.80, asperges
le soort ƒ22—35, 2e soort ƒ1422, bos peen 5.90
—7.20, prei 0.40—1.50, rabarber 2.70—3.30, radijs
1.50—3 savoye kool 68.50, selderij 4.506,
spinazie 36.50 komkommers 6.50—10.40, sla
1.803.10, aardbeien 100203, graniums 10—

15, hortensias 3037, tulpen 0.401.20 per 100
stuks of 100 kg.

UTRECHT, 11 Mei. Op de weekmarkt 3810 stuks
vee aangevoerd, waarvan 850 runderen. De prijzen
waren voor; stieren 19-23 ct. per pond, kalfvaar-
80100, melkkoeien 100—160, kalfkoeien
ƒ110—170, vaarskoeien 70—140, slachtkoeien 2e
soort 23 26 ct., 3e soort 17-21 ct. per pond, 80
magere kalveren 5070, 690 nuchtere kalveren
2.50—4.50. 363 varkens, magere 19—28, schram-
Tf /i4T1S' 970 biggen 9—14, 185 schapen 9-

16, 670 lammeren, zuiglammeren 68, weide-
lammeren ƒ2—6, boter (natuur) per pond 80 ct.,
eieren per 100 stuks 1.90—2.40, kaas per pond 25
—40 ct. per kg., aardappelen 5—6 ct. per kg. Han
del matig.

ZUTPHEN, 10 Mei. Eerste Coöp. boterverkoop-
vereeniging. Hoogste prijs ƒ1.47, midden ƒ1.45,
laagste 1.40. Omzet 59.800 kg.

'i

*P$T

may*

MËÊKmmtiÈM

Waarnemlngs-
Rivieren punten

11 Mei (2 dagen na EK.)

Sedert de opg

v.waarn h- L
in c.M

Rijn Keulen 3887*)

met
heid

een

8 °onoSmrtor van 133 P-K. en uitgerust
Van 8% moïnroer' Het behaalde een snel-

BEVrACHTINGEN.

vanda^SHJE17' »P d„ H°KDEN, 10 Mei 1935.
Jun? en Juu'ge, v'**g P'ata-afdeeling heerschte

de schaa.iv^achténdin^"aar Ver^Ko^^cn^"^
overige afdeelingen i„ arenteiri;n °p

om. Australië boekte er.81-aanIadlngen
Mei verscheping van Sy|enEng®l«che booten voof
de minimum vrachten, tey naar shanehal on
positie wat verbeterd door uUgeher,'e-°osten is de
tonnage vor anthraciet van Port RdeT VraaK "aar
Juni afladen naar West-lta)ië TRedon 0.a. voor
Frankrijk en Aug,-afladen r.ea'r naar

Voor laatstgenoemde b-Lawrence.
3 d. lager op 16/3. Noörd-Amerika n.a d« vracht
loos eh er heerschte een flauwere grondton1" Iu8te"
Cuba werden twee groote booten bevrachf' r>0Dr
Ver. Kon. op bet verlaagde vrachtcyfer io,naar

Bevracht o.a.: een Grleksche s.s. v. 7|/."-
10 pel., v. Roti of Nicolaieff n. Boulogne-Rott
range 9/- erts, 1—10 Juni; een s.s., v. 4500/5000 t
v. Rott. n. Sicilië 8/- ene, 8/6 twee havens, kolen!
prompt; een .s.s, v. 8200 t., 10 pet., v. Rosario
(niet daarboven) n. Londen of Huil 16/-, Rott. 15 9,
Antwerpen 15/6, Amst. 16/3, Antwerpen-Hamburg
range 17/., opvullen beneden de baar 1/3 minder,
optie voile laling B.-Ayres of Bahla Blanca 1/3
minder. 10-20 Juni; een s.s. (R. K.) 6000 t.,
(exo 1.v- lciem n- Ver- Kon- volle rar-8e Amst.
HuiltA 'angzame Iersche havens) 16/9. Londen
CardlffT^mouth/LiverPOOl of Birkenhead 16/6,
marken i7my,°/ Rott' l6/S' Antwerpen 16/-, Dene-

ïyke range' is^eref,nig'de Staten Golf of Noorde'
1—20 Juli' Q-nkï'„ale:; boven vryheid van lichten

n. Mfwhèster <?EPGOL' 8300 f" 49 p0t"
Londen/Hun/A&an3e5/^lasgow of Belfast 16/3.
16 - ff!PeTY10:"b^'vbrpool of Birkenhead

10, uaraiff/Darry of Rott. i5/9. Antwerpen 1.V6

1..79
'J.3.)
3.9J
f.79
3.60
0.15
46.63

41.483)
28.55
-.-«)

5.83»)
0.82

6.—'
8.—

8.—

0 0

KI

11

1

11

16
3 -

1?

Lobitb

Waal Nijmegen

St. Andries

IJssel VVestei voort

Deventer

Kampen

Maas Eysden

(hoofdsluis)

(Borgharen)

Grevenbicht

Venlo

Grave (stad)

Grave (sluis) 5>3S) 8.— 18
St. Andries 0.82 8.— 0

Hedel HW

Hedel LW

1) 2.mö M. boven nul der schaal.

2) M. E. T.

3De waterstand aan de hoofdsluis wordt ge
acht 0.40 M. hooger te zijn bij geheel geopende
stuw.

4) De waterstand te Venlo wordt alleen opge
geven wanneer de stuw te Sambeek geopend ls

5) De waterstand aan de peilschaal te Grave
(stad) wordt geacht 0.10 M. hooger tc zijn bij
geheel geopende stuw.

6' Stuw open.

ROTTERDAM, 11 Mei. (Schevenlngsche markt)
Aangevoerd 30 kisten bokking 2i qt., 15 kisten
spek bokking 36 ct., 25 kisten makreel 625 ct
per stuk, 4 manden scharren 12—55 ct per boi

SCHEVENINGEN, 10 Mei. Hedenmorgen kwa
men aan de markt de logger SCH. 223 met 709
de motorkotter SCH. 98 met 168 en 18 schokkers
met totaaal 441 besomming aan versche visch.

IJMUIDEN,10 Mei. Van de trawlvisscherij
kwamen heden alhier aan de markt de stoom
trawler IJM 59 met 1664; de motorloggers KW
44 met 711; KW 33 met 469; KW 41 met
J 444 en KW 101 met 693 aan besomming. Nog
steeds zyn de tongpryzen in de markt alhier bij
zonder laag genoteerd, waarvan de invloed op de
besommingen der tray/lgcbepen maar al te goed
is te bespeuren. Doordat men aan een Zeker
kwantum voor uitvoer naar het buitenland is ge
bonden is een groot deel van de tongaanvoer
voor het binnenland bestemd. Hierdoor dalen dan
ook de pryzen van deze vlschsoort. De reederyen
van de aan de trawlvisscherij deelnemende sche
pen der Katwyksche- en Schevenlngsche logger,
vloot schynen nog niet veel haast te maken met
het doen inrichten van hun schepen voor de a.s.
haringteelt, doch wenschen liever nog een tijdje
aan de tralwvisscherij deel te nemen. Blijkbaar
zien zy in laatstgenoemde visscherij meer voor
deel.

ROTTERDAM, 10 Mé! 1935.

VETWAREN. (Weekbericht van de makelaars
Bessem De Schepper).

TALK. De statistische positie te Londen ls
gedurende de maand April iets verbeterd, aange
komen 456 tons, afgeleverd 177 tons, zoodat de
voorraad toenam met 279 tons en per 1 Mei ge-
K? -f. T*:erd PP 463 tons. Tegenover het vorig jaar
blijft dit echter nog weinig, toen was de voor
raad op hetzelfde tijdstip 1322 tons. De loco
Londen-markt blyft vast gestemd, doch de prü-
Cwt n£e"f,sIfchta weinig hooger, n.l. 6 d. per
ten 'v?M !fadmg Yan Australië waren de offer-
totasl ovü? verho,ogd' c a- 1.10 per ton in
dat dezJ nvr Week' doch Londen raPP°rteert
duur zUn wif Yoor de markt daar veel te
d»? ia dan ook alleen Noord-Amerika

thelter Te betaalt, voor belangrijke kwan-

titeiten. Trouwens kocht dit land deze week ver-

taïk°nn w®fr «(r°ote p°sten Zuid-Amerikaansche
A 3. P af lading, die dus even sterk als de
Australische is opgeloopen. Europa blijft onder
deze hausse echter merkwaardig kalm, en men
i.'emerkt eigenlijk vAn aanvragen heel weinig.

Noord-Amerika verhoogde zelf de noteering
VW4 weer, was met reuzelproducten ten-
ui wa^ vaster> ia schei*pe tegenstelling
hiermede was een verlaging van 1U per 100 kg.
V,00L 91e(? PJI' waarin desniettegenstaande
slechts kleinigheden loco omgingen.

Beef Premier Jus is goed prijshoudend, de prijs
ie niet verder gestegen, doch waar talk de beef
jusprys bedenkelijk begint te naderen, schynt
dit toch binnenkort niet uit te kunnen biyvem.
De interesse van de zyde van koopers was uiterst
gering en bepaalde zich dan nog vrywel uitslui-

T1—A® ®nk6le versche loco partytjes.

PALMOLIE. In het begin der week was er
bevredigende vraag en gingen enkele loco posten
in andere handen over, terwyi ook voor Lagos
op latere aflading wel belangstelling bestond,
alles van de zyde der consumptie. De pryzen zyn
dan ook langzaam iets gestegen, in totaal over
de geheele week in Liverpool toch nog 15/- per
ton, terwyi ook Antwerpen de pryzen voor
Longo s naar verhouding verhoogde.

KATOENOLIE bleef over de heele linie onver
anderd stil.

GRONDNOTENOLTE. Hoewel de prh's voor de
noten wel wat steeg, bleef olie onveranderd aan
geboden, vermocht nochtans koopers belangstel
ling niet te trekken.

Uit de serie z.g. vrouwenpostzegels, uitgegeven
door Turkije bij gelegenheid van het intern.
vrouwencongres te lstanboel. Van links naar
rechts C. Chapman, stichteres der internationale
vrouwenalliantie; Grazia Deledda, die den
nobelprijs voor literatuur verwierf; Selma La.
gelöf, die eenzelfde onderscheiding verwierf
Bertha von Suttner (nobelprijs voor den vrede)
Sigfrid Undset (nobelprijs literatuur); Mad.
CurieSklodowska (nobelprijs voor physica).

dikke zwarte letters. Op de b bruin kwam
bovenaan „Morocco Agencies" te staan in dunne
zwarte letters en onderaan „15 centimos".

Op de indertijd aangekondigde jubilee-zegels
van Zuid-Afrika, de 1, 2, 3 en 6 p ziet men den
koningskop in stralenkrans, met links en recht
de woorden: „Silver Jubilee" Zilver jubi
leum. Aan weerszijden van het portret vertoont
het zegel een springbok. Men ziet verder op de
prentjes bet waardenschild benevens de jaar
tallen 1910—1935.

In Zuid-Rhodesia bestaat de jubilee-serie
eveneens uit de waarden 1, 2, 3 en 6 p; de ze.
gels zijn uitgevoerd in twee-kleuren diepdruk.
Ook op deze zegels prijkt het portret van ko
ning George in medaillon, links een gezicht op
de Victoria Falls, en voorts een giraffe, een
olifant, een leeuw en een gazelle. Deze zegels
blijven verkrijgbaar aan de postloketten tot 31
December 1935.

Frankrijk; Slechts langzaam aan wordt de in
het begin van 1934 aangekondigde nieuwe serie
van negen waarden, voorstellende Frankrijks
beroemdste natuurmonumenten, voltallig. Thans
is verschenen de 3 fr. 50 bruin (verticaal for.
maat) voorstellende „Saint Trophime d'Axles",
geteekend door Decaris.

Luxemburg; Zooals verleden week is gemeld,
hebben de Luxemburg-
sche posterijen een serie
liefdadigheidszegels uit
gegeven, bedoeld, zooals
het inschrift getuigt, als
„secours international
aux intellectuels".

De serie bestaat uit 15
waarden en wordt tegen
dubbel nominaal ver
kocht. Voor verdere bij
zonderheden mogen wij
verwijzen naar
de postzegelru
briek van ver
leden week.

Om een idee
te geven van
den aard dezer
liefdadigheids
zegels reprodu-
ceeren wij hier
naast de 50 c. en de 3 fr. voorstellende twee
der intellectueelen, waaraan de serie is gewijd,
n.l. den professor en den joumalst.

Nederlandsch-Indië: De op 1 April J.l. uitge
geven serie weldadigheidszegels zijn Donderdag
9 Mei aan den verkoop onttrokken. Zij blijven
echter, zooals men weet, geldig ter frankeering
tot 31 Januari 1936.

Mei

Delfzyi

TerschelL

Harimgen

Heider le
IJmuiden
H, v. Holl.
Rotterdam
Hellevoetsl.

e get. 2e eet.
v-m. a.m.

leget. 2e get.
v.m. n.m.

6..2
8. 3
4.0)

1.55

.10.36

i'.39
.11.11)
10.19

18. I
15.31)
l'VJo

Willemstad li.
Brouwersh. 9.31

2 x4b

Zierikzee
13. i0 Wemeid
24.12 Vlissingen

22.23 Terneuzen
Hansw-eert

22.55

".ol 2 .18

10.21 2, 9

8.54 21.16

9.2 i L'1.19

,9.53 22.12

AMSTERDAM, 11 Mei. Aardappelenprüzen on.
veranderd. Aanvoer 70.900 kg.

BROEK OP LANGENDIJIC, 10 Mei. (Langen-
dijker Groentenvetling). Aangevoerd 725 ke e-pie

r°?lriL3'^-2o^ f°° „kg; Beenscbe witte kool
3.10—1.20, 2800 kg. bieten, onverkoopbaar, 220

arber 2'30' 27 kS- tomaten A 54 c f 'J8

BREDa, 10 Mel. R. K. Baroniesche tuinbouw-
vei ngvereen. (R. B. T.) instelling producten-
veiling; 710 Kg. asperges le soort 45—65 ct 2e
soort 828 kg., 35—45 ct. per kg.

BERKEL, 10 Mei. („Berkel en Rodenrijs")
Rojf0a: dame edlth helen 3.80—5.30, e. g. hill
l o en ^'80' briar cIiff f 2.65—3.30, aug. noack
J r^X-3'20' mrs. hoover 2.05—2.10, rosalandia
100—1,76, alles per 100; elzen poulzen 39—60
Ct., gloria mundi 5356 ct. per bos. Diversen.'
asp. plumosus 21—37, violieren 17—24, tulpen
7—18, lathyrus 8—16, pyrethrum 12—16, anemo
nen 14, irissen 811 ct., alles per bos; ploe-
nen L 7 per 100 stuks I tygerlelie 2.S04.50
per 100 tak; violen 15—26 ct. per bak; horten
sia 41—80 ct., palmen 73—101 ct., cineraria 16—21
ct., geraniums 1222 ct., alles per pot; glganlum-
Ielie s.go4.70., calla 3—3.30, alles per 100
kelk.

LOOSDUINEN. 10 Mei. (Loosd. Groentcnvei-
ling) Bloemkool Ie srt 6—9.50, 2e srt f2.10—5.20,
kaskomkommers le si't 8—9.10, 2e srt 6.20—7.50,
3e srt 56.10, ryen komkommers lo srt 7.70
—9.10, 2e srt 66.80, gele komkommers 8.50—
9.90, witte komkommers 10, perziken le srt f 16
—19, 2e srt 10—11.90, 3e srt 5—6.10, pepers 1.30
—1.80 per 100 stuks, aardbeien 180, stamprinses-
seboonen 80, snyboonen 57 per 100 kg., tomaten
A 24—26.50, B 24—25.50. C 22—26, CC 19 50
—21, bonken 17.50—23 per 50 kg., postelein 12—
18 ct per 6 kg., spinazie 8—14 ct per 4 kg., salade
le srt 1.20-4.70, 2e srt 1-1.50 per 100 krop
peen le srt 19, prei 1.20—1.80, radys 50—60 ct'
raapstelen 40 ct, rabarber 2.30—3.70, selderli
ƒ0.90—1.50, pieterselie ƒ0.50—1.10 per 100 bos
andijvie 2.60-5.80 per 100 struik, andyvie 33—67
ct, komkommerstek 0.85—1,70, stoofsla 13—40 ct
perkist,

LOOSDUINEN. 10 Mel (Coop. Groentenveillng
"'•icmkool le -s. 6.20-10.90; 2e k f 2—5.3(1; Kas
nkommers le s. 8.10—10.20; 2e e. f 5.90—f--

SOYAOLIE fluctueerde weinig en er is per

S reke2ln? in de vra:1gPrijzen slechts heel

weinig verandering te constateeren. Voor afla-

?TTMn1:n?Fr>,i0pfhet,eind wel eenige vraag.
,bI™UB bleef ook gedurende de heele week
vrywel ln eenen doen. Een enkele termyn was een

cocosolle uit gestegen P' Weer b°Ven

eom-teif'bestmS YETZ'URE77' Voor verschillende
kooi «rs hals deze week flinke kooplust, doch
biedmaen zd,ef" efn iets to Iaag prysldee. Alle
onder'Tv» ai waren ze slechts een fractie
echter ,,i„Y gpriJzen van vorige week, wei-den
eimren Va!1 de band gewezen, en tenslotte
fn he „Yo ge reflectanten toch tot aankoop
op de volle vraagprijzen over.

België: Onze correspondent te Brussel meldt
ons, dat bij gelegenheid van het eeuwfeest der
Belgische spoorwegen de „Nat. Mij. van Belg
Spoorwegen" in de eerste helft van Juni een
serie herinneringszegels van den spoorweg zal
uitgeven.

Van deze serie, in kopergravuur uitgevoerd
.zullen vijftien zegels in waarden, varieerend
van één tot honderd frs, „Le Beige" voorstel
len, de eerste in 1835 in België vervaardigde
locomotief; negen waarden van minder dan één
franc zullen een Dieselmotonvagen van het
jongste type, zooals onlangs in België in ge
bruik genomen zijn, voorstellen.

Engelsclie koloniën: In Ceylon zal eerlang
een nieuwe serie frankeerzegels worden uitge-
geven, bestaande uit 11 waarden, voorstellende
imandsche landschappen of bedrijven, met in
een der bovenhoeken het portret van koning

1 Rupee °e 1'a§St0 waarde is 2 c-. da hoogste

Ter aanvulling van onze berichten, in vorige
overzichten, over de jubilee-zegels in het
Bntsche imperium, zij nog vermeld, dat in
Engelscli Marokko de vier Engelsche jubilee
zegels van 1, 1% en 2% p. worden voorzien
van den opdruk „Morocco Agencies"; dat met
den opdruk „Tangier" verschenen de Engelsche
ubilee-zegels van 'V1 en 1% p.; dat de waarde
,5 centimes" (in 't Fransch dus) ^gezet werd
op de p. en „10 centimes" op de 1 p., „15
centimes" op de 1% p. en „25 centimes" op
de 2% p. en tenslotte, dat' de waarden in het
Spaansch „5 centimos" op de p, „10 centi
mos" op de 1 p., „15 centimos" op de 1 p. en
25 centimos" op de 2% gedrukt werden.
In Britsch Marokko is tevens de nieuwe 1 p.
rood van Engeland, met den kop van koning
George, ov crdrukt! met „Morocco Agcn cics" in

San Marino; De koerseerende serie frankeer
zegels werd aangevuld met de 3 L 70 olijfzwart
en bruin in de teekening van de lage waarden
der uitgave 1929.

Ter herinnering aan den lOOsten verjaardag
van den dood van den geschiedschrijver Mel-
chior Delfico werd een serie van 12 frankeer
zegels uitgegeven (zonder toeslag). De waarden
zijn 5 c. bruinlila, 7% c. lichtbruin, 10 c. blauw
groen, 15 c. karmijnrose, 20 c. oranje, 25 c. groen,
(alle met een beeltenis van Delfico), 30 c vio
let, 50 c. olijf, 75 c. rood, 1 ,25 blauw,'lL50 bruin
en 1L75 oranje (met het standbeeld van Del
fico).

Alle zijels hebben 'n zwart middenstuk, het
watermerk drie bladeren en de tanding 12.

Een insc.hrift op alle waarden luidt: „Rep.

San Marino Melchiore Delfico Storieo 1835
1935.

San Salvador: Bij gelegenheid van de jongste
centraal-Amerikaansche sportfeesten zijn twee
series uitgegeven, welke slechts één dag ver
kocht werden; een serie van vijf frankeerwaar-
den, en een luchtpostserie eveneens van vijf
waarden. Op alle zegels staat het inschrift: ,.III
Juegos Deportivos centro-Americanos 1935".
Tanding 12%.

In de maak zijn twee gewone series n.L een
reeks van drie frankeerzegels, waarvan er reeds
enkele verschenen zyn en een drietal toeslag
zegels voor de luchtpost. Men ziet op al deze
zegels het paleis van politie te San Salvador
afgebeeld; op de luchtpostzegels tevens een
vliegmachine. De zegels worden uitgegeven,
wijl de thans koerseerende waarden niet meer
overdrukt mogen worden, de voorraad is trou
wens bijna uitgeput en ze zullen gebruikt wor
den tot de definitieve nieuwe serie gereed is,
met een oplage van 11 millioen nieuwe zegels,
ter vervanging van de thans koerseerende,
welke reeds van 1924 dateert.

Tripolitanië: Ter gelegenheid van de negende
le Tripolis gehouden jaarbeurs werden de tra-
ditioneele twee herinneringsseries wederom uit
gegeven.

De serie gewone frankeerzegels bestaat uit
de waarden 10+ 10 c. bruin, 20 10 c. kar
mijn, 50 10 c. violet, 75 15 c. roserood.
1L25 25 c. blauw en 2L 50 c. groenzwart-
De serie luchtpostzegels bestaat uit de waar
den 25 10 c. blauw, 50 10 c. blauwgrijs,
1L 25 c. blauw, 2L 30 c. karmijn, 3L
1L10 bruin en 10L 5L bruinviolet.

De zegels zijn alle verschillend van voor
stellingen. De tanding is 14. het watermerk de
kroon.

TsjeCho.Slowakije: Den 20sten jaardag van
den slag by Arras, waaron de Nazdar-peloton
een groot aandeel had, rijn twee speciale her
denkingszegels Uitgegeven, n.l. de 1 kr. rood en
de 2 kr. blauw met een afbeelding van het
monument der gesneuvelde Tsjechische holden
bij Arras. De zegels zijn uitgevoerd in- staaldruk
en hebben een oplage van 17 miüioeu stuks.