mm
i
m
m
HET MEIFEEST IN FLORENCE.
f
UIT HET ROOMSCHE LEVEN
IN ONZE OOST.
MILLIOENEN IN ROOK
VERVLOGEN.
-
PREMIèRE VAN ILDEBRANDO
PIZZETTI'S „ORSEOLO".
1—
ƒ2.-
-
UITVOER VAN LANDBOUW
PRODUCTEN.
EEN PUZZLE VOOR DE DAGBLADEN
VAN SIAM.
SPAARBANK TE ROTTERDAM-
VOORLOOPIG GEEN NIEUWE LEDEN
VOOR DE HITEERJEUGD.
DE WERKLOOSHEID IN ITALIË.
Onthulling en inwijding Christus-Koning
monument.
Onder enorme belangstelling had Eersten
Paaschdag de onthulling en inwijding plaats
van het buitengewoon fraaie Christus-Koning-
Monument op het voorplein van de Kathedraal
te Bandoeng, welk monument door de Katho
lieken van Indië is aangeboden aan de Z.E.
Jezuïeten-missionarissen voor hunne 75-jarige
onafgebroken werkzaamheid in deze gewesten
meldt de „Koerier".
De plechtigheden werden verricht door Z.
H. Exc. Mgr. P. -J. Willekens S.J., Apostolisch
Vicaris van Batavia.
Reeds lang voor den aanvang der plechtig
heid stond een groote menigte van katholie
ken en andere belangstellenden op het voor
plein van de kathedraal opgesteld, terwijl ook
de omliggende wegen zwart stonden van de
belangstellenden. Het geheele terrein was af
gezet met wimpels in de Pauselijke kleuren.
Aan den voet van het monument lag een
schat van bloemen en kransen.
Aan weerszijden van het monument stonden
opgesteld de vaandeldragers van de verschil
lende katholieke organisaties en de leden van
de jeugdorganisaties in uniform, terwijl in den
rechterboog van het monument de vertegen
woordigers van katholieke organisaties en ge-
noodigden met hunne dames zich hadden op
gesteld.
Precies half zes schreed mgr. Willekens S.J.
onder het gebeier der kerkklokken van de
kathedrale pastorie naar het monument, voor
afgegaan door bloemenstrooiende bruidjes en
gevolgd door den H.E. Pastoor dr. van Kalken
SJ„ superior der Paters Jezuïeten in Indië,
die voor deze gelegenheid van Djocja was
Overgekomen, verder alle Jezuïeten-priesters
van Batavia en andere geestelijken.
Bij het monument aangekomen werd de Bis
schop verwelkomd door generaal-majoor M.
L. F. Bajetto, terwijl de vaandeldragers den
vaandelgroet brachten.
Na het zingen van het Veni Creator, ingezet
door Monseigneur hield generaal-majoor Bajet
to een rede, waarbij hij het een bijzonder voor
recht noemde namens degenen te mogen spre
ken, die hebben bijgedragen om dit eere-teeken
op te richten voor de Orde der Paters Jezuïeten
voor al hetgeen zij hebben verricht in hun
75-jarigen missie-arbeid in deze landen.
Spreker is diep doordrongen van het ver
dienstelijk werk der Jezuïeten-missionarissen.
In het kort memoreerde generaal Bajetto den
herbloei van de Indische Missie vanaf het
oogenblik, dat de Jezuïeten hier voet aan wal
zetten.
Spreker verzocht toen de hulde en dankbaar
heid van alle Indische katholieken aan te wil
len nemen en die over te brengen aan den
Generaal der Orde in Rome.
Vervolgens verzocht hij Monseigneur het
beeld te onthullen.
Nadat de onthulling plaats had gevonden,
verrichtte de Bisschop de inzegeciingsplechtig-
heden.
Hierop sprak Monseigneur, staande op die
treden van het monument, de leden van het
Comité en alle aanwezigen toe.
Allereerst gaf de Bisschop uiting van zijn
vreugde bij de aanvaarding van den plicht om
verder voor deinstandhouding van het Chris
tus-Koning monument te moeten, zorgdragen.
Wat is de idee van dit monument? sprak mgr.
Willekens.
Wat is dan dat ge in herinnering wilt houden
Uit het leven der mannen, die hier in die 75
jaren hebben gewerkt?
Verbruik van sigaren, sigaretten
en tabak in 1934-
GEBRUIK VAN GOEDKOOPE
SOORTEN NEEMT TOE.
In de vierde aflevering van het Maandschrift
van het Centraal Bureau voor de Statistiek ko
men eenige cijfers voor betreffende de hoeveel
heid sigaren, sigaretten en tabak, die in 1934,
volgens de door het Departement van Finan
ciën verstrekte opgaven, zijn gebanderolleerd
en waarbij rekening is gehouden met de van
de aanvragers terugontvangen zegels.
Hieronder zijn over de jaren 1925 tot en met
1934 deze hoeveelheden, met de waarde, zooals
deze berekend is uit de op de banderolles af
gedrukte kleinhandelsprijzen, vermeld.
Hoeveelheid
Sigaren
Sigaretten
Tabak
(aantal)
(aantal)
(in K.G.)
x 1000
x 1000
x 1000
1925
1.002.972
1.981.680
10.622
1926
1.145.089
2.369.075
12.540
1927
1.197.612
2.590.893
11.845
1928
1.266.889
2.790.691
11.751
1929
1.346.089
3.179.577
11.209
1930
1.369.650
3.589.552
11.577
1931
1.369.415
3.554.017
12.312
1932
1.354.693
3.655.425
12.914
1933
1.409.333
3.914.473
12.743
1934
1.428.284
3.926.445
10.518
Verkoopwaarde
x 1000
x 1000
X 1000
1925
77.424
34.716
26.134
1926
81.060
40.546
30.181
1927
82.987
43.328
27.840
1928
87.540
46.677
27.609
1929
92.703
53.851
26.071
1930
94.068
61.673
27.296
1931
89.637
58.485
23.338
1932
79.974
49.088
27.188
1933
74.071
44.616
24.765
1934
70.595
44.310
20.652
Decor van het Intermezzo in de derde acte (tweede taf reel) van de opera Orseolo,
Florence, 13 Mei 1935.
De totale verkoopwaarde vermeerderde van
ruim 138 millioen in 1925 tot ruim f 183 mil-
lioen in 1930, waarop dalingen Zijn gevolgd tot
bijna 137 millioen in 1934. Deze sterke daling
is in hoofdzaak veroorzaakt door het meerdere
verbruik van goedkoopere soorten sigaren, si
garetten en tabak, waartegenover een sterke
teruggang van de duurdere soorten staat.
In laatstgenoemde bedragen zijn begrepen de
waarden van de assortimentsverpakkingen,
waarvan het hoogste cijfer in 1931 bereikt werd
321.750), van de door het Departement van
Financiën afgeleverde „aanvullingszegels" ter
voldoening van de tusschen 1 Juni 1931 en
l Maart 1934 verschuldigde opcentaen op den
accijns voor sigaretten (over 1931, 1932, 1933 en
1934 resp. 3.105.384, 6.082.583, 6.018.849 en
978.198 en van de toeslagzegels (hoogste cijfei
in 1928 nJ. 26.854).
In bovengenoemd Maandschrift zijn behalve
de onderverdeelingen (in absolute cijfers) van
de hoeveelheid gebanderolleerde sigaren, siga
retten en tabak naar de verschillende klein
handelsprijzen over de jaren 1925 tot en met
1934 ook enkele verhoudingscijfers opgenomen.
Uit deze cijfers blijkt, dat in 1934 van de to
tale gebanderolleerde hoeveelheid sigaren 48
pCt een waarde had van 0.05 t.m. 0.10. si
garetten 63 pCt. een waarde had van 0.01
tm. 0.03, tabak 60 pCt. een waarde had van
1.60 tm. 3.
Over 1925 waren deze verhoudingscijfers nog
Zij hebben gekend de openlijke en stiille te- resp. 81, 94 en 80,
Sigaren
gen werking en gestaan voor een reuzentaak.
Die mannen hebben deze reuzentaak aan
vaard en zijn overgegaan tot eten aanva» en
hebben tenslotte de overwinning behaald.
Zij verdienen geëerd te worden. Zij hebben
veel toewijding gehad voor htm werk.
Spreker memoreerde voorts, dat die mannen
geleefd en gewerkt hebben voor een bovenna
tuurlijk doel: voor het zielenheil, de vestiging
van Christus' Koninkrijk in deze gewesten.
Dit beeld is niet alleen een herziening aan I Sigaretten
Ihet verleden, maar ook een baken voor de toe
komst, hetgeen de beteekenis is van de oprich
ting van dit monument. Tabak
Monseigneur gaf vervolgens een korte uit
eenzetting van de practische beteekenis der uit
breiding van het Rijk van Christus, en wees
in dit verband op de nuttigheid en noodzake
lijkheid voor de katholieke ouders om hun kin
deren naar katholieke scholen te zenden.
Als ge we nacht, dat het Katholieke Geloof
aich uitbreidt over deze landen, moet ge niet
ophouden met bidden voor de Regeering van
dit land en de Kerkelijke Overheid, terwijl ge
jn alles de missionarissen dient te steunen.
Het monument dient niet ter verfraaiing van
het voorplein van de Kathedraal, doch als licht
balken voor de toekomst.
En dat wordt *t indien gij allen medewerkt
met bet missiewerk, opdat Christus steeds meer
moge worden de Christus-Koning van Indië
Daarna werd gezamenlijk de Toewijding aan
het H. Hart van Jesus gebeden.
Hierna hield de H. E. Pastoor van Kalken
S.J. een korte rede.
Hieronder volgen nog de verhoudingscijfers
voor het jaar 1934 van de hoeveelheden der be
langrijkste soorten sigaren, sigaretten en tabak
tot de totale gebanderolleerde hoeveelheden.
p. Stuk
in pCt. v. tot. hoeveelh.
0.03
29
0.05
9
0.06
22
0.08
9
0,0075
35
0.01
24
0j)125
20
11
1.20
12
26
hierboven genoemde jaargege-
vens wordt sinds eenigen tijd regelmatig in het
maandschrift melding gemaakt van de totale in
de afgeloopen maand gebanderolleerde hoeveel
heden sigaren, sigaretten en tabak met de ver
koopwaarde dezer hoeveelheden.
Voor het eerste kwartaal 1935 volgen deze
gegevens hieronder:
Hoeveelheid
Sigaren
Sigaretten
Tabak
(aantal)
(aantal)
(aantal)
x 1000
x 1000
x 1000
123.012
367.584
749
Februari
121.894
291.201
972
109.703
292.719
756
Verkoopwaarde
x/1000
x 1000
X/1000
Januari
5.875
3.996
1.411
5.704
3200
1.813
5.034
3.150
1.404
dat gefundeerd was op zelfverloochening en
harde offers, een werk, dat gezegend werd en
daardoor een heerlijke uitbreiding zal worden
voor de toekomst
Wij, missionarissen, betuigen U onze oprech
te dankbaarheid voor dit teeken, doch deze
dankbaarheid gaat ook uit naar Christus Ko
ning.
Ons woord van diamk is tevens een belofte
van trouw aan Jesus Christus om m het voet
spoor onzer voorgangers voort te gaan.
Pastoor van Kalken eindigde met de hart
grondige hoop uit te spreken, dat Christus meer
en meer moge zegevieren over de harten der
memschen ta dit land.
In de Kathedraal werd daarna een kort Lof
met Te Deum gehouden door Z. H. Exc. mgr. P.
J. Willekens S.J.
PIET VAN REEUWIJK.
Dividend 1934 5 pCt. (v.j. 8)
In de jaarvergadering over 1934 zegt de
directie, dat het verloop van het bedrijf niet
ongunstig is geweest De verlies- en winstreke
ning sluit met een voordeeiig saldo van
26.000, waaruit op de gewone aandeelen 5
(v.j. 8) pet. en op de cum. pref. aand. 6 pet.
dividend kan worden uitgekeerd. De balans
geeft onder activa o.m. aan, afgerond op dui
zendtallen: terreinen, gebouwen enz. 597 000.
voorraden 235.000 kas, bankiers, debiteuren
enz. 99.000, diverse rekeningen 6.000, waar
tegenover onder passiva: vreemd kapitaal
335.000. kapitaal 500.000, diversen 16.000,
reserve 10.000, waarna een batig saldo van
26 000 resteert.
Rinieri Fusinér in
e acte-
Een van de evenementen uit het programma
van de primavera fiorentina is de opvóëring
van de Orseolo van Pizzetti. Al geruimën tijd
is de aandacht gericht op dit niéuwe werk
waarvan in Florence de wereldpremière'is ge
geven voor het bij uitstek internationale pu
bliek dat dezer dagen hier saamgekomen is.
Pizzetti heeft voor deze nieuwe opera een
aangrijpend stuk Venetiaansch leven tot onder
werp gekozen dat, moge het dé geschiedenis
ook niet geheel volgen, als dramatisch gege
ven van een groote intensiteit en spanning is
Zooals bij zijn „Deborah en Jaelè" en „Fra
Gherardo" ligt ook bij „Orseolö" het acceni
weer in een geestelijke crisis, hier de schok
tusschen twee werelden, die van de oude gene
ratie vertegenwoordigd door Marco Oseolo en
de andere die men terugvindt in Rinieri Fusi-
nér, enkel te verzoenen door de liefelijke fi
guur van Contarina. Orseolo's dochter, die als
een schakel tusschen beiden in staat Op den
achtergrond het Venetië van de zestiende eeuw
uit den tijd der Levantijnsche oorlogen waar
de Republiek meer roem dan voordeel wis! te
behalen.
Marco Orseolo, lid der inquisitie en hoofd der
Tienmannen, vinden wij bij het begin der eerste
acte in gesprek met den senator Michele So-
ranzo, die vertelt hoe door de familie Fusinér
n aanklacht is ingediend tegen Orseolo's zoon
die hun zuster heeft geschaakt. Orseolo wil het
niet gelooven en zegt dat het enkel wraak is.
omdat hij de hand van zijn .dochter heeft ge
weigerd aan Rinieri. den zoon van een houthak
ker, die met zijn geld een titel heeft gekocht,
maar voortgaat tegen de aristocratie te agee-
ren, opdat het volk hem toejuichen zal.
Schemer valt door de matglazen vensters van
het hooge vertrek en in de verte klinkt de zang
van een gondohere (dit overgenomen uit een
ballata van Giustiniani). Als de laatste tonen
wegsterven treedt uit een geheime deur Marino,
Orseolo's zoon. binnen, en bezweert zijn vader,
hem om de eer van hun naam, te laten ont
vluchten. Ais Orseolo in den beginne weigert
ln tweestrijd tusschen zijd plicht en zijü liefde
als vader, antwoordt hij hem: „De eerste wét
is de macht van den Staat te redden. En de
Staat zijn wij, de patriciërs, die hem groot
maakten". Cóntarina klopt aan de deur en als
haar broer al gevlucht is. vraagt zij of zij niet
zijn stem hoorde. Ze voelt de tragedie vallen
op hen drieën en smeekt haar vader toch één
woord te zeggen.
Het tweede tafreel van de eerste acte brengt
een geheel andere omgeving, in het kleurig
gewoel van een feest in Casa Grimaldi waar ook
Orseolo met zijn dochter tegenwoordig is. Ri
nieri komt gerechtigheid vragen aan den doge,
beieedigt Orseolo en het feest eindigt, in ver
warring. Als Orseolo zijn dochter wil roepen
krijgt hij een geheimzinnige, boodschap dat- ook
zij verdwenen is.
Contarina is op haar beurt geschaakt en in
de tweede acte vinden wij haar terug in een
visschersboot buiten de lagune waar de twee
broers Fusinér haar heengebracht hebben
Rinieri wil haar echter de vrijheid laten als
hij ervan hoort. In een ontroerende scène tus
schen hem en Contarina, zegt hij baar geen
vrees te hebben en vertelt de reden van haar
schaking. Orseolo heeft echter intusschen haar
verblijf opgespoord en komt onverwachts bin
nen, het zwaard in de hand. Contarina die zich
eerst vol trots van Rinieri heeft afgewend, vindt
in haar liefde, die toch sterker is dan de haai.
die beide families scheidt, de woorden die hem
redden moeten: „Bij de heilige nagedachtenis
van mijn moeder, zweer ik dat als je hem ge
vangen neemt, ik, Contarina Orseolo, voor allen
zeggen zal, vrijwillig hier gekomen te zijn.
omdat ik hem liefheb".
Hier breekt het hoogtepunt in een verwijde
ring met den vader, die niet wil begrijpen en
zijn dochter verstoot. Contarina gaat in een
klooster, waar Rinieri baar na een jaar komt
bezoeken om haar b\j haar vader terug te bren
gen. Marino is als een held in den oorlog ge
vallen, afgevaardigden van den Doge brengen
zijn degen aan den ouden Orseolo die bijna
niet meer in staat is te begrijpen.
Terwijl buiten de vaandels der Republiek
worden gezwaaid voor het balcon. valt hij
neer.
Zooals gedurende heel het verloop van de
dramatische handeling, de momenten van al te
groote spanning worden verzacht en de liefde
tusschen de beide hoofdpersonen als een licht
straal doorbreekt, klinken door de stilte de
laatste woorden van Contarina aan Rinieri, die
een belofte zijn voor de toekomst.
De „Orseolo" moet worden begrepen in over
eenstemming met Pizzetti's conceptie van het
drama bovenal als leven en actie, méér dan
lyrisch of episch. Het grootste déél wordt in
genomen door het recitatief of liever gezongen
declamatie die echter op sommige momenten
in lyrischen zang weet over te gaan. Bijv. ;in
de eerste acte ,;Signore Iddio, di tantl e si om-
bili peccati", in de derde acte die het rijkste ts
aan melodie en in de kloosterscène „O quanta
pace". De zang van den gondoliere (de stem
van Luigi Fort die er zich helaas toe bepaalt
zich van achter de schermen te doen hooren)
de sarabande, de twee intermezzi en het ver
haal van de jonge moeder, die vertelt van de
glorie van Venetië, zijn momenten van kleur
en pittoresque suggestie, welke tusschen het
bijna voortdurende recitatief dat vermoeiend
wordt, uitsteken.
Met een tot het uiterste doorgevoerde ge
strengheid is elke uitwas van mogelijk effect
vermeden om de intensiteit der beleving niet te
schaden. (Pizzetti zelf vertelt hoe hij een deel
der partituur verscheurd heeft, van oordeel te
veel door zijn gevoel te zijn meegesleept). Deze
beheersching kan echter dat wat zij aan po
pulariteit opoffert, terugvinden in kracht van
expressie en harmonie van bouw.
De opera bestaat uit drie acten, de eerste en
derde acte zijn verdeeld n twee tafreelen die
verbonden worden door intermezzi, terwijl de
tweede acte een geheel vormt.
Aan de uitvoering is alle aandacht besteed,
zoodat wat betreft de medewerking der artisten
als wat mise-en-scène en aankleeding aangaat.
Contarina, de dochter van Orseolo.
Tancredi Pasero in de rol van Orseolo (bas)
naast Franca Sornigli als Contarina en de te
nor Ettore Parmeggiam als Rinieri hadden zeer
zeker geen gemakkelijke taak. Een opera hangt
evenzeer af van de artisten welke haar uitvoe
ren en die de hoofdpersonen aannemelijk moe
ten maken. Hier worden bovendien de stemmen
vaak overheerscht en ondergeschikt gemaakt
aan het orkest, terwijl de bijna voortdurende
declamatieve stijl hun geen gelegenheid geeft
om uit te komen. Geen bravoure-stukjes en
geen aria's of duettén waar het publiek spon
taan op reageeren kan. In dier, zin is de „Orse
olo" geen „populaire" opera en is de uitroep uit
de engelenbak te begrijpen, „leve Vérdii We
willen wat muziek" Het antwoord was echter
ook Juist: „doe dien ezel een muilkorf voor" (in
Italië zegt het publiek al gauw zijn meening.
nog eerder dan de couranten met de ochtend
recensie). Twee geheel verschillende uitingen
zijn onafhankelijk van elkaar te beschouwen en
daarna Is er gelukkig nog altijd Verdl.
De décors zijn van den schilder Carëna. ln
het bijzonder ontlokte het tafreel uit de derde
acte (de Riva degli Schiavorii) een levendig
applaus. De costumes van Maria de Matteis
kunnnen nóg geslaagder heeten en wie Venetië
kent zal in het geheel zeker de sfeer ervan
terugvinden.
Van alle opera's worden slechts twee voor
stellingen gegeven en de volgende week vindt
de laatste opvoering plaats van de „Oseolo'
waarvoor ongetwijfeld even groote belangstel
ling zal zijn als bij deze première.
MACHTELD I. BOREL.
DE HANDELSKAMER (HAKA).
Totaal-omzet tot 22,4 millioen
gestegen.
Volgens het jaarverslag van de Coöp. Groot
handelsver. „De Handelskamer" (Haka) over
1934 bedroegen de omzetten in 1932 18.447.923,
in 1933 21.431.363, in 1934 f 22.414.770
Het ledental der bij ons aangesloten veree-
nigingen is gestegen van 199.042 tot, 254.736 De
grootste vereeniging „Vooruitgang' te Rotter
dam met 51.280 leden trad pas toe tegen het
einde van het boekjaar, zoodat de eerste le
veringen aan deze deelgenoote eerst in De
cember konden geschieden.
Het totaal der afgeleverde verpakkingen is
ln het afgeloopen jaar weer gestegen en wel
met bijna 6 millioen vergeleken bij 1933.
De totaalomzet in het levensmlddelenbedrijf
dit is dus de magazijnhandel in Rotterdam en
de bijkantoren te Hengelo en Roermond, als
mede de commissiehandel, bedroeg in 1934
19.057,785, in 1933 18.566.069, vermeerdering
491.715, waarvan omzet Eigen Handel (Rot
terdam en bijkantoren): in 1934 8.017.666, in
1933 7.869.779, vermeerdering 147.887.
Commissiehandel: in 1934 11.040.118, ln
1933 10.696.289, vermeerdering 343.828.
Het spreekt vanzelf, dat de sterk vermin
derde koopkracht der bevolking, waardoor zich
een groote verschuiving van duurdere naar
goedkoopere artikelen voltrok, de omzetten in
geld sterk heeft gedrukt
De invoer in Nederland van de voornaamste
voedergranen, mais, gerst, rogge en haver liep
terug van 2.000.000 ton in 1933 tot 1.550.000 ton
in 1934, deze sterke daling in het verbruik leid
de tot een moordende concurrentie, welke dik
wijls zoodanig op de spits werd gedreven, dat
verschillende particuliere handelaren met ver
lies verkochten. Dat het onder deze omstandig
heden voor ons niet altijd mogelijk was zaken
op loonendé basis af te sluiten behoeft geen be
toog.
Behalve voor de huishoudzeep is de omzet
ln de zeepproducten gedaald. Vooral voor de
toiletzeep is deze zeer sterk. Ongetwijfeld zal
er minder toüetzeep worden gekocht en is er
debiet overgegaan op de huishoudzeep.
De koopkracht daalde in 1934 nog zeer be
duidend, hetgeen er toe heeft bijgedragen, dat
de vraag de minder noodzakelijke artikelen
verlaat en zich hoofdzakelijk bepaalde tot hel
allergoedkoopste. De gemiddelde opbrengst per
artikel is derhalve beduidend lager geweest dan
ln 1933. Het ligt voor de hand, dat ook dit feit
een belangrijke rol speelt in den geldomzet.
Door de steeds toenemende vraag naar goed
koopere confectie-goederen, was de opbrengst
van deze afdeeling belangrijk lager dan ln 1933
De omzet zakte in dit bedrijf van 102.188 in
1933 tot 83.760 in 1934. Mede door het feit. dat
diverse artikelen uit het buitenland hier zéér
goedkoop aan de markt kwamen, is het ver
klaarbaar, dat deze afdeeling met moeilijkhe
den had te kampen en minder productief was
dan in 1933
De reserve, gevormd tot dekking voor even-
tueele verliezen op het regeeringscrediet aan
deelgenooten, bedraagt tjians 42.35 pCt. (v, J.
35,98 pCt.) van het uitstaande bedrag.
Het creditsaldo der intrestrekening ad ƒ51.712
(v.j. 42.449) werd ten bate der algemeene
resultatenrekening gebracht
De algemeene resultatenrekening sluit met
een creditsaldo van 550.394, Hiervan komt
ten bate van het uitbreidingsfonds 50 pCt is
275.197, het reservefonds 20 pCt. Is 110.078,
tegoedschrijvlng ten name der deelgenooten ad
165.118, dividendbelasting 13.703, uitkeering
van 0.67708 pCt. (V.j. 0,87,658) over de afname
der deelgenooten, welke bedragen heeft
22.362.930.
Het reservefonds ad 172.828 zal, na split
sing van het overschot en bijboeking, een saldo
aanwijzen van 282.907, terwijl het uitbrei
dingsfonds ad 504.878 door toevoeging van
275.197, een saldo van 780.075 zal aangeven.
HOLLANDIA MELK.
Dividenrlraming 1935 ten minste 8 pCt.
CAL VE—DELFT.
Winst-saldo 716.138 (v- j- 733.654).
Dividend 2^ (v- j- -Vï) pCt.
Aan het jaarverslag over 1934 der Fransch-
Hollandsche Oliefabrieken Nouveaux Etablisse-
ments Calvé-Delft ontleenen wij het volgende:
De winst- en verliesrekening over het afge
loopen boekjaar wijst een inkomstenrekemng
aan groot 1.384.059 (1.406.492). Nadat aan dit
bedrag nog een onverdeeld winstsaldo van iet
vorige jaar ad 39.770 (52.416) is toegevoegd,
moet dit totaal achtereenvolgens vetminderd
worden met de algemeene onkosten ad 41.449,
de afschrijving op gebouwen en machinerieën
ad 402 242 (4Ö2.490) en de interest obltgatte-
leening, inclusief couponbelasting, ad ƒ264.000
(280.500), waarna een bedrag overblijft van
716.138 (733.654).
Na uitkeering allereerst van 6 pCt. (onv.) op
de preferente aandeelen waarvoor, met inbe
grip van de dividendbelasting 892.580 (onv.)
noodig is, resteert een bedrag van 323.553
(341,074)
Voorgesteld wordt hieruit een dividend van
2V4 (2%) pCt. uit te keeren op de gewone aan
deelen; hetgeen na betaling van de dividend
belasting overblijft, zal op nieuwe rekening
worden overgebracht.
De winst- en verliesrekening 1934 staat debet
voor: alg. onkosten 41.449 (42.263), afschrij
ving op geb. en mach. 402.242 402.490inte
rest obligati^leening, inclusief couponbelasting
264.000 (280.500), saldo 716.138 (733.654), en
credit voor: onverd. winst 39.770 (52.416), in
komstenrekening 1,384.059 (1,406,402).
De Hollandia Melk bezat oorspronkelijk
5.200.000 gew. en f 120.000 pref- aandeelen
Centrale Suiker. Vermoedelijk heeft dit be
lang volgens het Fin- Weekblad slechts enkele
veranderingen van geringe oeteekenis onder
gaan. welke dan nog wel voornamelijk, zoo
niet geheel, hierin zullen bestaan, dat een ëe~
deeltelijke verwisseling van aandeelen Centrale
Suiker in aandeelen Westersuiker heeft plaats
gehad- Door aan te nemen, dat de Hollandia
Melk voorgenoemde bedragen aan aandeeien
Centrale Suiker bezit, wordt de toestand on
gunstiger voorgesteld dan bij in werkelijkheid
is. De Hollandia Melk zal ban eerlang ont
vangen uit hoofde van de intrekking der pre
ferente en de terugbetaling op ae gewone aan
deelen Centrale Suiker een bedrag van
I 676.000 in verband met de reorganisatie dezer
laatste maatschappij-
De liquiditeit per ulto 1934 reeds gunstig, zal
zich door de plannen der Centrale Suiker dus
nog meer verruimen, waarbij het bedrag aan
kasmiddelen zal aangroeien tot vond 15 ton.
Nu zal de beoogde aflossing van de geheele
obligatieschuld groote offers vragen. Echter
staan niet meer ten volle I 2.25U 000 stukken
uit, daar een aanzienlijk post van deze door
de maatschappij werd ingekocht- Het blad
hoorde beweren, dat die inkoop in totaal ca-
1.4 millioen nóm- groot is geweest, zoodat
nog slechts ongeveer 81/4 ton bij het publiek
zou uitstaan. Hoe dit echter ook zij, alles duidt
er 0p, dat ook na de beoogde aigebeele aflos
sing van de obligaties de liquiditeit ruim zal
blijven.
Uit de cijfers van de winst- en verliesreke
ning over 1934 concludeeren wij, dat de nor
male winst na afschrijvingen ongeveer 430 000
heeft beloopen. Levert het loopende jaar een
even groote bate op, waarbij nog komt het
dividend op f 1-560 000 gewone aandeelen
Centrale Suiker (de verwisseling van aandee
len Centrale Suiker in Westersuikers veer
verwaarloosd), dan laat zich de winst na af
schrijvingen taxeeren op ruim 5 ton voor 1935,
het dividend der Centrale Suiker aangenomen
op 5 pCt. voor 19341935.
Het blad raamt het dividend op aandeelen
Hollandia Melk voor het l-oopende jaar dan
óok op ten minste 8 pCt.
Over de maand April en van Januari
tot April.
De uitvoer van paaiden was, naar het Cen
traal Bureau voor de Statistiek meldt, in de
afgeloopen maand wederom iets geringer dan
de maand tevoren. Duitschland (75) bleef de
grootste afnemer van oudere paarden. Zwitser
land (26) en Engeland (16) namen van deze
paarden een grooter aantal af dan de maand te
voren.
Slachtvee werd in April niet geëxporteerd.
Van fokvee werden stieren- en stierkalveren
uitsluitend naar Polen (20) uitgevoerd; melk
en kalfkoeien werden niet uitgevoerd; de ex
port van jongvee richtte zich uitsluitend naar
België (442)1 De uitvoer was hierdoor in April
belangrijk grooter dan sedert geruimen tijd het
geval is geweest.
Van Varkens vond geen uitvoer plaats. Frank
rijk (136) bleef de grootste afnemer van scha
pen.
Levende hoenders verlieten ten getale van
129.220 stuks ons laad (Maart 171.118). Vooral
Duitschland (79.969) en België (25.546) namen
een geringer aantal af dan in Maart. Daarente
gen nam de uitvoer van geslacht pluimvee iets
toe voornamelijk door afzet naar Zwitserland
(20) Engeland (51) en Duitschland (141) bleven
echter de voornaamste afnemers. Totaal verlie
ten 219 ton ons land (Mrt. 198).
De uitvoer van versch varkens-, rund- en
kalfsvleesch bleef gering. Van 9chapenvleesch
verminderde eveneens de afzet naar het buiten
land aanzienlijk door een minder grooten uit
voer naar België (72). Totaal verlieten 153 ton
ons land (Maart 219).
Eveneens was de totale export van bacon
(2.122) en ander gezouten vleesch (574) geringer.
De uitvoer van gerookt en gedroogd vleesch
neemt regelmatig af.
Hoewel Duitschland (840) minder boter be
trok dan in Maart vermeerderde de totale uit
voer (April 4.956 Mrt 3.128 ton) aanzienlijk door
export naar Amerika (1.793) en een grooteren
uitvoer naar Engeland (1.954)
De totale uitvoer van kaas nam 210 ton toe
vergeleken met Maart en bedroeg 4.643 ton (Mrt.
4.433) doch was geringer dan de overeenkom
stige maand van het vorige jaar (April '34 5.101
ton). Goudsche volvette, Edammer- en Gouda-
kaas 40 plus en andere kaas werden meer uit
gevoerd dan in Maart. De belangstelling in het
buitenland voor de overige soorten was ge
ringer. Duitschland (1.108), België (1.602) en
Frankrijk (471) namen grootere hoeveelheden
af dan in Maart-
Gecondenseerde gesuikerde volle melk ont
moette een geringere belangstelling over ónze
grenzen dan de maand te voren. De voornaam
ste afnemers waren Engeland (355). Br. Malakka
(642) Ned. Oost Indië (235) en Siam (229) Ge
condenseerde gesuikerde ondermelk en onge
suikerde volle melk werden iets meer uitge
voerd. Gesteriliseerde melk werd iets minder
uitgevoerd dan de maand tevoren evenals melk
poeder.
Duitschland (2.733) betrok in de afgeloopen
maand een geringere hoeveelheid eieren. Groot
Brittannië (2.969) en Spanje (568) daarentegen
namen iets meer af. De totale uitvoer bedroeg
6.432 ton ter waarde van bijna 2 millioen gul-
den (Mrt. 6.320 tJorO. Var» koelbuis- ep IsslK*
eieren werden resp. 19 en 1 'ton geëxporteerd.
De export van granen bleef gering. Van
erwten en boonen wérden eveneens slechts ge
ringe hoeveelheden uitgevoerd.
Over het geheel was de export van fijne za
den geringer dan in Maart Van uien en sjalot
ten werden nog slechts 733 ton uitgevoerd.
Eveneens verminderde de uitvoer van aard
appelen. Van kleiaardappelen verheten 3.180
ton ons land, waarvan 1.999 ton naar België
werd uitgevoerd, van veenaardappelen 42 ton
en van zandaardappelen 205 ton. Pootaardappe-
len werden voornamelijk naar België en Frank
rijk uitgevoerd. Van de totale export (3.192)
betrokken deze landen resp. 1.874 en 974 ton.
Ongehekeld vlas werd Iets meer ln België
gevraagd, zoodat ook de totale uitvoer (525) iets
toenam. Van stroo bleef Duitschland (10.669) de
grootste afnemer.
Aardappelmeel werd ln een hoeveelheid van
S.651 ton uitgevoerd waarvan Engeland 2.124
en Italië 1.110 ton betrok. Van stroocarton werd
18.178 uitgevoerd en van suiker 2.677. Uruguay
nam van dit laatste product in de afgeloopen
maand 500 ton af.
BANGKOK, 15 Mei. (V.D.) De regeering van
Siqm heeft dezer dagen alle documenten ge
publiceerd, die in verband staan met de abdi
catie van den koning Deze publicatie heeft
den vorm gekregen van een boek van 456 pa
gina's.
De uitgevers der dagbladen zien zich echter
tegenover een ernstige moeilijkheid geplaatst.
Zij hebben ml. aanwijzing gekregen, dat ;ij
geen uittreksels uit het boek mogen publiceeren,
noch de documenten in serievorm mogen
drukken, maar dat zij het geheel in één keer
moeten publiceerén.
BovendieD is hun medegedeeld, dat even
tueel commentaar op het boek binnen 7 dagen
moet zijn gepubliceerd.
De uitgevers hebben nu te beslissen of :ij
het geheele boek in één keer willen publicee
ren dan we) of zij het geheel zullen negeeren.
Daarbij is nog van belang, dat het boek door
de regeering niet voor den publieken verkoop
beschikbaar is gesteld.
MÜNCHEN, 15 Mei. (D.N.B.) In de „Völklscher
Beobachter" publiceert de rijkspenningmeester
van de N.S.D.A.P. de volgende verordening:
De op het oogenblik bestaande stopzetting
Van de aanneming, van nieuwe leden voor de
N.S.D.A.P, wordt ln overleg met den plaats
vervanger van den leider onder verwijzing
naar mijn desbetreffende beschikkingen, tot
er een definitieve regeling getroffen is, uitge
breid tot leden der Htler-Jugend en van den
Bund Deutscher Madel.
Grooter inlage dan in 19.14.
In de maand April bedroeg de inlage
ƒ1.721.358.75 of ƒ63.875.34 meer dan in April
1934. Sedert 1 Januari werd ingelegd ƒ8.059.403.07
of ƒ293.733.36 meer. Terugbetaald werd in April
ƒ2.350.419.04 of ƒ246.939.22 minder, sedert
Januari ƒ7.807.703.31 of ƒ851.984.77 minder.
Het saldo aan inleggers verschuldigd bedroeg
Ultimo April 1935 ƒ44.629.101.16 of 1.950.083.66
meer dan op het overeenkomstige tijdstip
van 1934.
ROME, 15 Mei. (R. O.) Volgens de officieele
statistieken bedroeg het totaal aantal werk-
loozen ln Italië op 30 April 803.054, van wie
067.701 mannen en 135.353 vrouwen.
Vergeleken met den stand' van de werkloos
heid op 31 Maart j.l. is het aantal werkloozen
verminderd met 50.135. Vergeleken met April
van het vorige jaar bedraagt de vermindering
102.494.