KABOUTERS
WAAR GAAT HF,
NAAR
r IN FRANKRIJK
TOE?
DONDERDAG 11 JULI 1935
GOUDA.
J. L. BRUNS f.
DORDRECHT.
D. A. SMITS f.
RECHTSZAKEN.
DE GEVKEESDE 14DE JULI.
De werkelijke gevaren zitten dieper
dan in de manifestaties
van Zondag a.s.
SCHOONHOVEN.
VLAARDINGEN.
WERKNEMENDE MIDDENSTAND.
BERKEL EN RODENRIJS.
BRIEVEN OP ADVERTENTIëN.
ZIJN
Bedenkt in al uux, moeilijkheden,
dat er nog... KABOUTERS zijn/
Ijverig werker voor het kerkbestuur
der St. Jozefparochie.
Op 75-jarigen leeftijd is Dinsdagavond
overleden de heer Johannes Laurentius Bruns.
Een langdurig en smartelijk lijden heeft een
einde gemaakt aan het welbesteed leven van
dezen bekenden en algemeen geachten stad
genoot.
Bekendheid verwierf de heer Bruns zich
vooral door zijn manufacturen- en confectie-
handel, welke hij verscheidene tientallen jaren
dreef op de Turfmarkt. Voor zijn zaak gaf
hij al zjjn krachten, zelfs nog kort voordat de
ernstige ongesteldheid hem het werken ging
beletten. Rusteloos en ijverig kon men hem
er altijd bezig zien. Naast de winkels, welke
de laatste jaren gedreven werden door de
N.V. J. Li. Bruns, waarvan de overledene direc
teur was, bestond een groothandel, doch meer
in het bijzonder specialiseerde de heer Bruns
zich op het winkelbedrijf.
In het openbare leven nam de overledene
geen vooraanstaande plaats in; zijn bescheiden
karakter en zijn zelfstandigheid hielden hem
hiervan terug. Slechts één functie van hem
is ons bekend, het kerkmeesterschap der
St. Jozefparochie. In deze hoedanigheid heeft
hij zich echter ongetwijfeld beduidende ver
diensten verworven. Voor het kerkbestuur was
de heer Bruns in vele opzichten een belang
rijke steun. Op talrijke zaken had hij een
helderen kijk, in gewichtige en moeilijke aan
gelegenheden, in zorgen van financiëelen aard
waren zijn woord en advies van beteekenis
en waarde. Ongeveer 20 jaar lang, sinds 1915,
heeft hij het kerkmeesterschap met liefde en
toewijding en met nauwgezetheid vervuld.
Hij ruste in vrede.
De gezongen Uitvaartdienst zal worden
gehouden Zaterdagochtend om 10 uur in de
St. Jozefkerk, waarna het stoffelijk overschot
vanuit de kerk wordt ter aarde besteld.
Snapshots van de neis der K XVlil.
Boven: storm op zee. Daaronder: een
Zendeling van Tristan da C.unha aan hoord.
Tenslotte drie festijnen: de entree van
Neptunus, Sint Nicolaas op bezoek en
Kerstmis aan boord.
VUILTJE IN DEN MOND.
Een buitenlandsche verscheen voor het hek
je bij den Rotterdamschen Politierechter.
Het was de 41-jarige Oostenrijksche Zofja
M., uit Gouda. Op 30 April j.l. zou deze da
me een Goudsche huisvrouw hebben mishan
deld.
U hebt uw geld belegd in huizen, niet
waar? informeerde de wnd. politierechter,
mr. Dirkzwager.
Jawel, edelachtbare, in Gouda.
Juist en in één van die huizen woonde
mej. J. C. Heyvan der Valk.
Dat is zoo.
Goed, maar nu wordt u ervan beschul
digd, die vrouw op 30 April mishandeld te
hebben. Wat heeft u daarop te zeggen?
Verd. antwoordde, dat juffrouw Hey haar
had gespuwd en getreiterd.
Daarop werd juffrouw Hey de zaal binnen
geroepen om als getuige een verklaring a1 te
leggen.
Edelachtbare, zei ze beleefd, deze vrouw
heeft mij gestompt en geslagen. Ze kwam op
30 April bij me voor den huur. Het huis naast
het mijne staat al een poos leeg. „Als er
soms iemand vraagt, hoeveel het huis doet,
zeg dan maar 5.50", zei ze en dat wilde ik
niet, want het huis doet, net zoo als het mij
ne, 5 en geen cent méér. En toen
A propos, juffrouw Hey, hebt u niet ge
spuwd
Ja zeker, ik had juist een vuiltje in mijn
mofid.
't Was misschien tóch beter geweest
even met spuwen te wachten tot de juffrouw
weg was.
Och, ik weet niet
Heeft ze u erg geslagen en gestompt?
Nou, de bril vloog van mijn neus af. En
aan mijn haar trekken deed ze ook al.
U hebt kort haar, zie ik.
Toen was het veel langer.
Er werd nog een tweede getuige gehoord,
de sigarenwinkelier W. den Edel, die toeval
lig was gepasseerd, toen de schermutseling
tusschen de vrouwen plaats vond.
Ik dacht eerst, dat er een paar meisjes
aan het stoeien waren, zei get., maar toen
bleek ineens dat het „meenens" was.
Uit een politierapport las de politierechter
voor, dat Zofja M. bekend staat als een kijf
achtige vrouw.
Het O. M., waargenomen door mr. baron
van Dedem, eischte ƒ20 boete subs. 20 da
gen hechtenis.
De Oostenrtjksche werd echter veroordeeld
tot ƒ10 boete subs. 5 dagen hechtenis. Niet
te min wenschte zij in hooger beroep te gaan.
In den ouderdom van 66 jaar is de heer D.
A. Smits na een korstondige ongesteldheid
overleden in het algemeen ziekenhuis alhier.
Een lange reeks van jaren is de heer Smits
bode geweest van het Algemeen Ziekenfonds
en als zoodanig was hij bij jong en oud ln
onze stad een bekende figuur. Voornamelijk
zal echter de heer Smits in de Dordtache his
torie blijven voortleven wegens zijn langdu
rig lidmaatschap van den gemeenteraad.
Te samen met Dr. Stoop trad met hem in
1901 voor het eerst de S. D. A. P. in den ge
meenteraad. Met groote voortvarendheid heeft
Smits gewerkt aan de verwezenlijking van
ztjn idealen en vooral de eerste decennien
van zijn raadslidmaatschap trad hij sterk
naar voren.
Bij zijn zilveren jubilé als raadslid in 1926
werd hij begiftigd met de gouden eereme
daille van de gemeenta Dordrecht. Lange
jaren was hij voorzitter van de socialistische
fractie ln den Raad. Men kan zich inden
ken wat een leed het hem deed, toen in 1934
het bestuur van het Algemeen Ziekenfonds
van oordeel werd,' dat zijn bodeschap niet
meer kon samengaan met het lidmaatschap
van den gemeenteraad. Na een weemoedig
afscheidswoord trok de heer Smits zich toen
na 33 jaren arbeid, uit den Raad terug.
Het spreekt van zelf, dat de heer Smits in
den loop der jaren in de sociaal-democrati
sche beweging onzer stad een belangrijke rol
heeft gespeeld.
De heer Smits was van huis uit Katholiek.
Moge het Eeuwige licht voor hem helder
heid hebben gebracht in de vele duistere
vraagstukken, waarvan hfl vergeefs de oplos
sing zocht buiten het geloof zijner vaderen.
De begrafenis zal plaats vinden Zaterdag
middag a.s. om half 3 op de Algemeene Be
graafplaats.
Een geladen revolver op zijn broer
gericht.
Voor de Arrond. Rechtbank heeft zich
hedenmorgen te verantwoorden gehad C. H.
B., sleepbootkapitein te Dordrecht voor het
feit, dat hij op 5 Juni op zijn broer den heer
B. een geladen revolver had gericht en ge
schoten. Doordat de revolver ketste deden
zich gelukkig geen ernstige gevolgen voor.
President: En hoe is het nu tusschen jullie?
Beiden: Wij zijn broers.
Verdediger: Als hij weer uit de gevangenis
komt, zal U hem dan weer in de zaak op
nemen
Getuige: Ik zal hem nooit weigeren.
Het O. M. ging het geheele voorval nog
eens na, herinnerde er aan, dat sinds verd.
schoot er niets aam de revolver was veranderd
en dat verd. zich tegenover verschillende per
sonen in dien zin had uitgelaten, dat hij op
zijn broer had willen schieten.
Het Ü.M. concludeerde hieruit, dat verd.
Inderdaad doodslag op zijn broer had willen
plegen, waarbij spr. ongetwijfeld wilde deu
ken aan een plotselinge opwelling van driften,
eischte schuldig verklaring aan poging tot
doodslag en een veroordeeling tot 9 maanden
gevangenisstraf met aftrek der preventieve
hechtenis, waarvan 6 maanden voorwaardelijk
met een proeftijd van 3 jaar.
De verdediger mr. F. Rrens ontkende, dat
verd. veroordeeld zou kunnen worden voor
poging tot doodslag, maar wel voor het sub
sidiair ten laste gelegde n.l. de bedreiging.
Tenslotte pleitte spr. een veroordeeling tot
een straf, gelijk aan de preventieve hechtenis
en verder een voorwaardelijke gevangenis
straf. Voorts vroeg hij of de rechtbank van
daag nog uitspraak wilde doen.
De Rechtbank achtte hiervoor geen termen
aanwezig en bepaalde de uitspraak op 24
Juli
Voorts heeft terecht gestaan B. v. Z„ zon
der beroep, wonende te Dordrecht, die op 5
juni uit een auto van de fa. v. d. Schuyt te
Rotterdam een kistje suikerwerk had ge
stolen.
Het O. M. achtte het ten laste gelegde be
wezen. Daarom eischte spr. een gevangenis
straf van 6 maanden met aftrek der preven
tieve hechtenis.
Mr. van Os pleitte clementie.
Uitsprak 24 Juli.
(Van onzen correspondent).
PARIJS, 8 Juli 1935.
Zoo juist heeft een grootsch vuurwerk op
Longchamp het Parijsche feestseizoen besloten,
waaraan de crisis dit jaar wel veel van zijn
glans ontnomen had en dat in elk geval
niet het aantal vreemdelingen kon trekken,
waarop de toch nog groote luister recht had.
Wij gelooven niet, dat het de crisis alleen
is, die het vreemdelingenbezoek aan Parijs zoo
beperkt houdt. De politieke toestand in Frank
rijk, dus voornamelijk die te Parijs, wordt in
het buitenland donker ingezien. Men is daar
veel meer beducht voor den aanstaanden na-
tionalen feestdag, dan in Frankrijk zelf- Het
is voldoende geweest, dat het zoogenaamd
„anti-fascistisch front" heeft aangekondigd
dien dag weer op de plaats, waar eens de
Bastille stond, te manifesteeren op het oogen
blik, dat de nationalisten hetzelfde zullen
doen rondom de Are de Triomph, om de vrees
voor een botsing tusschen die twee machten
te voorschijn te roepen.
Wij hebben alle reden om te gelooven dat
er aanstaanden Zondagniets zal gebeuren,
zooals men dat noemt, 't Is waar, dat er in
Frankrijk een sterk „anti-fascisme" is. Maar
dat is slechts te vinden bij de groote massa
van het volk, die alvorens een katastrofe
plaats heeft, niet manifesteert. Dat wat zich
het „anti-fascistisch front" noemt, is de niet
zoo plotselinge en niet zoo toevallige samen
vloeiing van communisten, socialisten en het
denfagogisch deel van het radikalisme, dat de
democratie wil vernietigen ten gunste van het
ergste fascisme, dat zich denken laat: de
revolutionnaire klasse-overheersching.
En de nieuwe „Bastille", die genomen moet
worden, is niet anders dan de organisatie van
een aantal nationalistische liga's, waarvan
gevreesd kan worden, dat ze niet solieder zijn
dan de Bastille van 1789, waarvan de onder
gang door Offenbach in een operette kon wor
den bezongen.
Ongetwijfeld zullen de revolutionnairen Zon
dag a.s. honderdduizenden uit de Baniicue en
uit Parijs zelf van de Place de la Bastille naar
de „Nation" kunnen doen wandelen. Een even
groot aantal manifestanten zullen zich dien
dag ook btj de groote parade kunnen ophouden,
die van den ingang van het Bois de Boulogne
af door de prachtige Avenue Maréchal Foch,
langs de Etoile" zal trekken om de Champs
Elysées af te dalen tot op de Place de la Con
corde. Het is ongelooflijk hoe gemakkelijk de
massa's van Groot-Parijs in beweging zijn te
krijgen, als er wat te kijk is. Maar dat het
Fransche volk al génoêgzaam dén 'róémër heeft
geledigd tot op het bezinksel toe om op tiet
oogenblik reeds een uitweg uit de beroerclïghe-
den te kiezen, gelooven we evenmin, als dat
we kunnen verwachten, dat de revolutionnai
ren aan het einde van hun wandeltocht de „na
tion" en de patriotten bjj het ontbinden hun
ner manifestatie de concorde" zullen bereiken.
Toen de heer Herriot als een „académicien
in spe", als hoedanig hij toen beschouwd werd,
de uitdrukking „frangais moyen" lanceerde,
heeft men met het zinledige van dien term
den draak mogen steken. Maar sinds zijr. vage
uitdrukking een gevleugeld woord is gewor
den, heeft het langzamerhand ook inhoud ge
kregen en is het toepasselijk geworden op het
overgroote deel der Franschen, incluis de
helft van het antifascistische front en van
negen-tiende van de nationalisten. Er va't niet
anders onder te verstaan dan de doodgewone
Franschman, die niet van „chambardement"
houdt, bijna vreesachtig naar het gezag kijkt,
en bijzonder beducht is voor zijn spaarpot.
Al die massa-bewegingen en parades, onver
schillig of ze van de communisten komen of
van de „Croix de Feu" maken op den Fransch
man zelf niet bijzonder veel indruk en worden
eerder en niet zonder lichtzinnigheid, met een
geamuseerd oog bekeken, in de overtuiging
dat het Fransche volk geen dictatuur zal dul
den, van welken kant die ook kome. En zoo
er een uitzondering zou zijn, dan zou die alleen
militaire dictatuur kunnen heeten, en straf-,
maatregel kunnen zijn.
Zoo dan ook op dit oogenblik zich een groote
bezorgdheid van het Fransche volk heeft mees
ter gemaakt, dan geldt die niet zoozeer de
manifestaties van den 14den Juli, dan wel de
toekomst van den staat, voor wien niet de
aanstaande nationale feestdag, maar wel de
kamerterugkomst in begin November een be
slissend oogenblik kan zijn. De toestand is in
Frankrijk niet precies dezelfde als in andere
landen, die zwaar door de crisis zijn getroffen.
Hoe zwaar de crisis ook in Frankrijk drukt,
het land beschikt over zulke excepticimeele
bronnen, dat het de crisis wel het hoofd zou
kunnen bieden. De moeilijkheden zijn minder
van algemeen economischen, dan wel van
staats-financieelen aard, en hebben meer poli
tieke dan economische oorzaken.
Natuurlijk zou een opgaande conjunctuur de
moeilijkheden hebben uitgesteld, maar nat is
zelfs niet geheel zeker. De decadentie die is
opgetreden; de afzwakking van alle waarden;
het laat-maar-gaan dateeren van vo' r de
crisis, van voor den oorlog zelfs en het proces
dat het aanschijn van Frankrijk wijzigt, is een
heel langzaam, dat alle heftige vormen zoekt
te vermijden. Het manifesteert zich nog het
duidelijkst in een gezagscrisis, die toegelaten
heeft, dat vele machten zich hebben ontwik
keld, over welker gedijen men zich slechts ver
wonderen kan.
Maar men kan niet zeggen, dat op d:e ont
bindende krachten niet gereageerd werd. De
pogingen van nationaal herstel waren zelfs
veelvuldig en vonden weerklank bij een zeer
aanzienlijk deel van het Fransche volk. Doch
het was de staat, die in zijn plichten tekort
schoot en onder den invloed van een verworden
parlementairisme de ontbindingselementen eer
aanmoedigde dan bestreden heeft. Doch zoo
ook in Frankrijk zich een geweldige gezags
crisis doet gevoelen, dan is het legaal gezag en
nog een enorme kracht gebleven, die zoo het
zich respecteeren laat, baas blijft. Een regee
ring die in Frankrijk geen troebelen wil toe
staan, zal ze ook niet zien uitbreken. En wat
de aanstaande nationale feestdag zal zijn,
han/ rolkomen van de regeering af.
Als het den minister van binnenlandsche
zaken ernst is met het nemen van maatregelen
om de tegenstrijdige manifestaties van aan
staanden Zondag in alle orde te doen plaats
hebben, dan verloopen die ook ordelijk, wat
dan ook zeggen wil dat de regeering dien dag
voor de orde volslagen verantwoordelijk is.
Men kan wel zeggen, dat het bijzonder ge
vaarlijk is in het Oosten der stad de revolu
tionnairen te doen manifesteeren achter de
roode vaan en de nationalisten te doen optrek
ken onder de driekleur, want dat dan de uit
barsting van een incident kan afhangen, doch
we meenen, dat de zeer gezonde krachten
waarover de regeering beschikt, de ordedien
sten, die we leger en politie noemen, in staat
zullen zfln zelfs een ernstig incident binnen
de perken van een incident te houden.
Wjj zijn niet veel minder pessimistisch dan
zij die op het oogenblik den toestand heel don
ker inzien. Maar we achten het uitbarstings
gevaar niet zoo dichtbij. En wij gronden die
overtuiging op het feit, dat geen der partijen
op het oogenblik bij eenigen strijd belang heeft
of er iets door kan bereiken, terwijl beide
nog slechts in kracht kunnen winnen.
Waar gaat het om bij hen, die de onmiddel
lijke bedreiging van de orde lijken? Meu heeft
in de eerste plaats naar de communisten en
de socialisten te kijken, wier machtsgroei op
het gewone crisisverschijnsel wijst, dat de
moeilijke toestand het leger van ontevrede
nen en wanhopigen aanzienlijk opvoert, welk
leger gemakkelijk door de revolutionnairen,
dat wil zeggen degenen die „iets anders" be-
looven, wordt gebruikt. Maar Frankrijk is voor
de sociale revolutie-nog bij lange niet rjjp en
de geheele structuur vein land en volk verzet
zich daartegen. De roode vaan kan zich s'echts
triomphantelijk ontplooien als zij, die de drie
kleur moeten dienen, haar verlaten en over-
loopen. Wij kunnen niet gelooven, dat de radi-
kale partij, waarom het in deze gaat, dat zal
willen doen.
De radikalen, die op het oogenblik met het
„revolutionnaire front" meedoen, kijken niet
anders dan „electoraal" en bewegen zich
slechts op het parlementaire plan, dat op het
oogenblik zoo ongeveer alles van zijn betee
kenis heeft ingeboet. Nu moge het waar zijn
dat de radikale leiders door een noodlot schij
nen vervolgd dat hun een „Kerenkskirol" op
dringt, een feit is het ook, dat de sociale
samenstelling der radikale partij die leiders
doet vervangen, telkens wanneer de partij ge
vaar loopt het land in de sociale revolutie te
werpen. Den 8sten Februari van het vorig jaar
werd Daladier niet alleen neergeworpen door
de nationalisten, maar door het gezonde deel
der partij zelf.
Hoe staat het er dus op dit oogenblik voor?
Moskou heeft aan de Fransche communisten
een taktiekwyziging opgelegd, waardoor het
communisme zich hoopt meester te maken
van wat er nog aan arbeiders over ig geble
ven bij de socialisten, hetwelk niet veel is,
maar vooral om zich meester te maken van
de socialiseerende en radikale „intellectuee-
len", de kunstenaars en de kleine boeren. Die
taktiékwijziging zal zich hét' duidelijkst mani
festeeren door het aanstaand stembuscom-
promis, waardoor bij de herstemmingen ook
de communisten hun beschikbare stemmen
zullen geven aan socialisten niet alleen, maar
zelfs aan radikalen. Dit biedt dus weer de mo
gelijkheid van een kartelbewind en een dat
sterk genoeg is om den „mur d'argent" te
kunnen trotseeren. De drie groepen trachten
elkander te slim af te zijn en socialisten en
radikalen hopen nu in November weer het be
wind in handen te krijgen, dat zjj na den 6den
Februari moesten afgeven.
Zou het nu logisch kunnen zijn, maar één
oogenblik te veronderstellen dat de commu
nisten aanstaanden Zondag tegen de orde zou
den optreden, met als eenige kans voor wat
de gevolgen betreft, de kleinburgerlijke socia
listen bevreesd te maken en de radikalen, die
zoo zeer aarzelen, op de vlucht te jager. Zij
die op het oogenblik in de drie partijen zoo
hevig aandringen op de groote manifestatie
van Zondag a.s. hebben er alle belang bij de
dingen te laten groeien totdat zij op parlemen
tair plan, op hetwelk zij numeriek de sterk-
sten zijn, het eenige wat ze als doel gemeen
schappelijk hebben, als een rijpe vrucht in alle
vredigheid kunnen plukken.
En gevaar van den kant der nationale
liga's? Daar weet men toch ook wel, wat er
nog volbracht moet worden alvorens die be
weging in staat kan zijn met vrucht haar be
slissende actie te ondernemen. Ook die liga's
hebben den wind in de zeilen, Maar het Is zeer
de vraag of ze zelf overtuigd zijn hun stuur
lui te hebben gevonden. In elk geval zijn de
factoren nog niet aanwezig om ze tot de eens
gezindheid te dwingen.
Wij gelooven dus nog niet in een uitbarsting
en meenen dat' wat er op hèt oogenblik dreigt,
veel dieper ligt dan dat wat op het oogenblik
dreigend aan de oppervlakte komt, doch nog
gemakkelijk van bovenaf kan worden wegge-
schept. Wat dat „diepere" laat zien, zullen
we nog nader bekijken.
DE KONINGIN IN SCHOONHOVEN
De Koningin, die Maandag op den Ruigen-
hoek te Scheveningen heeft vertoefd en Dins
dagmiddag naar het Loo is teruggekeerd, heeft
haar weg gekozen over onze stad. Omstreeks
3 uur kwam H. M, met klein gevolg in twee
open auto's van de richting Ammerstol, de
Lekdijk afrijden en ging langs Voorhaven,
Weistraat en Lopikerstraat in de richting
Utrecht. Alhoewel het een volkomen verras
sing was, hebben toch verscheidene personen
H. M. opgemerkt en Haar de groet gebracht.
TIPPELAARS.
Onder leiding van een oud-Schoonhovenaar,
inspecteur le klas P. C. Versloot, is Woens
dagmorgen, ongeveer 12 uur, een gezelschap
van 22 man, bestaande uit manschappen van
het Rotterdamsch politiekorps, die hun
laatsten trainingsnt voor de Vierdaagsche Af-
standmarschen hielden, door Schoonhoven
kómen tippelen onder het zingen van „Daar
komen de schutters".
Zij waren Woensdagmorgen om 6,20 uit
Rotterdam vertrokken en over Gouda naar
hier komen loopen, een afstand van plm. 40
K.M. die afgelegd is binnen 6 uur.
De echtgenoote van den heer Versloot had
deze marsch eveneens meegemaakt. Het ge
zelschap vertrok met de boot van de Reederjj
op de Lek van 12,15.
BENOEMD.
De heer H. Ellens, oud-directeur der Rflks-
vakschool alhier en thans directeur van het
Rijksinstituut tot opleiding van teekenleeraar
te Amsterdam, is bij Kon. Besluit benoemd tot
afgevaardigde van de Ned. Regeering bij het
te Brussel te houden Vile Intern, congres van
915 Aug. a.s.
GEVONDEN VOORWERPEN
Als gevonden aangegeven een belasting-
merk; kinderportemonnaie met inhoud en 'n
bril met een glas. Inlichtingen verstrekt de
politie.
COLLECTE
De collecte ten bate van het plaatselijk cri-
siscomitè heeft opgebracht 60.66i/2.
VREEMDELINGENVERKEER.
Vrijdag 19 dezer zal door een klas van
ongeveer 25 jongelui van een ULO-school uit
Rotterdam een bezoek gebracht worden aan
Schoonhoven tot het bezoeken van eenige be
zienswaardigheden (Stadhuis, Plateelfabriek
enz.)
WIJKVERPLEGING.
Mej. L. G. le Feber is bij het te Utrecht
gehouden examen, geslaagd voor het diploma
Wijkverpleging.
RIJKSVAKSCHOOL.
Tot 25 Juli bestaat gelegenheid tot aan
gifte van leerlingen voor den nieuwen cursus
der Rijks vakschool die op 3 Sept. a.s. begint.
Deze cursus betreft de volledige opleiding
voor goud- en zilversmeden, horlogemaker,
graveeren, stempelsnijden en emailleeren. Na
dere inlichtingen geeft de directeur van ge
noemde school.
BOTTERMARKT.
Op de botermarkt werd besteed voor goe-
boter 80 ct. en voor weiboter 75 ct. per pond.
Handel zeer vlug.
EIER VEILINGEN.
Waaggebouw: aanvoer 6975 stuks, kipeieren
2,10—2,50; eendeieren 2—2,15; beiden per
100 stuks. Havenstraat: kipeieren 22,50;
eendeieren 1,851,95 per 100 stuks.
Herinnerd wordt aan de propagandavergade-
ring van den R. K. Standsorganisatie voor den
werknemenden Middenstand op Vrijdag 12
Juli, des avonds te half negen, in het R. K.
Vereenigingsgebouw, ten einde te komen tot
oprichting van een afdeeling te Vlaardingen.
Spreker is kapelaan H. H. B. Mulder te
Utrecht.
FORTUNA—XERXES.
Zaterdagavond half acht speelt Fortuna op
haar terrein een vriendschappelijken wed
strijd tegen den Rotterdamschen le klasser
Xerxes.
ZWEMWEDSTRIJD.
Woensdagavond 17 Juli zullen in de Gele
Inrichting de districtswedstrijden plaats heb
ben van het district Rotterdam, w.o. ook
Vlaardingen ressorteert, van de vereeniging
„De Nederlandsche Padvinders".
40-JARIG JUBILEUM.
Dinsdag herdacht de heer J. Borst den
dag, waarop hij voor 40 jaar in dienst kwam
bjj de firma A. Hoogendyk Jzn., alhier.
Zijn patroon complimenteerde den jubilaris
onder aanbieding van een cadeau onder cou
vert, terwijl h(j ook vein verschillende andere
zijden belangstelling mocht ontvangen.
DAMSIMULTAAN-WEDSTRIJD.
Dinsdagavond werd door de heeren W. F.
Verburg en W. H. Niestadt ter gelegenheid
van de sluiting der wedstrijden van de
Vlaard. Dam- en Schaakvereeniging een
dam-simultaanwedstrijd gespeeld, in de
lunchroom van het Handelsgebouw.
De heer Verburg speelde 14 partijen,
waarvan hij er 5 won, 5 gelijk speelde en 4
verloor, n.l. tegen de heeren Van Keulen,
Voogd, L. Bolderhey en De Ligt.
Door den heer Niestadt werden 13 partijen
gespeeld, waarvan er door hem 9 werden ge
wonnen, 2 werden gelijk gespeeld en 2 wer
den er verloren, n.l. van de heeren Korpers-
hoek en Kwakkelstein.
GESLAAGD.
Mej. H. J. Helleman slaagde aan de
Kweekschool met den Bijbel te Rotterdam
voor de acte Nuttige Handwerken, terwijl
mej. H. C. L. de Vos deze acte behaalde aan
de Chr. Normaalschool te Zetten.
VLAARDINGSCHE SPAARBANK.
Maandcijfers Juni 1935. Inleg in 1327 pos
ten ƒ122.926,99. Terugbetaling in 1041 pos
ten ƒ113.377,01. Meer Ingelegd dan terugbe
taald 9.549,98. Aantal boekjes in omloop op
1 Juni 9286; Aantal in Juni uitgegeven boek
jes 70; Aantal in Juni ingetrokken boekjes 40.
Aantal spaarders op 30 Juni 9316; Aantal uit
gegeven spaarbusjes op 1 Juni 343. Aantal
uitgegeven spaarbusjes in Juni 37. Aantal
uitgegeven spaarbusjes op 30 Juni 3801.
In Juni werden 62 busjes ter lediging aan
geboden; aan kleine besparingen leverde dit
613.86 op; 270 belastingaanslagen werden
voor de spaarders betaald tot een bedrag
van ƒ9083,15.
Overzicht le half jaar 1935.
Op 1 Januari aan inleg verschuldigd
2.751,223,16. Ingel. in 9055 posten 836.202,61
Terugbetaald ln 5885 posten 734.245,04.
Meer ingelegd dan terugbetaald 101.957,57.
Op 30 Juni aan inleggers verschuldigd
2.853.180,73.
Aantal spaarders op 1 Januari 9077. Aan
tal uitgegeven boekjes 533. Aantal inge
trokken boekjes 294. Aantal spaarders op 30
Juni 9316.
767 Aanslagen grond-, personeele, inkom
sten en vermogensbelasting, schoolgeld,
sluisgeld, honden en rioolbelasting, erfpacht
enz. werden door middel van de spaarbank
voldaan tot een bedrag van 29.416,63.
POSTDUIF AANGEVLOGEN.
Bij v. d. Linden, P- K. Drossaartstraat
158, is komen aanvliegen een roodbruine
pistduifgemerkt 22604, Holland-duif 55.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Te bevragen bij: Hoogendijk, Patrimo
niumstraat 8, muts; Molendijk, Paterstraat
11, mouwschort; Politiebureau, rijwielplaat
je, damestasch met inhoud, 2 zakmessen,
ceintuur, huissleutel, deksel melkbus, jacht
geweer; Boogaard, Steynstraat 53, rjjwiel-
plaatje; Braad, Nieuwelaan 23, ceintuur; Van
Rossen, Stationsstraat 96, schoentje; Van
Brandwijk, Oosterdwarsstraat 21, rijwielpomp.
Nieuwstraten, le Spoorstraat 2, stalen duim
stok.
BINNENGEKOMEN.
In de Vulcaanhaven is binnengekomen het
stoomschip „Maasburg" met 10.000 ton erts.
GEMEENTERAAD.
Gisteravond vergaderde de Raad onder
voorziterschap van den Burgemeester Mr. A.
A. M. Gründemann.
Na de opening herdacht de vooritter in een
korte gedachtenisrede het overlijden van het
oud-raadslid, wijlen den heer J. Olieman. Deze
heeft zich steeds doen kennen als een trouw
en ijverig raadslid, die de belangen der ge
meente op de beste wijze heeft behartigd.
Zijn nagedachtenis zal dan ook in dankbare
herinnering en vriendschap blijven voortleven.
De raad hoorde deze woorden staande aan.
Ingekomen was een besluit van den voor
zitter van het centraal stembureau waarbij
werd bekend gemaakt, dat de heer F. Ver
veen zijn benoeming tot lid van den Raad niet
heeft aanvaard en dat alsnu benoemd was de
heer W. M. Hendriks.
Van de Polder Berkel was bericht ingeko
men, dat dit bestuur niet meeging met het
voorstel om voor gezamenlijke rekening de
Onderwegen te onderhouden.
Daar de Regeering aandringt de huren van
de woningen der bouwvereenigingen niet te
doen uitgaan boven de draagkracht der be
woners, stelden B. en W. voor de huur voor
de woningen der bouwvereenigingen vast te
stellen op 2,50 per week. (Thans 4.05,
ƒ3,75 en 3,50). Voor de gemeente komt
dit neer op een jaarlijksche bijdrage van
1345. Thans is echter de achterstand der
Jozefbouwvereeniging ruim ƒ2500, hetgeen
door de gemeente moet worden bijgepast.
Het voorstel van B. en W. werd z. h. s. aan
genomen.
Door Ged. Staten werd aangedrongen op
verlaging van de huur voor de ambtswoning
van den Burgemeester, in verband met de
salarisverlaging. De huur mag hoogstens zijn
15 pet. van het salaris. Aldus besloten.
Inzake de hulpverleening bij brand is een
onderlinge hulpverleening samengesteld, met
als centrale gemeente Delft. Besloten werd
zich bij deze centrale aan te sluiten en te
vens onderlinge overeenkomsten aan te gaan
met Schiebroek, Overschie, Bergschenhoek
en Zoetermeer.
Inzake de vleeschkeuringswet stelden B. en
W. voor wederom een contract af te sluiten
met de gemeente Rotterdam. Waar in dit
contract o.m. voorkomt, dat geen nieuwe
slachterijen mogen worden opgericht (de oude
mogen blijven bestaan), werd hierover nog
al lang gediscussieerd. Waar men echter van
oordeel was, dat er toch niet aan te ontko
men was, werd het voorstel aangenomen.
Het kohier der hondenbelasting werd vast
gesteld met als totaal bedrag 739,50.
Voor gezamenlijke rekening wordt thans
de Rodenrijsche weg opgeknapt; tusschen
Polderbestuur en Gemeente is dienaangaan
de een contract opgemaakt. De verbetering
wordt thans door de Polder in eigen beheer
uitgevoerd, hetwelk een bedrag vraagt van
4500.
Voorgesteld werd een crediet van 2250 toe
te staan, hetgeen werd goedgekeurd. Aange
drongen werd op deskundig toezicht.
In verband hiermede werd het betreurd,
dat het Polderbestuur zich afzijdig houdt, In
zake het onderhoud der onderwegen, welke
toch eigenlijk Polderwegen zijn. De voorzit
ter zegde nader overleg toe.
Bij de rondvraag kwam ter sprake de goed
keuring van den Minister, i.z. toeslag op de
loonen van nieuw'aan te stellen personeel in
het land- en tuinbouwbedrijf. Afgezien van
het feit, of men er in deze gemeente iets
aan heeft (want vrijwel geen tuinder ziet
eenige kans nieuw volk aan te nemen) werd
gewezen op het onbillijke, dat er in zit n.l.
een sociaal voelend patroon, die trots de
grootste opofferingen zijn volk in dienst heeft
gehouden en nu tot ontslag zou moeten over
gaan of met groote moeite zijn volk houdt,
krijgt geen toeslag, terwijl een minder so
ciaal voelend patroon, die voor het besluit van
den Minister zijn volk heeft ontslagen, wel
voor toeslag in aanmerking komt. De voor
zitter zegde toe, dit aan het departement te
zullen bespreken; elk geval zal afzonderlijk
bekeken worden.
Nadat nog gewezen was op het ongewenscht
parkeeren van auto's in de nauwe Kerkstraat
en aangedrongen werd de brug bij de Voge
laarstraat op keur te doen onderzoeken, werd
de vergadering gesloten.
De Directie behoudt zich het recht
voor, brieven en circulaires van con
currenten en tusschenpersonen en in
het algemeen die, welke zij tegen het
belang van de courant of van den
steller der advertentie acht, niet door
te zenden. In dit geval worden deze
stukken, indien niet binnen een
maand door afzenders teruggehaald,
na contróle van den inhoud vernietigd
n
onovertroffen
speurders
onversaagde
onderzoekers
handige
bemiddelaars
geboren
verkoopers
harde
werkers
trouwe
vrienden
bijdehands
ondernemers
pientere
veilingmeesters
knappe
koppen
goedkoope
krachten
machtige
stryders
kwieke
reizigers
onuitputtelijke
raadgevers
uitnemende
toezichthouders
vurige
aanhangers
kundige
publicisten
moedige
handlangers
duidelijke
omroepers
snelle
succes-behaters