DE GEMEENTERAAD BIJEEN.
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN
STADSNIEUWS.
DE VIERING VAN
„QUADRAGESIMO
ANNO".
59ste JAARGANG.
MAANDAG 6 JULI 1936
No. 17601
BUREAU: KOEMARKT 4, SCHIEDAM
TELEFOON INTERCOMM. No. 68085
Pastoor Möller over „heilige
ontevredenheid
KATHOLIEK SCHIEDAM TROK UIT.
1 °0l„Chpr1"'Slleid Van God en de dwaasheid der
nlen 1 niaar voorloopig is de dwaasheid
der menschen nog aan 't woord". Zijn deze
woorden nog altrjd niet
CRICKET.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
VIER BLADEN.
DE SCHIEDAMSCHE KAMPIOEN
SCHAPPEN.
noteering moutwijn en
SPIRITUS.
De ABONNEMENTSPRIJS van de NIEUWE
SOHIEDAMSOHE COURANT bedraagt, franco
bij vooruitbetaling:
Per drie maanden t 3.25; per maand l.io
per week 25 cent.
Bg bezorging franco Per P03*- bedraagt de
abonnementsprgs per drie maanden 3,75, bij
vooruitbetaling.
LOSSE EXEMPLAREN ziJn steeds aan ons
bureau Koemarkt 4 verkrijgbaar a 5 cent
per stuk.
POSTCHEQUE- en GIRODIENST No. 81440.
Uitgave van de N.V. de Courant De Maasbode
te Rotterdam*
UWE SCHIEDAMSCHE COURANT
De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt:
Voor 16 regels 1.55, elke regel meer 25 ct.
Bg contract aanzienlgke reductie.
Geen prijsverhooging voor den Zaterdagavond.
Reclames tusschen den tekst dubbel adv.tarief.
Liefdadigheidsadv. half tarief. Voor liefdadig-
heidsadv. worden geen contracten afgesloten.
Kabouter-advertenties: 5 regels 0.50; 10
regels 1.15 regels 1.50, bg vooruit
betaling. Porto voor opzending van brieven
gelieve men er bg te voegen.
Gratis-Ongevallenverzekering 500.— bij overlijden door een ongeval; f 500.— bij verlies van beide handen, voeten en oogen 250.— bij verlies van één hand, één voet of één oog; 150.— bij verjies van een duim; 75.— bij verlies
wijsvinger50.— bij verlies van twee voorste ledematen van een hand 25.hij verlies van eiken anderen vinger. De Verzekering op de voorwaarden als eenmaal per maand in dit blad wordt afgedrukt.
vno
een
Gistermiddag had op het feestterrein in het
Volkspark de viering plaats van het eerste
lustrum der Encycliek „Quadragesimo Anno".
Hoewel in de morgenuren het weer zich
niet bijzonderd gunstig liet aanzien, klaarde
dit tegen den middag geheel op en toen te
gen twee uur de vele vereenigingen met haar
leden en ook vele toeschouwers het Volks
park betraden, zond de zon volop haar gou
den stralen over de stad.
Onder de aanwezigen merkten wij o.a. op:
de burgemeester Mr. Dr. van Haaren, de hee-
ren N. J. Post, Mr. M. M. van Velzen, B.
A. J. Witkampff R. J. Kleipool en J. J. S.
Engering, verder de geheele geestelijkheia
van Schiedam.
Even over twee uur beklom de heer Th.
Mouwens, voorzitter van de K. S. A., het
spreekgestoelte en heette in een kort woord
alle aanwezigen hartelijk welkom.
Een telegram aan Z. H. den Paus.
Hierna was de geestelijke adviseur der
K. S. A. de Weleerw. Heer J. A. M. Bekkers
aan de beurt, die mededeelde, dat aan Z. H.
den Paus een telegram van den volgenden
inhoud was gezonden:
4000 Katholieken van Schiedam in Holland
in tegenwoordigheid van geestelijkheid en
burgerlijke autoriteiten, vierend het eerste
lustrum van de Encycliek „Quadragesimo
Anno", bieden Uwe Heiligheid hunne kinder-
ïg'ke gehoorzaamheid aan met gebeden en
wenschen voor de verwezenlijking van deze
beroemde Encycliek.
Hierna werden door het Gemengd Koor
de Katholieke Kring Gorzen op verdienste
lijke wijze eenige nummers ten gehoore ge
bracht, waarna de Zeereerw. Heer J. B. W.
Möller, pastoor te Voorburg, oud-pastoor
van de Gorzenkerk een rede uitsprak:
Pastoor Möller expliceert de encycliek.
Spreker begint met zijn vreugde en dank
te betuigen, dat hij als oud-pastoor van Schie
dam hier in 't Volkspark het woord mag
richten tot de Schiedamsche Katholieken, in
't bijzonder tot zijn oud-parochianen en mag
spreken over de Encycliek „Quadragesimo
Anno". Niet om over dit theologisch-wijsgee-
r'g stuk van Z. H. Paus, waar Deze de so-
ciaal-economnsche problemen van onzen tija
in hun diepste kern beschouwt, wijsgeerige
beschouwingen te houden, maar allen in den
geest aan te sporen tot een heilige ontevre
denheid en éeen heilig ongeduld.
Er wordt in onze maatschappij onverdiend
veel leed geleden. Mgr. Nolens z.g. sprak
eens in de Tweede Kamer deze gedenkwaar-
ïge woorden: „be wereld wordt geregeerd
genwoordige °P
De Paus wijst in zijn E
kenmerk der huidige economie.' Wat is dat*
Dat .is de economische dietatum.
nen, dat het de tgd vaa de politieke dic,
tatuur, doch dat is slechts Van voorbijgaan-
den aard, strenge heeren regeererl n
Wij zuchten onder een andere dictatuur an^'
der die van het geldwezen, °n~
credietwezen; dat is de dictatuu" 6t
van
toe
hen, aan wie het geldwezen
vertrouwd en over het verleenen van creÜy^'
ten eigenmachtig beslissen; zij regelen (Zoo~
als Z. H. den Paus het uitdrukt) dan 0ok
als 't ware den bloedsomloop van heel het
economisch organisme en hebben, om z00
te zeggen, het economisch leven zoozeer in
hun macht, dat tegen hun wil niemand zelfs
hiaar kan adem halen. Uit deze dictatuur
volgt een drievoudig conflict;
1. Er ontstaat overal een wedloop naar de
économische dictatuur. Hiertegenover staat de
dictatuur van het proletariaat. Aan den strijd
tusschen deze twee machten wordt het wel
zijn der burgers opgeofferd.
2. De wedloop naar de staatsmacht om
daardoor eigen belangen te dienen.
3. De strijd tusschen de volkeren naar po
litieke en economische hegemonie.
Wij moeten allen tegen de economische dic
tatuur, waaruit dergelijke conflicten ontstaan
jijden. Hersteld moet worden het eenige
juiste beginsel in de economie. Tegen indivi
dualisme. Het individualisme is de ontkenning
dat iets een gedeelte van het geheel is. De
Proletariërs, die hier leven, worden opge
slokt om te ontkennen, dat zij een deel van
„SeheeI zijn. Ook de volkeren hebben dat
h'®'tiet individualisme kan het le;-
®ginsel niet zijn. Vandaag met een hei-
hge 0"tevredenheid 'en heilig ongeduld roept,
de H. Vader 0m herstel der rechtvaardigheid.
De ziel van die nieuwe juridische sociaal-
economische orde, zal "zijn de liefde. De staat
mag echter de hand niet leggen op geheei
h-et maatschappelijk gebeuren. Een totaal-
staat kunnen we niet erkennen.
Spreker eindigde met: De groote wijsgeer
Socrates had een zeer bekwaam leerling, maar
'"mand zonder beginselen. Socrates was bang
cl;,t deze leerling later niet voldoende voor het
Welzijn van het volk zou doen. Ten einde hem
eon lesje te geven sprak Socrates: Breng
big de wereldkaart en toon mij Azië. Vo:
Bg of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officiëele
af- en aankondigingen van het
Gemeentebestuur.
HINDERWET.
Ter algemeene kennis wordt gebracht, dat
Burgemeester en Wethouders van Oversc.hiè
aan de firma Molijn Co. vergunning hebben
verleend tot uitbreiding van de lak-, vemis-
en verffabriek op het perceel kadastraal be
kend gemeente Overschie, Sectie D no. 819.
SCHIEDAM, 6 Juli 1936.
trots gaat de vinger in een wgden boog
naar de plaats waar Azië ligt. Toon mij nu
Griekenland. Met een kleineren boog wordt
Griekenland getoond. Toon mij nu Athene.
Met minder zelfbewustheid wyst de leerling
de plek aan. En wijs mij nu de plaats Velke
gij in Athene inneemt. De leerling zweeg en
begreep dezes les.
Wij weten allen, dat God alleen het heelal
leidt tot het deel, waartoe hij het geschapen
heeft en wij zgn slechts nietige menschen. Dar
niemand ontkenne, dat hij slechts een gering
deel van het geheel is. God heeft ons allen
gemaakt tot deelen van het mystieke Lichaam
van Christus.
Trekt dan uit door de straten van Schiedam
waar ook velen wonen, die het in dezen niet
met ons eens zijn. Het Kruis in top, waar
aan Christus met uitgestrekte armen hangt,
waarmede hij alle volkeren wil omvatten.
De tocht door de stad.
Direct hierna begon de opstelling van den
optocht wat een snel en vlot verloop en waar
bij de keurig kloppende organisatie goed tot
uiting kwam.
De opstelling van de optocht was de vol
gende: Muziek St. Ambbrosius; Graal; Fran-
cisca Romana; Meisjescongregatie St. Jan;
idem O. L. Vrouw Rozenkrans; idem St. Li-
duina; idem H. Hart; R. K. Vrouwenbond;
Vrouwencongregatie H. Hart; idem St. Jan;
idem O. L. Vr. Rozenkrans; K. J. C. H.
Hart; idem St. Liduina; idem St. Jan; idem
O. L. Vr. Rozenkrans; St. Jozef gezellen; Mu
ziek St. Laurentius; Ned. R. K. Volksbond;
St. Eloy; St. Antonius; St. Jozef; St. Wil-
librordus; St. Laurentius; St. Bonifacius;
Werkmeesters; Technici; Bakkersgezellen,
Grafische Bond; Overheidspersoneel; Kappers
St. Cosmas; St. Barbara; Eerbied in Gouds
Huis; Werknemende Middenstand; Muziek
St. Hildegardis; St. Christoffel; Handels- en
Kantoorbedienden; Hanze; Slagersgezellen; K.
J. M. V.; Kath. Kring Gorzen; Alg. R. K.
Propagandamclub; Mannencongregatie H.
Hart;; idem St. Liduina'; idem O. L. Vrouw
Rozenkrans; Bond v. groote gezinnen; Ex
celsior; r.k. E. H. B. O., terwijl de route de
volgende was:
Stadhouderslaan, Penninglaan, Aleidastraat,
Vlaardingerdijk, Vlaardingerstraat, Dam,
Korte Dam, Groote Markt, Lange Kerkstr.
Emmaplein, Singel, Oostsingel, Snelliusstr.
Rotterd. dijk, Koemarkt, G. Verboonstraat,
Lange Nieuwstraat, Hoofdstraat, Lekstraat,
Nieuwe Maasstraat, Geervlietsche straat, Ha-
vendijk, Volkspark.
Deze optocht die langs de wegen door vele
duizenden menschen werd gadegeslagen, had
een vlot en prettig verloop en de vele deel
nemende vereenigingen hebben zoo goed
als alle een keurig figuur geslagen waar
vele buitenstaanders met bewondering en
waardeering tegen op hebben gezien. Een
grootsche manifestatie van ons mooie Katho
licisme.
Na de terugkomst op het Volkspark werd
nog door het Gemengd Koor van de K. K. G.
„Laudate Dominum" gezongen, waarna de
geestelijke adviseur der K. S. A. den Wel-
eerw. Heer Bekkers de sluitingstoespraak
hield.
Het slotwoord.
Wederom zijn wg gekomen aai het einde
van deze grootsche manifestatie van Ka
tholiek Geloof, aldus spr. Vooral het groot
aantal deelnemende jeugdleden van de vele
Ve''eenigingen moet hoopvol stemmen en het
's nu gebleken, dat wij in het vervolg op
ledei>pQ
kunnen rekenen.
Uw et bestuur der K. S. A. dankt u allen voor
neer ?Dntane medewerking en hoopt wan-
oproep rL,bestuur binnenkort wederom een
„ino-pn tP °m verschillende groote vergade-
on eleggen teneinde voorlichting te
B asnwe?^81" en e°onomisch gebied, op
aller aanwezigheid!
K^iina'der0'^ St' Aml)rosius het „Aan
U, o Kom"fJn6ronEeuwen" ingezet, dat door
alle aanwezigen op Spontane mee_
gezongen.
Schiedam heeft ^derom getoond op schit
terende wijze uitmg te ky gpven aan
diep Katholieke geloof. Zuiks zal zeker
nalaten resultaten af te werpen.
BURGERLIJKE stand.
Aangifte van 3—4 Juli.
GEBOREN: Piieter A-, zoon van P- A.
Snijders en M. E. Duetz, Anna van Buren-
straat 7 Dirk J., zoon van C. Bos en g.
van Ringen, Houtstraat 12 Barendina,
dochter van G. Suttorp en J. van der Kruit,
L: Nieuwstraëft 1-5.
ONDERTROUWD: j. F. E. M. Aghina, 30
jaar en E. W. M. van Haaren 22 jaar.
OVERLEDEN: H. Staal 48 jaar, eehtge-
noote van N. A. Lammens, Nassaulaan 75
J. M. J. Nolet, 77 jaar, Westvest 102.
BLOEMPJESDAG zwakzinnigenzorg
De opbrengst van den Zaterdag 4 Juli ge
houden bloempjesdag van Zwakzinnigenzorg
bedraagt 581.55.
ExcelsiorC.V.H.
Na 5 uitwedstrijden gespeeld te hebben is
het Excelsior-terrein, dat er nu beter uitziet
dan ooit tevoren, vrij gegeven en Excelsior
kan nu ïam een reeks thuiswedstrijden be
ginnen.
De eenste ontmoeting ginig tegen C.V.H.
in Haarlem werd destijds met één run ge
wonnen.
Excelsior begon te batten. Op 8 viel het
wicket van A. Hoenderop gevangen door
Keyzer op het bowlen van Roodt. H. Groen-
horst kreeg nu gezelschap van C. Wuisman.
Dit tweetal nam de bowlerij geducht onder
handen, ofschoon enkele kansen van Wuis
man niet werden geaccepteerd. Pas op 50
doet v. d. Meer een vang op het bowlen van
Roodt en Wuisman kan vertrekken voor een
hardgesflagen 29. Met Jack Oosterholt zet
H. Groenhorst een nieuwe stand op. Op 81
wordt Jack Oosterholt gevangen door Seveke
op het bowlen van Keyzer voor een nuttige
21. R. v. Hingen was geen lang leven be
schoren en op het zelfde totaal 1811 ving
v. d. Meer de l'ifthouder uit. G. Oosterholt
passeert in gezelschap 1 nog steeds van H.
Groenhorst de 100 en op 101 ziet G. Ooster
holt door Keyzer zijn wicket uiteenvliegen.
Even krijgt de C.V.H.-aanval de overhand.
A. V'.-ïbeek, M. Groenhorst en H. Zoetmulder
worden achtereenvolgens door Zeeuwe inge
rekend voor 0 de twee eerste door Roodt
gevangen en de laatste clean bowled.
W. v. Kemenade scoort snel 13 waaronder
2 zessen. W. Hoenderop blijft met 6 n.o. en
het totaal wordt 141.
Bowlingcijfers: Keyzer 3-17, Zeeuwe 4-40,
A. Roodt 361.
Bij C.V.H. vlotte het aanvankelijk zeer
slecht. Op een totaal van 6 waren Vogele
zang voor 1 en G. Zeeuwe voor 0 door G.
Oosterholt ingerekend. Op 24 zijn er reeds
5 wickets neer.
J. Oosterholt rekent in 2 maiden overs de
wickets van Gusbenhove (5) gevangen door
M. Groenhorst, voor A. Roodt (0) keurig
gebowled en Keyzer (16) gevangen door
R. v. Lingen.
v. d. Meer en Whitehead zetten een goede
stand op, maar op 50 gooit G. Oosterholt
het wicket van v. d. Meer uiteen. Nadat G.
Oosterholt op H. Zoetmulder een formidabele
eenhandsohe vang gedaan had, kon White
head VQor een keurige 23 vertrekken.
Veel tegenstand bood C.V.H. nu niet meer
en op 67 hadden allen een beurt gehad en
C.V.H. ontliep juist de follow iin.
Bowlingcijfers: Jack Oosterholt 529. G.
Oosterholt 330. H. Zoetmulder 11.
Excelsior wint met 74 runs op de eerste
innings.
TWEEDE KLAS.
V.O.C. 2Excelsior 2.
VO.C. trekt het eerst naar de mat.
Reeds op 0 ziet Ingelse zich door de wicket
keeper gevang-en. V.OkC. (herstelt zich en
als de telegraaf 39 aanwijst zijn er 4 wic
kets neer. K. v. Vledider en A. Fontijn komen
dan bij elkaar. Dat tweetal droeg het meeste
bij n.l. met resp 27 en 16. Toen A. Roovers
door een catdh van SOhaeffer het wicket
nam van v. Vledder was het vrijwel gedaan.
Totaal 69.
Bowlingcijfers: A. Zoetmulder 218; J.
Rijneen 217, H. Schaeffer 226 an A.
Roovers 46.
Excelsior speelde zich kalm in. Op 26 vied
het.eerste wicket. F. Bakker had er goed het
ook in en werd met 35 topscorer. Vrij regel
matig vielen de wickets en de innings sloot
op 105.
Verder kwamen in de dubbele cijfers J.
Oranje 15 en A. Zoetmulder 22.
Bowlinigcijfers L. Kettiiitz 328, G. Cham
bers 531, J. v. Herwaarden 228, R. Ingelse
0—9.
V.O.C. gaf zich niet gewonnen.
De tweede innings leverde hun 86 op.
Weliswaar viel het eerste wicket op 1, maar
overigens was het verloop vrij regelmatig. In
de dubbele cijfers kwamen K. v. Vledder 24
G. Camibers 13, A. Xnigelse 14 en A. Stengen
15. Bowlimgcgfens: A. Zoetmulder 120, J.
Rijnsen 443 en H. Schaeffer 416.
DERDE KLAS.
H.L.C. 5Excelsior 3.
Excelsior wordt het eerst naar de mat ge
stuurd. Het ziet er voor de Schiedammers
in het begin van de ndings verre van roos
kleurig uit. Op 24 zijn er 6 wickets neer. Even
wicket valt op 44. Dan komen J. Broeren en
A. v. d. Horst bij elkaar en pas op 81 kan
komt er nu een vertbetering en het volgende
J. Broeren (16) vertrekken.
Het totaal wordt tenslotte 98 waaronder
een fraaie 38 n.o. van A. v. d. Horst. R. Rin-
terman en A. Walbeek kwamen verder met
11 in de dubbele cijfers.
Bowlingcijfers: H. Kuylman 315, v. d.
Luur 327, J. Teewisse 37 en J. Meyer 1-10.
Bij H.C.C. vlot het aanvankelijk nog min
der van 34 wordt het 825, maar de
staartwickets zijn taai en de innings sluit pas
oip 78. F. Teewisse 10, J. Meyer 37 n.o.,
J. Elte 14.
Bowlingcijfers: M. Geeratz 235, A. Rin-
terman 522, A. Walbeek 09 en A. v. d.
Horst 05.
H.C.C. 5 waagt nog een poging. Excelsior
geeft nu geen krimp. A. Rinterman scoorde
oen lang niet kanslooze 62 n.o., maar A. v.
d. Horst legde met een ze" reduldige 16 de
bowlerij lam.
Niet minder dan 7 bowlers kwamen er aan
te pas. Bij een stand 103—4 gaf de H.C.C.
captain op.
Excelsioh wint met 20 runs op de eerste
innmgs.
Excelsior moet dus 51 runs maken om te
winnen. Het heeft er om gespannen voor het
vehlies van 8 wickets weid het totaal over-
schreden, maar F. Bakker droeg er met zijn
19 n.o. veel toe bij evenals j. Oranje met 12.
Bowlingcijfers; G. Chambers 1ig, l. Kett-
litz 730.
(Vervolg).
Van de Vereeniging voor Christelgk Mid
delbaar Onderwijs te Vlaardingen waarin zg
verzoekt voor de van hare vereeniging uit
gaande Christelijke Hoogere Burgerschool
over het cursusjaar 1936/1937 wederom een
subsidie te verleenen voor iederen leerling uit
de gemeente Schiedam, die deze school be
zoekt en wel op dezelfde voorwaarden als
voor het laopende cursusjaar werden bepaald.
In handen te stellen van B. en W. om
advies.
Aldus wordt besloten.
Van het Bestuur van de Koninkigke Zang-
vereeniging Schiedamsch Mannenkoor „Or
pheus", alhier houdende bericht, dat de ver
eeniging met bijzondere ingenomenheid heeft
kennis genomen van het besluit tot verlaging-
van den huurprijs van het stukje van het
feestterrein in het Volkspark, waarop de ,,Or-
pheus-Muziekschulp is geplaatst en houdende
dankzegging voor de genomen beslissing.
Voor kennisgeving aangenomen.
Van mevr. E. M. CastendijkJansen, al
hier, dat de benoeming tot lid der Commissie
van advies voor de Werkloozencurssussen en
de tewerkstelling van jeugdige werkloozen
gaarne door haar wordt aanvaard.
Voor kennisgeving aangenomen.
Van den heer J. K. Dominicus, waarin hij
verklaart de benoeming tot lid van voor
noemde commissie gaarne te willen aanvaar
den.
Voor kennisgeving aangenomen.
Van den heer P. Sanders, alhier, waarin hg
'bericht, dat hij zijn benoeming als lid van
voornoemde commissie gaarne aanneemt.
Voor kennisgeving aangenomen.
Van den heer J. Schuurmans, waarin hg
met dankzegging voor het in hem gestelde
vertrouwen, bericht, gaarne zijn definitieve
benoeming tot directeur-leeraar aan den Ge-
meentelijken Handelsavondcursus aan te ne
men.
Voor kennisgeving aangenomen.
Van mej. M. Vlugter te Alblasserdam,
waarin zij mededeelt, dat de benoeming tot
onderwijzeres aan School M2 door haar wordt
aanvaard.
Voor kennisgeving aangenomen.
Van den heer H. Breurman te Rotterdam
dat hg, onder dankzegging voor het in hem
gestelde vertrouwen, gaarne de benoeming
tot onderwijzer aan school H zal aanvaarden.
Voor kennisgeving aangenomen.
STEMMINGEN.
De stemming over
de benoeming van den heer A. Geurtsen,
Opzichter 1ste klasse bg den dienst van Ge
meentewerken, tot Hoofdopzichter bg ge
noemden dienst, wees uit dat de heer Geurt
sen met 28 stemmen vóór, 1 blanco en 1 tegen
van de 30 uitgebrachte stemmen aldus is be
noemd.
Den heer B. A. J. Wittkampf als derden
deskundige voor de schatting van de huur
waarde der dranklocaliteiten, met 29 stem
men vóór en 1 blanco.
De overplaatsing van Mej. G. P. Tak, on
derwijzeres aan de O. L.-school Fl, in gelijke
functie naar de O. L.-school G2, met 29 vóór
en 1 blanco.
De benoeming van een onderwijzeres aan
de O. L. school Fl, waarbij voorgedragen
worden
1. Mej. T. Caljouw, onderwijzeres te Schore
2. Mej. A. H. Witteveen, wachtgeldster
te Rotterdam
3. Mej. A. J. Jacobs, wachtgeldster te
Rotterdam.
dat mej. Caljouw met 29 stemmen vóór
en 1 blanco wordt benoemd.
De heer KAVELAARS (R. K.) vraagt naar
aanleiding van deze benoeming nog of dit
kosten voor de gemeente medebrengt, of dat
dit salaris door het Rijk wordt vergoed.
WETH. DINKELAAR antwoordt, dat deze
juffrouw als wachtgeldster der Gemeente Rot
terdam naar Schore is benoemd geworden en
dat diV salaris door het Rijk wordt vergoed.
Mej. Caljouw zal blij zijn, hier te zgn benoemd.
BEGROOTINGSWIJZIGINGEN.
Voorstel van B. en W. tot wgziging van de
bedrijfsbegrooting en van de begrooting van
kapitaalsontvangsten en -uitgaven' van den
Reinigingsdienst der gemeente Schiedam voor
het dienstjaar 1935.
Voorstel van B. en W. tot wijziging van
de begrooting van kapitaalsontvangsten en
-uitgaven van de Gasfabriek, de Drinkwater
leiding en het Electriciteitsbedrgf voor het
dienstjaar 1935.
Voorstel van B. en W. tot wijziging van de
bedrijfsbegrooting en van de begrooting van
kapitaalsontvangsten en -uitgaven van het
Grondbedrijf der Gemeente Schiedam voor het
dienstjaar 1935.
Voorstel van B. en W. tot wijziging van de
bedrijfsbegrooting en begrooting van kapi
taalsontvangsten en -uitgaven van de Ge
meentelijke Openbare Leeszaal en Bibliotheek
voor het dienstjaar 1935.
Voorstel van B. en W. tot wijziging van de
bedrijfsbegrooting van den Gemeentelijken
Dienst voor Maatschappelijk Hulpbetoon voor
het dienstjaar 1935.
Voorstel van B. en W. tot wijziging van de
bedrijfsbegrooting en begrooting van kapi
taalontvangsten en -uitgaven van het Ge
meentelijk Woningbedrijf over het diensMaa*-
1935.
Voorstel van B. en W. tot wijziging van det
bedrijfsbegrooting en van de begrooting en
van de begrooting van kapitaalsontvangsten
en -uitgaven van den dienst van Gemeente
werken over het dienstjaar 1935.
Voorstel van B. en W. tot wijziging van de
bedrijfsbegrooting en van de begrooting van
kapitaals-ontvangsten en -uitgaven van het
Gemeente-Ziekenhuis over het dienstjaar 1935.
Voorstel van B. en W. tot vaststelling van
een 3-tal wijzigingen van de gemeente-begroo
ting voor het dienstjaar 1935, in verband met
de afsluiting van de gemeente-rekening voor
genoemd dienstjaar.
Al deze punten werden zonder hoofdelijke
stemming aangenomen.
(Wordt vervolgd)
Verwacht wordt:
Meest zwakke veranderlijke wind, betrok
ken tot zwaar of half bewolkt, toenemende
kans op regen of onweer, waarschijnlijk iets
koeler overdag.
7 Juli: Diergaarde, concert Haarl. Orkest-
vereeniging, 8 uur.
12 Juli, Doelen, eerewedstrgd voor man
nenkoren, 8 uur.
Bioscopen: Goedgekeurde programma's
tot en met Donderdag 9 Juli in:
Grand: De gevangene van het Haaien-
eiland (v. volw.); Capitol: Bulldog Drummond
en Cellini's galante avonturen (volw.)Studio:
Symphonie der hooge Tatra (voor volw.);
Lumière: Het dubbele paspoort (boven 18
jaar); Thalia: Tarass Boulba (boven 18 jaar);
Roxy: Hallo hier Amerika (v. volw.); Olym-
pia: O moeder die zeeman en De cactusmis
daad' (v. volw.); Corso: Vgf Frankforters
(v. volw.); Centraal: De gebochelde en 4%
musketier; Victoria: Drie dagen bg de leven
den en Langs het leven (v. volw.); City:
Hoogspanning op de lijnen en Ridders van
den kousenband (volw.); Luxor: De levensleu
gen van consul Berinck (boven 18 jaar);
Ooster: Michael Strogoff, De Koerier van
den Czaar en Uit het dagboek van een dok
ter (volw.).
Tentoonstellingen: Studio '32,
groep Les artistes musicalistes Paris.
Excelsior wint dus met 2 wickets en als
speciale fegzonderheid kunnen wij vermelden
dat aan een record van V.OC. II een einde
werd gemaakt.
In 17 achtereenvolgende competitiewed
strijden hielden de Rotterdammers zich on
geslagen.
V.O.C. 3Excelsior 4.
De V.O.C. innings leverde een totaal op
van 189.
De Excelsior-junioren troffen een te zware
V.O.C.-coirnibinabie. Nieuweriburg van V.O.C. I
werd met 83 topscorer, verder kwam in de
dubbele cijfers Grijseels 32, v. d. Lans 36
en Kluit 16.
BowlingscijfersJ. Soesbergen 142, A.
Beukers 3—64, J. Kras 3—51 en J. v. Har-
melen 019.
Excelsior stelde er door voorzichtig batten
toch nog 49 tegenover. A. Beukers was met'
14 topscorer.
Bowlingcijfers: W. Koopman 115, H.
Kluyt 79, h. Luttik 29. V.O.C. wint met
140 runs.
Excelsior 5De Vierde.
Excelsior wordt het eerste naar de mat
gestuurd, het totaal wordt slechts 32. Alleen
A. Janse komlt met 12 in de dubbele cijfers.
Bowlingcijfers: W. Dammers 4—12, P.
Gerzee 514.
De Vierde paseerde het totaal ruimschoots
(109). W. Dammers 15, K. de Boer 27, A.
Soomers 15, W. v. 't Hoff 15.
Bowlingcijfers: A. Valk 231, A. Janse
3—40. M. Vermeulen 533.
De Vierde wint met 77 runs.
De uitslagen van Zaterdag zijn:
A. Tornooi: Heeren-enkelspel, halve eind
strijden: D. Teschmacher slaat E. den Hoed
Jr. 61, 62; ir. W. van Herwijnen si. ir.
W. Rösingh 6—3, 6—1. Finale: D. Tesch
macher si. ir. W. van Herwijnen 61, 6—2.
Dames enkelspel, eerste ronde: mevr. R.
van Tricht-Jonker sl. mej. L. v. d. Eelaart
3—6, 64, 7—5.
Gemengd dubbelspel, tweede ronde: mevr.
R. van Tricht-Jonker en E. den Hoed Jr. sl.
mej. L. v. d. Eelaart en W. Blaisse 62,
8—6; mej. L. Melchers en D. Teschmacher
sl. mej. mej. N. v. Buyssen en ir. W. Rösingh
61, 63. Finale: mej. L. Melchers en D.
Teschmacher sl. mevr. R. van TrichtJon
ker en E. den Hoed J., 64, 61.
B. Tornooi: Heerenenkelspel, tweede ronde:
H. Nolet sl. H. Zoetmulder 16, 63, 61;
C. A. v. Bergen Walraven sl. J. Mannée
64, 62; halve eindstrijden: H. Nolet sl.
J. Nauta 6—4, 8—6; C. A. v. Bergen Wal
raven sl. B. Tanis 62, 57, 64.
Damesenkelspel tweede ronde: mevr. T
Rijken-Berghuis sl. mej. K. Stheeman-Hesse
63> 60'" mevr. T. van Gent-Manak sl.
mej. G. van Dorsser 6—1, 64; mej. W.
Wesselink sl. mej. C. Weleker 6—3, 6—1.
Halve eindstrijd: mevr. T. Rijken-Berghuis
sl. mevr. van Gent-Manak 11—9, 7—9, 6- 4.
Heeren dubbelspel, halve eindstrijd: G
Rijken en H. Stoffers sl. J. L. van Gent en
J. H. Wijlacker 62, 62.
Dames dubbelspel, tweede ronde: mej. M
Boer en mevr. C. Nauta-Berkhoff sl. mevr.
A. Dii kzwager-Cool en mevi\ C. Hoogendijk-
de Groot 64, 75; mevr. T. van Gent-
Manak en mevr. T. Rijken-Berghuis sl. mej.
B. Schilling en mej. R. Stoffers 6—1, 6—0.
Halve eindstrijd: mevr. J. Karis-Gerritsma en
mevr. A. den Dunnen-van Tilburg sl. mej.
M. de Boer en mevr. C. Nauta-Berkhoff.
De uitslagen van de Zondag gespeelde wed
strijden om de Schiedamsche kampioenschap
pen luiden als volgt:
A tornooi: Dames enkelspel: eindstrijd:
mej. L. Melchers sl. mevr. R. van Tricht-
Jonker 61 62.
Heerendubbelspel: halve eindstrijd: ir W
van Herwaarden en ir. W. Rösingh' sl. A. To-
risawa en H. Stoffers 64 46 61. Eind
strijd: D. Teschmacher en E. den Hoed Jr sl
ir. W. van Herwijnen en ir. W. Rösingh 6—2
62 63.
Dames dubbelspel: eindstrijd: mej L Mei
chers en mej. L. v. d. Erlaart sl. mevr.' R. v
Tricht-Jonker en mej. N. van Buysen 7—5
63.
ïn het A tornooi winnen mej. L. Melchers en
D. Teschmacher de drie titels. Zooals gemeld
zegevierden zij Zaterdag samen in het Ge
mengd dubbelspel, toen Teschmacher ook het
heerenspel won.
at1? .tO,rn£0i: Heerenenkelspel: eindstrijd: H.
Nolet sl. C. A. van Bergen Walraven 16 75
61.
Damesenkelspel 2de ronde: mej. E. Hout
man sl. mej. G. Kappelhof 64 75, mej. W.
Wesselink sl. mej. E. Houtman 26 62 61;
®i'ld®trijdmevr- T. Rijken Berghaus sl. mej.
W. Wesselink 61 6—2.
Heerendubbelspel: halve eindstrijd: J. Al-
brecht en F. Karis sl. J. Cohen en J. Mannée
6—1 3—6 7—5; eindstrijd: G. Rijken en H.
Stoffers sl. J. Albrecht en F. Karis 61 60.
Damesdubbelspel: halve eindstrijd: mevr. T.
Rijken-Berghaus en mevr. T. van Gent-
Manak sl. mej. I. Geerdes en mej. H. Stoffers
61 60; eindstrijd: mevr. T. Rijken-Berg
haus en mevr. T. van GentManak sl. mevr.
J. Karis-Gerritsma en mevr. A. den Dunnen-
van Tilburg 6—2 7—5.
SCHIEDAM 6 Juli. Officiële noteering
van de commissie uit de Kamer van Koop
handel.
Moutwgn.
Moutwgn per E. D. ad 46 pet. ƒ10.
Spoeling.
Spoeling 11,10.
R.V.B. ZOMERAVOND-COMPETITIE VOOR
SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
Uitslagen van 29 Juni tot 3 Juli.
Afd. A: H.D.V.S.Martinit 8—0; Ursus—
SFC 1—2; MAAS—Schiedam 3—1; DHS—
Fort una 53.
Afd. B 1: SVDPW—DSL 4—1.
Afd. B 2: Schied. Boys—Fortuna 2 33.
Afd. B 3: WFC—HWD 2 3—3.
Afd. C 1: Demos 2SFC 2 21.
Afd. C 2: DHS 5De Hollandiaan 4 05.
Nagekomen uitslag. Afd. C 3: Demos 3
Vegia 2 19.
R. C. „DE ZWALUWEN"
Onder zeer groote belangstelling hield de
R. C. de Zwaluwen Zondag een oefenrit. De
nieuwelingen en amateurs reden een koppel
race over circa 84 K.M. De gemaakte tijd was
2 uur 15 m. 2 sec., terwijl de uitslag als
volgt was: 1 Verbaan-de Jong, 2 Schön—
Moree.
De C-klassers kregen een afstand van circa
54 K.M. te rijden, waarbij enkelen zeer goed
werk hebben verricht. De uitslag werd: 1
v. Munster, tijd 1.34.40; 2 Beyer, 3 Ritman,
4. Kleinekoort, 5. Groenewegen, 6; de Bruyn.
Gorissen pech.
De junioren reden eveneens 54 K.M., doch
persoonlijk. De jeugdige knapen maakten een
goeden indruk, vooral Slokkers, die den
kortsten tgd wist te maken. Hij kwam in het
bezit van een wisselbeker. De uitslag was
hier: 1 Slokkers, 1,29.44; 2 Verhoeven; 3 v.
d. Calseyde, 4 Pettinga. Kers, v. d. Gaag en
Rosinga pech.
SCHIEDAMSCHE VOETBAL-COMPETITIE
Wedstrijdpragramma deze week: 6 Juli:
Hercules 1HVO 1, terrein DRZ; Zwaluwen
Blauw Zwart 1, terrein Zwaluwen; 7 Juli
FSV 1—Huryfa 1, terrein FSV; HVO 3—DVO
3, terrein HVO; 8 Juli: HVO 2—DRZ 2, terr.
HVO; Blauw Zwart 2HBS 3, terrein DRZ;
9 Juli DRZ 1—DVO 1, terrein DRZ; NFC 2
Concordia 2, terrein NFC; 10 Juli: Con
cordia 1Trekvogels, terrein PW; DRZ 3
Zwaluwen 2, terrein DRZ; 11 Juii HBS 1
NFC 1, terrein Havendijk; HBS 2DVO 2,
terrein Havendijk.
De uitslagen luiden: HVO 1NFC 1 31;
HerculesDRZ uitgesteld; HBS 1DVO 1
uitgesteld; DVO 2—Hercules 2 1—1, NFC 2—
DRZ 2 2—2; HBS 2—HVO 2 3—4; Blauw
zwart 1Concordia 1 28; Zwaluwen 1
Trekvogels 38; ConcordiaKVC 1 72;
Zwaluwen 2—HVO 3 2—1; DVO 3—HBS 3
gestaakt wegens ongeval; Blauw-Zwart 2
DRZ 3 1—5.
SCHEEPVAART.
SCHIEDAM, 4 Juli. Aangekomen: Finsch
s.s. Kemi van Londen om kolen te bunkeren
in de Wilhelminahaven.
SCHIEDAM, 4 Juli. Vertrokken: Finsch s.s.
Kemi, naar Wasa; Ned. m.b. Erinna, ledig
naar Fayal voor order.