PRESIDENT ROOSEVELT TE QUEBEC
WOENSDAG 5 AUGUSTUS 1936
GEVONDEN VOORWERPEN.
AANGEREDEN DOOR FIETS.
BURGERLIJKE STAND.
HILLEGERSBERG.
VLAARDINGEN.
ZIJN BOK KWIJT GERAAKT.
HET UITBREIDINGSPLAN.
TENTOONSTELLINGEN.
SCHOONHOVEN.
D.H.V.B. IN HET SEIZOEN
1935-1936.
Geringe teruggang van het
ledental.
IN DE COMPETITIE SPEELDEN
848 ELFTALLEN.
ATHLETIEKSPORT.
NIEUW ERKENDE WERELD
RECORDS.
MOTORSPORT.
AANVAL VAN GILERA OP HET
WERELDRECORD.
bloembollenkweekers
SIERTEELTCENTRALE.
EN
Onnoodig hard optreden van
de ambtenaren
Een Britsch-Amerikaansche
vriendschapsbetooging.
HET JODEN-VRAAGSTUK
IN POLEN.
Voor de oplossing pan het probleem
toeneming der emigratie nood
zakelijk geacht.
Gevonden voorwerpen in de week van 24
tot en met 31 Juli 1936, omtrent welke in
lichtingen zijn te bekomen aan het Hoofd
bureau van Politie alhier, iederen werkdag
van 9 tot 15 uur.
Aan het Centraal Bureau: Sleutels, porte-
monnaies; R. B. merken handschoenen; ver
chroomd armbandje; zilveren oorbel met wit
ten steen; verm. zilv. oorbel; nieuw kas
boekje; brillen met en zonder étui; badpak
ken; kinder-, dames- en actetasschen; lin
nen zak inh. fleschje, kap enz.; schroeven
draaier; nieuw beige kinderschoentje; Jas,
bakpad en doek; badpak; boekje Kath. ge
loofsleer; bruin schoolétui met ritssluiting;
verm. zilv. vulpotlood; verm. zilv. damespols
horloge; damesparapluie; verschillende jassen
en mantels; fietstaschje; hamer en klopboor;
verkoperdè staaf; tochtscherm; zakmesje;
witte gehaakte jumper ;verm. gouden speld-
broche; ceintuur; notieboekje inh. 5 kwitan
ties; broche; bewijs Nederlanderschap ten na
me H. R. Krikke; tang; spoorkaartje Mij. Ne
derland; veldflesch; verm. zilv. halsketting;
notitieboekje.
Aan de bureaux: Hoflaan: 2 gegalvaniseer
de platen; Meermanstraat: ongemerkt da
mesrijwiel; Aelbrechtskolk: nummerbord H.
Z. 34697.
Bij vinders: bruine heeren-portemonnaie
met inh., Eeftink, Ridderstraat 14; zwarte
damesparapluie, Drogisterij, Schieweg 61;
lichte dameskouren, Renata, Binnenweg 95;
een coupon leening 1933, Postkantoor Cool-
singel; bruine heerenregenjas, Dijkers, Beu-
kelsweg 65b; gouden broche met kinderfoto,
G. Luttel, v. Malsenstraat 109; Klokslot, L.
Rijsdijk, Palestinastraat 95; 1000 kronen-bil-
jet, P. Kas, Boezemkade 12a; Heggeschaar,
J. Hildebrand, Gr. v. Prinstererstraat 6a;
J witte zakdoeken, H. Voorwinde, W.-Zee-
dijk 30; bruine dames-portemennaie met inh.,
G. v. d. Zee, Zwaanshalskade 50a; bruine da
mesparapluie, G. W inkel, Vrijenbanschestra.
41; bruin kindermanteltje, J. den Boer, Insu-
lindestraat 137b; bruin beetrje, M. Bat, Berg-
sehelaan 119b; blauwe tasch inh. badpak enz.,
S. Douma, Zaagmolenstraat 193; bril in
étui, H. Wansing, Hooglandstraat 204; verm.
zilveren medaillon, G. J. van Maurik, Nesser-
dijk 121; damesportemonnaie met inh., J. W.
Pijl, Elisabethstraat 4; blauwe dames-regen
mantel, J. M. Ophorst, 's-Gravenweg 9, Cap.
a. d. IJs.; zilver kinderringetje, T. Hansum,
Voorschoterlaan 66b; R. B. merk in étui, P.
H. Troost, Gouwstraat 51b; bruine zak, inh.
tentzeil, M. Mulder, Lamweg 60a, Hoogvliet;
actetasch motorgereedschap, A. J. Klootwijk,
Carnissesingel 25c; damesportemonnaie met
inh., R. Meijer, de la Reystraat 100; zwarte
gummi-regenjas, H. de Waard, Gr. Hilledijk
338; fietstaschje, J. Zuidweg, Immobilialaan
3; blauw jasje, M. Uitenbroek, Slaghekstraat
47; bruine actetasch, 3 badpakken enz., T.
Tieleman, Putschebocht 64; bruine actetasch,
C. Ottenhof, Develstraat 4; zwarte dames
portemonnaie met inh., T. van Ottenburg,
Dahliastraat 28; vulpen in étui, M. v. d.
Meer, Charl. Lagendijk 509; medaillon, K. C.
v. Noort, Reederlaan 54; fietstaschje, C. Vos,
Kaapstraat 12; blauwe damestasch met inh.,
A. Jansen, Voordonk 34; 4 spaarbankbrief
jes, H. J. Nossent, Putschestraat 44; 1 paar
zwarte regenpijpen, W. Morée, Rosestr. 188;
ring met zwarte steen, W. I. Mosterdam,
Vinkestraat 66; br. damestasch, W. Wouters,
Binnenweg 17/27; cape, S. Huiser, v. Olden-
barneveltstraat 73; grijze regenpijpen, C. H.
Meijer, v. Oldenbameveltstraat 63; doublé
damespolshorloge, M. A. Dropmans, Tollens
straat 89; pakje inh. w. bustehouders. Van
Rietschoten, Hoogstraat 286; vulpen en -vul
potlood in étui, Ensier, Schietbaanlaan 3a;
1 paar wit-zeemlederen dames-handschoe
nen, Wesdorp, Oppert 155 damesportemonn.
inh. gaspenningen, D. Bokhoven, Taanders-
straat 142; Iersche terrier, A. Leeflang, Nwe
Binnenweg 184b; bruin kinderjasje, J. Laa-
nen, Delftschevaart 24; twee autoreserveban
den, Rochussenstraat 255; zilveren geldstuk,
J. Dreesen, Rös. Manzstraat 156; br. hee-
renportemonnaie met inh., W. Kooiman, Vol-
marrjnstraat 21b; dameshorloge met ketting,
P. S. Elzinga, Mathenesserweg 198; veld
flesch, A. Hoornweg, Rös. Manzstraat 10;
bruine portemonnaie, 1". Matenu, L. Dijkstr.
8a; Pekingeesje, mevr. Tieman, Essenburg-
singel 96; actetasch en portem., S. Snoek,
Dirk Danestraat 7; verm. gouden ringetje,
B. Hoepel, Ruwaardstraat 7a; grijs bruine
ruigharigen hond, W. Cordemans, Newton-
straat 15, Schoedam.
Gisteren is op het Beursplein de 66-jarige
J. Goudsmit, koopman, wonende aan de
Kruiskade, aangereden door een fiets, be
stuurd door den 26-jarigen arts A. van M.
Met, een vermoedelijke nekwervel-fractuur is
de man in het Ziekenhuis aan den Coolsingel
ter observatie opgenomen.
OVERLEDENB. Schuuring wedr v. F. J. v.
Gerven 68 j. P. Gerlach m. van G. J. E. v.
d. Hi 1st 55 j. A. de Klerk vr. van M. J.
Schuring 62 j. L. Maler m. van J. J. Kühn
64 j. J. C. Jacobse m. van M. D. Bouwman
64 j. J. Severjjs m. van A. C. M. Albrechts
72 j. Z. Kool vr. van F. Lakeman 67 j. N.
v. d. Meulen wede. van A. Hoogstad 76 j. J.
W. v. d. Waarde vr. van J. A. v. Lier 43 J.
A. Slingerland m. van C. Verkerk 56 j. J. M.
det Rujjters wede. v. C. Eijs 73 j. W. Hout
ongeh. vr. 70 j. A. L. v. Dijk d. 11 j.
Voorts als levenloos aangegeven: K. J. P.
Peterse geb. Fraunberger d. H. G. ten Cate
geb. Klag z. C. F. W. Uiterwaal geb. Slooft d.
Aangiften van 4 Augustus.
BEVALLENE. BransRossmeisl d. P. H.
Chapel—Farinaux d. M. Mulder—Wiebes d.
E. J. PattijnGeene d. M. Carnier—Fenijn z.
A. G. MiddeldorpDonkers d. A. W. Masten
broekten Hoeve d. A. Ruissen—Sanderse z.
E. v. d. Sluis—de Cocq d. N. Huisman—v.
d. Aa d. G. J. v. ErkelensWiegel z. M.
E. BaxBosch d. A. E. v. Bienev. Geffen
d. M. J. Coendersv. Melsen z. R. M.
BastlaanseFavejee d. N. Stokv. Werkho
ven d. C. Dijkev. Belzen d. A. Smitv.
d. Hout z. A. T. MeulenkampThtjse z.
C. J. Kool—Hendrlx d. G. Kempenaar—Wou
ters z". G. A. J. Sterkman—v. Brenkelen z.
J. L. E. M. W. DuijserOuborg d. K. Sint
AnnalandAdema d. J. Nieuwenhuizen—v.
d. Linden d. S. de Jong—Bobbe d. E. C.
Derksenv. Ingen d. M. M. Kraaijeveldv
d. Lee z. M. M. KwantenBergers d. J.
M. Bravenboerv d. Sijde z. J. H. v. Damv.
Ooijen d.
OVERLEDEN: J. Smit m. v. T. M. E. Wig
man 43 j. A. Veerman wed. v, J. v. Breemen
78 j. A. de Vries vr. v. H A. Vos 29 j. J.
de Gast vr. v. M. F. Pikaar 56 J. G. Smits vr.
v. M. Hagendoorn 71 j. B. Frenk vr. v. J.
Koster 64 j. L. de Man m. v. J. Blom 53 j.
J. Bruijnzeel wed. v. A. Nagelkerke 74 J.
C. Zoon m. v. P. M. Schans 68 j. M. Zeven
huizen vr. v. J. H. Dirker 44 j. T. Groenen-
daal m. v. T. A. v. Lith 67 j. A. v. d. Staaij
m. v. L. J. Jonker 69 j. M. W. Schouten vr.
v. P. C. Salij 73 j. F. A. Koedam o. vr. 79 j.
J. Stok wedr. v. J. v. Oosten 79 j. A. F. v.
Lieshout m. v. C. G. M. Sprut 68 j. S. Goud
beek z. 12 j. D. Versluis o. vr. 35 j.
VOETBAL.
Door met 42 van Concordia II te winnen
is H. O. V. II kampioen van de 2e klasse
der Sehiedamsche Voetbalcompetitie gewor
den.
Vrijdag 7 Augustus a.s. zal er op het „Sun-
light"-terrein aan de Parallelweg een wed
strijd gespeeld worden tusschen „Zwaluwen"
(onderafdeeling van Chr. Jongelingenveree-
niging „Liefde en Vrede") en het vroegere
Christelijk D. O. S. Aanvang half acht.
GESLAAGD
Voor het examen Hoofdcorrespondent in de
Duitsche Handelscorrespondentie uitgaande
vande vereeniging van Leeraren in de Han
delswetenschappen slaagde de heer H. v.
Wijk, leerling van den heer L. T. van Bree,
alhier.
BINNENGEKOMEN
In de Vuleaanhaven is binnengekomen het
stoomschip „Stad Zaandam" met 3025 ton
erts.
De heer D. P., wonende aan den Terbreg-
scheweg, ontdekte gistermorgen, dat zijn bok,
die gewoonlijk in een weiland achter de
woning liep, was verdwenen. Het dier was
nergens te vinden. Een nader ingesteld onder
zoek leidde evenwel tot de ontdekking, dat
de bok door iemand was geslacht- Men had
het dier den kop afgesneden en het vervol
gens op vakkundige wijze schoon gemaakt.
Slechts de ingewanden en allerlei afval was
op het weiland achter gebleven.
Van het gebeurde is aangifte gedaan bij de
politie, die thans een verder onderzoek in
stelt.
De burgemeester brengt ter algemeene
kennis, dat van Woensdag 5 Augustus af, ge
durende vier weken ter gemeente-secretarie
ter inzage zullen liggen eenige ontwerp-plan-
nen tot gedeeltelijke wijziging van het her
ziene groot-uitbreidingsplan, alsmede 't ont
werp eener verordening tot wijziging der bij
dat plan behoorende Bebouwingsverordening.
Belanghebbenden kunnen gedurende een
termijn van vier weken eventueele bezwaren
tegen bedoelde ontwerpen bij den Gemeente
raad indienen-
De Haagsche schilder Hendrik Verburg ex
poseert zijn werk van 5 tot 15 Augustus in
„Lommerrijk" te Hillegersberg.
BURGERLIJKE STAND.
BEVALLENC. R. Stokvan der Steen z.
C. M. J. de Jong—Meulendijk d. G. rteus-
Jongeneel d.
ONDERTROUWD: A. Graveatein, 30 j. Over-
schie en M. N. de Ruiter 27 j. alhier A. Voor
winde 26 j. en Johanna Plazier 21 j. beiden al
hier M. van Santen 24 j. en D. te Brugge 22
j„ beiden alhier.
GETROUWD: F. L. Rambonnet, 33 j. Rotter
dam en Fr. Krol 30 j„ alhier.
OVERLEDENAllebrechta van den Dool 65 j„
echtg. van J. W. Flach Willempje van den
Berg 34 j., echtg. van A. JongeneJen Hendrik
Jucobus Tollens 72 j„ wedn. van G. J. Teeuwen.
COMMISSIE VOOR WERKVERSCHAFFING
Nadat al geruimen tijd plannen bestonden
om pogingen in het werk te stellen om hen,
die door de crisis uit het bedrijf zijn gestooten,
door regelmatigen arbeid behoorlijk een loon
te doen verdienen, heeft alhier de installatie
plaats gehad van een Intercommunaal Co
mité tot opsporing van werkobjecten, waar
voor door de gemeenten Schoonhoven, Am-
merstol, Bergambacht, Vlist, Haastrecht en
Stolwijk vertegenwoordigers waren gezonden.
De Burgemeester van Schoonhoven, die deze
vergadering heeft geleid, heeft er op gewe
zen, dat deze bijeenkomst gehouden werd
naar aanleiding van een circulaire van de
Rijkscommissie van advies voor werkver
schaffing en werkverruiming in de provin
cie Zuid-Holland, waarin wordt opgemerkt,
dat in deze provincie in vergelijking met
andere provincies, zoo weinig aan werk
verschaffing wordt gedaan. Aan B. en W.
van Schoonhoven werd opgedragen de instal
latie van een commissie voor werkverschaf
fing in den Oosthoek van de Krimpenerwaard.
Het gemeentebestuur van Schoonhoven heeft
als vertegenwoordiger in die commissie aan
gewezen den heer A. C. A. Deerenberg, Wet
houder, die de voorzittersfunctie zal vervul
len.
Het Comité is samengesteld als volgt:
Voor Schoonhoven: Weth. A. C. A. Dee
renberg, vertegenw. van het gemeentebestuur;
d heer A. M. A. Moosen, vertegenw. R. K.
Werknemersbond en de heer T. Visser, werk
gever.
Voor Bergambacht: Weth. D. Blanken,
vertegenw. van het gemeentebestuur; de heer
D. Hoogenboezem, vertegew. van het Hoog
heemraadschap de Krimpenerwaard; mevr.
L. Krijgerde Gruyter, vertegenw. van de
Groot-industrie en de heer J. M. de Jong
vertegenw. van den Chr. Werknemersbond.
Voor Haastrecht: Weth. P. C. Hooft, verte
genw. van het Gemeentebestuur en de heer
K. Graveland, landbouwer.
Voor Vlist: de heer G. V. W. baron v. He-
mert tot Dingshof, vertegenw. van het ge
meentebestuur en de heer A. Stuurman, werk
gever.
Voor Ammerstol: Weth. I. Hoejenbos, ver
tegenw. van het Gemeentebestuur; de heer
P. de Leeuwden Bouter, namens den mo
dernen Werknemersbond en de heer G. van
Harten, werkgever-aannemer.
Voor Stolwijk: Weth. Jac. Verdoold, ver
tegenw. van het Gemeentebestuur; de heer D.
A. Anker, vertegenw. van de polder Stolwjjk
de heer H. J. Hailing, vertegenw. van het
Hoogheemraadschap „de Krimpenerwaard".
Uit dit Comité is een kleine commissie ge
vormd, met het doel de voorbereidende werk.
zaamheden te regelen en voor het afdoen
van zaken van minder groot belang, waar
in mede zitting heeft de heer A. C. Boogaart,
secretaris der gemeente Schoonhoven.
WAARNEMEND BURGEMEESTER.
Gedurende de afwezigheid van den Burge
meester, den heer A. M. Nieuwenhuisen, van
428 Augustus, zal wethouder S. v. d.
Oever als plaatsvervanger optreden.
BURGERLIJKE STAND
BEBOREN: Laurens, M„ zoon van M. de
Ligt en van L. v. d. Berg. Cornelia, M„
E„ dochter van M. L. Deerenberg en van T.
M. van Leeuwen. Hendrikus H., zoon van
A. Ballering en van A. Lakerveld.
OVERLEDEN: P. H. Berlijn 87 j., weduw
naar van A. Rous.
Aan het jaarverslag van den D. H. V. B.
over het seizoen 1935-1936 ontleenen we het
volgende:
Verschillende feiten welke zich voordeden
in het afgeloopen jaar, zullen ongetwijfeld
het 17e bestaansjaar van den bond tot een
belangrijk jaaf maken .Onder deze feiten mo
gen wij allereerst rangschikken de reorgani
satie, welke in dit hondsjaar voltrokken werd.
Voor zoover aan de hand van de korte er
varing kon worden vastgesteld, zal deze re
organisatie van gunstigen invloed op het
bondsorganisme zijn.
De bond zag in het begin van dit honds
jaar zijn voorzitter, den Zeereerw. pater F.
L. Esser O.E.S.A., heengaan. De algemeene
vergadering eerde zijn verdiensten door hem
te benoemen tot eere-lid van den bond. In
zijn plaats werd tot voorzitter gekozen de
heer H. A. H. Putter.
Een ander verlies trof den bond in het ver
scheiden van zijn Doorluchtigen Bescherm
heer, Z. H. Exc. Mgr. Aengenent z.g.
In organisatorisch opzicht werd construc
tieve arbeid verricht door de organisatie van
een leidersdag, welke eveneens op 8 Decem
ber 1935 werd gehouden. De opkomBt voor
deze vergadering was zeer goed..
Volendam vierde het behalen van het na
tionale kampioenschap met een wedstrijd
Volendam 1—R.K.F.-elftal. Semi-officieele
ontmoetingen vormden de wedstrijden Zuide
lijk D.H.V.B.-elftal tegen Zuid-Limburg en
D.H.V.B.-elftal tegen R.K.V.B. Breda.
De missie-wedstrijd HaarlemUtrecht te
Den Haag heeft naar alle kanten bevrediging
geschonken. Er was een opkomst, welke tot
dusverre in de geschiedenis van onzen bond
vrijwel uniek was.
De Diocesaan Haarlemsche Hockey-bond,
tot welks oprichting onze bond den stoot ge
geven had, bleek nog niet bij machte voor
een behoorlijk functionneerend wedstrijd we
zen te kunnen zorgdragen. De activiteit van
dezen bond is derhalve gedurende dit verslag
jaar voorloopig stop gezet. De Diocesaan
Haarlemsche Athletiek-Kring zag, hoofdzake
lijk tengevolge van financieele moeilijkheden,
zijn voortbestaan bedreigd. Op een verzoek
van dezen Kring, welke nog steeds onder-
afdeeling van onzen bond is, verklaarde het
bondsbestuur zich bereid de administratie tij
delijk door ons bureau te doen waarnemen.
Omvang der organisatie.
Een intensieve propaganda-actie is ook on
getwijfeld noodzakelijk. Reeds eerder bleek,
dat de groote toevloed van nieuwe leden had
opgehouden en dat moeite gedaan moest wor
den om te behouden, wat verkregen was. Dit
blijkt nog beter uit de cijfers van dit honds
jaar. Terwijl het aantal junioren tegenover
het vorig jaar vrijwel gelijk bleef, toonde het
aantal senioren een kleinen achteruitgang.
Met betrekking tot de junioren moet we
derom worden geconstateerd, dat de aan
winst van nieuwe leden voor onze vereeni-
gingen verzwaard wordt door den nieuwen
vorm van jeugdorganisatie.
Momenteel telt de bond 13.756 leden (vo
rig jaar 14.358), 199 aangeslótenvereenigin-
gen (201), 62 competitie-af deelingen (65),
terwijl 456 elftallen (494); aan de competitie
deelnamen.
Het lidmaatschap van de R. K. F. bleef in
't afgeloopen jaar onveranderd gehandhaafd.
De bond werkte mede aan de door die orga
nisatie genomen besluiten, o.a. betreffende de
gerechtigdheid van spelers. In het bestuur
van de R. K. F. was de bond aanvankelijk
vertegenwoordigd door de heeren F. v. Veen
en G. Kruyver. Na de verkiezing van den
heer H. A. H. Putter tot voorzitter van on
zen bond trok de heer F. van Veen zich als
R. K. F.-bestuurslid terug en werd daarop
vervangen door den heer Putter.
De samenwerking met I. V. C. B. en óve
rige diocesane bonden was bevredigend.
Uiteraard vond het overleg grootendeels via
de R. K. F. plaats
Het officieel orgaan van de R. K. F. „De
Sport-Illustratie" deed ook dit jaar weder
om dienst als ons officieel orgaan. Een ver
betering is ongetwijfeld geworden de splitsing
in twee edities .waardoor vrijwel al het
nieuws, hetwelk onzerzijds ter plaatsing werd
aangeboden, kon worden gepubliceerd.
De competities.
De competitie-indeeling bracht ook dit jaar
weder verschillende moeilijkheden met zich,
doch tenslotte slaagde het bestuur er in, een
indeeling te formeeren, welke met vrijwel
alle redelijke verlangens rekening hield.
Bij den aanvang van de competitie 1935-
1936 werden 458 elftallen ter indecling aan
gemeld. Later werden nog 32 elftallen inge
deeld. Aan 34 elftallen werd terugtrekking
verleend. Er namen derhalve 456 elftallen
aan onzt competities deel. Waar bovendien
46 elftallen van D. H. V. B.-vereenlgingen
in de competities van den I. V. C. B. en 346
elftallen aan de junior-competities der dis
tricten deelnamen, blijkt dat de D. H. V. B-.
vereenigingen het seizoen in totaal met 848
elftallen beëindigden.
Uit het financieel overzicht blijkt, dat de
inkomsten vrijwel gelijk gebleven zijn aan
het vorig jaar.
De reglements- en recordcommissie van de
Internationale Athletiekfederatie (I.A.A.F.)
heeft onder voorzitterschap van den Hongaar
Stankovitsch te Berlijn vergaderd. De com
missie besloot in de toekomst geen records
meer te erkennen, welke bij een rug- of zij
wind op een rechte baan zijn bevestigd, om
het even of het in tijd genoteerde uitslagen
dan wel resultaten van het verspringen of den
hinkstapsprong betreft.
Het voornaamste punt van de besprekingen
vormde de erkenning van de voorgestelde
wereldrecords, waarvan er dertien werden be
vestigd.
De nieuwe lijst ziet er als volgt uit:
220 yards hardloopen: Jesse Owens (Ver-
eenigde Staten) 20,3 sec.;
220 yards horden; Jesse Owens (Vereenigde
Staten 22,6 sec.;
300 yards hardloopen: O. Kovacs (Hongarije)
30 sec.;
20 K.M. hardloopen: J. Zabala (Argentinië)
1 uur 4 min. 0,2 sec.;
25 mijl hardloopen: Fanelli (Italië) 2 uur
26 min. 10,8 sec.;
2 uurwedstrijd: Ribas (Argentinië) 34,435
K.M.;
discuswerpen: Schroder (Duitschland) 53,10
meter;
speerwerpen: M. Jarvinen (Finland) 76,66
meter;
kogelstooten (tweehandig): Hel jas (Polen)
28,75 meter; idem: Daranyi (Hongarije) 29,46
meter. Deze records zijn resp. op 18 Augustus
en op 28 September 1935 gevestigd.
verspringen; Jesse Owens (Ver. Staten)
8,13 meter;
hinkstapsprong: Metcalfe (Ver. Staten)
15,78 meter;
polsstokhoogspringen: K. Brown (Ver. Sta
ten) 4,39 meter;
100 meter hardloopen: Peacock (Ver. Sta
ten), Berger (Nederland) en Metcalfe (Ver.
Staten), allen 10,3 sec.;
100 yards hardloopen: Jesse Owens (Ver
Staten) 9,4 sec.;
110 meter horden; Moreau (Ver. Staten)
14,2 sec.;
120 yards horden: Moreau (Ver. Staten),
Moore (Ver. Staten) en Cooke (Ver. Staten)
allen 14,2 sec.
Naar de K.N.M.V. verneemt, gaat Gilera, de
voornaamste Italiaansche motorrijwielfabriek.
zich thans ook op snelheidswedstrijden toe
leggen. In de kringen der betrouwbaarheids-
ritten heeft dit merk zich reeds een groote
reputatie verworven, o.a. doordat een Gilera-
team tot tweemaal toe in de Internationale
Zesdaagsche zegevierde.
De Gilera-fabriek heeft thans al het mate
riaal aangekocht van Rondlne, de viercylinder-
racemachine, die het vorige jaar groote sen
satie verwekte door in handen van haar ont
werper ir. Taruffi onverwacht het wereld
record in de 500 cc.-kiasse te verbeteren er
het absolute wereldrecord van den Duitschei
Henne op B.M.W. 750 cc. tot op slechts 12
K.M. te benaderen.
De denkbeelden van Rondine zullen in de
nieuwe Gilera worden verwerkt, terwijl de
machines van een veerend frame worden
voorzien.
In October a.s. reeds denkt men een aanval
op het wereldrecord te kunnen doen en voor
het seizoen 1937 zullen ook machines vooi
deelname aan wegraces worden vervaardigd
Dit laatste nieuws is voor de K.N.M.V. een
gereede aanleiding geweest zich terstond
met de Gilera-fabriek in verbinding te stellen
teneinde zich ervan te verzekeren, dat deze
geduchte mededinger, indien eenigszins mo
gelijk, aan de T.T.-races in 1937 zal deelne
men.
In motorkringen worden de resultaten der
Gilera-Rondine-combinatie met groote span
ning tegemoet gezien.
Voor den Haarlemschen kantonrechter
werd Maanlag een tweetal overtredingen be-
handeld van bloembollenliandelaren, die zij
zouden'gepleegd hebben ten opzichte van de
sierteeltcentrale. Gezien de moeilijkheden,
welke de uitvoering van deze maatregelen tel
kens weer ontmoet, was de verdediging, in
beide zaken gevoerd, zeer belangwekkend,
mede op de juridische en daarom somtijds
andersluidende formuleeringen, die gegeven
werden van de bestaande ambtelijke gewoon
ten.
Een kweeker uit Haarlemmermeer stond
terecht voor het feit, dat hij in Maart
bloembollen zou hebben getëeld zonder te zijn
aangesloten bij de centrale en zonder- dus in
het bezit te zijn van de vereischte vergun
ning. Hij had een schuld van ongeveer 1100
aan achterstallige roeheffing en kreeg na her
haaldelijk door de centrale te. zijn gemaand
op 26 Maart bericht, dat hij uiterlijk op 27
Maart deze schuld moest betalen. Toen hij
om deze reden nog geen gelegenheid had
gehad om geld hiertoe op te nemen, werden
op den vervaldag bij wijze van tuchtmaat
regel een partij bollen bij hem gerooid tot
een gezamenlijke waarde van 1500. Voor
h^t ten laste gelegde eischte de ambtenaar
van het O.M. een geldboete van 200, te ver
vangen door een maand hechtenis.
De verdediger, mr. dr. W. P. Vis, die na
mens verdachte ter zitting was verschenen,
meende op juridische gronden te moeten ont
kennen, dat verdachte volgens de letter van
de bestaande bepalingen strafbaar was. De
vergunning had hij weliswaar niet in zijn be
zit, maar wel een schrijven, waarin hem werd
medegedeeld, dat hem de vergunning zou
worden toegestuurd. Pleiter meende dus te
moeten aannemen, dat bedoelde vergunning
hier wel verleend, dooh nog niet uitgereikt
was, hetgeen volgens hem ook niet noodig
is, daar de betreffende bepalingen spreken
over den kweeker, die strafbaar is, en als hij
die vergunning niet heeft".
De Ambtenaar had in zijn verantwoording
gebruik gemaakt van enkele Koninklijke be
sluiten, die eerst later waren uitgevaardigd,
veronderstellend, dat deze bepalingen terug
werkende kracht zouden bezitten. Pleiter ont
kende dit ten stelligste. Van zulk een om
standigheid kan slechts sprake zijn, als zij
met zooveel voor en in het besluit staat uit
gedrukt. Op technische gronden bestreed
spreker ook de opvatting van het begrip
„telen", waarvan het O.M. bij zijn dagvaar
ding was uitgegaan. Dat begrip is niet te
definieeren, daar het een serie van handelin
gen veronderstelt, welke op geheel verschil
lende tijdstippen en onder geheel verschil
lende omstandigheden worden gesteld.
De tweede verdachte, de bloembollenkwoe-
ker Sch. uit Haarlemmermeer, stond even
eens terecht, omdat hjj zonder vergunning
bollen had geteeld. Ook hij had na verschil
lende malen te zijn aangemaand geen roe
belasting betaald en ook bij hem waren er
bollen gerooid en vernietigd tot een gezamen
lijk bedrag van acht honderd gulden. Tijdens
het rooien had verdachte aangeboden de roe
belasting te betalen, maar desondanks was
men met het vernietigen doorgegaan daar
men dit als een tuchtmaatregel beschouwde.
De verdediger mr. v. Löben Seis, stelde in
het licht, dat verdachte aan de Centrale
medio Januari had aangeboden, om tot een
betalingsregeling te komen. Op 24 Maart was
pas een antwoord op dit schrijven ingekomen
en drie dagen later begon men de bollen te
rooien.
Een ambtenaar van de Sierteeltcentrale,
die als getuige werd gehoord, verklaarde,
dat men in Den Haag, het verzoek van ver
dachte om tot een betalingsregeling te ko
men, niet au sérieux had genomen, daar blfl-
(Van onzen correspondent).
LONDEN, 1 Augustus 1936.
In 't begin dezer eeuw had Theodore Roose
velt, president der Vereenigde Staten, een
ontmoeting met Porfirio Diaz, president van
Mexico. Midden op de Rio Grande, de grens
rivier, had die ontmoeting plaats, zóó dat
elk der beide presidenten op zijn eigen grond
gebied bleef. Want de traditie verbood den
president der Vereenigde Staten, en klaar
blijkelijk ook dien van Mexico, hun land ge
durende de uitoefening van 't presidentschap
te verlaten.
Het baarde veel opzien, toen president Wil
son in 1919 met deze traditie brak om de vre
desconferentie te Parijs bij te wonen. De tra
dities der Amerikanen zijn van recenten da
tum; bijgevolg hechten zij er evenzeer aan
als een pas-geadelde aan zijn nieuwen titel, en
president Wilson's populariteit onder 't meer
orthodoxe deel der bevolking werd niet ver
hoogd door zijn Europeesche reizen.
Maar de gebeurtenis, die hem naar de oude
wereld gevoerd had, was van zoo groot ge
wicht, dat Amerikanen zichzelf wijsmaakten,
dat door deze twee reizen de traditie niet
werkelijk geschonden was, en zoo wij ons niet
vergissen heeft geen van Wilson's opvolgers
gedurende zijn ambtsperiode het land verla
ten.
Des te meer is het Bezoek, dat thans presi
dent Roosevelt aan Quebec gebracht heeft,
onze aandacht waard. Wij mogen aannemen
dat door dit nieuwe precedent de traditie voor
goed gebroken is, en dat niets een president
der Vereenigde Staten meer belet bezoeken
aan andere landen te brengen. Maar tevens
ligt de veronderstelling voor de hand, dat de
president met zijn Canadeesche reis een be
langrijker doel gehad heeft dan 't vestigen
van een precedent. De Vereenigde Staten zijn
groot genoeg, opdat hun president zijn va-
cantie-uitstapjes binnen de grenzen van het
eigen land beperken kan, zonder dat hij te
klagen heeft over gebrek aan bewegings
ruimte. Men is geneigd aan te nemen, dat
Roosevelt's bezoek aan Canada politieke be-
teekenis' heeft, en dat het wellicht de aller
eerste stap is in de richting van een zeer
nauw samengaan tusschen het Britsche Rijk
en de Vereenigde Staten.
Het is waar, dat de president zijn vacantie
reeds doorbracht buiten Amerikaarusch ge
bied, n.l. op het tot New Brunswick behooren
de Campo Bello eiland, maar dit feit doet
niets af aan de beteekenis van het officieele
bezoek, dat hij thans aan Canada gebracht
heeft.
Hij reisde van Campo naar Quebec, waar
hij aan 't Wolfe Cove Station begroet werd
door Lord Tweedsmuir, den gouverneur-gene
raal. Een l maritieme en militaire eerewacht
was opgesteld, en kapellen speelden de Brit
sche en Amerikaansche volksliederen.
Dichte menochemoenlgten juichten den pre
sident toe, toen deze door de straten der oude
stad reed naar het Dufferin Terras, dat zich
aan de St. Lawrence rivier verheft. Hier
werden 21 eereschoten gelost, en welkomst
toespraken gehouden.
Het gezelschap van den president werd ge
ëscorteerd door koninklijke Canadeesche dra
gonders.
In de Citadel, waar de gouverneur-generaal,
wiens vaste standplaats natuurlijk Ottawa is,
zijn zomerverblijf heeft, lunchte de president
met lord en lady Tweedsmuir. De Amerikaan
sche vlag wapperde voor 't eerst in de ge
schiedenis van Quebec op het gebouw, want
nog nooit van te voren heeft de oude hoofd
stad officieel Amerikaamsch bezoek gehad.
Onder de Citadel, met een uitzicht op de bree-
de St. Lawrence, die hier door de grootste
zeeschepen bevaren wordt, ofschoon de stad
honderden mijlen van de kust gelegen is, was
een tribune gebouwd, werden ten aanhoore
van duizenden personen officieele toespraken
gehouden.
Lord Tweedsmuir zeide; „Als persoonlijk
vertegenwoordiger van Zijne Majesteit den
Koning begroet ik u allerhartelijkst in deze
oude hoofdstad als den eersten burger der
Vereenigde Staten.
„Canada, mijnheer, is een vrije en £r°kt(,
natie, en heeft sinds generaties in volraaaeen
vriendschap naast de uwe gewoond|lianier
voorbeeld voor de wereld van de clkaa^
waarop beschaafde buurvolken r°e
dienen te verkeeren. v
„Mijn bede is dat de RePubl^eenebest
nigde Staten en de Britsche ëe et
door eenig politiek of ander maar
door 't koesteren van dezelf en en t
najagen van 't zelfde doel, mogen bijdragen
tot 't herstel van de geschokte vrijheden van
't menschdom".
Ook mr. Mackenzie King, de Canadeesche
eerste minister, die den president namens 't
Canadeesche volk verwelkomde, weidde uit
over de goede betrekkingen, die zoo lang be
staan hebben tusschen de Vereenigde Staten
en Canada.
Welkomsttoesprakn werden ook gehouden
door den premier van de provincie en door
den burgemeester van de stad Quebec. Laatst
genoemde sprak in 't Fransch, Quebec immers
is een zuiver Fransche stad, en 't was ook
met een „Vive le Président!" dat de bevol
king den president begroette.
Ook de president legde den nadruk op de
hechtheid van de banden tusschen de Veree
nigde Staten en 't Britsche Rijk.
„Aan weerszijden van de grens", zeide hij
onder anderen, „zijn wij zoozeer gewend aan
die onverdedigde grens, welke 3000 mijlen
lang is, dat wij geneigd zijn tot onderschat
ting van haar belang, niet alleen voor de
voortdurend goede betrekkingen tusschen ons,
maar ook als een voorbeeld voor de andere
volken. Canadeezen en Amerikanen bezoeken
elkaar jaarlijks bij honderdduizenden, en be
langrijker nog, zij bezoeken elkaar zonder
dat zij een paspoort behoeven".
Hij gewaagde van de sympathie die heerscht
tusschen de Vereenigde Staten en 't Britsche
Rijk, en van de algemeene smart in eerstge
noemd land, toen daar de tijding ontvangen
werd van den dood van koning George.
„Wij voelden dat niet alleen 't hoofd eener
bevriende natie heengegaan was, maar ook
een vriend, wiens stem doorgedrongen was
tot bijna ieder huis in de Vereenigde Staten;
een groot koning en een groot gentleman.
„Ik heb in de jaren die achter ons liggen
't voorrecht gehad Zijne Majesteit- koning
Edward te leeren kennen, en wij verlangen
naar den dag, waarop hij, indien 't hem mo
gelijk is opnieuw een bezoek aan zijn Domi
nion te brengen, ook zijn buren in de Veree
nigde Staten zal bezoeken".
De president besloot zijn rede met een in 't
Fransch uitgesproken dankbetuiging aan den
premier en den burgemeester van Quebec.
Door de taal der provincie te spreken, maakte
hjj een buitengewonen geestdrift gaande on
der de duizenden toehoorders.
Ofschoon men uit dit bezoek, en uit de
gehouden toespraken, allicht te ver gaande
conclusies zou kunnen trekken, zijn zij toch
ten volle onze aandacht waard.
Uit de redevoeringen krijgt men den indruk,
dat het bezoek gemaakt werd tot een vriend
schapsbetuiging, niet uitsluitend van Amerika
en Canada, maar van Amerika en 't Britsche
Rijk, al is 't dan door Canada dat 't Britsche
Rijk een gemeenschappelijke grens met de
Vereenigde Staten heeft.
Wat de gouverneur-generaal zeide omtrent
saihenwerking tusschen Vereenigde Staten en
Britsche Gemeenebest in 't belang van het
herstel der geschokte vrijheden, was belang
rijk, omdat hierdoor reeds onmiddellijk een
bepaalde strekking gegeven werd aan de be
tooging, en een moreele rechtvaardiging aan
een nauwer samengaan tusschen de twee
Engelsch sprekende werelden.
In Groot BrittanniënéYnën de strSbTTtorgm
ten gunste van zulk 'n samengaan voortdurend
toe. De bijeenkomst te Quebec was dan ook
geen Amerikaansch-Canadeesch, doch een
Amerlkaansch-Britsch evenement.
Wij mogen aannemen dat zoowel de Cana
deesche als de Britsche regeering van te
voren bekend geweest is met de zeer zorg
vuldig gekozen woorden van lord Tweedsm'-iir.
Dat de president de hoop uitsprak' dat de
koning bij een volgend bezoek aan Canada in
de gelegenheid zou zijn ook naar de Veree
nigde Staten te komen, moge" WÖ beschou
wen als meer dan een belec -'heidsformule.
Geen Britsch Souverein heeft ooit, behalve
voor de kroning te pelhi, Europa verlaten of
een dominion in een ander werelddeel be
zocht. Had president Roosevelt, toen hij aldus
sprak, wellicht redenen om aan te nemen, dat
de tegenwoordige koning met deze traditie
breken zal
Te Quebec heeft de president der Veree
nigde Staten in gemeenschap verkeerd niet
alleen rnet Canada, doch met 't Britsche Rijk,
dus ook tb et het Europeesche deel ervan.
Toen hij den gouverneur-generaal en den
eersten minister uitnoodlgde tot een bezoek
aan 't Witte Huis, vroegen dezen hem op hun
beurt een gewoonte te maken van datgene
wat thans nog een precedent was, d.w.z.
Canada vaker te bezoeken.
Dit alles wijst ongetwijfeld op de mogelijk
heid dat Amerika zijn bijna vijandig isolement
der laatste jaren zal opgeven, om via Canada
contact te zoeken met 't Britsche Rijk, en
indirect wellicht ook met die landen waarmee
het idealen van vrijheid en humaniteit gemeen
hèeft.
WARSCHAU, 5 Augustus. (A.N.P.). In een
bespreking van het vraagstuk der joodsche
emigratie uit Polen, schrijft de officieuze
Poolsche persdienst het volgende*
Men moet eerst het joodsche wereldcongres
afwachten, dat binnenkort in Genêve bijeen
komt, en waar kwesties besproken zu en
Worden, welke speciaal van belang zUn vo°r
Polen, dat, na de Vereenigde Staten de groo -
ste joodsche bevolking heeft, n.l. van /2 m -
lioen.
Polen is betrekkelijk een overbevolkt land.
Vijftig procent der joden vinden hun bestaan
in den handel. Een te aanzienlijk aantal joden
oefent geen beroep uit.
Een groot percentage der bevolking heeft
dus, mede ten gevolge van de economische
crisis geen middelen van bestaan.
Als land zonder kapitaal moet Polen de
oplossing van zijn vraagstukken zoeken in
een toeneming der emigratie. Men heeft be
rekend, dat om de joden-kwestie op te lossen,
het aantal joodsche emigranten uit Polen per
jaar 100.000 zou moeten bedragen.
Daar de mogelijkheden voor emigratie naar
Palestina beperkt zijn, moet de joodsche emi
gratie nieuwe gebieden zoeken, welke liggen
in de overzeesche landen.
De landen, die bij een oplossing van het
jodenvraagstuk betrokken rijn, door de rol,
welke zij spelen In de wereldpolitiek, alsmede
door de gebieden, welke zij bezitten, zijn het
meest ertoe aangewezen, om op krachtdadige
wjjze tot deze oplossing bij te dragen.
Een fragment van een der ramen, ver
vaardigd door Joep Nicolas, welke door
de Tilburgsche burgerij voor het nieuwe
raadhuis werden aangeboden.