INTOCHT VAN DE VORSTELIJKE
VERLOOFDEN.
«S>
DE RESIDENTIE BEREIDT HUN EEN
HARTELIJKE ONTVANGST.
ïtïxzt* a- a°ent- ••zeker'
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
ren haag in feest
stemming.
|OL geestdrift over de verloving van onze
Kroonprinses heeft de Residentie gistermiddag
liet verloofde paar 'n onvergetelijke ontvangst
bereid. Met laaiende geestdrift zijn Hare Koninklijke
Hoogheid en Prins Bernhard, toen zij omstreeks zes
uur in een open two-seater, door den Prins zelf be
stuurd, voor het Paleis Noordeinde aanreden, door
een ontelbare menigte toegejuicht.
jjjgji
:mm WWÊ
59ste JAARGANG.
WOENSDAG 9 SEPTEMBER 1936
No. 17657
BUREAU: KOEMARKT 4, SCHIEDAM'
TELEFOON INTERCOMM. No. 68085
Toen H. M. de Koningin op het hordes verscheen en de
Prins zijn toekomstige Koninklijke Moeder omhelsde, deelde
ook Zij in de enthousiaste huldebetuiging van de Haagsche
bevolking, waaraan schier geen einde scheen te komen.
Zoowel Prinses Juliana als Prins Bernhard dankten lachen
de voor deze geestdriftige manifestatie. En toen het verloofde
paar even later op het halcon verscheen, bleef men juichen
en roepen: Leve de Prinses, leve de Prins
Sommigen zongen het Wilhelmus, anderen hieven een
„lang zullen zij leven" aan. Er scheen geen einde aan het
enthousiasme te komen. Kinderen werden op de schouders
van volwassenen gezet, om niets te missen van dit groote
oogenhlik.
Tenslotte, nadat de vorstelijke personen zich hadden terug
trokken, keerde ook de menigte huiswaarts, innig verheugd,
getuige te zijn geweest van deze aankomst, die allen bij zal
blijven als een onvergetelijke betuiging van warme hulde aan
onze gelief de Koningin, Prinses en Haar toekomstigen Gemaal.
Een enthousiaste menigte
voor het Paleis
Noordeinde.
WÊËÊmm
MEDELEVEN IN HET RIJK
OVERZEE.
H. K. H. PRINSES JULIANA MET HAAM VERLOOFDE PMINS
BERNHARD VAN LIPPE^BIESTERFELD.
Ook 's avonds juicht een duizend-
koppige menigte Koningin
en verloofden toe.
Groote geestdrift te
Batavia.
Meeleven in Engeland.
VLAGGEN OP „HUIZE DOORN".
De ex-keizer zeer verheugd over
de verloving.
pe ABONNEMENTSPRIJS van de NIEUWE
SUH1EDAMSCHE COURANT bedraagt, franco
bt) vooruitbetaling:
Per drie maanden 3.25; per maand 1.10
per week 25 cent.
Bg bezorging franco Per Post bedraagt do
abonnementsprijs per drie maanden 3,75, bij
vooruitbetaling.
LOSSE EXEMPLAREN zijn steeds aan ons
bureau Koemarkt 4 verkrijgbaar a 5 cent
pgi< stuk.
POSTCHEQUE- en GIRODIENST No. 81440.
Uitgave van de N.V. de Courant De Maasbode
te Rotterdam.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
m
De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt:
Voor 16 regels 1.55, elke regel meer 25 et.
Bij contract aanzienlijke reductie.
Geen prrjsverhooging voor den Zaterdagavond.
Reclames tusschen den tekst dubbel adv.tarief.
Liefdadigheldsadv. half tarief. Voor Liefdadlg-
heidsadv. worden geen contracten afgesloten.
Kabouter-advertenties: 5 regels 0.50; 10
regels 1.15 regels 1.50, bij vooruit
betaling. Porto voor opzending van brieven
gelieve bij te voegen.
DE VERLOVING VAN PRINSES JULIANA.
o"
Den Haag maakte gistermiddag een echt
feestelijken indruk. De zon had de zware
regenwolken die 's morgens de lucht bedek
ten, weggevaagd en de zon scheen nu vroo-
lrjk' op het rood, wit en blauw der vlaggen
en het oranje der wimpels, die in de binnen
stad huis aan huis voor de gevels wapperden.
In de straten was het druk van de men-
schen, die zich nagenoeg allen met oranje
hadden getooid, Het „Oranje-nationaal deed
opgeld en de koopheden niet hun met
oranje beprikte kussentjes maakten B
zaken.
De grootste drukte concentreerde zich in
den middag vóór het Paleis in het Noord
einde, waar de menschen op de trottoirs
dicht opeengepakt stonden. Men wist, dat de
Koningin naar het Paleis zou komen om er
Prinses Juliana met Haar verloofde te ont
vangen.
Tegen half drie schoof de gestroomlijnde
limousine met den ontplooiden koninklijken
standaard vóór op het spatbord geruischloos
net Noordeinde in.
Zooara de wachtende menigte de konink
lijke auto zag naderen, stegen de hoera's
reeds op, welke in een geestdriftig gejuich
overgingen, toen men in den wagen de
vriendelijk wuivende en neigende gestalte
van H.M., vergezeld van een hofdame, ont
waarde.
Toen de auto vóór het Paleis stilhield en
H.M. uitstapte hief de menigte spontaan het
„Wilhelmusaan. Op het bordes keerde H.M.
zich naar het enthousiaste volk en dankte
buigend en wuivend voor deze hartelijke be
groeting-
Toen de Koningin met haar hofdame zich
reeds naar binnen hadden begeven, bleef het
publiek op straat juichen en zingen en dit
hield niet op, dan nadat H.M. nog eens
vriendelijk wuivend voor een der ramen op
de eerste verdieping was verschenen. Pas
nadat de Koningin zich had teruggetrokken,
keerde de rust voor het Paleis terug tot het
crewone straatrumoer.
Maar de menigte bleef op haar post. Im
mers, tegen 3 uur zouden de Prinses en Haar
verloofde komen!
Men bleef rustig wachten, en keek naar
het hijschen van den Koninklijken Standaard
op het Paleis en naar de auto's, die bloem
stukken aanbrachten, en naar de diploma
ten en autoriteiten, die de felicitatieregisters
kwamen teekenen.
Zoo werd het 10 voor drie' Nu verspreidde
zich onder de wachtenden het gerucht, dat
Prinses Juliana en Prins Bernhard paa om
6 uur zouden komen. Toen dit gerucht door
een nadere mededeeling bevestigd werd, trok
ken sommigen af, maar velen bleven wach
ten. De laatsten behoefden daar geen spijt van
te hebben, want nu bleek aldra dat een ieder
die zulks wenschte, de felicitatiesregisters
m het Paleis mocht gaan teekenen.
Langs de rechte zuilengang stelde zich on-
oezicht van de politie een file op, waar-
o n telkens een tiental werd binnengelaten
plaats"/6 reg:isters hun handteekening te
rG'Zo?en Wi;i °ok?" vroeg een eenvoudig
antwoordde bebben' m^en teekenen".
grootmoedig. En WT* Van °rde e" g6Zag
tallen achter de ^hoven er eenige tien-
wegende file aan. V00r voe«e voortbe"
Dat ging zoo door tnf c
duizenden handteekemnge/^/
reeds geplaatst in de
de vestibule van het Paleis SreT'neergÏ
legd.
En het aardige was, dat velen ook een
tuiltje bloemen, wat anjers of rozen b
koopman op straat gekocht, hadden meegeno
men om den simpelen gelukwensch van hun
handteekening nog wat meer hartelijkheid
bij te zetten. Door lakeien in groot livrei, die
in de vestibule van het Paleis dienst deden,
werderr deze eenvoudige bloemgeschenken met
even veel minzaamheid in ontvangst genomen
als de prachtige bloemstukken der grooten
en voornamen.
Om 5 uur werden over de ballustrade van
het balkon boven den ingang van het Paleis
Perzische tapijten uitgehangen, welke aan
de entrjo een feestelijk cachet gaven.
Intusschen was ook de menigte vóór het
Paleis steeds meer aangegroeid. De trottoirs
tegenover het Paleis, in het Noordeinde en
in de Heulstraat stonden stamp- en stampvol
menschen.
De Prinses en de Prins komen
Om enkele minuten vóór zes komt er bewe
ging onder die menigte van vele duizenden.
We hooren ze in de Heulstraat reeds juichen
en het gejuich plant zich voort en komt steeds
dichter bij.
Dan zwaait een blauwe auto den hoek van
de Heulstraat om, het Noordeinde in. Daarin
is jhr. mr. M. W. F. Röell van Sperwershof
te 's-Graveland gezeten, wiens gast Prins
Bernhard gedurende eenige dagen is geweest
en die nu het verloofde vorstelijk Paar naar
de residentie heeft begeleid.
Onmiddellijk daarop volgt een open grijze
two-seater met een geel-rood vlaggetje met
rood en groen rozet op het voor-spatbord. En
meteen ontdekken we er in de vroolijk lachen
de guzichten en wuivende handen van Prinses
Juliana en Prins Bernhard.
De Prins chauffeert zelf, zwenkt keurig met
zijn wagen het voorplein van het Paleis op
en stopt vóór het bordes, waar H. de
Koningin intusschen is verschenen.
Begroeting van Moeder en
kinderen.
H. M. daalt de trappen af, de Prins springt
uit de auto en omhelst zijn toekomstige
Koninklijke Moeder. Intusschen is ook de
Prinses uitgestegen; Zij wordt hartelijk door
H. M. omhelsd.
Dat alles speelt zich af in enkele seconden.
De geestdrift van het publiek, dat bij het zien
van het vorstelijke paar, tezamen sportief in
de open auto, reeds door een geweldig enthou
siasme was aangegrepen, en steeds luider had
gejuicht, stijgt ten top bij het zien van de
hartelijke begroeting van Moeder en Kinderen.
Aan de jubelende hoera's, die door de hooge
gevels van het Paleis en de huizen in het
Noordeinde worden weerkaatst, komt geen
einde. Men wil het „Wilhelmus" inzetten,
maar men gunt zich niet den tjjd voor dezen
plechtstatigen zang, met hoera's en „Lang
zullen ze leven!" kan men op het moment
vlugger, 'spontaner en laaiender uiting geven
aan zijn enthousiasme.
Wanneer de eerste begroeting is afgeloopen,
danken de Prinses en de Prins lachend en
wuivend voor de hun gebrachte hulde. En ook
H. M, de Koningin gaat een trede hooger
staan op de trap van het bordes en lacht
wuivende de menschenmenigte toe.
De enorme geestdrift der massa blijft maar
steeds aanhouden. Het is werkelijk indruk
wekkend; nooit hebben we zoo'n laaiend
enthousiasme medegemaakt. Tusschen het
gejuich door hooren we telkens weer roepen
„Lang zullen ze leven!" „Leve de Koningin".
Dankbaar wuivend nemen de vorstelijke
personen deze spontane hulde in ontvangst.
De joviaal lachende Prins Bernhard komt
er zichtbaar van onder den indruk. Zoo'n har
telijke, zoo'n joyeuse, zoo'n jubelende entrée
bij het koele en nuchtere Nederlandsche volk
heeft hij blijkbaar niet verwacht.
Bij zijn eerste min of meer officiëele con
tact met het Nederlandsche volk heeft hij
kunnen ontwaren, hoezeer H. M. de Koningin
en H. K. H. Prinses Juliana door het Neder
landsche volk worden bemind en hoezeer hij
als verloofde van onze Kroonprinses ook reeds
mag deelen in de sympathie, welke het volk
den leden van het Koninklijk Huis toedraagt.
Ook de indruk, welken hij bij deze eerste
ontmoeting maakt, heeft hem reeds persoon
lijk de sympathie van het Nederlandsche volk,
van de Hagenaars althans, doen winnen.
Prins Bernhard heeft een slanke figuur, on
geveer even groot als Prinses Juliana. Hij
heeft een open gezicht en een vriendelijke
glimlach vermildert den ernstigen trek op
zjjn gelaat, welke door de hoornen omlijsting
van zijn bril nog iets wordt geaccentueerd.
In zijn houding, optreden en kleeding ia hij
vlot en sportief.
Prinses Juliana zag er in haar licht ge
bloemd kleed, haar zwarten mantel en wit
ten hoed met groen lint en met het bouquet
rose rozen en anjelieren in den arm aller
innemendst uit.
Een gelukkig en zonnig paar, dat door de
immense menigte langdurig en geestdriftig
bejubeld wordt.
JSÊÊÊWm
(Foto ZieglerJ
Het wapen van het geslacht Lippe-
Biesterjeld.
Nadat H. M. de Koningin en het verloofde
paar het Paleis zijn binnengetreden, verschij
nen Zij nog eenmaal op het balcon boven het
bordes. En weer daverden de juichkreten om
hoog.
Wel 10 minuten lang heeft dit spontaan en
geestdriftig gejubel geduurd, totdat het en
thousiaste publiek, dat inmiddels tot de kleine
steentjes is opgedrongen, zich zelf hervond en
als bekroning van de huldebetuiging plechtig
het „Wilhelmus" zong.
Het is een gebeurtenis geweest om nooit te
vergeten.
De inwoners der Residentie hebben gister
avond op ondubbelzinnige wijze van hun be
langstelling en vreugde over de verloving van
onze Prinses met Prins Bernhard blijk ge
geven. Duizenden en duizenden Hagenaars zijn
langs het Koninklijk paleis aan het Noordeinde
getrokken om H. M. de Koningin, Prinses Ju
liana en Prins Bernhard hartelijk toe te jui
chen.
Van de binnenstad uit trokken zij, voorzien
van een oranjestrikje, speldje of bloem, naar
het paleis. Op het ruime plein zochten de ve
len een goed plaatsje, in afwachting van de
dingen, die zouden gebeuren. Tot ongeveer
acht uur gelukte het de politie, den rijweg
vrij te houden. Tot dat tijdstip had men ge
duldig gewacht en degenen, die er niet in
slaagden hun geduld meester te blijven en op
vertrouwelijke wijze bij de politie informeer
den, wat er zou gaan gebeuren, moesten toch
teleurgesteld worden, omdat de politie het
ook niet wist.
Met de drukte, want onafgebroken hield de
stroom van belangstellenden aan, steeg de
spanning. Ook het voorplein vulde zich gelei
delijk met jong en oud. Om goed half negen,
toen eerst de Koningin en even later de Prin
ses met haar verloofde zich voor de verlichte
vensters vertoonden, steeg uit de compacte
menigte een machtig gejuich op, dat aan
zwol tot een ovatie. Men wilde steeds meer
naar voren dringen en de politie, die in groote
getalsterkte onder leiding van den hoofdcom
missaris aanwezig was, had de grootste moeite
de massa tegen te houden.
En terwijl in de verte muziek weerklonk,
verschenen de vorstelijke personen op het bal
con. Het enthousiasme steeg ten top en spon
taan werd het „Wilhelmus" en daarna „Lang
zullen ze leven" gezongen.
Op hetzelfde oogenblik verscheen de kop van
den stoet van de duizenden, die gevolg hadden
gegeven aan den oproèp van de afdeeling Den
Haag van het Nationaal Jongeren Verbond
om in optocht met fakkels langs het paleis te
trekken.
Het bestuur van de Haagsche afdeeling van
het N.J.V. opende den stoet. Dit bestuur droeg
een bloemstuk, voorstellende het N.J.V.-em-
bleem, waarin oranje orchideeën verwerkt
waren. Vervolgens kwam de muziek van het
3e half-regiment huzaren, gevolgd door tal-
looze belangstellenden.
In de eerste rijen liepen kolonel Diemont,
de regimentscommandant en verschillende hu
zarenofficieren mede. Bij het paleis aangeko
men begaven het bestuur van de afdeeling
Den Haag van het N.J.V. en het hoofd
bestuurslid, mr. O. Verdoorn, zich naar binnen
om het jonge paar een bloemenhulde te bren
gen. Tijdens het dèjjlé verbleven de bestuurs
leden op het balkon van het paleis. Zoowel de
Koningin als de Prinses onderhielden zich
«enige oogenblikken met den voorzitter, mr.
Bautz.
Het muziekkorps van de huzaren stelde zich
op het voorplein op en bracht van tijd tot
tfld vaderlandsche liederen ten gehoore, ter
wijl de feestgangers juichend en jubelend, in
dichte rijen van 8 en 10 man breed, voorbij
trokken.
Hartelijk wuifden de beide verloofden, die
er zeer opgewekt uitzagen, de Hagenaars toe.
Ook H. M. de Koningin wuifde hartelijk.
Om goed half tien, toen dus bijna reeds een
uur lang het voorbijtrekken van den stoet
had geduurd, was nog steeds het einde niet
in zicht. Zoover men zien kon, was het overal
zwart van de menschen.
Politie machteloos.
De bedoeling was, dat achter het bestuur
de verschillende vereenigingen, die aan dit
défilé deelnamen, zouden aansluiten. De
enorme belangsteling langs den weg, dien de
stoet volgde (NassaupleinJavastraatZee
straatNoordeinde) was echter oorzaak, dat
dit plan spaak liep. Want de duizenden, die
langs den weg stonden geschaard, sloten vóór
de vereenigingen bij den stoet aan, zoodat
eerst ruim een uur, nadat de eersten langs
het paleis waren getrokken, de vereenigingen
aan de beurt kwamen. De politie bleek in
dit geval niet bij machte het geweldige en
thousiasme te stuiten.
De muziekkorpsen, die bij sommige vereeni
gingen, zooals het N. J. V. en de padvinders,
waren ingedeeld, stelden zich naast het mu
ziekkorps van de huzaren op en maakten
beurtelings muziek. Het publiek bleef voort
durend juichen en zingen en vormde ook
spreekkoren, door het spellen van de namen:
Juliana en Benno.
Het einde.
Omstreeks elf uur heeft de politie aan
deze spontane betooging een einde gemaakt
Ter hoogte van de Oranjestraat vormde zij
een cordon, waardoor de stoet, waarvan het
einde nog niet in het zicht was, werd ont
bonden. Het muziekkorps der huzaren speel
de het Wilhelmus. Allen zongen het volkslied
uit volle borst mede. Nog eenmaal bracht
de menigte de Koningin en het jonge paar
een langdurige ovatie en weerklonk luide:
Leve de Prinses, leve de Koningin en in
spreekkoor. Benno.
Hierna trokken de vorstelijke personen
zich terug. Ook prins Bernhard heeft op het
paleis zijn intrek genomen.
Voorafgegaan door de verschillende mu
ziekkorpsen, verspreide de menigte zich.
Zeer velen trokken dansende en zingende
naar de binnenstad,' waar de café's en restau
rants goede zaken maakten.
Slechts met moeite kon men op de terras
sen og het Buitenhof een glaatsje krijgen.
BATAVIA, 8 September. (ANETA.)
Het telegrafisch bericht, waarin de verlo
ving van H. K. H. Prinses Juliana met Prins
Bernhard van Lippe Biesterfeld gemeld werd,
is aanstonds door de dagbladen gebulletineerd
en allerwegen met groote geestdrift ontvan
gen.
Het bericht kwam in den laten namiddag
en de verschijning der bulletins werd aange
kondigd door het geloei van de sirene op den
toren van het Aneta-gebouw. Vandaar en uit
de kantoren der dagbladbureaux werden de
bulletins uitgedeeld. Stroomen voetgangers,
fietsers en automobilisten verdrongen zich
daar en telkens golfde de menigte weer aan,
wanneer nieuw sirenegeloei aankondigde, dat
nadere berichten waren ontvangen.
Met groote snelheid verspreidde het bericht
zich door de hoofdstad. Onmiddellijk na het
bekend worden werd van verschillende open
bare en particuliere gebouwen, van kantoren
en kerktorens,hotels en particuliere wonin
gen, de driekleur met den Oranje-wimpel uit
gestoken.
Ondanks den korten tijd van voorbereiding,
slaagden de radio-omroepvereenigingen er in
toepasselijke uitzendingen te verzorgen.
De N. L R. O. M. zond een welverzorgd
feestprogramma uit, uitsluitend bestaande uit
vaderlandsche liederen. Voor haar microfoon
sprak voorts het lid van het College van Ge
delegeerden uit den Volksraad, mr. C. C. van
Helsdingen, een feestrede uit.
Voor de Bataviasche Radio-Vereeniging'
sprak dr. E. A. A. de Vreede, vice-voorzitter
van het protestantsche kerkbestuur. Deze
spreker herdacht de feestelijke gebeurtenis
zoowel in de Nederlandsche als in de Maleische
taal.
Door de hotels en groote restaurants werden
in den avond feestelijkheden georganiseerd en
illuminaties ontstoken.
Tot de feestvreugde werd bijgedragen door
het feit, dat de momenteel juist te Batavia
vertoevende Marine-kapel een plechtige taptoe
hield voor deze groote nationale gebeurtenis.
De Engelsche bladen maakten gisteravond
uitvoerig melding van de verloving van Prin
ses Juliana. Zij wijzen daarbij op haar belang
stelling voor Engeland en het Engelsche leven
en op haar groote liefde vóór de sport.
In hofkringen te Londen is men van mee
ning, dat een lid der Koninklijke familie de
huwelijksplechtigheid zal bijwonen. Men acht
het mogelijk, dat de hertog en de hertogin
van Gloucester den koning zullen vertegen
woordigen. Prinses Alice en de graaf van
Athlone zullen eveneens de feestelijkheden bij
wonen.
Den Haag vierde tot zeer laat de verloving
van onze kroonprinses.
Amateur-muzikanten, van wie zich velen in
een kleurrijk en ongebruikelijk kleed hadden
gestoken, musiceerden er lustig op los.
Nog geruimen tijd bood de anders zoo rus
tige hofstad een ongewonen aanblik.
Film-opname van Prinses en
verloofde
De filmfabriek „Polygoon" te Haarlem is
in den loop van gisteren in de gelegenheid
gesteld, een speciale opname te maken van
het vorstelijk bruidspaar. Heden zal deze
unieke reportage reeds in de meeste Neder
landsche bioscopen worden vertoond. Aan de
film zal een aantal beelden uit de geschiede
nis van het leven der Prinses worden toege
voegd.
Reeds drie kwartier na het bekend worden
van het heuglijke nieuws, kwam telefonisch
uit Indië het verzoek, zoo spoedig mogelijk
toezending van filmmateriaal. Reeds heden
ochtend zullen door het Indië-vliegtuig eenige
copieën worden meegenomen.
Hoe groot de belangstelling in het buiten
land voor de vorstelijke verloving is, blijkt wel
uit het feit, dat „Polygoon" gisteren uit vrij
wel alle deelen van de wereld telefonisch en
telegrafisch aanvragen om journaalfilms uit
het leven van de Prinses heeft ontvangen.
De Commissaris der Koningin in de pro
vincie Utrecht, jhr. mr. dr. H. N. Bosch Rid
der van Rosenthal heeft gistermiddag offi
cieel namens H. M. de Koningin op „Huize
Doom" de mededeeling der verloving van H.
K. H. Prinses Juliana overgebracht.
De vlaggen werden daarop onmiddellijk op
het kasteel en op de andere gebouwen ge-
heschen.
Gisteravond had een plechtige wijdings-
dienst in het kerkgebouw plaats, waarin de
predikanten van de beide kerkgenootschappen
te Doorn voorgingen en waarbij de keizer ver
tegenwoordigd werd door den dienstdoenden
adjudant graaf Von Moltke.
Ex-keizer Wilhelm heeft zich met groote
ingenomenheid uitgelaten over de verloving,
welke hem zeer verheugde,
