sSrwf SS
KWJSSSRJS?**—Mi.
DONDERDAG 17 SEPTEMBER 1936
PROGRAMMA VOOR
HEDENAVOND.
VORMING VAN INLANDSCHE
GEESTELIJKHEID.
PROGRAMMA VOOR MORGEN.
De groote beteekenis van het St. Petrus
Liefdewerk.
Dr. MARIA MONTESSORI NEEMT
HAAR VERBLIJF IN NEDERLAND.
HET TIENJARIG JUBILEUM DER
FRITZ HIRSCH-OPERETTE.
BEDREIGING VAN SHIRLEY Tr. ..E
VAN ONZE KATHOLIEKE
SPORTVELDEN.
DE RADIO-UITSLAGENDIENST.
LOTING MISSIE-WEDSTRIJDEN.
D.H.AK.-MARSCH TE DELFT
VOETBALSPORT,
VOETBAL IN ENGELAND.
ZWEMSPORT.
AMERIKAANSCHE ZWEMMERS TE
AMSTERDAM.
LUCHTVAART.
LUCHTRACE NEW-YORK—PARIJS.
BILJARTSPEL.
NED. BILJARTBOND.
Het zilveren jubilé.
DE BILTARTCOMPETITIE.
Wederom uitbreiding.
MOTORSPORT.
ZESDAAGSCHE MOTORWEDSTRIJD.
PUBLIEKE VERKOOPINGEN.
WIELERSPORT.
RONDE VAN WOUW.
ZESDAAGSCHE TE PARIJS.
FAILLISSEMENTEN.
RIVIERTIJDINGEN.
^fSuurv*»
S:,;, ";™K]v»r;. ho°." i
HILVERSUM II (301,5 M., 995 K.H.). Het
programma wordt verzorgd door de N.C.R.V.
6.00 Orgelconcert 6.45 Causerie Chr.
Nat. Vakverbond 7.00 Politieberichten
en Ned. Chr. persbureau. 7.15 Causerie
over het houden van een aquarium. 7.45
Reportage. 8.00 Nieuwsberichten A. N. P.
8.15 Concert door de Christelijke zangveree-
niging „Excelsior", uit 's Gravenzande, Bach-
orkest, sopraan, tenor en orgel. 9.00 Boek
bespreking. 9.30 Vervolg concert. 10.10
Nieuwsberichten. 10.15 tot 11.30 Gramo-
foonplaten.
HILVERSUM I (1875 M., 160 K.H.). Het
programma wordt verzorgd door de A. V. R. O.
6 00 Kovacs Lajos' orkest 6.30 Sportpraat-
je 7.00 ansmuziek 7.30 Gram. platen
7.40 „Twee eeuwen Engelsche kunst". 8.00
Berichten A. N. P. 8.10 Gramofoonplaten.
9.15 Radiotooneel. 9.45 Omroep-orkest en
solist. 11.00 Berichten A. N. P. 11.10 tot
12.00 Dansmuziek.
DROITWICH (1500 M- 200 K.H.). 6.00
Dansmuziek 6.20 Berichten 6.40 Boek
bespreking 7.00 Dansmuziek 7.35 B. B-
C.-orkest en -koor m.m.v. solisten 8.35 Dis
cussie. 9.00 Operetteconcert m. m. v. het
B. B. C.-theaterorkest, revue-koor en solisten
10.00 Berichten. 10.30 Korte kerkdienst
10.50 Viool en piano. 11.35 tot 12.20
Dansmuziek.
PARIJS (Radio Paris, 1648 M., 182 K.H.)
7-20 Gramofoonplaten 9.05 Nationaal
Orkest 11.05 tot 12.35 Dansmuziek en
populair concert.
KEULEN (456 M. 658 K.H.). 6.00 Zang
en piano 6.50 tot 8 05 Omroep-klein-
orkest 8.30 Gramofoonpl. 9.05 Opera
uitzending m. m. v. het omroeporkest, -koor
en solisten 10.55 tot 12.20 Dansmuziek.
RADIO DANMARK (1263 M., 238 K.H.)
8-30 tot 8.55 Kwartet 10.50 Solistenconcert
11.30 tot 12.50 Dansmuziek.
ROME (421 M„ 713 K.H.) 9.00 Opera-uit
zending, daarna tot 11.50 dansmuziek en be
richten.
BRUSSEL (322 M„ 932 K.H.) 6 05 Kath.
kinderuurtje 6.50 tot 7.05 en 7.20 Gramo
foonplaten 8.20 Symphonieconcert en zang
10.30 tot 11.20 Gramofoonplaten.
(484 M. 620 K.H.) 7.35 tot 7-50 Gramo
foonplaten 8.20 Omroeporkest 10.30 tot
11.20 Gramofoonplaten.
DEUTSCHLANDSENDER (1571 M., 191'
K.H.) 6.00 Omroep-klein-orkest 6.20 tot
6.50 Piano-recital 7.20 Gramofoonplaten
8.20 Berichten 8.30 Dansmuziek 10.20
Berichten 10.35 Sportreportage 10.50
Fluit en piano 11.05 Weerbericht 11.20
tot 12.20 Dansmuziek.
LUXEMBURG (1304 M. 230 K.H 6.05
Gramofoonplaten. 6.35 Gevarieerd concert.
7.50 Berichten en persoverzicht. 8.25 Gra
mofoonplaten. 9.20 „Het leven in den bio
scoop". 9.35 Symphonieconcert m. m. v. P.
d Ambrosio (cello), o.a. 1ste concert voor
cello en orkest, St. Saëns, i. d. pauze (10.35
Berichten). 11.10 Gramofoonplaten. 11.30
tot 11.50 Dansmuziek.
ROTTERDAM (Gem. radiodistr.). Program
ma 1 Hilversum I.
Programma 2 Hilversum II.
Programma 3 6.05 Vlaamsch Brussel (322
M.) 6.35 ransch Brussel (484 M.) 6.50
Keulen 8.20 Fransch Brussel (484 M.)
9.00 roitwich 10.00 Fransch Brussel (484
M.) circa 10.20 Vlaamsch Brussel (322 M.)
Berichten circa 10 30 Fransch Brussel
(484 M.) circa 10.50 Berlijn, Dansmuziek.
Programma 46 00 Droitwich - 6.50
Londen R., Orkest en tenor 7.20 Droit
wich. 8.35 Londen R., dansmuziek. 9.00
Idem Zigeunermuziek. 9.15 idem Sympho-
nie-orkest. 10.00 idem Zigeuner-orkest.
10.40 idem Berichten. 10.50 idem Dansmu
ziek.
12.20 tot 2.20 Westduitsch Kamer-orkest
2.35 tot 3.20 Gramofoonplaten 4.20 Literair
muzikaal programma 6.20 Harpkwartet en
populair orkest 8.30 Omroeporkest, -koor
en solisten 9.20 Radio-tooneel 10.40
Prisca-kwartet 11.20 tot 12.20 Populair
concert.
RADIO DANMARK (1263 M., 238 K.H.)
12.20 tot 2.20 Concert 3.10 tot 5.10 Om
roeporkest en causerie 6.20 tot 6.35 Piano
recital 8.45 Mannenkoor - 9.20 tot 10.20
Omroeporkest 10.55 Pianoduetten 11.25
tot 12.50 Dansmuziek.
ROME (421 M. 713 K.H.) 9.00 „La Pom
padour", operette, Lombardo, daarna tot 11.50
Dansmuziek en berichten.
BRUSSEL (322 M. 932 K.H.) 7.20 tot 9.20
Gramofoonplaten en berichten 12.20 Gra
mofoonplaten 12.50 Salonorkest 1.30
Dans. iuziek 1.50 tot 2.20 Gramofoonplaten
5.20 Russische muziek 6.05 Gramofoon
platen 6.20 tot 7.05 Salon-orkest 7.20
tot 7.50 Gramofoonplaten 8.20 Kamermu
ziek 9.55 Dansmuziek 10.50 tot 11.20
Gramofoonplaten.
(484 M. 620 K.H.) 12.20 Gramofoonpla
ten -12.50 Dansmuziek 1.30 Salon-orkest
1.50 Zang 2.00 tot 2.20 Gramofoonpla
ten 5.20 tot 6.20 Omroeporkest 6.35
Gramofoonplaten 6.50 tot 7.20 Piano-recital
7.35 tot 7.50 Zang 8.20 Operette-uitzen
ding 10.30 tot 11.20 Gramofoonplaten.
DEUTSCHLANDSENDER (1571 M. 191
K.H.) 6.30 tot 8.20 Gramofoonplaten en be
richten 10.50 tot 11.20 Voor de kinderen
12.20 tot 2.05 Zie Keulen 2-20 tot 3.20 Gev.
programma 3.35 tot 3.50 Kinderkoor
4.20 Pop. concert en causerie 6.20 Zang
6.50 Pianorecital 7.20 Gramofoonplaten
8.20 Berichten 8.30 Maandoverzicht 9.20
Orkestconcert 10.20 Berichten 10.35
Reportage 10.50 Cello- en pianorecital
11.05 Scheepsweerbericht 11.20 tot 12.20
Pop. concert en dansmuziek.
ROTTERDAM (gem. radiodistributie).
Programma 1: Hilversum I.
Programma 2: Hilversum II.
Programma 3: 8.00 Keulen 8.45 Luxem
burg (gram. muziek) 10.50 Deutschland-
sender 11.20 Parijs R. 1.05 Vlaamsch
Brussel (322 M.) 2.20 Londen R., gramo-
fooonplaten 3.05 id. Trio 3.50 id. gra
mofoonplaten 4.20 Keulen 6.50 trijs R.
7.50 Londen R., variétéprogramma, - 8.30
Berlijn, orkest, koor en solist ca. 10.20
Vlaamsch Brussel (322 M.), berichten ca.
10.30 Weenen, pop. concert en berichten.
Programma 4: 8.00 Vlaamsch Brussel (322
M.) 10.35 Londen R., morgenwijding
11.05 id. orkest 11.20 Droitwich 10.00
Gramofoonmuziek G.R.D. 10.50 Droitwich.
HILVERSUM n (301,5 M. 995 K.H.) Al
gemeen programma, dat wordt verzorgd door
den K.R.O.
8.00 tot 9.15 en 10.000 Gramofoonplaten
11.30 Voor zieken en ouden van dagen 12.00
Politieberichten 12.15 K.R.O.-melodisten
1.00 Gramofoonplaten 1.15 K.R.O.-orkest en
Gramofoonplaten 3.00 Orgelconcert en gra
mofoonplaten 4.15 Gramofoonplaten 4.30
K.R.O.-orkest en gramoonplaten 6.00 Land
en tuinbouwhalfuur 6.20 K.R.O.-melodisten
7.00 Politieberichten 7.15 Causerie: „Ijs
afzetting op vliegtuigen" 7.35 Gramofoon
platen 7.45 Musica catholica 8.00
Nieuwsberichten A.N.P. 8.10 Gramofoon
platen 8.15 Sted. Orkest van Maastricht
9.15 Gramofoonplaten 9.30 K.R.O.-boys en
gramofoonplaten 10.30 Nieuwsberichten
A.N.P. 10.35 Bela Kiss' orkest 11.05 tot
12.00 Gramofoonplaten.
HILVERSUM I (1875 M. 160 K.H.) Het
programma wordt verzorgd van 8.00 tot 12.00
door de V.A.R.A.; van 12.00 tot 4.00 door
de A.V.R.O.; van 4.00 tot 8.00 door de
V.A.R.A.; van 8.00 tot 11.00 door den
V.P.R.O. en van 11.00 tot 12.00 door de
V.A.R.A.
12.00 gramofoonplaten 12.30 Kovacs
Lajos' orkest en orgelspel 2.00 Causerie
„De tuin in September" 2.30 Zang en piano
3.15 tot 4.00 Dansmuziek 7.50 en 11.00
Nieuwsberichten A.N.P.
DROITWICH (1500 M. 200 K.H.) 11.20 Or
gelspel 11.50 Grimethorpe Colliery-orkest
12.50 Dansmuziek 1.35 Solistenconcert
2.20 BBC-Northern-orkest en solist 3.20
Sted. orkest van Harrogate 4.20 E. Colom
bo's orkest 5.05 Gramofoonplaten 5.35
Schwiller strijkkwartet en soliste 6.20 Be
richten 6.40 Landbouwnieuws 6.45 BBC-
Harmonie-orkest en solist 7.30 Muzikale
causerie 7.50 Piano-recital 8.30 Dans
muziek 9.15 BBC-Symphonie-orkest 10.00
Berichten 10.30 Causerie over zeevisscherij
10.50 Bridgewater harp-kwintet 11.35
tot 12.20 Dansmuziek.
PARIJS (Radio-Paris 1648 M. 182 K.H.)
7.20 en 8.20 Gramofoonplaten 11.20 Orkest
concert 12.05 Joodsche causerie 12.35
tot 2.20 Vervolg concert 2.50 tot 3.50 en
4.20 tot 5.20 Gramofoonplaten 5.50 tot 6.20
en 6.50 tot 7.50 Orkestconcert 8.20 Piano
recital 9.05 Operettemuziek 11.05 tot
12.35 Orkestconcert.
KEULEN ,456 M. 658 K.H.) 6.50 Orkest-
concert 8.20 Berichten en gymnastiek
10.05 Berichten 10.20 Voor de scholen
Het algemeen secretariaat van het St. Pe
trus Liefdewerk heeft belangwekkende sta
tistieken gepubliceerd, waaruit de groote be
teekenis blijkt van dit liefdewerk voor de vor
ming van een inlandsche geestelijkheid.
In de verschillende missiegebieden telt men
momenteel 340 seminaria, waarvan 264 kleln-
semingria. Ruim 15.160 studenten Bereiden
zich hier voor op hun verheven taak. Van hen
ontvangen 13.575 studenten steun van het St.
Petrus Liefdewerk.
In het afgeloopen jaar hebben 267 studen
ten het H. Priesterschap ontvangen. De meeste
en grootste seminaria telt China. Thans stu-
deeren daar 790 studenten aan het groot-se
minarie, terwijl 4361 leerlingen hun opleiding
ontvangen aan de verschillende klein-semina-
ria. In China heeft men hoofdzakelijk dis-
tricts-seminaria, die tot stand kwamen door
den krachtigen steun van den vroegeren pau
selijken nuntius, Z. H. Exc. mgr. Costantini,
thans secretaris van de Congregatie der Pro
paganda Fide en president van het St. Petrus
Liefdewerk.
Indië overtreft China in het aantal groot
seminaristen. Op de 12 groot-seminaria berei
den 909 jongemannen zich voor op het ont
vangen van het H. Priesterschap. Het aantal
klem-seminaristen is hier veel geringer dan
in de andere missiegebieden. Dit vindt zijn
oorzaak in het feit, dat de meeste jongens
hun middelbare studies maken op colleges en
gymnasia.
Indo-China is ook rijk aan priesterroepin
gen. De tien groot-seminaria tellen 565 stu
denten, de 18 klein-seminaria tezamen 1672
studenten. Deze cijfers zijn evenwel niet vol
ledig, daar ér in Indo-China verschillende se
minaria zijn, die den steun van het St. Petrus
Liefdewerk niet noodig hebben.
Het streven naar de vorming van een in
landsche geestelijkheid dateert in Afrika van
nog vrij jongen datum. De 28 groot-seminaria
tellen hier 704, de 73 klein-seminaria 3556
studenten.
In Japan en Korea bereiden zich 189 theo
loganten en 480 studenten aan de klein-semi
naria voor op het H. Priesterschap.
Het secretariaat doet nogmaals een drin
gend beroep op aller steun, daar het thans
niet meer mogelijk is, om uit de beschikbare
gelden nog steun te verleenen voor het bou
wen van nieuwe seminaria, waaraan, vooral
in Afrika, groote behoefte blijkt te bestaan.
Dr. Montessori is door den Spaanschen bur
geroorlog genoodzaakt haar land te verlaten
en heeft nu met haar familie haar verblijf in
Nederland genomen.
Zij heeft verschillende plannen, o.a. zal zij
persoonlijk toezicht houden over de Montes
sorischolen te Amsterdam, Quinten Matsys-
straat 22 en te Laren, Hilversumscheweg 29.
Verder hoopt zij hier hulp te vinden voor
een poging tot hervorming van de middelbare
scholen, zich baseerend op de psychologie der
leerlingen in de puberteitsjaren met het doel
de jonge menschen voor te bereiden voor de
gecompliceerde sociale omstandigheden van
dezen tijd en medewerkers te vinden voor de
hervorming van de voorbereiding be
treffende een opvoedingsplan, dat bij
de geboorte begint en doorgaat tot na de uni
versiteit en dat als basis heeft de psychologi
sche wetten van het individu in de verschil
lende periodes van het leven, en een studie
program daarvoor passend te maken-
Nader schrijft men ons:
Zooals gemeld heeft Fritz Hirsch als jubi
leum-operette Kreisler's „Sissy" gekozen. De
eerste serie feestelijke opvoeringen gaat van
Donderdag 24 September a.s. af in den Prin-
cesse-Schouwburg te Den Haag. Echter zullen
deze voorstellingen slechts kort van duur zijn,
aangezien het gezelschap verplichtingen heeft
aangegaan in Amsterdam, in Rotterdam en
in de voornaamste steden van de provincie.
Fritz Hirsch wil van deze operette gebruik
maken om eens bijzonder luisterrijk voor den
dag te komen.
De handeling is gebasseerd op de vorstelijke
liefdesgeschiedenis van Franz Joseph van
Oostenrijk en Elisabeth, die zooals men weet
in intiemen kring Sissy wordt genoemd. En
opzettelijk koos Fritz Hirsch deze operette
omdat zij zich zoo leent tot het tentoon sprei
den van feestvreugde en vroolijkheid hetgeen
toch ook weer nauw verband houdt met het
jubileum. Want niet alle vrienden van de
Fritz Hirsch Operette zullen waarschijnlijk in
de gelegenheid zijn de gala-premiére op 24
September a.s. bij te wonen. En daarom zal
elke voorstelling het cachet van een jubileum
dragen.
Ook werd reeds gemeld dat Friedl Dotza de
rol van Sissy vervult. De bekende artisten van
de Fritz Hirsch Operette zullen medewerken.
Van de partij zijn, behalve Friedl Dotza ook:
Paul Harden, Walter Triebei, Liesl Frank, Otto
Aurich en tal van anderen.
Dat Fritz Hirsch in een „bombenrolle" bijna
den ganschen avond op het tooneel zal zijn, is
eveneens reeds gestipuleerd. En voorts, dat
voor deze operette, die om 'n zeer uitgebreide
bezetting vraagt, verschillende nieuwe krach
ten Z(jn geëngageerd. Jula Rillo komt spe
ciaal uit Weenen. Voor de rol van den jongen
Keizer Joseph werd Peter Gerhard van de
Wiener Reinhardt-Bühnen geëngageerd. Hij
heeft deze rol herhaaldelijk gespeeld met
Paula Wesseley als Sissy. Hermine Sterier,
eveneens een actrice van het Reinhardt-too-
neel, speelt de rol van Aartshertogin Sophie,
de moeder van den keizer. Ook zij heeft deze
rol in Weenen gespeeld.
WASHINGTON, 16 September. (A. N. P.l
Het departement van justitie heeft Dinsdag
medegedeeld, dat de zestienjarige Frank
Stephens heeft bekend een brief te hebben
gezonden aan de moeder van Shirley Temple,
waarin hij 25.000 dollar heeft geëischt onder
bedreiging het kind anders te zullen ontvoeren.
Een belangrijke verbetering-
Zondag a.s. begint de competitie van den
I. V. C. B. en wordt ook de radio-uitslagen-
dienst dus hervat.
Met ingang van dit seizoen zal een belang
rijke verbetering intreden.
Voortaan zullen, aldus de Sport Illustratie,
de uitslagen der eerste klas wedstrijden van
den I. V. C. B. reeds worden omgeroepen door
den K.R.O. vijf minuten voor vijf uur.
Naar de Sport Illustratie meldt, heeft de
loting voor de demi-finale der missiewedstrij
den dit seizoen tot resultaat gehad, dat
Utrecht zal spelen tegen Limburg. Breda
komt dus in de finale tegen den winnaar van
deze demi-finale.
De R.K. Wandersportvereeniging Spartaan
te Delft organiseert op Zondag 20 September
a.s. een gecombineerde dames- en heeren-
marsch. De afstand voor heeren boven 17 jaar
bedraagt 40 K.M-, voor dames en heeren be
neden 17 jaar 30 K.M..
De start vindt plaats om 11 uur vanaf het
gebouw der Congregatie aan de Brabantsche
Turfmarkt 58.
Het inschrijfgeld bedraagt voor dames en
heeren seniores 60 cent en voor heeren junio
res 30 cent. De inschrijvingen moeten gericht
worden aan den heer Th. Leoné, Nieuwe Lan-
gendijk 102, Delft, voor 17 September a.s.
De resultaten van de gisteren voor de league
gespeelde wedstrijden luidden
eerste af deeling: ChelseaLiverpool 20;
Manchester CityBirmingham 11; Ports
mouthLeeds United 30;
Tweede afdeeling: Nottingham Forest
Southampton 11.
De leden van de Amerikaansche Olympische
ploeg, die Zondagavond a.s. in het Sport-
fondsenbad te Amsterdam deelnemen aan de
Internationale zwemwedstrijden, t.w. Adolf
Kiefer, Olympisch kampioen 100 meter rug
slag, Arthur Highland, finalist 100 meter
vrije slag, de schoonspringers All Greene en
Mirian Manfield, alsmede Dorothy Schiller,
Amerikaansch kampioene schoolslag, zullen
in gezelschap van den trainer Braimiger, Za
terdagmiddag a.s. om 16.40 uur aan het Cen
traal Station aankomen.
Het gemeentebestuur van Amsterdam heeft
de buitenlandsche zwemmers uitgenoodigd 'n
boottocht door de Amsterdamsche havens te
maken.
Amy Mollison is Woensdag te Parijs aangeko
men. Zij verklaarde, dat zij en haar echt
genoot voornemens zijn deel te nemen aan de
luchtrace New YorkParijs, welke in Mei 1937
wordt gehouden.
Vandaag is het 25 jaren geleden dat de Ne-
derlandsche Biljart Bond werd opgericht.
Vooral de ouderen, die de geschiedenis van
de biljartsport kennen, zullen zich eenigszins
verbazen dat deze bond pas een kwart eeuw
oud is; er wordt al zoo heel veel langer biljart
gespeeld en ook vóór 1911 vonden tal van
wedstrijden plaats. Maar organisatorisch
kwam men eerst tot een voorloopige oprich
ting in Januari en tot een definitieve oprich
ting van den Ned. Biljart Bond op 17 Septem
ber 1911.
De oprichters waren wijlen mr. D. E. Lioni,
die ook de eerste voorzitter werd, de heer
Grupping, thans eere-lid en de heer Vermeulen
uit Nijmegen. In de September-vergadering
werd daarop het bestuur samengesteld uit de
heeren mr. Lioni, Mr. C. Adriaans, Vermeu
len secretaris en J. Hommer en J. L. Pinto.
Aanvankelijk traden 7 clubs toe, doch in
snel tempo groeide de bond en door het orga
nisatorische verband ontwikkelde zich ook de
sport in de goede richting. Men wist de
„kroegsport" uit de oude sfeer te halen, het
werd een sport die zeer serieus beoefend diende
te worden om er iets goeds in te bereiken.
Heeft de bond veel te danken aan de orga
nisatoren, bovenal zijn het de spelers geweest,
die den bond sterker en de sport op hooger
niveau brachten. Dommering, P.obijns en Wie-
mers zijn wel de groote figuren geweest van
de Nederlandsche biljartsport, doch naast hen
waren er nog zoovelen die op den voorgrond
traden, o.a. Boelstra, wijlen Thiele, van der
Woude, Küpfer, de Rood, Bos en van de hui
dige cracks noemen we Sweering, de Leeuw,
Sengers en van Vliet, die langzamerhand ook
al op een belangrijken staat van dienst kunnen
bogen.
Het zijn deze spelers, met nog vele anderen,
die de biljartsport aanzien en populariteit ver
schaften en den bond mede tot ontwikkeling
brachten.
Maar er was ook veel, dat die ontwikkeling
in den weg stond. Zelden is er een organisatie
geweest, die zoo zeer gehandicapt is door
kwesties van allerlei aard en thans opnieuw
wordt het organisatorische werk weer on
dermijnd door tweespalt in den boezem der
organisatie, zoodat voorzi'Ler jhr. dr. Molle-
rus en zijn medebestuurderen eén zeer moei
lijke periode tegemoet gaan. Thans echter
wordt de strijdbijl tijdelijk begraven en tij
dens den wapenstilstand zal men gezamenlijk
op bescheiden wijze het zilveren jubileum vie
ren. Dat geschiedt Zaterdag van 5 uur door
een receptie in Krasnapolsky te Amsterdam
en na afloop van deze receptie zullen velen
aanzitten aan een gemeenschappelijken maal
tijd.
Wij brengen hulde aan spelers en bestuur-
deren die in den loop der thans besloten
kwart-eeuw voor bond en sport op de bres
stonden en die Nederland op biljartgebied een
reputatie verschaft hebben in de geheele we
reld. En wij hopen van harte in het belang
van deze mooie sport, dat de leden zich achter
hun bekwaam bestuur scharen zullen, opdat
ook in de toekomst de Nederlandsche naam
overal een goeden klank op het gebied der
biljartsport behouden mag!
De inschrijvingen voor de competitie 1936-
1937 vertoonen eenige uitbreiding tegenover
het vorig seizoen.
De hoofdafdeeling, klasse A heeft een klei
nen achteruitgang. Deze is van 5 op 3 spelers
gebracht. Klasse B daarentegen vermeerderde
met 3 spelers en kwam van 25 op 28.
De overige klassen worden door ploegen
gevormd. Klasse C groeide van 8 tot 10 toe,
terwijl klasse D een vermeerdering bracht van
16 op 17 ploegen.
De klassen E en F met onderscheidenlijk
46 en 37 teams liepen tot 43 en 36 terug.
Daarentegen blijkt de liefhebberij voor het
driebandenspel weer toegenomen. Klasse A
om het clubkampoenschap verdubbelde en
kwam van 4 op 8 ploegen; terwijl klasse B
vrijwel gelijk bleef, nl. 17 tegen 18 in het
vorig jaar.
Alle klassen zijn gewestelijk of districts-
gewijze verdeeld in afdeelingen.
Hieronder volgt de indeeling:
Klasse A: L. Katoen, C. van Vliet en W.
L, H. Penning.
Klasse B. Afd. 1: S. M. van Nifterick, B.
Buitenkant, D. J. Brink, W. Esser en W.
Dalderup. Afd. 2: S. van Lochem, I. Polak,
A. Niessen en J. Menke. Afd. 3: L. Blog, M.
Knoop, P. J. Bos, A. Dubois Jr., H. van der
Heyden. Afd. 4: I. Davidson, A. Moolhuysen,
F. Haberer, G. Lammes. Afd. 5: dr. J. Vos, P.
M. Duran, J. L. Baay, M. van der Jagt, H. H.
Kuyper. Afd. 6: A. Mulder, B. H. Bornkamp,
A. L. de Vogel, S. Menist, P. van Buren.
Klasse C. Afd. 1: K. E. T. S. en H. E. T. E. Y.
(dubbel rooster). Afd. 2: 's-Gravenh. B. C.,
Die Haghe, K. R. A. Z. Afd. 3: Rotterdam,
Caland, Het Zuiden, A. B. C. (Vlissingen) en
Deventer komen direct in de tweede ronde.
Klasse D. Afd. 1: Rembrandt, Oranjezaal,
K. R. A. S. I, Benoorden het IJ. Afd. 2: Java,
K. R. A. S. II, D. E. S., Onder Ons, Excel
sior. Afd. 3: De Maasstad, Caland, Dordrecht.
Afd. 4: 's-Gravenh. B. C. K. R. A. Z„ Concor
dia. A. B. C. (Vlissingen) en Apeldoorn ko
men direct in de tweede ronde.
Klasse E. Afd. 1: Insulinde I, K. E. T. S. I>
Vondel I, Rembrandt I, De Roemer I. Afd. 2:
Insulinde II. K. E. T. S. II, Rembrandt ID
Vondel II, De Roemer II. Afd. 3: Water
graafsmeer, Vondel III, De Roemer
der Ons, Plan Zuid I. Afd. 4: Doe Je Best,
De Ruyter, Java, H. E. T. E. IJ- PIan Zu"! IL
Afd. 5: De Maasstad, Du Nord I, Royal, Dor
drecht. Afd. 6: Stadion, Concordia, Het Zui
den, Du Nord II. Afd. 7: Concordia II, Caland,
K. R. A. Z„ 's-Gravenh. B. C. Afd. 8: De Per
bus, Kamper B. C., Apeldoorn. Deventer.
Afd. 9: Nijmegen 1935, Bristol B. C., A. B. C.
1932, Bristol B. C. H. Afd. 10: V. en V. en
A. B. C. Vlissingen (dubbel rooster). Me-
tropole komt direct in de tweede ronde.
Klasse F. Afd. I: K. E. T. S., Sarphati I,
Onder Ons I, Rembrandt I, Insulinde I.
Afd. 2:*K. E. T. S. II, Sarphati II, D. E. S.,
De Roemer. Afd. 3: 1925 I, Ons Genoegen,
Insulinde II, W. I. K. I., Rembrandt II.
Afd. 4: W. I. K. I, Java, Vondel I, 1925 II,
Watergraafsmeer. Afd. 5: Doe Je Best, Vic
toria, D. E. S., Vondel II, Onder Ons II.
Afd. 6: Stadion, Caland I, K. R. A. Z. I,
Royal I. Afd. 7: Caland II, Royal II, K. R. A.
Z. II, 's-Gravenh. B. C„ D. O. S. Afd. 8: De
Peperbus, Apeldoorn (dubbel rooster). V. en
V. komt direct in de tweede ronde.
Clubkampioenschap drie banden. Klasse A.
Afd. 1: K. R. A. S. I, Insulinde, Rotterdam.
Afd. 2: K. R. A. S. II, H. E. T. E. Y., Rem
brandt. Afd. 3: Bristol en 1932 (dubbel roos
ter).
Klasse B. Afd. 1: Vondel, Onder Ons, Water
graafsmeer, K. E. T. S„ De Roemer. Afd. 2:
Benoorden het IJ, k. R. a. S„ Soc. Ver.,
Rembrandt. Afd. 3: Rotterdam I, K. R. A. Z.,
De Maasstad. Afd. 4: Rotterdam II, 's-Gra
venh. B. C. (dubbel rooster). Afd. 5: Nijme
gen 1935, A. B. C. 1932, Bristol.
Men seint ons uit Freudenstadt d.d. 16
September:
Donderdagmorgèn om half zes zullen de
eerste rijders starten voor den internationa
len zesdaagschen motorwedstrijd, die tot en
met 22 September in Zuid-Duitschland wordt
gehouden. In totaal zullen 262 deelnemers van
13 verschillende landen vertrekken, waaronder
15 Nederlandsche rijders. Alle landgenooten
bevinden zich in goede conditie. Gisteren en
vandaag zijn alle machines ingeleverd en in
orde bevonden.
In de middaguren werden deelnemers en of
ficials door den leider van de Duitsche motor
sport, Huehnlein, op de markt te Freudenstadt
toegesproken. De eerste etappe begint en ein
digt weer te Freudenstadt.
Dinsdag is de ronde van Wouw verreden,
waar-voor 98 profs en onafhankelijken start
ten, die 125 K.M. moesten afleggen. Er werd
hard gereden, meestal echter in gesloten pe
loton. Valentijn, v. d. Ruit, Bogaert, Gommers
en eenige Belgen slaagden er wel in 500 meter
uit te loopen, doch toen een gesloten, spoor
wegovergang, hun den weg versperde, werden
ze weer ingehaald. Verschillende deelnemers
moesten opgeven. De renner van Amsterdam
uit Leiderdorp kwam enkele meters voor de
eindstreep te vallen. Een groep van 30 renners
kwam tegelijk aan, zoodat bij loting over de
prijzen werd beslist. De .uitslag werd:
Nieuwelingen: 1. Panman, Amsterdam, 2.
Nak, Rotterdam; 3. twintig renners tegelijk.
Amateurs: 1. Joossen, Breda, 2. Anneese,
Amsterdam, 3. Theuns, Princenhage, 4. Van
Gent (België), 5. Smits, Tegelen, 6. J. Heren,
Breda, 7. Marinus Heren, Breda, 8. Anton
Peters, Eindhoven.
Profs en onafhankelijken: 1. Michielsen,
België, 2. De Meijer, België, 3. Korthout, Bel
gië, 4. Reijns, België, 5. Schillemans, België,
6. Leemans, België, 7. Van Amsterdam, Lei
derdorp, 8. Van der Ruit, Gommers, Bronger,
Stuijts, Van Nek, Van ffundert, Hellemonds
en talrijke andere Belgen.
De profs legden de 125 K.M. af in 3 uur
19 min. 2 sec.
Voor den Zesdaagschen wielerwedstrijd,
die van 6 tot 12 October in Parijs wordt ge
houden, zijn reeds de volgende ploegen ge
vormd
Wambst-Lacquehay, Olmo-di Paco, Pijnen-
burg-Wals, J. Aerts-Buysse, Charlier-Deneef,
Ignat-Diot, Schoeri-Pellenaars, S. Maes-De-
pauw, Pecqueux-Tonnelier, Bouchard-La-
mouroux.
Opgegeven door v. d. Graaf Co. N. V.
(Afd. Handelsinformaties.)
UITGESPROKEN
DEN HAAG, 14 September. A. Bake, koopman,
MInkelersstraa.t 82. Rechter-comm. mr. J. L. L.
Wery; cur. mr. H. G. Faufmann.
W. Bolten, kapper, Heerenstraat 7. Rechter-
comm. jhr. mr. H. O. Feith; cur. mr. J. O. de
Kat.
A. van Praagh, Rijswijkscheweg 282. Recuter-
comm. mr. M. A. van Rijn van Alkemade; eur.
mr. J. Terwindt.
G. v. d. Linden, aannemer, g/a. Cornells van
der Lyndenstraat 163. Rechter-comm. jhr mr. P.
G. M. van Meeuwen; cur. mr. J. F- A. v. d.
Heijden.
J. A. de Rooze, assuradeur, Perenstraat 167.
Rechter-comm. mr. A. B. Bommezijn; our. mr. J.
H. Kesselr.
C. V. d. Wal, rijwielhandelaar, Heerenstraat
2fia. Rechter-comm. mr. H. Haga; cur. mr. J. H-
Kiewit, de Jonge.
J. van Leeuwen, Eschdoprnstraat 55. Rechte*
comm. mr. H. van Wageningcn; cur. mr. F'
de Kanter. „mm
P. Moote, Soestdijkschekade 424. Rechte>-,J°"tpr
mr. H. van Wageningen; cur. mr. P. J. de
HEEMSTEDE, 15 September. Jacob Y, jje,
destijds gevestigd te Amsterdam, C)mvH-,'p
diefslaan 4. Rechter-comm. mr. A'aripm
Mynssen; cur. mr. F. A. Davidson, *A v V
LEIDEN, 14 September. B. G..p|p?lham,
handelende onder den naam A^ter Ureau
Deiden", Nachtegaallaan 16. F®ch p0"!™' mr.
w. G. F. Borgerhoff Mulder: c? d D-5' S. Briet
OVERVEEN, 15 September- A- KrUup, bloe
mist, Bloemendaalseheweg Rechter-comm.
mr. J. H. P. E. Mynssencur- ®f. B. Slingen-
berg, Haarlem. „mmher r*
SASSENHEIM, 14 m p Y' Staring, zon
der beroep, Zandslootkade zi.Rechter-comm. mr.
A. J. Pauluscur. r°ri w- J. A. Averbeck,
SCHÉvENINGE1*' pf4. September. J. H. Snij
ders, wachtgcUlc.r sstuur P. en T., Dirk
Hoogenraadstr»a-t Oö. Rechter-comm. mr. J. H.
van Laer; cur-™ W. Kok Sr., den Haag.
SCHIPLUID September. F. Hofstede,
landbouwer A- iau. Rechter-comm. mr. J. R.
Thorbeekei °"r- mr- M. G. J. Bevers, Delft.
WOBl*1® h lo September. De Schoone,
stoker, Houtkade 16. Rechter-comm. mr. J. H.
p El. Mynssencur. mr. H. M. C. Dekhuyzen,
Zaandam.
ZWAMMERDAM, 14 September. J. F. Folkers,
jgindebovestraat 55. Rechter-comm. mr. G. H. B.
v. d. Room; cur mr M E La Cro, Bodegraven.
VERNIETIGD.
ENSCHEDE, 8 September. F. F. G. Nietsch.
Op grond van verzet.
HAARLEM, 8 September. G. v. Dorssen.
OPGEHEVEN.
Wegens gebrek aan actief.
JlELO, 9 September. S. Cohen.
HAARLEM, 15 September. L. Verpoorten.
WAARLAND, 12 September. H. Westerop.
WESTZAAN, 15 September. Jac. Havik.
ZAANDAM, 15 September. J. H. Sieben.
Woensdag 16 September n.m. 2 uur.
EINDAFSLAG.
Heerenhuis Heemraadsingel 111. in bod „o
S 14.000. Verkocht voor 15.600.
Pand en erf, Goede Hoopstraat 26. In bod 00
j 6500. Daarop verkocht.
Pand en erf Goede Hoopstraat 28. In bod op
6500. Daarop verkocht.
Pand en erf. Goede Hoopstraat 30. In bod op
6500. Daarop verkocht.
Pand en erf Goede Hoopstraat 32. In bod op
7000. Daarop verkocht.
Pand en erf Nieuwe Binnenweg 309. In bod op
14.000. Daarop verkocht.
Dubbel pand en erf Hooglandstraat 12 a-b-c.
In bod op 7000. Daarop verkocht.
Pand en erf Rubroekstraat 74 en Hendrikstr.
51. In bod op 5500. Daarop verkocht.
Pand en erf Banketstraat 7. In bod op 3500.
Daarop verkocht.
VOORLOOPIGE AFSLAG.
Pand en erf Mathenesserlaan 391. In bod op
f 13.600.
Pand en erf Schiekade 181. In bod op 17.000.
„Je hebt gelijk Willem, de strepen moeten
de andere kant uitloopen."
LOBITH, lp September 1930.
gepasseerd voor a middags 12 uur en bestemd
voor
ROTTERDAM, de stoomschepen: Georg Reitz
2, Gorula, Pasto, lyi.tu. s, ;ja. Oonstantm
Paul, Industrie 2, Phöedra, Eendracht; Hein-
rich, Werner; Emma 3, Trouwbest; H. Ku.n
Neuessen I, Dreschnik; Ruhr, Klingenburg; 'er-
nis, Dykema; Maria, Rozenberg; ruledo, Bones;
Harpen 63, Zehman: Are!, Rook; Mannheim zlo,
Lassert; Graf v. Hessier, Adler; Maste Animo.
PnnzRabiusa, Trensch; Caba, Erlenbach;
Lahn, Verduin; Marcel Petit, de Pouwer; Agnes,
Hren iglohKronos, Wanderle; AMSTERDAM:
Walhalla, Melsen; Mime, de Graaf: Cornelia,
Cornet; Spes, Stoter; DORDRECHT: s. Vauban;
s. Oises. Colbert; MAASBRACHT: s. Hans
Adolf; MARKELO: s. ideaal; URK: s. Vitesse;
UTRECHT: s. Nelly; HANSWEERTOom En
gel, de Ruyter; KATWIJK a/ZEE: Glückauf 2,
Wendt; DELFT: Clamarant, Poppelier; ZAAN
DAM: Olievos I, Volk: VLAARDINGEN: 'i'ara-
bora, de Jong: LOBITH: Merwede 2, de Vries;
REUVER: San Antonio, Kersten; MARKELO:
Hortense, Jorens; Aljo, v. Bieaen; DE STEEG:
Helgoland, WjjgaartURKHenrica, v. Beurs
WAPENVELD: Vertrouwen, Simpel; MILLIN-
GENPieternella, RijksenDEN HAAG: Galje,
Molegraaf; UTRECHT: Helena. Larooy; MUI
DEN: Hermina, Heynen; SLAGHAREN: Maria,
Erdhuizen; TER AAR: En Avant, Rook; LEI
DEN: Hoop op Behoudt, v. d. Wal; VROOKS-
HOOP: Johanna Hendrika, Wolters; UTRECHT:
Welma, Jiskoot; VROOMSHOOP: Expeditie, v.
d. KooyGOUDA: Ulies, Verboom; STEEN-
WIJK: Peanto, Willemsen; DOESBURG: Spes,
Bakkerer; HASSELT: Rheinfahrt 125, Jonker;
BELGlë: Elodie, Robereeht; Fluviale 23,
Fromm; Rozenburg, v. Bogaert; Toekomst, v.
Bogaert; Rheinunion 7, Camermann; Twee
Gebr., v. d. Hom; Maria, Meeusen; Roelfina,
Belstra; Florence, Alewaters; Celina 2, Sche
pers; Roger, Rotty; Augustine, Verhoeven; Ma
ria, de Meijer; Schadir, Karelse; Cuba, Schnei
der; Diad, v. Amelsfoort; Marie Jeane, IJzerman;
Duc'ia, v. KerkhovenDelft RinkSchwarzhorn,
Driess; Mannheim 200, Gilles; Fluviale 28, Be-
det; Obock, Ringel; Th. Gautier, Reick; Leo,
Cop; Stad Heijst, Bursens; Marcel, v. d. V/jjgert;
Zaanbrug, Stand
DUITSCHLAND: s. Hollandia; Venus, Janssen.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
voor:
ROTTERDAM: s. Atla; s. Vingnir; s. Frede-
rilc; s. Fiat Vol. 13; s. Nico; Badenia 62, Winter;
Eckervard, Emmerloot; Shakespeare, Schöll;
Adalgath, de Jong; Doggersbank, Roggeveen;
D.A.P.G. 14, Bollier; D.A.P.G. 3, Pietsch; H.
Stinnes 25, Selbert; Corpeja, Boon; Victoria, Dos
sen; Betsv, Hunzinga; DELFZIJL: Picola, van
StreunUTRECHTHenrica Adnana Valken
burg; MAURIK: Martha, Nout; LEIDEN
Ouderzorg, Hafstra; NIJMEGEN: Zerabla, de
Boer; VLISSINGEN: Hondecoeter Boffll
WBURT: De Hooge, Booy DEN HAAG*. AUet1-
t.a de Vrij; SCHERPKNTSShivto-risL. Lecnseu
DEK HELDER: Spanjaarsdiep, de Breejér.;
OUDE ZEUG: Res Noca, Northorn; FORT DE
KLOP: Cornelia, Kalle; LEEUWARDEN". Spes,
Dorsten; KRALINGSCHEVEER: Lena, Vogel;
DORDRECHT: Wotan, Brink;
BELGlë: s. Japico; Anna, Segers; Sito, WU-
laert; Javinel, Schroeyers; Beom, v. d. Bogaeit,
Emma Elise, Schroder; Batavier, de Hoog.
EMMERIK, 16 September 1936.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
voor
DUITSCHLAND: Laroix. de
Karlsruhe XI, Funk; Martina.. Boele, Ibis.
n, T ppn rv>r na Volk erst. Köln; st. Gretlm;
:''<'iuhein l Woi« st' ï-14*; V°'- llJi Avontuur,
1 't 1 1 1 d!',,Ir Brien; K. N. Eessen 7, Thorn;
IG*1Ua' MaasRheinfahrt 98,
V h RlieWtaMt RaPP: Schie, Boes; Phe-
v i \vcmiT,era: f,1, Bego; Vertrouwen, Berg3-
óbVrrhein, Roth; st. jiban; Karl, de Vries;
2 wils.""1 2' BerksenWalsum 5, Koks; Trini-
j Hilbert; st. d'Alembert; Einco 5. Vervliet;
-ordi'nW. Eu«ksSenegal, Urmetzer; Rheinfahrt
Sr gchwenk; st. Jenny Rehoboth, Roo; Ready,
DekkerWilly, de Looi; Esslingen, Beek.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
voor
DUITSCHLAND: Hoop op Welvaart, Stavast;
st. K.Vaart 13; Frederilta, Geus; Julinar, van
Vijveren; Johanna Theodora, Lucassen; Dispo-
n'bel„. Snippc; Rhenania, Schagen; Cabo, Pronk;
Methan, Mergehhan; Energi'é 5, Jansen; st. Har
monie 5- Germaine, Oomens; Gutenlels, Fueks;
st. Mol '10; Nelly, Hammer; Johaimea, Nuy
Machiensteen 24, Oppeneer; St. at skadi'
Hoop, Pieterse; Holland, Piet*r»e .at. SKaai,
Gisa, Welbedacht; S. H. V. ^jie^ Stoevelaar-
dri; Isis, Vogel; Simon de vlieger, btoeveiaar,
Victor Hugo Hoogers* st. Fiat Vol. 15; Seam 6,
Spitzlay; Mercurius, Zuiddam; st. Aisne; Phenix
7, Hoek; Speculatief, Havers; Catharina, Bal-
eoy Jelo, Willems; st. Creuse; Marksburg. Boe-
re' Rouget, v. Cauteren; Citerna, Edixhoven;
StAsa- Vi'schbank, Verschure; Gounod, de Pij
per FMuria Brouwer; Albula V. Echten; Olie-
vos II Hering; Anna, Weasels; Palatia, Koot,
st. Nol'dina; Wallonia, v. Sol; Anna, Anna,
Cromvaert; Betuwe, Broekhuizen, Beltoma,
Wanders; Alida, v. Zon; st. Barba; St. Feimine,
v. Kessel; Borneo, Derks; st. (h' Maphta
III, Wetzel; Emoraude, Vix; Lev,na,
Jongen; st. Franziska Maria; tas, Neiien-
HANSWEERT, 16 September 1936.
Gepasseerd voor des middags 4 uur en bestemd
voor:
ROTTERDAM: st Telegraaf 4; Era, Ver-
beock' Albatros. Molenaar; Belgia, Schroot; Hen-
'v. d. Ouden; TILBURG: Broedertrouw 10,
ric Jo'nghH. I. AMBACHT: Nieuwe Zorg, Bos;
DORDrECH Martha Jacoba, van Noordenne;
Tolo, LensenAMSTERDAM; st. Stad Amsteiv
dam 3; Zwerver, Krechting; ZAANDAM; Cor
nelia., Vendeville; MONTFOORT: 4 Gebroeders,
v. d. Leemkule; HALFWEG; Anna, I.ang-enberg
ST. MAARTENSDIJK; Fortune, Bevelander;
WEMELDINGEAdriana, Faasse: STAD HA
RINGVLIET' 2 Gebroeders, Haksteen; GRO
NINGEN: Anna Paulina, Schipper; LEEUWAR
DEN Ever Ready, Ymker.
DUITSCHLAND: Charles, Courtois; Italia,
Kemper; Stad Ostende, v. d. Vonder; Naphta 7,
Goob; Dusseldorff, Bauer; Helvetia, Huybrechts
Neptun 1, Dubbeldam; Albert, Camermans; Con-
fido,- Jan'ssens; Paul, v. d. Duasen; Maria, van
Steenacker; Jean Jose, de Mayer.
BELGlë: 2 Gebroeders, de Jonge; Goya, Al-
blas; Door Gunst Verkregen, Vermeulen; Cor
nelia, van Beveren; Le.ma, van Zanten; Vriend
schap, den Rooyen; Jannetje Suzanna, Venweü;
Maria. 2, de Wijs; Zeelands Luister 1 en 2, v. d.
Kloaster; Goede Gunst, den Boef; Rheinunion 7,
Camerman; Willemina, van Pelt; Adriana,
Struyck; Zuiderzee, TirnmermannJannigje, van
Drinimelen; Dauphin, Struyck; Gerta, Herzber-
ger; Jama, van Gorsel; Emma, van Eersel; Hoop
op Zegen, Waardenburg; Johan, Nipperus; An
toinette, v. d. Ouden; Jacoba, PecherDisponi
bel, Bouwena; Titania, de Bruyn; Henri, Hey-
rnans; Thea Eduard, Blieck; Clementine, van
Dinteren; Johan, de Koning; Renilda, Bauwens;
Molière, Jost; Les Landes, Heppert; Comptoir
XI, Manschott; Rheinfahrt, Ihrig; Joma, de
Graaf; Maria, Kornet; Ambulant, van Nood;
Georges Sand, Stumpf; Limmat, Zöller; Marinus
Tardé. Wygand; Ariena. van Os; Adriana Ma
ria, Slottje; Risico, Verbecck; Anna, van Meel;
W. van Driel 48, Lemmens; Onderneming, Gorpo»
raai; Bilitis, Becker.