HET DÉFILÉ DER HONDERD
DUIZEND.
HET KONINKLIJK BEZOEK.
OVERSCHIE.
VLAARDINGEN.
MAASSLUIS.
VRIJDAG 18 SEPTEMBER 1936
Datum nog niet vastgesteld.
UPS AND DOWNS VAN EEN
PIANO-TRANSPORT.
DE HUURVERLAGING VOOR
WONINGBOUWVEREENIGINGEN
PROFESSIEFEESTEN PATERS
DOMINICANEN.
DE PSEUDO-INGENTEUR
GEÏDENTIFICEERD.
Hij heeft nog meer op zijn kerfstok.
JUBILEUMWEDSTRIJDEN SCHAAK
CLUB SPANGEN.
OSENDARP TE ROTTERDAM.
8.S. STATENDAM.
KAMPIOENSTORNOOIEN TE
ROTTERDAM.
De verrassing voor het open raam.
DE VERDWENEN DEKEN.
GEMEENTEMIDDELEN.
Het havengeld in Augustus.
R. K. VROUWENBOND.
ROTTE'S MANNENKOOR.
INTERN. CREDIET-, EN HANDELSVER.
„ROTTERDAM".
ARBEIDSINSPECTIE.
En drie arrestanten.
AUTO TEGEN BOOM GEREDEN.
BURGERLIJKE STAND.
DE OPMARSCH.
GEMEENTERAAD.
BUITENPLAATS „DE TEMPEL".
GEMEENTERAADS-AGENDA.
EEN SLANG GEVANGEN.
WISSELKOERSEN TE BOTTERDAM.
Langs één juichende menschen-
menigte.
Naar wij vernemen, zal btj het aangekondigd
bezoek van H. K. H. Prinses Juliana en Prins
Bemhard aan Rotterdam, ook H. M. de Ko
ningin tegenwoordig zijn. In verband hiermede
schijnt de datum van 28 September, welke
eerst genoemd was, tot later te zijn ver
schoven.
Administratieve moeilijkheden.
Zooals wij in ons avondblad van gisteren
reeds konden melden, heeft de minister van
Sociale Zaken in overleg met B. en W. van
Rotterdam reeds een schema vastgesteld voor
verlaging van de huren der woningen, welke
op voet der Woningwet zijn gesticht en van de
woningen der woningbouwvereenigingen.
Wjj schrijven „reeds", want de haast waar
mede men thans te werk gaat, zal velen die
het woord .aanpassing" nog steeds met eenige
ironie ter sprake brachten, toch wel tot naden
ken moeten stemmen Het ligt n.l. in de bedoe
ling en, zijn wij juist Ingelicht dan zal dit plan
ook inderdaad ten uitvoer worden gebracht,
om reeds per 20 September a.s. dus met in
gang van de komende week, deze huurverla-
gingen te doen ingaan.
Dat het den administraties der woningbouw
vereenigingen wel eenig hoofdbrekens zal kos
ten we noemen als voorbeeld Vreeuwijk met
zijn 4.000 woningen deze maatregelen van
gedwongen hurverlaging k bout portant in
praktijk te brengen, laat zich denken. Het zou
dan ook niet meer dan menschelijk zijn, wan
neer nog een week uitstel wordt gegeven aan
de woningbouwvereenigingen, zoodat de verla
ging dan eerst op 27 September ingaat, zij het
met terugwerkende kracht voor de komende
week, waarvoor Rijk en gemeente hunne maat
regelen reeds hebben getroffen.
Op 23 September zal Pater P. v. d. Tem
pel, Stieger alhier, zijn 50-jarig Professie-
feest vieren. Op dien dag herdenkt Pater
Hyacinth Hermans zijn 40-jarig Professie-
feest en Pater Math. Frehé zijn zilveren
kloosterjubileum.
Dezer dagen werd door de politie gearres
teerd een man, die zich had uitgegeven voor
ingenieur en daardoor kans had gezien een
firma voor een bedrag aan geld op te lichten.
Daar de politie den man niet kon thuisbren
gen, daar hy onder allerlei namen stond ge
signaleerd heeft men in de bladen een foto
geplaatst in de verwachting, dat iemand hem
wel zou herkennen.
JDeze oproep is gelukt, want aan het bureau
Centrum heeft een onzer lezers zich gemeld
en de inlichtingen waren van dien aard, dat
het niet moeilijk meer was voor de politie, om
den pseudo-ingenieur te identificeeren. Hij is
de 46-jarige Duitscher O. L. A. L. uit Wezel
Den laataten tijd echter had hij geen vaste
woonplaats. De man had verschillende inlich
tingen gekregen van een gewezen ingenieur,
die op verschillende fabrieken had gewerkt.
Daarvan wist de Duitscher gebruik te maken
en aldus zich gemakkelijker te introduceeren.
De pseudo-ingenieur is vandaag op trans
port gesteld naar Den Haag, alwaar hij zich
eveneens heeft schuldig gemaakt aan oplich
ting voor een bedrag ad 300 gulden.
Vijf jaar geleden heeft hij iemand hier ter
stede opgelicht voor 10 gulden door een ver-
loopen bankbiljet van 100 R.M. in te wisselen.
Vermoedelijk zal er nog wel meer aan het
licht komen.
De tweede ronde van de massakampen
bracht de schaakclub „De Pion" tegenover de
schaakclub „Spangen". Spangen won met
11%—8%.
De uitslagen der in het clubkampioenentor-
nooi tot een beslissing gekomen partijen lul
den: Van HattemWillebrandts 10, Jacobs
Beyé 01, PenningVan den Tol 01,
Van Koll-Offerman 10, KapsenbergVls-
scher 1—0.
De overige partijen zijn verdaagd.
De stand der deelnemers luidt nu: Penning
5% (uit 8): Van den Tol 4%* (uit 6), Kapsen
berg 4%*» (uit 8), Van Hattem 4** (uit 7),
Vlagsma 3%** (uit 6), Roodzant 3%*** (uit
7), De Ronde 3** (uit 7). Van Kol 2* (uit 6),
Beye 2 (uit 6), Willebrandts 2 (uit 7), Offer
man 1%** (uit 8), Jacobs 1**** (uit 8), Vis-
schero*** (uit 7) en Van den Heuvel (Ambora)
0*** (uit
Zondag a.s. zal er op het Nenijto-terrein
's middags 1 uur een trial-meet worden gehou
den tusschen de drie sterkste vereenigingen
uit Zuid-Holland n.l. Trekvogels, Den Haag,
D. O. S. en de organiseerende vereenigng
Pro Patria.
Verschillende bekende athleten nemen aan
dezen wedstrijd deel o.a. de snelste blanke
sprinter, Osendarp, die voor zijn vereenigng
Trekvogels uitkomt.
Als speciaal nummer is het kogelslingeren
ingelast waaraan o.a. deelnemen Houtzager
van V. L., die ook naar Berlijn is ge
weest, de Bruyn, Olympia en naar alle waar
schijnlijkheid Kamerbeek van P. S. V.
Het s.s. Statendam van de Holland-Amerika
Lijn kwam gisteravond van New-York te
Rotterdam aan met 70 passagiers kajuitklasse,
60 passagiers toeristenklasse en 37 passagiers
derde klasse.
Naar wjj vernemen zullen in het clublokaal
van Caland te Roterdam op nader te bepalen
datum de wedstrijden worden gehouden om
het kampioenschap van Nederland 4de klas
gróót biljart en 2de klas klein biljart.
Aan de anders zoo rustige en kalme Bier
haven heeft zich gisteren een alleraardigst
straattooneeltje afgespeeld, dat ongetwijfeld
succes zou hebben geoogst, wanneer het op
dezelfde origineele wijze in een of ander
variété-theater ten tooneele zou zijn gebracht.
We hebben deze week al eerder te doen
gehad met een piano-transport. Toen bleek
echter het touw sterk genoeg, maar de
schoorsteen te zwak en zoowel piano als
schoorsteen kwamen onder donderend geraas
op ('e keien terecht.
V\ at nu is gebeurd, is echter veel vermake
lijker!
Twee mannen zagen zich belast met het
transport van een piano, die naar de tweede
verdieping moest worden geheschen van een
pand aan de Gedempte Bierhaven. U weet
wel, hoe dat gaat! 't Is een kostbare last
en met veel omzichtigheid hadden de beide
mannen het allesbehalve gemakkelijk ver
plaatsbare instrument uit den wagen getild
tot op het trottoir voor het bewuste pand.
Even uitpuffen!
Een der mannen verdwijnt naar het dak
om het katrol met het daar doorheen loopend
touw goed vast te zetten. Er mankeert
nies aan en alles zat zoo hecht en sterk, dat
de heele wereld er wel aan op te trekken
was.
Een gedienstige presenteert eerst een.
kopje koffie, zoo de gebruikelijke methode,
wanneer een gewichtig karwei moet worden
uitgevoerd en de betrokkene zich zeer ge
ïnteresseerd gevoelt. i
Stevige banden worden geslagen rond het
zorgvuldig ingepakte instrument, de haak
wordt bevestigd, de tweede verdieping ver
toont een groot gat, want het raam is er ge
heel uitgehaald enhet spel gaat be
ginnen.
Eén twee! Eén twee! Eén twee en lang
zaam maar zeker zien de beide mannen hun
krachtsinspanning beloond, want de piano
bereikt hoe langer hoe meer de gewenschte
hoogte. Eindelijk hangt zij voor het groote
gat
„Jan, kun je haar houden", zegt de eene
maat regen den ander, waarop deze met een
buiksprekers-toon „jao" zegt. De maat kjjkt
nog eens even om, alles gaat goed en dies
verdwijnt hjj door het portaal naar de twee
de verdieping om de piano naar binnen te
sjorren.
Maar wie schildert 'smaat's verbazing, toen
hy op de tweede verdieping voor het ge
opende raam in plaats van de piano, plotse
linghet gezicht van Jan zag verschij
nen, dat een allesbehalve rustige uitdrukking
had.
Jan had het niet kunnen houden, de piano
was hem te zwaar af geweest en zoo gelei
delijk aan was Jan naar hooger sferen ver
huisd, terwijl de piano den terugweg had
aanvaard.
Hiermede is het verhaal echter nog niet
uit, want vermoedelijk zouden er wel eens
ongelukken kunnen zijn gebeurd, ware het
niet, dat menschen op de eerste étage die
de gedaante-wisseling van piano en een man
hadden gezien, Jan bij zijn voeten hadden
gepakt, teneinde hem in zijn ongewilden
tocht naar boven te stuiten.
Na tenslotte wat te hebben gevierd
niet te verstaan in den zin van feesten
werd Jan door zijn maat binnengehaald en
stond de piano rustig op het trottoir.
Het vergelijkend overzicht van de opbrengst
van verschillende bronnen van inkomsten over
de maand Augustus en vorige maanden der
jaren 1935 en 1936 laat zien, dat in Augustus
1936 de in dit staatje genoemde gemeentemid
delen hebben opgebracht 713.201,83 tegen
753.775,57 in Augustus 1935. Deze vermin
dering is grootendeels te verklaren uit de ver
laging van het havengeld. De opbrengst hier
van was in Aug. 1935 264.562,31 in Aug.
1936 200.009,30, waarbij valt op te merken,
dat boven dit bedrag 76.016,78 aan het
Werkloosheidssubsidiefonds zal worden gede
clareerd als vergoeding voor de 28 pet. kor
ting op de tarieven.
Over de eerste 8 maanden van 1936 was de
opbrengst van alle middelen 6.002.264,02 te
gen 5.567.336,62 in de overeenkomstige
periode van 1935.
Voor alle belangstellende leden zal Maandag
a.s. in den grooten foyer der St. Jozef-Gezellen-
Vereeniging een propagandafilm worden ver
toond betreffende de huishoudelijke voorlich
ting. Aanvang half 9 precies.
Voor den kleutercursus van Zuster Peters
Kalf op de Dinsdagen 6, 13 en 21 October, des
middags 3 uur in het gebouw van de R. K.
Kraamverzorging, leze men de kabouter
advertentie in dit blad.
Mr. P. Droogleever Fortuyn, burgemeester
van Rotterdam, heeft het beschermheerschap
aanvaard van de Koninklijke Zangvereeni-
ging Rotte's Mannenkoor.
Volgens bijvoegsel no. 1.245 tot de Neder-
landsche Staatscourant, is de ministerieele ver
klaring van geen bezwaar op de gewijzigde
statuten der Internationale Crediet-, en Han-
delsvereeniging te Rotterdam verleend.
De controleur van den arbeid J. J. Ca m-
m i n g a te Botterdam is met ingang van 1 Oc
tober 1936 werkzaam gesteld in bet 5e district
der arbeidsinspectie, ter standplaats Amsterdam.
Een dag of wat geleden werd door een juf
frouw aan het politiebureau Meermansstraat
aangifte gedaan, dat uit een afgesloten kast
in haar woning aan den Hoogen Boezem, een
deken was ontvreemd. Een onderzoek werd
ingesteld en de politie kwam tot de ontdek
king, dat de deken was beleend in de parti
culiere bank van leening. De verdenking viel
op buren van de bestolen juffrouw en aan
gehouden werden de 23-jarige vrouw J. I. en
de 20-jarige vrouw M. M., alsmede de man
nen de 20-jarige J. M. I, en de 25-jarige C. S.
Bij het verhoor, dat werd afgenomen ont
kenden de arrestanten aanvankelijk iets met
de zaak uitstaande te hebben. Maar toen men
nog eens flink aan den tand werd gevoeld,
begonnen de arrestanten elkander de schuld
te geven, ja, men wierp elkaar allerlei ver
wijten naar het hoofd.
Hiervan heeft de politie natuurlijk gebruik
gemaakt en J. M. I. bekende tenslotte in sa
menwerking met C. S. de deken te hebben
ontvreemd. Tevens kwam aan het licht, dat
C. S. zich reeds geruimen tijd aan diefstal
meer speciaal van fietsen en rijwiellantarens
bleek te hebben schuldig gemaakt.
Bij den 64-jarigen J. D. eveneens wonende
aan den Hooge Boezem werden verschillende
van diefstal afkomstige rijwielen en rijwiel-
onderdeelen in beslag genomen.
In verband met deze affaire zijn vandaag
naar het Huis van Bewaring overgebracht
J. M. I., C. S. en J. D.
„Maar dokter, U hebt toch zelf gezegd dat
het het voornaamste was als ze rust kreeg?"
Aangiften van 17 September 1936.
ONDERTROUWD: C. C. de Bot jm. 29 j. en
E. C. M. Damen jd. 26 a/b. p/a. Vischsteeg 4b
J. Ph. Sutter 29 j. en M. Oosterom 28 j., Su-
matraweg 25b P. J. Klanker 30 j. en M. A.
Aussems 26 j., Bergen fN.H.) J. A. Augusteijn
27 j. en J. A. Iburg 24 j., Mathenesserdijk 52b
G. C. Boekweit wed. 40 j. en W. Ficken 39 j»,
a/b. p/a. Jufferstraat 41 J. C. Brons 27 j. en
T. de Borst 25 j., Volmarijnstraat 36b N. M.
Doff 29 j. en F. C. Scheffers 27 j., Coloniastr.
vel 27 j., Rubroekstraat 112b A. van den Ende
33b G. Eikelenboom 24 j. en J. H. v. d. Heu-
31 j. en K. de Vroed 25 j., Berkel en Rodenrijs
M. P. Galenkamp 24 j. en J. W. Wolvekamp
25 j., Rösener Manzstraat 75b C. Groenenberg
26 j. en C. J. Piket 28 j., Dordrecht P. Haags-
ma 28 j. en P. C. E. Happee 24 j., Boudew(jn-
straat 117b J. A. M. Hersman 24 J. en M.
Hartman 20 j., Adrianastraat 30b J. H. Hobo
24 j. en N. de Snoo 22 j., Beijerl.str. 24a A. C.
Houwer 25 j. en G. van Driel 23 j., Aakstraat 20
A. Jansson 23 j. en C. J. C. Nagtégaal 19
j., Tochtstraat 77a M. de Koning 27 J. en G.
W. Visser 26 j., Persoonshaven 43a P. A. de
Koning ges. 56 j. en J. F. M. Segers wed. 43
j., Zijl no. 16 F. van Kooten 26 j. en J. W.
Driessen 24 j., Beverstraat 15b N. J. KuIjzen
26 j. en J. J. Harder 19 j-, Kruizemuntstraat 8b
M. Lagendijk 24 j. en M. Bennik 19 j., Jaco-
minastraat 33b J. F. van Latum 35 j. en M.
P. Moerman 30 j., Boomgaard straat 96a F.
A. van Leeuwen 27 j. en D. N. van de Merbel
27 j., Oost Zeedijk 272a J. J. van Leeuwen
27 j. en J. C. Tupker 23 j„ De Genestetstraat 5a
E. J. A. F. J. v. d. Lem 21 j. en N. J. Lod
der 22 j„ Willebrordusplein 24b W. C. Ligt-
hart 29 j. en C. H. Gerdzen 25 j„ Br. HilledUk
18b J. Loopik 24 J. en J. Koekoek 23 j., Albr.
Engelmanstraat 42a E. W. Muller 27 j. en A.
E. v. d. Harst 17 j., Ilten (Dl.) W. H. Mfls-
bergh wed. 26 j. en B. van Beek 17 j., Zijl 29a
J. F. Ntjssen 21 j. en J. C. Bruins 19 j., Ranon
kelstraat 31a B. J. Sies 26 j. en M. W. de
Graaf 24 j., Rusthof laan 80a P. Sies ges. 35
j. en L. Huijzers ges. 39 j-, Boerenvischmarkt
4a A. Slotboom 21 j. en C. Brongers 19 j.,
Rosestraat 310a G. A. van Toorn 26 j. en P.
H. Moonen 23 j-Hillegersberg J. v. d. Veeke
27 j. en J. M. G. Dam 24 j., Woeldijkstraat 72b
P. Verbeek 27 j. en E. M. Jorcm 22 j., Ru
broekstraat 12c B. Broeder 29 j. en J. van.
Houdt 22 j., Bloklandstraat 168a S. Beckhold
ges. 35 j. en H. Hertzberger ges. 30 j., New-
York N. van Gelder 25 j. en Th. van Lier 25
j., 's Gravenhage; W. J. M. Martinot 24 j. en
E. van Leeuwen 25 j., Ie Middellandstraat 57b
W. G. Monster 24 j. en E. Janik 21 j.,Taan-
dersstraat 109a J. van Muiswinkel 27 j. en
J. ten Haaf 25 j., Breukelen Nijenrode N. A.
Mul 25 j. en M. J. Koster 23 J„ Gouda W.
van Ojen 25 j. en J. Brandenburg 27 j., Duiven
voordestraat 6 B. Oudkerk 34 j. en L. Weijers
29 J., Dordtschelaan 66c J. Plug 36 J. en N. J.
Boender 26 j., 2e Wandeioorddw.str. 2b K. J.
Postema 41 j. en P. M. Knol 32 j., a/b. p/a. v.
d. Takstraat 9a G. Röder 34 j. en A. de
Raad 28 j., Prinsenstraat 7a N. de Ruiter 24
j. en J. Schoovers 24 j., Schippersstraat 60a
A. J. Sauer 28 j. en T. A. Krijgsman 25 j., v.
Cittersstraat lb J. M. W. Schippers 26 j. en
P. Hogendoorn 23 j., Hildegardisstraat 56a
Th. J. van Schöll 21 J. en M. Hazebroek 21 j.,
B. Huetstraat 36c H. J. Slootjes 22 j. en C.
Veerman 19 j., Berkendaal 115 F. A. Smol
27 j. en J. Kaptein 28 j., Aelw. Florisstraat 11a
D. Soeteman 24 j. en N. A. van Vliet 22 j..
Nozemanstraat 58a C. J. Soldaat 24 j. en L.
J. Vat 21 j., Beverstraat 2 L. Sparreboom
28 j. en T. M. Horselenberg 25 j., R. Visscher-
straat 22b M. Sülzle 26 j. en E. M. Falken-
berg 28 j., Houtlaan 37b L. Veldhoen 27 j. en
H. C. M. Voots 23 j.., 2e Stampioenstraat 10b
J. M. Ph. Verbuys 25 j. en G. L. den Ouden 21
j., Oranjeboomstraat 363b P. Verhoef 43 J.
en Ch. M. A. Fprtmann 23 j„ Wolfshoek 13
P. W. Verkaart 27 j. en A. Romson 25 j., Zoom
straat 35b W. C. Verkaart 31 j. en H. G.
Joosten 24 j„ Zoomstraat 35b M. Vermeulen
30 j. en C. Versloot 25 j., Walravenstraat 29
J. van de Wetering 25 j. en C. van der Vlies
23 j., Jasmijnstraat 17 J. van Wijngaarden
26 j. en F. J. Schimmer 24 j., Riederstraat 27
J. de Wolff 22 j, en D. Bruinstroop 21 j., W. v.
Zuylenstraat 19b L. van Zyi 24 j. en T. A.
de Groot 24 j.. Burg. Meineszlaan 99a J. M.
van Breukelen 30 j. en C. van der Hoek 28 j.,
Raephorststraat 75a J. P. Kleine 32 j. en R.
Zantman 18 j., Bergstraat 48 C. Y. Kleingeld
29 j. en J. Weststrate 30 j., Kat. Lagendijk 322'
T. K. Krijgsman 27 j. en F. Smftsman 26 j.
Nw. Binnenweg 295a A. de Leeuw den Bou-
ter 28 j. en P. van der Schilt 27 j-, Nieuwstraat
24a J. M. M. Farren 21 j. en G. Saan 19 j.,
Pr. Hendrikstraat 3b D. Vermaas 24 j. en M.
J. Woordmeijer 22 j., v. Harenstraat 21 E.
van Niekerk 26 j. en M. de Roos 24 j., Viiet-
straat 64b M. Bonettemaker 25 j. en N. A.
Zwanenburg 26 j., Sophiastraat 13a A. M.
Hoogsteder 26 j. en C. W. J. de Jongh 23 j..
Rullstraat 8a S. P. Visser 30 j. en E. Czysch
22 j„ Mathenesserdijk 19b G. P. Bakker ges.
S3 j. en D. Weigraven ges. 30 j., Agniesestraat
65a W. G. Groeneweg 31 j. en K. Graml 26
j., Grondheerendijk 15a A. Lafors 25 j. en
F. Smit 18 j., Charl. Kerksingel 160 P. G.
Smit Roeters 25 j. en M. Rossman 25 j., St.
Marlastraat 71b G. L. Meijs 21 j. en C. H.
van Eijk 21 j., Tjimahi J. C. Kleppe 21 j. en
C. J. H. Mulder 21 j., Diergaardesingel 86b
A. den Boer 23 j. en K. van der Knaap 19 j.,
Molenweg 32.
GEHUWD: J. V. Klaveren jm. 50 j. en C. H.
vanl Sijderveld jd. 54 j. J. Spuij jm. 28 j. en
B. de Blom jd. 25 j. H. W. Lubke jm. 29 j.
en C. C. Maurer jd. 28 j. S. Korteweg jm. 33
j. en C. A. Rooij jd 26 j. J. van den Akker jm.
30 j. en M. J. Dekker jd. 23 j. J. Mensing jm.
28 j. en M. J. Mellema jd 27 j. H. Baljon jm.
25 j. en C. M. J. v. d. Berg jd. 26 j. J. J.
Bach jm. 40 j. en M. A. J. v. Bochove jd. 25 j.
BEVALLENJ. P. Leeuwenburg geb. Reis
z. M. v. Garameren geb. Stuurman d.
B. J. G. v. Vlijmen geb. Jansen d. H. Ringe
ling geb. V. Dijk d. L. M. de Smit geb. Abra-
hamse z. P. Demers geb. Bakker d. A.
Meeder geb. Loos d. H. C. Bette geb. Wijmans
d. T. P. J. Rohde geb. Kreijns z. J. v.
d. Jagt geb. v, d. Hoofd 2 z. H. M. Versteeg
geb. v. Deutekom d. M. A. Ignatius geb. Poot
d. J. C. v. Bale geb. v. Essen d. C. J.
Vielvojje geb. Geus 2 z. A. C. Touw geb. v.
Oosten d. M. J. Verberk geb. Koster d.
P. Verschoor geb. Hoogenboom d. J. v. Bode
graven geb. Godschalk d. V. Hoitsema geb.
v. d. Oord z. A. Huisman geb. Kooldijk d.
K. v. Driel geb. v. Buren d. M. J. Lagrand
geb. Hogenbirk d. W. J. v. d. Kraan geb.
Bokhorst z.
OVERLEDENJ. S. Guillot vr. v. M. J. van
Rooi] 65 j. J. C. Amersdorffer vr. v. H. H.
Krutjt 71 j. G. v. d. Kemp z. 5 j. H. A.
v. Wijk m. v. P. Lugtenburg 65 j. M. A. Pie-
terse wedr. v. M. A. Lems 63 j. H. v. Winger
den wede. v. J. Schotel 83 j. P. Wildeman m.
v. J. M, v. 't Hoff 60 j. H. H. Jonas z, 4 m.
Chauffeur ernstig gewond.
Gisterennacht is een tractor met aan
hangwagen van de transportonderneming
H. de Bie te Rotterdam, welke dagelijks den
rjjksweg Maastricht—Sittard passeert, tegen
een aan de Bindstraat te Geleen staande iep
gereden.
De boom, met een doorsnee van 80 c.m.,
werd door den hevigen schok over een lengte
van twee meter geheel gespleten. De tractor
is geheel in elkaar gedrukt en de chauffeur
is enstig gewond naar het ziekenhuis te Sit
tard overgebracht.
Het jongste nummer van het propaganda
blad der Kath. Staatspartij bevat in facsimile
den tekst van het opruiend pamflet waarmee
men de katholieken van Limburg tegen den
wensch der geestelijke overheid in tot daden
van geweld wilde provoceeren tegen de
N. S. B.
Wij brengen nogmaals in herinnering, dat
gratis-proefnummers van „De Opmarsch" ver
krijgbaar z\jn aan het propagandahuis Hilde
gardisstraat 37 a, dat op aanvraag gaarne
exemplaren ter kennismaking toezendt.
De eerstvolgende vergadering van den ge
meenteraad zal gehouden worden Donderdag
24 September a.s. des avonds om 7 uur.
Oldenbaraevelt's woning verdwijnt.
De oude heerlijkheid „De Tempel", de be
kende buitenplaats aan den Delftweg waar
van vooral het uit de Schie gevoede water
werk met watervalletjes en spuwende dolfijn
de aandacht der voorbijgangers trok, is in an
dere handen overgegaan en zal worden afge
broken. Het landhuis stond bijna het geheele
jaar onbewoond, de eigenares, -mej. Suermondt
bracht er slechts zelden een bezoek.
Met „De Tempel", eens de woonstede van
Johan van Oldenbarnevelt, verdwijnt de eenige
oude buitenplaats aan den landelijken Delft-
weg. In de tuinen was een mooie verzameling
18de eeuwsche tuinsieraden en beelden door de
vroegere eigenaresse, mej. Griellaert, van in
de 19de eeuw gesloopte buitenplaatsen in den
omtrek opgekocht en naar „De Tempel" over
gebracht. De romantische Chineesche thee-
koepel aan de polderzijde is eenig in zijn soort.
De agenda voor de vergadering van den ge
meenteraad, te houden Donderdag 24 Sep
tember des avonds 7 uur, vermeldt o.m. wij
ziging verordening der straatbelasting, rege
ling van de periodieke verhoogingen bij toepas
sing der nieuwe loonregeling, huur van een
perceel grond aan den Delftweg voor den aan
leg van een los- en laadplaats, verhuur van
perceelen grond, reductie van de bijdragen in
ziekenfondsen van armlastigen, aanwijzing
van gronden in den polder Spangen voor 'den
Aanleg van volkstuintjes, wijziging van de ver
ordening, regelende de rangen enz. van de be
ambten der gemeentepolitie, voorloopige vast
stelling van de rekeningen 1935, wijziging
legesverordening, aanbieding der gemeente
begroting 1937.
Gisterenmiddag ontdekte de heer v. L. in
de Pieter van Aschstraat een ongeveer één
meter lange slang, die in een rozenstruik van
zijn tuin een plaatsje in de zon had gezocht;
een in deze streken wel zeldzame ontmoeting.
Waarschijnlijk is het dier uit een terrarium
ontsnapt. Voorloopig is de vluchteling opge
borgen, tot de eventueele eigenaar zich komt
aanmelden.
FLORALIA-TENTOONSTELLING 1936
VAN DEN VOLKSBOND TEGEN
DRANKMISBRUIK
Donderdagavond had onder politietoezicht
de verloting plaats van het Huiskamer
ameublement, uitgeloofd door het bestuur van
den Volksbond voor de bezoekers van de
Floralia-tentoonstelling. Dit is gevallen op.
het genummerde toegangsbewijs no. 558. Men
kan zich hiervoor vervoegen bij den heer A.
Smulders, van Riebeeckstraat 51.
WIELRENNEN.
De ronde van Vlaardtnger-Ambaeht, be
paald op 19 September, Is uitgesteld tot Zater
dag 26 September a.s., in verband met de
clubkampioenschappen van Nederland, die
Maandag 21 September worden verreden.
VERKOCHTE GOEDEREN.
Ten overstaan van notaris van der Feltz
werd verkocht het pakhuispand met kantoor
aan de K. W. haven Z.z. 4. Geveild voor 1225.
Afgemjjnd op 1725.
AANRIJDING.
De heer J. van den Berg, wonende van
Lennepstraat alhier, is toen hy met tamelijk
snelle vaart op de fiets de Hoflaan uitreed,
tegen een vrachtauto gebotst, die van de
Westhavenkade kwam. Door den schok sloeg
van den B. tegen de straat, waar hy versuft
bleef liggen. Op advies van Dr. ErkelenS
werd hij naar het Ziekenhuis vervoerd. Zijn
toestand bleek niet van emstigen
zijn.
aard te
Londen 7.45%, Berlijn 59,26. Parijs 9,70,
België 24.88%, Zwtserland 47.99%, Amerika
1,47 5/16, Oostenrijk Denemarken 33,29,
Zweden 38,45, Noorwegen 37,48, Spanje
Italië s-
GRATIE.
In verband met de verloving van H. K. H.
Prinses Juliana en Prins Bemhard, zoo wordt
door B. en W. bekend gemaakt, is aan de ge
straften, die indertijd werk hebben geweigerd,
gratie verleend en zal met ingang van Don
derdag weder de volle steun in geld worden
uitgekeerd.
WERKLOOSHEID.
Het aantal werkzoekenden ingeschreven bij
de Gem. Arbeidsbeurs bedroeg deze week 553
personen. Onder hen zijn 132 fabrieks- en
losse arbeiders en 10 textiel-arbeiders.
INENTING.
B. en W. maken bekend, dat op 29 Sept.
a.s. des namiddags half twee tn het Wtjkge-
houw gelegenheid zal worden gegeven tot
kostelpoze. inenting van ingezetenen die zich
daartoe aanmelden.
Het hoogtepunt in den rit was wel de hul
diging der Koninklijke Familie door de Am-
sterdamsche schooljeugd.
Onder leiding van het Centraal comité en
den Oranje Jeugdbond was deze kinderhulde
georganiseerd, waaraan meer dan 25.000 kin
deren deelnamen. Groepsgewijze waren zij,
marcheerend of met autobussen, naar het voor
hen vrij gehouden gedeelte van de Apoliolaari
gekomen, achter de vlaggen van hun school
of van hun vereeniging en nu stonden zij in
afwachting aan weerskanten van den rijweg
opgesteld, aan eiken kant zeven rijen dik. Op
drie plaatsen langs den weg stonden muziek
corpsen, die den tijd hielpen korten door het
spelen van vaderlandsche liedjes, die uit volle
borst werden meegezongen. Voor de ryen
kinderen stonden, tegenover elkaar op den
rijweg, 400 padvindsters van het Nederland-
sche Padvindstersgilde, die op enkele meters
afstand van elkaar 200 groote eerebogen vast
hielden van met oranjelint en groen omwoeld
riet, die een fleurigen, kleurigen triomfweg
vormden waar de stoet onder door zou rijden.
Toen de beide vorstelijke auto's de Apollo-
laan inzwenkten, klonk een luid gejuich op
en zette de muziek het Wilhelmus in, dat vurig
door de duizenden kelen werd meegezongen.
Hier werden de hooge bezoekers ontvangen
door de heeren dr. J. Gayentaan, C. Schuive-
ling en F. Ploeger, terwijl de jeugdige Agnes
Tjaarda en een zoontje van den heer Schuive-
ling Koningin en Prinses bloemen aanboden.
De kleurige vaandels van de Amsterdamsche
padvindsters negen ten groet. En toen ving
onder het gejubel uit duizenden kinderkelen
de onvergetelijke en tevens ontroerende triomf
tocht onder de kleurige eerebogen aan.
Tegenover den Ingang van het Minerva-
terrein wordt halt gehouden. Aan den over
kant van den rijweg stonden 6000 kinderen
opgesteld van de R. K. Amsterdamsche kin
derkoren. Onder leiding van den heer Louis
Schwirtz brachten zij het door den dirigent
zelf voor deze gelegenheid gecomponeerde
jubellied ten gehoore en vervolgens „De Haas
jes" met den door Catharine van Rennes op
muziek gezetten tekst van Prinses Juliana
zelf.
Het was een treffend moment. VrooHjk en
tegelijkertijd zichtbaar bewogen dankten de
Prinses en de Koningin voor deze roerende
hulde. Maar de kinderen zelf jubelden alle
ontroering weer weg en gaven uiting aan hun
blijdschap, roepend en juichend en zwaaiend
met de duizenden oranje-vlaggetjes, die het
comité hun had uitgereikt.
Dan ging het verder, nu weer tusschen de
hagen publiek door, langs de dichtbevlagde
huizenblokken, via den Olympiaweg naar het
Stadionplein.
Aankomst in het Stadion.
Het Stadionplein was één woelende men-
schenzee, toen de Koninklijke stoet omstreeks
drie uur daar aankwam. De lucht dreunde van
de toejuichingen toen de sierlijke hofauto's
het plein passeerden om rechtstreeks door de
Marathonpoort het Stadion binnen te rijden.
Van de muren van het Stadion wapperden
vroolijk tientallen vlaggen en de volle tribunes
vormden een bewegelijk donkere omzooming
van het groene middenveld. Hier prijkte, ge
richt naar de eere-tibune, een tien meter lange
gekroonde W en daaronder links een even
groote J en rechts een B, geheel vervaardigd
van oranje dahlia's en frisCh afstekend tegen
het groene gras. Meer dan 12.000 dahlia's
waren in deze drie letters met kroon, die te
zamen een oppervlakte hadden van ca. 150
vierkante meter, verwerkt. Ook de eere-loge,
waarin de hooge bezoeksters met haar gasten
zouden plaats nemen, was fraai versierd met
groene palmen, laurieren en varens, waar-
tusschen de oranjebloemen kleurig afstaken.
Fraaie Perzische kleeden hingen neer van do
balustrade der loge en de trappen, die naar de
loge voerden, waren met loopers belegd.
Een daverend gejuich steeg op, toen de open
auto met Prinses Juliana en Prins Bemhard
verscheen, gevolgd door die van de Koningin
en Haar gasten. Alle toeschouwers verhieven
zich van him zitplaatsen en het gejubel scheen
geen einde te willen nemen.
Langs de Zuidelijke tribune reden de auto's
langzaam tot voor de eereloge, waar de
Vorstinnen en Haar gevolg uitstapten orn
plaats te nemen in en rondom deze loge.
De auto's verdwenen dan wederom d001 de
Marathonpoort uit het gezichtsveld.
Inmiddels had de muziek het „Wilhelmus'
ingezet, dat door alle aanwezigen meegezon
gen werd en plechtig tussehen de muren van
het Stadion schalde.
Daarop verscheen de gestalte van den bur
gemeester van Amsterdam. dr. w- de Vlugt,
op het spreekgestoelte tegenover de Konink
lijke loge. Uit naam v®n Amsterdamsche
burgerij richtte dr. W- de Vlugt zich met een
toespraak tot de Vorstelijke gasten.
Toen werd het sein gegeven, dat het défilé
kon beginnen, waarmee meer dan honderd
duizend personen uit Amsterdam en uit de
omstreken van de hoofdstad uiting wilden
geven aan htm trouw en verknochtheid aan
het vorstenhuis.
Het défilé wordt geopend.
En dan klinkt in de verte onder de Mara-
thonpooi nieuwe daverende marschmuziek.
Het is de militaire kapel van de infanterie, die
het stadion in komt marcheeren en daarmede
het défilé opent. Stram marcheeren achter
de kapel de deputaties van land- en zeemacht
°p. Eerst een groep marine-officieren In
groot-tenue, dan éen heele kolonne militai-
ren in veldgrys, vervolgens matrozen en ten
slotte een kleine afdeeling met een oud regi
mentsvaandel. Voor de Koningsloge draaien
de hoofden met een ruk naar rechts, sabels
worden gestrekt, het vaandel neigt. De matro
zen joelen en zwaaien hun mutsen omhoog.
Het publiek applaudisseert luid vooi t kra
nige schouwspel, dat militairen en marine-
menschen te zien geven.
Achter de militairen volgt de bijzondere
vrijwillige landstorm met tal van afdeelingen
uit allerlei plaatsen- Ook Volendammers en
Markers loopen In dit gedeelte van den stoet
mee, vervolgens een gioote afdeeling van de
Amsterdamsche vrijwillige burgerwacht, dan
het Roode Kruis, even later verpleegsters
van het Wilhelminagasthuis en het Binnen
gasthuis, benevens van vele particuliere zie-
keninrichtingen. Kapiteins en stuurlieden van
de maatschappij „Nederland" trekken voorbij
achter de maatschappjjvlag.
Ook burgerlijke vereenigingen zijn er na
tuurlijk zonder tal. Zonder onderbreking
trekt de stoet door de Marathonpoort het
stadion binnen, marcheert op ferme marsch
muziek het stadion rond langs de koningsloge
en trekt daarna door de Marathonpoort weer
naar buiten. Een korte stagnatie komt er
eerst, wanneer de bond van Amsterdamsche
Zangvereenigingen aan komt zetten met dui
zenden leden. Zij stellen zich op voor de ko
ningsloge. Een dirigeergestoelte wordt aan
gesleept. Hubert Cuypers beklimt het en op
gewekt klinkt een toepasselijk feestlied op
de wijs van „In naam van Oranje", gevolgd
door het lied ,,'t Is plicht, dat iedere jongen".
Na het gezang trekken de zangers en zan
geressen nog lang wuivend en omkijkend
weer verder en daar schallen in de verte de
trompetten van de Amsterdamsche politie
ruiters, het kranige korps, dat den stoet van
de verschillende deputaties der Amsterdam
sche politie opent. Na de ruiters komt de
karabijnbrigade, ten deele gezeten in de aller
nieuwste overvalauto van de politie, de storm
helmen glanzend donker in het felle zonlicht.
De motorpolitie besluit dit gedeelte van den
stoet.
Daarna komt weer een bonte mengeling
van vlaggen en vaandels. Zy worden meege
voerd door de vereeniging „De Princevlag",
door schippers, door studenten, door ruiters
en sportieve amazones van allerlei landelijke
ryvereenlgingen en maneges en vooral ook
door de middelbare schooljeugd, van bijzon
dere scholen zoowel als van openbare. De
rijpende jeugd is wel in treffend grooten ge
tale op dit appèl verschenen. Het publiek ziet
dat met groote ingenomenheid en vreugde,
welke natuurlijk ten top stijgt, als men aan'
het hoofd van de leerlingen van het gemeen
telijk meisjeslyceum de lange gestalte van
den wereldkampioen schaken, dr. Euwe, ont
waart.
De Koninklijke Familie vertrekt.
Als het tegen half zes loopt, is het défilé
nog in geen uren ten einde, maar voor de
koninklijke bezoekers heeft het uur van ver
trek dan geslagen. Het défilé wordt dus stop
gezet. De hooge gasten zullen op den terug
tocht langs de rijen van hen, die nog buiten
het stadion staan, rijden. Nu komen de ko
ninklijke auto's weer voor, maar eerst berei
den de padvinders den koninklijken gasten nog
een huldiging op hun manier. Op een fluit
signaal stormen zij van alle hoeken van het
veld op de koningsloge aan, daar zingen zij
hun lied, zij joelen, hoeden worden op stok
ken in de hoogte gestoken. Onder het zingen
van het „Wilhelmus" worden de auto's be
stegen, die dan langzaam om het middenveld
heen de Marathonpoort uitrijden. Tot het laat
ste oogenblik, waarop de gestalten van de
Prinses en den Prins zichtbaar blijven, juicht
en jubelt het stadion.
Een snelle terugtocht wordt het niet, kan
het ook niet worden. De vereenigingen, die
geen gelegenheid meer hebben gehad in het
stadion te getuigen van haar liefde voor het
vorstenhuis, krijgen die gelegenheid thans.
Langzaam rijden de koninklijke auto's langs
de deputaties, wier vaandels een kleurigen
zoom vormen langs den weg. Het feest ln 't
stadion zou zeker nog een uur langer hebben
geduurd, Indien al deze corporaties nog aan
het défilé hadden kunnen deelnemen. Wij
zien langs den weg o.m. een groote fleurige
groep van de Graal, welke met haar bonte
vaandels een hoofsch saluut brengt aan de
passeerende hooge gasten. Wij zien een tal
rijke deputatie van de Katholieke jongens
centrale, vertegenwoordigd door de verken
ners, de cohorten van de Kruisvaart, en an
dere groepen. Wij zlen een Sïoot aantal leden
en bestuurderen van den R. k Volksbond, die
hun vereenigingsvaan''el in nun midden dra
gen, een deputatie van het Mirakelgilde, en
tenslotte ook een groote groep leekenver-
pleegstei'9 jan het Onze Lieve Vrouwegast
huis. Alle SroePen te noemen is een onmoge-
lijkheid- Men heeft in het voorbijrijden nau
welijks den tjjd haar namen op te merken.
Waar de reeks van deputaties ophoudt, slui
ten zich de gelederen van de tienduizenden
belangstellenden en nieuwsgierigen aan. De
trottoirs kunnen de menschenmenigte nauwe-
'jks meer bevatten. Nieuwe, maar nog niet
reheel voltooide huizen aan den Zuidrand der
stad zijn door de menigte tijdelijk in bezit ge
nomen. Uit de vensterlooze kozijnen en op de
daken zitten honderden menschen, wier ge
juich de lucht vervult als de stoet passeert
Plechtig klinkt het „Wilhelmus", gespeeld
door het marinemuziekcorps, wanneer de
auto's tot voor den ingang van het paleis rol
len Prinses Juliana en Prins Bernhard staan
rechtop in hun wagen, en luisteren naar de
klanken van het volkslied. Nauwelijks ztjn
deze weggestorven, of als een orkaan stijgt
het gejuich uit de menigte op, alles overstem
mend en schier geen einde nemend. Ontroerd
en dankbaar wuiven de vorstelijke Verloofden
naar het publiek, dat voortgaat met juichen,
ook wanneer de Prins en de Prinses alsmede
H. M. de Koningin en Prinses Armgard en
Prins Aschwin het paleis zijn binnengegaan.
Een roerend tafereeltje.
Dan gaan. zooals allen hoopten en ver
wachtten. voor de tweede maal op dezen
historiechen dag, de balcondeuren van het pa
leis open en plotseling staan daar de twee
gelukkige vorstenkinderen, die overweldigd
door deze massale hulde en ontroerd bij den
aanblik van zooveel getrouwen en geestdrifti-
gen de menigte gade slaan, en haar toewuiven.
Nieuw gejubel breekt los, wanneer ook
H. M. de Koningin, Prinses Armgard en Prins
Aschwin op het balcon verschijnen. Zy trek
ken zich echter weer spoedig in het paleis te-
en weer staan daar twee gestalten van
de toekomstige Koningin der Nederlanden en
de toekomstige Prins-Gemaal.
Op weg naar de Residentie.
Wanneer zij zich na enkele oogenblikken
terugtrekken in het paleis keert de rust op
den Dam weer eenigszins terug. Ongeveer een
uur duurt het oponthoud der vorstelijke gas
ten in het paleis, dan rijden opnieuw de auto's
voor, het 'marine muziekcorps speelt voor de
laatste maal het „Wilhelmus" en dan stijgen
Prinses Juliana en Prins Bernhard in hua
auto.'H. M. de Koningin neemt met een hof
dame in de tweede auto plaats, het gevolg
vult de overige wagens. Prinses Armgard en
Prins Aschwin waren inmiddels reeds aan dea
achterkant van het paleis per auto vertrok
ken naar 's-Graveland,
