ROTTERDAM.
MAANDAG 2 NOVEMBER 1936
IN HET ACHTERSCHIP NOG EEN
LIJK GEVONDEN.
DE DOODSLAG TE SCHIEDAM.
DE POLITIEKE LANDDAG.
ITALÏAANSCHE OPERA.
Op 15 November in de
Nenijtohal.
ST. JOSEPH'S GEZELLEN
VEREENIGING.
KERKCONCEKT.
SCHEEPVAART.
DE EERSTE KNOOPEN.
EEN OPIUM-CHINEES.
Cavalleria en Don Pasquale.
hand Zn vele g06de
blevokofS
G.
WERKEN VAN BELGISCHE
COMPONISTEN.
VERSTEKELIG.
CURSUS „KATHOLIEKE ACTIE".
MARIAN ANDERSON.
GEROLD.
BURGERLIJKE stand.
NOTEEKING MOUTWIJN EN
SPIRITUS.
In den loop van den Zondag werd in het
door de ontploffingen en den brand gedeelte
lijk verwoeste binnenste van het Grieksche
tankschip „Petrakis Nomiltos" een nader on
derzoek ingesteld. De geheele tankboot werd
onderzocht en hierbij heeft» men in het ach
terschip nog een lijk gevonden, dat na veel
moeite geïdentificeerd kon worden als dat van
een der werklieden van de werf van Wilton,
den 57-jarigen sjouwerkras K. Verwijs, wo
nende van Speykstraat 56 Rotterdam, die
men sinds Zaterdagmorgen vermiste. De ge
troffene is juist op zijn verjaardag omgeko
men. Het stoffelijk overschot was door den
brand moeilijk herkenbaar geworden. Eenige
bij het ïyk gevonden voorwerpen gaven aan
wijzing, dat men hier voor het overschot van
den vermisten werkman stond.
Naar de nog vermiste slachtoffers werd
den geheelen dag in de Wiltonhaven gedregd.
Dit heeft evenwel nog geen resultaat opgele
verd.
Intusschen is geschied, hetgeen gevreesd
werd n.l. eenige zwaargewonden slachtoffers,
die in de Sehiedamsehe ziekenhuizen werden
opgenomen, heeft men ondanks alle medische
hulp niet kunnen redden.
Zondagavond omstreeks half zeven is in
het gem. Ziekenhuis de héér J. J. van der
Plas, hoofdopzichter van de Sehiedamsehe ge
meentewerken en plaatsvervangend brand
weercommandant, aan zyn zware kwetsuren
overleden.
Eenige uren daarna te omstreeks half tien,
is in de Dr. Nolet-stichting nog een tweede
slachtoffer overleden n.l. de 56-jarige J. van
Galen, lid van het personeel van Wilton, ge
woond hebbende Oudaenstraat 61, Rotterdam.
Dit slachtoffer had gecompliceerde beenbreu
ken bekomen. Zijn toestand baarde al aan
stonds groote zorg.
Helaas is het nog niet zeker, dat alle ove
rige gewonden buiten levensgevaar verkee-
ren. Omtrent eenige bestaat nog reden tot
ernstige ongerustheid.
Van de ernstig gewonden, die in het alge
meen ziekenhuis verpleegd worden, was de
toestand van H. J. Foost, die wij in het lijstje
der zwaar-gewonden opnamen, hedenmorgen I 2.~h doen jannen als een man wiens be
iets gunstiger te noemen. rnpn hpm alles was onder zijn collega's en
De toestand van J.
zichtere le klas bevorderd. 1 October 1927
kwam zyn benoeming als opzichter-uitvoer
der af. 1 Januari 1931 volgde zijn benoeming
al;: hoofdopzichter. In dienst van de brand
weer kwam de her J. Nieuwenhuyse op 1
Augustus 1927 als kringcommandant 2e klas,
waarna hij op 16 Juli 1934 werd benoemd als
kringcommandant le klas.
De heer J. v. d. Plas werd op 18 Septem
ber 1881 te Egmond aan Zee geboren. In
dienst van de Gemeente kwam hij op 16 Sep
tember 1921 als opzichter-uitvoerder, waar
na hij op 1 Januari 1931 tot Hoofdopzichter
werd benoemd. Op 1 October 1921 kwam de
heer J. v. d. Plas in dienst van de brand
weer waarna hij op 1 October 1927 bevorderd
werd tot le brandmeester.
Beide heeren hebben bij Gemeente zoowel
als bij de brandweer een uitstekende staat
van dienst achter de rug en hebben z'ich
o.m. bij dé brand bij Wilton op den olieboot
Cardiff in een der koude winternachten van
het vorige jaar op bijzonder wyze onderschei
den. Bij kleinere branden waren beide hee
ren bij dag en ontij steeds aanwezig en wa
ren steeds voor de overige brandweerman
nen een voorbeeld van moed en plichtsbe-
traging. Zooals ook nu, nu zij op zoo'n
tragische wijze als slachtoffers van hun plicht
gevallen zijn. Met hun humaniteit hadden
beide heeren zich onder gemeente- en brand
weerpersoneel zeer gezien gemaakt, en de
ontroering die vele aangreep toen de noodlot
tige tijdingen bekend werden was aandoen
lijk.
Agent J. J. Hoek werd op 1 Januari 1901
te Rotterdam geboren. Voordat de heer
Heer Hoek hier in dienst kwam, was hij
gedurende 9 jaar in Amsterdam als agent
van politie werkzaam, ook was hij daar een
der bestuursleden van Politie Sportvereeni-
ging. Reeds daar had hij zich doen knen als
een eerlijk en ijverig politieman. Toen hij dan
ook hier solliciteerde, om familie-omstandig
heden wilde hy gaarne deze kant heen ver
plaatst worden wist de Commissaris de heer
H. P. Clasie reeds dat deze man een aan
winst zou kunnen zijn voor ons politiecorps,
waar hij dan ook op 15 November 1935 in
dienst trad. In zijn moeilijke taak die hij hier
bij de afdeeling speciale wetten had, heeft
Bij of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officiëele
af- en aankondigingen van het
Gemeentebestuur.
ARBEIDSBEURS.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam brengen hiermede ter kennis van de
daartoe bevoegde werkgevers- en werkne
mersorganisaties, die gebruik willen maken
van de bevoegdheid tot het doen van aan
bevelingen voor benoeming van leden van de
Commissie van Toezicht op de Gemeentelijke
Arbeidsbeurs, dat zij tot 16 November a.s. in
de gelegenheid worden gesteld om aanbeve
lingen in te zenden voor de benoeming in de
op 1 Januari 1937 openvallende plaatsen
van:
1. een lid-werkgever (vacature B. G. Hoo-
gendam)
2. een lid-werknemer (vacature H. Com-
brink).
SCHIEDAM, 2 November 1936.
Onderdelinden, die
zware brandwonden bekwam, blijft ernstig,
terwijl hedenmorgen in den toestand van den
59-jarigen P. van den Broek, eene verslechte
ring was ingetreden. Van den in het R. K.
Ziekenhuis verpleegde N. van Genderen en
P. de Smit was de toestand hedenmorgen
vooruitgaande.
De heer C. van Pelt, die eene zenuwinstor
ting had gekregen, heeft het ziekenhuis weer
kunnen verlaten, terwijl de Griek, die in het
ziekenhuis was opgenomen ter behandeling
van zijn door de olie geblesseerde oogen,
eveneens binnenkort zal kunnen worden ont
slagen.
Omtrent de oorzaak van het ongeluk tast I ^ing bjeek <je toestand der gewonden nog oil
men nog steeds in het duister. Het verhoor ver^nderd.
roep hem alles was. Onder zijn collega'
superieuren had hij zich zeer gezien gemaakt
en onder het corps heerscht een zeer groote
gedruktheid over het plotseling verscheiden
van een zoo uitstekend vriend en collega.
De begrafenis van dit slachtoffer zal plaats
hebben op de Alg. Begraafplaats te Schiedam
met korpseer op Woensdag 4 Nov., vertrek
om 1 uur vanaf Lange Singelstraat 86a.
Verschillende deputaties o.a. van politieper.
soneel uit Amsterdam, van de Rijksveldwacht
uit Rotterdam eh omliggende plaatsen zullen
hierbij tegenwoordig zijn.
Bij informatie hedenmiddag te half drie bij
het Gem. ziekenhuis en bij de Dr. Noletstieh-
van de bemanning wordt met spoed voort
gezet.
Ook in Rotterdam woei heden in verband
Het lijk van den nog niet geïdentificeerden met den tragischen dood van zoovele voor
werkman, dat Zaterdagmiddag van boord treffelijke brandweerlieden aan het Reserve-
werd gehaald, is inmiddels gebleken te zyn huis en verscheidene dependages der brand-
van den 39-jarigen J. A. Wolters, gewoond
hebbende Havenstraat te Rotterdam.
weer te vlag halfstok.
R. K. S. V. EXCELSIOR.
De politieagent J. Hoek (rechts) en de
brandweercommandant C. Nieuwenhuy-
sen (links), twee van de slachtoffers der
ramp te Schiedam.
Het lijk, dat op de algemeene begraafplaats
Zwemmen.
Woensdag a.s. zal de trainer Fritz Gron-
mairn in het Sportfondsenbad zijn werkzaam
heden bij de zwart-witten aanvangen. Op de
eerste avond zal hij met zijn leerlingen van
elders zoowel dames als heeren, diverse de
monstraties geven teneinde aan te toonen
wat met training bereikt kan worden. Deze
demonstraties zyn voor belangstellenden
gratis toegankelijk.
De demonstraties vangen voor dames aan
om kwart voor negen, voor de heeren om
half tien.
Wij vertrouwen dat vele Katholieken deze
unieke gelegenheid zullen te baat nemen om
niet alleen het Sportfondsenbad eens te be
kijken doch tevens eens kennis te nemen wat
onze Roomsche zwemclub kan presteeren en
wat de heer Gronmann kan bereiken.
PASSAGE-THEATER.
Reeds hedenavond worden in het Journaal
van het Passage-theater eenige opnamen ver
toond van de ramp bij Wilton.
Tevens is er een reportage van de gisteren
wegen.
Woensdagmiddag 4 uur is er wederom een
werklöozenvoorstelling.
in het lijkenhuisje werd geborgen, bleek te gespeelde voetbalwedstrijd NederlandNoor-
zyn van den vierden machinist van de „Pe
trakis Nomikos", Evangelos Constez.
Van de nog twee vermiste leden van het
personeel van Wilton Etman en Wessel, is de
eerste gelukkig terecht gekomen. D. Etman
had een hoofdwonde bekomen en had zich na
verbonden te zijn naar zijn woning begeven.
Omtrent het lot van den Donkey-man Wes-
sel is evenwel nog niets bekend en men neemt
nu wel aan, dat zijn lijk *n bet water is
terecht gekomen.
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN, 31 Oct.: Willem C., zoon van
M. Kruithof en A. W. de Bruin, Dr. Nolet-
straat 1.
Behandeling in Hooger Beroep.
De opperman T. de M. uit Schiedam, ge
detineerd, stond in hooger beroep terecht van
een vonnis van de Rotterdamsche Rechtbank
waarbij hij wegens doodslag is veroordeeld tot
drie jaar gevangenisstraf, met aftrek van drie
maanden voorarrest.
Verdachte heeft op 1 November van het
vorig jaar na een aanval als gevolg van sui
kerziekte, zijn zwager M. van B. te Schiedam
bij wien hy inwoonde, zoodanig met een mes
gestoken, dat de dood onmiddellijk intrad.
Als eenige getuige in deze zaak werd ge
hoord de deskundige dr. A. Zeckel, die een uit
voerig rapport omtrent den psychischen toe
stand van verdachte heeft uitgebracht waarin
hij concludeerde, tot verminderde toereke
ningsvatbaarheid.
De advocaat-generaal, mr. Rombach, zeide
mede op grond van dit rapport de qualificatie
van het vonnis der rechtbank te moeten be
strijden en gezien de omstandigheden waar
onder dit misdrijf werd gepleegd, en den toe
stand waarin de dader verkeerde, tot de con
clusie te komen, dat hier slechts sprake kan
zijn van mishandeling, den dood tengevolge
hebbend. Wat de strafmaat betreft zeide spr.
zich daarmede te kunnen vereenigen, mitsdien
vroeg hij vernietiging van het vonnis voorzoo
ver betreft de qualificatie.
Mr. E. van Haersma Buma uit Rotterdam
sloot zich in hoofdzaak bij dit requisitoir aan,
doch waar hier geen opzet bestond om te
dooden of te mishandelen en de handeling uit
sluitend het gevolg is van 'n reactie van een
aanval, vroeg pleiter uiterste clementie.
Het Hof zal 16 November uitspraak doen.
Voor den landdag voor de kringen Rotter
dam en Dordrecht in de Nenijtohal op 15 No
vember as., is de kaartverkoop thans,begon
nen. De regeling voor Rotterdam (en hier
hoort ook bij Hillegersberg en Schiebroek) is
aldus:
Kaarten zijn verkrijgbaar bij de Besturen
der parochieele afdeelingen van de kiesveree-
niging en by de propagandisten. Ze kosten
15 cent- Werkloozen koopen een kaart aan het
Rerum Novarum Huis, Westersingel 14, a 10
cent.
Mochten de afdeelingen uitverkocht zijn,
dan kunnen ze nog bestellen uitsluitend bij
J. A. Wouters, Leede 100, Rotterdam-Zuid. De
kaarten worden dan per ommegaande toege
zonden in volgorde van bestelling. D« voor
raad is echter beperkt. Men moet zich dus
haasten.
Hier moet uitdrukkelijk op gewezen wor
den. De Nenijtohal met de baan en de tribunes
van de zesdaagsche biedt maar 6000 plaatsen-
Een zeer groot gedeelte is al geplaatst in
den kring Dordrecht,.
Rotterdam mag niet achterblijven en moet
zeker eenige duizenden deelnemers leveren.
Het zou onze eer te na komen, als moest
worden geconstateerd, dat de hal geheel ge
vuld was met deelnemers uit Schiedam, Delft,
het Westland en Dordrecht en de eilanden.
En daar bestaat veel animo. 2 Groote ster-
tochten, die enze stad zullen bereiken respect,
aan den v. Stolkweg en het Marconieplein,
zullen in honderden auto's talrijke deelnemers
aanvoeren. Uit alle plaatsen bereiken ons
berichten over afgehuurde bussen en geza
menlijke reisplannen. De aanvragen om kaar
ten stroomen letterlijk binnen-
De Rotterdammers moeten dus niet tot het
laatste wachten. We zijn nu niet afhankelijk
van het weer. De hal is uitstekend verwarmd.
We behoeven niet extra te betalen voor een
zitplaats. Er zijn zitplaatsen. Het zal een en
thousiaste vergadering zijn. Met muziek en
zang. Alles is goed verstaanbaar door een
perfecte geluidsinstallatie. En het voornaam
ste. De sprekers en het door hen te behan
delen onderwerp:
Dr. Moller met het onderwerp: Orde. Een
onderwerp dat zeker wel in het brandpunt van
de belangstelling staat.
Pater Mr. Dr. Beaufort spreekt over: Ar
beid. Vooral in de kringen der arbeiders zal
dit onderwerp, behandeld door een zoo bij uit
stek deskundig spreker, die in de arbeiders-
wereld en ook daarbuiten zooveel bekendheid
geniet, veel belangstelling wekken.
Mr- Goseling, onze partijvoorzitter, behan
delt: Eén Kort, kernachtig en pittig, zooals
we van hem gewend zijn. En actueel.
Wie zeker wil zijn, dat hy deze belangryke
politieke gebeurtenis in Rotterdam bij kan
wonen, doet verstandig zich van een kaart te
voorzien, spoedig. Dus nü.
Centraal-Praeses H. Drost spreekt.
Tot sluiting van de propaganda voor aan
werving nieuwe leden voor bovengenoemde
Vereeniging, heeft in de Havenkerk de Cen-
traal-Praese, rector Drost, het woord gevoerd.
Zeer vele Gezellen waren in de kerk aan
wezig en daarnaast hadden vele jongelingen
aan de uitnoodiging gehoor gegeven.
Na een inleidend woord van den Praeses,
kapelaan H. W. Haselaar, besteeg de Centraal-
Praeses den preekstoel.
In een schitterende rede heeft rector Drost
de wereldsituatie gekarakteriseerd en de taak
der jonge generatie geschetst.
Het resultaat van deze rede is geweest, dat
60 jongemannen nader willen komen kennis
maken met de Gezellenvereeniging. Zij worden
verwacht Maandag 2 November a.s. in het
Gezellengebouw, Nieuwe Haven No. 121,
ingang zijdeur. Zy krygen hiervoor een per'
soonlyke uitnoodiging.
Mochten er jongemannen, zyn geen kaart
hebben ingevuld en toch kennis willen komen
maken, dan worden zy op denzelfden avond
verwacht.
Koninklijke deelneming en
belangstelling.
De Burgemeester van Schiedam deelt ons
mede, dat H. M. de Koningin zijne tusschen-
komst heeft ingeroepen om Hare deelneming
te betuigen aan de nagelaten betrekkingen
van hen, die aan de ramp van Zaterdag j.l.
op de Werf „Wilton" ten slachtoffer zijn ge
vallen.
Voorts heeft Hare Majesteit als Haar
wenseh te kennen gegeven op de hoogte te
Waren er slechts weinig menschen aan
wezig bij het concert, gegeven in de Ooster-
kerk, de keuze der werken en vooral de uit
voering was een bezoek dubbel en dwars
waard. De Chr. Oratoriumvereeniging, die
onder leiding zong van haar dirigent Adr. C.
Schuurman, liet zich van haar beste zijde ken
nen. Het koor vormde een goed en sluitend
geheel, al zingen de mannenstemmen een
weinig zwevend, niet uitgesproken doelbewust
en op toon geconcentreerd, wat toch vooral
bij de uitgevoerde werken een hoofdvereischte
is. Men miste een klare, heldere toon, wat ook
worden gehouden van den toestand der ge- wel eenigszins te wijten is aan de opstelling
wonden. Had men zich vóór het koor opgesteld, het
Ook van andere zijde, met name van den geheel was er sprekender door geworden.
Commissaris der Koningin in de provincie Er werden verschillende koraalbewerkingen
Zuid-Holland, zyn blijken van deelneming en uitgevoerd rond den tijd van Bach, de koraal
bewerker by uitnemendheid, die fyn-innlg en
demonstreerde, is alleszins
byna voor geen verbetering vatbaar.
BBopraan-soliste zong twee aria's van
belangstelling ontvangen.
De directie Van Wilton-Feijenoord verzocht buitengewoon verantwoord tot ons kwamen,
ons langs dezen weg haar deelneming tot opvatting, die de dirigent in deze werken
uiting te brengen aan allen, die by het onge- demonstreerde, is alleszins verantwoord -
val verwondingen hebben bekomen. Zij spreekt
1 j I l C\J UI ctd/11"»
daarby haar dank uit aan degenen, die aan t Hftn(Jel waarbö zij blyk gaf over een goede
reddingswerk hebben deelgenomen en aan hen stem te beschlkker,i waarin alleen de register-
die op eenigerlei wyze hebben meegeholpen overgangen soepeler kunnen zyn. De organist
om de gevolgen van het ongeluk te beperken
of door het biyven op hun post, het reddings
werk hebben mogeiyk gemaakt
Telegram van minister Gelissen
De directie maakt bekend, dat zij van Z.
Exc. minister Gelissen een telegram heeft
ontvangen van den volgenden inhoud
A. D. C. Kok, speelde o.a. het concert in
Bes van Handel waarin hy zijn tempo strak
ker had moeten houden.
Tot slot kwam de Hymne „HÖr mein
Bitten, Herr" voor koor en orgel en sopraan
tot uitvoering, die echter niet los genoeg ge
zongen werd, nog te veel in de styl van de
voorafgaande werken.
In zyn slotwoord merkte ds. van der Velden
„De groote scheepsbrand met zoo noodlot- I op, dat de Reformatie een geweldige stimu'
tig verloop heeft my diep getroffen, terwyl lans geweest is niet alleen in muzikaal op-
c 1 r\ ri l.'imot in T aitromoon
ik gaarne hulde breng aan de dappere red
ders, geef ik u tevens de verzekering, dat ik
met het lot der slachtoffers zeer begaan ben".
Bijzonderheden omtrent
eenige slachtoffers.
Den heer J. Nieuwenhuiyse werd 14 Maart
1888 te lerseke geboren,, op 16 November
1916 kwam de heer Nieuwenhuyse in dienst
van de Gemeente als tijdelyk opzichter. Op 1
zicht, maar voor de kunst in 't algemeen.
Een meening echter, die wy niet geheel kun
nen deelen niet alleen, maar waar wy ons
zelfs recht tegenover moeten plaatsen, 't ls
hier niet de gelegenheid hier nader op in te
gaan. 't Zy dan ook terloops aangestipt.
SCHOORSTEEN BRAN JE.
Zaterdagavond ongeveer kwart over zeven
Januari 1918 werd hy tot opzichter benoemd. I is een schoorsteenbrandje uitgebroken op de
1 Januari 1919 promoveerde hij tot opzich
ter 2e klas, 1 October 1920 werd hy tot.op-
Viaardingerdyk. De
brandje gebluscht.
brandweer heeft het
SCHIEDAM, 31 Oct. Aangekomen Duitsch
m.s. Grete Glad, ledig, van Rotterdam om
te repareeren in de Wiltonhaven; Fransch
S. N, A. B. ledig van Rotterdam om te dok'
ken in de Wiltonhaven; Eng. s.s. Vitruvia
ledig van Rotterdam; Noorsch m.s. Car
melfjell, ledig van Rotterdam, belde om te
dokken in de Wilhelminahaven.
SCHIEDAM, 31 Oct, Vertrokken Eng. s.s.
Bangalire met stukgoed naar Yokohama via
Antwerpen; Grieksch s.s. Maleas, ledig naar
Rotterdam; Ned. s.s. Modjokerto, ledig naar
Rotterdam; Ned. s.s. Kertosono, ledig naar
Rotterdam; Ned. s.s, Alchiba naar La Plata.
SCHIEDAM, 2 Nov. Gedurende de maand
October kwamen alhier binnen 65 stoomsche
pen, 1 motorschoener 1 ijsbreker en 3 zee
sleepbooten tegen 64 stoomschepen in Octo
ber 1935.
TAALCURSUSSEN R. K. VOLKS
UNIVERSITEIT.
Hedenavond begint de eerste taalcursus van
wege de R. K. Volksuniversiteit, Schiedam
welke voor dit seizoen zijn georganiseerd. Ten
einde een ieder in de gelegenheid te stellen
met de methode van lesgeven op deze sursus
sen te doen kennismaken, zal de eerste les
gratis toegankelijk zyn voor een ieder. Na
afloop van deze eerste les zal men dan kun
nen besluiten, al dan niet aan de betrokken
cursus deel te nemen. Voor data en uren
zie men de annonce elders in dit nummer op'
genomen.
Voor het Huwelijksgeschenk aan
het Prinselijk Paar.
SCHIEDAMSCHE ZWEMCLUB.
Het programma van de Zondag 29 dezer
in het Sportfondsenbad te Schiedam te houden
nationale wedstryden luidt als volgt:
3 maal 50 M. wisselslag estafette voor dames
3 maal 50 M. wisselslag estafette voor heeren
100 M. rugslag voor dames; 100 M. rugslag
voor heeren, 100 M. schoolslag voor dames;
200 M. schoolslag voor heeren; schoonspringen
voor dames; 100 M. borstcrawlslag voor
heeren, 100 M. borstcrawlslag voor dames,
waterpolowedstryd voor heeren.
Pe wedstryden beginnen om half drie.
Het Rotterdamsch Vrouwencomité tot aan
bieding van een huwelijksgeschenk aan het
Prinselijk Paar heeft vandaag een feestelijke
bijeenkomst gehouden in de school aan den
Schiedamschesingel 55, ter gelegenheid van
de eerste knooplegging aan het tapyt voor
Prinses Juliana en Prins Bernhard.
Voor deze feestelijke byeenkomst bestond
groote belangstelling. Ook de burgemeester
mr. P. Droogleever Fortüyn en de hoofdcom
missaris mr. L. Einthoven waren tegenwoor
dig in de feestelijk met groen en vlaggen ver
sierde localiteiten.
De presidente van het Rotterdamsch Vrou
wencomité mevr. L. S. C. Plate-'s Jacob,
sprak een woord van welkom en dankte spe
ciaal het gemeentebestuur voor de groote
tegemoetkoming en de Koninklyke Vereen.
Tapytfabriek voor hare adviezen. Een byzon-
der woord van dank richtte sprekster nog tot
den heer J. van Rooy, als technisch uitvoerder
van de inrichting. Het tapyt wordt 5 by 4
meter en zal in beige kleuren worden uitge
voerd naar een ontwerp van Jaap Gidding.
Alle dames, die dit wenschen mogen drie
knoopen leggen, onder leiding van eenige
meisjes van de K. V. T. Zyn de knoopen ge
legd, dan kan men zijn handteekening plaat
sen op papier, dat speciaal door de firma A.
Kapsenberg en Zonen is beschikbaar gesteld.
Hierna kan men zijn offertje storten in de
offerkist. Het geld, dat eventueel mocht over
blijven, zal worden afgedragen aan het Co
mité voor het Nationale Huldebiyk.
De burgemeester heeft den wensch uitge
sproken, dat het Comité zijn werk met succes
zal zien beloond.
Hierna zongen allen het Wilhelmus en wer
den door vier dames, die in voorbije jaren
hadden gewerkt bij de Kon. Vereen. Tapytfa
briek t.w. T. van Loon-Verkaik, M. Dubbeld-
Verkaik, G. P. van den Berg-Verkaik en de
leermeesteresse J. Engelman-Muller de eerste
knoopen gelegd. Vervolgens kwamen de ovo
rige dames aan de beurt.
De vrouwen van de hier gevestigde Blinden
inrichting zullen gezamenlyk knoopen komen
leggen en hare namen in braille-schrift plaat
sen.
Ook de vrouwen uit de gevangenis hadden
den wensch te kennen gegeven aan het kleed
hare medewerking te willen verleenen, aan®e"
zien dit echter onmogeiyk is, heeft de dj1®0 1
van de K. V. T. een raam befcWM*"
gesteld voor het vervaardigen van een t
De vrouweh uit Hoek van Hol and zullen
zich per autobus naar Rotterdam u en be
geven. De Oranjevereeniging van Hoek van
Holland stelt deze bus beschikbaar.
Bij het verlaten van s.s. Grootekerk, dat op
Oost Azië vaart ,is de 27-jarige Chinees P. T.
aangehouden. By visitatie bleek hij twee pak
jes ruwe opium verborgen te hebben. De man
is in bewaring gesteld.
Terwyi zij haar ,,Mimi"-creatie nog even in
petto houdt voor de komende jubilé-uitvoe-
ring, was Sara Seuderi Zaterdagavond in
Rotterdam wederom als Santuzo in actie.
Wat een contrast deze fel-bewogen partij met
de fragiele figuur uit de „Bohème''! Het
typeert overigens perfect de groote capaciteit
van dit zang-talent, dat zich aanvankelyk
meer gedisponeerd voor het lyrisch accent
met succes een weg baande naar het dramati
sche genre. Nu de zangeres wel in het zenith
staat van haar kunnen, bleek eens te meer,
hoe voortreffelijk zij een partij als deze weet
te verklanken.
Zonder te overdryven kunnen we zeggen,
dat Sara Seuderi van deze op en top bekende
partij uit een overbekend werk wederom
een „creatie" maakte, zoo boeiend en zoo
doorleefd, dat het ook zelfs voor opera-habi-
tue's den indruk kon wekken, alsof zij voor
't eerst de sensatie van dit Siciliaansche
liefdesdrama ondergingen. Wat een zorg be
steedde zij weder aan ieder detail in mimiek
en gebaar, wat een liefde gaf zij aan ieder
muzikaal hoogtepunt; hoe wist zy „lief" te
zijn en volkomen „vrouw" tegenover den man,
van wien zij leed doorstond. Hoe toonde zij
zich „de" artlste-by-uitnemendheid in 't sa
menspel met Spartaco Marchi, die ook op
zijn beurt den Alfio-rol weet te doen tril
len van zuivere menscheiykheid. Marchi toon
de weer eens zonder eenigen „opzet" hoeveel
er van een party te maken is, als men de met
artistenblik bestudeert, ook zelfs wanneer een
werk volgens sommigen reeds doodgespeeld
schynt te zyn
Het was wel een groot genot, deze „Caval
leria" zoo te zien herleven door artlsten van
formaat, als deze.
En te grooter was de artistieke voldoening,
waar ook over de anderen veel goeds kan ge
memoreerd worden.
Tenor Rubino zou wat meer speelroutine
kunnen gebruiken om zijn „spel" geloofwaar
diger te doen worden; overigens mag zyn
stem als zoodanig gehoord worden en benyd
om het frissche timbre.
Palmira Vitall was, als reed» eerder, de
Lola eh haar acteeren staat nu zeker op even
hoog peil als haar zingen.
Squarzina bleef haar moeder-taak naar
behooren vervullen.
De koorzang had vele goede momenten,
doch niet alles was op peil: hier en daar werd
geweifeld er klonken soms ruige tonen en
het „Regina coeli" biykt altyd nog moeliyk-
heden op te leveren, zelfs voor ingespeelde
krftohtcn^
De regie verrichtte goed werk onder „de
menigte" maar zy zou dat knielen en krui-
sen-slaan op de kerkportaaltreden wel wat
kunnen doen matigen: goed of niet, maar geen
half of caricaturaal werk!!.
Marini had de muzikale leiding en hy toon
de flair genoeg te bezitten om ook dit werk
boeiend te doen blijven van begin tot einde.
Marini is trouwens een kracht in de troep, die
zoo ongeveer van alles weet en in alles thuis
is: de man van de praktyk en de man, die
veel zwaar werk verzet.
Als tweede werk stond ditmaal eens niet
de Paljas op het program, doch Donizetti's
komische opera „Don Pasquale", als we ons
niet vergissen sedert Vier jaren niet meer
voor het voetlicht gebracht.
Des te meer waardeeren we deze: reprise,
nu zij gelijk vroeger gelegenheid boód Attllia
Archi nog eens in de Norina-partij te hooren,
aan welker prestaties als het ondeugende
weeuwtje wy de prettigste herinneringen had
den. Ze hield ook nu weer met haar schalk'
sche maniertjes de koddige fopperij op voor
naam artistiek peil-
Dit sopraangeluid heeft toch wel een eigen
charme; het is niet rein en fijn, maar 't is
penetrant en krachtig; zij verstaat de colora
tuurtechniek uitmuntend en verwaarloost
daarby het „materiaal" geenszins.
Met Vladimiro Badiali, die als Ernesto Zijn
best deed, was Arsenio Giunta, de notaris
nieuweling naar wy meenen. De eerste kennis
making met den tenor liet gemengde indruk'
ken na.
Wij zouden niet kunnen zeggen, dat zijn
zingen, uit technisch oogpunt bezien reeds
volkomen verantwoord is; te zeggen, dat zyn
stern-klank geen eigenaardige bekoring be
zit, gaat ook niet op. Soms doet zyn timbre
aan dat van Fort's „tenor" denken, maar in
technisch opzicht kon hij den jongen Luigi
nog niet overtreffen.
Gedragen werd het geestige muziekgeval
thans door Leo Piccioli als Malatesta en
torio Baldo in de titelparty, een soort
Bartolo-figuur, doch die heel wat rn® Bar
zingen krygt dan zyn collega ,uit,a\e d'e vja
bier". Het behoeft niet gezegd, ruim
comica der beide executant
kreeg en ook nam tooning, waarin de
bundie" bii Don Pasquale het men zoo
goed als geen °nbenut om z«n
waardeering te °roubadom,
Het spreekt wel vanzelf, dat de zangeres
wie twee fraaie bloemtuilen werden aan-
eboden haar concert niet kon beëindigen
voor ze voor het opgetogen publiek eenige
liederen extra had gegeven.
Haar begeleider, 'Kosti Vehanen voor zyn
fyn en warmvoelend spel moet men steeds
opnieuw bewondering hebben levert het
bewijs, wat een uitstekend secondant voor
een zangeres waard is, Marian Anderson kan
zich geen beter begeleider wenschen. Dat is
een samengaan en een onderling begrypen, die
aan de allerhoogste eischen voldoen.
Solist Marnix Loevensohn.
Flipse heeft ons op het tweede middagcon
cert van het Philharmonisch orkest, vóór de
pauze „vergast" op een Belgisch program.
Zeggen, dat hy er ons een genoegen mee heeft
gedaan, zou onwaarheid spreken zyn. Achter
eenvolgens werden werken uitgevoerd van
Lekeu, Jongen en Devreese, Zonderen we den
eerste uit, die helaas op 24-jarigen leeftyd,
met een veelbelovende muzikale toekomst
voor zich, overleed, dan zijn èn Jongen èn De-
vreeese, die tot de prominente figuren der
Belgische componisten behooren, niet in staat
om een hoog idee te geven van de huidige
Belgische toonkunst. Wat Lekeu op 22-jari-
gen leeftyd schreef: „Fantasie pour orchestre
sur deux airs Angevins" staat hemelhoog bo
ven de orkestsuite in ouden styi van Jongen
en het Concertino voor cello van Devreese.
Lekeu's fantasie is frissche, spontane mu
ziek met jong en vurig temperament. Muziek,
die gedragen wordt door schoonheidsbezieling
gedachten en ontroering; sterk geinspireerde
muzikale taal met een kleurige orkestratie
en een gevoelige melodierijkdom. Na deze
muziek weer eens gehoord te hebben in de
voorname vertolking, welke het orkest er
van gaf, begrypt men zoo volkomen, hoe groot
de genegenheid was van César Franck voor
2yn veelbelovenden en genialen leerling en
ook dat de dood van Lekeu een groote leegte
bracht in den Franck'schen kring en de hoop
in de Belgische muzikale wereld verloren
ging, dat door en met Lekeu een nieuwe en
eigen Belgische school zou gesticht worden.
Wat vielen belde andere composities af bij
dit mooie en inmuzikale werk.
De orkestsuite van Jongen geeft muziek-
technisch knappe deelen, er biykt uit, dat hy
het compositiemetier verstaat, maar ook dat
zyn muziek niet gedragen wordt door een ge
voelige inneriykheid en gedachtertrykdom.
Heel het werk geeft veel, heel veel noten,
maar ze zeggen maar bitter weinig. Het gaat
voorby zonder iets te zeggen of indruk achter
te laten. De vlakke kleur en het monotone
karakter vallen voortdurend op en er zijn
maar o zoo weinig oogenblikken, dat men eens
even geïnteresseerd wordt.
De inzet van het Menuet brengt een oogen-
blik spanning en belofte, maar spoedig zakt
het af en verloopt weer in een langdurige
weinigzeggendheid.
Als oordeel over het cello-concert van De
vreese kan niet gunstiger zyn; zou integen
deel nog iets minder waardeerend moeten zijn.
Het eenige interessante in dit werk is de
orkestbezetting voor koper, hout, harp en con
trabassen. Waarheid en Inhoud zijn in dit werk
maar sporadisch te vinden enkele mooie
melodische ïynen in de soloparty uitgezonderd.
Gewilde muzikale trucjes, gezochtheid en
gekunsteldheid zijn er zooveel in, dat het
moeten aanhooren allesbehalve een genoe
gen is.
Loevensohn had de moeilyke taak de cello
partij te spelen. Hij deed het technisch knap,
maar ook hij was niet in staat meer te geven
dan alleen de noten; waar weinig is, is ook
niet veel te geven. Het wel wat geforceerde
applaus ging niet van harte en was zeker niet
het bewijs, dat men erg genoten had.
Het is ons een raadsel, hoe Flipse ertoe ge
komen is, deze beide werken tegelijk op het
program te zetten.
Na de pauze kwamen: Ouverture „Carnaval
Romain" van Berlioz, L'Arlésienne van Bizet
en twee aria's uit de opera „Louise' van Char-
pentier, gezongen door de sopraanzangeres
Ruth Horna. Na het program vóór de pauze
waren deze werken waarlijk een verademing,
al kunnen we over de ««geres geen hoogge
stemd loflied Zingen. Zij kan een goed liederen-
zangeres zyn, maar deze belde aria's gingen
boven haar macht, wat zangtechniek en uit
beeldingsvermogen betreft. Ze heeft een hel
der, goed getimbreerd geluid, maar in het
hooge register, zit de stem allesbehalve vry,
klinkt geknepen en met de zuiverheid stond
ze nu en dan erg op gespannen voet.
We gaan gelukkig anders met meer vol
doening naar huis na een concert van het
Philharmonisch orkest, dan na deze uitvoe
ring en we willen er overbodig eigeniyk
aan toevoegen dat dit niet de schuld van het
orkest was. Dit gaf weer veel moois.
Woensdag
WISSELKOERSEN TE ROTTERDAM.
Londen 9.08, Berlyn 74.75, Parijs 8,63%,
Belgig 31,30, Zwitserland 42,70, Amerika
1.85 K, Oostenrijk Denemarken 42,55, Zwe.
den 46.82%, Noorwegen 45.62%, Spanje
Italië
Met het stoomschip „Wisla" is uit Buenos
Aires meegekomen als verstekeling de 35-
jarige C. S. K., afkomstig uit Lithauen. De
man is ter beschikking van den Vreemdelin
gen Dienst gesteld.
Hedenavond begint voor de R. K. Volks
universiteit in „St. Lucia", Aert van Nesstraat
29, te kwart over 8 de cursus over „Katholieke
Actie", te geven door dr. H. W. Moller.
De zangeres Marian Anderson heeft met
haar optreden, op het eerste concert van de
Volksuniversiteit weer triomfen gevierd. Zaal,
balcon en podium dicht bezet met een, in ge
spannen aandacht luisterend publiek, dat
weer intens heeft genoten van een zangkunst,
zooals men maar weinig te hooren krijgt. De
kunst van deze zangeres is zoo volmaakt van
techniek, toonvorming en adembeheersching
en boven alles zoo imponeerd van voordracht,
zegging en uitbeelding, dat niets meer te ver
langen biyft.
Door haar zang wordt bewaarheid, dat de
menschelyke stém het prachtigste en gevoe
ligste instrument is, dat direct en onmiddel-
lyk spreekt van hart tot hart
De keuze van haar program alleen r® _n
getuigt van haar gedegen smaak en
En dat zij, buiten de meer bekende rep
nummers, ook naar iets bijzonders
bewezen een onbekende aria uit he o
„Betulia liberato" van Mozart en e
liederen van nog niet gehoordea,C^"rl^Pn,1S 611
als Bianchini en Cimara. Van al de liederen
van haar programma maakt ze een rjzondere
studie, ze heeft ze alle dóórleefd en qua tekst
en muziek geheel in zich opgenomen. Daarom
geeft haar zingen zoo'n heerlijk en hoog ge
not
En toch zijn er nog graden van schoon
heids Uitbeelding. Liederen als „Frühlings-
traum", en Der „Doppelganger" van Schu
bert, „Lybelle" van Sibelius (toegift), „Pay-
sage triste" van Respighi en ntet minder
„Anchor line", een der drie Afrikaansche
rhythmen, de zangeres opgedragen door on
zen, te Parijs wonendén landgenoot Jacques
Beers, waren wel het hoogtepunt van dezen
zangavond.
In een warenhuis is ten nadeele van de Wed.
G. P. W. wonende Allard Piersonstraat een
portemonnaie gerold, inhoudende 50 gulden.
Op de weekmarkt aan den Goudschesin-
gel zyn twee portemonnais gerold ten nadeele
van A. M. wonende Jaffakada en C. H. v. d.
H. wonende Sophlastraat, respectievelijk met
een inhoud van 12.50 en f 1.10.
Aangiften van 31 October 1936.
BEVALIjEN; h VMS geb. gitser d. J. Jeup
geb. Daar?fnr- *onter>s geb. v. Gamma-
ren 2- -Ji' P; ^00iJ Feb- Ras z - C. Schipper
ëet>' k «J* Visser geb. de Waal
z. u Berg geb Bergmans d. D.
H' Tgeb- Ravestyn d. - C. A. C.
Leclt J. v. Wuyckhuyse geb.
Buitenbeig d. ft{. v. d. Hoest geb. v. d. Burg
a v Plaat geb de Zeeuw z. EL
v. Aggelen geb. Verschoor z. N. Steven se
geb. v. Aalst z. J. Vermaken geb. Kriesels
Z. M. Dut geb. v. d. Velde z. H. J. v.
Leeuwen geb. Koelink d. R- v. Driel geb.
v. d. Pas* d. - F. A. W. Hersbach geb Smit d.
OVERLEDEN: J Hingalberg vr. v. D. Haze
77 j. - J. Waardenburg m. v. A. J. Bottu 68 j.
C. Schellenberg wear. v. R. Danneels 71 j.
- J. H. Becker wedr. T. J. Huber 80 j.
G. v. Dreutne) m. van S. J. Wouters 62 j.
J. Grootenboer ongeh. m. 71 j.
Voorts als levenloos aangegeven: L. Molendyk
geb. Los z
SCHIEDAM, 2 Nov. Officieele noteering
>/an de couumssie uit de Kamer van Kuop-
uandel
Moutwijn.
Moutwijn 46 pet. 14' per H.L.
Spoeling.
spoeling 1,20—1,30 (niet officie*#,
