DE MAGINOT-LINIE WORDT
DOORGETROKKEN.
GETAFE DOOR WITTEN BEZET
Daladier zal hiervoor een crediet van
500 millioen aanvragen.
De schitterende zege
van Roosevelt,
W r;:
DE SOVJET-HULP
MADRID.
DONDERDAG 5 NOVEMBER 1930
Ook de Jura-streek wordt
versterkt.
HET DONKER MAKEN VAN
PARIJS
SLECHTS DE LEIDERS VAN HET
ROODE VERZET ZULLEN
GESTRAFT WORDEN-
BOERENOPROER IN DE
OEKRAÏNE
Spoorbrug opgeblazen
HITLER ONTVANGT KARD
FAULHABER.
VON RIBBENTROP PROTESTEERT
OESJIDA BESCHULDIGD
VAN OMKOOPERIJ.
De mikado gelast zijn
arrestatie.
de zeeliedenstaking in
AMERIKA.
overstroomingen in
COLUMBIA.
MUSSOLINI MET DEN KONING
NAAR HONGARIJE
Elf personen om het leven
gekomen.
program, dat reeds verscheidene jaren is uit
gewerkt.
Daladier heeft zich van deze werken reken
schap kunnen geven, toen hij kort geleden in
gezelschap van generaal Gamelin een tocht
door het Noorden maakte.
In het vervolg van zijn verklaringen gaf
Daladier nog een critische bespreking van
den toestand van het Duitsche leger, dat, naar
zijn meening, niet over voldoende kader be
schikt voor de enorme menigte mannen, die
thans gerecruteerd worden onder den twee
jarigen dienstplicht.
Het zal volgens Daladier minstens nog een
jaar duren, voor het aantal officieren ge
bracht zal kunnen worden op het aantal, dat
noodig is voor de leiding van het leger.
Voorts werden door den minister op des
betreffende vragen, nadere bijzonderheden
medegedeeld over de ontwikkeling van de
motoriseering van het Duitsche leger, de on
dernomen wegwerken aan de andere zijde van
de grens, enz.
Franco's troepen in de voorstad
Carabanchel gearriveerd^
Generaal Varela verklaart, dat de
hoofdstad nog deze week
zal vallen.
De Fransche minister over het
Duitsche leger.
PARIJS, 4 November. (R O Voor
de legercommissie van de kamer
heeft de minister van nationale
defensie, Daladier, heden een uit
voerige uiteenzetting gegeven over den
militairen toestand van Frankrijk, die
zijns inziens volkomen geruststel
lend is.
„Wanneer vele Franschen naar de ver
sterkte streken in Noord-Oost-Frank
rijk zouden kunnen gaan, aldus Dala
dier, en daar de defensieve organisa
ties zouden kunnen bezoeken, welke
de grenzen beschermen, zouden zij
een gevoel van geniststelling onder
vinden, als zij constateerden, dat de
barrière niet te overschrijden valt en
dat de veiligheid van Frankrijk aan
dien kant verzekerd is".
Prof. Mengelberg voor het Engelsche B. B. C-orkest te Londen tijdens
ochtend-repetitie in Queen's Hall.
ruste te begeven, de delirante menigte, die,
in Hydepark, bij voorbaat in uitbundige geest
drift zijn overwinning vierde, kon toespreken
met de woorden: „Indien ik de taal der bin
nenkomende cijfers wel versta, heb ik een der
grootste successen behaald, welke een pre
sident voor het presidentschap in de Vereenig-
de Staten ooit heeft gekend".
Een der eersten ,die den president met zjjn
zege gelukwenschte, was zijn verslagen tegen
stander Landon.
„Het volk heeft gesproken", aldus de repu-
blikeinsche candidaat, „alle Amerikanen zullen
zijn uitspraak aanvaarden en zullen samen
werken voor de gemeenschappelijke zaak en
het welzijn van het land. Dit is geheel in over
eenstemming met den democratischen geest.
Aanvaard mijn hartelijke gelukwenschen."
In zijn antwoord sprak Roosevelt de hoop
uit, dat alle Amerikanen zich thans aaneen
zullen scharen en samen werken tot het alge
meen welzijn".
Duizenden andere felicitatie-telegrammen
uit alle deelen des lands arriveerden reeds van
nacht in Hydepark (New York), waar Roose
velt vertoeft en waar hij zelf gisteren zijn
stemplicht heeft vervuld. Als een merkwaar
dige bijzonderheid zij hier gemeld, dat Roo
sevelt in dat, zijn eigen district, evenals in
1932, de nederlaag geleden heeft. Landon be
haalde er 1233 stemmen, Roosevelt slechts
1057.
Indruk te Genève.
GENèVE, 4 November. (R.O.) De herkie
zing van Roosevzlt is in internationale krin
gen te Genève zeer gunstig ontvangen. Men
beschouwt deze herkiezing door de meerder
heid van het Amerikaansche volk als het ma
ximum van samenwerking op internationaal
gebied, dat van de Vereenigde Staten kan
worden verwacht.
In zijn afgeloopen bestuursperiode heeft
Roosevelt de bewijzen geleverd van zijn
wenseh, zooveel mogelijk mét dén bond en het
internationaal arbeidsbureau samen te wer-
keh.
Niet alleen was Washington steeds verte
genwoordigd in de technische organismen van
den bond wanneer sociale en monetaire kwes
ties werden besproken, doch ook bij de be
handeling van kwesties van wereld-politiek,
zóoals beperking van de bewapening, het con
flict tusschen Italië en Abessinië en de eco
nomische conferentie van Londen.
In 46 van de 48 staten, die 523
van de 531 stemmen in het kies
college hebben, gekozen
"XlEW-YORK, 4 November. (UN.
_L 1 PRESS)De thans ingekomen
berichten over de verkiezings-uit-
slagen bevestigen den indruk, dat
Roosevelt in 46 van de 48 staten (die
samen 523 van de 531 stemmen in het
kiesmannen-college bezitten) de over
winning behaald heeft.
Ongunstige conclusie omtrent
resultaten.
LONDEN, 4 November. (A.N.P.). Binnen
kort zal een officieel rapport worden gepu
bliceerd omtrent de resultaten van de lucht
beschermingsoefening, die eenigen tijd gele
den te Parijs is gehouden.
Volgens de „Daily Telegraph" zou men tot
de volgende conclusies zijn gekomen:
Ofschoon Parijs van de straat af gezien
volkomen in het duister gehuld scheen, was
vanuit de lucht aan de achterzijde van dui
zenden huizen veel te veel licht zichtbaar.
Automobielen, ofschoon met gedempte lich
ten rijdend, verspreidden nog, zooveel licht in
de hoofdstraten, dat deze gemakkelijk her
kend konden worden.
Hoewel het Parijsche publiek zich verplaat
ste in den toestand van „luchtalarm", bleek
het volkomen ongedisciplineerd en zou een
paniek ontstaan, indien er in werkelijkheid een
luchtaanval plaats vond.
De 27.000 kelders in de binnenstad en de
7500 in de buitenwijken zijn niet toereikend
om behoorlijke schuilplaatsen tegen bombar
dementen en gasaanvallen te kunnen bieden.
Er zal een speciale commissie worden in
gesteld, teneinde het vraagstuk der bomvrije
kelders te bestudeeren.
erkenning van de onafhankelijkheid van Cata-
lonië propaganda maakt. Mira Vitles zou zelfs
een persbureau van de Catalaansche generali
teit in Parijs hebben opgericht.
Ook een onderstaatssecretaris van het Ma-
drileensche ministerie van financiën moet
kort geleden in Parijs geweest zijn, in ver
band met het zenden van groote hoeveelheden
goud uit Spanje naar Frankrijk.
Dit werk zal trouwens aangevuld worden
aan de noordelijke grenzen en achter in de
zóne, die tot dusverre krachtens het verdrag
van 1814 open was gelaten en die tegenover
Bazel en Belfort ligt.
Ook de Jura-streek zal worden versterkt,
teneinde dezen kant van den weg te versper
ren voor een invallend leger, dat de neutrali
teit van Zwitserland zou hebben geschonden.
Daladier kondigde vervolgens aan, dat hij
zonder verwijl bij het parlement een crediet
van 500 millioen zou aanvragen, ten behoeve
van de vervolmaking der defensieve organi
satie aan de grenzen, vooral in de noordelijke
streek, welke thans voornamelijk door „water
werken" verdedigd wordt.
Binnenkort zullen werken van gewapend
beton, gelijk aan die op de grens van den
Elzas (de zg. Maginot-linie) gebouwd worden
aan de Belgische grens, zulks volgens een
President Roosevelt staat nog te zeer in
het meest contemporaine heden dan dat
geschiedenis over hem geschreven kan wor
den. Van een man, die tusschen twee zoo
belangrijke perioden van zijn leven staat
de afgeloopene, waarin hij het Amerikaan
sche liberalisme doorbrak, de komende,
waarin hij de nieuwe ordening moet bou
wen valt historisch niets te zeggen. Hij
is het heden, de nog voortwoedende strijd,
the coming man. Daarom slechts enkele,
vluchtige, data.
Franklin Delano Roosevelt werd den
30sten Januari 1882 in Hyde Park, New-
York, geboren, studeerde te Harvard en
Columbia in de rechten en begon in 1907
zijn advocatenpractijk. Als politiek man
ageerde hij vooral tegen de democratische
partij-machine Tommany Hall van New-
York; zijn eerste verkiezingscampagne
wekte sensatie, doordat Roosevelt van eeh
auto gebruik maakte.
In 1912 was hij een der sterkste propa
gandisten van Wilson, en deze benoemde
hem, toen hij president der Vereenigde
Staten was geworden, tot staatssecretaris
van het ministerie van marine. In 1920 was
hij candidaat Voor het vice-presidentschap;
doch Wilson verloor, en met hem dreigde
ook Roosevelt ten onder te gaan.
In 1921 werd Roosevelt door een vreese-
lijke ziekte, kinderverlamming, getroffen.
Zijn geweldige energie deed hem echter de
noodlottige gevolgen overwinnen, en in
1924 begon hij zich weer in het openbare
leven te bewegen. In 1928 ijverde hij met
alle kracht voor Al Smith, die later met
hem brak.
Op de democratische conventie van 1932
te Chicago werd hij bij vierde stemming
tot candidaat voor het presidentschap ge
kozen. Den 8sten November van dat jaar
versloeg hij zijn tegenstander Hoover ver
pletterend: hij verwierf 472 kiesmannen,
tegenover 87 voor zijn tegenstander
Het eerste presidentschap van Roosevelt
wordt door de New Deal gekenmerkt, welke
ook voor het tweede richtssnoer zal zijn.
Uit eenige staten van Nieuw-Engeland, die
.door de republikeinen als hun veilige bol
werken werden beschouwd, zijn reeds volle
dige uitslagen binnengekomen.
In New-Hampshire behaalde Roosevelt
195.778 stemmen, Landon 103.320. In Rhode
Island: Roosevelt 164.541, Landon 124.420.
Connecticut: Roosevelt 385.835, Landon
282.261.
Bij de verkiezing in New-York (stad) viel
als interessant neven-resultaat te constatee-
ren, dat de stemmen der socialisten terug
liepen. terwijl die van de communisten toe
namen. Het stemmenaantal der socialisten
daalde n.l. van meer dan 120.000 in 1932 op
ruim 39.000, terwijl tegelijkertijd het aantal
communistische stemmen van 24.124 op
31.900 steeg.
NEW YORK, 4 November. (R.O.) De laat
ste uitslagen van de verkiezingen voor de
kamer van afgevaardigden luiden:
Gekozen 267 democraten, 56 republikeinen;
van 112 zetels is het nog twijfelachtig, welke
partij zij zullen toevallen.
Wat den senaat betreft (waarvan gelijk
bekend, bij deze verkiezingen slechts een
derde gedeelte vernieuwd is), hierin hebben
nu volgens de laatste uitslagen zitting reeds
66 democraten tegenover 14 republikeinen.
In beide huizen zijn de democraten thans
dus zeker van een krachtige meerderheid.
ROYAL OAK (Michigan), 4 November.
(R.O.) Father Coughlin heeft, in verband-
met de overwinning van Roosevelt o.a. ver
klaard:
„Cesar en Napoleon waren slechts tinnen
soldaatjes, wanneer men hun macht verge
lijkt met de geweldige volmachten, die het
Amerikaansche volk door de verkiezingen
aan Roosevelt heeft gegeven.
Het komt er nu op aan, of Roosevelt naar
de dictatuur streeft. Hi) zou een dictator
kunnen worden, wanneer hij wilde, want het
volk heeft hem daartoe gemachtigd.
Moge de H. Geest hem ingeven, zijn vol
machten niet te misbruiken".
NEW YORK, 4 November. (R.O.) Naar ge
lang de resultaten van den verkiezingsdag uit
de verschillende staten binnenkomen, teekent
zich de overwinning af, welke president Roo
sevelt op zijn tegenstanders behaalde, als een
unicum in Amerika's historie.
Dat was trouwens reeds gisteravond te
voorzien, zoodat de president, alvorens' zich te
In den sector van Villaviciosa Deodon
zouden 1600 Russen aan regee-
ringszijde hebbn gestreden.
personen werden doodgeschoten, terwijl de in
ventaris en de levensmiddelen voorraad onder
de boeren werden verdeeld. Nadat de gebouwen
van deze boerderij in brand waren gestok'éh,
hebben de opstandelingen zich in de bosschen
teruggetrokken.
In Bugajewka b(j Kieff hebben opstandige
boeren een staatsboerderij overvallen, die door
militairen bewaakt werd. Een gedeelte der
soldaten van het Roode Leger weigerde te ge
hoorzamen en schoot den politie-commissaris
Rublew dood. De boerderij werd leeggeplun
derd en in brand gestoken waarop de boeren
in de richting Wassilkow aftrokken. („Kom-
munist" 2 September 1936).
Op de lijn MironowkaKorsum hebben de
opstandelingen een brug in de lucht doen
vliegen, juist voordat een pantsertrein moest
passeeren. Bij dezen aanslag waren vele doo-
den en gewonden te betreuren. („Kommunist"
30 Augustus 1936).
In Schtscherbinowka zijn de mijnwerkers
in staking gegaan, omdat zij te weinig loon
kregen uitbetaald, daar een gedeelte door de
directie was achtergehouden, als steun voor
Spanje. („Schtscherbin Loloss" 2 Septem
ber 1936.
Overvallen op collectieve bedrijven
goederentransportenivapen-
magazijnen en graan-
pakhuizen.
In het Poolsche dagblad „Nowe
Selo", dat in Lwow verschijnt, ko
men verschillende berichten voor,
die overgenomen zijn uit Russische
provinciale bladen en waaruit blijkt,
dat de boeren in de Oekraine nog
voortdurend onlusten verwekken, die
door de Gepoe op bloedige wijze wor
den onderdrukt. Er zijn thans zelfs
„boerenbenden" gevormd, bestaande
uit landbouwers, die van hun hofste
den zijn verjaagd, of die uit de Kol
chozen zijn weggevlucht. Deze „ban
dieten" beantwoorden de vreeselijke
terreur van de Gepoe eveneens met
geweld. Zij plegen overvallen op col
lectieve bedrijven, op goederentrans
porten, op wapenmagazijnen en graan-
pakhuizen.
De kerkprins protesteert tegen de
onderwijs-verleeking.
BERLIJN, 4 November. (HAVAS) Het
Duitsche Nieuwsbureau bevestigt, dat rijks
kanselier Hitier kardinaal Faulhaber in Ober-
sajzburg bjj Berchtesgaden heeft ontvangen.
Volgens zekere berichten uit Katholieke
bron zou de kardinaal bij deze gelegenheid
geprotesteerd hebben tegen de plannen tot
laiciseèring van de Beiersche scholen.
TOKIO 4 November. (D.N.B.) De vroegere
minister van de spoorwegen, Oesjida, wordt
beschuldigd van omkooperij.
De keizer heeft heden gelast, dat de oud
minister wordt gearresteerd. Oesjida wordt
beschuldigd meer dan 300.000 yen te heb
ben ontvangen van een bouw-firma voor het
verleenen van opdrachten. Als bemiddelaar
moet een oud-lid van het hoogerhuis zijn op
getreden, die „bijdragen" vroeg voor de Sjowa-
partjj.
Tot nu toe zijn in verband met deze kwes
tie ongeveer 80 personen gearresteerd.
NEW-YORK, 3 November (R.O Volgens
de laatste berichten omvat de staking der
zeelieden thans 80.000 man. Op 287 schepen
ligt het werk stil.
Aan de westkust zijn ongeveer 10.000 arbei
ders van houtzagerijen en timmerfabrieken
tot werkloosheid gedwongen.
De vakvereenigingen der zeelieden te San
Francisco hebben bekend gemaakt, dat de
staking tot alle havens der Vereenigde Staten
moet worden uitgebreid.
ROME, 4 November.*(R. O.) Ten aanzien
van berichten, die hier de ronde doen, volgens
welke Mussolini en de koning kort voor
Kerstmis een officieel bezoek zouden brengen
aan Hongarije (hetgeen de eerste maal zou
zijn, dat Mussolini sedert tal van jaren een
reis naar het buitenland zou maken) is het
moeilijk, hier thans bevestiging of ontlcenning
te verkrijgen, aangezien het vandaag in Italië
een nationale feestdag is.
SAMACA BOYACO (Columbia), 3 Novem
ber (UN. PRESS). Tengevolge van een ern
stige overstrooming van de Guachaneca-rivier
zjjn elf personen om het leven gekomen, ter
wijl een-en-twintig anderen werden gewond.
De vloedgolven waren oorzaak, dat de dijk
instortte en dientengevolge talrijke gebouwen,
waaronder een textielfabriek werden vermeld.
De textielfabriek werd vrijwel volkomen weg
gespoeld.
Reddingsmarischappen hebben zich naar het
gebied van de catastrophe begeven.
BRUSSEL, 4 November. (R.O.). De kamer
heeft met 135 tegen 41 stemmen een motie van
vertrouwen aangenomen, die ingediend was ten
besluite van de behaude'ing der interpellatie*
van Rex. de frontisten en de communisten over
de binnenlandsche politiek der regeering en
het verbod van de Re.xistische betooging op
25 October.
PARIJS, 4 November (D.N.B.) Het brood
dat de laatste weken reeds meermalen in prijs
is verhoogd, zal op den dag van de Invoering
dei' 40-urige arbeidsweek in 't bakkersbedrijf,
dus op. 13 November a.s., opnieuw tien cen
times per kilogram duurder worden.
LYON, 4 November. (R. O.) De universiteit
van Lyon heeft heden aan clen Britschen
staatsman, Sir Austen Chamberlain, den titel
van doctor honoris causa verleend.
