DANKBETUIGING
PRINSES
PRINS BERNHARD.
Waarin kunt gij dit alles vinden?
20 cent
per week
2.55 gld.
per kwartaal
85 cent
per maand
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
Ontploffing in een
riool.
De gratis Ongevallen-verzekering is belangrijk verhoogd.
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
©"O
59ste JAARGANG. N0.17759
MAANDAG 11 JANUARI 1937
VIER BLADEN.
BUREAU: KOEMARKT 4, SCHIEDAM'
TELEFOON INTERCOMS No. 68085
VAN
EN
AAR het ons tot ons leedwezen
niet mogelijk is, ditmaal allen
door de radio persoonlijk te
bedanken voor de groote harte
lijkheid en aller medeleven tijdens onze bruidsdagen
en bij ons huwelijk, willen wij langs dezen weg
daarvoor onze bijzondere erkentelijkheid uitspreken.
Wij zijn diep getroffen door de algemeene vreugde
en door al wat voor ons in deze zoo gelukkige
dagen werd gedaan, dat zooveel gloed en luister
aan onzen bruidstijd bijzette.
Wij betuigen allen daarvoor onzen warmen dank,
niet het minst aan lien, die op eenigerlei wijze hebben
medegewerkt aan het nationaal huwelijksgeschenk
ot aan een der vele andere geschenken, welke ons
uit het vaderland of uit den vreemde toegezonden
werden.
Voor den bloemenschat, die ons wederom kwam
verrassen en voor de gelukwenschen uit alle deelen
van het rijk en uit het buitenland, betuigen wij
langs dezen weg onze groote erkentelijkheid, waar
het ons helaas niet mogelijk is ieder persoonlijk te
beantwoorden.
JULIANA. BERNHARD.
STADSNIEUWS.
HET HUWELIJK VAN ONZE
PRINSES.
j)e haiiclbalwedstrijd.
DE RADIO-CENTRALE.
ROTTERDAM.
SCHEEPVAART.
KETHEL.
hedenavond de fakkeloptocht
NOTEERING MOUTWIJN EN
SPIRITUS.
KAPELAAN W. BERDING.
Een uitgebreide voorlichting op godsdienstig en cultureel
gebied.
'n Rijk geïllustreerde berichtgeving, welke U nauwkeurig
op de hoogte houdt van alles wat er in ons eigen land
en in de wereld plaatsvindt;
Een zuiver inzicht in de groote politieke stroomingen,
waardoor gij „uw weetje weet" tegenover hen, die zoo
genaamd „neutraal georiënteerd" zijn en die hun weten
schap bij elke gelegenheid aan U probeeren op te dringen
Gebeurtenissen en toestanden in Uwe stad, binnen de
eigen landspalen en in de overzeesche gewesten, op inte
ressante en aangename wijze beschreven;
Scheepvaartberichten, zoo uitvoerig en nauwkeurig als
maar weinig dagbladen U kunnen verstrekken
Vele wekelijksche speciale pagina's over sport en film,
met leerrijke en prettige lectuur voor de vrouw en het
kind, voor het geheele gezin.
In de „Nieuwe Schiedamsche Courant", die over eene zeer uitgebreide nieuws-reportage in
binnen- en buitenland beschikt en over de modernste technische middelen, om deze nieuws-
reportage op de snelste wijze te vermenigvuldigen. De „Nieuwe Schiedamsche Courant is
waard, dat men er zich op abonneert. Zegt het uwen vrienden, geburen en kennissen.
De ABONNEMENTSPRIJS is VERLAAGD en bedraagt thans;
Franco per post f3.50 per kwartaal.
DRIE DUIZEND
TWEE DUIZEND
EEN DUIZEND
GULDEN
GULDEN
GULDEN
bij levenslange invaliditeit;
bij overlijden tengevolge van een spoorwegongeluk;
bij overlijden tengevolge van een ander ongeval,
enz. enz. enz.
Het beste wat u van een dagblad kunt verlangen.
BUREAU: KOEMARKT 4, SCHIEDAM.
De ABONNEMENTSPRIJS van de NIEUWE
SCHIEDAMSCHE COURANT bedraagt, franco
brj vooruitbetaling:
Per week 20 cent; per maand 85 cent; per
drie maanden 2.55.
Brj bezorging franco per post bedraagt de
abonnementsprijs per drie maanden 3.50, bjj
vooruitbetaling.
LOSSE EXEMPLAREN zyn steeds aan ons
bureau Koemarkt 4 verkrijgbaar 5 cent per
stuk.
POSTCHEQUE- en GIRODIENST No. 81440.
Uitgave van de N.V. de Courant De Maasbode
te Rotterdam.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
m
De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt:
Voor 1—6 regels 1,55, elke regel meer 25 ct.
Bij contract aanzienlijke reductie.
Geen prijsverhooging voor den Zaterdagavond.
Reclames tusschen den tekst dubbel adv.tarief.
Liefdadigheidsadv. half tarief. Voor Liefdadig-
heidsadv. worden geen contracten afgesloten,
Kabouter-advertenties: 5 regels 0,50; 10
regels ƒ1,—, 15 regels ƒ1,50, bij vooruit
betaling. Porto voor opzending van brieven
gelieve bij te voegen.
sleutelbeen of enkel; 10.— voor één lid of 2 leden van een anderen vinger. Alles volgens de geldende voorwaarden als eenmaal per maand in dit blad wordt afgedrukt.
Na de zang-hulde van Zaterdagmorgen op
de Groote Markt, had 's middags op het S.
y y.-terrein aan de Havendijk een handbal-
wedstrijd plaats tusschen een A- en een
jï-elftal uit Rotterdam, aangevuld door spe
lers uit Thor. De uitworp geschiedde door
den burgemeester. De beide elftallen speelden
een vlotten wedstrijd, de geel-zwarten (B-elf-
tal) waren echter sterk in de merderiieid,
hetgeen wel werd geaccentueerd, dat met de
rust de stand 5—2 was. Na de rust wisten
tie o-eel-zwarten deze voorsprong zelfs te ver-
grooten tot 93- Even voor het einde maak
te het A-elftal nog een goal, zoodat het einde
kwam met 9—4- Een aardige wedstrijd, vooral
uit propagandistisch oogpunt, daar handbal
elftallen tot nog toe in Schiedam tot de
zeldzame verschijningen behooren.
Tijdens de rust verscheen nog een cow
boy' die zijn vaardigheid demonstreerde met
tie zweep en de lasso, terwijl in een ander
nummer zijn trouwe hond de touwtjes door
peet waarmee de cowboy gebeoid werd.
Een gecostumeerde wedstrijd.
Nauwelijks was de handbalwedstrijd ge
ëindigd, of daar verscheen een stoet van
sierlijke mannen, die, naar men zegt, S.V V.'ers
Hermes-D.V.S.-ianen moesten verbeelden.
Een model veldwachter uit het boek van Dik
Trom, dien men met den naam Koddebeier
dient te betitelen, goed rond van uiterlijk met
een grooten zwarten snor en rood hootcl, tu
geerde als scheidsrechter. Als atributen
schikte hij nog over een wekker als chrono
meter, die op het eind van den wedstrijd van
glas en al ontdaan was. Aan zijn hals bengel
den enkele oude telefoonboeken. Een cowboy,
een mephisto of te wel duivel, een August,
een ridder, Charlie Chaplin met stok en tra-
ditioneele sigaar, een Turk, een Tiroler en
Tirolerin, een garde soldaat uit het Napo
leontische tijdperk, een zeeroover, een post
bode, een schot. Een gevangenisboef fungeerde
als grensrechter. Een advocaat stond met
toga en witte bef in het doel. Een moeder
met kinderwagen kwam bij het joyeuse en
trée van dit eerbiedwaardig voetbalgezelschap
te vallen, zoodat het kinderwagentje het in
de eerste minuut al moest opgeven. Voor ge
neeskundige dienst fungeerde een vervaar
lijke slagersgezel, gewapend met messen, een
ontzettend groote blaasbalg en een emmer
water. Het laatste middel werd op dezen
frisschen middag toch nog net meest toege
past. We mogen gerust zeggen, dat. deze
voetbalwedstrijd een waar succes is gewor
den, niet wat betreft het spel, doch wel om
de clownerie, waarover het publiek zich koste
lijk amuseerde.
Werd er gegoald dan stonden de veldwach
ter en scheidsrechter meestal met den rug
naar het desbetreffende doel. Het punt werd
aan de hand van het telefoonboek mestal niet
toegekend. Ook speelde deze scheidsrechter
zelfs zoo nu en dan mee, de keeper van een
der partijen, bracht den bal vanuit zijn eigen
doel onder den arm naar het andere. Ook
liep er wel eens een tiental te hoop en zag
men een wriemelende gekleurde hoop op het
veld liggen, die dan met behulp van St. Nico-
laas en Charlie weer uit elkaar werd gepeu
terd. Door een draagbaar zakte men ook ai
heen. De lachsalvo's waren niet van de lucht!
Zoowel de handballers als de gecostumeerde
voetballers mochten uit de hand van den voor
zitter van de Oranjevereeniging, de heer A.
de Bruin, een herinneringsmedaille aan dezen
dag ontvangen. Op de officieele tribune had
den o.m. plaats genomen mr. dr. F. L. J.
van Haaren, de wethouders T. Slavennurg
en J. Dinkelaar, alsmede vele bestuursleden
van diverse vereenigingen.
De lichtstoet.
Lang voordat de gecostumeerde voetbalwed
strijd was afgeloopen, was het Werkcomité
weer reeds in de weer om in de Burgemeester
Knappertlaan bij het Rubensplein den licht
stoet, die te half 5 een aanvang moest ne
men, voor zijn tocht door de stad, op te
stellen. Achter elkaar arriveerden 'de ver
schillende vereenigingen in haar kleurige
uniformen en veelal getooid met vlaggen en
fakkels en lampions. Verschillende groepen
kwamen aan onder de vroolijke tonen van de
diverse muziekkorpsen, die aan den tocht zou
den deelnemn. Veel werk hadden verschil
lende vereenigingen van haar deelneming ge
maakt. Zoo zagen wij o.m. een keurigen wa
gen van de Schiedamsche Oranjevereeniging,
ontwerper J. Schmierman, en een prachtige
iichtgroep van het Tamboers- en Pijperskorps
Harmonie. Verder kwamen de K.J.C.'ers en
R. K. Verkenners en Welpen goed voor
Avondfeest Groote Markt.
Te 8 uur waren wederom velen naar de
Groote Markt gekomen om den dag te be
sluiten met het vieren van het avondfeest.
Ons oude Marktplein was door vele schijn
werpers, op verschillende punten aangebracht,
in een zee van licht gezet, terwijl op den
achtergrond de oude St. Janstoren zich, in zijn
feestverlichting met zijn vier wapperende vlag
gen, op zijn mooist liet zien.
Op het podium merkten wij o.m. op de
Burgemeester Mr. Dr. F. B. J. van Haa
ren, wethouder T. Slavenburg, den heer H. P.
Clasie, Commissaris van Politie en verder
verschillende bestuursleden van de Oranje
vereeniging, de Princevlag en het Werkcomité
Schiedam.
Begonnen werd met zang van het Auba
dekoor onder leiding van den heer L. J. Wil-
berink. Op goede wijze werden o.m. ten ge-
hoore gebracht eenige feestliederen ter eere
van het Huwelijk van Prinses Juiiana en
Prins Bernhard. Besloten werd met het Wil
helmus. Hierna was de volkszang aan de
beurt. Begeleid door het Stedelijk Muziekcorps
werden verschillende Vaderlandsehe liederen
als „In naam van Oranje", „Wij willen Hol
land houen" e. a. uitgevoerd, wat massaal
klonk tusschen de vele oude gebouwen. Te
9 uur arriveerde Harpe Davids op de Markt
voor het geven van een populair concert. De
afzetting werd prijsgegeven.
In een oogenblik tijd had onze Markt veel
weg van een balzaal, waar het vroolijk toe
ging. Luid werden de vele vroolijke liedjes
meegezongen. Er werd gedanst en gehost,
dat het een lieve lust was. In de tusschen-
poozen zorgde de heer Joh. Jongsten voor gra-
mofoonmuziek, welke het evenals de con
ferencier waarvoor deze firma gezorgd had,
goed deden. De dag werd besloten met een
taptoe vanaf den'St. Janstoren, verzorgd
door het Tamboers- en Pijperscorps.
Nog lang bleef het druk in de stad. De
tentjes op de Broersvest en Koemarkt maak
ten goede zaken. Ook in de versierde en ver
lichte straten trokken vele wandelaars.
Vermelden wij nog, dat tijdens de feestelijk
heden het Roode Kruis en de E. H. B. O.
aanwezig waren. Gelukkig hoefden zij geen
dienst te doen.
Dankwoord van het Werk-Comité.
Het Werk-Comité voor de Huwelijksfeesten
van ons Prinselijk Paar, dat werd opgericht
op initiatief vain onzen hooggeachten heer
Burgemeester, betuigt langs dezen weg zijn
hartelijken dank aan allen, die op eenigerlei
wijze hebben medegewerkt tot het zoo schit
terend slagen van de festiviteiten te dezer
stede.
In het bijzonder geldt deze dankbetuiging
voor de diverse vereenigingen, waaronder op
de eerste plaats de muziekkorpsen, de S. B.
L. O., de hand- en voetbalspelers, het be
stuur van S. V. V. voor het beschikbaar stel
len van het terrein, de schooljeugd, het on
derwijzend personeel, de zangers en zangeres
sen van het Aubadekoor, de mannen van het
Aubadekoor, de mannen van het Roode Kruis
en E. H. B. O.
Het Comité richt ook een speciaal woord
van dank tot het politiecorps voor zijn goede
en aangename medewerking.
Wat de voorbereidingen tot het feest be
treft past een dankwoord tot de heeren van
de pers, de verschillende takken van Gemeen
tedienst, hen, die hun woonhuizen versierd
en-of verlicht hebben en niet in het minst
aan allen, die hun werkkracht in dienst van
de straatversiering en verlichting hebben ge
steld.
Programma 5 voor Dinsdag
BRUSSEL (Fransch) 12,20 gramofoon.
12,50 salonorkest, 1,20 gesproken dagblad, 1,30
concert, 2,20 Deutschlandsender, 2,203,20
diversen, 3,20 omroep-amusementsorkest, 4,20
4,35 diversen.
MILAAN: 4.355,10 dansmuziek.
KONINGSBERGEN: 5,20 concert.
BRUSSEL (Ned. Taal) 6,206.50 diversen
6.50 gramofoonplaten, 7.05 lezing, 7,20 gra
mofoonplaten, 7.50 gesproken dagblad, 8,20
concert door 't omroep symphonieorkest, 10,20
gesproken dagblad, 10,30 gramofoonplaten,
11,2011,35 reportage Zsdaagsche te Brussel,
11,35 dansmuziek.
Voor de verdere programma's raadplege
men onze radiorubriek.
wordt door de muziekvereenigingen St. Rad
boud en Kunst en Vriendschap begeleid.
Het bestuur der Vereeniging voor Zieken-
huisverpleging stelt voor haar leden ook een
aantal fakkels gratis beschikbaar te stellen,
welke men bij den heer F. van de Wildt kan
afhalen of voor zoover ze nog voorradig zijn,
vanavond bij de beginpunten van den optocht
in ontvangst kan nemen.
Reeds staat vast, dat plm. 150 personen met
fakkels of lampions aan den lichtstoet zullen
deelnemen. Beide optochten zullen te 8 uur
op het Dorpsplein samenkomen, waarna de
fanfare's met enkele opgewekte muzieknum
mers de herdenking van het prinselijk huwe
lijk zullen besluiten.
SCHIEDAM, 9 Jan. Aangekomen: Grieksch
s.s. Promtheus, ledig van Vlaardingen; Zuid
Slavisch s.s. Durmitor, ledig van Rotterdam;
Zuid-Slavisch s.s. Boka, ledig van Rotterdam
allen om te dokken in de Wilhelminahaven.
SCHIEDAM, 9 Jan. Vertrokken. Zuid-Sla
visch s.s. Jueka Topic, ledig naar Rotterdam;
Ned. s.s. Vredenburg, ledig naar Narvik; Ned.
m.s. Rapana, ledig naar St. Kitts voor order.
BURGERLIJKE STAND.
GEBOREN: Jan C. M., zoon van J. C. J.
M. van der Vijver en M. A. P. Nolet, Stad
houderslaan 96. Elisabeth J., dochter van
G. van der Windt en F. van der Stelt, Gaas
straat 29. Catharina, dochter van C. H. van
Greuninge en C. M. Janse, Gordonstraat 15.
Nelletje, dochter van W. C. Ouwendijk en
M. C. van Dijk, Galileistraat 39.
OVERLEDEN: C. J. M. Groenhorst 26 j., Dr.
Noletstraat 1. G. Verboom, 54 j., Nassau-
laan 75. P. J. Friederich 44 j., Dr. Nolet
straat 1.
Hedenavond zal de fakkeloptocht, welke
Woensdag 1.1. wegns het slechte weer niet
kon doorgaan, worden gehouden. De optocht
Gisteravond zijn de bewoners
van huizen in de St. Jacob-
straat en omgeving opgeschrikt door
een luiden knal, doordat gassen in
een rioolput tot explosie waren ge
komen. Een drietal riooldeksels werd
losgeslagen, terwijl uit een der putten
geelachtige vlammen opsloegen.
Het zal omstreeks half tien geweest zijn,
gisterenavond toen de bewoners van de woon
huizen rond de St. Jacobstraat plotseling wer
den opgeschrikt door'een hevigen knal. Ver
schillende ruiten van woningen gelegen aan
genoemde straat sprongen, terwijl te gelijker
tijd het electrische licht begon te knipperen.
Een oogenblik later zat men geheel in het
donker en wel in dit gedeelte van de Lange
Torenstraat, dat gelegen is tusschen de St.
Jacobstraat en de Meent.
Wordt aan kortsluiting gedacht?
Aanvankelijk rees het vermoeden, dat er
Verwacht wordt:
Zwakke tot matigen Oostelijke tot Zuide
lijken wind, helder tot licht of half bewolkt,
droog weer, lichte vorst des nachts, overdag
temperatuur om het vriespunt tot lichte dooi.
SCHIEDAM, 11 Januari. Officieele noteering
van de commissie uit de Kamer van Koop
handel.
Moutwijn.
Moutwijn 46 pet. 14 per H.L.
i
Spoeling.
Spoeling 1.201.30 (niet officieel).
in een van de kabels van het electriciteits-
net een breuk moet hebben gezeten, waar
door dan kortsluiting zou moeten zijn ontstaan
De daarbij optredende vonken zouden dan het
zich in de riolen bevindende mengsel van lucht
en gasresten tot ontploffing hebben kunnen
brengen.
Nadat een montagewagen van het Gem.
Electrieiteitsbedrijf was gerequireerd is men
onder leiding van ir. van Riemsdijk een uit
gebreid onderzoek gaan instellen. Het straat-
dek werd opengebroken waarbij een sterke
gaslucht werd waargenomen. Tot laat in den
nacht is men met het onderzoek bezig geble-
vne, doch een direct positieve meening om
trent de oorzaak van de explosie kon niet
worden gevormd.
Werd aanvankelijk gedacht aan kortsluiting
ook werd de meening geopperd, dat door het
wegwerpen van een brandende lucifer in het
riool het gasmengsel tot explosie kan zijn
gebracht.
Heden bereikte ons het bericht, dat de eerw.
heer W. Berding na een verblijf van ruim
3 jaar aan de H. Hartkerk alhier met ingang
van Vrijdag as., benoemd is tot kapelaan in
de St. Vincentius Parochie te Amsterdam.
Kapelaan Berding was buiten de normale
geestelijke vereenigingen, ook o.fn. adviseur
van St. Eloy.onderafd. van den R. K. Volks
bond en van den R. K. Handels- en Kantoor
bedienden Bond, afd. Schiedam St. Franciscus
van Assisië.
Tot opvolger is benoemd kapelaan C. van
Steen, van de parochie in 't Zand (N.-H.).
de
R' K' Volkab°nd met zijn ver
schillende onderaf deelingen, onder leiding van
St. Ambrosius, sloeg door zijn groot aantal
deelnemers een goed figuur. Opvallend was,
dat van de ruim duizend deelnemers het
grootste deel bestond uit Katholieke vereenr
gingen.
Ook de onderscheidene reclamewagens wa
ren zeer goed verzorgd. Te ongeveer vijf uur,
de duisternis was toen gevallen, vertrok dé
stoet.
Een feeëriek gezicht leverde de geweldige
rij lichtjes in bonte verscheidenheid. Overal
langs -den weg-was-de belangstelling zeer
groot. Te ongeveer half 8 arriveerde de stoet
op de Groote Markt, alwaar hij werd ontbon
den. De prijzen die door het Werkcomité be
schikbaar gesteld waren werden als volgt toe
gekend:
Versierde wagen:- 1. Hollandia, Vlaardin
gen; 2. Romi, Schiedam; 3. Sunlight, Vlaar
dingen.
Versierde groepen: 1. Tamboers- en Pijpers,
corps „Harmonie"; 2. de heer Landsbergen.
Schiedam (met versierde fietsen); 3. de heer
John Schaepman, Schiedam (met versierd
motorrijwiel)
PAARD OP HOL.
Zaterdagmiddag sloeg het paard van den
groentenhandelaar H. op de Swammerdam-
singel op hol, doordat het schrok van een voor
werp, dat op de straat stond. Nadat de wagen
over een hoop steenen was gereden en was
omgeslagen, braken de strengen van het
paardentuig, waardoor het paard verder holde.
In de Prof. Kamerlingh Onneslaan werd het
gegrepen door zekere B. uit Kethel. Door het
omslaan van den wagen waren de groenten op
straat terecht gekomen. De bestuurder kwam
met den schrik vrij. Het paard had een bloe
dende wond aan het linker-achterbeen.
DAT IS EIGEN SCHULD.
Zaterdagmorgen heeft in de Overschie-
schestraat een aanrijding plaats gehad tus
schen een vrachtauto en een voetganger. De
voetganger H. G. genaamd, die op het trot
toir liep, stak, zonder zich te overtuigen, of
de rijweg vrij was de straat over, juist
toen de vrachtauto naderde. Hij werd door
de laadbak gegrepen en tegen de straat ge
smakt, waarbij hij schaafwonden aan zijn lin
kerknie bekwam. Hij kon zich zonder hulp naar
zijn woning begeven.
Zondag j.l. werd op de Nieuwe Ha
ven, nabij de brug over de Wester Haven
een 12-jarig meisje, dat onverwachts den
rijweg overstak, aangereden door een luxe
auto, bestuurd door zekeren F. Zij bekwam
een bloedend wondje aan het achterhoofd.
Na in de Dr. Noletstichting te zijn ver
bonden is zij huiswaarts gekeerd. Den auto-
Overige groepen: 1. Schiedamsche Wande- [^bestuurder treft geen schuld,
laar; 2. St. Jozefgezellen; 3. Driehoekmeisjes.
