mmÊER:
„ADRESSEN"
KINDERKLEDING
Shiyvenberg's Triplex
KUYPERS KLOPPERS,
BOUW- EN BETONWERKEN
VERZAKTE FUNDEERINGEN
TELEF. 69780 - SCHIEDAM
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
STADSNIEUWS.
P. HAN0U - H00GSTR. 50
S00MERS RIJWIELEN.
MAGAZIJNEN „DE STER"
ROTTERDAM.
STOOMWASSCHERU „EDELWEISS"
Fa. W. VAN LOON
60ste JAARGANG Nó. 17858
ZATERDAG 8 MEI 1937
VIER BLADEN.
BUREAtfï KOEMARKT 4, SCHIEDAM?
TELEFOON INTERCOMM. No. 68085
NIEUW DIESELGEMAAL
AAN DE VIJFSLUIZEN.
Opening door Z. Exc. den
min. van Waterstaat.
Delfland.
meD7ecrïïs,Strrdus vervolgde spr., deed de
vraag %en of het in dezen tijd nog verant
woord zou zijn den bouw van een dergelijk
VONDELS' NOAH.
DE RADIO-CENTRALE.
GARAGE „UNIIJUl. TELefoon ösioo -
Dagelijksche Motorbootdienst op
AMSTERDAM
ALLES OP HET GEBIED VAN GLAS
N.V. Katwijk's Glashandel, Telef. 68735
INBRAAK VISSER EN CO.
BERIJDT
J. SOOMERS - GROENELAAN 40
Aannemers van
ZUIVERAARS
SCHIEDAM.
STADHOUDERSLAAN 37 - TEL. 69655
U/AwnrcniFPTF torren, krekels,
WANDGEDIERTE, kakkerlakken, enz.
KETHEL.
geslaagd
GESPROKEN BRIEVEN.
The voice recording machine
in de Bijenkorf.
De ABONENMENTSFKIJS van de NIEUWE
SCHIEDAMSCHE COURANT bedraagt franco
tiy vooruitbetaling:
Per week 20 cent; per maand 85 cent; per
drie maanden 2,55.
Bij bezorging franco per post bedraagt de
abonnementsprijs per maand f 1,10 per drie
maanden 3.—, bt) vooruitbetaling. Incasso
kosten worden niet berekend.
LOSSE EXEMPLAREN zijn steeds aan ons
bureau Koemarkt 4 verkrijgbaar 5 cent per
stuk.
POSTCHEQUE- EN GIRODIENST No. 81440.
Uitgave van de N.V. de Courant De Maasbode
te Rotterdam.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt:
Voor 1—6 regels ƒ1,55, eikeregel meer 25 ct,
Bij contract aanzienlijke reductie.
Reclames tusschen den tekst dubbel adv.tarief,
Liefdadigheidsadvertentiën half tarief.
Familieberichten 10 ct. per regel.
Kampioen-advertenties van 20 woorden 0,50
per plaatsing. Elke 5 woorden meer kost 10 ct.
Kampioen-annonces en familieberichten wor
den geplaatst in de gezamenlijke vier
dagbladen: Het Nieuwe Dagblad, de Nieuwe
Schiedamsche Courant, de Nieuwe Dordtsche
Courant en de Nieuwe Zuid-Hollander.
D. Gratis-Ongevallenverzekering be.raagt, ,3,00 „ij invoelt; 2.000 bij ^iverlyden ZZZTiZTZ
een oog, ƒ100.- voor het v.riiea eenj^ „Jeren va„ een H va» een „ij,vinger, bij breuk van bnv.n.rnrnf bovenbeen, onderarn, of onderbeen, knielt,
van een duim, of voor sleutelbeen of enkel; ƒ10.- voor één lid of twee leden van een anderen vinger. Alles volgens de geldende voorwaarden als eenmaal per maand in dit bla^ wordt afgedruv
Het nieuwe dieselgemaal van het
raadschap .Delfland" aan de^ .g
hedenmiddag officieel in werking gesteld.
Voor deze plechtigheid was groote belang
stelling De talrijke genoodigden verzamelden
zich te 12 ur in de groote modern gebouwde
machinehal van het gemaal. Onder hen wer
den opgemerkt Z. Exc. de Minister van Water
staat Jhr- ir- O- C- A. van Lidth de Jeude,
die vergezeld was van den raadsadviseur van
Waterstaat, mr. J. F. Schönfelt, de waarne
mend commissaris der Koningin in de provin
cie Zuid-Holland mr- L. E. M. von Fisenne
emt den gedeputeerde, den heer de Brum,
de burgemeester van 's Gravenhage, mr-
J. R. de Monchy, de burgemeester van Schie
dam mr- dr. F. L. J. van Haaren. Voorts de
ÏangBaerenamr CW- van der Bergh.'en Jhr.
mr.
cjfhilthuis de secretaris-rentmeester van
Schielandmr. Bolkestein, verschillende hoofd-
fngelandek en hun plaatsvervangers en vele
^Door^het^in bedrijfstellen van dit voor
Delfland, trouwens voor geheel Zuid-Holland,
zoo" belangrijk kunstwerk, zal Delflands boe
zem voortaan bemalen worden door drie ge
malen en wel in het westen door het diesel
gemaal „mr. dr. C. P- Zaaijer" bij Maassluis
met een capaciteit van 1.000 kubieke meter
per minuut, in het oosten door het electrisch
gemaal te Scheveningen met een capaciteit
van 240 kubieke meter per minuut en te
Schiedam door het nieuwegemaalaan de
Viifsluize nmet een capaciteit van 800 kubieke
meter per minuut, welke bij geringe opvoer-
hoogte tot 900 kubieke meter per minuut
Stijgt.
Verwacht mag worden, dat behoudens
zeer hooge uitzonderingsgevallen van exorbi-
t an ten kregenval - het waterbezwaar in Delf
land over een oppervlakte van rond 35.000
H A. met deze gemalen voldoende kan worden
beheerscht en dat de boezem hoogstens nog
eenige uren in het het maalpeil zal bereiken.
Het nieuwe gemaal aan de Vijfsluizen is
gebouwd tegen het binnenloop van den Maas-
dijk, naast de bestaande situatiesluis, ter ver- U J\ iVl 4 1
vanging van het verouderde stoomgemaal van
der°Goes, dateerend van 1864.
Rede van den Dijkgraaf van
De Dijkgraaf van Delfland, W. c. j. j.
Baron vit Voorst tot Voorst heette de talrijke
genoodigden welkom, in het bijzonder den Mi-
mster vfn Waterstaat, dien hij dankte voorde
welwillendheid het nieuwe gemaal te wiUen
°PSnrngaf vervolgens een uiteenzetting van de
geschiedenis der totstandkoming van het
gemaal aan te vatten. nowstiaend,
Hij beantwoordde deze vraag bevestigend,
daarbij uiteenzettende, dat de geringe v
ging van den omslag van Delfland,
gevolg zou zijn van de stichting v
nieuw gemaal, ruimschoots werd opgevan
gen door de sterke verlaging van dien om
slag tengevolge van de mindere kosten van
de zeewering, terwijl bovendien het oude ge
maal van der Goes langzamerhand zoo kos
ten van onderhoud zou gaan vorderen, dat
eigenlijk niet meer op den ouden voet mocht
worden doorgesukkeld.
In Juni 1933 werd dan ook besloten tot
den bouw van het nieuwe gemaal. De bouw
heeft 423-000 gekost.
Spr dankte tenslotte allen die tot den bouw
van het gemaal op eenigerlei wijze hadden
Meegewerkt.
Rede van den minister vin
W aterstaat.
De minister van Waterstaat, Jhr. ir. O. C-
A. van Lidth de jeude herinnerde aan de op
merking van een bekend kamerlid, gemaakt
in de vergadering van Tweede Kamer van 26
Mei 1887:
„Het waterschapsezag is in mijn oog het
allereerst en het allermeest noodzakelijke dat
in Nederland bestaat en bestaan moet, om
dat het zorgt voor het behoud van den bodem,
waarop wij leven, zonder welke wij met be
staan kunnen".
In een provincie als deze aldus vervolgde
de Minister, zou deze opvatting tot allen moe
ten zijn doorgedrongen met de wetenschap,
dat het waterschap, de oudste insteling, reeds
vóór de gemeenten bestond en meer dan eenige
andere instelling zorgt voor de bescherming
van land en bewoners tegen zee- en hoog
opperwater, en dat door de verhooging van
de vruchtbaarheid van den bodem de wei-
Vaart der bevolking verzekert.
Spr betoogde, dat men had ingezien, dat het
Werk- noodzakelijk was voor het behoud van
delflands bodem in den tegenwoordigen
st*at van hoog pogevoerde cultuur.
stAla Minister van Waterstaat, wien de water-
t*tkundlge toestand van ons vaderland zeer
aT ha-rte gaat, verheugde spr. zich over de
ö°°nastende wijze, waarop dit waterschap
art°6 zjjne bijdroeg.
hll?,e minister uitte tenslotte een woord van
*Ulde tot den ingenieur van het waterschap,
'en heer Kollf, die aldus spr-, genoemd mag
w°rden de ziel en de kracht van dezen bouw,
^enals van het Dieselgemaal te Maassluis,
Gat in Februari 1928 werd geopend,
De Minister deelde mede, dat het Harer
De Hoogeerw. Heer J. W. van Heeswijk,
Kanunnik en Deken van Rotterdam, en de
Zeereerw. Heer J. Nolet, zullen in hunne
hoedanigheid van Voorzitter en Penningmees
ter van het Diocesaan Radboud Comité, afd.
Zuid-Holland en Zeeuwsche Eilanden, de
feestvoorstelling van Vondel's Noah, te geven
door de studenten van de R K. Universiteit
van Nijmegen, in den Grooten Schouwburg te
Rotterdam op 12 Mei a.s-, bijwonen.
Majesteit de Koningin heeft behaagd den heer
te benoemen tot officier in de orde van
Oranje-Nassau-
De minister stelde het gemaal in werking'
door den handel van de machine over te halen.
De aanwezigen maakten een rondgang door
het gebouw, waarna zij zich naar Rotterdam
begaven.
Hier vereenigden zij zich in hotel „Bristol"
aan een gezamenlijke lunch.
Programma 5, Zondag 9 Mei.
Brussel (Fransch)12.00 Omroeporkest;
12,50 Gramofoon; 2.20. Omroepkleinorkest.
Diversen 3,204.20. Parijs (Radio):
4.20. Orkest. Brussel (Ned. taal)5,20
Kleinorkest. Pauze. 9,209.30. 9,30 Gra
mofoon- 10.35 Dansmuziek. Diversen
11.20.
Programma 5. Maandag 10 Mei.
Keulen: 12.35 Symphonie-orkest. Diver
sen: 1,202,20. Parijs (Radio) 2,20.
Diversen: 2,504.20. Brussel (Ned. taal)
4.20 Omroepkleinorkest. Deutschlandsen-
der: 6.20 Gramofoan. Diversen: 7.057.23
Brussel (Ned. taal) 7.23 Cabaret; 8,20 Con
cert. Keulen: 9,50 Orkest. Diversen:
11.20—12.00.
Voor de programma's 1 t.m. 5 raadplege
men onze rubriek „Uit den aether".
W'imi
PADAPC HNimiP" Bnrs- Knappertlaan 12
Reel. 972S 7
Verwact wordt:
Zwakke tot matigen wind uit Noorde-
t-vt^-vT üjke richtingen, gedeeltelijk bewolkt, wei-
M ARIA -REET ,DEN nig of geen regen, kans op nachtvorst, over-
dag iets zachter.
H. HARTBEELDEN, KRUISBEELDEN,
WIJWATERBAKKEN, MISBOEKEN,
en alle Religieuse artikelen.
SCHIEDAM, TELEF. 69663.^
Na een lange afivezigheid is de kruiser „Java" gisteren wederom in hel vader-
O -
land teruggekeerd. Onder geweldige belangstelling vaart het schip de haven
van den Helder binnen. De „Java" zal deelnemen aan de Engelsche vloot
revue te Spithead op 20 Mei a.s.
Is 't Goedkoopste en 't beste.
Alle soorten hulsvlijtartikelen.
Reel. 106S 6
TELEFOON 68646
GEBR. BIJLOO
G. A. DE WINTER
Westmolenstraat 16—18 Telefoon 68519
Op 5 Nov. 1935 werd op klaar lichten dag
ingebroken bij Visser Co., N.V- distilleer
derij en likeurstokerij de Vink, L. Haven 52
alhier. De daders hadden toen buitengewoon
succes en roofden 2800 aan zilvergeld. Van
eenig spoor is toen niets terecht gekomen.
Hedennacht hebben wederom ongenoode
gasten de kantoren van Visser Co. als hun
doelwit uitgekozen. Gisterenavond had men
op normale wijze de kantoren gesloten. Toen
hedenochtend te half zeven de werkster op de
kantoorverdieping kwam, bemerkte zij, dat
op het personeelskantoor de bescheiden zeer
slordig waren achtergelaten. Dra bemerkte
zij ook dat een stalen kast geforceerd was en
dat diverse bureau-laden aan een onderzoek
waren onderworpen. Ook nu bleek, dat het
privé-kantoor een nog grootere aandacht der
langvingers had getrokken. Alles lag over
hoop. Een brandkast had men op kundige
wijze bewerkt. Ze was opengebroken en men
had door boren of zagen de hoofddeur verder
open weten te krijgen. Ook van de ingebouw
de vakken had men de sloten afgebroken.
Dat de dieven tijd en rust hebben gehad,
blijkt uit de geheel e situatie. Met uiterste zorg
hebben ze alles wat maar aan papier, enve
loppen, doozen, vazen enz. te vinden was,
doorzocht. Wat zij precies noodig hebben ge
had, is niet vast te stellen, geen snipper is
echter aan hun aandacht ontsnapt. Het was
op het privé-kantoor een ware ravage. Al hun
werk is echter niet loonend geweest, daar
ditmaal geen geldswoarde ten deel is geval
len. De kleine kas en rentezegels hadden
schijnbaar geen voldoende aantrekkings
kracht; ze hebben deze wel gezien doch
gelaten waar ze waren.
Omtrent de daders is men nog volkomen
spoorloos. Zij zijn gekomen zooals ze ge
gaan zijn, netjes door de voordeur.
Dat van deze affaire niemand iets bemerkt
heeft, is wel opmerkelijk en wijst op de noo-
dige bekendheid met het operatie-terrein.
Regelmatig doet de politie haar ronden, ter
wijl de fa. Visser Co. ook nog bij een par
ticuliere nachtveiligheid is aangesloten.
Door de politie-fotograaf zijn situatiefoto's
en vingerafdrukken genomen; terwijl het on
derzoek wordt voortgezet.
JONGEREN R. K. STAATSPARTIJ.
Pater Borromaeus de Greeve treedt
als spreker op.
Donderdag 13 Mei a.s. 's avonds te 8,15
uur zal Pater Borromaeus als spreker op
treden op de groote propaganda-avond; die
dan door de Jongerenafd. van de R. K.
Staatspartij wordt georganiseerd in den R. K.
Volksbond. De toegang is gratis, doch het
Plaatsbespreken is verplichtend.
Voor leden is hiervoor gelegenheid in het
gebouw „Ons Huis" Lange Haven 79 op
Zondag 9 Mei van 12—2 uur a 5 ct., daarna
tot drie uur voor niet-leden a 15 ct.
Eigen fabrikaat. 10 Jaar garantie.
Van fabriek aan verbruiker. Alleen.
Filiaal: ROZENBURGERPLEIN X
Recl.971S 8
VROUWEL. jéugdbevv. voor. kath.
ACTIE „DE GRAAL".
R- K. S. V. EXCELSIOR.
Turnuitvoering.
A.s. Dinsdag n Mei heeft in den R K.
Volksbond de jaarlijksche groote turnuitvoe
ring pl3-9*tS.
Hieraan woidt door alle afdeelingen mede
gewerkt. Na afloop heeft er gezellig samen
zijn plaats onder leiding van een uit 6 perso
nen bestaande band.
WIELRENNEN
Vethaak naar Parjjs
De renner Vethaak die op 28 April de ronde
van Purmerend heeft g^vaaraan door
een 60-tal renners werd J3'e6Jen op
1 Mei in de ronde van yAlkentmrg ondanks
hinderen, zich tiende wist te plaatsen heeft
zijn werk bekroond gezien. r U door de
Ned. Wielren Unie zal worden afgevaardigd
naar de groote amateurs-landenwe sti ïjd, die
het Fransche blad „Paris Soir m de Jardm
des Tuilleries te Parijs organiseert De wed
strijd die over 100 K.M. gaat, vindt op len
Pinksterdag' a.s. plaats.
HOUT GESTOLEN
Door de politie is aangehouden zekere van
13611 B., die gisterenavond een hoeveelheid hout
heeft weggenomen van het terrein van de
nieuwbouw" in de Warande alhier. Na verhoor
is hij op vrije voeten gesteld.
BURGERLIJK® STAND
Aangifte van 57 Mei.
GEBOREN: Petronella C., dochter van T.
Suttorp en H. Kopij man, Hof laanstraat 21
Martinus J., zoon van H. J. M. Bokhorst
en M. W. van Dijk, IJsselmondestraat 60
Andries, zoon van J. H. Grevelink en P.
Knotter, Prof. Kam. Onneslaan 179.
OVERLEDEN: P. J, den Boer, 79 jaar,
weduwe van D. A. Vonk, van Musschen-
broekstraat 11.
BLOEMEN GESTOLEN
Gisteren zijn, -vermoedelijk door baldadige
jeugd, uit het gemeente-plantsoentje in de
Nassaulaan een aantal bloemen ontvreemd.
GEVONDEN VOORWERPEN
Te bevragen aan het Hoofdbureau van
politie te Schiedam de navolgende gevonden
voorwerpen in het tijdvak van 26 April tot
en met 5 Mei 1937, op alle werkdagen tus
schen 1 en 2 uur. Sleutel, lederen riem, mu
ziekboekje, broche, actetasch, horlogeketting,
singelband, damespoirtemonnaie met inh.,
brief, dop benzinetank, mondharmonica, boor,
dop radiateur, getuigschrift, halskettinkje,
muts, ceintuur, diverse handschoenen, ring
met sleutels, papieren geld, sleutel van rijwiel-
slot, wieldop motorrijtuig, koeteloos rijwiel
plaatje, damestaschje met inh., ring met sleu
teltjes, handbeschermer, sleuteltje, zilveren
halskettinkje, rozenkrans, zakje poetsigerei,
kinderpantoffeltje, kindertaschje, heeren
sokken.
Bij vinders: Actetasch met boeken, J. Spruyt
Broersveld 128; actasch met riem, Klein-
heerenbrink, Mariastraat 10a; kosteloos rij
wielplaatje, P. de Legt, Nic. Beetsstraat 58a;
stuk touw, C. v. d. Knaap, Emmastraat 22;
gladde ring, H. Noordijk, van Smaleveltstr.
41a; roode muts, M. Post, Vlaard.dijk 313b;
zwart hondje, J. Daalmeijer, Spieringshoek;
grijs kindertaschje met inh., W. Heeze, Steen
straat 18; ring met 2 sleutels, B. Schraag,
Puttershoekschestraat 46; sleutel, C. v. d.
Hoeven, Nieuwstraat 27b; portemonnaie met
inh., K. Magnia, Copemicusstraat 3a; vulpot
lood, w. Nesse, R'damschedijk 55b; koralen
ketting, g. Robben, Singel 15a; paar gym
schoenen, B. Mijer, van Marumstraat 18a; rij -
wielbelastmgpla&tje, H. van Vliet, Nieuwe
Buur 19; trouwring, Dammerman, Plein Een-
dragt 33a; bril met gouden montuur, C. Ver
haal, Schie 34b; koperen 5 Hectogram ge
wicht, Tow, St. Pietersteeg 1; blauwe rozen
krans, J. de Zwet, Broersveld 82a; jongensjas,
H. Lammers, Vlaardingerdijk 221a; postduif,
W. Doorenbos, Rembrandtlaan 56b; kosteloos
rijwielplaatje, T. van Wieringen, Oosterstr.
56; roeiboot, Asmus, Lange Nieuwstraat 149 6
gouden oorbel, W. C. Visser, Fabristraat 3;
bril met hoornen montuur, J, p. Goster, Strij-
enschestraat 37; damestaschje, hoofdbureau;
riiwielplaatje, T. van Etten, Bovendijk 25,
Overschie; heerenportemonnaie T. Masten
broek IJsselmondeschestraat 58b; rijwiei-
plaatje A Klein, Noordvestsingel 25 15; rij
wielplaatje, J. Uiterwijk, Stationsstraat 70;
witte winkeljas, P. L. Vermeulen, J, A. Albr.
Thijmstraat 23b; kosteloos rijwielplaatje, T.
van Eijk, Jan Vermeerstraat 6a; 2 gouden
ringen, C. Schippers, Brouwerstraat 16; gym
schoenen, sluiswachter Buitensluis; vergroot
glas, A. J. Brons-; Vlaardingerdijk 311a; étui
met teekenbehoeften, C. B. Holleman, Ridder-
kerkschestraat 41 b.
Versterking van
enz.
Recl.964S 24
Clubhuis: Maria, Koningin de Apostelen,
Hoofdstraat 65.
Cirkel „De Pioniers". Maandag 10 Mei.
Van 89,30 uur cirkelavond voor de jongste
groep. Dinsdag 11 Mei. Congregatieavond,
geen clubs. Woensdag 12 Mei. Van 89,30
naaicursus. Donderdag 13 Mei. 8,30 uur cir
kelavond voor de oudste groep. Van 8.30
9 uur Godsdienst voor de topgroep. Van 9
10 uur cirkelavond. Vrijdag 14 Mei. Van
89.30 uur cirkelavond voor de middengroep
Zaterdag 15 Mei. Van 7.309.30 uur gele
genheid tot contributie betalen en sparen
Excelsior Vooruit.
Clubhuis St. Lydwina.
Algemeen nieuws. Zondag 9 Mei a.s., om
4 uur plechtig lof in de Singelkerk door den
weleerw. heer N. Velzeboer, assistens eccle-
siasticus van de Graal, waaronder preek en
inkleeding en inwijding van nieuwe leden. Alle
ouders, leidsters en leden en belangstellenden
worden hierbij vriendelijk uitgenoodigd. Onze
leidsters en leden komen uiterlijk 3,30 uur in
uniform op 't clubhuis, vanwaar we samen
naar de kerk gaan. De vlaggendraagsters
weten hun taak.
Woensdag 7 uur H. Mis in de kapel; 5.15
6.15 turnen voor de kleuters; 6,157,15
turnen voor de kleuters; 7,158.15 turnen
voor meisjes; 8,15—10,15 turnen voor dames.
Vrijdag, feest van 't H. Hart van Jesus.
Denken alle Graalleden aan hun H. Mis en
H. Communie tot eerherstel?
Zaterdag 8,3010 uur turnen.
Cirkel: „De Zonnezoekers", Maandag 78
uur contributie betalen; 7,15—8.30 uur jong
ste groep; 8,30—10 uur oudste groep. Vrij
dag 8—9.30 uur midden groep.
Cirkel: Zonnestraal. Woensdag 79 uur
contributie betalen; 7.308.30 uur jongste
groep; 8,1510 uur cirkelavond voor de oud
ste groep. Donderdag 89,30 uur cirkelavond
voor de middengroep.
Cirkel: -„De Regenboog". Woensdag 7—9
uur contributie betalen. Donderdag 7.308.30
uur cirkelavond voor de jongste groep. Don
derdag 7.308,30 uur cirkelavond voor de
jongste groep. 89,30 uur cirkelavond voor de
middengroep; 8.30—10 uur cirkelavond voor
de topgroep.
Cirkel: „De Spil". Maandag 7.03—9 uur
contributie betalen; 7.308.30 uur jongste
groep; 8,3010 uur oudste groep. Denk aan
't inleveren van de ontwikkelingstaak. Vrij
dag 89.30 uur middengroep.
Cirkel: „Klimop". Woensdag 8.30—10 uur
oudste groep. Vrijdag 7.308.30 uur jongste
groep. Donderdag 8—9.30 uur cirkelavond
voor de middengroep. Zaterdag 79 uur con
tributie betalen.
ONZE SPECIALITEIT
Hoogstraat Groenelaan Rembrandtlaan
Specialiteit in het verdelgen van
Niets behoeft ontruimd te worden.
CONCERT IN DE PLANTAGE
Het Sted. Muziekkorps, directeur H. H. v.
Vleuten, geeft een uitvoering op Zondag 9
Mei, des namiddags 1 uur in de Plantage. Het
programma luidt:
1. Feestmarsch. H. H. van Vleuten
2. Ouverture Willem Tell. G. Rossini
3. Traumideale, wals J. Fucik
4. Fantasie uit de Opéra Mireille. Ch. Gounod
5. Intermezzo Sinfonico. P. Mascagnie
6. Huldigingsmarsch. Louis Boer.
MISBRUIK VAN AUTOMATEN
Door een winkelier uit de Hoogstraat werd
aangifte gedaan, dat men met een valsche
gulden een rolfilm heeft bemachtigd uit een
automaat, welke voor zijn winkelpand stond.
Eveneens werd met behulp van 'n valsch
kwartje uit een automaat, staande voor de
sigarenwinkel van den heer D. aan de Oost
singel alhier, een pakje sigaretten ontvreemd
SCHEEPVAART.
SCHIEDAM, 6 Mei. Aangekomen s.s. Gab-
biano, ledig van Londen om te dokken in de
Wiltonhaven; Noorsch s.s. Sarpen, van Tra-
pani om kolen te bunkeren in de Wilhelmi-
nahaven.
SCHIEDAM, 7 Mei. Aangekomen; s.s. Cli
via, van Hamburg in de Wilhelminahaven.
SCHIEDAM, 5 Mei. Vertrokken; Finsch s.s.
Kemi, naar Helsinki.
SCHIEDAM, 7 Mei. Vertrokken Eng. s.s.
Kingsland, ledig naar Rotterdam; Noorsch
s.s. Sarpen, naar Kopervik; Noorsch s.s. Vi
kingen, ledig naar Paragnana.
Bij het deze week te Rotterdam gehouden
examen slaagde voor costumière de dames
J. v. d. Berg en C. Lanser. Beide leerlingen
van de Modevakschool. Leerares H. van
Alphen.
1HEDISCHE ZONDAGSDIENST
Voor spoedgevallen nemen morgen de vol
gende geneesheeren den Zondagsdienst waar:
J. A. H. v. d. Berg, Lange Nieuwstraat 175,
W. F. P. Nijenhuis, Burg. Knappertlaan 197B
en H. J. Ormel, Singel 76.
Geopend zullen zijn de apotheek van C. I.
Jansen, van Musschenbroekstraat 1 en van
de fa. Goukade en Co., Groenelaan 127, die
ook gedurende de volgende week den nacht
dienst waarnemen.
KIND VAN DE TRAP GEVALLEN
Door de politie is gisterenmiddag verbon
den het 3-jarige meisje V., dat in de ouder
lijke woning in de Aleidastraat van een trap
was gevallen. Het kind bekwam een diepe
hoofdwonde en moest onder behandeling van
een dokter worden gesteld.
KERKBERICHT.
Zondag 9 Mei 7.30 uur Geestel. en tijdel. wel
zijn v. d. parochie; 10 uur Petr. van Mil
Janzn. lid van het Zangkoor.
Maandag 7 uur meest verl. zielen (bus);
9 uur gez. Uitvaart Alida van Vliet geb.
Hofstede.
Dinsdag 7 uur Job Lansbergen; 8 uur
maandd. Petrus v. Mil Joszn.
Woensdag 7 uur maandd. Anna Peters—
Heydra; 8 uur ^maandd. Joannes Kerkhof.
Donderdag 7 uur Petronella Duyndam
geb. v. Leeuwen; 9.30 Gez. Huwelijksmis
voor Bruidegom en Bruin, met Veni Creator.
1 Vrrjdag 7 uur Ant. Maat en Cath. de
Vreede; 8 uur Joanna v. d. LoosStolk.
Zaterdag 7 uur Leon. Hofstede en Anto-
nia v. d. Stap. 8 uur Zeereerw. Heei Past.
W. H. de Groot.
Zondag 16 Mei. 7.30 uur Mart. Heyns-
broek en Helena Mar. Fransen; 10 uur
Geestel. en tijdel. welzijn Paroch.
Heden de halfjaarl. collecte voor de arme
en noodlijdende kerken in ons Bisdom, bijz.
aanbevolen. Heden de 1ste H. Communie der
9 Meti: Groote Schouwburg, Maartsche
buien (Rott. Hofstadtooneel) 8,15 uur (v.
volw.).
Dagelijks: Tivoli-Schouwburg, 'n Kat in
den zak (Rott. Operette Gez.) 8,15 uur (v.
volw.). Zon- en feestdagen ook 2 uur; Are-
na, variétéprogram, 2,15 en 8.30 uur, Zon
en feestdagen ook 5.15 uur.
Bioscopen: Goedgekeurde programma's
tot en met Donderdag 13 Mei, in: Lumiere:
Pygmalion; Luxor: Men spreekt over Jacque
line (v. volw.)Studio Le Bonheur (18 jaar)
Thalia: San Francisco (boven 18 jaar); Co
losseum: Moskou-Shanghaï en Lunapark
iaar); Scala: Het gezicht in den spiegel en
De tocht naar de stratosfeer (v. volw.); Cen
traal: De bewaarschool (v. volw.); Prmses.
Hofconcert en Rivalen (v. volw.); Victoria:
Maria Stuart en Kazan triomfeert (18 jaar)
Olympia: De trek naar het Westen; Ooster
Port Arthur en Jan Ongeluk (18 jaar); Ca
pitol Rendez-vous en 'n Huwelijk in Monte-
Carlo (v. volw.); City: Rendez-vous en Cors-
dit de Zeeroover (v, volw.); Cineac. Actua
liteiten. Schiedam.
Passage theater: The King steps out en
Van kwaad tot erger (18 j.)
kinderen in de H. Mis van 7.30 uur. Van
middag te 2.30 uur Lof voor de kinderen,
's Morgens en 's middags moeten de kinderen
10 minuten tevoren in de Pastorie aanwezig
zün Maandag te 9 uur gezongen Uitvaart,
's avonds 7.30 de Congregatie der jongens.
Dinsdag 's avonds 7 uur Marialof met Rozen
hoedje daarna K. J. M. V. Donderdag te
9 é30 gezongen Huwelijksmis, s avonds
uur Marialof met Rozenhoedje. Vrijdag 7
uur Lof ter eere van De H. Maagd met Ro
zenhoedje
Zaterdag vigilie van Pinksteren geboden
vasten en onthoudingsdag.
A.s. Zondag Hoogfeest van Pinksteren,
nederdaling van den H. Geest.
Maandag 10 Mei 9 uur vergadering Kerk
en Armbestuur aan de pastorie,
Werd enkele maanden geleden „the voice
recording" machine geplaatst in de Brjenko
te Amsterdam en Den Haag, thans heeft ook
de Rotterdamsche Bijenkorf zoo'n wondei-
automaat in haar bezit. Wij zijn r6eds eerder
in de gelegenheid geweest een beschrijving
van deze ingenieuze uitvinding te geven en
wij achten ons daarvan thans ontslagen. Men
stapt op een voetstuk, zooals bij een automa
tische weegschaal, werpt eer kwartje in de
gleuf waarna achter een verlicht ruitje een
pijl zich langzaam in beweging zet. Deze pijl
^eeft aan, dat de automaat gereed is naar uw
stem te luisteren en deze op te nemen. Men
kan dan tot 125 woorden in den microfoon
spreken of zingen. 65 seconden nadat men ge
sproken heeft of gezongen valt in een bakje
aan den zijkant van den automaat de com
plete aluminium gramofoonplaat, waarop
duidelijk weergegeven is, hetgeen men ge
sproken heeft. Aan denzelfden kant van het
toestel bevindt zich een gramofoon met kop
telefoon, waardoor men direct zijn eigen stem
kan hooren.
Nadat men zijn eigen plaat gehoord heeft
men staat geheel alleen in de cel, welke
rond de machine is gebouwd kan men
aan den anderen kant van der. automaat door
inwerp van een dubbeltje een envelop trek
ken waarin zich houten gramofoonnaalden
bevinden. In deze envelop kan men de plaat
als brief verzenden aan zqn verwanten of
vrienden door het geheele land en naar ieder
deel van de wereld.
De geadresseerde behoeft de plaat slechts
op een doodgewone gramofoon te leggen om
den gesproken brief of de gezongen tekst
duidelijk te hooren.
De platen kunnen zoo goedkoop worden ge
leverd omdat de achterzijde voor reclame
doeleinden wordt gebruikt.
Reeds gisteren had in de Bijenkorf dit won
der der moderne techniek veel belangstelling.
„Ja zeker, het is den laatsten tijd zeer
koud."
