PRIJSPUZZLE.
het scheepvaartverkeer in
m
irsnssk «Afcs-a.SE
-as&ir. "m jtrvTf-sir
faillissementen.
(Nieuwe serie
MAANDAG 28 JUNI 1937
A*
WAT DE RADIO MORGEN
GEEFT.
BRUSSEL (322 M. 932 K.H.) 12.20 Gramo-
feünmuziek. 12.50 Salonorkest. 1.30 Om-
roepdansorkest. 1.50 tot 2.20 Gramofoon
muziek. 5.20 Omroeporkest. 6.50 en 7.20
Gramofoonmuziek. 8.20 Cabaret. 9.20
Kleinorkest. 10.30 tot 11.20 Gramofoon
muziek.
RIVIERTIJDINGEN.
DEN NIEUWEN WATERWEG.
ippi i.
HHHHi
HANDELSBERICHTEN.
GRANEN, MEEL, ZADEN-
ZUIVELPRODUCTEN.
OLIËN, OLIEZADEN-
'AANBESTEDINGEN.
MARKTBERICHTEN^
yiSSCHERIJ.
DE AVONTUREN VAN FELIX DE KAT.
Onaangename gevolgen van een ..Situdown'^staking.
HET MANUFACTURENBREVET.
HILVERSUM I (1875 M. 160 K.H.) Het
programma wordt verzorgd door den K.R.O.
8.00 tot 9.15 en 10.00 Gramofoonplaten.
11.30 Godsdienstig halfuur. 12.00 Berich
ten. 12.15 Carillonconcert. 12.45 Gra
mofoonplaten. 1.00 K.R.O.-orkest. 1.50
Gramofoonmuziek. 2.00 Vrouwenuurtje.
3.00 K.R.O.-orkest en de Koninklijke Mi
litaire kapel. 4.45 Gramofoonmuziek.
5.00 De K. R. O.-Melodisten en solist. 5.45
Felicitatiebezoek. 6.00 Gramofoonmuziek.
6.15 Zwemcursus. 6.30 De K.R.O.-Melo-
disten. 7.00 Berichten. 7.15 Causerie
over de luchtbescherming in kleine landsge-
meenten. 7.35 Sporthalfuur. 8.00 Be
richten A.N.P. Mededeelingen. 8.15 Caril
lonconcert en de Koninklijke Marinekapel.
8.45 Gevarieerd programma. 9.45 Ste
delijk Orkest Maastricht. 10.30 Berichten
A. N. P. 10.40 Joe Fuhs en Don Chiquito
met hun orkest, de Jungle-Serenades en so
liste 11.30 tot 12.00 Gramofoonplaten.
HILVERSUM II. (301.5 M. 995 K.H.) Het
programma wordt verzorgd door de A.V.R.O.
8.00 Gramofoonmuziek. 8.15 Orkestcon-
cert. 8.45 tot 10.00 Gramofoonmuziek.
10.15 Gramofoonmuziek. 11.00 Huishoude
lijke wenken. 11.30 Kovacs Lajos' orkest.
12.30 Gramofoonmuziek. 1.30 Omroep
orkest. 2.00 Gramofoonmuziek. 2.15
Omroeporkest. 3.00 Lyra-Trio, pianospel
en gramofoonplaten. 4.30 Radiokinder-
koorzang. 5.00 Kinderhalfuur. 5.30 Het
Omroeporkest. 6.00 Reportage uit Soest-
dijk en eventueel gramofoonmuziek. 6.30
Optreden van de Schwalenburgsche Volks
dansers en -zangers. 7.00 A.V.R.O.-Dans-
orkest.7.30 Gramofoonmuziek. 8.00 Be
richten A.N.P. Hierna stafmuziek 5de R. I.
8.30 Bonte Dinsdagavondtrein (in de pau
ze prijsvraag). 10.15 Actualiteitsflitsen.
10.30 Gramofoonmuziek. 10.50 Damnieuws
11.00 Berichten A.N.P. Hierna tot 12.00
A.V.R.O.-Dansorkest.
DROITWICH (1500 M. 200 K.H.) 11.20 tot
11.50 Orgelspel. 12.10 Gramofoonmuziek.
12.35 B. B. C.-Northem-orkest. 1.35
Sportreportage's. 2.00 tot 2.20 en 3.50 Gra
mofoonmuziek. 4.40 Het Hungaria Zigeu
nerorkest. 5.05 Sportreportage. 5.35
Reg. King en zijn orkest. 6.20 Berichten.
6.45 Bariton en piano. 7.20 Orgelspel.
7.50 Natuurhistorische causerie. 8.10 B.
B. C.-orkest en solist. 9.20 Berichten.
9.40 Economische causerie. 10.00 B. B. C.-
Theaterorkest en solist. 11.00 Declamatie
11.20 Sydney Kyte's Band. 11.50 tot
12.20 Dansmuziek (gr. pl.)
PARIJS (Radio Paris 1648 M. 182 K.H.)
7.10, 8.20 en 10.35 Gramofoonmuziek.
12.20 Orkestconcert en zang. 2.20 en 4.05
Gramofoonmuziek. 4.20 Vocaal en instru
mentaal concert. 5.20 Orkestconcert.
7.20 Pianovoordracht. 7.35 Zang. 7,50
Gromofoonplaten. 8.05 Zang. 8.50 „Le
marin du Bolivar", operette. Hierna: „La
poule noire", operette. 10.50 Gramofoon
muziek.
KEULEN (456 M. 658 K.H.) 6.50 Orkest
concert. 8.50 Westduitsch Kamerorkest
12.20 Politiemuziekkorps. -1.35 Landes'
orkest Gouw Baden en militair orkest.
4.20 Stedelijk Orkest Osnabrück. 7.10 Om
roepkleinorkest. 8.30 Vervolg concert.
9.20 Litterair-muzikaal programma. 11.10
tpt l 2.20 H. Heineman's dansorkest.
(484 H. 620 K.H.) 12.20 Gramofoonmu
ziek. 12.50 Omroepdansorkest. 1.30 Sa
lonorkest. 1.50 tot 2.20 Gramofoonmuziek.
5.20 Salonorkest. 6.35 Gramofoonmu
ziek. 7.35 Religieuze uitzending. 8.20
Omroeporkest. 10.30 tot 11.20 Gramofoonmu
ziek.
DEUTSCHLANDSENDER (1571 M. 191
K.H.) 8.30 Hans Bund en Georg Freundorfer
met hun orkesten. 10.20 Berichten.
10.50 Het Schachtebeck-strijkkwaret.
11.05 Weerbericht. 11.20 tot 12.20 Em.
Rambour en zijn orkest.
ROTTERDAM. (Gem. radiodistributie.)
Programma 1: Hilversum I.
Programma 2: Hilversum II.
Programma 3: 8.00 Keulen. 11.20 Droit-
wich. 12.35 Vlaamsch Brussel (322 Ml
2.20 Parijs R. 3.20 Droitwich. 4.20 Keu
len. 5.50 Vlaamsch Brussel (322 M
6.50 London Regional (Octet-muziek) 7 20
Vlaamsch Brussel (322 M.) 7,50 London
Regional (dansmuziek). 8.50 Keulen.
Programma 4: 8.00 Vlaamsch Brussel
(322 M.) 9.20 Lille. 9.50 Pauze of gra
mofoonmuziek. 10.35 Droitwich. 4 gg
Droitwich. 11.00 London Regional (dans
muziek.) 11.20 Droitwich.
Jv.
Opgegeven door v. d. Graaf Sc Co. N. V,
(Afd. Handelsinformaties.)
UITGESPROKEN.
ANNA PAULOWNA, 24 Juni. J. van Nuland,
tnanufacturier. Rechter-comm. mr. W. A, Ub-
bens; cur. mr. C. A. de Groot, Alkmaar.
bergen (N.-H.), 24 Juni. Jacob But)s Jr.,
handelsreiziger, KI. Dorpstraat 15. Rechter-comm.
tnr. H. M. Pruin; cur. mr. H. Th. A. van der
Loos, Alkmaar.
DEN HAAG, 24 J.unl. W. E. Palmer, verkooper
van planten. Rechter-comm. mr. A. B. Bomme-
gljn; cur. mr. R. Parqui.
Jhr. R. Schuurbecque Boeye, Javastraat 136 A.
Kechter-comm. mr. J. H. van Laer; cur. mr. F.
W. Donker Curtlus.
De N. V. Suikerwerkfabr. I. Kocare, Noorder-
heeKdwarastraat 5. Rechter-comm. mr. G. H. fa.
yan der Boom; cur. mr. M. J. A. Steenhuls.
DEN OEVER, 24 Juni. J. Bakker MJzn., wonen
de te Den Oever gem. Wierlngen. Rechter-comm.
mr. A. M, Ledeboer; cur. mr. H. Scholten, Alk
maar.
DORDRECHT, 25 Juni. G. J. Vogels, manufac-
turicr, Vincent van Gochstraat. 54 achter. Rechter-
comm. mr, G. A. Schreuder; cur. mr. Z. J. ëe
Langen.
GENkMUIDEN, 25 Juni. K. Voerman, schipper,
Wonende a. b. van het motorshln Snes Salutls
daarmede liggende op de Oude kaas bil Dor-
Hooigracht 33, handelende nnJ ™.e^er' Poeller»
Farm. Rechter-comm. mr j p rpde? naam De
mr. E. A. Cosman. Twbecke; cur.
VOORBURG, 24 Juni, Dg N V tt n a x.
Parage My., Marialaan 7. Rechter rnïï SCïr°
Woningen; cur. m,
ni^;®R!NaEN, 24 Juni. Jan Navis el««t-„
wScl) bureau, Beltstraat 35. Rechtér-comm
vrrrV^Chbens, cur. mr. H. Scholten TiïU r'
beurtuchl^'ÉlJERLAND. 25 Juni. Gerrit VerwHg'
Schrend pper B 297' Rechter-comm. mr oa
Schreuder; cur. mr. j. J. Vrieaendorp. Dor(g'echi
OPGEHEVEN
Wegens gebrek aan actleft
KAKLINGSN, 17 Juni. A. de Vries.
In de week van 21 tot en met 26 Juni 1937
werden ln Nederland 67 faillissementen uitge-
Oplossing van puzzle no. 183: Zegswijze; In de wol geverfd zijn, Oplossing:
1. inklaring, 2. Normandië, 3. dogmatiek, 4. eerwaarde, 5. wegzakken, 6. Ootmar-
sum, 7. Lancaster, 8. Gibraltar, 9. elevators, 10. vermaning, 11. extraatje, 12. res
tanten, 13. fondament, 14. dekmantel, 15. Zoroaster, 16. ijzeraarde, 17. namaaksel.
De pryzen werden gewonnen door: N. van Winkel, Avenue Concordia 17,
Rotterdam; E. Buys, Claes de Vrieselaan 31, Rotterdam; M. Ellerbeek, Eindstraat 10,
Venray; F. Knoops, Kapellerlaan 38, Roermond.
Hieronder puzzle no 184: EEN MAGNEET-PUZZLE-
Met gebruikmaking van
de hulpwoorden op de halve
cirkels het spreekwoord te
vinden, dat op de magneet
is uitgedrukt.
De gevraagde hulpwoor
den bestaan uit de volgen,
de lettergrepen: a as
de dek di di
e e een er ga
ge ge ge ker
la lach leed li
moed mos na ne
oot op or per
ramp rui sa
sar spoed ta ta
tlel zooi.
Hulpwoorden:
423 Verdieping.
53 Uiting van vrooljjk-
heid.
6—2 Uitstalling.
7—1 Onheil.
918 Wijnsoort.
108 Menigte.
117 Aanstoker
1116 Rangtelwoorden.
1216 Nederigheid.
1314 Echtgenoote.
1620 Groente.
1719 Verdriet.
2026 Vliegmachine.
21—25 Vischje.
2224 Plaats in Gelder
land.
Oplossingen in te zenden uiterlijk Donderdag 1 Juli aan het bureau van dit
blad; by voorkeur per briefkaart.
le prys voor dameö: manicuredoos.
le prijs voor heeren: lederen actentasch.
2e prys voor dames: vaporisator.
2e prijs voor heeren: schrijfmap.
3e en 4e prys voor beide groepen: een fraai potlood.
Men gelieve op te geven.of men een dames- of heerencadeau wenscht.
CORRESPONDENTIE L. v. d. H. te E. Uwe oplossingen worden ont
vangen. Maar u loot blijkbaar niet gelukkig.
LOBITH, 26 Juni 1937.
Gepasseerd voor 'a middags 12 uur en bestemd
voor
ROTTERDAM: st. Arie 3; St. Seine; st. Bern;
st. Crescendo; st. Bragi; st. Nelly; st. Willem
Antonst. Mount Everestst. Wangardsta
Teuna 2; st. Wingist. Pastoat. Tjoba; st.
Phaedra; st. Walsum I; st. 'a-Bosch I; at. Her
man; st. Ymir; st. De Zeeuw; st. Teuna 4' st
Maja; st. Marjo; st. Fiat Vol. 10; st. Helia; st.
Jean Millota; Helena, Weiner; Wilhelm Joseph,
Fink; R. Karcher 73, Maier; W. v. Drie! 42,
v. d. Pluym; Cornelia, Velenturf; Eckewarth,
v. Emmerloot; Gerna, Boontjes; Maria Judith 2,
Jansen Kathe, Selbst; M. Stinncs 5, Diehl; Edel-
^tmani Aal'gau, Brandt; Johanna Mar-
SuJwi-u 1 R1°' Ruentenberg; Germania,
nulws o A"ni"' Jager; Ellse Maria; Visser;
7V'a U Albcrt Cuyp, Cornells; Ener-
S.S; J' Schuurman 59, Vohwlnkel; Bosporus,
WeisbaithMlrjan, Koppelaars; Zeus, Gassert;
Tintoretto, de Jong; Corregio, Hartman; Oda, v.
Arcndonk; Talpi, Bonis; Eva, Brllmaver; St.
Antonio, Urmetzer; H. Stinnes 25, Ehlers; Kanaal
vaart I, WeissGermania, Staal; Binnenvaart 30,
Lagerwaard; Lombok, do Waal; Sawal, Elswei-
ler; Montan 23, Zehrig; Unrast, Schumacher; Tri-
nitas 4, Hilbert; Walsum 6, Kremp; Montan 21,
Everhof; Agnella, de Bot; Avanti, Ruttgers;
Hellumth, Ruttgers; Tollens, SchilperoordGro-
tius, V. d. Zande; Agnes, Hirschmann; Joslta,
Landwehr,... Flying Scotsman, Salomons;
AMSTERDAM; Gulseppe, de Bot; Isala 2, Bok-
slag; Leentje, v. IJzerloo; Dlvident, Geerts;
Jenny, Oudakker; Amsterdam 2, Schreudrrs; Am-
patell, Viezee; Slem Jac 2. Klomp; Gerard Ste-
phan, Lukasse; Cem 11, Joele; DORDT; st. Tarn;
st. Ernst; st. Gretha; Rtgi, Bern; Oberalp, Tot
ter; Ibis, Stobbelalr; Gotthard, de Boer; Sinco 5
Vervliet, VREESWIJK&: at. Dwlna; st. K Vaart
I en 17; st. Neeltjest. Harmonie; HENGLO; st.
Mathilde; Frijn Aras, Blom; EINDHOVEN:
Henny, Muyen; PUTTERSHOEK: Willem Hen
driks, OudshoornLEIDENZeldonrust, Trouw
borst; Wilhelmina, Reyber; NIEUWERKERK a.
d. IJSSEL: Soesa. Muller; ZWOLLERKERSPBL
Volharding, Smldt; Overysscl, Bruinsma; APEL
DOORN: St. Antonlus, Bonik; Elisabeth, Panier;
OUDE WETERING: de Hoop, v. Enk; MEPPÈL:
Johanna, BreydenWORMERVEER: Dina
Friche; WEMELDINGEN: Zuid Beveland, v. d.
Meulen VLIEREEDEHeinz Otto, Lampei-Ko-
nlngsdiep. Vob; Mulan, Muller; DEVENTER: st.
Eben Haezer; Nooit gedacht, Peperkamp; West-
faletn, Zyimans ZUTPI-IENCatharina, Hubens
UTRECHT: Wilhelmina, Liefbroer; RENKUM-
De tyd leert alles, Furman; IJMUIDEN: Faaalt,
Oosterveen; Totili, JanBen; Diamant, Kohlbester;
DEN OEVER: Martin, Motter; GOUDSWAARD:
Anna, Breeyen; WAGENINGENGerritje, Nout;
WEURT: st. Maria Cora.; UTRECHT: Onder-
heming, v. Biezum; ZWOLLE: st. Disponibel;
Myn verlangen, WeghZAANDAM: Anda, Ln-
g>°yKINDEHDIJKVitesse, BuismanASSEN
~'sa. Jansen; MIDDELHARNISJannigje, Du-
ivl'U "WERKENDAM: Tyd is geld, Ruitenberg;
UAit VELDVertrouwen, Simpel; PUTTERS-
«OEK; Dependant, Kerkhof; WEURT: Ideaal,
BErAoPEN HAAG: Mevo, Reitsma; ZEVEN-
T rnor N Hoor vertrouwen, LeeuwenstelnKOL-
BEI f«Kent^e' Hartman.
Johflnno oHt' Joban; st. Japici; st. Coma; st.
zaire a st' Hona SpesEveline, v. Haute; Na-
Rivai v i-: Anna. Bungert; Nadine, Boers;
Maarèn 'v> amAJax. WlltensPelikaan, v.
Plana so' Jo°shSalaire 2, DobbelalreDe
Oosse'- w?Hsrtha, v. Hevle; Mon Desir,
man, Lurlun'-V+,ZantenR1«olett°. Klein; Her-
Donar, v ci Kt„5 vlre' HeyienRosa, Jansen;
v. Wou we - 'joKfS,mr: Credo- Mussig; Germania 3,
tonlo, V. ThUiL 'i5e' KeKels; Carolina, Bal; An-
Vries; Gerdl, de'Kar™ma"; Ja-coba, de
derzee; Florentia 1 Immaculata, Feil; st. Zui-
Archimedes; Angélika S^p Neptun 2LFunke'rst'
planken; Madina, ^Ka' v- CauterenManen, Ver-
Hansweert; Rene Saeron, ?.1 ?rogaert: st'
Jacobus, v. Alphen; stOh'»?.ahï'?^im, Vergauwen;
Lharles; Lovilja, Dekker;
Visa, Reusscns; Waya Waya, v. Abbeele; Gluck
Auf, Ternow; Cischenan, v. d. Bussche; St. Con
stance; Mathieu, Martens; Charles, Maas; August
v. Nimmen; st. Adrlana.
DUITSCHLAND: st. Chriemhilde; Florentia
Versyp.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
voor:
ROTTERDAM: st. Helnrich; st. Mazarin; st
T.eutonia; st. Bertha; st. Ajax; st. Karlsruhe
Magda, MustikSt. Antonlus 2, BosmanPernis,
Dykema.Edison, Kuhnle; Stella Maris, Tempe
laars Eldorado 2, Poss; Plcardie, Laier; Nooit ge
dacht, Schouten; Rheinfahrt 98, Borsch; Irma
de Gruyter, Borgardts; Baden 14, Griers; Baden
20, v. Dyck; Hans Herbert, Rasch.
AMSTERDAM; st. Doeswyk; Wijkdienst 21
Staal; Wykdienst 19, Heitbrink; DORDRECHT
st. Johanna; St. Clara Elisabeth; MAKKUM: st,
I.auwerzee; Archimedes, Bones; MOERDIJK;
Hoop op welvaart, Verkaik; VORCHTEN Goede
verv.aehtihg, de Vries; ZWOLLERKERSPEL
Lastdrager, van Aspercn; Animo, Everboer;
LEMMERPetrus, van LoonMIDDELBURG
Divina, v. Klinken; ALPHEN a. d. RIJN: Ener
gie, V. Bonn; FORT DE KLOP: Heinrica Adrlana
Valkenburg; ARNHEM: Gelria 2, Egbertsen
SNEEIt: Noord Friesldan, Vliogers; SCHIEDAM,
Cornelia. Snyder; DORDRECHT: Goeland, Koeh;
KOUDERKERK, De tyd zal 't leeren, Pols
VLIEREEDE: Rea, Schepers; Brandaris, Kuper;
Quo Va.ris, Linzel; Irma Marie, Bartels;
BELGIS: Residu, Frans; Regina, Mussche,
Sulpher, Duut; Atlas, Apollius; Elsenfresser, v.
Houwclingen; Acldum, de Jonge; Meteor, Kruger
Heinrich, Weigand; Agnes, Robens; Adrl, v.
Wyck; Rhelnland, zyimans; Cecilia, v. d. Voor
den; Ryn Schelde 10, CawermanMignon, Zandre;
Julia, de Roeck; Mina, v. Beek; Paulina, Brake;
In Deo Confido, Brouwer; Toris freres, Ligt-
hard; Industrie 75, Blum.
EMMERIK, 26 Juni.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
voor;
DUITSCHLAND; Fudusla, Brouwer; Theodo
ra, IJzendoorn; Geziena Hendrika, Damhof;
Piejo, v. Dyke; st. K. Vaart 13; Wilvin, Evers;
Hlllegonda, Baars; Lina, Hulssen; Jonny, Goed-
hardt; Deus Regourt, Snoodijk; Dirkje Gerdlena,
Verwaart; st. Adrlana 3; Morgenland, Dekker;
l'Esperance, Grinwla; Ellsabth, v. Look; Thea,
v. Wyk; De VI. Hollander, Nijenhof; Dranaco 1,
Lammert; st. Constantina; Metje Cornelia, Brou
wer; Poolster, Bonus; Amandine, Marquene; st.
Ingona; Hendrika Zyimans; Head, v. Dongen;
Clasina, Jonker; Theodor, v. d. Velde; Gean,
Tuuk; Andalucia, v. d. Beemt; Brug, v. d. Zee;
st. RejoFranqois, BleyweertLida, Lyssens
Maria, de Souter; Roenburg:, de Bock; Johanna,
Korcmans; Catherina, v. Gils; Nooit Volmaakt,
Pols; Truda, Koster; Saar, Slleper; st. Harmonie
5; Vineta, Klooster; Actief, v. Megen; Spes, de
Konink; Wijkdienst 3, Burgers; st. Al3ne; Per
sephone, Fackinger; Eros, Hoenderop; st. Dula;
Betsy, Vermeeren; Irwin, Wys; Dankwart, Ha-
minge; st. Hekla; Harpen 62, Deunt.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
voor:
DUITSCHLAND: Ranti, Klaassen; Tolo, Len-
senst. Fiat 11Raab Karcher 12, Wagenhöfer
Rynzeevaart 11, Smltt; st. Flat Voluntas 7;
Alcyon, Vutzel; Vrachtvaarder, Corbeau; Ryn
zeevaart 12, Köhler; Egeran, Leurs; st. Sago;
Oderia. Brink; Chamlsso, John; Kurwenal, Oden-
thal; Oliva, Bartels; st. Sebaja; 2 Gebroeders,
Jansen; Huka, v. Asperen; Jerl, Jonk; Lln-
quenda, Blok; Orest, Weber; Esperanza, Blom
berg; jrohanna Adrlana, Schot; Irene, Schram;
Johannes, Held; Joh. Becker; Hoop en Vertrou
wen, Hoogmoed; Claslena, Steenstra; Corto, v.
Keulen; Hanse, Jahn; Onderneming 7, v. Boven;
Infatigable I, v. d. Klooster; Result, Wynen;
Goeland, Koels; Alcida, Scholing; st. Garonne;
Wilhelmina, Leyendeklter; Camapelu, Janseri;
Louisa, Janssens; st. Atla; Wel^undo, Baks;
Wilma, Jiskoot; Admlrant, Poppeller; st. Keul-
sche Vaart 8; Gelrl», Buisman; Tryntje, Silvlus;
Do Hoop, BooyAntharia, Duson; st. St. John;
Vanadis, Verschelden; Louisa 2, de Souter; Mar
tha, Griep; Ski, Pouwels; st. Kronos 2; Phenix
5, Nerjenhof; Mannheim 193, Schumacher; Mar
coni, TheelenVictor, de Ridder; Jacobus, v.
DrielLamberta Wilhelmina, MensinkBuffon,
Emmig; Emanuel, de Vries; Johanna, Botter; st.
Petronella; Jacobus, Wrubel; Wimpina, Wennle;
st. Loire; Betty, v. Steen; Sschedir, Karlse;
Comptoir 1, Buch; Industrie 78, Schmezer; st.
Tblima; Jomar, Ouwink; Sindore, v. d. Zande;
st. Lena; Dracheni'els, Rickel: Viola, Bohn; st.
Fiat Voluntas 13; Seam 13, Acker; R. Karcher
35, Schmidt; Maria, Meeuwsen; st. Rerir; Mo
lière. Hammer; Vrybuiter, in 't Veld; Rhenania
13, Beekman; st. Themar; Anja, Super; Willyj
Honkoopst. d'Alembert; Fluviale 2o, Bedet
Hydra, Dagnelie; Les Cevennes, Schneider; Eli
sabeth. Bos; st. BaardwykExpress 14, Dörr
st. Ranctwyk; Wykdienst 12, Monteban; st. Hol
da; Jo Marie, den Besten; Balmung, Viveen
Frieka, Admiraal; Ortlinde, Baan; Vagant, ten
Hofelst. EnergieMaria, KreuchGluck Auf.
Pols; Bern, Dürr; st. Cictoria; Rlgi, Köhler; st
Harmonie; Machiensteen 16, Elve; Nero, v.
Looff; Bernard Marie, Geerts; Wilian, Oliesla
gers; Lützow, Koenen; Rhenus 49, Volker; st.
Else; Karolina Sophie, Knecht; Petrus Antonlus
Zwaans; st. Essai; Ougree 7. Peters; st. La
Place; Tempora, v. d. Heuvel; Kura, Nortler
Yvonne, Peer; st. Rheinfahrt 14; Speculant,
Mtiller; Mannheim 195, Seibert; Scheerhorn, Bou-
hardt; Femmina, Kattouw; Derop I, Hoffmann
St.. St. Antonfe; Elvire, Timmerman; Stad Has
selt, Cornelis: Nautilu 7, Zeeuws; st. Johan
Strasshurg, Adler; Westerschelde, Bos; Frieda,
Pasveer; Activia, Huisman; Eljada, de Vries
Thuringen, Leib.
HANSWEERT, 26 Juni.
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAMst. Telegraaf 4Adrlana Maria
Slotje; Christina, Leunis; Jacla, Romers; Overy
sel 2, Boon.
DORDRECHTSt. Antonie. KrootjesTempo,
Fuchs; Maria, Poppelier; Onderneming, Hoogen
doorn; LOBITH: Fraternite, de M'eyThea
Eduard. Blieck BORNHortense, JoorensUIT
HUIZERMEDENDisponibel, Bouman SCHIE
DAM: Adelaar, IJmker; MAASBOMMEL: Rival
Janssens: DRONGELEN: Anny, Hellings; AM
STERDAM Sleipnir, de Jonge; Lemo, Steen
huls; Vertrouwen, Bakels; Johanna, de Haas
st. Amstel 7; LAGE ZWALUWE: Otto. ten
Haaf; UTRECHT: Paula, Provoost; ZWOLLE
Jaco, van Parys: DELFT: Zeelands Luister 2,
v. d. Klooster; HARDINXVELDNieuwe Zorg
Versteeg; WERKENDAM: Onderneming, de
Waal; GORINCHEM: Kaliwaal fi. Klop; SCHO
RE: Labor 71, v. d. Tooren; STEIN4 Gebroe
ders, Blom; WASPIK: Nelly 2, v. Oosten: VU
RENMachiensteen 20. KamerijkSNEEKDis
ponibel, Bouman; LOBITH: Alrem, Franken
Alice, Everaart.
DUITSCHLAND: Joal, Tange; Flevo, Schu
rink: Tonale, Reyniers; Rhelnunion 5. Rijc.quart
Mississippi, v. (1. Eyde: Maas, Kronenburg; Anna
Kieboom; Mathilde, Haems; Heinz Willy Banier
Angelique, Huysmans; Rubens, Hoogerhuis,
Ruflor, Gonthler; Amice, van Capelleveen; Quo
Vadls, Fortuin; Medium, Bondewel; Friede,
Maler; Jeanne, Albrechts; Anna, Gort; Clorthil
de, de ValaAnna, de GrootDoma, de Souter
Gustaaf, Cleempuf; St. Anna 2, de l'Or; Made
leine, v. d. Meersche; Colette, van Steen; Ane
moon, Herlnx; Gustaaf, Moens; Augusta, de
Stobbelalr; Beom 2, Moltnaard; Toekomst, v. d
Velde; Scheldestad, Govaert; Josef, van Caute
ren; St. Joseph, Boodts; Clrce, de Jong; Mor
genster 1, Segers; Nautilus 14, Diepenhorst
Julia, de Wagenaere; En Avant, Rook; Vcran
dering, Rykers; Alb, Götz: Sanara 101, van
Heult: Entreprise, van Dorsten; Ivy 4, Ver-
berght; Lorette, v. d. Abeele; De Gids, Pauwels
Missouri, Verbeeck; Vosta, de Boer; Excelsior!
HollebrandseRival, Slotje; Carolina, Bouterse;
Emanuel, van Dongen; Rosalie, Goedgezelschap
iw JBpeagezelschapClemence, v. Puijmbroek
BELGIe: st. Telegraaf 3; Infatigable 2, Boers,
K.els; Carolina, van Cleempoel: Locarno,
SchuddinckCeline, KeersmakersMaria, de
Mayer; Diabolo, Janssene; Maria Lenie, Boos
Horo, van Bogaart; Maria, de Putter; Jan
Ehmer; St. Anna 1, de l'Or; Achllle, v. d. VII-
vere; Grave de Dleu, Verbraeken; Julmar, v. d
Vyvere; Gambia, Francois; Rio de Janeiro. Kop-
pens; Luclenne, van Ruijseveldt; Emma, Schram;
Marietta, Gasten; Nautilus 4, v. d. Zande- Nau-
tllus 9, Korstanje; Rheinfahrt 124, Hönig; Java,
van SchyndelWuta, Michielse; Beaumarchais,
Marts; Margaretha, van Dyit; Maria, Schouw-
stra. Secundo, Klop; Corma, de Haas; Jacoba,
de VriesNaphta 10, PannickeW. van Driel 48,
Lemmens; Adolphlne, ReUnlers; Simplon, de
Maljer; Cornelia, Vos; Marguerlthe Marie, Baert
Wilhelmina, Pender; Ibis, Stobbelair: Cornelia
Vermeulen; Fraternite. 2, Bakker; Erft, Ver-
straetenStad Doornick, v. d. Vonder; Anna
Langenberg; Zuld Holland, Grinwis; Wuta, van
Zaten; Aroza, Smits; Eben Haezer, Kroezen-
Loqls, Lockefeer; Leta, Maes; Korea, Zaun;
Itobcrto, de. Jong; Terneuzen 27, Versluis; Obo
Melnen; Dauphin Kruger; Johanna, Pieterman;
Albatros 3, I.Tseldijk; Era, Verbeeck; Janna. He
lena, Smite; Rivel. van Ka&mMarengo, Calle-
bout; Schouwen, v. d. Doe; Pax, Paepe; Julia.
Franken; Elodie, Lockefeer; Broedertrouw v
d. Molen.
In de afgeloopen week zjjn volgens onze
statistiek den Nieuwen Waterweg blnnengeloonen
i98 schepen waaronder 7 bunkerbooten
Hiervan waren bestemd voor Rotterdam 937
Hoek van Holland 9, Poortershaven 2, Maassluis
0 Vluardlngen il, Schiedam 6, andere Nederland-
serie havens 21 en Duitschland 12
Gedurende hetzelfde tijdvak van 1936 kwamen
den NleuwenWaterweg binnen 260 schepen.
Sedert 1 Januari zijn aangekomen:
schepen netto reg. tons
n waterweg 1937 7.469 12.752.319
1936 6.51911.141.101
Verschil 957 1.611.218
Vorige week 919 1.570.766
ROTTERDAM.. 1987 6.243 11.01 L704
1936 5.4439.-167.643
Verschil 800
Vorige week 775
VLAARDINGEN 1937 348
1936 298
Verschil
SCHIEDAM1937
1936
Verschil 39 89.912
DUITSCHLAND 1937 32.) 182.7 6
1936 26611:6.660
Verschil 63 26.166
MAASSLUIS..., 1937 6 713
1936 62.175
Verschil u i.s*
POORTeksiiaVEN.. 1937 28 26.480
HOEK V. HOLLAND 1937 232 621.393
Andere Ned. Havens 1987 239 119.461
"otterdam zijn opgestoomd 8 schepen met
16.023 netto reg. tons, welke cijfers zijn inbegrepen
lr. de statistiek voor de haven van Rotterdam.
50
203
242
1.649.061
1.603.959
713.343
660.063
63.274
546.726
636.837
Vrijmoedig-
Abrahams komt jammerend op 't kantoor
van Lehmann:
Hoe moet 't nu met mijn vordering? Ik
heb nu ai vier keer ellenlange dreigbrieven
geschreven en het helpt maar geen zier.
Lehmann lacht medelijdend.
Noemt u dat nu heusch dreigbrieven?
Dan moet u eens zien wat anderen me schrij
ven. Ach, juffrouw, geeft u den legger van
het laatste half jaar eens!
-. - I,-':.:'-;-
Sir James Barrie wordt naar zijn graf gedragen door de straten van het Schot-
sche dorp Kirriemuir, dat hij onder den naam Thrumsin zijn vertellingen
vereeuwigd heeft-
ROTTERDAM, 25 Juni 1937.
BUITENLANDSCHE GRANEN. (Weekover
zicht van den makelaar in granen J. H. Broe-
delet.) De berichten over de Noord-Amerikaan-
sche zomertarwe worden steeds ongunstiger. Aan
houdende droogte en het optreden van zwarte
roest hebben de te verwachten opbrengst aan
zienlijk verminderd en in overeenstemming hier
mede bleven de Noord-Amerikaansche markten
in doorsnee vast gestemd. Liverpool en Rotter
dam volgden aarzelend. De haussegunstige be
richten uit Canada worden hier getemperd door
goede perspectieven aan den Donau en ln Rus
land. Het feit dat laatstgenoemd land voor herfst-
aflading reeds vracht charterde in Engeland,
deed zyn invloed gelden, hoewel in het geheel
niet vaststaat dat deze ruimte bestemd Is om
graan naar West-Europa te exporteeren.
By mals zyn de slechte consumptievraag ln
Europa en de verminderde lust in de Vereenigde
Staten om La Platamats te biyven importeeren
de factoren die den prys drukten. Voor belang-
ryke prysverlaging wordt het artikel echter weer
behoed, aangezien het algemeen als zeer goed
koop graan wordt erkend.
Het verdere verloop van de markt wordt hoofd
zakelijk bepaald door de vooruitzichten van de
naderende nieuwe oogsten.
MAIS. Niettegenstaande pas tegen het einde
der week de eerste partij La Platamats ln Rot
terdam arriveerde, haastte de consumptie zich in
het geheel niet by haar aankoopen en de vraag
was in doorsnee slecht. De wanverhouding in
prijs tusschen loco-partyen en goed op aflodtng
bleef ten volle bestaan, terwyi de omzetten ge
ring waren. In Joego-Slavische en Indische mals
ging een en ander om, eveneens tot slechte pry-
zen.
GERST. Tot hoogere prijzen werd door de
consumptie een en ander gekocht op loco en
stoomende partyen, doch de vraag beperkt zich
uit den aard der zaak tot het strikt noodige, Op
aflading was de belangstelling voor alle kwalitei
ten minimaal.
ROGGE. Canada rogge was onder invloed van
de vaste Canadeesche markten vry aanzieniyk
hoogér en op Sept./Oct./Nov.-aflading werden
verschillende partyen naar Noord-Amerika te
rug verkocht. Een enkele afdoening in Turksche
rogge (tot vrywel onveranderde prys) kan wor
den vermeld, terwijl verder eenige consumptie
zaken in stoomende Bahia Blanca plaats von
den.
ROTTERDAM, 26 Juni 1937.
EIEREN. (Weekbericht van de N.V. Eierhan-
del W. J. Krudde, Deventer.) In het midden dezer
week verbeterde in Engeland de vraag naar Holl.
eieren aanmerkelijk en voor verscheping eind
van de week werd voor 57/58 kilowaar 6/6 a 6/8
fob. betaald. In Holl. geld inclusief toeslag is dat
franco Rotterdam ongeveer 3.20 per 100. De
heffing voor export op vry contingent naar
Duitschland verminderde tot 62(4 cent, zoodat de
exporteurs voor 57/58 netto 3.37(4 kregen. Het
was dus geen wonder, dat aan de markten de
prijzen stegen, temeer daar de aanvoeren ge-
jeideiyk kleiner worden. Er werd voor witte
eieren 2.75 tot 3 betaald. De prijs voor bruine
eieren veranderde weinig om reden het koelen
is afgeloopen en er nu in het buitenland minder
vraag is voor bruine eieren.
KOPENHAGEN, 24 Juni 1937.
MELK. De melknoteeringscommlssle uit den
Decnschen Zuivelbond stelde heden de volgende
noteering envast: volle melk af fabriek 12.20 öre
volle melk af boerdei-y 9.90 öre, ondermelk 3 öre.
BOTER. Koewei de markt in een vaste stem
ming opende bleek het niet mogeiyk hoogere
prijzen te maken, later verliep de handel zeer
stil. De offlcieele noteering Bleef onveranderd
199 kr. per 100 kg.
In de week van 1420 Juni zyn uitgevoerd
3.530.500 kg., waarvan naar Duitschland 630.400
kg., Groot Brittannië 2.844.500 kg., België 3200
kg., Frankryk 16.500 kg., Tsjecho Slowakye
17.700 kg., landen buiten Europa 18.100 kg.
EIEREN. Van 1420 Juni zyn uitgevoerd
35.266.000 stuks, waarvan naar Duitschland
4.498.000, Groot Brittannië 28.934.000, Zwitserland
1.812.000 stuks.
ROTTERDAM, 26 Juni 1937
VETWAREN. (Weekbericht van de makelaars
F. N. en W. H. Montauban van Swyndregt) Er
valt. over de afgeloopen week al heel weinig
interessants te vermelden. Het verloop van de
marlet was buitengewoon kalm en vertoont deze
over het algemeen wederom een lagere tendenz.
Serieuse koopers waren er zoo goed als niet te
vinden en mede tengevolge van grooter aanbod,
konden de prijzen zich moeiiyk handhaven. Een
enkele uitzundering vertoonde premier jus, dat
officieel onveranderd werd aangeboden, doch
hadden houders van loco-partyen wel ooren voor
lagere biedingen. Tot geheimen prijs ging er
don ook wel het een en ander om. Varkensvet
was iets beter gestemd, ln sympathie met de
Amerikaansclie markt was de vraag vooral tegen
het eind der week grooter, vooral voQr spoedig
leverbare partyen, waarvoor een kleine premie
werd betaald. De omzetten waren van middel-
matigen omvang.
TALK. Tegen het slot verlaagde de eerste
hand de afiadlngspryzcn met ca. 1 per ton,
hetgeen echter geen kooplust van beteekenis
vermocht op te wekken, daar dichtby stoomend
en loco beduidend goedkooper te krijgen zyn.
Ook Noord-Amerika verlaagde zyn noteeringen.
Australië bleef by den algemeenen teruggang
niet ten achter en kwam eveneens ongeveer 1
lager af voor alle soorten.
PALMOLIE. Ook hier werden voor alle soorten
de pryz enverlaagd.
COCOSOLIE. Hetzelfde kon gelden voor cocos-
olie, hetwelk aan het eind der week door de
lagere copra-noteeringen zelfs vrij belangrijk in
prys gereduceerd werd. Koopers blyven echter
over het algemeen in hun apathische houding
volharden.
SOYA-OLIE. Vertoonde een eenigszins verward
beeld doordat er geen koopers zyn en het daar
door zeer moeiiyk te bepalen ls, vooral voor de
tweede hands-verkoopers, op welke prysbasis er
zaken mogelyk zouden zijn.
GRONDNOTENOLIE. Liep ook langzaam maar
zeker ln prys terug en bepaalden de omzetten
zich tot enkele kleinigheden.
LIJNOLIE. Bleef tegen de draad in geheel
onbewogen en sloot de markt zelfs vast met ca»
hoogere pryzen.
VETZUREN. Hierin waren de afdoeningen niet
onbevredigend en werden er vooral voor buiten-
landsche rekening vry belangrijke posten verhan
deld tot voor verkoopers gunstigen prys,
-I» - 1
ROTTERDAM, 26 Juni 1937»
AMERIK. TERPENTIJNOLIE. (Bericht van
de makelaars Cantzlaar Schalkwyk) De markt
was deze week goed pryshoudend, en sluit vaster.
Noteering Londen 25 Juni: 1937 sh. 37/6, 1936
sh. 39/-, 1935 sh. 43/6; noteering Savannah 25
Juni: 1937 34—34(4 c., 1936 35% c., 1935 43(4 c.
Statistiek Rotterdamafgeleverd 18-25 Juni
1937 337 en 1936 869, afgeleverd sedert 1 Jan. 5925
en 6977, voorraad 25 Juni 771 en 1322 vaten.
Statistiek 3 hoofdhavens Amerika: voorraad
1 April 1937 76.986 en 1936 114.789, aanvoeren tot
19 Juni 55.414 en 55.894, totaal 132.400 en 170.683,
afleveringen 60.972 en 68.379, voorraad 19 Juni
71.428 en 102.304 vaten.
Amsterdam, 26 Juni. By de op 25 Juni
1937 te Tilburg gehouden aanbesteding voor den
bouw van een dubbele villa te Tilburg kwamen
30 inschryvingsbiljetten binnen.
Laagste inschryver Aug. Zeebregts, te Hil-
varenbeek met 23.500.
GROOT-AMMERS, 26 Juni. Heden waren aan
gevoerd 34 partyen met tezamen 1173 stuks kazen
wegende 7211 kg.; zware 25.50; le s. met R.M.
2225 2e s. idem 2021 per 50 kg. Handel
matig.
's GRAVENHAGE, 26 Juni. De heffing op bo
ter en de vervoervergunning voor buitenlandsche
boter is voor de week van 27 Juni t/m. 5 JulL,
vastgesteld op 70 ct. per kg. behoudens tus-
schentydsche wyzlging. De commissienoteering
bedroeg 75 cent.
ROTTERDAM, 26 Juni (Coop. Tuinbouwvei
ling Rotterdam en omstrekep, G. A.) platg. kom
kommers le s. 2.804.30; 2e s. 2.403.30; 3e
s. 1.502.80; sla le s. f 1.503; spinazie f 5.50
8; bloemkool 7.2013; 2e s. 47.40; peen
8.509.50 per 100 bos; tomaten A 13.3014.80
B 12.30—13; C 13—15.10; CC 10.80—12.70 per
100 pond; postelein 11.7013.50 per 100 kg.;
stamprinsesseboonen 4043 ct. per kg. Aanvoer
tomaten 68.687 pond.
WEEKOVERZICHT VISCHAFSLAG.
ROTTERDAM, 26 Juni 1937.
De afgeloopen week was voor vele vlschhan-
delaren geen goede.
Tengevolge van den kleinen aanvoer stegen
de pryzen sterk waardoor vele venters en vent-
sters uit angst voor verlies geen vlsch durfden
koopen.
De aanvoer van IJmuiden bestond de afgeloopen
week uit slechts 625 manden en kisten 50 kg.
versche vlsch, een kwantum, dat hier 's winters
vaak op één drukken dag geveild wordt.
Van Den Helder werden weer de vangsten van
drie Den Heldersche vaartuigen met auto's ter
velling gebracht hetgeen door dezelfde schippers
reeds eentge weken gebeurt.
Van andere plaatsen ln het binnenland werden
nog aangevoerd 1300 kg. versche spiering, 1730
pond levende paling, 200 pond levende rlviorbot,
22 mandjes en kistjes garnalen en 3 mandjes
gedroogde schar.
Voor Noorwegen werden 8 kisten inhoudende
76 stuks versche zalmen geveild.
Voorts kwamen 26 motorkustvaartuigen en één
motorkotter aan de veiling. Hun vangsten waren
minder dan middelmatig, doch door de hooge
pryzen was het resultaat voor hen niet slecht.
Ondanks den kleinen aanvoer was het velllngs-
omzetcyfer n.l. 11.200 niet slecht en zelfs ruim
het gemiddelde van een zomerweek.
C'wt
,1 -hf
cAjc\X
/\a
U/cu Aweï
1» pLapisjvÊ*
Wv.
.yujzt.!
Vm-o-oa.
l
Op 16, 17 en 18 Juni j.l. werd in de Gra
felijke zalen op het Binnenhof te 's-Graven-
hage, het eerste officieele examen ter ver
krijging van het nationale manufacturenbre-
vet afgenomen.
Aan dit examen werd deelgenomen door
niet minder dan 120 patroons en bedienden
uit alle oorden des lands, uit welk feit de
conclusie mag worden getrokken, dat de fe
deratie tot uitreiding van het bedienden- en
chefsbrevet voor den Nederlandschen manu-
facturenhandel er inderdaad in geslaagd is
aan het brevet een nationale beteekenis te
geven. Zulks behoeft overigens geen verwon
dering te wekken als men bedenkt, dat ge
noemde federatie is samengesteld uit ver
tegenwoordigingen van practisch alle be
staande organisaties van werkgevers en
werknemers betrokken bij de sociale en
economische belangen van den manfacturen
handel, terwijl zij de daadwerkelijke mede
werking mocht ondervinden van de zijde der
Regeering.
Dit eerste examen is voor het onderne
mend bestuur der jonge federatie een groot
succes geworden en beteekent ongetwijfeld
een stap in de goede richting van een betere
en geordende vakopleiding voor den manu-
facturenhandel.
Secretariaat der federatie is Jan Luyken-
straat 12, Amsterdam.
Deze federatie is voornamelijk bedoeld als
examenorgaan; de organisatie der mondelin
ge cursussen is in handen der belanghebben
de vakvereenigingen van werkgevers en
werknemers.
Hij kende 't leven-
Zie al die auto's daar; ik wou dat ik het
geld had, dat ervoor betaald is.
Nou, geef mij maar liever het geld, dat
er nog op betaald moet worden.