Nieuwe Schiedamsche Courant | 1937 | 12 juli 1937 | pagina 1

DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.

STADSNIEUWS.

ROTTERDAM.

Gdste .T A'ABGANG No. 17912

MA'ANDAG 12 JULI 1937

VIER BLADEN.

BUREAU: KOEMARKT 4, SCHIEDAM,'

telefoon intercomm. No. 68085

Ife

DE ONTWIKKELINGSCURSUSSEN-

10 JARIG JUBILEUM „DE PAUW"-

burgerlijke stand.

DE BRAND BIJ DE PHOENIX.

DE RADIO.CENTRALE.

CRICKETSPORT.

SCHEEPVAART.

k

NOTEERING MOUTWIJN EN
SPIRITUS.

KETHEL.

DOORTOCHT VAN DUITSCH
FLOTTIELJE.

4

'rr *1. '«'-- -;•:<

D. ABONNEMENTSPRIJS van de NIEUWE
SCIUEDAMSCHE COURANT bedraagt franco

by vooruitbetaling:

T.,P week 20 cent; per maand 85 cent; per
drie maanden 2,55.

By bezorging franco per post bedraagt de
abonnementsprijs per maand f 1.10 per drie
maanden 8,-, by vooruitbetaling. Incasso-
kosten worden niet berekend.

LOSSE EXEMPLAREN zijn steeds aan ons
bureau Koemarkt 4 verkrygbaar 5 cent per
stuk.

POSTCHEQUE- EN GIRODIENST No. 81440
Utigave van de N.V. de Courant De Maasbode
te Rotterdam.

NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT

9

De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt;

Voor 16 regels 1,55, elke regel meer 25 ct.
By contract aanzienlijke reductie.

Reclames tuschen den tekst dubbel adv.tarief.
Liefdadigheidsadvertentiën half tarief.

Familieberichten 10 ct. per regel.
Kampioen-advertenties van 20 woorden 0.50
per plaatsing. Elke 5 woorden meer kost 10 ot.
Kampioen-annonces en familieberichten wor
den geplaatst in de gezameniyke vier
dagbladen: Het Nieuwe Dagblad, de Nieuwe
Schiedamsche Courant, de Nieuwe Dordtsche
Courant en de Nieuwe Zuid-Hollander.

De tentoonstelling geopend-

Zaterdagmiddag heeft de °Penl"£ Pg^jf_
gehad van de tentoonstelling van werkstuk
ken vervaardigd op de ontwikkel:
sen voor werkloozen, in het voormalige ai.
Jacobsgasthuis aan de Hoogstraat.

De belangstelling was zeer groot.

autoriteiten, vertegenwoordigers van e
fabrieken en gemeentelijke instelling'en a -
den zich om 3 uur in de kapel van het mus
vereenigd. Wij merkten o.m. op: de burge
meester mr. dr. F. L. J. van Haaren, verge
zeld van zijn echtgenoote en dochter, mr. J.
v. d. Lip, burgemeester van Kethel en Spa-
land, de heeren Muis wethouder van Vlaar-
dingen, Korenberg 'als vertegenwoordiger
voor den Minister van sociale zaken, P. v. d.
Vlies, directeur gem. arbeidsbeurs, Th. J.
Mouwens, voorzitter R- K. Volksbond, L. H.
Pomes, directeur der Ambachtsschool, verder
verschillende gemeenteraadsleden en verte
genwoordigers van gemeentelijke instellingen.

Weth. Binkelaar opent.

Als eerste spreker werd het woord gevoerd
door J. Dinkelaar, wethouder van omaler-
wys. Nadat spr. allen het welkom
geroepen, uitte hij zijn dank voor de groote
belangstelling. Spr. zag hierin een bewijs
van samenwerking. Onder betere omstandig
heden als voorheen komen wij hier, dank zij
de economische opleving. Begin Juni 1935
hadden wij 5501 werkloozen in Schiedam. Be
gin Juni 1936 was dit aantal gestegen tot
5620. Begin Juni 1937 was dit aantal terug-
geloopen tot 4429, dus 1200 werkloozen min
der. Ook met de menschen door de crisis ge
steund, ging het zoo. In 1935 was hun aantal
3537, in 1937 is dit teruggeloopen tot 2404.
Dit alles heeft zijn invloed gehad op de cur
sussen. In 1935 was het aantal cursisten
2600, in 1936 was dat 2100 en nu aan het
einde van de cursus 1937 is dat teruggeloo
pen tot 1200. Nu gaan wij de vruchten van
ons werk plukken. Er werd op de cursussen
gezorgd dat zij werkvaardig bleven. Vooral
de cursus electrisch lasschen heeft succes
opgelev^'d. Van de 150 cursisten ap die cur
sus zijn er 64 aan het werk gegaan. De jon
gens uit de jeugdgroepen zijn haast alle aan
den arbeid. Spr. prees het werk van de
leeraren en leeraressen en bracht hen dank
namens het gemeentebestuur. Spr. bracht
dank aan de pers voor de loyale medewerking
steeds van die zijde ondervonden. Verder
bracht spr. namens de cursisten dank aan
allen de hebben meegewerkt de cursussen te
doen slagen. Of de ouirsussen in de .toekomst
weer doorgang zullen vinden, kan spreker
nog niet zeggen. Dodh indien het noodig is,
hoopt spreker weer op den zelfden steun te
mogen rekenen. In de eerste plaats op den
steun van het gemeentebestuur en op den
steun van den Minister van Sociale Zaken.
Als de leeraren en leeraressen weer opgeroe
pen worden, verwacht spr., dat zij dadelijk
weer mee zullen werken. Spr. verzoekt het
geen op de tentoonstelling te zien is, goed te
bekyken, daar alles weer beter is dan ver
leden jaar. Hiermee verklaart spreker de ten
toonstelling voor geopend.

De regeeringsvertegenwoordiger

spreekt.

Hierna werd het woord gevoerd door den
eer Korenberg, vertegenwoordiger van den
Minister van Sociale Zaken.

volgens spreker is het interessant de werk-
oosheid nu eens niet te zien in cijfers maar
h de dingen, waarin het besteede geld is
'gezet- Het geeft blijk, dat de cursisten
boopt'6t or|bekwaam zijn voor hun vak. Spr.
Sani" adat deze tentoonstelling voor de or-
Smit pten in bijzonder voor dr. W. J.
en succes zal worden.

De Burgemeester waardeert.

jjg e bUrgemeester mr. dr. F. L. J. van
v ?!.en kreeg vervolgens het woord. Spr.
vInklaarde: Door de belangstelling geeft gij
ijk van uw medeleven. Spr. uit zijn waar
dering voor het werk van leeraren en leer-
ressen. Aan uw arbeid, tijd en toewijding
het te danken dat zulk een mooi resultaaï:
is bereikt. Spr. heeft ook waardeering voor
de cursisten, die zich ondanks zulke ellendige
omstandigheden paraat blijven houden, om
als er weer werk is weer aan den gang te
kunnen gaan. Spr. hoopt dat deze cursussen

By of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officiëele
af- en aankondigingen van het
Gemeentebestuur,

DRANKWET.

Burgemeester en Wethouders van Schiedam
brengen ter openbare kennis, dat bij hen is
ingekomen een verzoek van P. M. A. Nolet,
alhier, om vergunning voor den verkoop van
sterken drank in het klein, uitsluitend voor
gebruik elders dan ter plaatse van verkoop
in het benedengedeelte van het perceel. Tuin-
laan 8, alhier en herinneren, dat binnen 2
weken na deze bekendmaking tegen het ver-
leenen van de vergunning bij hun College
schriftelijk bezwaren kunnen worden inge-
bracht.

SCHIEDAMM, 12 Juli 1937.

Frankhn D- Roosevelt Jrde zoon van den
president der VS-, met zijn bruid Ethel
du Pont, rui de huwelijksvoltrekking in de
Christ Church te Greenville.

zoo spoedig mogelijk verdwijnen zullen, dat
zal dan een teeken zijn van de economische
opleving. Maar zoo het noodig mocht zijn,
rekent spreker weer op aller medewerking.

Hierna maakte men een rondgang over
de tentoonstelling.

De sluitingsavond in Musis.

's Avonds had voor de cursisten van de ont
wikkelingscursussen een feestelijke sluitings-
avond van de cursussen plaats. De groote zaal
van den R. K. Volkshond was geheel bezet
toen de avond geopend werd door den alge-
meenen leider van de cursussen dr W. J.
Smit. Spr. bracht dank aan de leeraren die
met 30 cursisten onder leiding van den heer
v. d. Schelm die tentoonstelling hadden voor
bereid De cursussen zijn nu afgeloopen en
uitstekend geslaagd. Verleden jaar waren er
6000 bezoekers op de tentoonstelling geweest.
Spr. hoopt dat dit aantal weer bereikt zal
worden. Spr. dankte de S. O. M., het Schied.
Onderwyzers Muziekgezelschap voor de be-
langelooze medewerking en overhandigde den
directeur, de heer Leujes, een op de plaat
werkerij vervaardigden trommel-standaard.
Ook bracht spreker dank aan de S. O. T. het
onderwijs-tooneelgezelschap.

Wethouder J. Dinkelaar heeft hierna het
woord gevoerd. Spr. uitte zijn waardeering
voor de cursisten. Zij hebben laten zien, dat
zij hun vak niet wilden verleeiren. Spr. hul
digde de leeraren en leeraressen, bijna alle
menschen die voor enkele jaren geen begrip
van onderwijs hadden. Of de cursussen weer
zullen beginnen, kan spreker nog niet zeg
gen. Als dit echter wel het geval zal ziin
zullen de cursussen op een anderen leest ge
schoeid worden. Dr W J Smit 'eesl
de heer de R„ito^ werd evenals

geen zh voor h gebracht voor het-

chiedamsrhc cursussen gedaan hebben. De
andere «mw cursussen. ku™mn voor vele
wekte sur an een voorbeeld zijn. Tot slot
energie voort 7* °P met den zelfden ijver en

cursussen voor ^f^ten11 Verkilaarde dan de

deDheIr0TageenaVarn S T"

lijke woorden en het moo V°°r d® vriende'
zeide ook voor de tooJT f Schenken. Spr.

toe. Hierna wL de beuTSt aUe "Werking
de opvoering van een hn de S' T' met
„de Privé-verpleegster" m Vler bedri-iven

Hartelijk hebben de'aJ^ A' Hert°g'
om de dwaze verwiklL?' ez'gen &elachen
lingworth, welke rol ',lgen van Joyce Al-
mejM. Rottier De rof°vlV™^ werd door
halige hospita, was bij mei n" "w V"'
donk in goede handen Om r?'naf
jongen, mevr. S. Penning™ IT,'

heele zaal gegierd. akker, heeft de

In de pauze werden aan aw» a

mes gebakjes gepresenteerd do a"wezlge da"
reeds van sigaren voorzit.' heeren warM

POLITIE ZWEMMEN.

Bij de gisteren ^houden Nationale Zwem
wedstrijden! van de Ned Politie-Sportbond, ge
organiseerd door de Utrechtsche Politie-Sport-
vereeniging en gehouden in het Zwembad
„Oude Ryn" te Utrecht, hebben de navolgen
de leden van de Schiedamsche Politie-Sport-
vereeniging fraaie successen mogen boeken:

De adj. inspecteur W. A. A, M. Verhoeven
Werd eerste op de 50 M. schoolslag in den
töd van 40 sec.

fi»Düni!6nt van P°litie C.Hes werd eerste op
sec ^gs'lag in den mooien tijd van 32,1

deÏerire»P de 60 M' Vrij6 S'ag eindigde

de agent G. Rosman; tijd 36.3 sec.

tenslotte behaalde dit drietal de derde nriis
in het nummer 3 x 50 M. wisselslag
fette, in den tijd van 1 min. 564 sec.

00r RZe fraaie overwinningen behaalde
Schiedam het hoogste aantal punten in dT iu-
niores-afdeeling en legde daarmede beslag op
den juniores—wisselbeker Voor de Schiedam

dag

KAMER VAN KOOPHANDEL EN FABR
VOOR DE BENEDEN-MAAS

Een vergadering der Kamer van Koop
handel en Fabrieken voor de Beneden-Maas
■wordt belegd op morgenmiddag twee uur in
het Handelsgebouw te Vlaardingen. De agen
da bevat o.m.:

Nader rapport inzake de harmgvisscheren;
spoorverbinding! met Göüda—Utrecht; ver-
v<Wnfren inzake wet Afbetalingsbedrijf;
vers pS congres Kon. Ned. Middenstandsbond;
S congres R. K. Middenstandsbond.

BEP. „GEHEIMEN DER H. MIS"
Dinsdag- 7—8 uur: Koor der Joden; 810

"ar:, .f: mdividiueele rollen (behalve de
Wijsheid)

Donderdag 7-8,30 uur: Koor der onwe
tenden met de Onwetendheid- 8 30—10 uur:
de Wijsheid.

o ^"^dag 7 uur: Hoor der heidenen;

8.30—10 uur: heel het geloovige volk.

Ter gelegenheid van het 10-jarig bestaan
van de wasscherij ,,de Pauw" werd Zaterdag
een feestelijke bijeenkomst gehouden. In de
feestelijk versierde sorteerafdeeling was een
po-dium opgeslagen, waarop hadden plaats
genomen de president-commissaris van de
N.V. de Pauw de heer Peperkorn, de comimis-
sarssen de heeren prof. van Loon en prof.
Gelissen en den heer A. S. v. .id IJssel, direc
teur der vennootschap. Verder waren naast
de verschillende genoodigd-en, onder wie wij
opmerkten mevr. Huigh, de echtgenoote van
den overleden president-commissaris bij de
oprichting van d-e N.V., het geheele perso
neel aanwezig.

De directeur, de heer A S. v. d. IJssel,
heette allen op dezen blijden dag welkom.

Heden wordt het feit herdacht van de ex
ploitatie van de N.V. Spr. heet welkom de
commissarissen, de firma Rijn-eveld uit Delft,
het accountantskantoor de Roode en ook het
personeel, zonder wie dit feest onmogelijk is.

Hierna werd het woord gevoerd door den
heer Peperkorn, president-commissaris der
Vennootschap. Spr. memoreerde dat vandaag
het feit werd herdacht dat dit bedrijf voor 10
jaar onder het huidige beheer werd gebracht.
Spr. memoreerde den vroegeren president
commissaris den heer P. J. Huigh, de oprich
ter van het bedrijf, wiens vale werk ons
steeds bij zal blijven, hij ontviel ons op den
dag bij de ingebruik name van dit gebouw.
Spr. gaat dan 'den groei van het bedrijf na.
In het najaar van 1926 werden de plannen
tot oprichting gemaaktt. Op 9 Juli 1927 werd
het contract van oprichting geteekend. Vele
moeilijkheden hebben wij overwonnen door
vertrouwen tusschen commissarissen en di
rectie. Op 11 Juli 1933 werd tot den bouw
van dit complex besloten. Op 14 Juli 1934
werd dit gebouw in gebruik gesteld. Op het
oogenblik vinden hier 180 personen een werk
kring. Spr. dankt het personeel voor de wijze
waarop steeds de belangen behartigd werden.
Door uw gedrag kon het bedrijf op de ge
stelde richtlijn worden geleid. Als den be
zielenden geest, huldigt spreker den directeur
den heer A. S. v. d. IJssel (luid applaus).

Wanneer in de toekomst door U allen ge
werkt woordt met dezelfde toewyding en
arbeidsliefde zal dit bedrijf zich nog verder
uitbreiden. De Pauw groeie en 'bl'oeie tot
heil van U allen.

Hierna heeft de heer v. d. IJssel een zestal
leden van het personeel gehuldigd die tien
jaar onafgebroken in dienst van de Venn,
zijn geweest, en hun ieder afzonderlijk toe
gesproken,. Het waren de dames: R. K. Saris,
hoofdjuffrouw, C. Allard en A. Karis, kan
toorbedienden, B. Stigter afd. wasscherij, en
de heeren Jansen, machinebankwerker en K.
van Vliet, chauffeur. Aan ieder overhandigde
spreker een passend aandenken aan dit ju
bileum. Hierna wendt spreker zich tot het
geheele personeel en brengt allen dank voor
de prettige samenwerking en hoopt dat dit
nog jaren zoo mag blijven.

Een week loon extra.

Hierna deelt spreker mede dat alle die
korter dan een jaar in dienst zijn een halve
week loon extra zullen ontvangen, en allen
die langer dan een jaar werkzaam zijn een
heele week, hetgeen met luid gejuich wordt
ontvangen. Spreker hoopt dat dit tot de goede
samenwerking mag bijdragen.

Namens de jubilarissen dankt rnej. R. K.
Karis voor de hulde. Uit naam van het ge
heele personeel dankt spreker voor hetgeen
zij in de afgeloopen jaren hebben ondervon
den en ook voor hetgeen zoo juist beloofd is.

De heer van Tol, directeur van de firma
Rijneveld uit Delft, dankt voor de prettige
samenwerking en huldigt den heer v. d. IJs
sel voor de vlotte wijze, waarop steeds de
zaken werden afgewikkeld. Spr. hoopt dat
„de Pauw" steeds grooter mag worden en
overhandigt een electrische klok.

(Namens het personeel werd het woord
gevoerd door den heer P. Dijkstra, boekhou
der der Vennootschap.

Spreker wenscht namens personeel geluk.
Spr. wil even stistaan bij deze tweede mijl
paal. De eersite was de opening van het
tegenwoordige gebouw in 1934 en nu drie
jaar later is het beest alweer haast te groot
om zijn staart binnen te houden. Spr. vindt
de oorzaak der bloei van het bedrijf in hoofd
zaak in den directeur, den heer v. d. IJssel.
Spr. betrekt mevr. v. d. IJssel ook in de hulde
en overhandigt een bouquet bloemen. Aan de
commissarissen, den directeur en mevr. Huigh
overhandigd spreker een gedenkalbum. Tot
slot dankt spreker voor de gratificatie en
geeft de verzekering dat allen zullen trachten
de Pauw grooter te maken. Hierna werd nog
heit woord gevoerd door den heer prof.
Gelissen.

Spr. vindt na hetgeen hij gehoord en gezien
heeft het gelukkig dat dit feest wordt ge
vierd. Verder huldigt spr. den heer v. d.
IJssel aan wie hetgeen bereikt is voor een
groot deel te danken is. Toen de Pauw 10
jaar geleden werd opgericht, was het een
kwijnend bedrijf; nu is het volgens een der
vorige sprekers reeds weer te klein. Spreker
herdenkt den heer Huigh en huldigt den
tegenwoordige president-commissaris, den
heer Peperkorn. Volgens spreker is de Pauw
een der best ingerichte wasscherijen in Ne
derland. Spr. dankt het personeel voor de
geschonken albums en spreekt de hoop uit
dat alle in de toekomst de vruchten van de
Pauw mogen plukken.

Aangifte van 9—10 Juli.

OonfB°R«N: Cornelis G- J-, zoon van G.
T„® en N- P. Brugman, Wattstraat 16. -
Jonanna, dochter van J F. Vecnman en M
Brouwer Nieuwstraat 32. Een als leven
loos aangegeven kind van: G. Ch. W. Zuid-
geest en A. M. Landsbergen. Dr. Noletstraat
no. 1.

OVERLEDEN: J. C. Berger 56 j. echtgenoo
te van H. Verdoes, Grofbaan 25. L. A.

Schouten 17 j Nassaulaan 75.

In ons blad van Zaterdag berichten wij
reeds in het kort, dat er dien middag tegen
half drie een felle brand had gewoed in de
panden van dg N.V. de Phoenix wasscherijen
aan de West Frankenlandschestraat.

Te half 11 's morgens was het bedrijf ge
ëindigd. Door omwonenden, werd tegen half
drie een sterke rookontwikkeling waargeno
men, waarop men de brandweer waar
schuwde, die onmiddellijk met vol materiaal,
drie motorwagens en twee slangenwagen uit
rukte.

Daf de vlammen snel om zich heen hadden
gegrepen, bleek wel uit de ontzettende rook
ontwikkeling, die het niet mogelijk maakte
in de nabijheid te komen. De rook was zelfs
tot midden in de stad oorzaak, dat honder
den zich. door haar lieten leiden en zoo de
plaats ontdekten waar er brand was uitge
broken. Vooral de jeugd was in grooten ge
tale vertegenwoordigd. Zij had zich een
plaatsje eerste rang veroverd aan den water
kant van de Westvest bij den Walvismolen,
vanwaar mên een schitterenden aanblik had
van de brand en de werkzaamheden, die de
brandweer inmiddels aan het verrichten was.

Het vuur werd aan de voorzijde en ach
terzijde tegelijkertijd aangepakt. Comman
dant ir. Aikema had de leiding, geassiteerd
door ondercomandanten ir. Alexander, van
Mattum en Ooortmerssum. Enkele deurpanee-
len moesten het ontgelden om de brandweer
lieden dé gunstigste aanvalposities te bieden.
Binnen veertig minuten tyd had onze brand
weer het geval onder de knie, waarna nog
met enkele stralen werd magebluscht.

Kon de oorzaak niet uitdrukkelijk worden
vastgesteld, aangenomen mag wel worden
dat de vuurhaard ontstaan is in het linker
pand, alwaar achterin de droogcoulissen zijn
opgesteld. Deze zijde van de inrichting heeft
dan ook het meest geleden. Overal ziet men
de sporen van het vuur, terwijl het blusch-
water de rest in een bijna hopelooze wan
orde heeft herschapen.

Gelukkig was van het waschgoed nage
noeg alles thuis bezorgd, zoodat op enkele
uitzonderingen na, de clientèle geen schade
van dezen brand hebben.

De N.V. de Phoenix is verzekerd bij Loyd's
via de makelaars Hudig tegen brand- en be
drijfsschade.

Programma 5. Dinsdag 13 Juli.

Keulen 12,20 Orkest; 1.20 Berichten, 1,35
Ömroep-amusementsorkest. Parijs (Radio))
2.20 Gramofoon, 3.05 Zang, Diversen 3,20
4.20. -Keulen: 4,20 Concert Parijs (Ra
dio) 5.05 Concert. Diversen: 5.506.20.
Regional Programma: 6.20 Tango-orkest;
6.45 B. 'B. C. Koor. Deutschlandsender:
7.20 Gramofoon. Diversen: 8,058,20.
Brussel (Ned. taal): 8,20 Bonte avond; 10.20
Gesproken dagblad, 10.30 Gramofoon; Di
versen 11,20-12,00

Voor de programma's 1 tm. 4 raadplege
men onze rubriek: Uit den aether".

SCHIETVEREENIGING „DE ROOS"

Stand der wedstrijd op 9 Juli
Klasse A. J v. Pinxteren 244 pnt, 5 se
ries (50); A. J. Bliek 244 pnt., 5 series (49)
G. v. Agten 237 pnt., 5 series (47)F. Rechters
237 pnt., 5 series (46)A. Heijxtians 193 pnt.
4 heries, D. Krook 193 pnt., 4 series; J. Bliek
189 pnt., 4 series,- R. Kooij 188 pnt., 4 se
ries; J. Col'lignon 180 pnt., 4 series, H. Schilt
144 pnt., 3 series C. Rademaker 140 pnt., 3
series; C. v. Heemst 140 pnt., 3 series, J.
Eetman 137 pnt., 3 series; W. S. de Gooijer
95 pnt., 2 series; C. Kroon 94 pnt., 2 series
G. Baron 93 pnt., G. v. Abshowe 92 pnt., 2
series, N. Selveir 92 pnt., 2 series

Klasse B: P. Burg 231 pnt., 5 series; W. de
Veld, 229 pnt., 5 series, P Bosman 188 pnt.,
4 series, C. Schilt 181 pnt., 4 series; T. Kleine-
koort 180 pnt., 4 series; W. Nolet 173 pnt., 4
series; W. Bosman 143 pnt., 3 series; G. Kamp
141 pnt., 3 series; C. v. d. Ree 140 pnt., 3
series; F. v. Haaren 139 pnt., 3 series; G. Col-
lignon 138 pnt., 3 series; G. Otterloo 136
pnt. 3 series; W. v. d. Schalk 135 pnt., 3 se
ries, H. Breevoort, 135 pnt., 3 series, M. Vroeg
133 pnt, 3 series; W. B. v. Gogh 133 pnt
3e series; Th. Marks 133 pnt., 3 series; E.E.
L. v. d. Leest 95 pnt. 95 2 series, M. Kruit
hof 89 pnt., 2 series.

Bij gelijke aantal punten telt de laatste
hoogste serie.

SCHIEDAM, 10 Juli. Aangekomen Ned.
zeesleepboot Humber, van Maassluis om te
dokken in de Wilhelminahaven; Hr. Ms. Jan
van Gelder, van de Noodzee naar de Werf
Gusto; Noorscli s.s. Solstad, ledig van Lon
den, s.s. Sigrid, ledig van Plymouth, s.s.
Edith, ledig van Granton, alle om te dokken
in de Wiltonhaven.

SCHIEDAM, 10 Juli. Vertrokken; Belgisch
s.s. Prina, ledig naar Rotterdam; Ned. s.s.
Maa3, ledig naar Rotterdam.

TEMPERATUUR ZWEMWATER.

De temperatuur van het water in de Ge
meentelijke Zweminrichting bedroeg heden
morgen 68 graden F.

SCHIED. VOETBALCOIMPETITIE

Uitslagen: PW 1—DVO 1 5—6, NFC 1—
DRZ 1 82, St. Hooger 1HVO 1 61, VVR
1Huryfa 1 56, Hercules 1BI. Zwart
1 5—2, Zwaluwen 1—FSV 1 34, HVO 2—
PW 2 3—1 DVO 2—St. Hooger 2 3—1, Her
cules 2Zwaluwen 2 26.

Parkeerende auto's op
rijwielpaden... pratende
voetgangers en fietsers
op den rijweg... op die
manier móeten er im
mersongelukken gebeu
ren. Wat zoudt u hier
bij van denken: IEDER OP
ZIJN EIGEN WEGI

OVERGANGSKLASSE

ExcelsiorA.C.C.

Excelsior wordt naar de mat gestuurd. Het
openingspaar J. OosterhoiltA. Hoenderop
speelt zich langzaam in. De aanval van H.
Oliver en P. Sanders is zeer gevaarlijk en
gevarieerd, gesteund door zeer goed fielden.
Het openingspaar speelt evenwel zeer ge
lukkig en wordt verschillende malen gebeten.
Langzaam blijft de score stijgen. Op een to
taal van 41 wordt J. Oosterholt op H. Oliver
te wild en ziet zijn wicket fluikeien. A.
Hoenderop krijgt nu gezelschap van H.
Groenhorst en dit tweetal speelt rustig en
solide verder. Het vele changen heeft even
min succes, daar dit tweetal zich er hoofd
zakelijk toe bepaalt de .slechte ballen af te
straffen. Zonder wicketverlies wordt de 100
gepasseerd. Pas op 121 boekt de A.C.C. een
succes als D. Prent li. Groenhorst voor een
fraaie 38 door W. Staats gevangen krijgt.
De stand voor het tweede wicket had 80 runs
opgeleverd. A. Zoetmulder die nu inkomt
legt er direct geducht het hout op. Vrij spoe
dig doet D. Prent op het bowlen van H.
Oliver een goede vang en A Hoenderop kan
inrukken voor een niet geheel kanslooze maar
zeer nuttige 52 (3138).

M. Groenhorst komt A. Zoetmulder gezel
schap houden en dit tweetal heeft weinig
ontzag voor debowling. De score stijgt nu
regelmatig ën snel. Verschillende boundery's
boeken dit tweetal. Pas op 196 valt het 4e
wicket als P. Sanders op het bowlen van D.
de Baase een goede vang doet en M. Groen
horst voor een resolute 32 (6x4) kon ver
trekken. Het fielden der Amsterdammers
werd steeds minder. De Schiedammers willen
het spel forceeren en nu vallen de wickets
regelmatiger. Op 205 velt P. Sanders het wic
ket van A. Walbeek (5). Drie runs verder
ziet W. van Kemenade zijn stumps duikelen
(6208). A. v. d. Horst houdt nog even stand
als hij 9 runs achter zijn naam heeft velt de
Baare zijn wicket (7226). Als C. Wuisman
vervcügens llb,w. gaat sluit ide Excelsior-
captain (2318). A. Zoetmulder bleef met
een fraaie 49 not out. De bowlingcijfers van
ACC waren: H. Oliver 258, P. Sanders 2-51,
C. Papierre 0—13, H. Immig 0—5, W. Staats
033, D. Prent 135 en D. de Baare 3116.

A.C.C.. opent met D. de Baare en H. Im
mig. Reeds op 5 velt J. Oosterholt het wicket
van H. Immig. Op 12 heeft dezelfde bowler
weer succes als M. Groenhorst een fraaie
vang- achter het wicket doet. Op 21 wordt P
Nauta na een 4 gescoord te hebben door H.
Groenhorst gebowd. C. Lapierre doet met ge
lukkige slagen de score nog wat stijgen. Op
31 doet A. Zoetmulder een fraaie catch en
W. Staats (1) kan inrukken. Op 36 doet
M. Groenhorst een catch op het bowlen van
zijn broer en de innings van D. Prent (0)
is beëindigd. P. Sanders die inmiddels inge
komen is, wil het spel forceeren. Vrij spoe
dig wordt hij na 15 runs gescoord te hebben
door A. v. d. Horst keurig gevangen op het
bowlen van H. Groenhorst. Captain Woudstra.
die nu inkomt houdt met Lapierre geruimen
tijd stand. Beide batsman spelen zeer voor
zichtig en de score gaat langzaam omhoog.
Wanneer C. Wuisman wordt aangezet weet
hij C. Papierre reeds in zijn eerste over te
bowlen. Deze batsman scoorde een nuttige
31 (7—81). Wanneer L. Woudstra een bal
van H. Groenhorst de lucht inspeelt, benut
A. Zoetmulder de kans 898. Woudstra
scoorde een geduldige en fraaie 29. G. Stall-
man wordt op hetzelfde totaal door J. Ooster
holt gebowld. De staart krispelt nog even.
Tenslotte velt C. Wuisman het wicket van H.
Oliver (11). H. Prent bleef met een gedul
dige 17 not out. De innings sluit op 124.

Bowlingcijfers: Jac. OosteTlholt 364. H.
Groenhorst 542 en C. Wuisman 24. Daar
er nog 1 uur en 40 minuten speeltijd is waagt
de Excelsior-captain nog een poging om een
derde punt te bemachtigen.

Het begin van de tweede innings van ACC
was verre van fraai. Als de telegraaf 11
aanwijst krijgt C. Wuisman H. Oliver (9)
l.b.w. Op hetzelfde totaal doet J. Oranje 'n
goede vang op heit bowlen voor J. Oosterholt
en H. Jrent kan inrukken. De inmiddels in
gekomen H. Immig wordt zonder dat hij de
score heeft verhoogd, op het bowlen van C.
Wuisman door A. Walbeek in het verre veld
fraai gevangen. Twee runs verder krijgt Jac.
Oosterholt C. Lapierre clean bowld (4-13).

Even komt een kleine opleving maar op
29 krijgt J. Oosterholt P. Nauita (11) c and b
P. Canders en L. Woudstra weten de col
lapse te stuiten. Wanneer de batsman inge
sloten worden doet Jac. Oosterholt een goede
vang op het bowlen van C. Wuisman en P.
Sanders kan voor een geduldige 13 inrukken.
D. de Baare is geen lang leven beschoren. Een
ïun verder krijgt J. Oosterholt hem d.b.w.
(8 56). Op 61 velt J. Oosterholt het wicket
van captain Woudstra. Hij had een geduldige
maar zeer nuttige 22 achter zijn naam. De
grootste tegenstand is nu gebroken. Op 73
doet W. van Kemenade een keurige vang op
het bowlen van C. Wuisman en D. Prent
(9) kan naar het clubhuis terugkeeren. Ten
slotte weet M. Groenhorst W. Staats fraai te
stumpen en sluit de innings op 79. Bowling
cijfers: C. Wuisman 538, Jac. Oosterholt
529 en H. Groenhorst 0—8. Excelsior wint
met innings en 28 runs.

DERDE KLAS.

A. S. V. 2Excelsior 3.

Excelsior wordt het eerst naar het wicket
gestuurd. Reeds op 5 valt het eerste wicket,
waarna een kleine verbetering intreedt. Op
51 valt het vierde wicket, maar dan is de
grootste tegenstand gebroken. De stand
biedt weinig tegenstand meer en op 73 sluit
de innings. In de dubbele cijfers kwamen P.
Meyer 19. W. Schewe 11 en J. Zoetmulder
10 n.o. Bowlingcrifers T. Hop 1—13, A. Wey
1—13, R. v. d. Most 623 en F. Bosrveldt
116. De ASV-innings had een analoog ver
loop. Op 9 viel het eerste wicket, vervolgens
kwam er een verbetering en voor het ver
lies van 5 wickets werd het totaal gepas
seerd. op 90 hadden allen een beurt gehad.

In dedubbele cijfers kwamen W. Timmer
mans 35 en A. Riedijk 22.

Bowlingcijfers P. Meijer 121, G. v. d.
Horst 0—10, H. Schmitt 2—20, Th. Bars
boom 39, P. van Harmeien 317.

A.S.V. wint met 15 runs.

Verwacht wordt:

Zwakke tot matigen Noord-Westebjke tot
Zuid-Westelijken wind, aanvankelijk licht tot
half bewolkt, later toenemende bewolking,
weinig of geen regen, iets warmer
Dinsdag

Zon op 4.52. Zon onder 21,18.

Maan op 11.45. Maan onder 23.08.
Wielrijders licht op van 21.48 tot 4.23.

13 Juli: Rotterdamsche Diergaarde, avond
concert door solisten van de Ital. Opera, 8 uur.

Dagelijks: Arena. Het witte paard
(Weensehe revue-operette), 2,15 en 8,30, Zon
dag ook 5.15 (volw.). Tivoli-Sehouwburg
De dans om het Gouden Kalf (zomer-en-
jsemble Palmers-v. d. Linden) 8,15 uur (voor
volw.).

Schiedam.

Passage-theater: Maria Stuart en Zigeuner-
prinses 18 jaar).

SCHIEDAM, 12 Juli. Officieele noteering
van de commissie uit de Kamer van Koop
handel.

Moutwyn.

Moutwijn 46 pet. i 16 per H.L.

Spoeling.

Spoeling ƒ1,201,30 (niet officiëel).

R. C. B.

Excelsior 4Leonidas 2.

Leonidas begint met batten en scoort 64
runs, waarvan G. Vos 14 en T. Verbiest 26.
Bowlingcijfers J. Rijnten 6-16, li. Boek®
horst 233 en H. Volk 10.

Excelsior passeert dit totaal voor het ver
lies van 3 wickets. De innings sluit tenslotte
op 1638. In de dubbele cijfers kwamen J.
Rijnten 45 (7 x 4 en 2 x 6). L. v. d. Toorn
23 en A. Bruinhof 46 (9x4 en lx 6). Bow
lingcijfers S. Stevens 472, J. de Vries 2-37,
G. Vos 2—12, H. Landman 1—28.

Excelsior wint met 99 runs.

FAN C Y-F AIR.

In het Vereendgingsgebouw werd gisteren,
een tentoonstelling gehouden van door kinde
ren vervaardigde handwerken. De expositie
trok veel belangstelling en de attracties kon
den de deelname dikwijls niet verwerken.
Vooral de schooljeugd liet zich niet onbe
tuigd.

De handwerken zullen a.s. Zaterdag wor
den verloot. In den loop der week zullen de
loten langs de huizien worden verkocht.

De opbrengst dient ter financiering van een
vacantie-schoolreisje voor de leerlingen der
St. Jacobus-scliool.

Zaterdagmiddag te half 2 zijn de schepen
van het Duitsche flottielje, dat via den Rijn
de Duitsche binnenhavens bezoeken gaat, de
Rotterdamsche haven gepasseerd. Tegen de
aanvankelijke bedoeling in, dat vele schepen
achter elkaar door de Koningshaven zouden
komen, kozen de laag gebouwde motormy-
nenvegers den weg over de rivier en pas
seerden onder de Maasbruggen. In verband
met het getij was dit zeer goed mogelijk.

De Duitsche mijnenlegger „Zieten", een
hooger gebouwd schip, nam evenwel den
koninklijken weg door de Koningshaven,
voorafgegaan door de „Jolles" van den
Rijkshavenmeester en de Nederlandsche
torpedoboot G 16.

Bij het varen onder de omhoog geheven
Spoorbrug bracht de Duitsche oorlogsbo
dem, waarop de manschappen stonden aan
getreden, een saluut met de stoomfluit.

Boven de Koninghaven voegden de sche
pen zich weer bijeen om gezamenlijk onder
geleide van de Nederlandsche torpedoboot
de reis naar Duitschland te vervolgen.

Leerlingen van de „Deutsche Schule" te
Rotterdam waren naar het bruggehoofd in
de Koningshaven gegaan om hun landge-
nooten te verwelkomen.

Zaterdagavond om 9 uur is het flottielje
Duitsche mijnvegers afkomstig van Hoek van
Holland op weg naar Emmerich, de Waal
voor Nijmegen gepasseerd. Duizenden ston
den langs de kade. De schepen, welke in een
bocht van de Waal voor de stad slechts lang
zaam stoomden, maakten echter nog zooveel
schroefwater, dat zelfs zware sleepbooten
tegen den wal botsten.

De politie te Nijmegen had van de politie
te Gorinchem het verzoek gekregen om, wan
neer de Duitschers eventueel aan den wal
zouden komen, te waarschuwen om niet te
snelle vaart te ontwikkelen, daar de schepen,
onderweg eenige schade hadden aangericht.

Zoo moet, naar onze Nijmeegsche corres
pondent meldt, bij Papendrecht, tengevolge
van de hevige zuiging van het water, een
aak van de ankers zijn losgeslagen en gezon
ken, waarbij een schippersknecht ter nauwer-
nood aan den dood is ontkomen, terwijl bij
Gorinchem eenige staaldraden van schepen
waren doorgebroken.