ROTTERDAM EN 'T VREEMDELINGEN
VERKEER.
DINSDAG 20 JULI 1937
MEER DAN TOT DUSVER
KAN ER VOOR GEDAAN
WORDEN.
Ook de steun der Overheid beneden
de minimum-eischen.
Een interessant rapport aan het
gemeentebestuur.
AANVARING TUSSCHEN DE
„KERTOSONO" EN BRITSCH
OORLOGSSCHIP.-
Aan beide zijden fouten gemaakt.
R.K. VOLKSMUZIEKSCHOOL.
diefstal rookartikelen.
R.E.T.-CONCERT.
DIEFSTAL.
ROTTERDAMSCHE SCHAAKBOND.
EXAMEN HOOFDACTE-
KOSTELOOS INENTEN TEGEN
DE POKKEN-
BURGERLIJKE STAND.
VLAARDINGEN.
ENTING TEGEN DIPHTHERIE-
HAVENONGEVAL.
REEDS lang leeft in breede
kringen de overtuiging, dat te
Rotterdam op het gebied van het
vreemdelingenverkeer 'n achterstand
bestaat. In een interessant rapport
heeft de V.V.V. thans het gemeente
bestuur haar inzichten kenbaar ge
maakt en den moreelen en finan-
cieelen steun der overheid inge
roepen om tot reorganisatie van dit
noodzakelijke werk te geraken.
Aan het uitvoerig rapport der commissie-
Krayenhoff refereert de vereeniging zich om
te wijzen op de belangen, welke gemoeid zijn
met de bevordering van het vreemdelingen
verkeer. Over de directe gevolgen van het
rapport der commissie-Krayenhoff is weinig
anders te zeggen dan dat de regeering welis
waar niet geneigd is gebleken alle conclusies
tot de hare te maken, doch zich bereid heeft
verklaard, een grooter bedrag dan thans ter
beschikking te stellen van de te reorganisee-
ren algemeene Nederlandsche Vereeniging voor
Vreemdelingenverkeer.
Inmiddels heeft het rapport te Amsterdam
reeds deze uitwerking gehad, dat daar een
grondige reorganisatie van de plaatselijke
Vereeniging is tot stand gekomen, waarbij
door de gemeente, de Kamer van Koophandel
en anderen krachtige financieele steun is toe
gezegd, zoodat deze vereeniging in de toekomst
jaarlijks over een bedrag tusschen de 20 en
30 duizend gulden zal kunnen beschikken. Na
de reorganisatie te Amsterdam, heeft het ge
meentebestuur nog eens afzonderlijk 2500.
toegezegd voor huur van een informatiebureau
op den Dam van 1 Juli31 Dec. 1937. Voorts
is 4000 aan den gemeenteraad gevraagd voor
de inrichting ervan. Secretaris-penning-
meester is een gemeenteambtenaar, die ook
bij de andere werkzaamheden, welke Amster
dam als propaganda voor de stad verricht,
de leiding heeft en daardoor over middelen
beschikt, die het voor de ver. geschatte jaar-
Riks noodige bedrag verveelvoudigen.
Hoe staat het hu te Rotterdam
Wat te Rotterdam geschiedt is
te gering.
De geldmiddelen van de V.V.V. te Rotterdam
zijn zeer bescheiden. De jaarlijksche contri
buties bedragen pl.m. 1400. De gemeente sub
sidieert met ongeveer hetzelfde bedrag, doch
onder de bepaling, dat tot dit bedrag slechts
wordt gegeven voor zoover de rekening een
verlies aanwijst. De Kamer van Koophandel
subsidieert met 600
De financieele toestand remt elke ontplooi
ing van activiteit.
Het informatiebureau met volle waar
deering voor de diensten, die het Reisbureau
Lindeman voor een geringe belooning verricht,
is onvoldoende gehuisvest en geoutilleerd.
Het ontbreken van door de vereeniging gesa
larieerd personeel, dat zijn geheelen tijd aan
haar kan geven, doet zich dagelijks voelen.
Een eigen gebouwtje is al sedert lang een desi
deratum, ja een noodzakelijkheid!
Dan beschikt de Vereeniging over veel te
weing drukwerk.
Voor het in bescheiden mate ontvangen van
vreemde gasten, wier aanwezigheid te Rot
terdam voor het vreemdelingenverkeer van
groot belang isi, b.v. reisbureau-leiders of
journalisten, is zoo goed als geen geld be
schikbaar. Dikwijls moet een bezoek van zulk
een gezelschap, dat elders in Nederland ver
toeft, afgewezen worden.
Vele moderne propaganda-middelen als ge
luidsfilm, diorama's voor expositie-doeleinden
kan de Rotterdamsche Vereeniging niet in
practijk brengen, omdat deze te kostbaar zijn.
Allerlei plannen moeten onuitgevoerd blijven,
hoewel van vele rijden aangedrongen wordt
op het uitbreiden der propaganda.
De propagandaweken, die afzonderlijk
gefinancierd werden, hebben immer tekorten
opgeleverd, de laatste zelfs een bedrag van
pl.m. 3500. In alle andere plaatsen, die een
propagandaweek organiseerden, zijn de gelden
gevonden uit Lunaparken.
De aantrekkingskracht van
Rotterdam.
Een belangrijke vraag is: Heeft het zin,
voor Rotterdam propaganda te maken, kan
deze stad aanspraak maken op een deel van
het vreemdelingenverkeer in Nederland?
Er is een tijd geweest, waarin de zeeman
van hoogen of lagen rang in de door hem
gewenschte omgeving hier heel wat geld ver
teerde. Daarnaast waren de minder goede,
minder vlugge verkeersmiddelen oorzaak, dat
vreemdelingen, die 'hier toevallig aankwamen,
voor zaken-reizenden enz. in de hotels van
toen nachtverblijf zochten en vonden en daar
bij ook avondvermaak in de binnenstad, die
een ouderwetsche gezelligheid had, een een
voudige intimiteit, waarmede men toen over
het algemeen tevreden was.
Nog immer komen er talrijke vreemdelingen
voor zaken naar Rotterdam. De maandcijfers
van de Vereeniging voor Vreemdelingenver
keer vestigen daar voortdurend de aandacht
op. De zeeman is echter door de verandering
in het scheepvaartverkeer voor een groot deel
verdwenen, terwijl andere vreemdelingen bijna
altijd liever naar Den Haag gaan dan hier
blijven logeeren.
Dit laatste is niet steeds voldoende gemoti
veerd en geschiedt vaak uit gewoonte, want
al mist Rotterdam het „wereld-stad hotel",
onze hotel-accomodatie is toch van dien aard,
dat wij het gros der gasten behoorlijk kunnen
ontvangen.
Elke uitbreiding der mogelijkheid, om meer
vreemdelingen én of meer nachten hier te
houden, is een breeder stedelijk belang dan
over het algemeen wordt ingezien, omdat het
vreemdelingen één of meer nachten hier te
avondleven in de binnenstad grooter aantrek
kelijkheid geven. De wisselwerking tusschen
plaatselijke avondgezelligheid en vreemde-
lingenbezoek is evident.
Wat café's en restaurants betreft is onze
stad voldoende uitgerust. In de eerste plaats
aan den Coolsingel, die het in den avond in
grootsteedschheid wint van al wat er op dit
gebied in ons land bestaat, en voorts op
andere plaatsen ni de stad, vindt de vreemde
ling zulke inrichtingen in groote variëteit.
Voor velerlei smaak is er passend vertier.
Wat onze bioscooptheaters aangaat, zij bie
den de beste programma's vaak met Euro-
peesche première voor Nederland in hun
eigen prijsklasse en de inrichting ervan is,
wat de grootere betreft, ook voor den vreem
deling zeker niet teleurstellend. Op tooneel-
gebied moge onze stad er wat minder goed
voorstaan, mede omdat de overheidssteun
meer dan bescheiden is, uitstekende muziek
uitvoeringen worden te Rotterdam voldoende
gegeven. De Doelen heeft een geschikte
moderne concertzaal, onder de Beurs komt een
tweede voor Kamermuziekconcerten en onze
Groote Schouwburg zou door een grondige
restauratie weer rijn te maken tot het gezel
lige theater, dat het vroeger geweest is.
Op het gebied van de sport kan Rotterdam
thans met iedere andere groote stad zich
meten. Ons Stadion is in vele opzichten uniek,
doch wij hebben andere voetbal- en sportter
reinen te over, uitstekende zwemgelegenheden,
ook voor wedstrijden ingericht. „Woudesteijn"
is een goed te gebruiken renbaan, een golf
terrein ontbreekt evenmin als een aantal goede
tennisbanen. Plassen en rivier rijn ideaal voor
de beoefening der watersport. Het gaat er in
verband met het hier besprokene slechts om,
een en ander zoo te gebruiken, dat zij een zoo
groot mogelijk aantal vreemdelingen naar
onze stad lokken.
Een belangrijke vraag is het dan verder,
wat Rotterdam speciaal aan den vreemdeling
heeft te bieden.
Want ongetwijfeld zoeken toeristen niet al
leen een goed café of hötel, zij willen iets bij
zonders zien, dat hen direct pakt.
Op de rivier behoeft in dit opzicht nauwe
lijks meer te worden gewezen. Vooral als druk
havenbedrijf haar met voldoende schepen
stoffeert, kan rij steeds weer een attractie
zijn. Wat wij evenwel missen is een up to date
aan de rivier gelegen restaurant van behoor
lijken omvang. „Bellevue" op de verhoogde
Parkkade moge een aardige gelegenheid zijn
op een mooien zomeravond, het beantwoordt
echter sinds lang niet meer aan de heden-
daagsche eischen. Als voorbeelden voor zoo'n
inrichting' moge genoemd worden het R'jn-
paviljoen te Arnhem en de „Bastei" te Keu
len.
Ook wie een wandeling langs 'de Maas
maakt van het Park naar het Oosten toe, zal
wel veel interessants kunnen ontdekken, maar
overigens geringe accomodatie vinden. Bij
tochtjes op de rivier is het aantal „pleister
plaatsen", dat aan de eischen van den gemid
delden vreemdeling kan voldoen, niet groet.
Over het algemeen bestaat bij meer inge
wijden de overtuiging, dat er ron'dom Rotter
dam heel veel landschappelijk schoon is, dat
vreemdelingen zou kunnen bekoren. Maar
slechts door systematischen propaganda-
arbeid van jaren ten bate van meer vreem-
delihgenverkeer zouden de verbindingen daar
mede en de verdere accomodatie tot ontwik
keling kunnen worden gebracht. Hier geldt
als in zooveel andere gevallen dat met de
vermeerdering van het aantal vreemdelingen
tevens zich datgene ontwikkelt, wat weer
nieuwe toeristen kan aantrekken.
Rotterdam heeft in den loop der vorige
eeuw heel veel van haar karakter verloren
en dat is onherstelbaar, omdat het zoo buiten
gewoon moeilijk zal blijken er iets voor terug
te krijgen, dat even specifiek Rotterdamsch,
is en dat andere steden ons niet kunnen ont
nemen of nadoen. Maar ook de stoffeering der
stad met typisch steedsche elementen wordt
steeds meer verwaarloosd. Kleine marktjes
zien en zoeken velen in andere steden graag op.
Men denke maar, om niet verder te gaan, aan
de boekenstalletjes op het Binnenhof in Den
Haag, in de Oudemanhuispoort te Amsterdam
en elders; aan bloemen- en fruitmarktjes,
zooals wij er vroeger een op de Groote Markt
bezaten. Men kan dan ook slechts wenschen,
dat men in het belang van een mogelijk toe
nemend vreemdelingenverkeer van overheids
wege meer aandacht zal willen schenken aan
al die kleinigheden, welke een stad gezellig
maken. Tenslotte zoekt men als toerist niet
de genormaliseerde en gestandaardiseerde
groote stad, doch het karakteristieke, het ty
pische, dat doorgaajis z|jn oorsprong heeft in
het verleden.
Ons nieuwe Museum heeft voor vreemde
lingen gedurende de Vermeer- en Jeroen
Bosch-tentoonstellingen een groote aantrek
kingskracht uitgeoefend. Men kan slechts
wenschen, dat in deze richting wordt voort
gegaan, al zijn een paar van de sterkste troe
ven op dit gebied uitgespeeld. Een naam in
het buitenland heeft „Boymans" zich echter
ermede veroverd, en al moge de kunst maar
een bepaald percentage der toeristen aan
trekken, ons museum blijft toch één der be
langrijkste stukken in den inventaris onzer
stad. Ook het Scheepvaartkundig Museum
behoort tot de waardevolle elementen op dit
gebied. In een nieuw tehuis, vereenigd wel
licht met de collectie oude scheepsmodellen
van het Prins Hendrikmuseum, zou het een
nog grooter attractie kunnen rijn. Ons Mu
seum voor Oudheden is nog steeds gesloten,
ons ethnografisch museum ligt ongunstig en
is vrij ouderweisch gehuisvest.
De voorstellen van V-V V-
Ook de Rotterdam dient meer werk van het
vreemdelingenverkeer te worden gemaakt
dan tot dusver gebeurde. Het Amsterdamsche
stelsel, dat aan het Gemeentebestuur en de
Kamer van Koophandel den grootsten invloed
verschaft op de werkzaamheden der georga
niseerde Vereeniging, is wellicht voor Rotter
dam wat vergaand. Niettemin zal meer con
tact tusschen het bestuur der gemeente, de
Kamer van Koophandel en de Vereeniging
voor Vreemdelingenverkeer voor het welsla
gen van hetgeen deze vereeniging bedoelt,
van groot belang zijn. Juist door dit contact
zal aan de gemeente en de Kamer van Koop
handel beter kunnen blijken, dat met te zeer
beperkte middelen op het gebied van de r.g
vreemdelingenindustrie maar weinig kan wor
den gedaan. Het bedrag van plm. 25.000 per
jaar, dat ter beschikking van de Amsterdam
sche Vereeniging staat, is zeer belangrijk
tegenover de ruim 3000, waarover de Ver
eeniging voor Vreemdelingenverkeer Rotter
dam thans jaarlijks de beschikking heeft.
Een eigen kantoor en informatiebureau is
een dringende behoefte. Een ft-aai en in net
oog loopend modern gebouwtje b.v. op het
Calandplein of op het Hofplein, zou als kan
toor ideaal z|jn. Voorts is een vereischte, dat
een directeur van het bureau der Vereeniging
wordt aangesteld. Voor het succes van een
zelfstandig bureau zal vrijwel alles afhangen
van de goede keus van den leider.
Een belangrijk onderdeel van den arbeid
van het verkeersbureau moet het ook zjjn, dat
deel der Rotterdammers en Rotterdamsche
ondernemingen, dat zelf geïnteresseerd is b|j
drukker vreemdelingenbezoek, waar zulks
noodig is op te wekken, van hun kant aan
de propaganda van Rotterdam mede te wer
ken.
Wil men evenwel van het behoorlijk ge
outilleerde bureau en den deskundigen leider
het volle prof|jt trekken, dan moeten er mid
delen zijn, om voldoende propagandamate
riaal, gidsen, brochures, enz. te doen vervaar
digen en om in het algemeen de plannen an
den directeur uit te voeren.
Voorop dient gesteld, dat ook bij het Ge-
meenebestuur in de éerste plaats de over
tuiging levendig moet zijn, dat bevordering
van het vreemdelingenverkeer behoort tót de
overheidszorg, al is het om practische rede
nen van souplesse en vlotheid noodig, dat deze
propaganda voor de stad door een autonoom
orgaan wordt behartigd.
Veel van wat de V.V.V. zou willen en moe
ten doen, kan zonder de medewerking van het
stadsbestuur niet gebeuren. Dit kan en mag
niet zijn taak in deze afschuiven met het
geven van wat meer subsidie, het moet deze
taak overdragen aan de Vereeniging voor
Vreemdelingenverkeer, in de overtui
ging, dat deze een waardevolle
functie vervult en evenveel
recht op regelmatige belang-
s teling en medewerking bezit
als de gemeentelijke diensten
en bedrijven.
Wat de Vereeniging voor Vreemdelingen
verkeer gedurende ruim een kwarteeuw ge
daan heeft en nog doet met de haar ten
dienste staande bescheiden middelen is niet
gering, al is het geheel uit meerendeels klein
werk opgebouwd. Doch de totaal veranderde
eischen, die gesteld worden aan een zelfs
maar redelijk goede behartiging der aan de
Vereeniging voor Vreemdelingenverkeer toe
vertrouwde Rotterdamsche belangen, eiischt
een nieuwe oriëntatie in de naaste toekomst,
wil de Vereeniging haar taak niet zoo zeer
boven haar kracht zien uitgroeien, dat ze
maar moeilijk zal te vervullen blijven.
Het particulier initiatief is nooit in staat
gebleken, de bevordering van het vreemde
lingenverkeer te financieren. Hier niet, doch
ook elders in ons land niet, en ook niet in
andere landen. Vandaar, dat men in het bui
tenland reeds lang van overheidswege belang
rijke sommen aan de propaganda voor het
trekken der toeristen heeft geofferd.
Zooals de zaken er nu voor staan, moet
Nederland, maar moeten ook de Nederland
sche steden gaan inzien, dat ook zij van het
vreemdelingenverkeer moeten veroveren war
voor hen mogelijk is, omdat het verzuim ervan
niet alleen een direct financieel verlies be-
teekent, maar omdat, afgezien van de di
recte voordeelen van meer vreemdelingen
verkeer, ook ons land het bezoek van vreem
delingen noodig heeft, om niet weg te zinken
in zelfgenoegzaamheid.
In de Maandagmiddag onder leiding van
prof. mr. B. M. Taverne gehouden zitting
van den raad voor de scheepvaart heeft de
inspecteur-generaal voor de scheepvaart, de
heer P. S. van 't Haaff, uiteengezet, dat de
oorzaak van de aanvaring tusschen het
stoomschip Kertosono en het Britsche Oor
logsschip Malaya, welke zich op 6 Februari
1'937 fieeft voorgedaan voor de Portügeesoie
kust in de eerste plaats moet worden toe
geschreven aan den mist welke, naar kan
worden aangenomen, een zicht van onge
veer mijl had overgelaten.
Van de Malaya zijn zeer onvolledige gege
vens ontvangen, o.m. ontbreken de verkla
ringen dergenen, die in de eerste plaats be
last zijn met en verantwoordelijk zijn voor
de navigatie.
De „Kertosono" heeft elf mijl geloopen,
d.l. vrijwel op volle kracht, hetgeen, vol
gens den inspecteur-generaal voor de toen
heerschende omstandigheden te hoog moet
worden geacht.
Er was in ieder geval voldoende aanlei
ding om de vaart te verminderen. De
„Malaya" liep met een vaart van zeven mijl.
hetgeen matig kan worden genoemd.
Gebleken is, dat de schatting van de rich
ting, vanwaar men aan boord van de „Ma
laya" de geluidseinen meende waar te ne
men, verkeerd was.
De „Malaya" heeft onvoorzichtig gema
noeuvreerd.
Spreker concludeerde, dr*t aan beide zij
den fouten kijn gemaakt, doch dat de snel
heid van de „Kertosono" in ieder geval *e
groot is geweest.
De raad zal in deze zaak later uitspraak
doen.
Geslaagde propaganda-avond in Zuid.
Maandag j.'l. is door mej. A. F. v. Heijnin-
gen een demonstratie gehouden volgens de
Volksmuziekschoolmethode voor algemeen
vormend muziek onderwijs in Rotterdam-
Zuid.
Deze avond kan zeer geslaagd genoemd
worden. De belangstelling was bevredigend.
De eerw. heer Th. Klaassen hield de inlei
ding. Zijn Eerw. noemde het een verblijdend
teeken deze poging: hef kind dichter te
brengen tot het schoone en als gevolg daar
van dichter bij O. L. Heer. Wij moeten (en met
aller medewerking kunnen we ook) komen
tot een eigen R. K. Volksmuziekschool.
Na deze opwekking begon de demonstratie.
Er werd ook hier door de kinderen vlot
gereageerd.
Behalve de onderdeelen der les, die reeds
eerder genoemd werden, kunnen we nog aan
halen het zingen van handhoudingen, het
vinden van verschillende rhythmen door de
kinderen zelf. En het opschrijven daarvan,
en niet te vergeten het zingen van Gregori-
aansche melodieën.
Een en ander werd door de aanwezigen
mede gezongen.
Met eenige rhythmische spelletjes werd de
avond besloten. Verschillende ouders, lieten
hun kinderen inschrijven.
De gelegenheid tot inschrijven blijft open
■tot 1 Augustus.
Kinderen van 8 jaar af komen daarvoor in
aanmerking.
Voor de stad bij mej. A F. v. Heijningen
Henegouwerlaan 25b (mondeling Maandag
24 uur, Woensdag 79 uur) Voor Rotter
dam Zuid bij mevr. W. Otto-Haan, Koolzaad
straat 8.
Met behulp van valsche sleutels heeft men
zich toegang verschaft tot de sigarenkiosk aan
de Parkhavenbrug. Ten nadeele van J. V., wo
nende Voorhaven, rijn wat doosjes sigaretten
en enkele kistjes sigaren gestolen. Hoeveel
precies kon de eigenaar niet opgeven.
Gisteren heeft het R .E. T. Mannenkoor het
eerste concert van de reeks liefdadigheids
concerten in dit jaar, in het ziekenhuis „Be-
thesda", Oostmaaslaan 12; alhier, gegeven.
Directrice, verpleegden en verplegers (sters)
waren allen vol lof over het gebodene.
Na afloop werd den zangers een thee aan
geboden.
Mevr. Leijdens, die aan dit concert belange
loos medewerkte, werd een aardige verrassing
aangeboden.
Door den heer H. G., Kerstant Van den
Bergelaan alhier, is aangifte gedaan van dief
stal van een aantal voorwerpen uit z|jn motor
boot, liggende aan den gemeentelijken steiger
nabij het sluisje.
Vermist worden o. a. een msithoorn, een
klok, eenige brillen, ceintuurs, enz.
Van den wedstrijd om het persoonlijk kam
pioenschap der hoofdklasse van den Rotter-
damschen Schaakbond zijn nog de volgende uit
slagen te vermelden:
Ensing wint van Mulder; Goris remise met
V d. Tol; v. d. Tol wint van Boersma; Boersma
wint van mevr. Roodzand.
ROTTERDAM, 19 Juli (Commissie II) Ge
ëxamineerd 8 mann. candidaten. Geslaagd de
heeren M. W. Schakel, Meerkerk; L. Poldervaart.
Capelle a.d. IJssel en J. van Pelt, Heukelom.
ROTTERDAM, 19 Juli (Commissie I) Geëxa
mineerd 8 candidaten. Geslaagd E. Akkerboonn
C'. Smaling, H. Wepster allen Rotterdam en J-
Benthem, Schiedam.
Op Donderdag, 22 Juli des middags van
half drie tot half vier zal door het Genoot
schap tot bevordering der koepokinenting in
het schoolgebouw Lijnbaanstraat 26, ge
legenheid gegeven worden tot kosteloos in
enting en herinenting tegen de pokken. Dit
is de laatste gelegenheid vóór de groote
vacantie.
Ouders worden dringend aangemaand van
deze gelegenheid gebruik te maken vooral
voor kinderen beneden de twee jaar.
De koepokinrichting is gedurende de maand
Augustus gesloten.
Alleen voor de doktoren bestaat op de
werkdagen, gelegenheid van des morgens
10 tot 12 uur zich van pokstof te voorzien aan
de L|jnbaanstraat 26.
BEVALLEN: M. B. Keizer—Geilman z. T.
L. Timmermansv. IJzendoom d. H. H. Tn-
merisBrandenburg z. P. H. Geelen—v. Ewijk
z. A. J. Visserv. Boven z, H. J. Landa
v. Gilst d. P. A. den Brinker—Dettingmeijer
z. R. F. v. d. BergPoot z. P. A. Vogel
—ie Grand z. E. M. Padmoesv. Huls z.
L. N. P. v. Beekv. d. Velde z. J. C. Huijs-
dens—Mouthaan d. M. P. v. Meurs—v. Schel
ven d. F. G. Schouten—Meijers d. J. Has-
selmanGroeneveld d. -M. C. Schell—Blok z.
G. Groenendijk—Keemink d. A. M. Logger
—Schoenmakers z. D. J. A. v. Gogh—v. d.
Veer d. E. Heijne—Broeders z A. C. M A.
BreusersSpermon d. M. M. Homan Hof
stede d. A. A. v. DommelenAndnessen z.
T GerritsenMulder z. F. J. J. v. Steve-
ninck—Hoegee z. C. E. Schepens—v. d. Meer
z, c. ScheffersHazebroek d. P. J. Dijk
strav. Elsloo z. H. Kootkar—Jansen d. H.
he JongSerierse z. M. J. Markmannde
Deugd d. K. KuperusDekens d. G. Nu-
meijerEmrich z. F. J. KeilWidder z.
M. E. Bolde Nies z. I. A. v. DijkStuik d.
S. SchellingLehnen d. F. W. Heppde
Ruiter z. R. BrokkelkampYmker d. C.
M. BokhovenChristiaanse d. E. v. Welzenls
Kara d. D. Westdorpv. Vessem d. M.
Mercetj—Sterkman z. A. G. v. Damv. Leer
dam z. N. v. HennekelerMuller d. R. v.
Splunterden Hamer 2 z. C. C. Wetertngs—
Roodenrys z. B. v. d. ReestBulten z. H.
he HoogeBoet z.
OVERLEDEN: H. C. v. Putten vrouw v. T.
F- Hellendoorn 50 j. A. Elias wedr. v. P.
Lauwers 62 j. M. G. J. te Riele vrouw v. N.
R. A. Koemans 40 J. A. A. Fijneman ongeh.
man 60 j. W. F. v. Campen weduwe van A.
J. v. Dijk 91 j. L. Schipperüs wedr. v. J.
Kieskamp 74 j. J. M. T. W. v. R|jn dochter
11 d. A. J. Koenen man van A. C'. Herrewijn
28 j. M. Merangolo dochter 2 m. J. G. Ver
straten, man v. M. S. Nonner 38 j. G. de Jong
vrouw van G. Andeweg 43 j. M. v. d. Bree-
vaart wede. v. I. Lodder 69 j. T. C. M. Köntg
vrouw van E. C. Jansen 65 j. J. Uittenbogaari
man van P. Kloppers 72 j. M. Wilgats wed.
van C. J. Rhode 76 j. E. Hemelrijk gesch.
vrouw van P. Klnn 44 j. H. Maaskamp vrouw
van C. Hulswit 32 j. J. F. Röttger man van
J. Kattestaart 50 j. A. I. v. d. Windt dochter
6 j. L. Vroegindeweij man van M. C. Pat-
tenier 53 ja M. E. Colpaart vrouw van L.
Noordermeer 70 j. G. Smit vrouw van W. de
Vos 63 j.
WISSELKOERSEN TE ROTTERDAM
Londen 9.02%, Berlijn 72,98, Par|js 6.80,
België 60,51%, Zwitserland 41,55%, Amerika
1,81%, Denemarken 40,31, Zweden 46,53, Noor
wegen 45.35,.
GEMEENTERAAD.
De Raad dezer gemeente is in openbare ver
gadering bijeengeroepen tegen Donderdag 22
Juli as.,, des avonds te half acht. De agenda
vermeldt o.m.:
Voorstellen van B. en W. tot het uitgeven
van grond in erfpacht-
idem tot verkoopen van grond;
idem tot het aankoopen van perceelen aan
de Franssenstraat en de Kuiperstraat;
idem tot het vaststellen van een rooilijn voor
een gedeelte van de Bleekstraat;
idem tot wijziging van de verordening tot
'het hebben van waterclosets-
idem tot gedeeltelijke conversie van de 4
pet. obligatieleening pro resto groot 962.000;
idem inzake plantsoenaanleg aan den Park
weg;
idem inzake werkverschaffing te Spijkenis-
se en tot het wijzigen der gemeentebegooting
en die van den gemeentelijken dienst voor
Maatschappelijk Hulpbetoon;
idem tot het goedkeuren van de rekeningen
1936 van een aantal gesubsidieerde vereeni-
gingen-
idem inzake de stichting van practijkcur-
sussen aan de Nijverheidsavondschool der ver
eeniging „De Ambachtsschool";
idem inzake de samenstelling van de com
missie ad hoe betreffende den schoolartsen-
dienst;
idem tot het toestaan van crediieten voor
uitbreidingen der lioht- en waterbedrijven
in de gemeente Vlaardinger-Ambacht;
idem tot het vaststellen van een verorde
ning betreffende het instellen van beroep in
gevolge het reglement autovervoer personen;
idem inzake het toekennen van presentie
geld voor het bijwonen van commissieverga
deringen enz.;
idem tot h.et vaststellen eener verordening
regelende de pensionneering van wethouders
enz.;
idem tot het vaststellen eener algemeene
politieverordening.
PAST OP VOOR ZONNEBRAND.
Zondagavond 7 uur zakte een van de velen,
die zondoorstoofd en doorbrand van Hoek van
Holland kwamen afpeddelen,, nabij Vlaardin-
gen.Oost in elkander. Het was een juffrouw
uit Rotterdam. Een juist passeerende genees
heer constateerde zonnebrand en heeft haar in
zijn auto mee naar Rotterdam genomen.
SPELDJESDAG.
Woensdag 21 Juli zal een speldjesdag wor
den gehouden ten bate van de centrale voor
practische werkverruiming en hulpverleening
aan alleenstaande werkloozen.
R. K. SPORTVER. „VLAARDINGEN".
De R. K. S. V. V. wist, zooals gemeld, Zon
dagmiddag te Delft in den beslissingswedstrijd
tegen K. R. V. C. met 20 te winnen, waar
door het eerste elftal van R. K. S. V. V. pro
moveert naar de le klas D. H. V. B. Zon
dagavond a.s. te 8 uur zal er een feestavond
worden gegeven in het R. K. Vereeniigingsge-
bouw alhier.
VOETBAL.
Voor de nederlaagserie van Fortuna werd de
wedstrijd FortunaFluks gespeeld, welke door
de gasten met 32 werd gewonnen.
Woensdag speelt Fortuna voor deze serie
tegen VIOS uit Den Haag.
De Hollandiaan maakte Zaterdagmiddag en
Zondag een reisje naar Leerdam van wel
ke club met 41 werd gewonnen en verder
naar Goes, alwaar gel|jk werd gespeeld met
55 tegen de voetbalvereeniging Goes.
UITBREIDINGSPLAN VL. AMBACHT.
De Raad der gemeente Vlaardinger-Am
bacht heeft in z|jn openbare vergadering van
15 Juli 1937 bepaald, dat een uitbreidingsplan
voo«r een gedeelte der gemeente, gelegen ten
Noord-Westen van den geprojecteerden rijks
weg RotterdamHoek van Holland met als
hoofdverkeersader den Holyweg, wordt voor
bereid.
BURGERLIJKE STAND.
GEBOREN: Louisa M., d. van C. G. de
Rond en M. S. C. Rlomsteel, 2e Van Leijden
Gaelstraat 25, Jacobus, z. van P- van der
Have en G. van der Kuil, Vondelstraat 46.
Jacob J„ z. van H. C. van den Berg en C.
van der Valk, Tollensstraat 36. Geertruida
F., d. van J. van der Windt en J. Bel, 3e
Maassteeg 10. Hendrik z. van G. Bonten
bal en h! Steekelenburg N. Kerkstraat 34.
Hendrika A., d. van H. J. Udo en T. Don, De
Ruijterstraat 54. Arie z. van A. Noord-
hoek en N. J- Broek, Valeriusstraat 54.
Catharina E., d. van P. Groeneveld en A. E.
van Mourik, Westn.land 81. Maria J. P.
D., d. van A. Boekesüjn en D. J. Bentum
p. K. Dr.straat 148 Marinus, z. van J.
van der Ster en P. A. Bakhuizen, Stru|jkstr.
1 Bastiaan, z. van W. J. Poldervaart en
M. Zwaans, Piet Heinstraat 16.
OVERLEDEN: Gee.rtrui Boerdam 69 j.,
echtgen. van J. H. Udo, I. M. de Raadth-
straat 7.
BINNENGEKOMEN,
In de Vulcaanhaven z|jn binnengekomen de
stoomschepen „Masan om 2000 ton kolen
te laden; „Polleville" om 3000 ton kolen te
laden- „St. Enogat" om 2500 ton kolen te
laden; „Sira" om te bunkeren; „Corlebrook"
om 7000 ton kolen te laden.
De directeur van den Gem. Geneeskundigen
en Gezondheidsdienst vestigt er de aandacht
op, dat de tweede enting tegen diphtherie in
de openbare school voor voorbereidend onder
wijs, Kameliastraat 62, zal plaats vinden op
Woensdag 21 Juli a.s., des namiddags tusschen
half drie en half vier.
De kinderen, die drie weken te voren voor
de eerste maal behandeld werden, dienen zich
dus thans te melden voor de tweede maal, wil
onvatbaarheid tegen diphtherie verkregen
worden.
Gisteren heeft de 53-jarige A. van Driel
aan boord van het lichterschip „Markwart"
liggende in de Maashaven N.Z. een hijsch
balen tegen zijn rechter knie gekregen, welk
lichaamsdeel brak. Per G. G. D. is de man
vervoerd naar het Havenziekenhuis en aldaar
opgenomen.
In het Grand Palais te Parijs werd in het kader van de wereldtentoonstelling
een Belgische week geopend met een uitvoering van volksdansen enz. Rechts
de portretten der vier Belgische koningen.
AANKOOP PERCEEL AFROL 2.
De eigenares van perceel Afrol nr. 2, op-
pervl. van het perceel 49 c.a., grenzende
aan het onlangs door de gemeente aange
kochte pand Hoogstraat, hoek Afrol, heeft
dit perceel aan de gemeente te koop aange
boden.. Na eenige onderhandeling heeft de
eigenares zich bereid verklaard, het per
ceel te verkoopen tegen een koopprijs van
10 per (f.a. Evenals de commissie voor ge
meentewerken en bezittingen achten B. en W.
dezen prijs aannemelijk, terw|jl aankoop In
verband met het verkrijgen van een beteren
toegang tot de Afrol gewensoht is. B. en W.
stellen den Raad dus voor, bovenbedoeld per
ceel van Neeltje Verheul wed. N, C. Storm
ae Rotterdam voor den prijs van 490 in
■het belang der volkshuisvesting aan te koo-
pen.
GEMEENTERAAD VL. AMBACHT.
De Raad der gemeente Vlaardinger-Am
bacht is in openbare vergadering bijeenge
roepen tegen hedenavond te 7 uur. De agenda
vermeldt o.m.: Voorstel van B. en W. tot vast
stelling van erfpachtsprijzen voor verschillen- r
de perceelen grond.
Idem tot aankoop in het belang der Volks
huisvesting van pl.m. 16.400 centlaren grond
in de Oranjewijk van A. Oosterlee, te Vlaard. -
Ambacht;
Idem tot het verleenen van een orediet voor
het verbeteren van de Baauwstraat en de
Baauw-dwarsstraat (de z.g. Oude Put) en het
van de betrokken eigenaren om niet aanvaar
den van voor openbare straat te bestemmen
gronden;
Idem tot het aangaan van een gemeenschap
pelijke regeling met de gemeenten Schiedam,
Vlaardingen, Maassluis en Maasland betref
fende het oprichten van een gemeenschappe
lijk abattoir voor den „Keuringskring Schie
dam";
Idem tot het verleenen van eervol ont
slag als deurwaarder aan Ph. Hartman, met
ingang van 1 Augustus a.s.
UITBREIDING LIOHT- EN WATER
BEDRIJVEN.
In overeenstemming met het advies der
commissie voor de licht- en waterbedrijven
stellen B. en W. voor de volgende credieten
toe toe staan voor het uitbreiden van het
buizen- en kabelnet der licht- en waterbe
drijven ln de gemeente Vlaardinger-Ambacht;
a. Uitbreiding Oranjelaan en Nassaulaan;
Gasfabriek ƒ400, Waterleiding ƒ400, Electri-
citeitsbedr|jf ƒ400. Aangezien het op deze
uitbreidingen te verwachten verbruik de door
de gemeente Vlaardinger Ambacht krach
tens «vereenkomst te stellen garanties be
langrijk zullen overtreffen, ia voor deze
uitbreidingen het stellen van garanties niet
noodig.
b Uitbreidingen Emmakade: Gasfabriek
225, Waterleiding 205, Electriciteitsbedrijf
250. Aangezien op deze uitbreidingen geen
dadelijk verbruik wordt verwacht, zal de ge
meente Vlaardinger-Ambacht gedurende 5 ja
ren de volgende garanties dienen te stellen:
Gasfabriek 45, Waterleiding ƒ41 en Elec
triciteitsbedrijf 100 per jaar.
c. Uitbreidingen Prins Bemhardlaan: Gas
fabriek 400, Waterleiding 400. Ook op deze
uitbreidingen wordt voorloopig geen verbruik
verwacht, zoodat ook hier gedurende 5 jaren
garanties gesteld dienen te worden van
80 en 80 per jaar.
De Raar der gemeente Vlaardinger-Amm-
baökt heeft in zijn vergadering van 29 JunPprw
tot het stellen der bovengenoemde garanties
besloten. B. en W. stellen den Raad voor, de
gemeentebegrootiing alsmede de begrootingen
der genoemde bedrijven overeenkomstig het
vorenstaande te wijzigen.
PROCESVERBAAL WEGENS VERMOEDEN
VAN BRANDSTICHTING
De slager De W, alhier, die is aangehouden
in verband met den brand in de woning
Hoogstraat 77 alhier, is op vrije voeten ge
steld. Van een en ander is proces-verbaal
opgemaakt.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Te bevragen bij: Fraterman, Groen van
Prinstererstraat 95, autoped met luchtban
den; van der Borden, Markgraafstraat 27,
dameshandsöhoen; Politiebureau, notitieboek
je, sleuteltje, dameshandschoen; van der Lin
den, le van Leyden Gaelstraat 46, zilveren
ringt je; Halkes, Nieuwe Kerkstraat 46, arm
band; van der Vlis, Potgieterstraat 83, hond
je; Post, Prins Hendrikstraat 3, huissleutel;
Struys, Messchaertplein 54, rijwielplaatje WL
van Roon, van Embdenstraat 2, Maassluis,
reserveband auto; Kalkman, le van Leyden
Gaelstraat 87, autoped; Struys, Afrol 3, por
tefeuille met inhoud; Maat, Maasstraat 54,
kindertasehje
GESLAAGD.
Bij het eind-examen aan de Middelbaar-
Technische School te Dordrecht slaagde voor
het diploma werktuigkundige de heer P. W,
de Wit, alhier
Bij het te Rotterdam gehouden examen
van de Verèeniging van Leeraren in de Han
delswetenschappen, behaalde mej. Annie van
der Heul, alhier, het diploma Engelsche Han
delscorrespondentie.
Aan de Rijks H. B. S. te Schiedam slaagden
van hier voor het eindexamen, diploma B, de
heeren W. J. J. van Lent, H. Pon te, G. J.
Winkler, H. G. de Winter en voor diploma
A mej. G. Luyerink, te Vlaardinger-Am
bacht.
VEREEN. VOOR ZIEKENVERPLEGING.
In de gehouden ledenvergadering van de
vereeniging voor Ziekenverpleging werd de
begrooting voor 1938 vastgesteld. In de vaca
ture van Dr. A. L. Erkelens, die bedankt had
als voorzitter-bestuurslid, werd gekozen Dr.
E. Linzel,
ERWONNEN LEVENSKRACHT.
De jaarlijksche speldjesdag met deurcollecte
voor Herwonnen Levenskracht ten bate van de
tuberculose-bestrijding zal worden gehouden
op Zaterdag 24 Juili a.s.
SPREEKUUR.
De heer J. Buis, wethouder van Gemeente
werken en Maatschappelijk Hulpbetoon, zal
in plaats van op Woensdag spreekuur hou
den op Donderdag 22 Juli a.s., des namiddags
van 3 tot 4 uur, in het gebouw van Maat
schappelijk Hulpbetoon.
VACANTIEDAGEN HAVENBEDRIJF
VLAARDINGER-OOST.
Aan alle arbeiders van het Havenbedrijf
Vlaardinger-Oost, zullen, naar wij vernemen,
met dit jaar te beginnen, drie dagen vacaa»
tie worden toegekend, indien zij minstens één
jaar in dienst zijn Gedurende de laatste jaren
had het geven van vacantie wegens malais»
in het bedrijf stilgestaan,
BINNENGEKOMEN.
In de Vulcaanhaven is binnengekomen het
stoomschip „Rozenburg" met 3060 ton erts
en „Garoufalia" met 7800 ton est*,
