$v°v
AKKERTJES
KW
/fa louub 's GuvxmdS
automobielsport.
i; «385 Vri.Ê-BÏf
beoefening van meerkampen
luchtvaart.
wielersport.
de RONDE VAN frankrijk
De strijd is dood.
VRIJDAG 23 JULI 1937
WAT DE RADIO MORGEN
GEEFT.
ork«.
uur ov,r
VAN ONZE KATHOLIEKE
SPORTVELDEN.
Wisselprijs van Mgr P. J. Huibers.
AMSTEL 1 EN 2 KAMPIOEN.
R- K- S- V- SINT LODEWIJK-
NIEUWE VLIEGER VOOR DE
FOKKERFABRIEK-
éJ
IT) XJF
fk
TA
f ir
UITLOTINGEN.
VOORTREKKERS OP HET PAD. Het contingent Nederl.-Indische padvinders, dat deelneemt aan de a.s. jamboree
bracht gisteren een bezoek aan Naarden en Valkenveen. Tc voet begaven de jongens zich na het bezoek aan I\ aarden
naar Valkenveen. s
RIVIERTIJDINGEN.
Eiken dag even „fit"....
FAILLISSEMENTEN.
MARKTBERICHTEN.
v ^XlbUM 11 vöUi»o ivi., vijo x\..n.j
Programma wordt verzorgd door den K. B- u-
8 00 en 5.15 en 10 Gramofoonmuziek U-28
Godsdienstig halfuur 12.00 Berichten l2-*
O.-orkest (Om 1.00 Gramofoonmuziek
Postdmvennieuws) 2.00 Voor de rijpere jeugu
7, 2-30 ICR.O.-orkest - 3.00 Kinderuur *u
Gramofoonmuziek - 4.15 K. R. O-Melodgten
solist 5.00 Gramofoonmuziek a- R q
serie over jamboree-lectuur 5 „Overzicht
^lodisten 6.20 Journalistiek wee 7J5
•45 Gramofoonmuziek 7.00 ®?"nvereeniging
iau7s|r'eA namens de R K Artwovewen f^g
A. N p'°i»eele aetherflitsen overpeinzing
met muziirAiedede,a3Pi1*'^1 8 35 Russisch orkest
,,Slawa^*ale omlijsting -j:1Badiotooneel
910 v m- v- so t q 30 Gramofoonmu-
ziefe yorvolg concert - 9;30te„ ren solist -
10.30 fier i°? ^4 MP— 1040 Internationale
H-30 tot 12 00 Gramofoonmuziek.
B HILVERSUM I G875 M., 160 Kfl.): Het pro-
gramma wordt verzorgd door de V. A. R. a.
8.05 en 10.00 Nieuwsbeiicnten A. N. p.
DROITWICH (1500 M. 200 K.H.).11.05 Orgel
spel. 11.40 Sportverslag. 11.55 BBC-Nor-
thern-orkest. - 12-50 Dansmuziek (Gr.pl.).
1.20 Commodore Grand Orkest. (Om 1.35 Repor
tage), - 2.20 Gramofoonmuziek. 2.50 Sport-
reportage. 5.35 Nat Gonella s Georgians.
6.20 Berichten. 6.50 Welsh intermezzo
7.05 Barringtonkwartet, en solist 7 50 ABC-
Cabaret. 8.20 Variété. 9.20 Berichten
9.40 Nieuws van de wereldtenSeUtag te
orkest e7 sohs e -*li S
1150 TW.viTtZ? 11-lü Ambroses band.
brose 00 tot 12'20 Vervolg Am-
7nA?HS (RADIO-PARIS, 1648 M. 182 K.H.).
rirleo^ en ^"'25 Gramofoonmuziek.
urkestconcert en zang. 4.20 Uit Bayreuth.
«Lorengrin", opera. I.d. pauze's: Vioolvoor-
dracht en gramofoonmuziek - 10-20 Gramo
foonmuziek. 10.35 Literair-muzikaal pro
gramma. 11.20 tot 1.20 J. Bouillon-dansorkest.
KEULEN (456 M. 658 K.H.) 6.50 W. _Raatz"
ÏÏ«P>lans-or^st - slhrammelensemle en solis-
Waidr 12 20 'tot 1.20 Egon Kaiser's orkest en
1Qetnar Rass' kwintet.
f RRUSSEr 1722 M 932 K.H.). 12.20 Gramo-
°nmUziek 3 20 Viool en piano. - 3.40 L.
^cy's orkest 4.35 Gramofoonmuziek.
•20 Piano-voordracht. - 5.50 Gramofoonmuziek.
6.05 rviinsnli 6.50 Gramofoonmuziek.
jO Kleinorkest en solist - 8.20 Kleinorkest. -
2-20 Syrnphonieconcert uit de Kurzaal te Osten-
J™. u 00 Gramofoonmuziek. 11.35 tot 12.20
Ginroepdansorkest.
(484 M., 620 K.H.) 12.20 Gramofoonmuziek
7- 12.50 Kleinorkest. 1.30 Salonorkest.
1-50 Gramofoonmuziek. 2.20 L. Darcy's or
kest. 3.20 Gramofoonmuziek. 5.35 Edith
Almera en haar orkest. 6.20 Radiotooneel.
6.50 Gramofoonmuziek. 8.20 Omroepsym-
Phonie-orkest, en solisten. 9.20 Gramofoon
muziek. 9.35 Vervolg concert. 10.30 Om-
roepdansorkest. 11.20 tot 12.20 Gramofoon-
muziek.
GSUTSCHLANDiSENDER (1571 M. 191 K.H.)
4.20 Uit Bayreuth: „Lohengrin", opera* 10 20
Berichten. —.11.05 Weerbericht. 11.20 tot
kwintet.00 618 °rkest en Waldemar Hass'
^^HüvTersRumAf (°em" radiodistr') Programma
Programma 2: Hilversum II. j
Programma 3: 8.00 Keulen: 10.50 Parijs R.
12.20 Ned. Brussel (322 M.) 2.20 Keulen.
3.35 Fransch Brussel (484 M.) 4.20 Parijs
11.05 Berlijn, dansmuziek
Programma 48.00 Ned. Brussel (322 M.)
®-20 Lille 9.50 Luxemburg 10.35 Droitwich
6.50 Ned. Brussel (322 M.) 7.05 Droit
wich.
S,
GROOTE PRIJS VAN DUITSCHLAND
Nieuw ronderecord van Rosemeyer-
Reeds vele coureurs hebben gisteren gebruik
gemaakt van de gelegenheid, voor de eerste
maal te oefenen voor de autoraces, welke Zon
dag op den Nürburgring om den Grooten Prijs
van Duitschland zullen worden gehouden. De
favoriet, de Auto Union-renner Bern. Rose,
jftayer, slaagde er in een nieuw ronderecord
vestigen door een ronde af te leggen in den
ai,van 9 min. 46,2 sec., d.w.z. met een gemid-
lde snelheid van 140,1 K.M. per uur.
de* Wen tijd was het ronde-record van
totda^Wgnng 'een tijd van 10 min. 30 sec.,
oriHp,, R°semeyer het vorige jaar een ronde
gehniM 10 minuten reed. En by de onlangs
karnn- Eifelraces vestigde de Europeesche
Van „eri een nieuw ronderecord met een tijd
j" 9 min. 58,4 sec.
Sn) ;fn geloofde, dat deze tijd wel aan het ab-
Sq ronderecord grensde, een tijd van 9 min.
mnnec0n scheen het uiterste wat men ZOU
sieren v®rwacbten- Maar Rosemeyer spotte
reeds r^rvens^e verwachtingen. Nadat hij
pakte hij de zaak ^s^iHar0nden Sereden had,
reed hij een ronde in 9 min^^e^f
uursnelheid 139.2 K.M. en even T„'t<Semiddelde
in den voor deze bo£ti£T"fda hü
snellen tijd van 9 min. 46,2 sec. en het mn
niet onmogelijk geacht worden, dat de Arno
Dnion-coureur nog wat van dezen tijd zal af
doen. Immers, de omstandigheden, een bewolkte
hemel met een straffen Westen wind, waren
l^k'de *andere renners maakten uitstekende
ï?deh. zn'/-«rseciola met zijn Mercedes-
ffQen, Zon Voracciola met zijn Mercedes-
Benz ee°° reed Caraccw gemiddelde snelheid
Hat belooft een6' a ctriid voor Zondag
?4ercedes-nl berichten uit Rome n.l. z°u,
h.]k verznni ?2 renleiding zich met een derge-
rari en hebben gewend tot de Scuderi Fer-
Alfa d. Alfa Romeo-fabrieken, daar de nieuwe
den j-. meo's, welke thans geconstrueerd wor-
Zelf' 2a. °P tijd klaar kunnen zijn. Nuvolari
rijden beslissing, met welken wagen hij zal
hfficlaisfie3lee3 overlaten aan de Italiaansche
Wie eenigszins met de geschiedenis der
athletiek bekend is, weet, dat de idee der meer
kampen reeds heel oud is. De hoofdschotel der
klassieke Giieksche Spelen bestond zelfs uit een
meerkamp, nl. de klassieke pentathlon. Deze
omvatte speer- en discuswerpen, hardloopen,
vèrspnngen en worstelen. Verschillende win
naars van deze Grieksche meerkampen, die met
een lauwerkrans gehuldigd werden, zijn met
name bekend, terwijl de meesterlijke beeld
houwers uit die dagen ons pracht-figuren der
klassieke athletiek hebben nagelaten.
In het vervaltijdperk der Grieksche cultuur
werden de meerkampen verdrongen door één
nummer-specialisten. Deze bezorgden tenslotte
«e geheele athletiek een minder goeden naam.
fn dien tijd was „athleet" zelfs een scheldnaam
geworden!
Niemand zal een volledige vergelijking tus-
schen het verworden klassieke voorbeeld en
onzen tijd willen maken, maar toch schuilen
ernstige gevaren in de consequent doorgevoerde
specialisatie en de eenzijdige beoefening van de
athletiek. De steeds benadrukte ontwikkeling
van bepaalde spiergroepen bijvoorbeeld, met
verwaarlpozing min of meer van andere, schaadt
de harmonische vorming van alle organische
krachten, waarin toch het ideaal gelegen is.
Eveneens af te keuren is de éénzijdige belang
stelling, die het specialiseeren kweekt: aan één
bepaald onderdeel wordt alle aandacht besteed,
daarop concentreert men zijn geheele energie,
want daarin heeft men kans uit te blinken. Dat
aldus een foutieve psychische instelling wordt
gekweekt behoeft geen betoog. Verder houdt
ook het sportsterren- of sporthelden-gedaas
nauw verband met het leveren van topprestaties
op een enkel nummer. Tenslotte komt het ook
vaker voor, dat de met elkaar wedijverende
athleten tot minder sportieve daden gebracht
worden door het jagen naar steeds beter steeds
verder, hooger of sneller.
Zeker, ook de tegenwoordige athletiek-beoefe-
ning kent de meerkamp-idee, o.a. in den Olvm-
pischen vijf- en tienkamp. Behalve de niet op
den voorgrond tredende plaats, welke deze in-
nnS L i Z^,are eischen, die ze stellen,
dat slechts weinig athleten in deze
richting hun oefeningen houden.
;_r *aa" 1" den. laatsten tijd stemmen op en
nzichten breken zich baan om in de principieele
organisatie van de sport ook te komen tot een
principieele beoefening, tot een eigen richting
in de sportpraktijk van katholieken en een ieder
zal aanstonds erkennen, dat de meerzijdige vor
ming, waartoe i.e. de athletiek, mits meerzijdig
beoefend, kan leiden, te verkiezen is boven de
strikt doorgevoerde specialisatie.
De D.H.A.K., de leidinggevende instantie op
het gebied van athletiek in het diocees Haar
lem, heeft dit punt energiek aangepakt. Bijzon
dere bepalingen zijn ontworpen om haar streven
in de sportpraktijk toe te passen, terwijl het
Z. H. Exc. mgr. P. J. Huibers behaagd heeft een
wissélprijs voor de meerkampen beschikbaar te
stellen. Deze prijs heeft niet alleen bijzondere
waarde door den persoon van den schenker en
zijn autoriteit, maar ook door de origineele en
zeer kunstzinnige uitvoering van den wissélprijs
zelf, welke geheel afwijkend is van hetgeen op
dit gebied gewoonte was geworden.
Allerlei factoren dragen er aldus toe bij dezen
bisschopsprijs een begeerenswaardig trophee te
doen zijn-
Het eerste optreden van de R.K. zwemveree-
niging „De Amstel" in de competitie van den
K.N.Z.B. kring Amsterdam is een groot succes
geworden.' zoowel het eerste als het. tweede
zevental behaalde het kampioenschap resp. in
de le en in de 2e klasse, zoodat zij thans tegen
elkaar moeten spelen om' het kampioenschap
van den kring Amsterdam. De ploegen ontlóo-
pen elkaar maar weinig in kracht, zoodat nog
aardige ontmoetingen te verwachten zijn.
De eindstand der competitie luidt als volgt'
le klasse: Amstel 1 (6 punten), A.M.V.J 1 (5
punten), D.J.K.4 (1 pnt.); 2e klasse: Amstel 2
(5 pnt.), D.J.K. 5 (4 pnt.), Dolfijn 5 (3 pnt.).
Vrijdag 30 Juli wordt in de Diemerplas ge
speeld de wedstrijd Amstel 1Amstel 2 en op
Dinsdag 3 Aug. Amstel 2Amstel 1.
Zondag 1 Augustus des namiddags om 3 uur
zal het eerste polozevental van „De Amstel"
een vriendschappelijken wedstrijd spelen tegen
„De Kwakers", 3e klasse K.N.Z.B., uit Laren.
?hiuar W'J vernemen, zal de res. tweede
iq dant F. H. Leegstra, eerlang als vlieger
S®hfitnst treden van de N.V. Ned. Vliegtui-
Na iek Fokker te Amsterdam.
inv]jpSt de diensten van den zeer ervaren
bijna fer'. den beer E. Meinecke, die reeds
g6w 25 jaren als fabriekspiloot is werkzaam
bijj.eest' en in- F. P. Stok, die op het oogen-
du« j i^kniekspiloot in opleiding is, zullen
8ehu,i Fokkerfabrieken weldfa kunnen be-
lita r r °Ver- den heer Leegstra, die als xrli-
Mdèelingeff^nsttrucv.teur van de luchtvaart-
Maandag j.l .hield de R. K. S. V. Sint Lode-
wijk te Rotterdam, haar jaarlijksche algemeene
vergadering, die druk bezocht werd.
Na opening door den' voorzitter, den heer C.
van Veen, werden de notulen der vorige jaar
vergadering voorgelezen en onveranderd goed
gekeurd. Het jaarverslag van den secretaris
sprak o.a. van groote moeilijkheden in het af-
geloopen jaar, die echter gelukkig overwonnen
konden worden en memoreerde verder de gran
diose 2e lustrumviering. Het hield verder in
een allerdringendst beroep op alle leden, om
steeds en steeds weer hun daadwerkelijken
steun aan de vereeniging te geven.
Het verslag van den penningmeester sprak in
verband met de groote onvoorziene uitgaven
van het afgeloopen vereenigingsjaar, zooals de
verandering van Clubhuis e.d., van groote fi-
nancieele moeilijkheden, die echter ook door
medewerking van alle leden stellig overwonnen
zullen kunnen worden.
Hierna had de bestuursverkiezing plaats. Af
tredend waren de heeren A. P. Dorpmans, vice-
voorzitter; G. v. d. Heuvel, commissaris, en H.
v. d. Kaaij, secretaris. De eerste twee hadden
zich niet herkiesbaar gesteld. D? heer Van der
Kaaij werd herkozen, terwijl als nieuwe be
stuursleden gekozen werden de heeren Mach-
geels en Degenaar. De heer Van Veen werd
als voorzitter herkozen. Deze dankte voor het
in hem gestelde vertrouwen en sprak de hoop
uit, dat met de medewerking van zijn bestuurs
leden en de hulp van alle leden het komende
Jaar een zeer vruchtbaar jaar voor St. Lode-
wijk zou worden. Hij dankte de beide aftre
dende bestuursleden en hoopte, dat zij steeds
uejangstelling voor de vereeniging zouden blij-
toonen.
toe 6ènek ,zsgden dit 'in hun afscheidswoordje
zijn, st f L°i)fden' waar het hun mogelijk zou
Hierna '3k te 2ullen blijven steunen.
Van de rn„ü.e de benoeming der commissies,
bruik, waarna maakten talrijke leden ge-
zitter dank had Spifrgadering> nadat de voor
aanwezigheid, Werd ge j t aan allen voor hun
-
i -
De zeventiende .etappe van deW van
Frankrijk van het jaar l93 za zwarte
mnering blijven en beteexem
bladzijde in de geschiedenis van dezei zoo Ua?
sieke, grootste ronde ter wereld.
de eerste maal heeft een officieele landenploeg
besloten, 'en bloc den strijd te staken en dat
deze ploeg een Belgische is, is des te meer te
betreuren. Immers, hoewel deze 31ste ronde ein
delijk een inbreuk maakte op een traditie, n.l.
dat de strijd om de eerste plaats feitelijk alleen
ging tusschen Fransche en Belgische renners,
zoóals de stand van zaken eergisteren was, kon
men wel degelijk weer van een strijd Frankrijk-
België spreken. Deze strijd, welke volgens nor
male opvattingen op sportieve en eerlijke ma
nier had moeten worden uitgevochten, is op on
verwachte wijze afgebroken en beëindigd. De
Belgische ploeg is gistermorgen voor de zeven
tiende etappe niet aangetreden.
De Belgische journalisten, die de ronde ver
slaan, hadden eergisteren een manifest gepubli
ceerd, waarbij de wijze, waarop nqen het Fran
sche publiek in de bladen tot chauvinisme op
zweepte, werd gelaakt. De Belgische renners en
officials waren op de eergisteren gehouden etap
pe door het Fransche publiek zeer onsportief en
onheusch behandeld. Sylvers Maes, de Belgische
leider in het algemeen klassement, had een, vol
gens de Belgen, onjuiste straf van 15 seconden
opgeloopen, terwijl tenslotte door de leiding der
ronde was besloten, op de zeventiende etappe
weer tijdritten in te lasschen, welke volgens de
Belgen, zeer nadeelig voor de Belgische renners
waren en zelfs tegen de Belgische renners waren
gericht.
Toen gistermorgen de Belgen niet op tijd aan
den start verschenen, stuurde men „afgezanten"
naar het hotel, waar zij verblijf hielden, maar
Sylvere Maes gaf dezen te verstaan, dat de Bel
gische ploeg er niet meer aan dacht, de laatste
vier etappes van de ronde uit te rijden, voor
namelijk om bovenvermelde redenen. Hoe zeer
men ook trachtte, de Belgen te bewegen hun
stalen rossen weer te bestijgen, zij bleven wei
geren, zoodat de zeventiende etappe tenslotte
ruim een half uur later moest beginnenzon
der Belgen.
De Belgische pers keurt unaniem de houding
van haar landgenooten goed. Men wijst op do
vijandige en onsportieve houding van het pu
bliek, op het feit, dat Belgische officials zelfs
verwondingen opliepen en men is dan ook van
meening, dat betreurenswaardige tegenmaatregs-
lenen gevolgen van deze incidenten te voorzien
zijn, waardoor de BelgischFransche verhou
dingen slechts geschaad zullen worden.
De Belgische individueelen, die aanvankelijk
eveneens weigerden te starten, namen later een
ander standpunt in en vertrokken gisteren om
de laatste etappe uit te rijden.
Zooals te voorzien was, is de zeventiende etap
pe met niet bijzonder veel animo gereden; de
strijd Sylvere Maes—Lapebie was er niet meer,
de aardigheid is er grootendeels af. Op alle drié
gedeelten, waarin deze etappe verdeeld wa.ï,
kwam het peloton gesloten aan, slechts de eind
sprints brachten de beslissing.
Het eerste gedeelte van Bordeaux naar Royan
over een afstand van over 123 K.M. werd ge
wonnen dopr den Duitscher Bautz, die Lepebie
in de eindsprint twee lengten achter zich liet.
Hierop kwamen binnen de Belgische en Fran
sche individueel Braeckeveldt en Cosson, dade
lijk gevolgd door de overige renners, waaronder
Anton van Schendel zich als een der eersten
bevond. Allen noteerden denzelfden tijd als de
winnaar.
°°k het tweede gedeelte gaf vrijwel hetzelfde
beeld te zien. De afstand van Royan naar Sain-
tes was slechts 37 K.M. lang. In de eindsprint
gaven de Duitscher Wengler en Braeckeveldt
elkaar mets toe, precies gelijk kwamen zij over
ae eindstreep, beiden deelden de eerste en twee-
ae plaats. De overige deelnemers kwamen weer
m een peloton binnen, waarbij Anton van Schen-
del als zevende werd geklasseerd.
Het derde en laatste gedeelte naar La Rochelle
over 7 K.M. leverde een sprintoverwinning op
voor Lapebie, die Martano met flink verschil
klopte. Ook thans werd onze landgenoot zeven
de, weer met alle andere renners, behalve Cho-
que, die bijna drie minuten later aankwam.
Dit gedeelte leek meer op een plezierritje dan
op de Ronde van Frankrijk.
De uitslagen der verschillende gedeelten luid
den:
BordeauxRoyan 123 K.M.: 1. Bautz (Duitsch
land) 3 uur 5 min. 12 sec. 2. Lapebie (Frankrijk)
op twee lengten. 3. Braeckeveldt (Belgische in
dividueel), 4. Cosson (Fransche Individueel). 5.
overige renners, waaronder Anton van Schen
del, allen in denzelfden tijd.
Royan—Saintes 37 K.M.: 1. en 2. Braeckeveldt
(België) en Wengler (Duitschland), beiden in 1
uur 1 min. 27 sec. 3. Pedroli (Zwitserland), 4
Cosson, 5. Mersch (Luxemburg), 6. Cloarec
(Frankrijk), 7. overige renners, waaronder An
ton van Schendel, allen in denzelfden tijd.
Saintes-la Roche 67 kilometer:
1. Lapebie 2 uur 25 min. 50 sec. 2. Martano
(Italië), 3. Braeckeveldt, 4. Frechaut (Fransche
individueel), 5. Goujon (Fransche individueel),
6. Wöhgler (Duitschland), 7. overige renners, be
halve Choque, die een tijd van 2 uur 28 min.
42 sec. noteerde.
In het algemeen klassement is natuurlijk zeer
veel veranderd. Lapebie is thans drager der gele
trui geworden met bijna vijf minuten voorsprong
op den Italiaanschen individueel Vicini. Ambevg
is derde met bijna 25 min. verschil op Lapebie.
Anton van Schendel is nu van de 42e plaats
naar de 34e verschoven.
Ook in het landenklassement heeft Frankrijk
nu de leiding voor Italië en Duitschland.
Algemeen klassement:
1. Lapebie (Frankrijk) 118 uur 22 min. 59 sec.
2. Vicini (Italiaansch individueel), 18 uur 27
min. 53 sec.
3. Amberg (Zwitserland), 118 uur 48 min. 4
seconde.
4. Camusso (Italië), 118 uur 48 min. 5 sec.
5. Vissers (Belgisch individueel), 118 uur 54
mm. 8 sec.
second^081110" (FrankrÜk>. "8 uur 58 min. 6
min. l^sec." (Fransch individueel), 119 uur 22
9- FreTauWFrn,krija^ UUr 24 min' 20 ®ac-
min. 59 sec. individueel), 119 uur 34
10. Bautz (Duitschland), 119 uur 36 min. 10 sec.
Landen klassement:
O ?irmk1Lk„' 356 uur 44 min. 45 sec.
2. Italië, 359 uur 43 min. 4 sec
3. Duitschland, 359 uur 43 min' 36 sec
4. Zwitserland, 360 uur 25 min. 41 sec
5. Spanje, 360 uur 37 min. 39 sec.
6. Luxemburg, 366 uur 18 min. 21 sec.
tot 1/2 uur vóór zonsopgang
zijn geluidssignalen verbo
den: knippert dan met de
koplichten als attentiesein!
GELU/DSS/GttAAL VERBODEN M
LOBITH, 22 Juli 1937.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
voor:
ROTTERDAM: de stoomschepen: Ingona,
Jega, Karlsruhe 9, Herman, Vauban, Maja, Spes,
Westri, Barba, Trois Frères, Cornells Adriar.us,
Nijmegen, Pollux, Palatia, Attractie, Anton To-
lima, Reitz 7, Chreimhilde, K. Vaart 15, Goliath,
Volga; D.A.P.G., Fritz; Marksburg, Plats;
Joan, Vermeeren; Maria, Vermeulen; Elisabeth,
v. Ee; Seam 5, Keller; Heinrich, Diderichs; Con-
fidentia XI, Wirgers; Hedwig I, Paepe; Nico,
Slotboom; St. Antonius II, Snijders; Irmfried, de
Jong; Grippa, Kieboom; Elbe 4, DonathElbe
X, BarenthisRaab Karcher 75, SchaferAnna,
Bracht; Utopia, Mouthaan; Alioth, Michilsen
Frans, v. Gemeren; Golden Rivier, v. d. Bos
scheDymphina, v. Laak; Helena, Larooy; On
rust, Wormsbecher; Elisabeth, Engelsman; Gute
Gu.ist, Heidestecher; De tijd leert alles, Fur-
manTrinitas, SchmitsWalsum 29, Kruidhof
Nooit Gedacht, Pols; Johan Herman, Geidelman;
Helena, Theems; Risquons, Verschuren; Lema,
v. Zanten; Walsum 23, v. Rooyen; Albaricb,
MeursRijn, LesselAMSTERDAMs. Ti'ijn-
cor; Albin, Joosten; Wianco, Wanders; Hoop op
Welvaart, Verkaik; Als, Berger; Amsterdam 6,
v. Boon; DORDRECHT; s. Helena; s. Rhone;
s. Charitas; c. Scarpe 2; Binnenvaart 2, Ver
wed; s. K. Vaart 5; s. K. Vaart 12; s. Schulp;
Theodora, Jansen; ZWOLLE: .s Katerveer; St.
Josef, FreishouwerElisabeth, van Gameren
HELMOND: Johannes, Lukassen; HAARLEM:
Albertus, v. Oosten; UTRECHT: Nero, de Looff;
MEPPEL: Gretha, de Looff; DEVENTER; Han-
na, Metiers; WEURT: Ideaal, Neve; DEN
HAAG; Adio, de Boer; ZWOLLERKERSPEL:
Lastdrager, v. AsperenIJMUIDENAdrianus,
Krtessels; LOCHEM: Johanna, Sanders; VEN-
LO: Oudertrouw, Jansen; UTRECHT: Adrlana
Maria, Verschoor; WAGENINGENHendrilta,
Hout; HAARLEM; Hendrika, Uil; WAPEN
VELD: Aleida, v. Zoling; STEEGH: Result,
Mijnen; DOESBURG; Energie 7, Jansen; DEN
HAAGOtmae TrompZWOLLEs. Geri
STEENWIJK: Labor, Sanders; MEPPEL: Jo
hannes, Dekers; SLUISKIL: Sibilla 2, Hoen-
derop; VLIEREEDE: Nyaco, Pronk; Johanna
Becker, Becker; VLAARDINGENOrpheus,
Spier; EINDHOVEN: Henry, Mijnen; NIJME
GEN: Roelfina, Paap: VLAARDINGEN: Schcl-
destroom, MeinsenASSENs. LambertincOIK-
SCHOT: Hansa 201, Gröfe; WIJK BIJ DUUR
STEDE: Rika, de Bie; DEVENTER: Actief,
BikstenHAARLEMWljmae HuismanKOOT-
STERTILLE: Hoop op Zegen, Keijser;
BELGIë: s. Leonora 2; s. Majo; Junon, Fra-
ternite; tiogi, Duson; Rheinland, zyimans; Ruys-
dael, Stoop; Col Lingler, Verbergt; Dwina,
Stoop; Enfra, Verschelden; Converna, Dore;
Gisela, v. Voorden; Deus Soeur3, v. d. Velden;
Volta, v. Hoyweghen; Theodora, Verstraeten
Jupiter, Assmuth; Sago, Oosterloo; Eveline, v.
Houten; Sirene, v. d. Bussche; Osso, Joos;
Joma, de Graaf; Delphino, Pruym; Rosa, Jan
sen; Maria, Putter; Carolina, v. Sleenpoel.
DUITSCHLAND; Theo, Schimmel; s. Willem
IX; Jannetje, Dekker; Ora et Labora, Holbert;
Macte Animo, Prins; Zorg en Vlijt, Schuller.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
voor:
ROTTERDAMde stoomschepenGaronne,
Johanna, Obi, Sleipnir, Corns. Prins, K. Vaart
8, Harmonie, Tarn, Mimir; Windhorst, Becker;
Maria Louisa, Bakker; Pieter Codde, Meijer;
Termtjson, MeinenMelis, v. d. SpeltR. J. G. 8,
Frank; Ardi Har, v. Wageningen; Isis, Vogtl;
Trinitas 4, Hilbert; Gretha, Stoerb; Monto, Dap
pers; Neeltje, Cornet: Batavia, v. Dongen; Ro-
hoboth, Duinkerken; Luzern, Friedman; MAAS
TRICHT: Die Zukunft, Krieselen; SLUISKIL:
Sainte Firmine, v. Kessel; UTRECHT: Dank
baarheid 2, v. Dongen; VLAARDINGEN: He-
land, de Bruyn; DEN HAAG: Nelly, Robs; TIL
BURG: Morgenster, Wanders; OUDERKERK:
Geertruida, v. Ben; SCHAESTERBURGRival,
RooseboomIJMUIDENAntharis, Duton
SLUISKIL: Voglinde, Verbaas; UTRECHT: Jo-
focor, Struyke; AMERSFOORT: Gerritje Hen
drika, Derksen; MAARSENMartha, Nout;
VLIEREEDE: Emmae Hamann; Salve Nos, Ger-
desHOEFWEGHaringvliet, de GrootLEI
DEN: Zeldenrust, Trouwborst; BRESKEN S:
Antonius. Vermaas; DEN HAAG: Nico, de Vrij;
Aletta, d: Vrij; LISSE: De tijd zal 't leeren,
Pols; SPIJCKEms. Ulphs; VREESWIJK: s.
K. Vaart X; IJMUIDEN: Nebo, KwirijnsSin-
dolt, de Jong;
BELGIë: s. Hardi 2; Dranaeo 13, Neteler;
Theodor, Dungen; Haniel 97, Debussie; Guilan,
Deckers; Jean, Ball; Guro, Spieker; Derop 1,
Hoffman; Louis, v. Winsen; Louisa, v. Pelt;
Nadine, Boers; Rhenus 89, Mohy;
DUITSCHLAND: Alma, v. Veen; Dina Antho-
nia, Rosenbrandt; Courage, Vontain; Hendrina,
v. Rijk.
EMMERIK, 22 Juli.
Gepasseerd vóór 12 uur en bestemd voor:
DUITSCHLAND: Bertha Johanna, Holllnk; st.
Vlieter; Rhenania 13, Beekman; Saturn, Behr-
mann; Leendert, Jiskoot; st. Leo 2; Transpor
teur, Rodenburg; Gertje, Huikema; Anja, Super;
Onderneming, Egas; st. Glarus; Tamlna, Lerner;
Liane, Heiderich; st. Asgard; Long Fellow,
Schreuders; Pieter de Hoogh, v. d. Val; Vertrou-
wRen, Nout; Victoria, Boum; Verandering,
Meinen; Obo, Meinen; Elisabeth, v. Leersum; st.
Janna Gerdina; Philaletis, Gerlach; Zuid-Beve
land, v. d. Meulen; st. Keulsche Vaart 2 en 3;
Elsje, Wakkee; Jomar, Borsje; Constantine,
Joosten; Iepelina, Kruijzinga; Hannover 26, Ber-
nauRival, BotterAvontuur, v. DamGeer
truida, v. d. Ben; Gelria 3, Hoogkamp; Fanner-
den, Ritmeester; st. Hans Adolf; Nieuwe Onder
neming, Brouwer; Waalstroom, Heusen; Vor-
warts, Neumann; st. Koningin Wilhelmina; Ranti
KlaassenSalak, BaldeeBalcal, HanssenKo-
rlntji, Hamaker; Haruna, Cornelisse; st. Asa;
Liena, Veenstra; St. Gerardus, DriessenHardi,
Werkhoven; Progres, Hilberink; Maria, Kiepe;
st. Japieo; Richanto, v. Kerkhoven; Jombo,
LeenmansCrie du Monde, WijtinckTaxandrie,
v. Hulst; Timoni, Behiels; St. Anna, v. Gasse;
st. Fiat Voluntas 2; Huma, Both; Köin Neuessen
2. Kretscher; Gerritje, Naut; st. Westerbouwlng;
Henri Mathieu, KamphuijsElsina, de Groot
Bertrulen, Nu(j; Spes, Boer; Merltur, Janssen;
st. Hela; Alsatia, Smits; Gelria, Buisman; st.
Bema; Amsterdam, Beckhaus; Nejo, Udo; Jozef,
de Wachter; Consedo, Braekmans; Leja, v. Thiel;
Hirondelle, Been; st. Triton; Nicot, Sterlin; Ida,
v. Qaeven; Josephine 2, Verrept; Cesalie, Pou-
wels; st. Kronos 5; Lucy, Niebuhr; Elbe 2, Rex;
Mara.natha, Carmiggelt; Friesland, v. d. Veer;
Ajadi, Verdoorn; Diana, Becker; Margreth, Roel
Heini, Gerdon; Alpina 4, Kauder; Irma Marie]
BartelsGezina, SchepersHontestroom, Bouter-
se; st. EgidlusRhenania 35, Peters; st. Moselle;
Edelweiss 11, Nuer; Maria 3, Verstraten; st. Oise;
Johan, de Bot; Nautilus 10, Veenstra; st. Ludwig;
Elisabeth, Joosten; Paul, Orth; Fidelitas, Lude-
Als Ge "AKKERTJES" in huis
hebt, hebt Genooit„naredagen".
Al staat Ge op met dat onbe
haaglijke gevoel van een opko
mende migraine, met hoofdpijn
of andere klachten die voor
vrouwen op gezette tijden echte
dag-bedervers zijn, dan zal 'n
"AKKERTJE" U dadelijk helpen.
Volgens recept van Apotheker Dumorrt
Metalen zak-etui met 3 stuks 20 cent.
Glazen kokertje met 12 stuks 52 cent.
Reel. 915—5 44
wigs; st. Skadi; Velasques, Otjens; Freca, v.
Vliet; st. Fadir; Infamuth, Koster; Tollens,
SchilperoordParsival, Baus; st. Dula; Llnquen-
da, Visser; Govert Flink, Kok; Hamund, Drevers;
st. Norvi; Dusseldorf, Bauer; Gothelinde, v. d.
Bergh; Rijn Schelde 2, v. Eisen.
Gepasseerd né. 12 uur en bestemd voor:
DUITSCHLAND: st. Pro et Contra; Constantin
6, Dehe; Ruhrort, liner; Aravis, Friedman; st.
Charles; Duero, Linz; st. Fulla; Greta, Beckers;
Luita, de Graaf; Catharina, Theuns; st. Fiat
Vol. 9; Aeolus, Gries; Deus Rektor, Muller; st.
Haniël 23Gallicia, BaanWalsum 31, Durinck
Hildegard, Eierhaus; Altenhof, Brössler; Cama,
Zijlmans; Richard 2, v. Laak; st. Sancta Maria;
R. Karcher 30, NellemEos, Rörschst. Alcijon
Anna, Molengraaf; Helene, Zimmerman; Johan
nes, Hompes; IJsland, Carrin; st. Express; st.
EnergieHelena, KlaarmanZwerver, Cornet
Noord-Brabant. Versluis; Adriana Johanna, Ver
sluis; Angele, Mondlach; Alpha, Werner; Wende-
lina, LukassenAdriana, TroostIJsel 5, Arts
Calanda, Koch; Jaja, Palef; Andre, Rotenbecker;
Antehirta, BoshuizenRegularite, Polflietst.
Willem Adrianus; Gabijde Meijer; Madeleine,
Bauwens; st. Johanna; Henriette, Eichler;
Acquina, Rosenboom; st. LilyPhilegon, de
Rouk; Maria, de Roeclt; Ideaal, Bnrgunder; st.
Hekla; Bromo, Netten; Jogyne, Overen; st.
SpeculantPotgieter, HoefnagelPrins Alexan
der, Verdyk; st. Willem; Kees, Ouwerkerk; Maria,
Schot; Arkona, Muiier; st. l'Avenir; Leviathan,
FlipsenTranjoa, de HaanTromp, Roeiofsst.
Pasteur; Corregio, Hartman; St. Joseph, Ger
lach; Antonio, Pruyn; Johanna Maria, Suringh;
Themir, Butefür; Rio, Ruitenberg; Riek, Bos
huizen; 4 Gebroeders, Kolle; st. Roelfina; Eros
II, SchöllVolonte, v, d. Wygaart; St. Nicolaus,
Noll; Rhenus 36, Kruik; De Hoop, Pieterse; st.
Johanna II; Jobann, Nehring; Hooft, Hofman;
st. Charente; Brehagne, Momm; Astarte, Rie-
KielenAntmea, Fabig; Speranza, Jut; Wuta,
senaclter; st. Emma; Anna, Engelsma; Pelikaan]
Boero; st. Ideaal; st. Kema; st. Katla; Pinang,
v. Dort; Udine I, D'Avis; Harpen 81, Helmerich;
Excelsior, Wyngaard; Sene, Konen; st. Victoria;
Phenix 9, NieuwenhuizenSaenredam, v. d.
Graaf; Rhenus 46, Edelman; Variatie, Mannak;
Putten, Top; Rheinunion 6, v. d. Bogaerdt; Avon
tuur, Blokland; Vertrouwen, Sempel; Orest,
Weber; Vigiia, Visser; Holland, Pieterse; Vlis-
singen, le Sage; st. Etna; Margaretha, SehöII;
Anher, Maes; Dempo, Fuchs; Embla, v. d. Velde;
S. H. V. 12, Jumelet; Racine, de Wit; Cornelia,
Mouthaan; Jo Maria, den Besten; Wessel, Schot;
Climax, de Jonge; Westfalia, v .d. Werken.
HANSWEERT, 22 Juli 1937.
Gepasseerd voor des middags 4 uur en bestemd
voor:
ROTTERDAM; Hendrika Johanna, v. d.
Stroom; Hendrika Maria, Both; Eu genie. Ka
toen AMSTERDAM; St. Amstel 5; DORDRECHT
Auvergne, August; CUESEND AM3 Gezusters,
van WUngaardenGEERTRUIDENBERG: Jo
hanna, Pieterman5 Gebroeders, van Gils
UTRECHTMaria Anna, SybrandsMAASBOM
MEL: Manitoba, Breure; WEURT: Elisa, Lui
ken.
DUITSCHLAND: Marie, wyekmans; Mathilde,
Liedtka; Mathilde, Goedswaard; W. van Driel
35, Leemans; Gerard Kreraer, Seeldraayers
August Therese, ReyniersKarnag, PootFlu-
Deo Juvante, Willaert; Maria Johanna, GraI'
via'.e 30, Blommers; Baden 10, Spangenmaehem
St.. Therese, Verstraeten; Fluviale 31, de Koster'
Dranaco 10, Ploegaart; A Nout, Willems- Franz
Michael, Wimmers; Ludovica Maria 2, van Cau-
teren; Eisjo, Sigemund; Hans, de Geus- Liso
Wanders
BELGIë: st. Rijn Schelde 1 en 10' st Tele-
graaf 18 en 21; Cornelia, OlöekampHoop op
Welvaart, v. d. Boogaart; Spes Mea, v. d Boo-
gaart, Spes Salutis, Jelier; Corry 6, Verburg;
k,eIrt°U fu"' ®ch(Sndel Antoon Hugo, Pi-
ii v Lucas; Harjo, van Wagenin-
gen Johan, Verwymeren; Martha, v. d. Broeck;
Madone, Heijntjens; Goede Gunst, Boef; Lena,
Kemperman; Main, Verhagen; Onderneming, de
a' 3ndern®ming, V. d. Meer; De Hoop, Co
vey; Macheinsteen 17, Jongekrijg; Semper Sa-
ratus, van Driel; Overschie, Kaat; Ideaaj, Mul
der; Ahead, van Oost; Maria, Broeken; Sapho,
Glëhser; Siemjac 2, Kiomp; 6 Gebroeders, de
Vries; Dreisaih, Siebert; Cornelia, de Jong; Obi,
WyekmansMaria 1, v. d. HeijdenSpica, Zuide-
ma; Maja, Taekenm; Charlotte, v. d. Vliet; Hen-
sid, Brans; De Lelie, Tronckoe; Slim, de Ryk;
Philomena, Geijsen; Dixl, van Acker; De Gids,
Pauwels; Orchidee, Poelman; Nomade, van Over
loop; Stad Brussel, Bollé; Joma, van Meel; Een
dracht, Faasse; Stegee, Hollebrandse.
2 °/o LUIK 1897.
Trekking van 20 Juli 1937.
Serie 32703 no. 27 is betaalbaar met frs ïaOOO,
serie 440 no. 9, serie 10268 no. 11, serie 13003
no. 4, serie 28367 no. 6, zijn betaalbaar met
frs. 200; serie 736 no. 8, serie 8798 no. 5, serie
9802 no. 16, serie 28241 no. I, serie 32545 no. 19
betaalbaar met frs. 150; serie 1268 no. 18, serie
1724 no. 25, serie 8607 no. 13, serie 10268 no. 03
serie 12618 no. 06, serie 18372 no. 14 serie 18931
no. 11. serie 22260 no. 14, serie 30242 no. 04
serie 32285 no. 14, serie 32703 no. 15, serie 32703
no. 22, serie 33655 no. 01, serie 36655 nc. 09,
serie 36655 no. 13, betaalbaar met frs. 125.
De volgende series, behalve de reeds uitge-
trokken nummers, zijn betaalbaar met frs. 100.
22 440 786 1221 1268 1638 1724 2020
2072 4213 4833 7200 7618 7866 8607 8798
9658 9688 9802 10268 10562 10822 11163 11520
11642 12040 12105 12618 12755 12965 13003 13282
14192 14641 16358 17484 17960 18372 18606 18981
19784 19851 22068 22260 22745 22801 22984 23307
24084 24554 24643 24688 25027 25047 25180 25237
28241 28259 28387 28524 29077 30242 30732 30826
30973 31148 31748 31933 32385 32545 32705 33568
33655
(Opgegeven door N.V. v. d. Graaf Co.
Handelsinformaties)
SURSEANCE VAN BETALING
d.d. 19 Juli voorloopig verleend aan A. Weber
koopman, wonende te Bussum, kantoorh. te Am
sterdam, Heerengracht 388. Bewindvoerder mr.
J. H. Worst, advocaat en procureur, Keizers
gracht 497. Het verhoor is bepaald op 13 October
1937 11 u. in de Raadkamer der Rechtbank, eer-
st@ kamer.
20 Juli 1937 voorloopige surseance van betaling
verleend aan mevr. A. Boots, wed. mr. J. A. L.
Bink, Kassiers- en Effectenkantoor Wed. mr.
J. A. E. Bink, Den Bosch. Bewindvoerder mr.
L. J. 't Hooft. Vergadering schuldeischers 24
Aug. te 10 uur in het paleis van justitie te Den
Bosch.
UITGESPROKEN:
AALST-WAALRE, 20 Juli. W. Manders, mole
naar, Gestelschestraat 67. R.C. mr. C. W. Voll-
graff. Cur. mr. Corry v. d. Dungen, Eindhoven.
J. ten Velde, koopman, Laareind 50. R.C. mr.
C. W. Vollgraff. Cur. mr. Th. de Kroon, Eind
hoven.
AMERONGEN IN DE GROEP, 21 Juli. H.
Geytenbeek. R.C. mr. J. J. Plugge. Cur. mr. A.
E. Th. Kooien, Amersfoort.
AMERSFOORT 21 Juli. H. Mosterd, groenten-
handelaar, Oude Soesterweg 8. R.C. mr. J. J.
Plugge. Cur. mr. dr. J. D. L. de Vries, Utrecht.
BAARN, 21 Juli. F. Th. van Os, vischhande-
laar, Verl. Dalweg 40. R.C'. mr. J. J. Plugge,
Cur. mej. mr. R. W. de Boer.
G. Lammers, vischhandelaar, Tulpstraat 34.
R.C. mr. J. J. Plugge. Cur. mej. mr. R. W. de
Boer.
A. van Amerongen, brandstoffenhandelaar,
Zandvoortweg 142. R.C. mr. J. J. Plugge. Cur.
mr. L. Stadig, Amersfoort.
CULEMBORG, 21 Juli. L. J. J. Breuer, Prijs-
schestr. 14. R.C. mr. J. J. Pluge. Cur. mr. A.
E Koch.
DEN BOSCH, 20 Juli A. J. van Delft, grossier
in suikerwerken, Zuid Willemsvaart 209. R.C.
mr. C. W. Vollgraff. Cur. mr. P. van Meer
wijk.
EEMNES, W. Bijlstra, Laarderweg 80. R.C.
mr. J. J. Plugge. Cur. mej. mr. R. W. de Boer,
EINDHOVEN, 20 Juli. A. Raats, Broeksche-
weg 46. R.C. mr. C. W. Vollgraff. Cur. mr. Ch.
Hulsman.
EINDHOVEN, 20 Juli. G. Beeks, aannemer,
Binnenwiertzstr. 24. R.C. mr. C. W. Vollgraff.
Cur mr. W. Overmars, Valkenswaard.
GENNEP, 20 Juli. W. Weijers, koopman,
Rijksweg B. 67 R.C. mr. C. W. Vollgraff. Cur.
mr. Jos. van Besouw, Den Bosch.
OVERLOON-MAASHEES, 20 Juli. Jos. Döm.
ges, rijwielhandelaar. R.C. mr. C. W. Vollgraff.
Cur. mr. P. Scheefhals, Den Bosch.
NIJSEL-ST. OEDENRODE, 20 Juli. M. an
de Wydeven, aannemer. R.C. mr. C. W. Voll
graff. Cur. mr. A. A. Swane, Den Bosch.
UTRECHT, 21 Juli. W. Thelen, onderofficier.
Laan van Nieuw Guinea 53. R.C. mr. J. J.
Plugge. Cur. mr. W Th. D. A. van Eelt. r:
G. Prüs, reiziger in grafversieringen, Adelaargj,
str. 41. R.C. mr. J. J. Plugge. Cur. mr. C. L.
Eldering.
R. Kop, Marnixlaan 136bis a R.C. mr. J. J«
Plugge. Cur. mr. C. L. Eldering.
A. B. Vermeulen, hotelhouder, Alexander Nu-
mankade 61. R.C. mr. J. J. Plugge. Cur. mr. C.
E. E. Fromberg.
M. Chr. Gooiman, Vaartschestraat 10 bis. R.C,
mr. J. J. Plugge. Cur. mr. G. Kramer.
ZEIST, 21 Juli. J. H. Bakker, Voorheuvel 82,
van beroep slager. R.C. mr. J. J. Plugge. Cur.
mr. J. F. Drüghorn.
J. van Sprakelaar, aannemer, Dwarsweg 52.
R.C. mr. J. J. Plugge. Cur. mr. F. D. van Ba
tenburg.
DELFT, 22 Juli. Aanvoer 820 kg. boter ƒ1.50—
1.55 per kg. Handel vlug.
'S GRAVENHAGE, 22 Juli. Door de Crisls-
zuivelcentrale is de Leeuwarder Commissienotee-
ring voor de le soort Nederlandsche boter heden
vastgesteld op 80 ct. per kg.
LOOSDUINEN, 22 Juli (Coöp. Groentenveiling)
bloemkool le soort 47.30, idem 2e soort 1.60
2.70ryenltomkommers 1.902.50; gele kam-
kommers 1.50—1.60; perziken le soort 6.40,
2e soort 4.20; eieren 4.30 per 100 stuks; mf-
loenen le srt. 1719 ct. per stuk en 2e soort 11
15 ct. per stuk; champignons 1214; suy-
boonen 78; tomaten A 4.104.20, idem B
44.50; idem C 4—4.10 per 100 kg.; poste
lein 12—17 ct. per 6 kg.; spinazie 11—17 ct. per
4 leg.; blauwe druiven 56 ct., witte druiven 49
ct. per kg.; sla 80 ct. per 100 krop; peen 4.20
per 100 bosrabarber 2.40 per 100 bosandijvie
0.701 per 100 struik.
LOOSDUINEN, 22 Juli (Loosduinsche Groen
tenveiling) bloemkool le s. 4.206.50 2e s.
2.30; rijen komkommers le s. 2.20; gele kom
kommers 1.60 per 100 stuks.; meloenen 10—29
ct. per stuk; tomaten A 4.204.60; B 5.20;
C 4 per 100 kg.; groote ssonen 3.80 per 100
kg.spinazie 1920 ct. per 4 kg.postelein 12
—18 ct. per 6 kg.blauwe druiven 38 ct. per kg.
salade le s. 11.10 per 100 krop. and:.ie 1.20
—1.30 per 100 struik.
ROTTERDAM, 22 Juli. De prijzen heden be
steed aan de Coöp. Tuinbouwveiling Rotterdam
en omstreken G. A. waren als volgt: plate, kom
kommers le soort 2.904.30, 2e soort f 1 502 50
3e soort 1.50 per 100 stuks, sla f 0.80—1 90 per
100 krop, spinazie 2.30—5.20 per 100 kg., bloem
kool le soort 5.6010.10, 2e soort 2 206 40 per
1A0Mt-5S'BPfe2 4Ü,50,77^0,per 100 bos' tom'aten
ÏV ?'4Ü~ 50' C ƒ2—2-30 per 100 pond,
2—3-30 per 100 kg., snijboonen 10—13
per kg., stamprmsesseboonen 7.407.80 per 100
k%T££?X°®F tomaten 33.760 pond.
rundvee 24*' vf Juli" Vee' Aanvoer 438 stuks
lme4n le 164 biS&en n.l. 156 vette
„1 soort 70—76 ct., 2e soort 56—62 ct., 14
in4 ütt ^re,n 56—68 ct- 16 lichte stieren 52—60 ct.,
veren NiST 36-46 ct' per kg" 28 &ras kal-
veren 4060, 12 nuchtere kalveren 59, 6 kalf-
en meikkoelen 150—210, 12 pinken 120—160, 24
f t ?en en lammeren le soort 12—20, 2e soort
64 h'KKen 17—20, per week 2.30—2.50.
tianclel in vette koeien minder dan vorige week,
zware en lichte stieren flauw, vette kalveren
iets flauwer, gras- en nuchtere kalveren redeliik,
kalf en melkvee en pinken goed, schapen en lam
meren slecht, biggen slecht.
$52-
Ik wil je niet storen!.... maar,77?
ben je er nu wel heel zeker van dat de mo«
tor goed werkt?.... ik vind hij doet zoo
raar!