ST. WILLIBRORDUS
1
„ADRESSEN"
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
JAN WALTMAN
WEER
Stuyvenberg's Triplex
.'ïh'i.'FL
STADSNIEUWS.
DE GEHEIMEN DFR H. MIS.
ROTTERDAM.
61ste JAARGANG No. 17939
DONDERDAG 12 AUGUSTUS 1937
VIER BLADEN.
KETHEL.
DAM 41
•'IM*
BUREAU: KOEMARKT 4, SCHIEDAM
TELEFOON INTERCOMM. No. 68085
N.V. NEDERL. VERZEKERING
MAATSCHAPPIJ
CATHARIJNESINGEL 48
UTRECHT - TEL. 12870
SLUIT VERZEKERINGEN
TOT ELK BEDRAG
Bij de Schiedamsche opvoering.
lil
GARAGE ..UNIQUE" BargKnappcrtlaan
mum
Dagelijksche Motorbootdienst op
AMSTERDAM
DE RADIO-CENTRALE-
temperatuur zwemwater.
PASTOOR VIS' 25 JARIG JUBILE.
begrafenis j. a. de cocq van
DEL WIJNEN.
GEMEENTERAAD.
IN FRANKRIJK IN EEN AFGROND
GESTORT-
DE STEUN AAN LICHAMELIJK
GEBREKKIGEN.
Een verzoek tot verhooging.
noteering moutwijn en
SPIRITUS.
INBRAAKJE.
BIJ HET AAN BOORD GAAN
GEVALLEN.
HET s.s. „WARMOND" AANGEVAREN
FIETSENDIEFSTAL.
PORTMONNAIE ONTVREEMD.
De ABONNEMENTSPRIJS van de NIEUWE
SCHIEDAMSCHE COURANT bedraagt franco
by vooruitbetaling:
Per week 20 cent; per maand 85 cent; per
drie maanden 2,55.
By bezorging franco per post bedraagt de
abonnementsprys per maand 1.10 Per drie
maanden f 3,by vooruitbetaling. Incasso
kosten worden niet berekend.
LOSSE EXEMPLAREN zyn steeds aan ons
bureau Koemarkt 4 verkry'gbaar 6. 5 cent per
stuk.
POSTCHEQUE- EN GIRODIENST No. 81440
Utigave van de N.V. de Courant De Maasbode
te Rotterdam.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
LEVENSVERZEKERING - LIJFRENTEN
CO LLECTI EVE PENSIOENVERZEKERINGEN
De Gratis-Ongevallenverzekering bedraagt: 3.000 bij levenslange invaliditeit; 2.000 bij overlijden tengevolge van een spoorwegongeluk; 1.000 bij overlijden tengevolge van een ander ongeval; 250.— voor het verlies van een hand, een voet of
een oog; 100— voor het verlies van een duim, bij breuk van de ruggegraat of bij schedelbreuk; 75 voor het verlies van een wijsvinger of voor het verlies van de voorste twee leden van alle vingers; 50— voor het verlies van een volledig lid
van een duim, of voor het verlies van twee leden van een wijsvinger; f 25 voor bet verlies van alle leden van een anderen vinger, of van een lid van een wijsvinger, bij breuk van bovenarm, of bovenbeen, onderarm of onderbeen, knieschijf
sleutelbeen of enkel; 10.— voor één'lid of twee leden van een anderen vinger. Alles volgens de geldende voorwaarden als eenmaal per maand in dit blad wordt afgedrukt.
II (Slot).
Men schryft ons:
„De geheimen van de H. Mis" ln het kort
te verklaren is bijna niet doenlijk. Wel is het
mogelijk aan te duiden met welke gevoelens
wij een opvoering van dit spel moeten by-
Wonen.
Elk katholiek weet, dat de wereld is gered
en verlost door de verdiensten en het H. Zoen
offer van Onzen Heer en Zaligmaker Jesus
Christus. Toen hij bij het laatste avondmaal
het H. Sacrament des Altaars instelde, heeft
Hij daarmede tevens 't onbloedig gedachtenis
offer van de H. Mis ingesteld, waardoor wij
al de genaden en zegeningen van 't H. Kruis
offer toegepast en medegedeeld krijgen. De
H. Mis is dus de onbloedige offerdaad en het
offergebed van onzen Hoogepriester Jesus
Christus, offeraar en offerande tegelijk. De j
apostelen, die deze heilige gedachtenisviering
moesten propageeren en in praktyk brengen, j
leerden den nieuw-bekeerden, hoe zij ter ge-
dachtenis aan al de groote liefdegaven van
den Zaligmaker dit H. Avondmaal moesten
vieren. De plechtige en gezamenlijke gebeden
van de eerste christenen, de lezing van de H.
fcchriften en de prediking van het Evangelie
groeiden samen met de offerviering en den
offermaaltijd, tot zy één geheel vormden in
den vorm van de allerhoogste plechtigheid,
Welke wij thans de H. Mis noemen.
In den loop der eeuwen werden de meer een
voudige riten, welke de offerhandeling' be
geleidden, versierd en opgeluisterd door ver
schillende ceremoniën, die een diepe beteeke-
nis hebben. Want is de H. Mis de vernieuwing
en toepassing, onbloedig, van het H. Kruis
offer, zij is ook de gedachtenisviering van al
de daden en al de woorden, welke de Goddelij
ke Zaligmaker ons ten voorbeeld en ter lee
ring heeft nagelaten.
Deze ceremoniën worden niet altijd begre
pen en nu stelt Calderon, die in de H. Mis niet
alleen ziet het geheele leven van den Verlos
ser, maar ook het kort begrip van de wereld
geschiedenis, de niet-begrijpende menschheid
voor onder het zinnebeeld van de Onwe
tendheid. Deze onwetendheid verklaart
eiken dag ter H. Misse te gaan en nog de
helft niet te begrijpen van dit verheven Sa
crificie. Maar ook stelt de onwetendheid voor
de verblindheid van de menschen tegenover
God.
De wijsheid des Heeren, een andere zin
nebeeldige figuur, komt nu de onwetendheid
leeren. Niet alleen met woorden, maar ook
met beelden, daar zij de onwetendheid terug
kan voeren naar de tijden van Christus zelf.
De wijsheid verbeeldt hier ook de genade Gods
en de roeping tot de genade.
De wereld nu heeft slechts één doel: de ver
heerlijking Gods. Door de zonde was de mensch
Van God gescheiden en kon hij zijn offer van
eere en aanbidding niet meer brengen, tenzij
door de verdiensten van Jesus Christus, waar
door ook deze offers aangenaam werden aan
God. De wereld heeft drie soorten van offers
aan God opgedragen, 't Offer van de natuur
wet, het offer van de geschreven Joodsche
Wet en tenslotte het offer van Jesus Christus,
door die twee offertijden voorspeld en aange
duid, bloedig op het kruis, onbloedig in de H.
Mis, terwijl het geslachtofferd Lam eere zal
°ntvangen van de ontelbare menigte, die
door zyn bloed gered werd.
Zoo doet het begin van de H. Mis denken
aan de natuurwet en komt Adam zijn schuld
dijden en aldus het Confiteor met het koor
?er menschheid spreken. M o z e s zegt het
mtroitUSj daar de psalmen van dit deel van
do H. Mis hoofdzakelijk genomen zijn uit de
lofzangen bij de offerhandelingen en byeen-
komsten van het Joodsche volk in gebruik
onder de Mozaische wet. Hij komt het H. Mis
offer voortzetten waar Adam heeft onderbro
ken. De oud-vaders in het voorgeborchte zin
gen het Kyrie eleison met de menschheid, in
dit spel aangeduid als het koor der geloovi-
gen Dan komt St. Jan de Dooper de
komst van den Zaligmaker aanduiden, zyn
roepstem wordt door de Joden beschouwd als
een godslastering doch St. Jan der
stem van de heidenen hooren. het
volkeren dat smacht naar de verlossi g
als deze hun wordt aangekondigd zeggen zij
het Gloria.
Nu verschijnt Christus met de Aposte
len Petrus en Joannes terwijl aan den
anderen kant Pauius opkomt. Christus
komt hier als offeraar om zelf de H Mis voort
te zetten, zooals Hij die andere offerande ver
vangen heeft en heeft doen 15
jodendom blijft zich verzetten e®mdl&e^' H
aan Christus bewezen en verwermft"
dat Hjj is gekomen «Tif»
te brengen. Het roept Sauius te hum den
Saulus, die de profetieën heeft vergeleken en
bestudeerd en zegt dat de tyd van Christus
nog niet is gekomen. In al zijn trots staat
hij voor Christus tot één woord hem ter ne
der werpt aan Zijn voeten; omdat één woord
hem bekeert, want nu aanschouwt hij duideiyk
en klaar de hemelen die voor hem openstaan.
Wij gaan nu weer naar de Mis terug. Pauius
leest het epistel, den brief dien hij schreef
aan het Hebreeuwsche volk, en die ons in
eiken Kerstnacht wordt gelezen. Zooals Petrus
hem heeft gezegd brengt hij het boek aan Jo
annes en deze leest het Evangelie, dat is het
evangelie van Kerstmis. Joannes en Pauius
Ze8gen met het koor der geloovigen het Credo,
Christus heeft nu zijn kruis als een mantel
omhangen om het H. Offer te gaan beginnen.
Nu zien wij hoe Ghéon op treffende wijze
de gemeenschap aan dit offer laat deelnemen.
Allen brengen aan Christus hun gaven, het
koren, den wijn, de vruchten en bloemen der
aarde, zij offeren hun werken aan Hem op,
maar voor alles: hun goeden wil. Eenparig en
diet jubelende stem zegt het koor der geloo-
Vigen het Sanctus.
Het dan volgende, zoo verheven gedeelte is
Misschien het hoogste wat aan soberheid en
*au diepzinnigheid by tooneeiopvoering te be-
1 dan een R. S. rijwiel
of D. K. W. motor
Door 1000 padvinders uit verschillende landen u:erd gisteren een hulde gebracht bij het monument voor tien die vielen
op hei Havcnplein in Den HelderOverzicht tijdens de verkenners-hulde
Alléén ST. LIDUINASTRAAT 78
Tandems te huur. Bespreek tijdig.
OLIE EN BENZINE.
Reel. 16589S
10
Verwacht wordt:
Meest zwakke wind uit Oostelijke richtin
gen, half tot zwaar bewolkt of betrokken,
toenemende kans op onweer, warm weer.
Vrydag.
Zon op 5.38. Zon onder 20,31.
Maan op 14.04, Maan onder 22,44.
Wielrijders lichten op van 21.01 tot 5.10.
- TELEFOON 68100 -
Reel. 972S 7
BEGRAFENIS F. R. NaRING.
Bij de begrafenis van wijlen den heer F.
R. Naring was ook nog, buiten de deputaties
die wij gisteren reeds meldden, vertegen
woordigd de voorzitter van de avondtecken-
en vakschool St. Joseph, waarvan de over
ledene van 19171936 leeraar was in hout-
marmer en letterschilderen.
WISSELKOERSEN TE AMSTERDAM.
Londen 9.04, Berlijn 72.95%, Parijs 6.80 K.
Brussel 30.53; Zürich 41,65, Kopenhagen 40.35
Stockholm 46.55, Oslo 45.40, New York
1.8113/32, Praag 6.33.
reiken is. Het Jodendom verhaalt het lijden
van Christus en de Wijsheid legt uit en ver
gelijkt het met ons. Zoo wordt het ons duide
lijk hoe in de H. Mis en voornamelijk in den
Canon dat groote offerlijden wordt uitgedrukt.
Deel na deel voltrekt zich voor onze oogen,
de H. Mis, door Christus zelf opgedragen ter
wijl wij zien en beleven voor hoe een groot
deel de geloovigen deelachtig zijn aan het H.
Misoffer.
Een schoone gedachte is het van Ghéon ge
weest om het onbloedig Kruisoffer dat door
Christus wordt opgedragen gelijktijdig in een
crypte boven Hem voor te stellen zooals wij
dageiyks het H. Misoffer kunnen bijwonen.
Vreemd zal het ons wellicht aandoen dat
wij de bepaalde personen zooals Joannes, Pau
ius, Petrus en de Christusfiguur niet zien
zooals zy gewooniyk worden uitgebeeld. Hier
wordt niet gegrimeerd. Alles is hier aandui
ding want het zoeken naar realisme voert
tot ontwijding. De groote moeilijkheid om
Christus op het tooneel te brengen, is naar
algemeen erkend werd, opgelost door niet te
trachten een Christusfiguur op te dringen.
Calderon en Ghéon gingen hier zelf voor, daar
zij den Christus bijna uitsluitend laten spreken
met woorden uit het Evangelie. Zoo trachten
zy vooral de idee te wekken van den Chris
tus als Offeraar aan het altaar, als den Hoo
gepriester van het Nieuwe Verbond.
Is 't Goedkoopste en 't beste.
Alle soorten hulsvlljtartikelen.
Reel. 106S 6
TELEFOON 68646
GEBR. BIJLOO
Programma 5. Vrydag 13 Augustus.
Luxemburg: 8,20 tot 10.50. Pauze: 10.50
12.20. Luxemburg: 12,20 Concert.
Brussel (Fransdh)1,40 Orkest: Diversen:
2.20 2,30. Luxemburg: 2,30. Diversen:
2,50 3,50. Luxemburg: 3.505.50 Con
cert. Parijs Radio: 5.50 Gramofoon:
Regional Programma: 6.20 B. B. C.-orkest;
7.10 Kwintet. Diversen: 7,408,20.
Brussel (Ned. taal): 8,20 Gramofoon: 9.20
Symphonie orkest Eerste en Derde acte van
Waigners opera „Die Walkür"; 11.00 Hol-
landsch Cabaret; 11.2012.00 Dansmuziek.
Voor de programma's 1 t.m. 4 raadplege
men onze rubriek: „Uit den aether".
I SCHEEPVAART.
SCHIEDAM 11 Aug. Aangekomen Finsoh
s.s. Ronnskar, 'van Calais, Deensch s.s. Clara,
van Capelle, beide om kolen te bunkeren m
de Wilihelminahaven; Ned. m.s. Dreohtdy
ledig van Rotterdam om te dokken in de -
tonhaven.
Schiedam, 11 Aug. Vertrokken Deensch
s.s. Clara naar Liepaja.
De temperatuur van het water in de Ge
meentelijke Zweminrichtingen bedroeg heden
morgen 71 graden F.
Ook Schiedam maakt zich op om op 15
Augustus a.s. een zilveren priesterjubile te
herdenken en zelfs op grootsche wijze te vie
ren. Dinsdag herdenkt de zeereerw. heer
pastoor Th. Vis van de parochie van het
Allerh. Hart van Jezus, zijn 25-jarige pries
terwijding.
Pastoor Vis werd op 5 December 1888 te
Wateringen geboren.
Na zijn studies voltooid te hebben, werd
pastoor Vis tot kapelaan benoemd in de
parochie in 't Veld bij Alkmaar, alwaar hij
twee jaar verbleef. Daarna volgde zijn be
noeming tot kapelaan in de St. Barbara-
parochie, Crooswijk, te Rotterdam. Slechts
één jaar verbleef de toen nog jonge kapelaan
daar. Hij werd tot leeraar benoemd aan het
seminarie Hageveld, waar hij 17 jaren lang
onze priesterstudenten zijn geestelijke gaven
deelachtig deed worden. Vooral de klassieken,
Grieksch en Latijn zijn „de fort" van pastoor
Vis. Wijlen mgr. Aengenent bepaalde, dat er
ook seminaristen aan de staatsexamens deel
zouden nemen. Pastoor Vis was de eerste leer
aar hiervoor en reeds het eerste jaar dat de
Hageveldsche studenten deelnamen, aan deze
examens, slaagden van de zes deelnemers er
zes Een bewijs, dat de fundamenten door
pastoor Vis, gelegd, deugdelijk waren.
Naast den weinigen tijd, dien pastoor Vis
als leeraar over had, zag hij kans de groote
drijfkracht te zijn van het Hageveldsche
tooneel. Het had zijn volle liefde. Jarenlang
was hij de bekwame regisseur, die klein en
groot werk met zijn gezelschap bracht. Zoo
werden door hem. de opvoeringen verzorgd
van blijspelen van Ghéon „Opgeknoopte, af-
geknoopten; van Calderon „Droomen zijn
somtijds openbaringen van God"; „Het
mystieke werkelijke Babylon". Van Vondel
„Jozef en Dothan" en „Lucifer".
Na deze zeventien Hageveldsche jaren ziet
Schiedam tot herder van de Gorzen-parochie
benoemd pastoor Th. Vis. Een meerendeels
„arme" parochie. Zwaar getroffen gezinnen
door werkloosheid. Een zwaar belaste kerk'
Pastoor Vis heeft, als we het zoo mogen
noemen, zijn kruis opgenomen Ieder, die
dezen priester kent, weet dat hij de man is
van groote energie. Een vaste wil en blijheid
des harten helpen dezen geestelijke als het
ware door alle moeilijkheden heen. Zijn kerk
behoorde op de lijst der armlastige kerken
van het bisdom Haarlem te staan. Hoorde er
op te staan Maar dan had er geen pastoor
Vis als pastoor moeten zijn Hij wenschte
niemand te dupeeren, die aan den bouw van
de H. Hart-kerk een steentje hadden bijge
dragen! De eenigste weg die hem toen open
stond was, zelf den bedelstaf op te nemen,
lederen Maandag gaat deze zieleherder voor
zijn arme parochiekerk er op uit. Een schuld
van 255.000 moet worden verwerkt Welk
een geestkracht is er voor noodig om steeds
maar door aan te kloppen bij vele milde
gevers, die pastoor Vis onder zyn vrienden
telt. Vijf jaren lang heeft hij kans gezien op
deze wijze zijn kerk een eereplaats te doen
innemen. Nu staan we voor de viering van
zijn zilveren priesterjubilé.
Dat het een groot feest wordt, is zoo lang
zamerhand al doorgedrongen. Reeds hebben
wij de aandacht gevestigd op het grootsche
openluchtspel, dat ter gelegenheid van dit
jubilé door 200 parochianen onder leiding van
Anton Zweers wordt opgevoerd. Als er feest
is voor mij, moet het een feest zijn voor ge-
keel de parochie", heeft pastoor Vis gezegd.
Wij gelooven, dat het door de opvoering van
„de Geheimen der H. Mis", in den tuin van de
H. Hart-kerk te Schiedam, een feest voor een
groot deel van Zuid-Holland zal worden.
as!;oor vi® verdient dat ook Als priester
heeft hij zeer veel bijgedragen om het geloofs-
even onder zijn parochianen zeer te verdie
pen. Als financier heeft hij een ontzaglyk
w re taak vrijwillig- op zijn schouders geno
men Hulde verdient hij op 15 Augustus zeker.
Als bijzonderheid meenen wij nu reëds te
mogen berichten, dat pastoor Vis as Zater
dag kwart voor 8 aan het Schiedamsche
HEV6nhooid p©r boot zo,\ &3Jikoni6n ©n silsdsin
feestelijk zal worden ingehaald.
Een welkomstlied zal hem worden toege
zongen, waarna om 8 uur een plechtig Lof
door pastoor Vis, geassisteerd door de eerw.
kapelaans Westerkamp en v. d. Steen, zal
worden opgedragen. Kapelaan Westerkamp
zal alsdan het welkomstwoord spreken.
's Avonds om 9 uur zullen St. Ambrosius
en 't zangkoor K.K.G., een serenade brengen.
Zondag is er een algemeene H. Communie,
terwijl om half 11 de plechtige Hoogmis zal
worden opgedragen. Vermoedelijk zullen
hierbij drie oud-kapelaans van de Gorzenkerk
assisteeren, te weten de eerw. heeren Th. van
Seggelen, J. C. v. d. Meer, W. Berding.
Onder deze Hoogmis zal prof. Haring een
feestpredikatie houden.
Op verdere bijzonderheden van het feest
programma komen wij nader terug.
Hedenmorgen had de begrafenis plaats van
wijlen de heer J. A. de Cocq van Del wijnen,
in leven hoofdmachinist van de „Jonge Ja
cobus" welk schip, zooals bekend op 29 Ja
nuari j.l. bij de Berlenga-eilanden onder de
Portugeesche kust, ten Noorden van Lissa
bon met man en muis verging. Het schip was
eigendom van de Eerst Middellandsche Zee-
voort Compagnie uit Rotterdam.
De requimmis in de St. Liduinakerk werd
opgedragen door deken A. J. C. Schraag.
Door het zangkoor Cantemus Domine werd
de Mis van Perosi uitgevoerd.
De absoute werd eveneens door Deken A.
J. C. Schaag verricht. Aan de groeve merkten
wij o.m. op: de heeren Visser en Meekes na
mens de dir. van de Emzetco-lijn, Visser en G.
G. F. J. Smeets hoofdmachinisten van de
Emzetco-lijn, mr. Theuns van Reekum, ver
der gaven zeer vele buren van de overledene
bijken van medeleven. Een viertal bloem
stukken dekte, de baor o.m. van de directie
Emzetco-lijn en van de officieren en beman
ningen van genoemde lijn.
Na de begrafenis werd voor de zielerust
van den overledene gebeden.
De Raad dezer gemeente is in openbare ver
gadering byeengeroepen tegen Vrijdag 13
Augustus a.s. des voormiddaigs te half 11 uur
De agenda vermeldt: notulen; ingekomen
stukken; voorstel van B. en W. tot wijziging
der gemeentebegrooting, dienst 1937, in ver
band met het te werk stellen van een 20-tal
werklooz.en bij de werkverschaffing; voorstel
van B. en W. tot vaststelling van de pensioen
grondslag van den nieuw benoemden gemeen
te-geneesheer; voorstel van B. en W. tot be
noeming van een waarnemend administrateur
der bedrijven; bespreking der prae-adviezen,
toegezegd bij de behandeling van de gemeen
tebegrooting;, dienst 1937.
SLEUTELBEEN GEBROKEN.
Gisteren moest de luxe auto bestuurd door
D. K., wonende te Schiedam in de rij worden
geplaatst voor overzetting met de veerpont
te Zwy'ndrecht. Bij het achteruitrijden kwam
de auto zoodanig in aanraking met den wiel
rijder P. N. J. G. wonende te 's-GraVenhage,
dat deze van zyn fiets viel. Het gevolg van
dezen val was van dien aard, dat de be
handelende geneesheer een linker sleutelbeen
breuk constateerde.
De patiënt kon, na behandeld te zijn, per
trein n~ar huis terugkeeren.
BURGERLIJKE STAND.
Aangifte van 9—n Augustus.
GEBOREN: Derk, F., zoon van W. Radsta-
ke en G. Brobbel, Prof. Kam. Onneslaan 179
Petrus zoon van P. Kop en M. M. v. Eijk
Marconistraat 12. Maria, dochter van F.
Visser en N. Gille, Warande 28. Jan J.,
zoon van G. A. Schuurman Hess en en H. C.
v. d. Starre, Prof. Kam. Onneslaan 179.
GEHUWD: H. v. Zeist 28 j. en A. Bom 24
j, H. J. Roza 25 j, en M. Karsclorp 28 J.
Het zal wel niemand ontgaan, dat zoo
ooit dan in onzen tijd, het algemeen
welzijn het bestaan en den krachtigen
bloei vordert van Katholieke Hoogescholen.
Benedictus XV aan het
Hoogw. Episcopaat van Nederland.
UIT HET S. V. V.-KAMP.
Het elftal van S. V. V. dat Zaterdagavond
een vriendschappelijke wedstrijd tegen het
Haagsche V. U. C. zal spelen, ziet er als volgt
uit:
Krieg, d.; Bokhorst en Feelders a.; J. Pou-
lus, de Bruin en K. Poulus m.; J. Versteeg,
J. J. v. Diggelen, Romyn, Semeyn, v. Bockho-
ve v.
Romyn zal zijn kunnen op de midvoor-
plaats toonen, terwijl Versteeg naar de retóhts-
buitenplaats is verhuisd.
V: U. C. verschijnt met de volgende opstel
ling:
Dommers, d.; Lints en Waalberg a.; Wal
den, Ramaker en Eembergen m.; Holleman,
Klein, Meegers Scholten, Bonider en v. Gel
der v.
Daar beide vereenigingen de sterkst mo
gelijke elftallen in het veld zullen brengen,
belooft het een aardige wedstrijd te worden.
De wedstryd vangt aan om 6 uur.
Het 2e elftal van S. V. V. speelt heden
avond 7 uur een oefenwedstrijd tegen V. F. C.
uit Vlaardingen.
De toestand van den Rotterdamschen
student is zorgwekkend-
Dezer dagen maakten wij melding van een
droevig ongeval, dat in Frankrijk is overko
men aan den 20-jarigen Rotterdamschen stu
dent in de medicijnen, Van der Velde, die
van plan was een cursus te gaan volgen aan
de Handelsschool te Grenoble. Toen hij een
jeugdige landgenoote, die een kleinen val
had gemaakt op den Pic Demenon Corneille.
te hulp wilde komen, is de jonge student,
die naar ons eerst thans is gebleken, de zoon
is van den bekenden dokter J. J. v. d. Velde
uit de Voorschoterlaan, in een honderd meter
diepen afgrond gestort, waar hij in het berg
puin terecht kwam.
Met een ernstige schedelbasisfractuur is het
slachtoffer overgebracht naar de kliniek te
Grenoble.
Zijn toestand was gisteravond zeer ernstig
en men vreest dan ook voor zijn leven.
De Nederlandsche Vereeniging van licha
melijk gebrekkigen heeft vandaag een adres
gericht aan den Minister van Binnenlandsche
Zaken, waarin het bestuur eenige bezwaren
uiteenzet tegen de steunregeling, welke geldt
voor gebrekkigen en ouden van dagen. Het
Bestuur achtte het onredelijk, dat, hoewel de
ondersteuning reeds zeer gering is, de ver
strekking van kleeding, schoeisel, orthope
dische instrumenten of invalidenwagens in
mindering van het steungeld komen. Ook wat
het verstrekken van kolengeld betreft, kon
geen bevredigende oplossing worden gevon
den. Tenslotte wees het bestuur op het on
redelijke van het feit, dat de ongevallenrente
en invaliditeitsrente thans geheel op de on
dersteuning in mindering worden gebracht.
Het bestuur verzoekt deii Minister aan zijn
bezwaren tegemoet te willen komen, waarbij
dan in de eerste plaats aandacht zou moeten
worden geschonken aan verhooging van on
dersteuning.
17 Aug.: Diergaarde, Concert Stafmu-
ziek 6e Reg. Inf., 8 uur.
Dagelijks: Arena: De bloem van Ha
waii (Weensche Revue-Operette' 2.15 en 8.30.
uur, Zondags ook 5.15 uur (volw). Tivoli-
Schouwburg: 8.15 (Zondags, Woensdags en
Zaterdags ook matinee) optreden van den
illusionist - Alvata met zijn gezelschap.
BIOSCOPEN: Goedgekeurde programma's
tot en met Donderdag 12 Augustus, in:
Grand: Ohing Ching (volw.); Luxor Zoölo-
gica (boven 18 jaar); Lumière: Madame
Bovary (volw.); StudioPiccadilly Jim;
Thalia: Pygmalion (boven 18 jaar); Capitol.
Duur gekocht geluk en Arms and the girl
(volw.); Prinses: Metropolitan en Ein
madel vom Ballet (boven 18 jaar); Corso.
Rose Marie (volw.); Cineac: Actualiteiten.
Scala: Als je verliefd bent; Ooster: De
trek naar het Westen en De sprong in den
afgrond (volw.); Victoria; Madame de mar
kiezin en De witte engel (volw.); Colosseum:
O K. mr. Deeds en De trots van de marine
(boven 18 jaar); Harmonie: Een meisje u;t
duizend en Zij kreeg haar man (boven 18
jaar); City: De wereld wil bedrogen zijn en
Een soldaat en een jong meisje ,volw.); Cen
traal: De grijpende hand en De zilveren kogel
(boven 18 jaar); Olympia: Agent Larry en
Opgejaagd in de prairie (boven 18 jaar);
Cineac: Actualiteiten.
Tentoonstellingen: Museum
Boymans, collectie Montauban van Swyn-
dregt Gemeente-Bibliotheek, permanente
Erasmustentoonstelling. Schiedam.-
Passage (Schiedam): Jij bent mijn leven'
en Amor op de ranch (volw).
SCHIEDAM, 12 Aug. Officieele noteering
van de commissie uit de Kamer van Koop
handel.
Moutwijn.
Moutwijn 46 pet. 116 per H.L.
Spoeling.
Spoeling 1,26—1.30 (met officiëel).
DE JOLIGE STAPPERS.
Zaterdag houden de Jolige Stappers 2 trai-
ningsochten. Voor senioren 25 K.M., start 3
uur vanaf (het clublokaal. Leider A_ Wet-
steyn. Verzorgster: Mej. G. Visser.
Adspiranten 15 K.M. start half 4 vanaf het
clublokaal. Leider P. A. Noordermeer Jr.
WAARSCHUWING.
De Commissaris van Politie waarschuwt de
bezoekers van het Lima-park tegen zakken
rollers en dergelijke individuen, die mogelijk
op het feestterrein zouden trachten hun slag
te slaan.
In den nacht van Dinsdag op Woensdag
is er ingebroken in het Clubgebouw „Muova"
aan het Museumpark. Uit een buffet wordt
een bedrag ad 25 vermist. Verder zijn ge
stolen een regenjas, keukengereedschap,
tennisballen, en een foto-toestel ten nadeele
van den pachter en verschillende leden.
Gistermidag wilde de 61-jarige sleepbootka
pitein S. v. Driel, wonende Claes de Vriese-
laan, zich aan boord begeven van de in de
Scheepmakershaven liggende motorboot „Da
vid". Hij gebruikte daarbij een ladder, welke
echter weggleed en de man kwam te vallen,
eerst op de boot en daarna in het water,
waaruit hij echter door handreiking werd ge
red.
De sleepbootkapitein had 'n ernstige hoofd
wonde bekomen en is per auto van den G. G.
D. naar het ziekenhuis aan den Coolsingel
gebracht, alwaar hy is ppgenomen,
Gisteren is, naar Lloyds meldt, het Neder
landsche stoomschip „Warmond", dat op weg
was van Alicante (Spanje) naar Rotterdam,
ter hoogte van Dungeness, in 't Engelsch Ka
naal, in aanvaring geweest met het Engel-
sche motortankschip „British Confidence".
Hoewel de „Warmond" beschadigd is kon het
schip de reis naar Rotterdam voortzetten.
Ten nadeele van J. W. v. d. W. wonende
St. Mariastraat is een fiets gestolen staande
aan den Westzeedijk.
Een rijwiel werd ontvreemd van den
Schiedamscheweg ten nadeele van C. A. V.
O., wonende te Schiedam.
Ten nadeele van H. M. wonende Benthem-
dwarsstraat is uit een kleedkamertje aan het
Henegouwerplein een portemonnaie gesto
len inhoudende 20.
„Je lijkt sprekend op je vader, Fritsje. Je
hebt hetzelfde haar als hij, zijn oogen, zijn
neus„Ja en zelfs de broek is van hem,
tante. _t