m
ft
SPORT IN ENGELAND.
i
mmm
m
M2SSIE MACHTIG
JANTJE'S LEEK
'T VERKEEK. 15.
DONDERDAG 9 SEPTEMBER 1937
WAT DE RADIO MORGEN
GEEFT.
M i Cell° en or8el' 125°
DAMSPEL.
VAN ONZE KATHOLIEKE
t sportvelden.
MATCHBOEK VAN HET WERELD
KAMPIOENSCHAP 1937.
minïïirrom
Jaap Stotijn, die gisteravond
de spelleiderscursus van
DE R.K.F.
Nu de K.N.V.B. zijn trainers
contact verbood met
Kath. clubs.
KLACHTENNIET ALEEN VAN
DE R K F-
SCHAAKSPEL.
DE ACHTKAMP IN OOSTENRIJK.
Resultaten der eerste ronde.
VOETBALSPORT.
yOETBAL IN ENGELAND-
DE KWESTIÉ-BAKHUYS-
Reims wil procedeeren-
PAARDENSPORT.
EEN BALKAN „OLYMPIADE" TE BOEKARESTIn tegenwoordigheid van koning Carol en kroonprins Michael werden
de Balkanspelen geopendwaaraan wordt deelgenomen door Joego-SlavVé, Roemenië, Turkije en Bulgarije. Tijdens de ope
ning: Roemeensche waldhoomblazers openen den stoet-
V-y-V. IN KATHOLIEK VERBAND
ATHLETIEKSPÖRT.
NIEUWE STRAF VOOR
RUW SPEL.
DE
NEDERL. RECORDS DER
TREKVOGELS.
Kunnen voorloopig niet worden
erkend.
HET WERELDRECORD OP DEN MIJL-
Goede start van Arsenal.
Wat Chelsea deed-
LUCHTVAART.
NIEUW SNELHEIDSRECORD
KRACHTIG
DRAVERIJEN TE WARMOND.
Kortebaan-kampioenscliap van
Zuidhollatid, Utrecht en
Overijssel.
WIELERSPORT.
REVANCHE STAYERSWEDSTIJDEN.
MARKTBERICHTEN. *1
I
HILVERSUM II <301.5 M. 995 K.H.) Alge
meen programma, dat wordt verzorgd door de
N.C.R.V.
8.15 Gramofoonpl. 9.30 Gelukwenschen.
8.45 tot 10.30 Gramofoonpl. li.oo Sopraan en
piano. 12-00 Berichten. 12.15 Gramofoon
muziek. 100 Ensemble van der Horst. z-
Christ, lectuur. 3.00 Gramofoonmuziek.
3.15 Pianokwartet „Die Haghe". 4.30 Gra™°"
foonmuziek. 5.25 Declamatie en piano.
Voor tuinliefhebbers. 7.00 Berichten.
Litteraire causerie. 7.45 RP°Ltac?eu»rtehten
Berichten A.N.P. Herhaling s0Jj~ kies ik
miin81s5eNC-?-V -°rkeSt- 9 30 Vervolg end
mijn servies", causerie. ,„v,tPn AI7P)
eert m.m. v. solist (Om 10.00 ber^hno tot 12 00
- 10-45 „Korfbal", causerie. - "-00 tot 12-°0
Gramofoonmuziek.
HILVERSUM I (1875 M. JlfPr°-
gramma wordt verzorgd van 8.00 tot 12 00 door
de V.A.R.A.; van 12.00 tot 4.00 door de AV.R.o.
van 4.00 tot 7.30 door de V.A.R.A., van 7.30 tot
9.00 door den V.P-B-O. en van 9.00 tot 12.00
door de V.A.R.A.
12.00 Kovacs Lajos' orkest en solisten.
12.45 Gramofoonpl. 1.30 Vervolg concert.
2.15 „De tuin in September" (causerie) 2 45
Zang en piano. 3.15 tot 4.00 A.V.R.O.-dans-
orkest. 10.30 Nieuwsberichten A.N.P.
DfRn°nm^^kH a5,0,°ncM- 200 K.H.) 11.20 Gra-
kwartet - 2 20 1,35 MacGibbon strijk-
2? Gramofoonmuziek. 3.05
Pianovoordracht. - 3.35 Radiotooneel. - 4.05
a-fn ^c°^amrna' 4.50 Gramofoonmuziek.
o at r? Baynes' orkest. 6.20 Berichten.
6.45 Zang. 7.10 Henry Hall's band. 7.35
Voor tuinliefhebbers. 8,20 Horsham Borough
Silver orkest. 8.55 BBC-symphonie-orkest.
9.50 „II Protest", causerie. 10.00 Berichten.
10.20 „Archeology", causerie. 10.40 BBC-
Variété-orkest en solist. 11.20 Douglas Swal
low en zijn band. 11.50 tot 12.20 Dansmuziek
(gr.pl.)
PARIJS (Radio-Paris 1648 M. 182 K.H.) 7.10
8.20 en 10.35 Gramofoonmuziek. 12.50 Marley-
orkest en zang. 4.20 Tzipine-trio en soliste.
5.50 Zang. 6.05 Pianoduetten. 7.20 Muzi
kale causerie. 8.05 Vioolvoordracht. 8.50
Zang. 9.20 „Ariadne auf Naxos", opera.
KEULEN (456 M. 658 K.H.) 6.50 Politiemu-
ziekkorps. 8.50 Omroepschrammelensemble.
12.20 H. Hagestedt's orkest. 2.35 Gevar.
concert. 4.20 W. Libiszowski's orkest. 6.35
Omroeporkest. 8.20 Uitzending uit Mün-
chen. 10.50 tot 12.20 Omroep-amusements-
orkest, dansorkest E. Wolff en pianoduo.
BRUSSEL (322 M. 932 K.H.) 12.20 Vlanara-
®n gramofoonmuziek. 1.30 Kleinorkest.
1.50 tot 2.20 Vlanara-trio. 5.20, 6.50 en 7.20
oTmuziek' 8 23 Omroeporkest.
10.30—11.20 Studenten-uurtje.
ïo^n4^'- 620 K.H.) 12.20 GramofoonmuzieK.
Z rn i^ norkest. 1.30 Omroepdansorkest.
'T ^an8- 2.00 tot 2.20 Gramofoonmu
ziek, 5.20 Omroeporkest. 6.35 Gramofoon
muziek. 6.50 Pianovoordracht. 7.35 Zang.
8.20 Voor oud-strijders. 10.30 tot 11.20 Gra
mofoonmuziek.
DEUTSCHLANDSENDER (1571 M. 191 K.H
8.20 Uitzending uit Nürnberg. 10.20 Berichten.
10.50 tot 12.20 Omroep-amusementsorkest,
Euaen Wolffs dansorkest en pianoduo. Om 11.05
weerbericht.
ROTTERDAM (Gem. radiodistr.)
Programma 1: Hilversum I.
Programma 2: Hilversum EL
Programma 3: 8.00 tot 9.50 Keulen. 10.05
tot 10.20 Keulen. 10.35 Parijs R. 12.35 Ned.
Brussel (322 M.) 1.30 Keulen. 2.20 Droit-
wich. 3.35 Diversen. 4.05 Droitwich.
5.20 Ned. Brussel (322 M.) ca. 7.05 Keulen.
7.50 Droitwich. 8.20 Keulen (München e.s.)
10.20 Ned. Brussel, berichten. 10.30 Franseh
Brussel (484 M.) ca. 10.50 Deutschlandsen-^
der.
Programma 4: 8.00 Ned. Brussel. 9.20 Lu
xemburg, gramofoonpl. 10.35 Londen R„
morgenwijding. 11.05 id. Orgelspel. 11.35
id. Orkest. 12.35 id. Trio. 1.20 id. Gramo
foonpl. 2.05 id. Orkest. 3.05 id. Dansmu
ziek. 3.35 id. Orkest. 5.20 Droitwich.
7.50 Diversen of gramofoonpl. 10.00 Droit
wich. 10.20 Diversen of gramofoonpl. ca.
10.45 Londen R., dansmuziek. 11.20 Droit
wich.
RalchentachS
pringer.
Van de hand van den
Springer l""™ v"
een
n ue imnu van aen
inger verscheen bij wittt^er?ldkamPioen
een samenvatting van de gn&t™**in druk
speelde match. Na een onderhoudend»8® ,gf?~
ding van de Haas volgen de fraai
partijen van hem, die ïeeds eenmaal den tit»i
droeg en tegen Raichenbach het beste resui
taat tot dusver behaalde. Een en ander
"Waar
borgt goede aanteekenmgen, welke wij in rui_
me mate aantroffen. Een leerzaam boek voor
eiken damspeler.
SO 'st Was in het Kurhaus te
Scheveningen,
We lezen in de „Sport Illustratie"' over den
eersten spelleiderscursus van de R. K. F., die
dezer dagen te Amsterdam aanvangt, o.m. het
volgende:
Het aantal deelnemers dat ingeschreven
werd is niet zoo groot, dat nog niet voor een
aantal personen die voor een dergelijken
cursus in aanmerking kunnen komen, een
Plaatsje ingeruimd kan worden.
De beteekenis van dezen eersten spellei
derscursus onderschatte men niet. Vooral
niet, nu van K.N.V.B.-zijde, zooals ons werd
medegedeeld, een circulaire is uitgegaan aan
de trainers in het algemeen, of de trainers,
waarvan bekend was dat zij katholieke clubs
trainden in het bijzonder dat het hun verbo
den was elftallen van deze kathoieke clubs
te trainen op straffe van algeheele uitslui
ting door den K.N.V.B.
Wel is gebleken, dat niet alle trainers on
middellijk bereid waren aan den wenk van
K.N.V.B.-zijde gevolg te geven, maar het
blijkt toch, dat daardoor een aantal van on
ze vereenigingen zonder spelleider zijn ge
komen. Des te meer is nu de opleiding van
eigen trainers urgent.
Ook in andere deelen van het land gaat de
opleiding van eigen technische spelleiders
klemmen. En daarom is het goed, dat men
ons nu reeds mededeelt als men bereid is,
bij het organiseeren van een cursus in de
eigen omgeving daaraan deel te nemen.
Zoo vernamen wij, dat men vooral in het
Oosten des lands, in Twente en Oost-Gelder
land, naar een eigen, cursus verlangt.
Inclien blijkt, dat in deze landstreek reeds
spoedig met succes zulk een cursus ingericht
kan worden verzoeken wij eventueel gegadig
den zeker niet te wachten met ons mededee-
ling te doen dat zij voor een cursus in het
Oosten interesse hebben.
De kwestie is van het allergrootste belang.
Nu de R. K. F. Zondag j.l. den eersten stap
heeft gezet op den weg naar vorming van
een eigen tramingsfonds het voorstel van
het bestuur dienaangaande werd met onver-
wacht groote meerderheid aangenomen
moet ook de eerste eigen spelleidingscursus
een succes worden.
Wij gelooven, dat aan degenen die met
succes zulk een cursus hebben gevolgd een
goede werkkring in het vooruitzicht kan
worden gesteld.
Voor onze beweging is het daarenboven van
groot belang dat wij over een voldoend aan
tal spelleiders kunnen beschikken, gegroeid
en gevormd in onze eigen katholieke voetbal
organisatie.
Dengenen die zich voor den eersten cur
sus die te Amsterdam wordt gegeven, alsnog
wenschen op te geven, verzoeken wij spoed
te betrachten.
ai was nei aneen maar in een lor-
aangelegenheid als het optreden tegen
echtigde spelers, zal zoo langzamer-
el bekend zijn.
Dat de katholieke voetbalorganisatie van de
zijde van den neutralen voetbalbond, ondanks
haar pogen, niet de minste medewerking on
dervindt, al was het alleen maar in een for-
meele aan;
niet-gerec
hand wel
Ook tusschen den „Christelijken Nederland-
sclie Voetbalbond" en den K.N.V.B. gaat het
niet naar wensch, getuige de openingsrede tij
dens de dezer dagen gehouden jaarvergadering
van den Chr. Ned. Voetbalbond, uitgesproken
door den heer H. Teeuw, die zich o.m. Uitte in
de volgende krasge bewoordingen:
De ervaringen ook dit jaar weer opgedaan
met de neutrale organisaties brengen ons
tot de overtuiging dat we met de pogingen tot
samenwerking ter onderdrukking van zeker
gemeenschappelijk kwaad wel kunnen ophou-
en. De hautaine houding van die zijde is
weinig „koninklijk".
Intusschen acht het bondsbestuur den tijd
gekomen, om in breeder kring bekendheid te
geven aan de benepen en kleinzielige houding
door den K. N. V. B. en zijn satelieten en het
zal zich daartoe wenden tot een college, dat
geacht kan worden de zaak der lichamelijke
oefening objectief te bezien, met de vraag of
hierin geen verbetering is te brengen.
Gisteren is te Semmering de eerste ronde ge
speeld van den achtkamp. De resultaten waren:
Eliskases remise met Ragozin;
Reshevskai wint van Petrov;
Capablanca-Fine afgebroken;
Flohr-Keres afgebroken.
De partij Eliskases-Ragozin eindigde met 38
zetten in remise. Het was een orthodox dame
gambiet.
Reshevski won van Petrov in een partij,
welke 55 zetten duurde. Het was een aangeno
men damegambiet met ongeveer gelijk spel.
Petrov weigerde in het eindspel een remise
aanbod van den Amerikaaan, verloor vervolgens
een pion en moest ten slotte de winst aan
iki laten.
partij IHHH
57 zetten werd afge-
hevski laten.
Zeer interessant was de partij tusschen Ca-
pablanca en Fine, welke na 57 zetten werd afge
broken. Het was een damegambiet met de Sla
vische verdediging, zeer goed door beiden
gespeeld. Ook net middenspel dat zeer inge
wikkeld was, werd op fraaie wijze door belde
grootmeesters behandeld. In het eindspel ver
kreeg -Capablanca duidelijk voordeel, doch toen
de partij na 51 zetten werd afgebroken, waren
de deskundigen het er algemeen over eens, dat
remise toch wel het slot zou vormen.
De stand bij het afbreken was:
Wit Capablanca: Kh2, Tf5, Pe3 Pionnen op
g4 en £4: Zwart Fine: Kg7, Te4, Lc4, pion op
h7. Wit is aan zet.
Ook de partij tusschen Flohr en Keres, een
orthodox damegambiet met de nulvariant, werd
afgebroken na 56 zetten. Ook hier mag remise
verwacht worden. De stand is: Wit llohr: Kg2,
Ldl, Pc6, pionnen op a3, e3, f2. Zwart Keres:
Kc3, Ta8, pionnen op a4, d5, g5, h6.
Eerste nederlaag van Arsenal-
Eerste afdeeling: Chelsea—Leeds United 4—1
Everton-Manchester City4-1, Huddersfield
Town—Arsenal 2 1, Middlesbrough—Birming
ham 1-1, Portsmouth—Liverpool i-j, Slmdn£
18TweedeTafdeeling: Manchester United-Coven
try City 2—2, Plymouth Argyle—Blackburn Ro
vers 22.
Volgens een bericht in „l'Auto" is de kwestie-
Bakhuys nog niet afgelöopen; ze begint pas. De
club Stade de Reims heeft Bakhuis per aange-
teekenden brief gevraagd naar Reims te ko
men, doch Bakhuys heeft geweigerd het schrij
ven te accepteèren. Daarop heeft een advocaat,
bestuurslid der club, een proces aanhangig ge
maakt. Niets zal het clubbestuur, dat zelf zijn
verplichtingen nakomt en dit ook van anderen
eischt, hiervan kunnen terughouden, zelfs de om
standigheid niet dat de club zelf gevaar loopt
gestraft te worden, wegens een zinsnede in het
met Bakhuys gesloten contract, die in strijd is
met de reglementen van de Fransche voetbal-
federatie.
De „N.Venlosche Crt." brengt het volgende be-
richt:
„Naar wij uit welingelichte zijde vernemen,
werd door het V.V.V.-bestuur aan den K.N.V.B.
en L.V.B. gevraagd om uitstel van alle vastge
stelde competitiewedstrijden, daar er momenteel
in de vereeniging V.V.V. een sterke strooming
heerscht om den K.N.V.B. te verlaten en in R. K.
F.-verband te gaan spelen".
De „Limb. Koerier" wist nog mee te deelen,
dat V.V.V. zou worden ingedeeld in de eerste
klasse Zuid II van den I.V.C.B.
De „Volkskrant" heeft eenige leidende figu
ren der katholieke sportbeweging gevraagd hoe
zij dachten over deze nieuwe faze in de affaire-
Bakhuys.
Naar men het blad meedeelde, zou er geen
bezwaar bestaan tegen het opnemen van de ver
eeniging V.V.V. in katholiek verband, waar zij
Vrijwel geheel uit katholieke leden bestaat.
Over de eventueele indeeling van de Venlosche
vereeniging kon uit den aard der zaak geen en
kele mededeeling gedaan worden, omdat deze in
overleg met de R.K.L.V.B., die in eerste instan
tie V.V.V. als aangesloten vereeniging moet ac
cepteeren, zal dienen te geschieden.
Wat het uitkomen van Bakhuys in katholiek
verband betreft, was de algemeene opinie, dat
het uitgesloten geacht moet worden dat aan een
speler met een reputatie als de ex-middenvoor
van het Nederlandsch elftal in de katholieke
gelederen een plaats zal worden ingeruimd.
Dat is een opvatting die wij geheel kunnen
onderschrijven en mèt ons vermoedelijk ieder
een, die hart heeft voor de principieel katholieke
sportbeweging.
vernemenzal de record-commissie
va.T.d?. Kon. Ned. Athletiek Unie zeer waar
schijnlijk het Nederlandsch record van Karl
Baumgarten op de 400 meter, gevestigd op 26
Juni 1937 te Boedapest, met een tijd van 48.8
se?" «««ede de records over de 4 x 400 meter
estafette van de Trekvogels met een tijd van
3 min. 2P.l sec. en op de Olympische estafette
van dezelfde vereeniging, met een tijd van 3
mm. .il.5 sec. beide verrichtingen vonden
Zondag j.l. op de Sintelbaan te Amsterdam
plaats met erkenpen, omdat Karl en ook zijn
broer Heinz Baumgarten nog niet 't Nederlan
derschap hebben verworven. Zij bezitten voor
de wet de Dunsche nationaliteit.
Karl en Heinz Baumgarten liepen in de Trek
vogels-ploeg mee op de Olympische estafette
van Zondag J.l., terwijl Karl Baumgarten
de laatste man van de 4 x 400 meter-ploeg was.
In dit verband zal ook het Nederlandsch record
op de Zweedsche estafette (400 300 200
100 meter) door de Trekvogelsploeg met de beide
Baumgarten's op 31 Augustus j.l. te Rotterdam
gevestigd met een tijd var. 1 min. 59. 1 sec., niet
kunnen worden gehomologeerd.
Baumgarten kon, naar men weet, niet voor
Nederland op de Olymipsche Spelen te Berlijn
uitkomen. Nu was op de jaarvergadering der
K. N. A. U. van Maart 1.1. een voorstel van de
A. A. C. aangenomen, waarbij bepaald werd, dat
athleten, die jaren lang in Nederland woonach
tig zijn en als Nederlander kunnen worden be
schouwd, den titel van kampioen van Nederland
kunnen behalen, terwijl zij ook in landenploegen
kunnen worden gekozen, een en ander ter nade
re beoordeeling van het bestuur.
Zoo kon Karl Baumgarten dit jaar wel Neder
landsch kampioen op de 400 meter worden, doch
in 1936, toen deze athleet ook eerste werd in dit
nummer, verkreeg de tweede aankomende, Mieg-
hout, den nationalen titel.
Naar wij vernemen, zal op de eerstvolgende
jaarvergadering der Unie een voorstel in behan
deling komen, waarin de bepaling, welke slaat
op het deelnemen aan nationale kampioenschap
pen, het behalen van den titel en het opnemen
in vertegenwoordigende ploegen door athleten,
die door het bestuur der K. N. A. U. als Neder
lander worden beschouwd, wordt uitgebreid, met
betrekking tot het erkennen van Nederlandsche
records. Wanneer dit voorstel wordt aangenomen
zal het terugwerkende kracht hebben; m. a. w„
de mogelijkheid bestaat dat het 400 meter-record
en de estafetterecords in tweede instantie zullen
worden erkend.
Op 28 Augustus verbeterde de Engelsche
athleet Sidney C. Wooderson het wereldrecord
over 1 Engelschen mijl door dezen afstand af
te leggen in den tijd van 4 minuten 6,6 sec.
Intusschen is gebleken, dat de tijd van Woo
derson door vier tijd waarnemers werd opge
nomen. Een van hen had 4 minuten 6,6 sec. op
zijn chronometer staan, de andere drie allen
4 min. 6,4 sec. De tijawaarnemer, die 4 min.
6,6 sec. had genoteerd, had volgens de regle
menten niet officieel die functie mogen waar-
n^men. Deze tijd vervalt dus. Door drie offi-
cieele chronometers is een tijd
aangewezen
tiöv e-"1 sec. jnaien ae Jiingelsche athle-
den dus Si) de I. A. A. F. erkenning van
vraaet «o?*0 Wooderson als wereldrecord aan-
moeten opgeven" o!Vljd vf,n 4a min' secj
vermeld. etl' °'2 sec. sneller dan eerst werd
van iGlenneCurnn°nghamn(dvtS0t) mVeLTtid
4 min. 6.8 sec., gevestigd op 16 Jun"l934
tijd van
te
De bedreiging-
Een patiënt was den dokter gaan opzoeken,
maar deze liet hem wat al te lang naar zijn
zin in de wachtkamer zitten.
Op 't laatst zei de ongeduldige man tot het
meisje „zeg tegen den dokter, dat als hij
mij niet gauw binnen roept, ik op eigen houtje
weer gezond word."
Papa heeft eens 'n hartig woordje tot z'n
jongens gesproken. Papa is in dit geval de
Football Association en de jongens luisteren
naar de namen Drake en Gallacher en wat dies
meer zei. Gezien het feit, dat geen sterveling
ooit in het bestuur der F A. komt of hij moet
minstens overgrootvader zijn en beschikken
over rheumatiek en 'n kunstgebit, schijnt deze
vergelijking niet eens zoo gek. De heele voor
hoede van Arsenal haalt bij elkaar nog niet
den leeftijd van den voorzitter van het leidend
lichaam, hetwelk bestaat uit louter lijdende
lichamen.
Nu zij toegegeven: het ging er in vorige ja
ren soms grof toe. Wij herinneren ons wedstrij
den waarvan Joe Louis zou blozen. Weliswaar
traden de elftallen steeds de arena binnen in
het bezit van een bal, maar nademaal zoo'n ont
moeting dan verder vorderde raakte dit klei
nood steeds meer in het vergeet-boekje en
werd de aandacht uitsluitend besteed aan de
broze beentjes van lieden welke toevallig in
een ander schirtje waren gehuld. Het gevolg
hiervan was dat het spel meermalen ontaardde
in een soort stierengevecht hetgeen voor een
gedeelte der massa juist de aantrekkelijkheid
vormde, doch waarmee „Football Bronbeek"
het nu eenmaal niet eens was. In hun tijd
vóór den oorlog van '70 ging 't veel netter
toe.
Vandaar dan ook dat de heeren Van Lancaster
Cate thans een oekase hebben gelanceerd, be
helzende dat een speler welke in totaal drie
Waarschuwingen heeft opgeloopen zonder ver
der onderzoek kan worden geschorst of wor
den gedeporteerd naar het Saragossa-front,
waar ze trouwens beter thuis hooren. Hiervoor
is in het leven geroepen een disciplinaire com
missie. Ook in Engeland sukkelt men aan de
cotnmissiekwaal en deze is er een symptoom
van Deze commissie heeft al direct werk ge
kregen, want er zijn al spelers geweest die
Por sé niet te laat wilden komen en derhalve
kans zagen om, terwijl het seizoen nog nauwe
lijks koud is, drie waarschuwingen te incassee-
ren. Die komen dus straks „op het matje".
Maar anderzijds heeft de maatregel succes
gehad, want verschillende clubs hebben het
noodzakelijk geacht om hun spelers eens ernstig
te onderhouden over het begrip ruw spel, met
het gevolg dat men, uit vrees voor straf, uit een
heel ander vaatje tapte. Uit mijn eigen voetbal-
tijd herinner ik me een wedstrijd, wsstrbij ik
een speler driemaal achtereen „vloerde", het
geen door het betreffende slachtoffer steeds
werd beantwoord met een beleefd „pardon".
Dit is nu geen bittere noodzaak, maar een on
miskenbaar feit was het, dat er over het alge
meen minder woest werd gespeeld dan het vo
rig jaar. Als het nu maar met de nieuwe be
zems zijn....
Zooals u weet begon Chelsea om het daar
maar eens over te hebben met een knette
rende 6—1 overwinning op Liverpool. Dat was
echter teveel van het goede. Midden in week
moesten ze naar Leeds en bleven met 20
achter en Zaterdag togen ze naar West Brom-
wich om daar met 40 klop te krijgen. Als
een meteoor schoten ze derhalve van boven
naar beneden door de ranglijst en thans ben
gelen ze weer als van ouds ergens onderaan.
De fout zit 'm alleen in de training. Als wij
vroeger trainden, dan gingen we naar het oefen-
veld een beetje doelschoppen of we speelden
een onderling partijtje. De goeien kwamen
vanzelf in het eerste en de besten van de goeien
heden een gooi naar het nationale hemd Dat
was al.. Tegenwoordig worden voetballers
Psychisch getest en mental geconcentreerd, er
worden schoolborden met grafische voorstellin
gen bijgehaald, W-, Z- en X-formaties uitge
dacht, er worden stopper- en andere spillen ge
creëerd en ik heb nog maar steeds niet het
idee dat het spel er voor de spelers aardiger
en voor de toeschouwers aantrekkelijker op ge
worden is. De eenige actieve training, waaraan
een hedendaagsche voetballer deelneemt, ge-
geschiedt in ieder geval zonder dat er 'n bal in
de buurt is en bestaat voornamelijk uit het loo-
pen van rondjes. Neem elk willekeurige kiek
van 'n trainend voetbal-elftal én U krijgt een
zelfde aspect als 's ochtends om kwart over
acht b(j 'n forensen-stationnetje, waar de
neursmenschen den trein pogen te halen.
Dit alles spiegelde zich nu af bij Chelsea. Zet
Chelsea in de Vondelpark-estafette of den
Utrechtschen Singelloop en ze winnen met glans.
Deeds betrad het eerst de arena en ze wer
den gevolgd door Chelsea en Chelsea heeft
dien middag niets anders gedaan dan Leeds
volgen. Reeds na drie minuten rende half
Chelsea achter een zekeren Armes, geboren
rechtsbuiten van Leeds, en hun adembenemend
avontuur werd beloond, want beter dan de lie
den in de directie-loge zagen ze hoe deze Armes
den bal achter Woodley plaatste. Nadien onder
nam Chelsea verschillende excursies en elk
oogenblik vreesden we, dat deze zich zouden
uitstrekken tot de Midlands, maar men bleef
binnen het tribune-complex. Na drie kwar
tier was Chelsea dood-moe en ze gingen pic-
nic-en.
Nauwelijks uitgerust ging Chelsea verder op
stap en zeer tot hunne verwondering raakten
ze verdwaald en kwamen onverwachts terecht
voor de Leeds-goal. De heer Weaver orienteer-
de zich het eerst, maar bij het zien van 'n kee
per, die met twee vuisten klaar stond, draaide
hij zich subiet om en niet lang daarna was
heel Chelsea weer bij Woodley terug. Hier was
zoo'n groote menigte verzameld, dat een schol
van Hodgson via drie Chelsea-lieden carambo
leerde in de netten. De laatste man die het le
der aangeraakt had was onze back Barber. Toen
was het uit. Zoo scoorden Leeds en Chelsea
ieder eenmaal en Leeds won met 20!
Tegen West Bromwich ging het niet beter,
maar daar dit verhaal niet dramatisch mag wor
den, zullen we er over zwijgen. Vier-nul is in
ieder geval niet van klaarheid ontbloot en
het geeft hoop voor de toekomst.
Drie overwinningen der Reds-
Liever belichten we de prestatie van Arsenal
welke de eenige eerste-klasser is met een ma
ximum aantal punten. De Reds starten nooit
zoo heet van den naald, doch halen dan later de
schade wel in en als ze dus nu beginnen met
drieklinkende overwinningen kan men er van
verzekerd zijn,, dat ze snoode plannen hebben.
Het vorig jear, toen ze tusschen twee stoe
len in vielen ze wonnen kampioenschap noch
beker ligt hun blijkbaar zwaar op de maag.
Ze hebben hun oude stelletje behouden en
de heeren zijn „still going strong". Weliswaar
heeft James, gelijk gezegd, de biezen gepakt,
maar Hulme, welke een jaar op non-actief ge
weest is, maakte zijn rentree, terwijl Bastin bin-
nen-links is geworden. De achterhoede is intact
gebleven en speelt op de „breede basis" verder.
Dacht men het vorig jaar dat Hap^ood het lood
je zou leggen voor een jongeren roodhuid, het
oude paard is weer van stal gehaald en 't
blijkt nog opper-best.
Den laatsten Zaterdag werd Wolverhampton
het slachtoffer met 50, gèèn halve maatrege
len. Bij Wolverhampton spelde Bryn Jones mee,
de man die voor geen 11.000 te koop was. ik
vond 'm niet meer dan 10.000 waard en dan
nóg aan den duren kant, maar aangezien de
prijs wordt geregeld door vraag en aanbod en
de vraag naar dezen knaap blijkbaar groot is,
kan ik me Wolverhampton voorstellen dat op
een nóg beter bod wacht. Nu moet zoo iets nooit
te lang duren, want het leven van 'n voetballer
is van korten duur en hebben is hebben.
Er waren niet minder dan 70.000 kijkers, wel
'n bewijs dat de club van Highbury nog steeds
in trek is, want Brentford boekte er maar 30.000
en West Ham haalde nog geen twintig mille.
Met de rust stond het twee-nul voor Arsenal en
ze hadden toen een zwaren strijd om die score
te handhaven, doch in het laatste kwartier van
de tweede helft ging alles even gesmeerd en
twee goals van Drake, waarvan een met een
vallenden kopbal, plus 'n door Bastin benutte
penalty deden de deur dicht. Met eön doelsaldo
van 122 in drie wedstrijden kan Arsenal de
toekomst met vertrouwen tegemoet zien!
De Fransche vliegster Madeleine Charnaux,
heeft op 't parcours Etampesla Marmogne,
met een Caudron Rafale, uitgerust met een
motor van 100 P.K., een nieuw internationaal
snelheidsrecord voor mannen en vrouwen ge
vestigd over een afstand van 1000 K.M. in de
klasse eenpersoonsvliegtuigen met een cylin-
derinhoud van 6% liter. Zij vloog de 1000 K.M.
met een gemiddelde snelheid van 263,991 K.M.
per uur.
Bij gelegenheid van de opening van de nieuwe
korte baan te Warmond nad gisteren de ver
werking plaats van het Korte baankampioen-
schap van Zuid-Holland, Utrecht en Overijssel,
waarvoor zeer veel belangstelling bestond.
Door een lichte ongesteldheid was de burge
meester van Warmond, de heer Ketelaar, ver
hinderd de openingsplechtigheid te verrichten,
zoodat de locoburgemeester, de heer Outshoorn,
de plechtigheid verrichtte. Alvorens het lint
door te knippen sprak de heer Outshoorn
eenige woorden van gelukwenschen tot het
bestuur van de Harddraverij vereeniging „War
mond", waaraan hij den wensch toevoegde, dat
ook in de toekomst de paardensport in Warmond,
flinke belangstelling zal hebben. Een viertal
landelijke ruiters, een muziekkorps en alle
deelnemers defileerden hierna over de baan.
De nieuwe' grasbaan verkeerde, enkele onef
fenheden daargelaten, in een goeden staat. De
lengte bedraagt 3Ü0 M. metz oowel aan de start
als de finish voldoende ruimte om te draaien
en uit te loopen.
In totaal namen 19 paarden deel waarvan
Zoon van David Guy in den eersten omloop een
walk over had.
Na den tweeden omloop stond t vast dat het
titelgevecht gaan zou tusschen Xuthus, Deter
mination en senator Brewer.
Xuthus bleek van dit drietal de sterkste en
liet in den strijd om den eersten prijs Deter
mination tweemaal achter zich. Het verloop
W le Omloopt Zonnestraal 280 M. eig. Ph. Knjj-
nenburg (Th. Knijnenburg) won zoowel links
als rechts van Weidlooper 290 M.eig. J. de
Vlieger (eig.); Xuthus 295 M. eig. Stal Hollan-
dia (W. H. Geersen) sloeg The Harvester H. 28o
M. eig. C. de Mooy (N. v. Leeuwen), beide
malen; Pinkeston 290 M. eig Mevr. C. Jacobs (K.
Bakker) won rechts en links van Mane P 290
M. eig. J. Wagenaars (eig.); Fatima 300 M. eig.
J. Haan (J. Vergav) sloeg na herkansing Yledi-
zoon 280 M eig. G. v. d. Oord (S. v. d. Oord',
X Smiling 295 M. eig. J. Haan (J Vergay) won
tweemaal van Siem Clandy 285 M eig. C. Stam
(C. Vergay); Determination 290 M. eig. J. de
Vlieger (eig.) won tweemaal van Xiphias 285
M lig J. van Twink (E. Vergay); Princes 290
M. eig. Stal R. (L. Ensing) won na herkansing
vanvan Zoo Doorlooper 28o M. eig. H. v. d. Pol
(W. H Geersen); Wouaduifje G 280 M. eig. R.
W. Laarman (eig. won tweemaal van Dreamer s
Star 295 M. eig. F. A. Bosveld (eig.); Semator
Brewër 295 M. eig. Th Knijnenburg (J. Knijnen
burg) won tweemaal van Lilion W. Axworthy
295 M. eig. Stal Good Luck (J. M. v. d. Berg),
Zoon van David Guy 280 M. eig. F. v. d.
Zande (J. Knijnenburg) w.o.
2e omloop: X. Smiling 295 M. won tweemaal
van Zoon van David Guy 280 M.; Xuthus 295 M.
won tweemaal van Zonnestraal 280 M., Deter
mination 290 M. won tweemaal van Pinkeston
290 M Princes 290 M. won tweemaal van
Woudduifje G 280 M.; Senator Brewer 295 M.
won tweemaal van Fatima 300 M.
3e Omloop: Xuthus 295 M. won tweemaal van
X Smiling 295 M.; Determination 290 M. won
tweemaal van Princes 290 M.; Semator Brewer
295 had een w.o.
Om den vierden en vijfden prijs, X. Smiling
295 M. won tweemaal van Princes 290 M.
Om den tweeden en derde prijs kampten eerst
Senator Brewer 295 M. en Xuthus 295 M. Beide
malen toonde Xuthus zich de sterkste. Deter-
mS?erna werd^Weden tuschen Determination
en Senator Brewer en na kansing won laatst-
geXuth4e' wist hierna Determination tweemaal
achter zich te houden, waarmede de hengst op
den eersten prijs beslag legde; tweede werd
Senator Brewer, die tweemaal met Determina
tion afrekende.
Lohmann winnaar.
Aan de revanche der stayerswedstrijden van
Kopenhagen, welke Dinsdag naast de sprint-
wedstrijden op de Amsterdamsche Stadionbaar.
werden verreden, namen deel Lohmann, Tei -
reau, Schön, Severgnini, Snoek, Piet van Kem
pen en De Graaf.
De wedstrijd ging over 100 K.M. in één rit.
Reeds spoedig had Lohmann den kop geno
men en nestelde Terreau zich op de tweede
plaats. Snoek, Severgnini en Piet van Kempen
voerden een voortdurenden strijd met elkaar en
met Terreau om de 2e en 3e plaats, terwijl
Schön na 60 K.M. uit den strijd geraakte om
dat de motor van zijn gangmaker niet in orde
was. Ook De Graaf had pech en viel spoedig
enkele ronden terug. Snel werd er niet gereden
en de 50 K.M. gingen op in 42 min. 10 4/5 sec.
Lohmann had het op kop zeer gemakkelijk en
werd geen enkele maal ernstig bedreigd. In de
laatste ronden ontstond er nog een vinnig ge
vecht om de derde plaats welke in het voordeel
van den Italiaan werd beslist.
1. Lohmann, tijd 1 uur 23 min. 24 3/5 sec.; 2.
Terreau op 60 meter; 3. Severgnini op 80 meter;
4. Schön op 100 meter; 5. Snoek op 180 meter;
6. Piet van Kempen op 250 meter; de Graaf op
gegeven.
BERKEL, 8 Sept. (Coop. Bloemenveiling „Ber-
kel Rodenrijs" G A.) Rozen: dame editn helen
3.65—4.35; e. g. hill 2.90—3.20; mrs. hoover 2
—2.25; briar cliff 1.80—2.25; aug. noack 1.65—
2; rosalandia 1.25—1.65 pechtold 3—3.40 per
100 stuks; gloria mundi 6—9; elzen poulzeu
4—3 ct.byou 36—41 ct. per bos; potplanten cy
clamen 31—57 ct.primula's 16—18 ct. per pot:
chrysanthen pulling 10.4010.80; blanche d'i
poitou 4.20—5.40; van centem glorie 4.80—8.40
rayonanthen wit 5G.80; brons 3.805; geel
33,80rose 45.60diversen bouvardla 2432
ct.tros'chrysantben 8—14 ct.esp. plumosu3 12
18; eikenblad 510 ct.asters 34 ct.tritoma
46 ct. per bosam. anjers 22.80dahlia's
50—90 ct. per 100 stuks.
EPE 8 Sept. Aangevoerd 135.000 eieren, bruine
4.50—4.85; witte 4.104.30 per 100 suks. 155
biggen van 1820 per stuk.
•slHERTOGENBOSCH, S September. Vee.
Aangevoerd 2773 stuks; 1753 stuks hoornvee, 671
biggen, 85 zeugen, 230 schapen-lammeren, 34 kal
veren. Kalfkoeien 170300, kalfvaarzen 150
—240, magere ossen en koeien 140220, pinken
90—175, zeugen 100—130, biggen 13—17,
schapen 1828, lammeren 12IS, alles per
stukvette ossen en koeien le kwal, 7478 ct.,
enkele 80 ct., 2e kwal. 67—73 ct., 3e kwal. 61—05
ct., alles per kg. Melk- en kalfvee gedrukt en
niet geheel prijshoudend. Mager vee voor de
weide onder invloed van de vrees voor mond
en klauwzeer, weinig handel en lagere prijzen.
Jong vee eveneens slechte handel en minder van
prijs. Slachtvee bij nog al ruimen aanvoer over
de geheele linie gedrukt, eveneens stieren. Scha
pen, lammeren, biggen' en nuchtere kalveren
eveneens lui en handel, waardoor de prijzen wat
inzakten.
ROTTERDAM, 8 September (Coop. Tuinbouw
veiling Rotterdam en omstreken, G. A.) platg.
komkommers le s. 2—3.10: 2e r. 1.60—2.20;
sla 0.60—1.40; spinazie 4.506.30 ped 100 kg.;
bloemkool le s. 5.30—10.90 2e s. 2—3.80; peen
3.304.80 per i00 bos; 154.247 pond tomaten 2
per pond; postelein 2.202.80: snijboonen 8.50
14.10; pronkboonen 2.504.50; duitsche prin
ses. 46; stamprins. 7.2011; stokprins..
11.50—14.90 per 100 kg.
43. Hij dacht dat Jantje zei: Mooi weer van
daag. Ja, ja, antwoordde de burgemeester.
En Jantje ging dus netjes zijn fiets van het
politiebureau halen. Opeens zag hij nu een
bord waar een kruisje op stond. Het was een
wit bord met een roode rand. „Pas op",
riep een meneer, die aan de kant van de weg
zat. „Gevaarlek".
44. Het bord beteekende natuurlijk, dat een
eindje verderop een gevaarlijke wegkruis-
sing was. Maar Jantje gaf daar niet om. Hij
reed en bekommerde zich heelemaal niet om
de wegkruising. Het versje;
't Verkeer aan je rechterhand gaat voor,
Ook bij een zijweg geldt dat hoor."
Daar had Jantje nog nooit van gehoord.
45. Het gevolg was, dat er weldra 7 fietsers
over den weg rolden. Het was een groot
ongeluk, en toen ze allemaal weer uit het
ziekenhuis waren ontslagen, kwamen ze in
optocht naar het huis van Jantje's vader om
schadevergoeding te vragen Ze hadden alle
maal zoo'n bord bij zich, waar Jantje zich
niet aan gestoord. had.
