Het teeken van
12 uur.
luchtvaart.
JANTJE'S LEEK VAN 'T VERKEER 19.
DINSDAG 14 SEPTEMBER 1937
.WAT DE RADIO MORGEN
GEEFT.
HOEKSTRA'S DUuRRecord
zweefvliegen.
VAN ONZE KATHOLIEKE
SPORTVELDEN.
diocesane tenniswedstrijden.
RIVIERTIJDINGEN.
MOOI WERK VOOR OUD
VOETBALLERS.
Tot uitbreiding van het
scheidsrechterscorps.
VOETBALSPORT.
VOETBAL IN ENGELAND.
Geautoriseerde vertaling naar het
Engelscli van
ELAINE HAMILTON.
HILVERSUM II. (301,5 M., 995 K.H.)Het pro
gramma wordt verzorgd door de N.C.R.V. (6.30
tot 7.00 Onderwijsfonds voor de Scheepvaart).
8.15 Gramofoonpl., 9.30 Gelukwenschen,
9.45 Gramofoonpl., 11.00 Ensemble-Van der
Horst, 12.00 Berichten, 12.15 Gramofoon-
muziek, 12.30 Vervolg concert, 1.30 Orgel
spel, 2.30 Gramofoonmuziek, 3.00 Christ,
lectuur, 3,30 Gramofoonmuziek, 3.45 Cnr.
liederen-uurtje, 4.45 Felicitaties, 5.00 v" Q
de kinderen, 5.45 Gramofoonmuziek, rie
Land- en tuinbouwhalfuur, 6.30 Caa ma_
over het binnenaanvaringsreglement, st0° rich_
chines en verbrandingsmotoren, ,u..„
ten, 7.15 „S. S. R. en saamhoorigheid^ cau^
serie, 7.30 Gramofoonmuziek, Jónne ros.
tage, 8.00 Berichten A. N. P - 9 00
berichten, - 8.15 Gr^ofoon»^ngd koor
ziendingsrede, 9.30 Christ. 1() qq
DROITWICH. C500 Mr 200 K'P: 05 Or.
gelspel - ll"s Gramofoonmuziek, - 12.20 B.
B. C.-Northern Irelan'^orkest en de Mayfair
Glee Singers, Ca£der-blaasorkest,
2 05 Gramofoonmuziek, 2.35 Mac Arthur-
kwiritet, - 3.05 Reportage - 3.50 Piano-recital
4.20 Vesper, 5.10 Gramofoonmuziek
SP°rtreP°rtage,535 Henry Hall en'ziin
5.20 Sportreportage - 5.35 Henry Hall en'zijn
b 7 10 R5' 7 ,4° Ben Oakley en
zijn r'tnraatie B- C.-orkest en soliste,
8.0° Sportpraatje, - 8.20 Reportage, - 8.50
enfólisten in nn ^-Revue-koor en -orkest
en solisten, 10.00 Berirht^n In on GnnH
cnliqfpn innri' ^evue-Koor en -orKest
correspondents" Berichten, - 10.20 „Good
met mu7iek causene> 10.40 Radiotooneel,
platen) 11 on - 0 Dansmuziek (gramofen-
band 20 tot 12'20 Benry Hall en zijn
n onAp„IJ?k £Radio-Paris, 1648 M., 182 K.H.)7.10,
5'2,m®n l0'35 Gramofoonmuziek, 12.20 Du-
Drunie-orkest en zang, 2.20 Gramofoonmu-
oon'cT 4-05 Zang, 5.20 R. Ellis' orkest,
7.20 Gramofoonmuziek, 7.35 Zang, 7.50
Piano-recital, 8 05 Zang, 8.50 Selectie uit
de opera Le Chalet" 10-50 Gramofoonmu
ziek.
KEULEN (456 M., 658 K.H.)6.50 H. Hage-
Stedt's orkest, 8.50 en 12.20 Omroep-orkest,
1.35 Omroep-kleinorkest, 2.35 Gevarieerd
concert 4-50 Omroep-amusementsorkest,
6 50 Cello en piano, 7.30 Solisten-concert,
8 30 Omroeporkest, instrumentaal kwartet en
solisten, 11.35 tot 12.20 Kamer-orkest.
BRUSSEL. (322 M„ 932 K.H.)12.20 Gramo
foonmuziek, 12.50 Salon-orkest, 1.30 Om-
roep-dansorkest, 1.50 tot 2.20 Gramofoonmu-
>ziek, 6.20 Salon-orkest, 7.20 Zang, 8.20
„Fanny Elssler", operette, 10.30 tot 11.20 Gra
mofoonmuziek.
(484 M„ 620 K.H.)12.20 Gramofoonmu
ziek, 12.50 Omroep-dansorkest 1.30 Sa
lon-orkest, 1.50 tot 2.20 en 5.20 Gramofoon
muziek, - 6.35 Kamermuziek, - 6.55 Gitaar
muziek, - 7.20 Kamermuziek 8.20 Omroep-
symphonie-orkest. 10.30 tot 11.20 Omroep-
dEDEUTSC'HLANDSENDER (1571 M„ 191 K.H.):
8 30 Omroep-orkest en solist, 9.20 Duitsch-
land-Echo 935 Solisten-concert, 10.20
Berichten,' 10.50 Eugen Wolff's dansorkest,
11 05 Weerbericht, 11.20 tot 12.20 Uit Lon
den: Henry Hall en zijn band.
ROTTERDAM. (Gem. Radiodistr.)Program
ma 1: Hilversum I
Proeramma 2: Hilversum II.
Programma 3: 8.00 tot 9.50 Keulen, 10.05
tot 10 20 Keulen, 10.35 Parijs R., 11.35
Londen R., orkest, 12.20 Keulen, 1.20 Ned.
Brussel, berichten, 1.35 Keulen, 2.20 Pa
rijs R-, ca. 3.35 Londen R., orkest, 5.20
Parijs R., 6.20 Londen R., orkest, 6.50
Keulen, 7.20 Parijs R„ 8.20 Keulen,
PjP1™ich' 10 20 Ned. Brussel, berichten,
10.40 Weenen, kwartet.
Programma 4: 8.00 Ned Rrn.^i q 9(1
Ï^fmTuxeShf0*00^1" - 10 35 Droitwich,
7,,«p1 MM wv s,,gramoIo°W1-. 8-20 Fr-
ffft innn 915 Londen R., symphonie-
■SD -di', ?rkest en zang' - 10.50
jd„ dansmuziek, - U.20 Droitwich.
Thans officieel erkend.
De sportcommissie van de Koning kg Ne.
derlandscthe vereeniging voor uchtVaart toeeft
de duurvlucht van den neer j. k.. Hoekstra
die op 10 en 11 Juli j-1» gedurende 24
3 minuten onafgebroken ui een zweefvlleg.
tuig in de ludht ia gebleven, erkend als
bet Nederlandsche duurrecord sweefvOiegen.
Zondag werden op de tennisbanen van „Vre-
denburch"_ te Rijswijk de jaarlijksche dioce
sane tenniswedstrijden van den Sportraad van
De Graal gehouden, waaraan door plm. 60 dames
en heeren werd deelgenomen, uit diverse ste
den van het diocees Haarlem, n.l. Amsterdam,
Haarlem, Leiden, Den Haag, Delft en Schiedam.
Fr werd gespeeld in klasse A en B volgens
de cuthbmaties enkel dames, dubbel dames,
dubbel heeren en mixed. De wedstrijdenen, die
een vlot en zeer geanimeerd verloop hadden,
leverden de volgende uitslagen op:
Dames enkel A: Mej. L. Noordman uit Lei
den.
Dames enkel B: Mej. Y. v. d. Berg uit Den
Haag.
Dames dubbel A: oe dames L. Noordman en
L. Noordman uit Leiden.
Dames dubbel B: de dames C. Gribling en E.
Sitze uit Delft.
Heeren dubbel A: de heeren J. Scholte en M.
Vlug uit Schiedam.
Mixed A: Mej. L. Noordman, en de heer H.
v. d. Ven.
Een alge mee ne kladht, die telkens op
nieuw in de jaarverslagen van onze voetbal
bonden naar vonnen komt, is die over [het
gebrek aan goede scheidsrechters. Alhoewel
er in de laatste jaren een aanmerkelijke voor
uitgang valt te constateeren, zoowel wat de
kwaliteit als de kwantiteit van ons scheids
rechterscorps bêtreft, zijn wij toch nog niet,
waar wij wezen moeten.
Van de leiding van den scheidsrechter hangt
nu eenmaal grootendeels het al of niet pret
tig verloopen van een wedstrijd af. Dit zal
iedere voetballer ten volle kunnen beamen.
En het is dan ook een zeer billijke eisch van
iederen speler, dat hun wedstrijden geleid
worden door goede scheidsrechters, die niet
ailleen volkomen op de hoogte zijn van de
spelregels, doch bovendien voldoende tact be
zitten om te zorgen, dat deze door beide par
tijen zoo goed mogelijk worden nageleefd.
Binnenkort zullen wederom eenige duizend
tallen katholieke jongens en jongemannen het
bruinet monster over onze groene velden aan
het rollen brengen. De eerste wedstrijden der
competitie zijn reeds vastgesteld.
Hiervoor echter zijn een groot aantal
scheidsrechters noodllg. Velen gaven zich reeds
op doch hun aantal is nog niet voldoende.
Het is daarom, dat het bestuur van den D.
H. V. B. zich speciaal wendt tot hen, die hun
voetbalplunje hebben opgeborgen, om zich
voor dit ongetwijfeld mooie en nuttige werk
beschikbaar te stellen. Wanneer men zelf
vele jaren op prettige wflze in clubverband
heeft gespeeld is dit een geschikte gelegen
heid om van zijn waardeering blijk te ge
ven vooir hetgeen in deze jaren werd genoten.
Men maakt het hierdoor ook anderen moge
lijk, om zich eveneens op een gezonde wijze
en onder beproefde leiding te ontspannen,
als ieder oud-voetballer, alvorens op zijn
lauweren te gaan rusten, zich nog eens 2 of
3 jaar beschikbaar stelde voor de taak van
scheidsrechter, zouden onze bondsbestiuren
van vele zorgen zijn bevrijd en diuizaemden
jongelui zijn gebaat.
En mocht men zich hiervoor niet gesdhikt
achten, ook dit is geen bezwaar; de scheids-
rechterscursussen zorgen voor aanvulling van
spelkennis en 't aankweeken van de noodige
tact.
Men geve zich daarom nog heden op aan
het secretariaat van de soheddsrechterscom-
mdssie: Bondsbureau D. H. V. B., Prins Hen
drikstraat 132, Zaandam.
De uitslagen van de gisteren gespeelde wed
strijden der Engelsche League luiden: eerste
afdeeling: PrestonCharlton 01, West Brom-
wich AlbionMiddlesbrough 31; tweede af
deeling: Burnley—Sheffield United 20, Bury-
Manchester United 12, CoventryStockport
10, SwanseaBradford 0-1, West Ham Uni
tedChesterfield 50.
LOBITH, 12 September 1937.
Gepaseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
voor
ROTTERDAM: st. Tireur; st. Annard; st.
Sehulp; st. Gerjo; St. Mercator; st. Alpha; st.
Noordkaap; st. Kenia; st. Keulsche vaart 16;
st. Orest; st. Bragi; st. Fiat Vol. 10; st. Jean
Millot; st. Prins Hendrik; St. Jutruna; st. Eduard;
st. Magnie; st. Marie; st. Jacobus; St. Keulsche
vaart 2; Tcinitas, Hilbert; Renovatie, Otterspeer;
Ideaal, Mulder; de Ri(n, Sandhovet; Moliere, Ham
mer; Rijntrans 4, Vartsee; Mannheim 196, Zim
merman Jacob Katharina, SchneiderMontan
16, ter Schuren; Reitz 4, Baumann; Spes, Moo-
ren; Poseidon, Dideu; Oran, Gommers; Huber-
dina, Vermeeren; Else Lina, Keienburg; Graf
Zeppelin, Kiinkle; Centrust 1, Kiefer; Wajang,
LensenBaldur, MellinghoffTota, WaasDei-
sarto, Rennings; Icar, Blom; Hada, Sint; Sanara
103, Engel; Risico, Nederpelt; Batavia, v. Dongen
Rijntrans 8, v. d. Hor; Risico, Verschure; Fanto,
Hilp; Sardinia, Hutjes; Hagen, Severen; Uranus,
ZijlmansMagda, BallegooijExpress 1, Keile;
Tilburg, Kempker; Nijverheid, Boertier; Baum-
hof, Prenger.
AMSTERDAM; St. Antonius, v. d. Heuvel;
Nussia 2, Sehweikant; Amazone 2, Swart; Tarn-
helm, GroenVitesse, v. d. EndenAljada, de
Vries; Eintracht, Kunne; Rijswijk, Steffens;
VREESWIJKDe Laak, de GraafZIERIKZEE
Kolibri, v. d. Zee; Neeltje, Ruitenberg; VREES
WIJK: st. Harmonie; ARNHEM: st. Come'.is;
DORDT: st. Richeleust. Scarpe; st. Greta; st
Nanny; VREESWIJK: Joracar, Struit; GOUDA:
Alpina, Taltje; VLISSINGEN: Herzeleide, Bot;
WELSUM: Johanna. Sanders; ANLO: Confidence,
Koch; BRIELLE: De Hoop geleid ons, Versloot;
DUIVENDRECHT: Soeza, Muller; ALPHEN a.
d. RIJN: Weeringen, v. Ast; UTRECHT: Dirkje
Gerdiena, VerwoertZWOLLEElizabeth, Gam-
meren; LOCHEM: Meeuw, Rigter; Stephanie, v.
Nispen; VLIEREEDE; Flora, Wagemakers;
HANSWEERTMargaretha, DerksenGENDT
Gebr, Terwindt, v. MegenELDEN-ELSTArdina
Jansen; DEVENTER; Ora et Labora, Schuilen-
bergBORGHARENWtlhelmina, LiefboerDE
KEMPENSt. Mhria, de GrootHEILODe
Vriendschap, BonsWILLEMSHAVENRhena-
nia 43, Gülicherj HANSWEERT; Atlas, Apolius;
LOBITHOso 10, v. d. VoordeWESTERVOORT
Catharina, Wiggers; DE LINDT; Marinus Willem
de Korte; EDAM: Maria Hendra., Huiber; DEN
HAAG: Wilan, Suiker; ALKMAAR: Anna, Ste
gere.
BELGIë: st. Frans; st. Herdi 2; st. Rijn Schelde
Hessen; HemmesPeter Hermann; Wal?,;
Adrienne, Stobbelaar; Nomade, Overloop; Virgi-
nie, Dekkers; Amelbeiga, Ost; Lugano, Verschel
den; Rheinfahrt 122, Niehl; Bellona, Coppens;
Aleida. Atjens; Le Mavan, Grass; Amethyste
Walldorf; Wanda, Kolednburg; Frobenius, Schutz
Wouter Gerdina, Versfeld; Angelika, Keil; Judith
Buschgrens.De Wulp, Verrept; Credo, de Vos;
Mercure, de Jong; Anni, Teichert; Twin, v. d.
Bosch; Ida, Amelang; Pinang, v. Dort; Arie,
Meijer; Sani 11, Munter; Corma, de Groot; Vale
rie, v. d. Waarde; Maria, v. d. Bosch'; Neptun
20, WaschMaria, CamermanThilla 3, v. d.
WijgardWipi, JiskootEn Avant, RookJo
hanna, Schouten; Hanna, Meier; Oso 7, Nieuw-
dorp; Festina Lente, Peer; Ampllo, v. Vijvere;
Express 22, KeileCorma, de Haas
DUITSCHLANDHelvetia, Schouwstra; Rival,
van Oosten; Holland, Wlllemsen; Onderneming,
v. d. Meer; st. Rotterdam.
LOBITH, 13 September 1937.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
voor:
ROTTERDAM: stoomschepen: Logi, Johanna,
Karlsruhe, Vlli, Kronos I, Vergennes, Rerir,
Clara Elisabeth, Baden XI, Isere, Haniel 25,
Hekla, Iedaal, Kara, Koopvaart 17, Najade, Hol-
landia, Etna, Beta, Attractie, Holda, Embla,
Niobo; Rheingold, Noorseinde; Lahneck, Maas;
Dicbens, Rutjes; Jos. Schurmann 48, Llebman;
Nautilus, WijkstraFriedrika, WeitkampSt.
Antonius, Deen; Pelikaan, v. Maaren; Matador,
MussigFreischutz, PhilipineMierevelt, Kepl
Vondel, Kok; Veronika, Koenen; Transport 37,
Peters; Die Geswister, Sander; Getrune, Pusch;
Brahms, PlatteschoreIffomuth, KehlMaloja,
FrenschBaden 19, BrechBaden 24, Jaspers
Binnenvaart 5, Smit; Verandering, v. d. Ben;
Niederwald, Flech; Rynland I, Gorr; Raab Kar-
cher 10, SchrammHeieen, UlffCornelia,
FrommEinigheit, MonsehauFortuna, Zimmer
man; Tubatia, Goedhardt; Adriana 3, Kruithof;
Elisa Maria, Visser; M. Stinnes 77, Hesse; Rhe-
nus 87, Halm; Walsum 24, v. d. Wiel; Mannheim
180, SchnechenbergenGermania, Staal; Colum
bia, BeckerRhenauia 50, SachErna, Lein-
weber; AMSTERDAM: Avontuur, Visser; Jacoba,
Keijzer; Cornelia Maria, v. SchyndelWijkdienst
14, v. Dort; Wijkdienst 28, Wust; st. Veldwijkj
Zuidwijk; st. Alsw-yk; st. Steenwijk; DOR
DRECHT: st. Cliarente; st. Charitas; st. Rhöne;
st. Sambrest. AisneZWOLLEst. Vitesse
ARNHEM: st. Gluckauf; st. DrachenfelsDEN
HAAG: Christiaan Joha., Korporaal; IJMUIDEN
Gungnes, ZeemanVLAARDINGENValhyrie,
Waardenburg; UTRECHT; Hubertus,. de Ruijter;
HELMOND: Elisabeth, JeurissenHULHU1ZEN
Huihuizen, Ottesfeer; LOCHUM: Elisabeth, Reij-
mers; DEVENTER: Pieternella, de Geus; DOES
BURG: Dei Gratia, He!wig; ZWOLLE; Maria
Serena, Haitmans; VELSENMichel Angelo, v.
Heijst; KATWIJK A/ZEE: De Vader, De Buks;
TERNEUZEN: Homeward Bound, Laments;
BREDA: Thea, Kruijger; BROEKERSHAVEN
En Avant, BastiaanseHELMONDMargiena,
Boertien; VLIEREEDE: Zwaluw, Smit; Nanny,
Tuil; Emanuel, Ottmans; Zwerver, Otto; Zjjpe.
Otto; Ego, Smit; Margaretha, Allwerden; STEEN
BERGENCajemi, Smits.
BELGIëst. Rheinst. Cornellsst. Leonora
Antoinette; st. Limburgia; Julmar, v. d. Vijvere
Gladlateur, v. HoekJohanna, de Strooper
Adriën. Klapdar; Magdelena Clara, Kleine; Ri
val, v. Kaam; RhenuB 40, Lupp; Gean, Veenma;
Theresia, Wijkman3Constant, WijkmansMa
thilda, DoreOugree 8, MettlaehBorda, Michels
Cannibale, Verschelden; In Deo Confido, Brou
wer Vindictieve, BodeijnSolo, SpruijtLolhrin-
ger, Kloks; Josephine, Pecher; Medium, Bodewei;
Tradi, Dennert; Jan Bloks, Stolp; Descartis,
Drinkwart; Machlensteen 16, Elve; Luik, Huis
man Scheldestadt, SomersStad Namen, v. d.
Bosche; Tessin, Meng; Brono, Netten; Marie 4,
RademakerLekhaven, BerganMannheim 217,
Greiff.
DUITSCHLAND; Flottand, Wellemse; Helene,
Rachbaar; 4 Gebroeders, de Jong; st. Wilhel-
minast. Drachenfels.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
voor
ROTTERDAM: St. Fiat Voluntas 8, 9 en 3; st.
Constantin I; W. v. Driel 54, de Jong; Rijn Zee
vaart 12, Kohier; Adriana, Ruitepberg; Hispania,
Emans; Wify, de Boer; Orient, Pieterman; W.
v. Driel 50, v. Geffen; St. Antonius, v. d. Horst;
DORDRECHT: st. Mazarinst. Sete; STEIJL:
W. v. Driel 61, Brokhorst; MAASTRICHT: W.
v. Driel 49, StoutLOBITHTorna, WijkstraOso
III, v. Weelden; SCHILLINGHOUT: Flora, Bas
tiaanse; DELFZIJL: Ambulant, Bosma.
BELGIë: Arolla, Reif; Hoop, Blonk.
EMMERIK, 12 September.
Gepasseerd en bestemd vdor:
DUITSCHLAND: Kriemhild, Wilbert; st. Let-
waldaG. M. 18, Latensteinst. Bona Spes
Spica, Zuidema; Esther, v. Gaever; st, Asa;
Johanna, Scheers; Tartini, de Jong; Huygens,
v. Maren; Ida, Cornet; Brouwer, Braber; st.
Louvois; Junior XI, v. Winsen; id. XIII, Mus
ters; Johanna, Heenen; Jeanne, in 't Véld; Hoop
op Welvaart, Verkalk; st. Mtdgard; Wilhelmina,
WeustienfeldTunissle, Fatho; Bilbao, Sauerwein;
st. Victoria; Germania, Goldberg; Viatrice,
Wistz; st. Harmonie 3; Josephine, Werntgen;
Maria Wilha., Bosman; Marknimpf, Jiskoot; Dr.
Spilker, Metz; st. Dya; 2 Gebroeders, Brink
hoven; C. G. Mayer 6, Beisel; Anna, Vegter;
Odlenburg, Pauwels; Elisabeth, van Leersum;
Elisabeth, v. Ee; Lydia, Schouten; Anna, Jans-
sett; Madonna, Engelaar; Cito, Sloots; st. Rhln;
Ougree I, Kamp; Antinia, Fabig; st. Somme;
Dieze. Karbach; Heimatland, Exleben; st. Fretta;
Ad. Linden 5, Philippin; Keltia, Regoort; Actinia,
Hulsman; Maartje, Goumare; Volharding, Ku-
perus; Fievo, Schurink; St. Seam I; Seam 9,
Metzger; Seam 8, Walther; Raab Karcher 8,
Schmidt; Wurtzburg, Ivens; Duurwold, Lenting;
st. Lina; Amandina, Maconie; Irma, de Potter;
Robert, Joos; Dina, Fricke; Spes, Muller; Cor
nelia, Bedet; Joseph, de Wachter; Zoomland,
HagenaarsVeerkade, PhilipsJenst. K. Vaart
XIPro et Contra, VeldmanEburonia, v. d.
Braak; Sambresia, Schuurman; Luctor, Sntjder;
st. K. Vaart 10; Luka, Kerkhoven; Elisabeth,
v. Schaik; Hendrika, Burgers; Julienne, Mees;
Hprtensia, v. Re(jden; st. Beta; Titania, Urmet-
zer; Richard I, Hartsuiker; st. Ymir; Chamiso,
Sohn; Gelria, Buisman; Ilos, den Hartighst.
Harmonie 5; Zenibla, de Boer; D. A. P. G. 9,
Meijer; st .Fata Morgana; Greta, Rosing; M.
Stinnes 4, Reuter; st. Bego; Johannes, Hompus;
M. Stinnes 46, Stapf; st. Dina; Emilie, Weinman;
Senior, Havers; Willy Paul, Joosten; st. Meeuw;
Baden 16, Melss; St. Cornelia; H. A. 8, v. Tilburg;
Spes Salutis, v. Groezen; Franziska, Damstra;
Feidburg, Prapf; Express 23, Schwarz; Neer-
landia, de Groot; st. Meuse; st. Voorwaarts;
Vertrouwen, MeijerZwerver, Cornet; Alpina 1,
Klu; Frean, Mengedoth; Fontana, Odenwald; st.
Harmonie 1; Dibeno, Hof; v. Lefius, v. Loock;
Naphta 6, Hammei; Salandia, Leunis; st. Meur-
the; Emerance, Costers; Aventure, v. Strijdonck;
Thea, de Weert; st. Japico; Agnes, Wens; Horst
Rudiger, Bils; Arcoma, Hageneier; M, Stro-
metjer 9, Wiegler; st. Moselle; Palmijre, Offen
bach; Jupiter, Ommuth; Cosmopoliet, Koster; st.
Fiat Vol. 4; W. v. Driel 35, Leemans; id. 41,
Ariensst. JohannaMannheim 165, Haasters
Johan, de Bot; st. Ernst; Macobeja, Dekkers;
Cor, Zijlmans; Pijnakker, Jonker; st. Jega;
Senegal, Urmetzer; Karnap, Strack; Koblenz,
Hirich; Baden 48, Mans; Mannheim 95, Seibert;
Hermine, Dunkeldein; Mannheim 206, Seibert;
Baden 17, Wittmanst .ExvotoNeptun 32,
Mussig; Theodorus, Wanders; st. Westri; Bach,
Gathner; Elisabeth, Blom; Lead, v. d. Klippe;
st. Sully; Pollux, Bauwens; Justina, de Veerman;
Edelweis 4, Zöller; st. Fredjo; Gerarda, Boree;
Lauwerdina, Padmos; Rhenania 46, Ntjssen.
EMMERIK, 13 September 1937.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
voor;
DUITSCHLAND: Alpina 3, Verschuren; Wal
lis, Herkommer; Cresco, Lauter; s. Mastwijk;
Wijkdienst 15, v. RossumHarmonie 6, Minnes
Siegfried, Hoppe; Joha. Antonia, Nout; St. An
tonius, Meijer; Mema, v. Weedien; s. Buffon;
Constance, WijckmansFluviale 2, v. Winsen
Herman Heinrich, v. KoeveringenMaas, Ulses
s. Karlsruhe 8; Antonia Vegina, Westèrhuis;;
Hans Adolf; Machiensteen 19, Blauw; Ro
mania, Bollaert; Antonius, Tromp; Geziena Har-
manna, Nuy; Adriana, Oerlemans; Maria. Mi-
chiels; s. Secunda; Mimosa, v. Zeveren; s. Volun-
ta DeiSperavit, de WinterMon reve, Ver-
meire; Zulma, Francois; s. Njord 2; Elmo, v. d.
Velde; Tireau, Delme; Albert, Vriens; Hydre
Avion, de Wit; s. Wiljo; Gelderland I, Kessel-
stein; M. Stinnes 37, Vohwinkel; Fine, Kerst;
s. Trois FrèresPaule d'Eeau, de MeijMaas
stad, Albert; Rheinunion 6, v. d. Boogaart; Rijn
Schelde 5, de Roetk; Julier, Ghijsels: Andalusia,
v. d. Beemt; Spes, Feenstra; Yivejj, FucbsDux,
DoréBorussia, SchrothPetronella, Hilleclce
Wijkdienst 32, Staal; Karlsruhe 10, Smitt; Gro
ningen, Eblmg; Industrie 74, Engler; Maria,
Dittenbeuger; Hendrika Johanna, v, d. Stroom;
St. Geertruids bronnen, Moray; Pluto, Eifler;
Fortuna, Lboy schelders.' Vatna; Tangka,
Emans; Rheinfahrt 151, Kremb; s. Fiat Volun
tas 2; W. v. Driel 38. Sabbe; Raab Karcher
84, Persch; s. Furgot; Victorine, v, Ruysseveld;
Pole, Bodt; s. Vingnir; Cornelia, Mouthaan;
Vriendschap, de Puyker; D.A.P.G. 6, Schreck;
D.A.P.Ó. 7, Ernst; Wagner, Dekker; s. Herman;
Marienfels, Walter; Gudrun, Hölscher; s. El-
dor; Henriette, Rensen; Wijkdienst 27, Verbrug-
genAgra, Gijsmanss, LutlnEburon, Claas-
sen; Jolanda, Debackere; Augustina, Verhespen;
s. Johannes 15; Ivy 2, Hoeykens; Ktzu, V. Cau-
terenMartenshoek, v. Dodewaards. Janna
Mannheim 176. Rörsch; s. Creuse; Framar, de
HaeckDeux Frères, de HaeckLes Cevennes,
Schneider; Martha, Nout; s. Albatros; Damco 4,
Spaan; Portugal, Broeken; Jople, den Boer; s.
Noldina; Marksburg, Scholte; Cito, Liet; s. Jo
han Eisenfresser, v. HouwelingenCarl Paul
2, Kerst; s. Haniël 21; Liselotte, Kriesels; Ma
ria Adolphina, Rutjens: Walsum 25, v. Dongen;
Carl, FuchsBriinhiide,' Steinhoff; s. Maja;
Adca, Rosenbrand; Volstreven, Gart; Krimpen
a/d Lek 2, v. Dijk; Climax, de Jong; Haring
vliet, de Groot.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
voor:
DUITSCHLANDOnderneming, Pietersma
Padaul, Thijssen; s. Pro et Contra; Padua,
BoodtsClemence, Danjjs; Risico, Schaapman;
Rolf, Madert; Gott mit uns, Emmig; De Hoop,
Buil; s. M. Stinnes 18; H. Stinnes 24, Maas;
H Stinnes 26, Kfanz; Dina, Krijthof; Greta,
StörbTintoretto, v. LoockEraden Rosbach
Molière, Wemmers; s. Adriana 3; Spes Mea, v.
Herpen; Clamarant, Popelier; St. Joseph, Rei-
merss. TheodoroTriviaal, v. d. Storms. Wes-
selina: Franz Joseph, Wolz; Kosq, Bell; San
José, Pruyn; Vosta, den Boer; s. Hansen Neuer-
burg 2; Damco 11, Welleman; Helena, Werner;
Eduard Keurvels. Barzikowski; Obi, Wijck
mans; Wijma, Huisman; Alpha. Stoter; Johnny,
Goedharts. AlblasserdamVeneranda, v. d.
Meirsche; Orchidee, Poelman; Bolivia, Rotty;
Veni, Scheltjens; s. Alcyon; Juliana Catharina,
Flckus; Ludevicus, Heljlen; Cornells, Korste;
Johanna, Neef; Avontuur, Neef; Maris Stella,
Teuben; Rijn Schelde 3, Maes; i.ijn Schelde 12,
v. Damme; s. Seine; Rheinfahrt 92, Bauhardt;
s. Maja; Albonier, Willaert; Jose, Sterlin; v.
Gogh, Wijckmans; Novel, v. Bogaert; s. Anna;
Suzanna, de Pauw; Bernard, v. Steen; Energie,
Klop; D.A.P.G. 3, .Stanjek; s. Borgir; Grimgerde,'
de Jong; Wisana, Kok; Leonardo, Huysen; Go-
selinde, v, d. Berg; s. Adriana; D. A. P. G. 14,
Ballier; Lourdes, Joosten; Eben Haezer, Weima;
Mannheim 219, Leuthner; s. - .atlaKinderdijk,
Deilacker; Ceylon, Hendels. Leba 2; Charles,
Merckx; Slim, de Rijck; Le Progres, de Hooge;
Margaretha Magdalena, v. Puyenbroek; Gerjos,
Geffens; Altena, Cornet; Res Nova, de Bie;
Vertrouwen, Nout; Maria, Kornet; Roelfina,
Belstra; Res Nova, Vorthorn; Vios, Bastiaanse;
Excelsior, Nout; s. Johanna 2; Constantin 9,
Leon; Josephine, Sehmilz; Leonidas, Quem-
horst.
HANSWEERT, 12 September 1937.
Gepasseerd voor 4 uur en bestemd voor;
ROTTERDAM; s. Telegraaf XI; Diad, Capel-
ie; Christina, Dobbelaar; Lievin, van Remoortel;
Cornelia, de Jong; Louis Marie, Broekaart; Jo
hanna, KikElisabeth, Bons3 Gebroeders, van
Dijke; 7 Gebroeders, de Graaf; Risico, Kouden-
burg; Hollandia, Kruit; Cornelia Pieternella,
Polak; Adma, Baardemans; DORDRECHT: W.
van Drile 68, Peters; Hubert Marie, Schljvenè
Hu ban, Kets; LINNEN: Edmpnd, Reijnlers;
AMSTERDAM; s. Amstel 9; s. Stad Amsterdam
7 en 8; Bram 2, Kemponeers; ASSEN: Spscu-
lant van Veen; TILBURG: Petronella, Bauwens;
GIESENDAM; Wouter, Koppelaars; ST. HA
RINGVLIET: Neeltje, GhijsselsKRALING-
t"UXEVEER: Assem 4, 't Hart;. GEERRUIDEN-
BER.G: Op hoop van zegen, de Jong; DEN
OEVER; Geertje, van Pelt; ZWARTEWATER:
Jacoba, Riemens; DRIMMELENGilbert, v. d.
Zande; MEDEMBLIK: Louisa, van Denderen;
ENKHUIZENDisponibel, BoumanWEMEL-
DINGE: Disponibel, BouwensBOMMED: Jan
netje, v. d. Boogaard; Nieuwe Zorg, Bouman;
UITHOORNFiat, PasveerKAMPENAnna,
Pasveer; GORINCHEM: Nelly, Meeuwsen
OUDE TON GE: Avontuur, Kik; LOBITH; Vic
tor de Ridder; ALPHEN a/d RIJN: Jeannette,
Vermeulen; ZIERIKZEE: Pieternella, de Rijke;
DUITSCHLAND: Wallsi, Herkommer; s. Rijn
Schelde 5; Belgica, Spiessens; Voorburg, Peters;
s. Rijn Schelde 6; Corjo, Stravers; Sago, Ooster-
loo; Besiam, v. Strijdonck; s. Rijn Schelde 3;
Rheintreue, Dietz; Rheinunion 6, vin Bogaart;
2 Gebroeders, v. Leeuwsen; Theod. Verstraeten,
HoogerhuisEveline, van HoywegenLouisa,
Gonthier; Carnegie, Verberght; Neptun 1, Dub
beldam; Jean, Bal; Adolphine, Blijweert; Made
leine, Kriesels: Mississippi, v. d. E(jnde; Naphta
3, Wetzel; Naphta 5, Beek; 2 Gebroeders, v. a.
Ham; Adriana Maria, Slotje; Markomannia, v.
d. MadeWotan, StaudtConsulata, van Steen
Maasland, Timmermans; Radio, de Valck; Grijs-
hal, van Hal; Tolerani, Mechelen; Alice, Goed
gezelschap Orphee, Lespinoy
BELGIë: s. Stad Amsterdam 6 en 10; s. Rijn
Schelde 1s. elegraaf 5, 8, 10, 16 en 21s. Amstel
16; Leent je Johanna, Strucyk; Gerarda Wilhel
mina, Westrik; Vertrouwen, van Denderen; Jo-
esphine, van AlenJoseph van CauterenMann
heim, Beclthaus; Amsterdam, Beckhaus; Labor
Vincit, Berrevoets; Nelie Anna, Dekker; Corma,
van Geffen; Cuba, Erlenbach; Jama, Fluyt;
Leonidas 4, van Dijk; Cito, Verdun; Neetlje, de
BruynGanimede, TrippertAtlas, Scherpen-
zeel; Feiternella, van Leeuwen; Dranaco 1, Lam-
merts; Gotthard, de Boer; Maria, Stevens; Ma-
hilde, Goudswaard; Albert Cuyp, Cornelis; Nau
tilus 9, Korstanje; Naval, Kombaut; Ideaal,
MarkusJoma, van MeelEdison, Specht
Griesheim, Hutflies; Hermann, Schulte; Broe
dertrouw 10, de Jongh; Broedertrouw 16, Pop-
pelier; Johanna Adriana, Schot; Maria Antiena,
Feenstra; Adolphina, Reijniers; Poseidon 3, Ver-
gauwen; Eugenie, Katoen; Nautilus 3, Dhondt;
Radio, Goris; Lloyd 23, Zimmermann'; Felicie,
Schnorbusch; Mariette, Gasten; Junon, Tattere;
Lloyd 5, VüthAntonio, van TielW. van Driel
46," BraamkolkRijntrans 7, DekkersMaja,
Taekema; Phenix 13, Haubricb; Martha, Blom;
Florentia, Verstjp; Marguerithe, v. d. Meersche;
Mannheim 181, BeisiegelBaden XI, Kaufmann
Jowi, PompRheinfahrt 95, Wickenhausern
Mannheim 206t'Knaub; 8 Gebroeders, Broekers;
Corail, WodliCathalina, v. BaaienWilcor, v.
Meel; Emanuel, de Decker; Angèle, v. Akkele(jn;
öerjo, van Meel; Der Rhein, Kaufer; XJma, v.
d. Zee; Rehoboth, Duinkerker; Hoop en Ver
trouwen, Visser; Bona Fide, de WijsMaria,
Koster; De Hoop, Groen; Dica, van Laar; Su
zanna Johanna, van Eekeren; Jogijne, v. Oeve-
ren; Jentje, Kos; Vertrouwen, Roger; Johanna
Frederika, Kers; Ambulant, Brand; Groot Am-
mers 2, Groeneveld; Actief, Ten Haaf; Cornelia
Muller; Risico, Kamp; Attention, Grinwis; Macte
Animo, v. d. Putten; Cornelja, v. d. Jagt; Vriend
schap, den Rooyeii; Leba, van Vijven.
HANSWEERT, 13 September 1937.
Gepasseerd voor 4 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Wiljo, Avontuur; Eugenie,
KatoenLEIDERDORPPax, de PaepeSTEIN
Roger, van Dort; TILBURG: Inconstant, Muller;
GRONINGEN; Aleida, Westrik; UTRECHT:
Maria, Klaaijsen; Anna 2, Hompus;
DUITSCHLAND: Rosa 2, de Potter; Damco 6,
van Geffen; Paul Disch, van Koeverden; Naphta
4, Ramgrab; Naphta 1, Hecken; Naphta 7, Goob;
Risico, Brunis Slot; Siivaplana, Bauwens; Mar-
garehte, Merseburg; Wllehlm, Baumer; Duo,
LandskroonLudovica Maria 3, van Cauteren
Maecrl, Mertens; Carolina, Cleempool; Frans
Matheesens, v. d. Velde.
BELGIë: st. Amstel 6; Jannigje, van Drimme-
len; Aub, Götz; Jannetje Adriana, v. d. Vliet; Ja
coba Wilhelmina, Mandemakers; Twin, v. d. Bos;
Fides, LubbersSuzanna, van DammeDempo,
Fuchs; Cornelis, de Jong; Jacobus, van Kaam;
Gruno, Meijer; Helena, de Vissche; Elisabeth,
Pascal; Frobenius, Schutz; Vertrouwen, Kerpel;
Johannes Cornelis, de Ruiter; Tessin, Meng;
Jannetje Suzanna, VermejjVertrouwen, v. d.
VlietAnalyse, SilvlusCoöperatieve 3, v Utrecht
Spes Salutis, Voerman; Onderneming, Muurling;
Gean, Veenma; Corma, de Haas; Gute Gunst,
Mellinghoff; Ferdinand, v. d. Horst; Immaculata,
Fell; Virginie, Deckers; Lugano, Verschelden;
Nomade, van OverloopAmerlerga, Ost; Marcel,
Huyghe; Rupe! 1, van Hal; St. Anna 2, de L'Or;
Maria, van BoschExpress 22, Kerle2 Gebroe
ders, v. d. LeedenRhenus 40, Lupp.
55. Toen Jantje er de volgende morgen
weer met de fiets op uittrok, was hij alle ge
beurtenissen van gisteren vergeten. Hij was
in een eigenwijzer stemming dan hij ooit ge
weest was. Zoo naderde hij op de fiets de
hóek van een straat. Nu zou je denken, dat
Jantje hier uit zoo kijken, zooals een flinke
jongen dat doet.
56. Maar nee hoor, Jantje fietste door en
kwam zoo in volle vaart tegen een meneer
aan, die zijn vrouw in een karretje voort
trok. Stop, riep de meneer tegen Jantje, je
moet stoppen. Stop zelf maar, antwoordde
Jantje brutaal. Hij zette zijn fiets aan den
kant en begon met den meneer ruzie te
maken. Ik stop toeh niet voor jou, herhaalde
Jantje nog eens.
57. En ja hoor, alleen om de menschen te
plagen, reed Jantje een straatje om, om
dezelfde menschen nog eens te ontmoeten.
Uit koppigheid reed Jantje doodgewoon door.
Nou, de gevolgen kun je gemakkelijk raden.
Een seconde later lag het heele gezelschap
op straat te spartelen.
22.)
Vow IIeelemaal niet, Mimi's glimlach]e as
Beel°inng "^wapenend. Wij kennen elka
meerde^Ke^6 vanavond niet aan? infor-
leen gelaten\be?;orgd, zoodra de jood hen al-
Niet ^r^-
is het niet? Ivüi£Ven? Dat beteekent bang,
hoofd tegen hem' J^hudde afkeurend haar
Kan ik je misschien b ben niet bang' Kent
ontmoeten, inplaats val'^ voor het huis zeB
Dat zou je kunnen^ Villiers Street?
wist, spotte de man. Maai- cj>e.n' als het adres
ik ga het je niet verteliena w-eet niet en
mij, dat je niet direct met het'6-ëarandeert
Scotland Yard hoit? leuws naar
Laat eens kijken. Mimi beschouwde
dachtig het plafond zijn opmerking f
rend Het best kan ik een bus nemen
het Strand en dan Harrington Street
pen Tweede zijstraat rechts, het nieuwe hiok
flati Ik beir bang, dat de versche groene
verf m dit rookerige Londen spoedig vuil zal
Zi- Heb je het huis al gezien? riep Kent
VelbWadaromniet? Zaldo vertrouwt m« meer
dan jou. Werkt de lift vanavond? waagde zij.
Nog niet, hoor ik. Maar dat doe
toe. De flat, die Zaldo op het oog heeft, ugi
op de eerste etage en trappen zijn veiliger.
Natuurlijk. Geen liftjongen, die te veel
ziet. Zij keek Kent onderzoekend aan. Je
kent natuurlijk den naam van het slacht
offer.
Neen, antwoordde hij. Het eenige dat ik
weet, is, dat hij er gisteren pas is komen wo
nen. Hij zal van geluk mogen spreken, in
dien hü vanavond uit is en uit blijft tot Zal
do heeft wat hü zoekt.
Heb je den concierge gezien? Het was
«en belangrijke vraag en er hing van hei
antwoord heel veel af.
Neen, ik wilde maar, dat het waar was,
bromde Kent. Misschien is hij wel een zwaar
gewicht. Dat zijn die kerels dikwijls.
Wees maar niet bang, antwoordde Mi
mi geruststellend. Ik heb hem gezien. Je zult
bemerken, dat hij mager is en niet bijzonder
sterk, voegde zij er bij, zich Jenkin's lichaams
bouw herinnerend. Je weet natuurlijk, hoe
bü heet?
Hij wordt Quayie genoemd, maar, als 't
een beetje meeloopt, zullen wij geen praatje
met hem behoeven te maken, Mimi.
Het meisje lachte.
heb altijd geluk. Kop op. Ik ga een
flinke wandeling maken.
,,7 ?k ga slapen, zei Kent geeuwend.
vanavond niet in den steek?
at zal ik certainement niet doen.
if',Mimi. ik wilde, dat je me toch
Yllhers Street ontmoette, zooals
eerst afgesproken
L" ^°ld' St!,md'e het meisje toe.
Haar^ art danste van vreugde, toen zij
Gunners Court uitliep. Wat kwam het er
op aan, waar zij Kent zou ontmoeten? Zü
was vrij en had nieuws ontdekt van bet al-
lergrootste be ang. Hoe zij daar het beste
gebruik van kon maken, moest zij nog eens
rustig nagaan.
Halverwege ae straat, waarin Gunner's
Court uitmondde, kreeg zij Jenkins in het
oog, die trouw de wacht hield voor het ge
val zii hem noodig mocht hebben.
Zonder het minste teeken van herkenning
volgde hij haar in het station van de onder
grond sche. 11
Alles loopt prachtig, verklaarde zij, toen
ZÜ elkaar ontmoetten.
Haastig verhaalde zij hem, wat zij ontdekt
d' £n gaf hem zijn instructies,
zuim mannetjes van inspecteur Reynold.-.
zij erbiT^ Vanaf VBliers Stre6t V° g€n' V06Ê
ir,f7rrfaa!. U dan niet alles vertellen
informeerde Jenkins
Als ik dat deed,' zou hü je zeker verbie-
den ie Ui £e sPel:fn! antwoordde zij. Eh, als
hij te vlug handelt, zullen wij misschien den
grooten coup missen, ik wil JZaldo zelf krij
gen.
Misschien wilt U de zon, de maan en de
sterren tegelijk ook wel hebben? ik ZOu me
meer op mijn gemak gevoelen, mademoiselle
Mimi, indien de inspecteur volledig 0p de
hoogte was. Jenkins zuchtte smartelijk. Ik
heb een zwakke maag en zelfs den reuk van
chloroform maakt me al misselijk.
Dan mag je vanavond wel niet te veel
eten! antwoordde Mimi.
HOOI DSTUK XXI.
MIMI'S PROBLEEM.
Vrijdag.
Inspecteur Reynolds maakte zich bezorgd.
Geduld, overuren, scherpzinnigheid, intuïtie,
alles scheen vergeëfsch hoewel hij ze stuk
voor stuk geprobeerd had, tot hü zoowel
geesteüjk als ïichamebjk uitgeput dreigde te
raken.
De feiten verzamelend, was de situatie zóó,
dat een geslepen misdadiger een manie had
voor het berooven en, zoo noodig, dooden
van juweelenverzamelaars, en een speciale
eigenaardigheid om zijn kenmerk achter te
laten door aan te geven, dat de misdaad om
middernacht bedreven was.
Gisternacht was er een man, James Carr
genaamd, vermoord, een van de drie verza
melaars, die de Euralische kroonjuweelen ge
kocht hadden.
Tenzij de identiteit van beide anderen ont
dekt kon worden, was hun lot waarschijnlijk
eveneens geteekend. De verkoop had in Parijs
plaats gevonden, maar de inspecteur kon niet
ontdekken waar en wanneer, hoewel het
hoofd van de Süreté aldaar op verzoek van
Reynolds de noodige informaties had inge
wonnen.
Alle bekende koopers van edelsteenen in
Londen waren ondervraagd. Geen hunner had
hem ook maar iets nuttigs kunnen mededee-
len. Het leken allemaal bejaarde, eigenaardige
heeren, die hinderlijk geheimzinnig deden.
Voorts had Reynolds geprobeerd Zaldo's
schuilplaats te ontdekken. Alle hotels in het
West End waren discreet maar afdoende on
der handen genomen op zoek naar een gast,
die beantwoordde aan het hem door Mimi ver
strekte signalemenent.
En als laatste wanhoopsdaad dacht hij over
een bezoek aan Vemstein, die ongetwijfeld
voor Zaldo werkte.
Het nuttelooze hiervan lag echter voor de
hand. Zelfs met omkooping zou de jood er niet
toe te krijgen zjjn om te spreken, ook al zou
een dergelijk middel verstandig zajm Vemstein
ontving waarschijnlük een regelmatig en goed
inkomen van den aarts-misdadiger, dat hij
niet gaarne zou willen missen, en hij zou het.
zeker niet rikeeren vermoord te worden we
gens verraad van ztjn baas.
Het was nutteloos Vernstein's huis in Gun
ner's Court te bewaken. Zaldo ging daar waar
schijnlijk nooit naar toe, en was persoonlijk
aan de leden van zijn bende niet bekend. In
dien er ook maar de flauwste verdenking zou
ontstaant dat de mannen van de Yard belang
stelden in de buurt, zouden Zaldo's mede
plichtigen naar een andere plek verdwijnen
en zou alle spoor verloren zijn.
En ook was Mimi daar, die blijkbaar kost
bare feiten verzamelde, maar daarbij ook een
risico liep, dat Reynolds deed huiveren, wan
neer hij er aan dacht.
Van zijn bureau nam hij het papiertje, dat
Mimi uit Vernstein's zak gehaald had. Hij had
echter geen behoefte aan een lijst van de ju-
weelen, maar wel aan de namen van de koo
pers daarvan.
Zeker voor de vijftigste maal keerde hij het
papiertje om en om, en staarde hij naar een
paar bijna onleesbare notities In potlood op de
achterzijde ervan. Zij hadden waarschijnlijk
niets met de zaak te maken; toen hij ze door
zijn sterk vergrootglas bestudeerde, leek het
hem een of andere notitie.
Plotseling fronste hij het voorhoofd, toen
twee woorden flauwtjes leesbaar werden. Het
eene leek „Dan" te zijn, gevolgd door de cijfers
40.en „April 4". Het andere woord was
niet zoo duidelijk en kon alles beteekenen,
van negen of tien lei'-rs, beginnend met een
groote G en eindigend met 'n kleine m. Heel
flauwtjes meende hij twee of drie ophalen
naar boven te zien, en een naar beneden.
Het moest een naam zijn, want het woord
begon met een hoofdletter G, maar kon zoo
wel een eigennaam als een plaatsnaam zijn,
meende hij.
Hij sloeg een geografisch woordenboek oirn
en keek vluchtig de kolommen door van de G,
oplettend op een lang woord met staart-mede-
klinkers ln het midden.
Tot zjjn verrassing vond hjj slechts èèn stad
waarvan de naam aan deze vereischten vol
deed Gillingham, een klein dorpje in Kent.
Waarom zou die geheimzinnige „Dan" 40.—
ontvangen voor het een of ander, dat hij op 4
April in dat dorpje had gedaan Voor zoo
ver Reynolds zich kon herinneren, was er in
dat district niets bijzonders gebeurd.
Misschien zou het adresboek meer licht ver
schaffen. Hjj doorliep de listen met namen
onder de G. Toen hjj ook hier ae naam Gilling
ham aantrof, wachtte hjj even, terwijl er heel
vaag iets in zijn herinnering opkwam. Ee*
oude man van dien naam was een paar maan
den geleden onder tamelijk geheimzinnige om
standigheden gestorven, herinnerde hij zich.
Als dat eens in April was geweest 1
Bellend beval Reynolds, dat hem de couran
ten-legger van April moest worden gebracht.
Weldra ontdekte hij een kort bericht, waarin
de dood van mr. Gillingham vermeld stond,
een rijke effecten-makelaar, die op 4 April
dood in zijn kantoor was aangetroffen.
In een courant van lateren datum las htj
een verslag van het onderzoek. De overledene
had aan een zwak hart geleden en was gestor
ven aan een te groote dosis veranox. Een half
vol fleschje daarvan wasin den zak van zijn
overjas gevonen.
Er was geen sprake van juweeien en schijn
baar ook geen reden om te gelooven aan mis
daad of berooving. Desondanks staarde Rey
nolds nadenkend op dë voor nem liggende
courant, zich afvragend, of Zaldo een rol ln
deze tragedie had gespeeld.
De deur van zijn kantoor werd zachtjes ge
opend en gesloten, maar hij hief het hoofd
niet op. voordat hij een zware zucht hoorde.
Wat moet dat begon hij verontwaar
digd, maar veranderde direct van toon, toen
hij zag wie de indringster was. Mimi riep
hij uit. Ik ben nooit blijer geweest je te zien
dan nu
Vraiment, U bent veranderd, indien U
begint me complimentjes te maken, mon
sieur merkte zij op, terwijl zij in een groo
ten stoel plaatsnam en een sigaret opstak. Of
zit U misschien in den put en zijn mijn her
senen noodig om U er uit er heipen
H'm J,e Engelsch is nog lang niet zoo
goed als je toilet, jonge dame, merkte Rey
nolds op.
Het hangt me de keel uit voortdurend
mü'n test te doen goed te spreken, bekende
Mimi. Het was noodzakelijk bij Vemstein geen
fout te maken. Vertel me eens wat van de
moeilijkheden, welke U hebt, monsieur
Het zyn zeker moeilükheden, bekende
Reynolds. Als ik er niet spoedig een oplos
sing voor kan vinden, neem ik mijn ontslag
en ga ik Airedales fokken.
Laat de honden nog wat met rust. mon
ami. Luister naar het nieuws dat ik het.
Zij verhaalde hem haar ontdekkingen, met
uitzondering van haar afspraak met Jenkins.
Indien Reynolds daarvan hoorde, zou hü ter
stond in actie komen, Vemstein, Kent en
misschien de huishoudster arresteeren in de
hoop verdere moorden te voorkomen.
Mimi nam een breeder standpunt in. Het
was beter twee levens te riskeeren, dan een
gevaarlijken misdadiger kans te geven aan de
gerechtigheid te ontsnappen. Daarom vertelde
zij den inspecteur ook het adres niet. waar
het slachtoffer van het vermoedelijke drama
van dien avond woonde.
Heel goed, Mimi. Twee van mijn beste
menschen zuilen je volgen en niets onderne
men, voor je een teeken geeft. Ik zal er ook
zijn.
In dit geval denk ik, dat het 't beste zal
zijn, indien U mij van avond arresteert, ver
klaarde zij na even nagedacht te hebben. Mis
schien Kent ook. Wij zullen natuurlijk ont
snappen. Dat moet geregeld worden.
De inspecteur fronste het voorhoofd.
Jou en Kent arresteeren en jullie dan
beiden laten ontsnappen! Maar je kunt niet
op een dergelijke wijze met de wet spelen,
arm gevoelig kind.
Waarom niet, monsieur Als ik een mis
dadigster blijk te zijn, die gearresteerd wordt,
zal dat Kent vertrouwen inboezemen jegens
mij. En dat zal nog toenemen, wanneer ik
hem help ontsnappen. Begrijpt U U moet
ons beiden arresteeren.
Voor of nadat de congierge gearresteerd
is vroeg Reynolds, terwijl hü inwendig het
besluit nam naar eigen goeddunken te han
delen.
Er na, natuurlijk. Ook moet een van
Uw mannen probeeren Zaldo vanavond te
volgen. Volgen meer niet.
Waarom hem niet arresteeren Wij we
ten, hoe hij er uit ziet.
Mimi leunde achterover en sloeg ongedul
dig met haar hand op het bureau.
Omdat we niet weten, hoe hü er van
avond uit zal zien, arme onbegrijpelijke in
specteur. Indien U den verkeerden man ar
resteert of dén boel in de war stuurt, gaat
Zaldo er van door.
Goed. dat is logisch, gaf Reynolds toe.
We zullen enkel iederen man volgen, die maar
eenigszins op hem kan gelijken. Ooit gehoord
van een man „Dan" genaamd.
Een man van dien naam bracht de kist
appels aan Uw huis.
Reynolds klemde zyn lippen vaster op el
kaar.
In dat geval, zei hij grimmig, zal het mij
büzonder genoegen doen eens wat meer over
zün verleden te hooren. Hü verklaarde haar,
wat hij ontdekt had omtrent mr. Gillingham-
Ik ga eens naar zyn kantoor toe. Ga je soms
mee
Mimi keek op haar horloge.
Ik kan nog wel één uur missen, mon
sieur. Daarna
Ik weet het, viel de inspecteur haar
lachend in de rede. Je hebt een afspraak met
een nieuw vriendje.
Ik dineer vanavond met mr. Stephen
Blair, verbeterde Mimi met ijskoude waar
digheid.
En je laat ernstig werk met nüj in den
steek om een man te ontmoeten, dien je nog
maar één maal in Montmartre gezien hebt,
plaagde de inspecteur. A propos, wat is er te
recht gekomen van de lieftallige Linda met
dat geheimzinnige verleden?
(Wordt vervolgd!
