I
De druk der belastingen
bh
OFFICIEELE ORISIS-POBLICillES.
handelsovereenkomst
MAANDAG 3 JANUARI 1933
FAILLISSEMENTEN.
Bezwaren van de Eerste Kamer
HANDELSBERICHTEN.
KOFFIE.
CACAO.
WATERSTAND OP DEN RIJN.
RIVIERTIJDINGEN.
^RERLANDSCH—ITALIAANSCHE
ONDERTEEKEND.
WAT DE RADIO MORGEN
GEEFT.
DENATURATIE VERGOEDING
ERWTEN EN VELDBOONEN
OOGST 1937.
Ontslag aan dienstboden in verband
met de Personeele belasting.
Volgens het voorloopig verslag der Eerste
Kamer over het ontwerp van wet tot vast
stelling van hoofdstuk VII B (departement
van Financiën) der rijksbegrooting voor
het jaar 1938, zouden sommige leden gaarne
nader worden ingelicht omtrent de wijze
waarop het egalisatiefonds heeft geopereerd.
Resumeerende waren deze leden van oor
deel: le. dat ten onrechte indertijd ook ten
onzent was gekozen het Britsche stelsel:
geen onmiddellijke devaluatie, doch een
zwevend houden van de munt en tempering
van koersschommelingen door instelling van
een speciaal fonds ter weerhouding daar
van; 2e. dat degenen die voor de gesties van
dat fonds de verantwoording dragen, de fout
hebben begaan, een inderdaad gaaf ruilmid
del op een willekeurig tijdstip in vrij aan
zienlijke mate en op uiterst kunstmatige
wijze in waarde te doen dalen; 3e. dat de
druk, hiertoe geoefend, slechts kon worden
volgehouden door groote hoeveelheden
goud, telkenmale aan de Nederlandsche
Bank over te dragen, in strijd met de be
doeling, welke bij de instelling van het
egalisatiefonds heeft voorgezeten; 4e. dat üe
verantwoordelijke instanties te weinig in
het oog hebben gehouden, dat de koers van
de munt ten slotte niet is een financieel
probleem alleen, doch ook, en zelfs hoofd
zakelijk moet worden beschouwd als een
economische quaestie, nauw verband hou
dende met de betalingsbalans, en 5e. dat
hoe vreemd het moge klinken het al
te zeer streven naar een sluitend budget
een hoogen guldenkoers bevordert, zoodat
bedoeld belang in strijd is met het huidige
belang van het egalisatiefonds, terwijl even
zeer de thans gevoerde actieve handelspoli
tiek hoe noodwendig misschien uit over
wegingen van anderen aard belemmerend
werkt in de richting, welke als nu voor het
egalisatiefonds, tenzij met belangrijke ver
liezen, niet meer kan worden vermeden.
Bezwaren tegen het geldend
belastingstelsel.
Opgegeven door v. d. Graaf Co. N.V., A dam.
UITGESPROKEN.
EDE, 30 December. W. J. van Lier, hotelhou
der, hotel het Hof van Gelderland. R.c. jhr. mr.
F. J. van Nispen tot Sevenaer, Cur. mr. G. J.
Blok, Bennekom.
GèNDrINGEN, 30 December. B. Pardijs, bak
ker, IJsselstraat 171. R.c. jhr. mr F J. M van
Nispen tot Sevenaer, Cur. mr. D. J. H. W. Span
jaard, Doetinchem.
NIJMEGEN, 30 December. J. H. Gremme,
Slichtenhorststraat 6. R.c. jhr. mr. F J. M. van
Nispen tot Sevenaer, rur. mr. J. A. C. M. Lees
berg, Nijmegen.
H. M. Sliepenbeek, melkslijter, Barbarossa-
straat 80. R.c. jhr. mr. F. J. M. van Nkpen tot
Sevenaer, Cur. mr. E. .H Engelkens, Nijmegen.
ZEVENAAR, 30 December. B. A. Ross, B 171.
R.c. jhr. mr. F. J. M. van Nispen tot Sevenaer.
Cur. mr. B. ten Cate, Arnhem.
H. Ross, B 166. R.c. jhr. mr. P. J. M. van
Nispen tot Sevenaer, Cur. mr. B. ten Cate, Arn-
'10p.' Th. Ross, B 169. R.c. jhr. mr. F. J. M. van
Nispen tot Sevenaer, Cur. mr. B. ten Cate,
Arnhem.
Handelsvennootschap a. d. fa. Gebr. Ross v.h.
Wed. Arn. Ross. R.c. jhr. mr. F. J. M. van Nis
pen tot Sevenaer, Cur. mr. B. ten Cate, Arn
hem.
VERNIETIGD NA GEDAAN VERZET.
DOESBURG, 30 December G. E. ten Hulzen.
OPGEHEVEN WEGENS GEBREK AAN ACTIEF
ENSCHEDE, 29 December. J. G. Sligt.
MAASTRICHT, 30 December J. H. Rokx.
OLDENZAAL, 29 December. Ph. Op de Weegh.
«..V
v.:-'".,;.
Hel nieuwe Vaticaansche Radio-station is bijna gereed. Een overzicht van den stand der werkzaamheden. Op den
achtergrond het nieuwe gebouw, waarin de uitzend-installatie staat opgesteld, daarvoor de drie antennes van t station.
ROTTERDAM, 31 December 193ï
Dongen: WAALWIJK: Claslna, Koenen; ELST:
De Hoop, Buyi; TILBURG: Verandering, Moo-
ren; ZWAMMERDAM: Hoop op Welvaart, Ver-
kaik; MOORDRECHT: Door Vertrouwen, Ter-
KOFFIE (Weekbericht) De markt bleef ook ln louw; ZWARTSLUIS: Antonia Vegma, Wester-
de afgeloopen week uiterst kalm gestemd, waar- huis; MEPPEL: Rival 3, Zwiggelaar; VLIEREE-
toe ditmaal nog in het bijzonder medewerkte de DE: Presto, Bakker; Batavier, Muthert; LEI-
nadenng van het einde van het jaar, een t(jd- DEN: Helena Joha., Emans; ZUILEN: Henry,
...nnein ri a Kola r> »j*t a1 11 li tr vnnr nifinWA «nlron I Onm VLISSINGEN Hooft. H0IIÏ18,n; STEIN J
stip waarin de belangstelling voor nieuwe zaken Oom; VLISSINGEN: Hooft, Hofman; STEIN.
-.„.-'nnniiii: zeer serins is. Voor het overiee bliift I Lemorvan, Graus; HANSWEERT: rnaaaea.
Mooren; HARLINGENElisabeth Dina, Hijlke-
ma; APELDOORN: St. Ar.tonlus, Bonink; M1l-
LINGEN: Johanna, v. Bon; HAAGSCHE
de markt nog steeds beheerscht door de onze
kerheid aangaande de houding, welke in de
naaste toekomst door Brazilië, het grootste pro
ductieland, zal worden aangenomen. Ook deze
week werd de wereld dageiyks vanuit Brazilië
gebombardeerd met telegrammen, die de over
tuiging moesten schenken, dat aldaar alles
gedaaD wordt om den moeilijkheden op afdoende
w\jze het hoofd te bieden. Zoo werden diverse
SCHOUW: Succes, Heuvelman.
BELGIë: at. Tromp; Valerie, v. d. Waarde;
Wanda Waltraud, Heldman; Terschelling, Pa-
linx; Dina Martha, Koreman; Nassau, v. d.
Waarde; Rhenania 39, V. d. Waarde; Neptun,
Mohr; Magdalena Clasina, Klein; Trio, Stolk;
deviezenmaatregelen afgekondigd en werd de in- I Carolina, Butefur; Geziena, de Jong®; Rokka,
stelling bekend gemaakt van een belasting van Elsweiler; Oberalp, Fetter; H. P. Disch, v. Koe-
l',l pet. op alle handelstransacties in het geheele verdenNiobe, GlaserHenry, TrompNeptun
land. Bovendien werd in uitzicht gesteld een ge- 57, Berns; Maria, Putter; Locarno, Schudding;
leldelijke vermindering van de exportbelastingen Hochfeld, Boersch; Anjo, Fluyt; Breithorn, Zim-
van de verschillende staten, doch, teneinde de
flauwe stemming van den koffiehandel ln net
mermanHelena, Laroolj.
DUITSCHLANDOverfjsel, Boon; Modesta, de
buitenland niet nog verder te beïnvloeden, werd Jong; Vier Gebroeders, v. Dijk.
▼an Hfr%fc<ttflende zijden werden bezwa
ren geopperd, tegen het thans geldende be
lastingstelsel.
Zoo keurden verscheidene leden af, dnt
In steeds toenemende mate opcenten worden
gelegd op t epaalde belastingen, die onder
geheel andere omstandigheden dan de hui
dige, zijn ingesteld. De opcentenheffing, aan
vankelijk bedoeld als noodmaatregel, be
stemd om slechts korten tijd te gelden,
wordt huns inziens meer en meer onmisbaar
element in het belastingstelsel.
Fouten nu en onvolmaaktheden, aan elk
belastingstelsel eigen en bezwaarlijk te ver
mijden, doen zich, dus verklaarden deze
leden, sterker gevoelen, naar mate het ge
bied. waarovér de heffing zich uitstrekt,
Wordt verruimd en het aantal opcenten
wordt verhoogd. Kan bijv. bij de vermo
gensbelasting een matige heffing naar de
hoofdsom niet onredelijk worden geacht, ge
heel anders wordt het wanneer gelijk thans
geschiedt, de opcenten, op deze belasting
geheven, voor rijk en fonds stijgen tot 147
en die voor provincie en gemeenten tot
onderscheidenlijk 20 en 38, afgezien nog van
de verdedlgïngsbelasting 1 welke van de
groote vermogens wordt geheven.
Ook deze leden brachten den zwaren druk
van de personeele belasting ter sprake, en
wel wegens de huns inziens anti-sociaïe
strekking er van. Zoo worden dientengevol
ge tal van dienstboden ontslagen. Ook an
dere leden keurden het bestaande belasting
stelsel af. Weer andere leden waren van
oordeel, dat de lasten thans geheven, niet
te zwaar mogen worden geacht, met name
niet, indien men treedt in een vergelijking
met het Britsche belastingstelsel.
Enkele leden bepleitten de invoering van
een koffiebelasting, dewelke huns inziens
millioenen guldens zou kunnen opbrengen.
Eenige leden achtten het gewenscht, dat'
het denkbeeld, tot de heffing van een radio
belasting over te gaan, weer in overweging
moet worden genomen.
Sommige leden bepleitten wederom ver
mindering van de belastingen, waaraan
eigenaren en exploitanten van automobielen
zijn onderworpen, als gevolg waarvan het
motorverkeer ten onzent ten zeerste wordt
belemmerd.
Ettelijke leden brachten in herinnering,
da s ministers ambtsvoorganger te vori-
gen jare hay verklaard, niet afwijzend te
staan egenover het denkbeeld van verla
ging van den aCcijns op bier en gedistilleerd,
voornamelijk met het oog op den smokkel
handel en de clandestiene fabricage ten aan
zien van die artikel^ gedreven. Gaarne
zouden zij vernemen, of minister
is, zoodanige aging thans in gunstige
overweging e nemen, aangezien uiteraard
miniser Oud te chen opzichte geen toezeg
ging wenschte te doen.
^rnsetbelasting
Eenige leden, die ernstige bezWaren had_
den tegen de omzetbelasting, betoogdenj dat
die belasting niet alleen uiterst drukkend
is voor de groote gezinnen, doch bovendien
den handel ten zeerste belemmert.
Eenige leden achtten het zeer gewenscht,
dat de winsten van alle vennootschappen 0p
gelijke wijze worden belast, weshalve Zjj
een heffing bepleitten op de winsten aan de
bron.
Sommige leden spraken hun afkeuring
er over uit, dat de vereeniging voor den ef
fectenhandel was overgegaan tot het leggen
van een embargo op de noteering van nieu
we leeningen, door de gemeente Rotterdam
aangegaan. Zij achtten het volkomen onge-
wenscht, dat een dergelijke bevoegdheid,
welke huns inziens uitsluitend bij de regee
ring behoort te berusten, aan de bedoelde
vereeniging was toegekend en drongen er
op aan, dat hieraan een einde zou worden
gemaakt.
Eenige leden opperden bezwaar er tegen,
«at de verbouwing van het departement van
financiën staat te worden gefinancierd uit
«et werkfonds.
er uitdrukkelijk by vermeld, dat de federale ex
portbelasting van 12 milreis per baal gehand
haafd zou blijven. Dat al deze maatregelen nog
een voorloopig karakter du ;;en en zekerheid dus
Gepasseerd né. 12 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: stoomschepen: VUeter, Frlgga,
Willem, Lena, Norvt, Speculant, v. Hoogendorp,
nog in geen enkel opzicht bestaat, blijkt uit het Albatros, Schulp, Bragi, Bernard; Fransiska,
telegrafisch bericht, dat de Minister van Finan- Hoenderop; Gratia, v. Laak; Rival, v. Kaam;
clën tegen 7 Februari een nieuwe samenkomst Die Oder, de HaasWlljo, FongersMaria Sophia,
van de financieele secretarissen der verschillen- Robbers; Antigone, Schwlppers; Brouwer, Bra-
de staten heeft bijeengeroepen teneinde tot ra- ber; Kurwenal, Adentol; Huan, de Bot; Maria,
tiftcatie van bovengenoemde besluiten over te EggenhuisSalve Regina, HeursWalsum 26,
I en>1a11Hc»Anina flrips Siecrlindp. Stolk iri
gaan
De vraagprijzen van de Brazlliaansche expor-
Schreuder; Aolus, Gries; Sieglinde, Stolk; H.
Neuerburg, Rappinger; Gustafsburg, Voswinkel;
teurs zijn, voor zoover het Santos betreft, in den I Rheinfahrt 93, Hellinger; Lohan v. d. Pluim,
loop dezer week nog ongeveer 1/6 per cwt. ge- Gelria, Huisman; Johannes, Kiuidhof; Theodor,
daald. zy komen thans uit op 31/- a 31/6 per Dungen; Wilhelmina, Mouthaan; AMSTERDAM
cwt. kost en vracht voor Superior Santos en St. Maria, v. Deelen; DORDRECHT: st. Pasteur;
32/- a 32'6 voor Prime. De offerten van Rio st. Anion; De Hoop G-leidt ons, Versloot; PAN-
hleven vriiwel onveranderd op 23/- a 23/6 kost en HEEL: st. Gerjo; VORCHTENGoede Verwach
ting, de Vries; MI'LLIGENAvanti, Rennings;
Rijnstroom 2, de Boom; A I, de Jonge; A II, de
wasschen Robusta onveranderd a een fracttc I Boer; LEEUWARDEN: Vertrouwen, Leeman
hooger, hoewel de aanbiedingen nog altyd uiterst ASSEN: Maria, Leeman; VREESWIJK: Henrica
schaarsch zijn. De Robusta W.I.B., waarvan (ie Adrlana, Valkenburg; ARNHEM: Energie 8,
prys verleden week 12)4 ct. per kg. cif was, Veldman; Energie 5, v. Bon; ALPHBN A/D.
wordt thans door de meeste afladers op 12% ct, RIJN: Corma, v. d. Klooster; DE KEMPEN
gehouden. Geertrulda, Janssen; NIJMEGENNooit Gedaohfe
De officieele loco-noteerlngen alhier bleven v. d. Linde; 2 Gebroeders, Verbeek; DEN HAAtit
ongewyztgd 16% ct. per ct. per kg. voor Adcor, Blok; ALKMAAR: Pema, Vogel; ARN-
Superior Santos en 13 ot. voor Robusta. HEM: Hirondella, Been; ZWOLLE: De Betuwe,
De termynnoteerlngen bleven zoo goed als on- Broekhuizen; ERLECOM: Anjo, Tromp; OUDER-
Hildegis, Hoek; s. Flat Vol, 7; Johan, Joosten;
Linquenda, Schot- Cornelia, Vos; s. Flat Vol 12;
Wyita, v. Dongen; Stedo, Steegers; Damco 28,
Overbosch; s. Westri; Moretto, Lodder; Tipolo,
Otjenss Paula 2Excelsior, Liebbelingshoff
R.w. 6, Ürmetzer Eros, Scholl; s. Stromboli;
Wawanl, Meyer; Harpen 82, Pauli; Asama, ten
Kalen; s. Fat Morgana; Anthoney, Snyders;
Elisabeth, v. Ee; Clasina, Jonker; s. Time Is
Money; St Maria, v. Strien. Theo, Bieseman
s K. Vaart 9; Amfortas, Bo'ogert: Arulf, Ver-
wei! Tryntje Sllvlus; Verwisseling, Brouwer;
s Fr Haniel 2; Richard 8, v. Laak; Trinltas 6,
j'oiytTheodora, v. Kessel; Stortebeker, Baurti-
garteh; Pr. Juliana, Klugkist; s. Leonora 2; Lo
carno, de Beer; Corn. Johanna, Huygens; s.
Herman; Kaspar, Vermeeren; Montan 7, Ter-
schure; Rumofrt, Born: Constance, Nouwelaars;
Rosa, BeekmansAugsta, v. Mlmmens. Har
monie 4; Mannheim 207, Bott; Antejama, van
Holt; De Hoop, Bakkeren; s. Egidis; Hudi,
Bruin. Weissenthurn, Paasche; s. Johannes 15;
Clementine, EichenFranjoa, de Haans.
Creuse; Irene, Seeldraayers; Laurent, Korstan-
je; Dauphin, Krleger; s. Tireur; Welvaren,
Koek; Balzak, F;chs; s. Argus; Johanna,
Emans; Berdina 2. Kop; s. Adriana 3; Fran
cois, v. d Dolk; Clamaradco, Sneller's-Bosch
2, de Jager; Rinda, Meinen; Dora, Rademaker;
s. IsalaMeeuw, Rlgter; Elisabeth, Troost;
Taxandrie, v. Hulst; Rosette, v. d. Heyderi
Deux Soeurs, v. d. Velde; Joseph, Emilte; s.
Victoria; Comptolr 51, Bauiban; s. Crescendo
3; St. Joseph, Snyders; St. Antoine, Lyis;
Theyo, Scheers. Beta, Mooy; Liselotte, Lauen-
burgVertrouwen, SempelOnderneming, Sny
der; Volhardig, Wennemers; Rika, Nout; s.
Sambre; Mathleu, Maas; Limousin, Splelman;
Comptolr 20, HeweL Otto, Remeke; s. Zee
meeuw; Venus, Vermeulen; Atalante, Troost;
Louise, Spel; s, Anny; Undine, Schmidt; Wotan,
Koek; Stadt Biel, Schoots; s. K. Vaart 11Ne
derlander, Voerman.
HANSWEERT, 31 December 1937.
Gepasseerd voor 4 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: st. Telegraaf 15, 20 en 21Te
legraaf 19, Nortier; St. Antonius, v. d. Horst;
Marie 2, Landa; Elisabeth, Brouwer; Montan 20,
Meissler; Antoinette, v. d. Ouden; Adrlana, Faas-
se; Maria, van Dyke; Vertrouwen, Scheffers;
DORDRECHT: Margaretha, van Dijk; Cem 1,
iaftlGroot Ammers 4, Groeneveld; SCHIEDAM:
veranderd.
THEE ls prijshoudend
gestemd met eenige
KERK A/D. IJSSEL: Geertrulda, v. d. Ben;
LIESBOSCH: Mea Vota, Vonk; ZUTPHEN: iJs-
vraag voor export. De volgende veiling, die aei 5, Arts; WAGENINGEN: Gerritje Hendrika,
plaats zal vinden op 13 Januari 1938, zal be- Derksen; FRANKHUIS: Dankbaarheid, Dragt;
staan uit ca. 8500 kisten Java en ca. 4300 kisten HUISSEN: Gerhard, Wegh; HELMOND: Reho-
Di
Sumatra,
AMSTERDAM, 31 December 1937.
CACAO. (Medegedeeld door de firma C. W. M.
both, Duinkerken; GORINCHEM: Maria Wilhel
mina, Leeman; HENGELO: Geertrulda, Rodber-
dlnk; DELFT: Hontestroom, Bouterse.
BELGIë: st. Rynschelde 7; Josina Geertrulda,
v. Strien; Main, Verhagen; Sohrekhorn, Fried
man; Rheinunion 3, Stobbelair; Francois, Ver-
Heslenfeld) De laatste dagen van het Jaar gaven achelden- Justine, Gorter; Confiance, v. d. Veen
nog een niet onbelangryk herstel van de pry zen -- -- -
te zien en de slotnoteeringen lagen hooger dan
aan het slot van de vorige week. Afgezien echter
van Accra en Lagos bleef de omzet zich op tame-
ïyk beperkte schaal bewegen, daar de attentie
gering bleef. De West-Afrikaansche soorten
reageerden, zeoals gewooniyk, het eerst op betere
berichten uit Amerika, waar de markt geleidelijk
aantrok tengevolge van aankoopen door com
sumptie en indekkfngen.
Accra kon tengevolge van actieve belangstel
ling by koopers eenige fracties monteeren, en de
markt sloot goed pryshoudend. De vraa gnaar
dtchtbygelegien positlr overheerschte de belang
stelling naar verder afgelegen termynen, daar I voor:
Sanl 12, Mohlberg; Maria, v. Kessel; Ougree 8,
Muller; Clemence 2, v. d. Broek; Gustaaf, Cleen-
put; Mannheim, Beclthaus; Grani, de Rover;
Amice, v. Capelleveen; Dirkje, Schilders; Wihe-
mina, Overbeek; Corjo, Stravers; Herman, van
Doodewaard; Morning, v. Unink; Phillipine, Hos-
tersDreisan, SiebertsWanda, KoudeburgIda,
dc Dp 1c itpr.
DUITSCHLAND: Cathell, Pols; 2 Gebroeders,
v. Gelderen.
EMMERIK, 31 December 1937.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
de situatie aan de Goudaust onveranderd is.
Lagos monteerde na een lagere opening even
eens eenige fracties gedurende de laatste dagen
waarby een zekere activiteit te bespeuren viel
in verder afgelegen termynen.
Cameroen stoomend aon op een Iets .ager
niveau hier en daar een lading van eigenaar
verwisselen, en ook Ivoorkust Jan.-Maart moest
DUITSCHLAND; Wico, Muller; Elisabeth,
Wormsbecker; Methberg, Friedman; s. Flat Vol.
2; Nolle Timere, Schreuders; Arina, Molegraaf;
W. v. Driel 55, de Vries; s. Avanti; Josepha,
Bauwens; Constant, Hens; s. Bellatrix; Rhein
fahrt 96, Ihrig; Rhenania 45, Kamps: s. Voor
waarts; Madonna, Hubers; Hardi, Schellen;
Prosperpina, v. ReenenCiterna, Edixhoven
iets onder marktniveau noteeren om tot zaken Scharnhorn, Palm; Triton, Both; s. Badenia )8
aanleiding te Kunnen geven
Aargou, Brand; Imperfect, Harder; Heimatland,
Thome bleef kalm tengevolge van afwezigheid Erxleben; Palu, Geijens RyswykWykdienst
va. koopers, terwyi Bahia, ln overeenstemming
met de betere stemming voor de West-Afrikaan-
sche soorten, eveneens op een Iets hooger niveau
trachtte te komen.
Trinidad. Ofschoon de omzet zeer beperkt bleef,
gaven eerste merken een iets hoogere noteering
te zien, wat op de attentie van koopers weinig
Invloed uitofeende.
Zomer Arriba was nominaal iets hooger, doch
6, Mouthaan; s. Jagerswijk Rhenus 106, Busse
ner; Michael, GerdelmanMahattan, Dupree;
Spes, DorstenRisico, DorstenGoeben,
Schroth; Deo Gloria, Ball; s. JohannaPandora,
Visser; Kanaalvaart 5, Stumm; s. Rerir; Bre-
kelenkamp, Drever; Raab Karcher 85, Ruhn;
Molenaar, Thuis; s. K. Vaart 4: Helena, Adler;
Elheim, Heuss; s. Kibo; Kepala, Gloerigh; Ba-
kal, Hansens; Adriana, Oerlemans; s. Badenia
21; s. Johan; Guilan, Deckers, Homoward
zonder weerklank in een betere belangstelling Bound, Laurent; Deo Juvante, Wiliaert; s. Bona
by koopers.
Rheinfeld
Breisach.
Kehl
Maxau
Kirchheim
Mannheim
Schweinf.
Wurzburg
Mainz
Bingen
Caub
3 Jan. 2 Jan.
1.63 1.68 Coblenz
0.35
1.57
3.16
0.39
1.78
0.68
0.67
—0.10 —0.10
1.02 1.07
1.08 1.14
0.33
1.46
3.08
1.83
0.68
0.64
Trier
Keulen
Dusseldorf 0.26 0.35
Ruhrort —0.63 0.58
Wetter
Wesel
Emmerik
Duisburg
Ruhr-sluls
Spes; Prosan, de Kiene; Sidne, Menter; Wolga,
Sterlin; Marlea, v. d. Poel. Stad Dlxmulden, v
MeelHenriette v. Dongen s. CharlesFran
cois Celina, Bleyweert; Je Suis, d'Hondt; Cani-
bale Verschelden; 4 Gezusters, Verschelden;
Alst. de Grauwe, s. Nanny; Comptolr 15, Bier;
Sanl 10, NeijenhofMontana, Hendriks; Pas
teur, v. d. Berg; s. Stella Maris; Elisabeth, En
gelman; s. August; Raymond, Pyi; Richard,
Verleyn; Maria, Baert; Marga. Madgalena,
PruymbroekIda, v. Gaévaers; s. Silani Anti-
gou, de Wilde; Emmulation, Callebout; Corgo,
3 Jan. 2 Jan.
1.29 1.33
0.35 0.42 H
0.87 0.95 Muynshondt; Je Suive, Boom; Phairaka, Druiv;
Oost-Vlaanderen, de Wit; s. Alpha; Marjo,
Borsje; Hoop op Zegen, Klunder; Marls Stella,
Rutjes: Johny, Goedhart; Philomene, Daelmans
s. Buffon; Amor, Kessel; Fluviale 24, Vermeu-
—0.92 —0.82
0.37 0.48
—0.88 —0.84
2.58 2.68
Breisach 8, Kehl en Coblenz 7, Btngen 6, Mann
heim, Mainz, Caub en Keulen 5 en Trier, Ruhrort
en Duisburg 3 graden vorst,
Naar Un. Pres. uit Rome meldt, wordt
officieel bekend gemaakt, dat Ciano en van
Panhuys de Itallaanseh-Nederlandsche han
delsovereenkomst Vrijdagmiddag hebben
•nderteekend.
LOBITH, 31 December,
Gepasseerd vóór 12 uur en bestemd voor:
KOJTERDaMstoomschepen: Korea, Attalan-
te, Etna, Rhenania 14, Adriana, Wangard, Vigila,
philant, PVogressus, Pandan, En Avant, Chriem-
hilde, Frans, Rinda, Louvois Fiat Vol. 9, Jaco
bus, Paula; Frits, Heckhof;'Vaterland, Husen;
Gutenfels, Fuchs; st. Maria 2, Joosten; Cari
Paul 2, Kerst; H. Stinnes 26, Krans; Helena,
Ulff; Bavaria, Vetter; Germania, Staal; Dok-
kum, Terstege; Beethoven, Gubbels; Maria, Kar-
reman; Cuba, de Bot; Henjo, Wentlnk; Peteli,
Vissers; Joska, Landwehr; Gertrud Maria, Wir-
ges; D. A. P. G. 4, Podesta; Poortvliet, Ooster-
wyk; Veere, Bones; Adriana, Seine; Pylades,
Bauer; Duprez, de Keyzer; Jo, v .d. Ouden;
Neptun 54, Gerlach; Kanaalvaart 2, Wigger;
überon, Reltz; Leendert, Jiskoot; Studeo, Mey-
waard; DORDRECHT: st. Leba 2; st. Charente;
HANSWEERT; Lena, Hartman; HAARLEM:
Climax, de Jonge; ARNHEM; De Ryn, van
RoeckelDEN HAAG: Ingcor, Bakkeren; VLIS
SINGEN; Racine, de Wit; Corneiia, Krlessela;
THOLEN: Martha, Ypma; DELFZIJL; Frema,
do Jonge; SPIJK BIJ GORCUM: Meghel, van
Meeteren; REMMERDEN: De Hoop Geleidt ons,
v. d. Pol; WAGENINGEN: Marion, Fernhout;
UTRECHT: Maria, Kornet; GOUDA; Risico, v.
len; Dragon, Hammers; Electra, Stadhouders;
a, Lavoisier; Aare, Schindele. Jessemina Bill,
Joosten; Thetis, Kuypers; Thèresia, Lippelaar;
s. Fredjo; Annie, Majoor; Hendrika, v. wyn-
gaardenOlievos 3, BoonsmaLa Tol, Albrechts
Sc. Maria, Mooren.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
voor
DUITSCHLAND: s. Newa; Pieter, Breugel;
Karl Wilhelm, Ztegler; s. K. Vaart 16; Seam
14, Schneider; Victor Hugo, Hoogers; s. Lou-
wérzee. 4 Gebroeders, Warns; Jantina, Warns;
Elisabeth, v. d. Linde; Emanuel, Nooitgedacht;
s. Mimir; Berlioz, v. Dongen; Molière, Hammer
Vriend (tot tooneelapeler)Tjjdens de pre.
mière gisteravond werd er met rotte appels
gegooid".
Tooneelapeler: „Zeker, doch er werd ook ge
applaudisseerd!"
Vriend: „Ja., wanneer men Je goed had ge<
raakt."
tout 2, Holda, Mercator, Eendracht, Mathilda,
Petronella, Rhone, Frederik, Tollens, Madoera,
Johanna, Noldina, Frankfurt- Harpen 81, Par
ty; Addio, Pols; Handel X, Fuchs; Gotthard, de
BoerWilhelmina Maria, KoopmansHestia,
Roth; Watteau, Wisse; Volharding, Kuperus;
Vereiniging XI, Baldauf; Kriemhilde, Schuma
cher; Padang, v. d. Westen; Spes. Feenstra;
Sjouwer, Langendam; Anna, Gent; Willem, Bos
man Vlaardingen, BosmanWilhelm, Loh
Griesheim, HutflicoArel, RookWilhelmina,
v. Steen; Actief, Dekker; Ernst, Halm; Neckar,
Sinzig; AMSTERDAM: Quo Vadls, Kamphuizen;
Anna, HulsmanAdalja, TakLeendert, Pieter
Groezeh; ALPHEN A/D. RIJN: Micher, de Kry.
gerVLAARDINGEN Isala I, BokslagRAAMS-
DONKSVEER: Franctna, Duin; LEIDEN: Wil
helmina, Reimcrs; GENDT: Corleco, Spel; DOR
DRECHT: Godefriedus KieboomNeeltina. Ver
sluis Corto, v. KeulenSLUISKILWisand,
Koek; DOESBURG: Hermanus, Booy; ARN
HEM: Anna, Bosman; HETERENSpes, Tim
merman; OOSTERBEEK; Iepelina, Kruizinga,
VLIEREEDEElverhom, JongeIJMUIDEN
Maasstroom 31, de Waal: HAUTELOM: Broe
dertrouw, HuismanROERMONDMulheim,
May; DEN HAAG: Helena, Padmos; ZWOLLE;
Alida Cornelia, v. Dam; VLISSINGEN: Wal
traud, v. Steen.
BELGIë: Rolf, Madert; Gluck, Huisman;
Schwarswald. Hoff; Gallia, de Groot; Jan,
Eimer; Lenkering 20, Drath; Eliken, Kriesels;
Ideaal, Mulder; Fluviale 12, de Zeeuw; Fluviale.
9, Poppelier- Maria, van Steenacker; Maria,
Mertens; Louis, Winssen; Badenia 58, Steeinkohl
Trevire, BoerCathalina, v. BalenPauline,
FriedrichNetje Cornelia. Brouwer; Les Trois
Soeurs, CornelissenAngelika, KeilArmand.
Sandtlte: de Wulp, Verrept: Ivy, Verbergt; Adje,
TheunissenExcelsior, KwantesEhrenfele,
Schulz; Rival, de Groot.
DUITSCHLAND; De Vrouw Anna, Vos.
EMMERIK, 1 Januari.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
voor:
DUITSCHLAND; Oam Engel, de Ruyter; Quo
Vadis, Fortuin; Catharina, Berens; Overysel,
Bruinsn.a; Result, Wynenst. Vingnir; Nasso-
via, v, lloogstraetenBrittania, Anstatt; st. Ir-
minga.d; Dwina, Weigman; Kriemhilde, de Wit;
Gung. or, Zeeman; Barend, Ne!is; st. Vitesse I;
Erik,' I.'dcies; Gerhard Stephan. Lukassen; st.
lad,. 'Capelle. ALKMAAB*.J£nergie„. Nortiajjq.. wiljóAdeline, Wispel; Rupel S.'de Bakker; St.
Trttr. 1 AnnJa 2> de Lor; Rhenua 88, Schoning; Berta,
WÊESP: Risico, "Dekker T ENSGHÊDÈ Zee
meeuw, GoesejjeSTEIN Antonia, Kersten
GRAVE: Dina, Oome; NIJMEGEN; Adrlana,
FaasseAMSTERDAMOnderneming, Smits
Bram, Kempênéers; DRACHTENTerneuzën 27,
Versluis; BERGEN OP ZOOM: Broedertrouw,
Westerbeeck; 4 Gebroeders, Westerbeeck; CA-
PELLE; Albatros 4, Tempelaars; OUDE TON-
GE: Tydstroom, Hamete; GIESENDAM; Ver
wisseling, Dammers; ALKMAAR: Excelsior,
LeekVLAARDINGENCornelia, Aarnoudse
ALBLASSERDAMLeonldas 7, de Lange
ZWIJNDRECHT: Bertha, Booy; WESTER-
VOORT: Agathe, Bondewel; DELFT: Zeel. Luis
ter, v. d. Klooster. Terneuzen 2, Siereveld; WE-
MELDINGE: Wuta, Janssen; WORMERVEER:
EBeh Haezer, Aarnoudse; Martina Albertina, v,
d. Veeken.
DUITSCHLAND; Dranaco 1, Lammerts; An-
tonie 2, v. d. Giesen; Maria, Stevens; Adagio
Fleck; Raymond, Rottiers; Erft, Verstraeten
Le Verrier, KeimanCelina, KeersmakersHen
ri, van Driel; Angelina, Muys; Jan Steen, Dies-
Ier; Hossania, Smits; Overysel, Boom; Frater-
nite 2, Bakker; st. Ryn Schelde 14; Luctor, v.
d. Adel; BOB 4, v. d. Voorde; Lucienne, van
Ruysseveldt; Mersenne, Vorstenberg; Sanl 16,
Kramer; Pharailda, Wiliaert; Richard, Böhrin-
ger; Frederic, Willems; Marinus, Verberght;
Corma, de HaasComptoir 66, Adam Titlis,
Koch; Mannheim 204, Muller; Main 73, Bils;
Morgenröthe 2, MaasRabiusa, TreschMartha,
Griep; Infatigable 1, v. d. Klooster; Catharina
2, v. d. Zee; Odenwald, Witzenrathj Baden 52,
Maus; Rheinfahrt 85, Schwenk; Le Progres,
DhoogeRene, SaerensRupel 1, van Hal.
BELGIë: st. Stad Amsterdam 7, Sulphuur,
Duut. Johanna, Leeman; Mathilde, Kerseboom;
Koophandel 2, Klif; Pietemella, de Haas; Vlis-
singen, Lesage; Bona Fide, de Nys; Wallis,
Herkommer; Julier, Gysels; Jura, v. d. Puttten;
Slavonia, EenhoornRisico, MedendorpRival,
Kuperus; Theodella, de Clerck; Julienne, Wes-
terllnck;' Pauline, Stgrlin; Madeleine, v. d.
Meersche; Jeanne, Westerlinck; Moervaert, Go-
vaert; Le Valentinois, van Gils; Comptolr 5,
Weber; Pierre, van Havenberghe; Nesthorn,
Müsslg; Hugo Stinnes 18, Villmann; Edison,
Specht; Gelderland, Hoogerhuis; Frama, v. d.
Bosch; 3 Gezusters, van Ruysseveldt; Cyrant,
BoodtsFelicie, de VosAlpina 2, ZamanSi
bylla, Geffens; Prince de Liege, Camermans;
Ludovica Maria 2, van Cauteren; Nomade, van
Overloop; Gustaaf, v. d. Poel; Celestine, Wester
linck; Elise, Hartmans.
LOBITH, 1 Januari 1938.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
voor:
ROTERDAM; de stoomschepen: Sleipnir, Wln-
gi, Modir, Lee, Siegfried, Fretha, Netta, Fiat
Vol. 14 en 2, Antonie, Walsum I en 2, Ebda, Pro
gres, San Antonie, Ludwig; Dividend, Geert;
Thenissen, Meinen; Terborg, Donk; Gamuret,
Wilson; Melot, Passmn; Overschie, Kost; Seid-
litz, Kern; Annie, JanssenOnderneming, van
Veen; Goethe, v. Donk; Tollens, Schilperoord;
Potgieter, Hoefnagel; Roemer Visser, Meeuw-
sen; Bertha, Arens; Noordgeul, Kikkert; Syla-
lude, de Vries. Jaap, Nells; Johanna Catharina,
Emmig; Jacóba Cornelia, Okkerse; Irene, v.
Dongen; Basel, Friedman; Luto, Heelt; Marian
ne, Eisner; Pax, v. Beek; Antonie I, v. d. Gie
sen; Drie Gezusters, Remie; M. Stinnes 4, Reu
ter; Sanara 116, Engel; Alchrist, Koops; Harpen
81 Pauli; Walsum 3, Immerzeel; Wurzburg,
Iv'ens; Delft, Rink; Willem, SteenhuisAdriana
Maria, Moerman; Helvetia, Schouwstra; Ma
rianne, Kempken; Oderia, v. d. Brink; Helvetia,
Bayes; Walsum 29, Kruidhof; Walsum 6, Kremp:
Homberg, v. Waardenburg; Aschaffenburg, Gori
ter; Bellona, Visser; Sagatta, Pyi; Carlton, Wit
jes; Apollo, Brunla; Ludwig, v. d. Graaf. BEEK
EN DONK: Leba, v. Vyven; VLAARDÏNGEN
Passin, OomensBURGERVEENMaria, Dooms
DORDRECHT: Comptoir 28, Muller; AMSTER
DAM; Cornelia, Cornet; Rival, Oudaklcer; DOR
DRECHT: s. Turgot; NIJMEGEN: Theodora
Catharna, van D(jk; BEVERWIJK: Gelria,
Zwaan; ARKEL; Jacoba, Vogel; ZWOLLE:
Verwisseling Riksten; WAGENINGEN; Martha,
Nout; ALPHEN a/d RIJN: Migcher, de Kry-
gcr; VLAARDINGEN: Isala I, Bokslag;
RAAMSDONKVEERFranciska, Duin; VLIE
REEDE Quo Vadls, tSeinmanGerthrud, Sche
pers
BELGIë: s. Frans; s. Goliath; s. Mathilde;
Looi, Westerlink; Stella, de Vlieger; Martha,
Oom; Braraville, Hoy ens; Amandine, Michels;
Proan, v. d. Bosch; Scheldestad, GonaertAr-
bon. Verbergt; Josephine, de Roelc; Johanna,
Zwelding; Antikerta, Boshuizen; Jomar, Borsje;
Mississippi, v. d. Ende; W. v. Driel 48, Lem-
mens; Dranaco 10, Ploegaart; Rival, v. Vijven;
Ange, GiesenZeldenrust, HollebranseMillet,
Pyclte. Pauline, Eygermont; Lloyd 5, Vath; St.
Antoirie, Verbeek; Scarpion, Possemiers; Ster
der Zee, Nauwelaart; Constance, Sterlin; Julia,
de Velde; Liege, de Konmet; Timore, Beliiels;
Madeleine, Behiels;
DUITSCHLAND: s. De Nederlander.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
voor:
ROTTERDAM: stoomschepen: Credo, Par-
Everardus; Joma, Geluk; FrlBa, de Jong; Chris
tina, Brouwer; st. Colbert; Junior 13, Musters;
Luik, Huismans. Corma, v. Geffen; Jacobus, v.
Alphen; st. Stachelhous Buchloh 5; Slgambes,
Grimberg; Vasco da Gama, Zens; Maria, Dries-
sen; Huban, Verschure; st. Mldgard; Grotlus, v.
d. Zande. Siegmund, Noorland; st. Ymir; Lom-
bardo, HartmanMaher, GöbbelsTintoretto.
Jong; D. A. P. G. 2, Grosz; st. Wesselina; st.
WesterbouwingMannheim 200, Gilles; Baden
24, Jaspers- Gerarda, Bom; Waterweg, Wetzel;
St. Rhelnfchristine, Voet; Joca, Sensen; Annle,
Verschuren.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
voor:
DUITSCHLAND: st. aMrle; Huberdina. Ver
meer; Leendert Marie, Alewyns; Didi 2, Hofman;
Maria, Schot. st. H. Neuerburg 2; Westerschelde,
Bosch; Atlas 12, Hamm; Flottant, Volker; st.
Fritz; Wilma, Wiesner; st. l'Avenir; Else, Bur
gers; Gelderland 15, Groen; st. H. Neuerburg 4;
Providence, Pyi; Karl Heinz, Volter; Merak,
Visser; st. Holbein; Nelly, Robs; Maria, Vermeu
len; st. Lema- M. Stinnes 41, Wiegel; Atlantis,
Keslerst. Ernst; Vesalia, Pols; Cor, de Kryger;
La Fontaine, Ferner; Saxonia, de Gelder; st.
Constantina- Mannheim 222, Wüst; Trimtas I,
Stempel; st. Sully; Eliza, Wyckmans; Willy,
Maes; Fraternite, Camerman; st. Wilfrted; Mann
heim 211, Christ; Dema, Maas; st. Obernai;
Agatha Karl, Bracht; 3 Gebroeders, de Bruin;
Johan Gotfrled, Kriiger; Rynschelde 14, Boer;
st. Adda; Cornelius, Koopman; Leo, Groenst.
Fiat Voluntas 15; W. v. Driel 49, Stout; Bospo
rus, Weassbarth; Anna Bertha, Koks; Westfa-
lia, Jansen; st. Lydia; Heta, KöppeWinthorst,
Becker; st. Firmlna; 'Albertina, Lessel; Slamat,
Magnus; Julia, de Decker; st. Eldor; Spica, Zui-
dema- Soeza, Müller; st. Harmonie; Bolu I, Slin
gerland; Grietje 2, Jager; st. Jacob Willem; Ba
den 14. Gries; Walsum 28, Thanhauser; W. van
Driel 38, SabbenMannheim 198, Knobelst.
Juturna; Digna, Vermeulen; Cornelia Maria.
Hanse; Chescendo 3, Bouman; Wilhelmina, Joos
ten; st. Energie; Franziska, v. Look; Dina, Joos
ten; Frebeta, Greveiinger; Occident, Meijer; st.
Johanna; Anna, Suikerbuik; Damco 13, Neteler;
et. Willem; Confiance, Elfrink; Arjo, Vollmar;
Hendrik, Vegter; St. En Avant 12; Rheintal, Saul;
Spera, de Vos; st. Tilly; Wilhelmina, Reymers;
Venus, v. Werome; Presto, Dories; St. Hans
Adolf; De Gruyter 32, Mehling; st. Taurus I en 2;
Weisshorn, Dumont; Geziena, Hamstra; Wille-
brorda, v, d. Heuvel; Animo, v. Breevoort; st.
Allier; Bernardus, Geiger; Corail, Wodli; Mejo,
Jooren; st. Johanna 2; Adri, de Boer: Volente de
Dieu, v. DongenSterre der Zee, Hammelaat
Johanna Theodora, Lucassen; Rigi, Burm; Flora,
Wagenmaker; Margrieta, Bootsman; st. Gelria;
Gluck Auf, OnkelbachFrederika, GeunCatha
rina, Hubers; ts. Zuiderzee; Obi, Wyckmans;
Cecilia, v. d. Voorden; De Hoop, v. d. Heuvel;
Wiena, Boelstra; Rival, Schrage; st. Dusseldorf;
Fitlis. Kock; Comptoir 66, Adam; St. Antonius
2, Bosman; Corma, de Haas.
HANSWEERT, 1 Januari 1938.
Gepasseerd voor 4 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: st. Telegraaf 12, 16, 6, 8, 4;
Joma, van Meel; Gerjo, van Meel; Wipl, Jis
koot; Ajax, Kerpel; Alida X, Drayer; Eerste
Zorg, .Dobbelaar; Moed en Trouw, Goeseye;
Carolina, Rennings; Res Nova, van Laar; Jama,
Fluyt; Endut, Bissdorf; Raja, Cornelissen; DOR
DRECHT: W. V. Driel 35, Leeman; W. v. Driel
56, v. d. Velde; TILBURG: Broedertrouw 10, de
Jongh; AMSTERDAM: st. Amstel 8; Stad Am
sterdam 10 en 4; Condotta, van Ryt; WESTER
VOORT: Agatha, Bondewel; DELFT: Zeelands
luister I, v. d. Klooster; GOEVORDENAdrlana,
v. d. Meer; DORDRECHT: Clara, van Horsen;
LOBITH: Petronella, Leenman; CAPELLE A<D.
IJSSEL Albatros 3, van IJsseldyk.
DUITSCHLAND: Fluviale 28, Bedet; Belgica,
Spiessens- En Avant, Rook; Lloyd 10, Hofmann;
Marina, £>aes; Express 21. Krachten; "Wildhorn
Hans; Mannheim 202, Wehner; St. Michael.
Blum; Sanada 117, Besant; Phönix, v. d. Voor
den; Rhenus 84, Adler; Kehl, Welkerling; Stad
Doornik, Mallentjer; Allegonda, Remeynders;
Germania, Goldberg; Isala 3, Bokslag; Hermann
Heinrich, van Koeveringe; Rheinunion 7, Ver
duin; Derop 1, Schmidt; Overyssel, Boon; Ho
sanna, Smits; Kornet, Barfoth; Noordster, de
VriesEmmanuel, van DongenSulphur, Duut
Janna Helena, Smits; Dirkje, Hoogendyk.
BELGIë: st- Telegraaf 3; Fontana, Odenwald;
st. Main; st. Ryn en Schelde 7; st. Rheinunion
3; Waesland, Janssens; Mannheim 170, Rempf;
Wllcor, van Meel James Ensor, ZamanFlori-
ma, Westerlinck; Jthenanla 39, v. d. Wiel; Hans
Grete, Nap; Irene, van Malden; Cito, Verduin;
Oberalp, Fettes; Colombe, Gehrig; Mirjam, Kop
pelaars; Verwisseling, de Bruyn; Maria Adolfina,
Rutjes- Spes, Mooren; Charitas, Qosse; Karei.
Grutteri Maria, Putter; Locarno, Schuddinck;
Neptun 60. Mohr; Johanna, Leenman; Poolster,
Pasveer; Gruno, Meyer; Adriana Maria, de Ruij-
ter; Mars, De leeuw van Weenen; Rupel, van
Putten.
HILVERSUM II (301,5 M.. 995 K.H.). Het
programma wordt verzorgd door den K. R. O.
8.00 tot 9.15 en 10.00 Gramofoonmuziek
11.30 Godsdienstig halfuur 12.00 Berichten
12.15 K. R. O.-orkest 1.00 Gramofoonmu
ziek 1.20 K. R. O.-Melodisten, m. m. v. solist
2.00 Vrouwenuur 3.00 Modecursus 4.00
K. R. O.-Melodisten, m. m. v. solist 4.45 Gra
mofoonmuziek 5.00 K. R. O.-kamerorkest
5.45 Fellcitatiebezoek 6.00 K. R. O.-orkest
6.35 Gramofoonmuziek 6.40 Esperantocursus
7.00 Berichten 7.15 „Het „Nieuwe" Chris
tendom", lezing 7.35 Sporthalfuur 8.00 Be
richten A. N. P., Mededeelingen 8.15 Stede
lijk orkest van Maastricht, m. m. v. solisten
(van 9.00 tot 9.15 gramofoonmuziek) 10.00
Gramofoonmuziek 10.30 Berichten A. N. P.
10.40 De K. R. O.-Boys. m. m. v. solist (van
11.00 tot 11.10 gramofoonmuziek) 11.30 tot
12.00 Gramofoonmuziek.
HILVERSUM I (1875 M., 160 K.H. en 415.5 M.,
722 K.H.) Het programma wordt verzorgd door
de A. V. R. O. (6.30 tot 7.00 R. V. U.)
8.00 tot 10.00 en 10.00 en 10.15 Gramofoonmu
ziek 10.30 Omroeporkest 11.00 Huishoude
lijke wenken 11.30 Omroep-orkest 12.30
Gramofoonmuziek 1.30 Kovacs Lajos, orkest
en soliste 2.00 Omroeporkest en solist 2.45
Knipcursus 3.45 Pianovoordracht 4.30 Kin
derkoor 5.00 Kinderhalfuur 5.30 Omroep
orkest 6.30 25-jarig jubileum van de Am-
sterdamsche Volksuniversiteit 7.00 Voor de
kinderen 7.05 A. V. R. O.-dansorkest 7.30
Engelsche les 8.00 Berichten A.' N. P., Mede
deelingen 8.15 Gramofoonmuziek 8.30 Bon
te Dinsdagavondtrein 10.15 Renova-kwintet
11.00 Berichten A. N. P. Hierna: A. V. R. O.-
dansorkest 11.40 tot 12.00 Gramofoonmuziek.
DROITWICH (1500 M., 200 K.H.) 11.20 Gra
mofoonmuziek 12.00 De New Aeolian Players
12.35 „Famous London buildings", causerie
1.05 Gramofoonmuziek 1.35 Ernst Leggett
en de Continental Players 2.20 B. B. C -
Schotsch orkest m. m. v. solise 3.20 Arthur
Salisbury en zijn orkest 3.50 Orgelspel
4.20 Jack Wilson and his Versatile Five 4.50
Gramofoonmuziek 5.20 Victor Olof Sextet
6.00 Pianovoordracht 6.20 Berichten 6.45
Orgelspel 7.20 Solistenconcert 7.50
„Troubles of a game warden", causerie 8.05
..The geisha" operette 9.20 Berichten 9.40
Causerie over Spanje 9.55 Het Britsch dames-
symphonie-orkest 10.50 Leslie Bridgewater
kwintet 11.35 Grosvenor House Dance band
11.50 tot 12.20 Dansmuziek (gramofoonplaten),
PARIJS (Radio Paris, 1648 M., 182 K.H.)
7.50, 8.55 en 10.40 Gramofoonmuziek 12.20
Joodsche causerie 12.40 Giardino-orkest en
zang 3.05 Pianovoordracht 3.20 en 4.20
Zang 5.20 Locatelli-orkest 8.35 Parijs In
strumentaal kwintet 9.50 tot 11.50 Radio-
tooneel.
KEULEN (456 M., 658 K.H.) 5.50 Militair
concert 7.50 Hermann Hagestedt's orkest
11.20 Omroepkleinorkesf 3.20 Omroepsex-
tet, pianoduo en solist 5.20 Solistenconcert
6.30 Concert 7.20 Omroeporkest m. m. v. so
list 8.30 Literair muzikaal programma
9.50 tot 1.20 Omroepkleinorkest en dans-orkest.
BRUSSEL (322 M„ 932 K.H.) 12.20 Gramo
foonmuziek 12.50 Omroeporkest 1.50 tot
2.20 Gramofoonmuziek 5.20 Omroepsalonor-
kest 5.50 Gramofoonmuziek 6.05 Soc. kin
deruurtje 6.50 en 7.20 Gramofoonmuziek
8.20 Cabaretprogramma 10.30 tot 11.20 Gra
mofoonmuziek.
(484 M., 620 K.H.) 12.20 Gramofoonmu
ziek 12.50 Omroepdansorkest 1.30 Omroep-
salonorkest 1.50 tot 2.20 Gramofoonmuziek
5.20 Declamatie met muziek 6.35 Kamermu
ziek 7.50 Declamatie met muziek 8.20 J_,e
déserteur", opera 10.30 tot 11.15 Gramofoon
muziek.
DEUTSCHLANDSENDERR (1571 M., 191 K.|
7.20 Otto Dobrindt's orkest 8.20 Politiek
bladoverzicht 8.35 Causerie 9.20
ten 9.50 Karl Ristenpart's kamerorkest
10.05 Scheepsweerbericht 10.20 tot 11.20
Hans Busch' orkest.
191 K.H.)
tiek djig-
1 Beridh-
ROTTERDAM (Gem. radiodistr.). Programma
1Hilversum I.
Programma 2 Hilversum IL
Programma 38.00 Keulen 9.20 tot 9.40
Parijs R. 9.50 tot 10.20 Keulen 10.35 Pa
rijs R. 12.05 Radio P. T. T. Nord gramofoon
platen 12.20 Parijs R. 12.40 Ned. Brussel
(322 M.) 2.20 Radio P. T. T. Nord concert
3.05 Parijs R. 3.20 Keulen 4.20 Londen R.,
causerie over bridge 4.35 idem Orkest 5.20
Ned. Brussel (322 M.) 7.05 Beromünster, con
cert 9.50 Weenen, orkest 10.20 Ned. Brus
sel (322 M., berichten 10.30 Fransch Brussel
(484 M.) 11.15 Danmarks Radio (dansmuziek)
of diversen.
Programma 48.00 Ned. Brussel 9.20 Lu
xemburg, gramofoonplaten 10.35 Londen R-
morgenwijding 11.05 idem Orkest 12.05 id.
Orgelspel 12.35 idem Orkest 1.35 Droitwich
7.50 Londen W., gevar. concert 8.05 Droit
wich.
„Radio-ontvangst in theorie en
practijk".
Het is nog slechts weinige jaren geleden
dat de eerste druk verscheen van bovenge
noemd werk van den heer R. Swierstra, dat
misschien wel hèt standaard werk op radio-
gebied in Nederland mag worden genoemd.
Welk een goeden naam het zich sedertdien
heeft verworven, wordt afdoende geïllu
streerd door het feit, dat thans bij de N.V.
drukkerij „Jacob van Campen" te Amster
dam de zevende druk van de pers kwam.
Tengevolge van de steeds voortschrijdende
ontwikkeling der radiotechniek is de inhoud
zeer belangrijk uitgebreid. Hierdoor werd
het eohter ook noodig het werk definitief in
twee deelen te splitsen.
Het eerste deel van den nieuwen druk
bleef vrijwel onveranderd; het tweede ech
ter, dat diverse problemen en de latere ont
wikkeling van de radio-ontvangtechniek be
handelt, verschilt geheel van de vorige uit
gaaf, zoowel wat indeeling als inhoud be
treft.
De Nederlandsche Akkerbouwcentrale
maakt bekend, dat de denaturatievergoeding
voor erwten van oogst 1937, welke zijn ge
denatureerd in het tijdvak van 27 tot en met
31 December 1937, 0,95 per 100 k.g. zal be
dragen voor groene erwten, door hande
laren gedenatureerd en voldoende aan het
standaardmonster van kwaliteitsklasse C, en
0,45 per 100 k.g. voor voedererwten, dooi;
telers gedenatureerd.
De steunvergoeding voor veldboonen,
welke aan de daartoe gestelde eischen vol
doen en door telers of handelaren zijn ge
denatureerd in genoemd tijdvak, zal 2,30.
per 100 k.g. bedragen.
Hoe zit 't met de anderen.
De „Gemertsche Courant" publiceerde da
trekkingslijst van een loterij, die 54 prijzen
plus vier troostprijzen uitloofde.
De loterij droeg den aantrekkelijken naam
van „Nooit geen pech".
