9
Geschiedenis van de
Schie
F
MAILVERZENDING.
HILLEGERSBERG.
OVERSCHIE.
BERKEL EN RODENRIJS.
IJSSELMONDE.
SCHOONHOVEN.
VLAARDINGEN.
DINSDAG JANUARI 1938
[t ONDERWIJS,
DE VISCHAFSLAG IN 1937.
COMMISSIES ZEEVAARTSCHOOL EN
VAKTEEKEN-ONDERWIJ S.
Nu we ons gaan voorbereiden op
het dempen van wat voor R'dam
eens belangrijker was dan
de Maas.
V ROTTERDAM. 'I'
GEVONDEN VOORWERPEN.
EEN SLECHT BEGIN.
GEMEENTERAAD.
burgerlijke stand.
Er is aanmerking gemaakt op dat
het Rotterdamsche gemeentebes circu-
laires verzendt aan ouders van ónderendie
voor het eerst de l.s. bezoeken. De soc. dem.
„Arbeiderspers" schrijft n.a.v. die opmer
kingen:
Er klinkt een concurrentiezucht uit op,
die de aard van het bijzondere onderwijs
miskent. Het dient immers om ouders in
de gelegenheid te stellen, hun kinderen
te doen opvoeden overeenkomstig hun
eigen levensbeginselen, hun eigen gods
dienstige overtuiging. En zouden dan de
dajrvoor benoodigde adressen niet bij
kerkelijke instanties zijn te verkrijgen?
Wij moeten toch opmerken, dat niet „de
kerkelijke instanties" de aangewezenen zijn,
de ouders te herinneren aan tijdige aan
gifte van de kinderen. „Het" onderwijs,
openbaar zoowel als bijzonder, is voorwerp
Van regeeringszorg. Als de gemeentelijke
overheid meent, er goed aan te doen, de
ouders te waarschuwen, mag haar waar
schuwing in de zoo gemengde stad als Rot
terdam niet den sterken schijn hebben, één
tak van onderwijs aan te bevelen.
Dat is niet de taak van de Overheid op
dit teere terrein.
ssspsss
Raad
over-
benoe-
com-
B. en W. hebben den
gelegd de aanbeveling voor de
mine van vijf leden in elk der
missiën van toezicht op de Gemeentelijke
Zeevaartschool en op de Gemeentelijke
Avondscholen voor Vakteekenonderwijs.
Op die aanbevelingen zijn geplaatst:
I. voor benoeming in de Commissie van
toezicht op de Gemeentelijke Zeevaartschool:
de heer F. C. Bouman, directeur der N.V.
Holland Amerika Lijn; H. J. Bouman, adj-
drecteur der N.V. Rotterdamsche Lloyd; G.
F. de Ronde, observator bij het filiaal Rotter
dam van het Kon. Meteorologisch Instituut;
Wm. Ruys Bzn., directeur der N.V. Rotter
damsche Lloyd; P. de Vries, secretaris der
Vereeniging van Nederlandsche Gezagvoer
ders en Stuurlieden ter koopvaardij.
II. voor de benoeming in de Commissie
van toezicht op de Gem. Avondscholen voor
Vakteekenonderwijs: de heer P. den Besten,
kunstschilder; K. H. Bornkamp, monteur. H.
W. Brans, meubelmaker; J. P. L. Hendriks,
architect; M. Tinbergen, bouwondernemer.
Belangrijke stijging tegenover 1936.
Het bedrag van de opbrengst der geveilde
visch, hetwelk zich het vorige jaar reeds in
Stijgende lijn bevond, geeft een cijfer van
745.000. Dit is in vergelijking van het hier
aan voorafgaande jaar een vermeerdering
van niet minder dan 76.000.
In tegenstelling van de meeste publieke
veilingen van landbouw- en andere produc
ten geschieden de veilingen van visch nog
steeds door het gesproken woord en met de
wetenschap ,dat met het oog op de koopkracht
van vele venters(sters) de koopen gewoon
lijk niet grooter genomen kunnen worden
dan één mand of kist inhoudende van 45
tot 50 K.G., valt de becijfering gemakkelijk
te maken, dat de afslager gedurende 1937 in
de uitoefening van zijn ambt een paar lieve
woorden gesproken heeft, want niet minder
dan 160.380 kisten, groot en klein met aller
lei soorten van zee- en riviervisch, versch en
gerookt, gingen over de groote tafel.
Deze hoeveelheid bestond gedeeltelijk uit
eigen vangsten, die door de kustvisschers
zelf ter markt werden aangevoerd, maar deze
vangsten waren dit jaar niet groot en niet
vele visschers kwamen er, slechts 1.051.
Het meeste was afkomstig van de stoom-
en motortreilers, die in IJmuiden ter markt
kwamen en hetwelk ondernemende kooplie
den ,die met den toestand van de Rotterdam-
NIEUW JAARSRECEPTIE AAN HET HOF. Auto's reden Zterdagmiddag af en aan voor 't paleis aan het Noordeinde m
den Haag van de leden van het corps diplomatique, die hun tvenschen bij de jaarwisseling aan H. M. Koningin
Wilhelmina kwamen aanbieden.
Er was een tijd, dat de Schie zich schilder
achtig slingerde door frissche weilanden en
er pittoreske molens aan zijn oevers ston
den. Met de Rotte vormde ze het tweetal
waterloopen, waardoor de grachten van
onze stad gevoed werden, afgezien dan van
het Maaswater, dat er natuurlijk rijkelijk in
voorhanden was en nog is.
De Schiekade, waar de Schie in steenen
wallen werd opgesloten, werd in de laatste
jaren bijna tot in het oneindige verlengd en
de oude Schie nog maar
sche markt volkomen op de hoogte zijn op I overgebleven!"En binnen^fzien-
rf» „„mot» w»7.e oer vrachtauto s naar hier ^8 za] de Schie worden gedempt
de snelste wijze per vrachtauto's naar
brachten.
Eenige uren, nadat de visch te IJmuiden
gelost en geveid is, ligt ze hier al op de ta
fel en de venters(sters) of winkeliers zorgen
Voor de rest.
Van Scheveningen en zelfs van Nieuwe-
dieD kwamen ook de vrachtauto's met ver-
gèhe v£cX waar ten duidelijkste uit blijkt,
Misschien zal 1938 het jaar zijn, waarin een
der laatste overblijfselen van het oude, uit
het water oprijzende Rotterdam bedolven
zal worden onder de lawine van het moderne
vorkcGr.
Men noemt Amsterdam wel eens het Ve
netië van het Noorden. Nu zullen we niet
zeggen, dat Rotterdam zich dien titel vroe-
dat de spoor voor het vervoer van versche Jr eveneens kon aanmatigen. Maar wan-
visch, bestemd voor veilingen, grootendeels men de Qude afbeeldingen ziet uit de
dagen, toen de huizen van de Groote Markt,
het Middensteiger en Groenendaal zich in
waard Albrecht, op wiens bevel de afdam
ming had moeten geschieden, het Delftsche
geld had opgestreken en waarschijnlijk er
door gejaagd had, bleek hij niet ongevoelig
voor de zilverlingen der hardnekkige Rot
terdammers, die met alle geweld hun vrije
doorvaart naar den Haag weer terug wilden
hebben. Evenals heden ten dage was hard
nekkigheid een der deugden van de men-
schen, die langs den dam van de Rotte
woonden. Maar er moest toch een tusschen-
weg worden ingeslagen. Rotterdam kreeg
weliswaar in 1380 verlof, den stuwdam af te
breken, maar Delft wist in 1389 van den in
middels tot graaf verheven Albrecht gedaan
te krijgen, dat het een eigen uitmonding
van de Schie mocht graven en aldus ont
stond de Delfshavensche Schie. Rotterdam
had en hield echter zijn eigen Schie, al was
die niet zoo goed bevaarbaar als de
Delftsche.
Eeuwenlang bleef de Schie een veelge
bruikte verbinding en het Delftsche bootje
was er een idyllisch, maar toch eenigszins
rampzalig overschot van, een herinnering
tevens aan het bloeiende gilde der beurt-
vaartschipperij, dat eens een groot deel van
Rotterdam's welvaart uitmaakte, tot de bur
gers, geholpen door betere verbindingen aan
den anderen kant van den dijk, zich meer
en meer naar de zee wendden en Rotter
damsche schepen het zeegat uit gingen va
ren.
De Delftsche Poort, die zoo'n prachtige
toegangspoort was van den waterweg door
het Delftland, zal denkelijk dit jaar ver
rold worden.
De pontbaas hoefde zijn iware ketting
niet meer te laten zakken, om het bootje
afgedaan heeft.
Over het algemeen kwam er dus visch ge
tioeg, die door onze eigen visschers gevan
gen was en oppervlakkig bezien, bestond er
dus geen reden om versche visch uit den
vreemde in te voeren, maar met opervlak-
het grachtenwater weerspiegelden, Goud
scheslngel en Botersloot en Binnenrotte nog
water waren, stelt men met stille bewonde
ring vast, dat dit alles misschien minder
kigheid raakt men de kern van de zaak niet grootsche allures had dan de voorname Am
en deze is, dat de Nederlandsche visschers sterdamsche grachten, maar toch een eigen
geen volgroeide schelvisch en heilbot kunnen schoonheid bezat.
vangen, twee vischsoorten, die bij de burge- Telkens weer heeft het verke'er een fraai
rij zeer in trek zijn. stukje stad opgeëischt en thans gaat de
De contingenteering heeft den invoer uit Schie geofferd worden, terwille van een
den vremde, wat in dit geval wil zeggen, grooten verkeersweg. Deze verkeersweg zal
den invoer van Noorwegen zeer beperkt, ongetwijfeld haar eigen schoonheid verwer-
doch ondanks dit beletsel werden toch nog ven en interessant zijn krachtens eigen hoe
groot geweld, zonder ongelukken door te
laten. Zijn schuitje zal- moeten worden weg
gesleept, als straks de dempers gaan be
ginnen.
Wellicht zullen dan enkele karakteris
tieke dingen op de beide Schiekaden wor
den vereeuwigd, zooals dit is geschied met
de spoorbrug, het Delftsche bootje en het
paardentrammetje. In het bovengedeelte van
de drie ramen der eerste verdieping van
het pand 198 zijn ze gebeiteld in kleine, maar
kleurige reliefs. Duizenden gaan er langs,
slechts enkelen zien deze beelden, zoo on
opvallend als ze daar zitten in dien gevel.
De in den zomer zoo schaduwrijke hoo
rnen zullen verdwijnen en de gedempte
Schie zal een prachtige entrée voor Rotter'
dam worden. En een ruime uitmonding
tevens voor het verkeer, dat op zijn weg
naar de nieuwe wijken in Berg- en Blij-
polder steeds intenser wordt en thans op
de kaden onder de spoorbrug door zich tij
dens de spitsuren door veel te nauwe kana
len wringen moet. Het lijdt geen twijfel dat
ook het aspect der gevels een grondige ver
andering zal ondergaan en het is vermoede
lijk geen gewaagde speculatie, wanneer we
veronderstellen, dat eerlang de Gedempte
Schie tot de modernste en imposantste ver
keersaders van Groot Rotterdam zal gaan
behooren. Dan raast het verkeer over een
weg, waar ruim een halve eeuw geleden de
rijke Rotterdammers hun zomerhuizen had
den. Van hetgeen er in dien tijd gebouwd
werd, is niet veel meer overgebleven. Maar
een gebouw als dat van de Kuyl's Fundatie
geeft toch wel eenig idee van de statige,
deftigheid der oude huizingen, waarin de
voorname rust der vorige eeuw zoo monu-
Eerstvolgende verzendingen en laatste buslich
tingen resp laatste aanbieding aangeteekende
stukken aan het hoofdpostkantoor te Rotterdam:
Ned. Indië: 5 Jan. zeepost s. Chr. Huygens V.
Amsterdam gew. st. 4 Jan. 23.—aanget. st. 20.
6 Jan. mail s. Poelau Laut v. Genua gew. st. 5
Jan 23—, aanget. st. 20.—4, 6 en 8 Jan lucht
post via Amsterdam—Bandoeng gew. st. 1.30,
aan eet. st. vor. cfag 20.M
Suriname: 14 Jan. zeepost/mail s. Oranje Nas-
sau v. Amsterdam gew. st. 1.30, aanget. st. w
Aruba, Öonaire, Curasao: 6 Jan. zeepost/mail
s. Colombia v. Amsterdam gew. st. 1.30, aanget.
st. 5 Jan. 20>—n
Saba, St. Eustatius, St. Maarten: 5 Jan. mail
s. Europa v. Southampton gew. st. 9.30, aanget.
st. 9.idem v. Cherbourg gew. st. 20.30, aanget.
st. 20.6 Jan. zeepost s. Colombia v. Amster
dam gew. st. 1.30, aanget. st. 5 Jan. 20.
Ver. Staten v. Amerika, Canada, Mexico, Cuba,
Ecuador: 5 Jan. s. Europa v. Southampton (al
leen voor U. S. A.) gew. st 9.30, aanget. st. 9.-,
5 Jan s Europa v. Cherbourg gew st 20.30,
aanget. st. 20.— 6 Jan. s. Deutschland v. South
ampton (alleen Nr>or U. S.^A.)
jew. st. 9.30,
aaneet. st 9.6 Jan. s, Deutschland v. Cher-
at. 20.30, aanget. st. 20.— 7 Jan. s.
met zijn. toch,.voor dit nauwe water tamelijk J mentaal werd vastgelegd.
bourse irew. -- w
Britannic v. Glasgow (niet voor Canada) gew
st. 9.30, aanget. st. 9.7 Jan. st. Montrose v.
Glasgow (alleen voor Canada) gew. st. 9.30,
aanget. st. 9.—7 Jan. s. Volendam v. Rotterdam
(alleen voor U. S. A.) gew. st. 21.aanget .st.
20.—;
Columbia, Jamaica, Peru: 5 Jan. s. Europa v.
Cherbourg (niet voor Buenaventura) gew. st.
20.30, aanget. st. 20.— 6 Jan. s. Deutschland
Cherbourg (niet voor Peru) gew. st. 20.30, aanget.
st. 20.
Argentinië, Brazilië, Chili, Uruguay; 4 Jan. s
Conté Grande v. Genua gew. st. 17—, aanget. st
36 30; 8 Jan. st. Almeda Star v. Lissabon gew
st' 20 30, aanget. st. 10.— 7 Jan. s. Alphacca v
Rotterdam (niet voor Brazilië) gew. st. 13
aanget. st. 12.30; 5 Jan. luchtpost via Duitschland
Z.-Amerika gew. st. 8.40, aanget. st. 8.40; 5 Jan.
luchtpost via Duitschland—Z.-Amerika 1) gew.
st 21.30. aanget. st. 20.— 8 Jan. luchtpost vla
Frankrijk—Z.-Amerika gew. st. 13.15, aanget.
st. 13.15;
Barbados Trinidad, Venezuela: 6 Jan. s. Co
lombia V. Amsterdam gew. st. 1.30, aanget. st,
5 Jan. 20.—
China, Hongkong, PhilippUnsche all., Japan
Mandsjorrije, Jehol: 3 Jan. via Siberië (niet voor
Philinpijnsche eil en Mandsjoertje) gew. st. 17.—,
aange;. st. 16,30; 6 Jan. via Siberië gew. st. 17.
aange*. st. 16.30; luchtpost als Ned.-Indië (niet
voor „man)
Gerusalemme v. Brlndisie
Cyprus: 4 Jan. s.
gew. st. U.30. aanget. st. 11.— 6 Jan. s. Poelau
Laut v. Genua gew. st. 1.30, aanget. st. 5 Jan.
20
Syri: 4 en 7 Jan. via Istanbul—Adana gew.
st. 130, aanget. st. vor. dag 20—, 9 Jan. via
Istanbul—Adana gew. st. 1.30, aanget. st vor.
dag 16.—; luchtpost als Ned.-Indie, bovendien 5
Jan. luchtpost via MarseilleSaigon gew. st. 7.
aanget st. 4 Jan. 20.
Noorwegen; 5 Jan. s. Mira v. Rotterdam gew.
st. 14.45, aanget. st. 14.15; - T
Irak (Mesopotamië)4 en 7 Jan. via Istanbul
Adana gew. st. 1.30, aanget. st. vor. dag 20.—;
luchtpost als Ned.-Indië.
Palestina, Egypte: 3 Jan. via Piraeus (alleen
voor Palestina) gew. st. 4—, aanget. st. 1 Jan.
12.5 Jan. via Piraeus (alleen voor Egypte 1
gew st. 4.aanget. st. 4 Jan. 20.6 Jan. s.
Poelau Laut v. Genua gew. st. 1.30, aanget st.
5 Jan. 20.—; 8 Jan. via Piraeus gew st. 4
aanget. st. 7 Jan. 20.— luchtpost als Ned^Indie.
Arabisch Koninkrijk Saoedi: 5 Jan. via Piraeus
gew. st. 4.aanget. st. 4 Jan. 20.luchtpost
als Ned.-Indië;
Britsch-Indië, Penang, Siam. Oost-Afrika: 5
Jan s. Conto Rosso v. Brindisi (alleen voor Br.-
Indië) gew. st. 11.30, aanget. st. 11.—: 6 Jan.
s. Comorin v. Marseille gew. st. 13.30, aanget.
st. 13.—, luchtpost als Ned.-Indië;
Ceylon- 7 Jan. s. Orion v. Napels gew. st. 11.30
aanget st. 11—, luchtpost als Ned.-Indië;
Singapore: 6 Jan. s. Poelau Laut v. Genua gew.
st. 1.30; aanget. st. 5 Jan. 20.—, luchtpost als
Ned-Indië.
Madeira:'3 Jan. s. Monte Pascoal v. Lissabon
gew. st. 20.30, aanget. st. 20.4 Jan. s. Apapa
v. Liverpool gew. st. 9,30, aanget. st. 9.—; 6 Jan.
s Dunvegan Castle v. Southampton gew. st. 20.45,
aanget st 20,— 8 Jan. s. Almeda Star v. Lissa
bon gew. st. 20.30, aanget. st. 16
Canarische eilanden: 4 Jan. s. Apapa v. Liver
pool gew. st. 9.30, aanget. st 9,—; 8 Jan. s. Pre
toria v. Rotterdam gew. st. 9,—, aanget. st. 8.30,
5 Jan. luchtpost via Duitschland—Z.-Amerika
gew. st. 8.40, aanget. st. 8,40; 5 Jan. luchtpost
vis. DuitschlandZ,-Amerika 1) gew. st, 21,30»
aanget. st. 20,
Goudkust: 4 Jan. s. Apapa v. Liverpool gew.
st 9,30. aanget. st. 9,— 7 Jan. s. \\ahehe v,
Antwerpen gew. st. 20,30, aanget. st. 20,8 Jan.
luchtpost via Frankrijk—Z.-Amerika gew, st.
13,15, aanget. st. 13.15;
Nigeria; 4 Jan. s. Apapa v. Liverpool gew. st.
9 30, aanget. st. 9,7 Jan. s. Wahehe v. Ant
werpen gew. st, 20,30, aanget. st, 20, luchtpost
als Ned.-Indië;
Unie van Zuid-Afrika, Mozambique: 4 Jan. s.
Jagersfontein v. Dover gew. st. 9,30, aanget. st.
g- 6 jan. s. Dunvegan Castle v. Southampton
gew st. 20.45, aanget. st. 20,8 Jan. s. Duilio
v. Marseille gew. st. 10,aanget. st. 9,30;
luchtpost als Ned.-Indië. bovendien 6 Jan. lucht
post vla Kaapstad—Durban gew. st. 20,45, aang.
st. 20,—
Australische Statenbond: 6 Jan. s. Orion v,
Toulon gew. st. 13,30, aanget. st. 13,7 Jan. s.
Orion v, Napels gew. st. 11,30. aanget. st. 11,—
luchtpost als Ned.-Indië, bovendien 6 Jan. lucht
post via Perth—Adelaide gew. st. 13,30, aanget,
st. 13,—
Nieuw-Zeeland6 Jan. s. Deutschland v. Cher*
bourg gew. st. 19.45, aanget. st. 19,15; 7 Jan. s«
Orion V. Napels gew. st. 11,30, aanget. st. 11.
Verzending van postpakketten naar Italië en
koloniën, Egypte, Saoedi, Aden, Perim, Syrië,
Palestina, Ceylon, Br. O. Afrika, Siam. Br.
Borneo. Malava en N. O. Indië. Eerstvolgende
verzending per s. Chr. Huygens vanuit Amster
dam. Tijdstip van laatste aanbieding aan het
hoofdpostkantoor alhier 4 Jan. 20 uur.
Verzending van postpakketten naar Noorwe,
gen Eerstvolgende verzending per s. Mira van
uit Rotterdam. Tijdstip van laatste aanbieding
aan het hoofdpostkantoor alhier 5 Jan. 10 uur.
Verzending van postpakketten naar Zuid
Amerika (niet voor Brazilië). Eerstvolgende ver
zending per s. Alphacca vanuit Rotterdam. Tijd*
stip van laatste aanbieding aan het hoofdpost
kantoor alhier 7 Januari 10 uur.
Verzending van postpakketten naar Ver. St..
van Amerika. Eerstvolgende verzending per s.
Volendam vanuit Rotterdam. Tijdstip van laat
ste aanbieding aan het hoofdpostkantoor alhier
7 Jan. 13 uur.
Verzending van postpakketten naar Curacao,
Venezuela, Costa Rica, Columbia en Panama.
Eerstvolgende verzending per s. Colombia van
uit Amsterdam. Tijdstip van laatste aanbieding
aan het hoofdpostkantoor alhier 5 Jan. 20 uur.
Alleen op verlangen der afzenders.
1) Aansluiting niet onder alle omstandigheden
verzekerd.
flinke partijen versche schelvisch, versche I
kabeljauw, versche groote heilbot en ver
sche zalm van dat land ontvangen en ge-
veild.
Deze visch was van een zeer goede kwali
teit en kwam den handelaren zeer van pas.
Het corps winkeliers en venters (sters) on
derging de gebruikelijke verandering: er dig voldaan heeft
danigheden.
Men stelt er zich zelfs veel van voor. De
huren stijgen er en er zijn verschillende
plannen voor nieuwe torenhuizen, waarvan
er een reeds in begin van uitvoering ver
keert, ter plaatse waar de hefbrug ligt, die
tijdens haar bestaan nu niet bepaald volle
gingen er af, er kwamen er bij. De actieven
konden zonder hulp hun of haar hoofd goed
boven water houden; voor de anderen was
Maatschappelijk Hulpbetoon meermalen een
Uitkomst.
Alles bij ééngenomen gaf de loop der zaken
bet afgeloopen jaar bevrediging.
De Schie is heel lang een stuk oud Rot
terdam gebleven. Hardnekkig hield ze her
inneringen vast aan den voorbijen tijd. De
paardentrammetjes naar Overschie en Hil
legersberg hebben de twee Schiekaden tot
zoo lang als het kon een landelijk aanzien
gegeven. Hoe leek dat paardentrammetje,
dat zich op Zijn weg van en naar Overschie
tusschen de electrische trams moest wringen
een bijna ongelooflijk anachronisme. Men
kan het zich nu nauwelijks voorstellen, dat
nog in 1921 en daarna het paardje werd om-
-44 a 3— /In «nLzi/lllIir
De twee melkhandelaren, G. J. W. te Over
schie en W. D. te Hillegersberg, ontmoetten
elkaar op den Nieuwjaarsmorgen in de Hage-
doornstraat alhier. W. sprak D. aan over de
afbetaling van een oude schuld, waarop D.
beweerde, dat hij niets meer aan W. schuldig
was, doch integendeel nog een bedrag te goed
had van laatstgenoemde. De ruzie liep hoog
en eindigde met handtastelijkheden. D. gaf
zijn tegenstander, vermoedelijk met een hard
voorwerp, eenige rake klappen op het hoofd,
zoodat W. bloedende verwondingen bekwam.
In het bureau van politie is W. verbonden
terwijl tegen D. proces-verbaal is opgemaakt.
G. M. Kroonstulver geb. Luif z. F. M. Lam
geb. de Vogel d. A. T. M. Westerkamp geb.
Kahmann d.
GEHUWD: H. van Oort 39 J. te Rotterdam
en E. M. W. H. Loymans, 37 J„ te Overschie.
OVERLEDEN: H. Maan 74 J., echtg. van M.
van der Kruit; G. Edelschaap 8 mnd.
schoenen, BrfglXómm^aar», rijksdaalder,
bertjasje, 1Pf; E P'-
col
led.
heerenpantoffels, boeren- en dal
mespolshorloge, nl doos ^J|l'uine koffer inh.
schoenen, kartonnen doM ger?edi(chap
piuies, rozenki
straatmuzikant.
Gevonden voorwerpen in de week van 24 tot
en met 30 December 1937, omtrent welke inlich-
tingen zijn ,P bekomen aan het hoofdbureau I "UB *,T;f rn stte in "do schaduw
van politie aihier, lederen werkdag van 9 tot 15 gespannen en even uitrustte 111 de scnaciuw
uur. van het geboomte op het Slagveld, dat net
Aan bet hoofdbureau: sleutels, R.B. merken, dornsDleintie leek.
portemonnales, hanu3cb[0enen tasschen, wit bee- PP rjelftsche bootje zijn
oen halsketting witte wollen sjaali speldje „J. Daar had ook het Demscne bootje zijn
M. J.carburateurdop, fc)t0 }n enveloppe, doosje aanlegplaats. En dit Delftsche bootje onder-
iampvoetjes, condensator epz sportbrieven, rc- hield een verbinding, waarover in vroeger
&U&schóener,, eeuwen heel wat te doen is geweest. Oor-
piuie beige rege:njaf,, hruieni zakbijbeltje, oude spronkelijk had Rotterdam geen andere ver
politiecape, ^J^ rdbe'wiLpr' hri,inR kinder- binding met het achterland dan de Rotte
cn die had als zoodanig toch niet veel te be-
teekenen, omdat het riviertje practisch ner
gens heen voerde, behalve dan naar enkele
dorpen en vlekken. Rotterdam, dat toen het
in 1328 stadsrechten verkreeg, lang niet uit
sluitend een visschersplaats was, zooals door
velen ten onrechte vaak wordt aangenomen,
had behoefte aan een goede verbinding met
den Haag en tusschenliggende plaatsen. De
Schie had hierin behoorlijk kunnen voor
zien, indien ze niet bijSchiedam in de
rivier uitmondde. De Rotterdamsche sche
pen moesten dus op hun weg naar den Haag
en verder door Schiedam en dat was in dien
tijd van tollen allesbehalve voordeelig.
Het zou toen een pracht-oplossing zijn ge
weest, om van de Rotte naar de Schie een
vaart te graven. Maar daar voelde Delft
niets voor. Men had daar te veel belang bij,
Rotterdam klein te houden en moeilijk te
bereiken.
In 1340 kreeg Rotterdam voor een flinke
som gelds van Graaf Willem IV toestemming
om jÓ'e veelbegeerde .vaart te, graven. De,
vaart kwam in 1348 gereed en Rotterdam
v!- !}!n Verbinding. Maar de menschen in
dÜin en Delft keken scheel van nijd.
Wlst het zoo ver te brengen, dat
Rotteidam verplicht werd, zijn Rotterdam
sche af te dammen, wat natuurlijk 'n
geweldige slag was. Maar voor geld kon ook
in die dagen veel gedaan worden. Nadat Ru
in étui, huimnei' 145voor
AaTdc"bureaux: O0Sten|mUtra^ grijs op.
Vouwbare kinderwagen, yra(,hta kpleinlan
taarn, achterschutbord ^bespuit. vn 3 vei"
Jingkisten; Nassaukaae. damPKpoiRhQr,
Bij vinders: verchr. otraatwerr
bw. bandje, G. v. Berkel,Hil
legersberg; zw. motorhandsc raotot.ha^No-
derhovenstraat 1 pr. brum .hoe.
nen, K. Snoelj, Adamshofstraat^^ r b
merk in etui, KI. Dijks. He pihertusstr. igj,
hruine motorcap, B. Roest, Lam N Ruben^
2 kluwen nieuw touw, P. v. o. -■ K Malien"
straat 84; bril met hooren handschocneu'
Bergschelaan 17c; 2 pr. wollen g merk]
A. Smit, Hammerstraat 3; 1 K°sj; ydriaan.
A. Nes, Lange Geer 28; 1 R B- mef prCnhorloge
Be. Hooglandstraat 1871 vierkant ltenstraat
met riempje. L. Maasland, Ger. S»c \viUe-
103; 1 stempel in étui, J. van HeD1" wo0n-
brordusstraat 48a; heipaal, H. Aren n)_
schip t/o. Talmastraat; bruine portemom K>
overslag. K. Borst, Oostzeedijk 47; R.z»d,
C. v. d. Hoeven. Heer Hugostraat 28b, f;rm ,.m.
G. Elmendorp, Donkerslootstraat 87; zm'-
band. H. D. B. C Elmendorp, Bas
straat 106; schoentje, A v d. Bos Doidt_
Straatweg 408; nikk. polshorloge, A. Brand, «ra
bantschestraat 25; 1 mud aardappelen, Av.
Verschoorstraat 89R B. merk, G. Boen
Vliet jwovmvm
horst. Oostendamstraat 57nikk polshorloge, J-
Blankenstein, Heer Arnoldstraat 10; postzegel
ad 5 cent P. Zevenbergen, v. Haaftenstraat
buikriem van paard. L. Fetfn, Putsche bocht
155' RB merk B. v. Putten, Oostendamstraat
167 1 bruine koffer inh. wollen sokken, P. Bloem-
lieer. Brielachelaan 254c; 1 kosteloos R.B. merk
in étui F. Antoney, Strijenschestraat 77c; 1
kosteloos R.B. merk in étui, L. Smeets, Klos-
B'raat 14- 1 koperen sleutel, A. v. Emmersloot,
■Be.verlandschelaan 27; 1 portemonnaie met inh.
cn Penningen, S. Koogerwert, Arendstraat 29a'.
1 wiei(j0p van Chevrolet auto, H. Lems, Carnis-
selaan 22; 2 rii wiel wielen. J- Landheer, Schulp
weg 89; 1 bankbiljet, F. Groenenboom, Zuidhoek
168; 1 R.B. merk, P. Wisse, Carntsseiaan 19a;
5 bruine portemonnaie met Unionsleutel, M.
Goedkoop, Bajonetstraat 109aj 1 onune acten-
tasch, P. Sehoonmade, Van de' J?cnellingstraat
14a; 1 gouden zegelring, A. Braams,
Vosmaerstvaat 38; 1 R.B. mel'K' v»'> Ötm>
Ranonkelstraat 35b; 1 kosteloos k.b. merk jj.
v. Dongen, Boekhorststraat 28b, groen bad-
pak enz.' H. Steen, Hofstedestraat 12a;
koffertje mh voetballen, H. sandifort, de la
gerstraat 38, gouden heerenring.' Th. v. d.
gteen, Korte Bajonetstraat 13; dameahandschoen,
M. Poolen- Harenstraat 15; paar iage zwarte
jongensschoenen, J. Koene, Cath. Beersman-
straat 86gummi-overschoen, j. pauwels No_
zemanstraat 14a; bruin damestasehje, K. Maas-
tricht, Mathenesserclijk 99; paar glacé heeren-
handschoenen, W. Deiwei, Hennewierstraat 8;
reilde koperen weegschaal. T. v. d. Draai, Hool-
drift 146a; zwarte, handbësehermer, J. de Groot,
le Middellandstraat 31; paar zwarte regenpijpen
met ritssluiting, Knap, Krattensteeg 9.
Gisteravond werd de aanvankelijk tegen
30 December j.l. uitgeschreven vergadering
van den gemeenteraad gehouden. In deze
eerste bijeenkomst van 1938 hield burge
meester Baumann de gebruikelijke nieuw
jaarsrede.
Na herinnerd te hebben aan de feesten
bij het huwelijk van Prinses Juliana wees
spr. er op, dat ook in dit jaar de oranje
vreugd het begin van het jaar zal teekenen
en sprak de hoop uit op een goed verloop
der te verwachten gebeurtenis.
Uit de rede stippen wij verder aan, dat
in het afgeloopen jaar voor ondersteuning
van armlastigen en werkloozen uitgegeven
werd 167.700 (vj. 177.500). Op 1 Januari
stonden bij de arbeidsbemiddeling inge
schreven 379 werkzoekenden (v.j. 425).
Met de beste wenschen voor de raadsleden
en hun gezinnen sloot spr.
De hoer Lansbergen (R.K.) heeft namens
den raad een woord van dank gesproken.
Goedgekeurd werden daarna de wijzigin
gen van de gemeentebegrooting en van de
politieverordening. Na een geheime verga
dering werd eveneens goedgekeurd een
voorstel tot verhuring van gronden.
Vergunning werd verleend aan den heer
S. Ouwerkerk tot wegenaanleg in aanslui
ting op de Zestienhovenschekade. Daarvoor
zal in de gemeentekas 720 moeten worden
gestort.
Besloten werd niet tot openbare verpach
ting van het gemeentelijk vischwater over
te gaan.
Het voorstel tot verbreeding van de
Oudendijksche Schiekade werd aangenomen
De kosten bedraeg 12.600 ten laste
van den polder zal 2940 komen
Met terugwerkende kracht tot 1 November
1937 werden goedgekeurd de met groot
verbruikers van electrischen stroom geslo
ten contracten, waardoor het Rotterdamsche
tarief is ingevoerd.
Bij de rondvraag kwam de heer v. d.
Kwast (S.D.A.P.j nogmaals terug op de
kwestie van het één- of tweemaal stempe
len door de werkloozen.
Wethouder Scholte deelde mede, dat het
bestuur van Maatsch. Hulpbetoon zelfs be
zwaar heeft tegen gedeeltelijke ontheffing.
De heer Bertou (S.D.A.P.) kwam daartegen
op en de heeren Heggen (R.K.) en Poelman
(S.D.A.P.) sloten zich daarbij aan.
BURGERLIJKE STAND
Aangiften van 21—29 December 1937.
BEVALLEN: M. Aslander geb. van der Gaag
dochter.
d. P. Bogaarts geb. Leeuwenburgh z. A.
DE NIEUWE VERKEERSWEG.
Nu de nieuwe verkeersweg vanaf de kom
van het dorp naar Hillegersberg voor het
verkeer is opengesteld, zijn langs de zijde
aan de vaart hekken geplaatst, ter waar
schuwing en voor de veiligheid in verband
met de gevaarlijke bocht aan het einde van
deze weg.
UITBREIDING VEILING.
In verband met een eventueele uitbrei
ding van de groenten- en bloemenveiling
zijn door het veilingbestuur onderhandelin
gen aangeknoopt met het R. K. Kerkbestuur
om te komen tot aankoop van een gedeelte
terrein, nabij de veiling, thans toebehoorende
aan het R. K. Kerkbestuur.
BURGERLIJKE STAND.
GEBOREN, Aegidius Jozef, zoon van A. L.
Tousain en A. C. Buitendijk: Willy Aafje,
dochter van M. Blok en A. BoonJohannes
Andreas Maria, zoon van J. A. van der Burg
en A. C. Hofstede; Jacoba Johanna, dochter
van H. van der Drift en H. de Geus; Mathijs,
zoon van C. H. Troost en R. Nugteren.
ONDERTROUWD: Leendert van den Ende,
26 jaren en Aaltje Aria Treurniet, 22 jaren
beiden te Berkel en Rodenrijs; Cornelis Hoo-
gerbrugge, 26 jaren te Overschie en Maria
Cornelia van Herk, 22 jaren, te Berkel en
Rodenrijs.
OVERLEDEN: Cornelis Koole, 22 jaren,
zoon van I. J. Koole en C. Maaskant; Paulus
Hogervorst, 79 jaren wed. van A. M. de Ko
ning; Levenloosaangegeven kind van P. Ha
venaar en M. Klapwijk.
den de herdenkingsdiensten des Maandags
gehouden, dan gaat de optocht Dinsdagavond
en vervolgens, behalve Zaterdag, dan wordt
de optocht verzet naar Maandag.
De stoet zal worden opgesteld op den
Parallelweg met den kop bij de Stationstraat
De deelnemende vereemgingen worden
niet naar nummer ingedeeld doch sluiten
aan, wie dus het vroegst komt, staat voor
aan. Wij verzoeken er voor zorg te dragen,
dat 8 uur afgemarcheerd kan worden, men
kome dus om 7,15 uur. Ieder persoonlijk
zorge voor verlichtings-materiaal, toortsen,
lampions enz en brenge vooral veel vlag
gen mede. Het geheel wordt opgeluisterd
door de plaatselijke muziekkorpsen.
De volgende route zal worden geloopen:
Parallelweg (opstellen), Stationstraat,
Vetteoordskade, Diepenbrockstraat, Vette-
oordstraat, Valeriusstraat, Sweelinckstraat,
Knottenbeltlaan, Maassl.dijk, Markt (rond),
Schoolstraat, Paterstraat, Waalstr., Nieuw-
landstraat, Westnieuwland, Tweevrienden-
straat, Falckstraat, Markgraaflaan, van
Schra vendij kplein, Gr. v. Prinstererstr.,
Afrol, Hoogstraat, Kortedijk. Schiedamsche-
dijk, Hof laan, Hofsingel, Callenburgstraat,
Emmastraat, Binnensingel, Verploegh Chas-
splein, Schied.weg, Boschlaan, Spoorsingel,
2e Spoorstraat, le v. Leyden Gaelstraat,
Oosthavenkade, Maasstraat, Oosterstraat,
Binnensingel, W. Beukelsz.straat, Eendracht-
straat, Schiedamscheweg, Oudeburg, West
havenplaats, Br. Havenstraat, Hoogstraat,
Markt (ontbinden).
GEMEENTELIJKE VISCHMARKT
Aan de gem. Vischmarkt werden in 1937
verhandeld 109 partijen visch, tot een bedrag
van 2087.28.
BURGERLIJKE STAND VLAARDINGER-
AMBACHT
GEBOREN: John F. B., zoon van J. W.
B. Verbaarschott en H. C. van Zijl de Jong,
Julianalaan 14 Arie A., zoon van C. Ver
meer en E. M. de Ligt, Sportlaan 98 Cor
nelia M. M., dochter van J. G. Vleugel en
W. M. Dekker, Irisstraat 45.
OVERLEDEN: (te R'dam) Johannes S. v.
Mil, 14 dagen, Kethelweg 54 Maria C.
Moerman, 4 jaar, Holyweg 10.
TENTOONSTELLINGSSUCCES
De heer P. de Bel behaalde op de te Apel
doorn gehouden pluimvee-tentoonstelling
met zijn 18 inzendingen slechts 18 prijzen.
Hij verwierf tevens een beker voor éen
kleur één ras.
DE RIJKSPOSTSPAARBANK
Een bedrag van 9126.81 werd op de
Rijkspostspaarbank ingelegd en 7651.53
terugbetaald.
SCHIETOEFENINGEN BURGERWACHT
De schietoefeningen van de Burgerwacht
IJsselmonde" zullen, naar de commandant
óns verzocht mede te deelen, worden voort
gezet in de gemeentezaal aan de Dorps
straat op Donderdag as om 19 uur. Ge
schoten wordt om de door den Burgemees
ter commandant en onder-commandant be
schikbaar gestelde wisselprijzen.
Ook de schietoefeningen van den Bijz.
Vrijw. Landstorm zullen op denzelfden avond
in de gemeentezaal plaats vinden en dan
weer in den vervolge eiken Donderdag.
DE BLIJDE GEBEURTENIS
Ter gelegenheid van de a.s. geboorte in
het Vorstelijk Huis, zal een groote optocht
gehouden wórden, waarvoor de medewerking
der burgers wordt ingeroepen. Deze optocht
zal plaats hebben op den avond van den
volgenden dag na de kerkdiensten, b.v. wor-
GEVONDEN VOORWERPEN
Te bevragen bij: Ploeg, van Kinsbergen-
plaats 18, bosje sleutels; van Veen, Swee
linckstraat 79, portemonnaie met inhoud;
Politiebureau, handwarmer en booromslag;
Pontier, Hoogstraat 112, kinderschoentje; de
Graaf, de Ruyterstraat 23, beursje met in
houd.
SCHAKEN.
Vorige week had in het clubgebouw van
V.F.C. aan de Hoogstraat een schaaksimul-
taanwedstrijd plaats, welke gegeven werd
door den heer W. Korpershoek. Hij speelde
aan 10 borden, waarvan hij er 8 won, 1 re
mise en 1 verloor. Verloren werd van D.
van der Lugt en remise tegen G. Recourt.
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN; Maria J., dochter van J. J.
Ham en J. J. Huisman, Tollensstraat 56
Willem F., zoon van A. J. H. van den Berg
en G. Schilder, Diepenbrockstraat 2 Klaas
C., zoon van W. A. Leeksma en W. C. Smit
Valeriusstraat 187 Reimpje, dochter van
W. Poot en M. Hitzemann, Oosterdw.str. 8,
OVERLEDEN: Hermanus Wapenaar, 58 j.
echtg. van J. F. Laroij, Schied.weg 88
Jenneke ten Cate, 63 jaar, echtg. van R
Bomhof, Honingerdijk 73, R'dam Hen-
ricus Vermeulen, 68 jaar, echtg. van H
Krooijenga, VI. Ambacht, Rozenlaan 62
Arij van Berkel, 73 jaar, wed. van H. Stam
Marktgraaflaan 15 Frans Roodenburg, 49
jaar. echtg. van E. Roodenburg, Binnensin
gel 151.
I
ONGEVAL IN DE NED. HERV. KERK,
Na de grondige restauratie die de Ned.
Herv. Kerk heeft ondergaan, een restauratie
die langen tijd heeft geduurd en veel geld
heeft gekost, was, gelijk bekend, verleden
jaar in September gebleken, dat de Jront-
balk, een zware eikenhouten balk, die
galerij aan de Noordzijde draagt eenige wer
king vertoonde. Na een onderzoek door den
architect, den heer W. Kromhout ingesteld,
is hier toen voorloopig in voorzien door het
aanbrengen van een horizontalen balk tus-
schen den frontbalk en een der pilaren, en
door een zwaren houten stempel te plaat
sen onder de galerij. Deze is met geweld op
zijn plaats gebracht en is steeds gecontio-
leerd.
Zondagmorgen, toen na afloop der kerk
dienst degenen, die een plaats op de galerij
hadden, deze verlieten en zich daartoe naar
de trap begaven, is deze stempel, vermoede
lijk doordat de galerij ontlast werd en daar
door eenigzins opveerde, omgevallen, onge
lukkig genoeg juist temidden der kerkgang-
sters, die onder de galerij zaten. Een hunner,
mei. de wed. A. Olree, kreeg den balk tegen
haar hoofd, waardoor zij een hevig bloe-
dende wonde boven het voorhoofd opliep»
Door den koster en enkele toegeschoten
hulpvaardigen werd zij naar de consistorie
kamer gebracht, terwijl men onmiddellijK
dokter Groesbeek waarschuwde. Inmiddels
hadden reeds drie leden van het Roode Kruis
de eerste hulp verleend. Op advies van dr.
Groesbeek Is de patiënte daarna per zieken
auto van Nosokomos naar huis getranspor
teerd alwaar de wonde toen gehecht is.
VEREENIGING „ORANJE BOVEN".
B en W. hebben naar aanleiding van een
verzoek van het Bestuur van de Oranje-
Vereeniging „Oranje-Boven" goedgevonden,
dat het Groote Plantsoen voor het publiek
zal worden gesloten, teneinde aan dit Bestuur
gelegenheid te geven, bij bekendmaking van
de geboorte van een Prins of Prinses, saluut
schoten te doen knallen.
RIOOLBEMALING.
B. en W. hebben thans ontvangen de ver
gunning van de Rijkswaterstaat tot loozing
van rioolwater op de Lek in verband waar
mede noodig zal zijn het maken van een be
malingsgebouwtje aan den Lekdijk, in de
nabijheid van den Oranje-Singel.
GEBOREN: Aart Adrianus, zoon van C.
van Beuzekom en E. Kazen.
GEBOREN; Aaltje, dochter van J. Rekoert
en A. Itjeshorst; Antonia Gerarda, dochter
van H. C. F. Murk en J. M. Murk.
OVERLEDEN: G. Vermeij, oud zes en ze
ventig jaren.
GEHUWD: K. M. van der Zouwen, oud 21
jaar en A. van der Hek, oud 34 jaar,
AANBESTEDING
Door den Minister van Defensie is aan
den heer G. Plomp alhier, opgedragen het
1-jarig onderhoud van de militaire gebou
wen en werken te Gouda en Schoonhoven.
USPRET
De jeugd heeft de schaatsen reeds onder
gehad. Gistermorgen heeft zij heel spoedig
het zwembad tot ijsbaan gepromoveerd en
vermaakte zich daar kostelijk, totdat de
politie er een eind aan maakte. Ook op de
slooten achter de Halve Maan werd al
schaatsen gereden, toch is daar oppassen de
boodschap, want het ijs is nog allerminst te
vertrouwen. _j
GEVONDEN VOORWERPEN
Een gesp, paar heerenhandschoenen,
heerenhandschoen, speelgoedsabeltje, leeren
portemonnaie. Inlichtingen aan het Politie
bureau.
