Belangrijke transacties inzake
ontwikkeling binnenstad.
MAANDAG 17 JANUARI 1938
BEZOEK VAN BELGISCHEN
GEZANT.
De samenwerking tusschen
Noord en Zuid.
ROTTERDAM EN ANTWERPEN.
Met de Ned. Spoorwegen, de
P.T.T. en de Diergaarde,
Station D.P. krijgt een nieuwen
hoofdingang.
Twee nieuwe verbindingswegen van
bet Westelijk stadsdeel met
bet centrum.
MISSIONARIS G. J. TROSSEL.
Viert zijn 12^-jarig priesterfeest.
BRANDKAST GEFORCEERD.
F. R. C. „SPORTIEF".
OFFICIEELE OVERDRACHT IN
HET FEIJENOORD-STADION.
Van de wandschilderingen en het
glas-in-lood-raam.
FEDERATIE VAN WIELERCLUBS
IN ZUID-HOLLAND.
CONCERTGEBOUWORKEST TE
ROTTERDAM.
Populair concert en Hormonie-concert
R. K. VROUWENBOND.
ALS ER FEEST IS....
De nieuwbenoemde gezant van België te
's Gravenhage, de heer J. Baron Herry neeft
hedenmorgen, vergezeld van mevr. de Baro
nesse Herry en eenige leden van het ge
zantschap een bezoek gebracht aan Rotter
dam.
In den voormiddag werd het gezelschap
eerst op het stadhuis ontvangen, waarna men
naar de Kon. Roei- en Zeilver. „De Maas"
vertrok voor het maken van een rondvaart
door de havens, waarbij ook een bezoek
werd gebracht aan de R. D. M., alwaar de in
aanbouw zijnde „Nieuw-Amsterdam" werd
bezichtigd.
Het noenmaal werd op het Stadhuis ge
houden, bij welke gelegenheid de Burge
meester van Rotterdam, mr. P. Droogleever
Fortuyn bij het uitbrengen van de toast
op Z. M.. Koning Leopold III, Koning der
Belgen, de volgende begrootingsrede hield.
„Dat U zoo spoedig na het aanvaarden
van Uwe diplomatieke zending in ons lard
de gelegenheid hebt willen vinden om een
bezoek aan onze stad en haven te brengen,
heeft ons groote voldoening geschonken.
De eerste havenstad des lands pleegt met
te meer belangstelling te begroeten de
komst van vreemde gezanten in de residen
tie, daar hier ter stede zeer sterk de overwe
gende waarde voor Nederland van een nauw
en vruchtbaar contact met het buitenland
wordt gevoeld.
Wanneer Rotterdam in het algemeen de
vertegenwoordigers van vreemde volken
met hartelijke gezindheid tegemoet treedt,
dan geldt dit wel in bijzondere mate, wan
neer wij mogen begroeten den gezanten van
een naburig volk, door stamverwatschap,
gemeenschappelijke taal en cultuur zoo
nauw met ons verbonden als het Uwe.
Uw taak in ons land is door die nauwe
verwantschap dubbel aantrekKelijk; zij 't
wellicht ook dubbel moeilijk. Het zij Uwe
Excellentie toegewenscht, dat Gij de ver
wachtingen, waarmede Gij Uw arbeid in Ne
derland op U genomen heeft, en welke aan
beide zijden der grens daaromtrent gekoes
terd worden, in vervulling zult zien gaan.
Wij voor ons grijpen gaarne elke gelegen
heid aan om in vriendschappelijke aanra
king met onze Zuiderburen te komen. Het
was niet noodig, dat het water van den
Moe-dijk overbrugd werd om onze sym
pathie in lief en leed naar U te doen uitgaan.
In sombere oorlogsdagen was Rotterdam
dankbaar, het leed Uwer gevluchte landge-
nooten een weinig te kunnen verzachten.
Toen Uw land de zware slagen van den dood
van zijn beminden koning, later die van zijn
onvergetelijke jonge vorstin troffen, ging
ook door Nederland een schok van ontroe
ring en medeleven. Omgekeerd hebben wij
dankbaar ervaren, dat met den dubbelen
rouw in ons Vorstenhuis ook ten Uwent is
medegeleefd en dat in het Zuiden weer
klank heeft gevonden de blijde vreugde,
welke het Noorden beleefd heeft, toen zijn
Kroonprinses haren levensgezel vond.
Intusschen constateeren, dat wij naburen
en broederyolken zijn, beteekent niet, dat
"wij mogen zeggen, elkaar voldoende te ken-
!'nen.
De bevruchtende werking, welke de
Noord- en Zuid-Nederlandsche letteren en
en de beeldende kunsten steeds, ondanks
staatkundige grenzen, op elkaar hebben ge
had, heeft in de laatste decenniën zich weer
op de meest gelukkige wijze doen gevoelen.
Van het contact op het gebild der weten
schappen mogen groote verwachtingen wor
den gekoesterd. Ook nadere aanraking op
het terrein van handel en nijverheid zal,
naar het mij voorkomt, tot gelukkige resul
taten leiden. Meer kennis betreffende elkaar
zal blijken te leiden tot grootere waardee
ring en meerdere samenwerking.
Uit dit oogpunt bezien acht ik het een
daad van juist beleid, dat Neaeriand vóór
eenige jaren op belangrijke wijze heeft deel
genomen aan de groote tenen onstellingen
van Antwerpen, Luik en Brussel en dat Rot
terdam bij de inzendigen een vooraanstaande
BURG. en weth. hebben den raad
een voorstel doen toekomen,
handelend over .belangrijke trans
acties met de Ned. Spoorwegen, het
Rijk (P.T.T.) en de Rotterdamsche
Diergaarde tot ruiling van grond in
verband met o.m. de doortrekking
van de Diergaardclaan naar den
Beukelsdijk en andere vraagstukken
op het gebied van de ontwikkeling
der binnenstad.
Reeds sedert vele jaren wordt een steeds
.toenemende behoefte gevoeld aan een goe
den, ruimen verkeersweg ter verbinding van
het westelijk stadsdeel met het stadscentrum
(Hofplein). De Kruiskade is voor het druk
ke verkeer veel te smal, terwijl een verbree
ding daarvan afstuit op de hooge onteige-
ningskosten. Een voortreffelijke, overigens
voor de hand liggende .oplossing zou kun
nen worden verkregen, indien de Dier
gaardelaan over het terrein van de
Diergaarde in verbinding zou kun
nen worden gebracht met den Beukelsdijk.
Hoewel dikwijls van een dergelijken weg
sprake is geweest, kon dit denkbeeld niet
Worden verwezenlijkt, omdat het overbid-
plaats innam. Terwijl wij Uw landgenooten
de gelegenheid gaven kennis te maken met
die dingen, waarin, om een woord van Ko
ningin Emma te gebruiken, ons klein land
groot kan zijn, keerden tienduizenden Ne
derlanders uit België terug vol bewondering
voor den breeden blik en de energie, waar
mede Uw land deze tentoonstellingen heeft
weten te organiseeren en voor de ontwikke
ling van Uw land, welke uit het tentoon
gestelde sprak.
Van nog grooter nut, ofschoon minder op
vallend, zijn de omvangrijke uitwisselingen
van schoolkinderen, welke in de laatste
jaren tusschen Nederland en België hebben
plaats gevonden. Ik acht het van uitnemehd
belang, dat ons beider jeugd leert verstaan,
dat haar aan de overzijde der grens een
geest van gastvrijheid en hartelijke gene
genheid wacht.
Eenzelfde waardeering voor eikaars kun
nen wordt gevoeld door hen, die in de ha
vens van Antwerpen en Rotterdam werken.
Uwe Excellentie zal als ingenieur, die waar
deering kunnen verstaan. Zeker, er is een
krachtige wedijver om gedeeltelijk hetzelfde
achterland te bedienen. Maat deze strijd,
mits op, mag ik zeggen, sportieve wijze ge
voerd, behoeft niet tot vijandigheid te leiden
noch hoogachting uit te sluiten. Tenslot
te zijn beide havens deelen
van twee landen, wier hoog
ste bel a,n g in samenwerking
is g e le g e n.
Zoo wil ik de hoop uitspreken, dat het
Uwe Excellentie gegeven moge zijn mede te
werken aan een goede verstandhouding en
en nauw samengaan tuschen beide landen.
In den middag heeft de Kamer van Koop
handel een ontvangst gehouden om de Belgi
sche heeren in aanraking te brengen met de
Rotterdamsche kringen van handel en
scheepvaart.
Het Boymans-Museum was in dien tijd
het doelwit van de vrouwelijke leden van
het gezelschap.
De Zeereerw. Heer Gerardus J. Trossel,
missionaris in Brazilië herdenkt op Woens
dag 19 Januari a.s. den dag daarop hij 121"
jaar geleden door Z.H. Exc. Mgr. P. Hop
mans, Bisschop van Breda, tot priester werd
gewijd. De Zeereerw. Heer Trossel, die thans
pastoor is te Altinopolis in het bisdom Ri-
beirio Preto in den Staat Sao Paulo, staat
aan het hoofd van een parochie van 67000
zielen, waarover hij alleen de zielzorg moet
uitoefenen.
De Zeereerw. Trossel vertoeft thans kor
ten tijd bij zijn ouders in de Schommelstraat
19, alhier. In verband met de ziekte van zijn
vader zal er geen uiterlijk feestvertoon zijn.
Inbraak aan de Linker-Rottekade.
In den nacht van Vrijdag op Zaterdag
hebben inbrekers zich toegang verschaft tot
het pand van de N.V. Kerkhoven's tricot- en
breifabrieken, gevestigd aan de Linker-Rot
tekade 41. De brandkast werd a la sardine
opengebroken, maar de buit was niet groot,
want ér zat sléchts voor ƒ35 aan contanten
in. De ongewenschte bezoekers hebben veel
moeite gehad en zijn overhaast te werk
moeten gaan, hetgeen wel is af te leiden uit
de omstandigheid, dat de laatste werkploeg
der N.V. Vrijdagavond om kwart over elf
het pand heeft verlaten en de eerste ploeg
al weer om vijf uur present was. De politie
heeft een uitgebreid onderzoek ingesteld.
De clubwedstrijden op home trainers van
de F. R. C. „Sportief" welke gisteren wer-
den gehouden, hadden het volgende resul
taat:
Nieuwelingen: 1. Wessing 1.27.3 min. 2.
Rijswijk 1.34.4, 3. Teerling 1.36.4, 4. Hoek
1.38.4 en 5. Harmsen 1.42.8.
A Junioren. 1. Sweris 45.2 sec., 2. Dissel
45.3 3. Arends 45.3, 4. Plieger 46.3, 5. Meijer
48,5 en 6 Beelen 50.1.
B. Junior, Streefkerk 51.4 sec.
vende bezit van de Diergaarde te geringe
afmetingen zou verkrijgen voor een behoor
lijke exploitatie als zoodanig. Een verbete
ring van de bedoelde verkeersbezwaren zou
hoewel minder afdoende ook verkre
gen kunnen worden door doortrekking van
den Stationsweg over het emplacement van
de Nederlandsche Sjoorwegen. De Spoorwe
gen hadden echter op hun beurt bezwaar de
benoodigde terreinstrook aan de Gemeente
over te doen.
Door een gelukkigen samenloop van om
standigheden in den laatsten tijd konden de
onderhandelingen met de betrokken partijen
omtrent deze voor de stad zoo uitermate
belangrijke en urgente aangelegenheid we
der worden opgevat. Tot hun groote voldoe
ning kunnen B. en W. den Raad mededee-
len, dat de mogelijkheid is verkregen tot
een oplossing, niet alleen voor den aanleg
van beide genoemde verbindingswegen,
doch daarnaast voor verschillende andere
vraagstukken op het gebied van de ontwik
keling der binnenstad, die dat van de verbin
dingswegen in belangrijkheid welhaast nog
overtreffen. Zoo brengt de verkregen op
lossing onder meer mede een verplaatsing
van de Rotterdamsche Diergaarde naar een
ander punt binnen de gemeentegrens, en
wel naar den polder Blij dorp.
Een vleugel aan het station D. P.
Teneinde aan de besprekingen met de
Diergaarde een behoorlijke basis te geven,
heeft de directeur van den Gemeentelijken
Dienst een plan in gereedheid gebracht,
waarop de toekomstige bestemming van
het vrijkomende terrein in groote trekken
is aangegeven. Blijkens dit schema is in het
verlengde van den Westersingel een breede
weg met parkaanleg ontworpen, welke uit
loopt in een fuim plein, even Westelijk van
het bestaande Stationsplein. Aan het ont
worpen plein zal naar hierna nog zal
worden toegelicht te zijner tijd
een nieuwe vleugel van het
station D. P. verrijzen, welke
de hoofdin- en uitgang van
het station zal vormen. De en-
In 't Stadion Feijenoord heeft Zaterdagmid
dag, zooals reeds in het kort gemeld, ue of-
ficieele overdracht plaats gehad van de
wandschilderingen en het glas-in-lood-raam,
welke aldaar onderscheidenlijk door de Kunst
schilders R. L. J. Henkes en W. B. van Heus-
den en door den glazenier E. F. C. Warffe-
mius in opdracht van het gemeentebestuur en
met medewerking van den Minister van So
ciale Zaken, het bestuur der N.V. Stadion
Feijenoord en de stichting ter behartiging van
belangen van Rotterdamsche beeldende kun
stenaars, zijn aangebracht.
Het gemeentebestuur was vertegenwoor
digd door den burgemeester mr. P. Droog
leever Fortuyn en de wethouders J. B. J.
Ratté en J. Brautigam. Voorts waren aanwe
zig de gemeentesecretaris mr. M. Smeding,
de heeren Draayer en Meyboom van het de
partement van Sociale Zaken, de raadsleden
Schalenkamp, Lührs en van den Brule, de
heer A. Hannema, directeur van Museum
Boymans, mr. H. Vlug en de heer D. G. van
Beuningen.
Als eerste spreker nam wethouder Ratté
het woord, die den vertegenwoordigers van
den minister van Sociale Zaken en den bur
gemeester dank bracht voor hun aanwezig
heid. De werkverschaffing voor werklooze in-
tellectueelen, aldus spr. moet beschouwd wor
den als een aanvulling van de werkverschaf
fing voor jeugdige werkloozen. Na een vrij
langdurige voorbereiding is het gemeentebe
stuur er in geslaagd, met medewerking van
het departement van Sociale Zaken, een ob
ject te vinden voor werkverschaffing aan in-
tellectueele werkloozen. Het bestuur van de
N.V. Stadion Feijenoord werd bereid gevon
den ten dezen zijn medewerking te verlee-
nen, terwijl de stichting ter behartiging van
de belangen der Rotterdamsche beeldende
kunstenaars de meest geschikte candidaten
voor de uitvoering der objecten aanwees.
Den 7en Juni van het vorig jaar werd met
de werkzaamheden aangevangen en het was
spr. een voldoening te kunnen mededeelen,
dat bereids een tweede ontwerp is gereed ge
komen, eveneens met volledige goedkeuring
van het ministerie van Sociale zaken, voor
het nieuwe hoofdbureau van
Politie. Met de werkzaamheden hier
voor zal eerstdaags een aanvang worden ge
nomen, terwijl er plannen bestaan voor een
derde object in het nieuwe Zui
derziekenhuis.
Zonder overdrijving kon wethouder Ratté
zeggen, dat de kunstenaars een uitermate
moeilijke opgave hebben gehad met het oog
op de moderne architectuur van staal en be
ton van het Stadion. De heer Henkes heeft
dan ook voor zijn wandschildering een pro
cédé moeten toepassen, dat in Nederland tot
dusver nog maar heel zelden is gebezigd. De
drie kunsenaars zijn er volkomen in geslaagd,
een kunstwerk te leveren, waarop Rotterdam
trotsch kan zijn en waarvoor hun groote
waardeering toekomt. Spr. besloot met een
woord van warmen dank aan allen, die aan
do totstandkoming van deze kunstprestaties
hebben medegewerkt.
Namens de stichting ter behartiging van de
belangen van de Rotterdamsche beeldende
kunstenaars sprak mr. Hintzen woorden van
dank.
Hierna zeide mr. Meyboom. afgevaardigde
van het departement van Sociale Zaken, dat
hij met voldoening de uitnoodiging om bij
de officieele overdracht aanwezig te zijn,
heeft aanvaard. De regeering stond voor een
moeilijke taak bij het werk verschaffen aan
intellectueele werkloozen. Amsterdam komt
de eer toe me. dit werk te zijn begonnen en
een paar honderdduizend gulden voor deze
doelstelling te hebben gevoteerd. Rotterdam
is gevolgd en den Maasstad heeft de primeur,
een object voor beeldende kunstenaars te
hebben doen uitvoeren. Spr. hoopt, dat dit
goede voorbeeld door tal van gemeenten zal
worden nagevolgd.
Vervolgens was het woord aan den burge
meester P. Droogleever Fortuyn die de
opmerking maakte, dat het nog niet dikwijls
is voorgekomen, dat de gemeente Rotterdam
een geschenk entving, dat ze onmiddellijk
weer afstond. Spr. sloot zich aan bij de woor
den van den wethouder voor Volksontwikke
ling en dankte den tichtir,-,
beider bereidwillige medewerking. Op de
tweede plaats wenschte spr. dc kunstenaars
gi met het w uul ze hebben tst
gebracht en achtte het een groot sociaal be
lang, dat knappe kunstenaars niet worden
g. nd en de ...g van - tark. Kunst
i.. :rs is geen u._ ïg v -w uoch een
uiting van behoefte.
Namens het bestuur van de N.V. S'.adio^
Feyenoord sprak heer D. G. van Beu
ningen, waarna de heer Henkes namens de
uitvoerende kur-^'Tvarg erkentelijkheid be-
ti -Qde.
Tenslotte voerde de heer Kees Voogt als
waarnemend voorzitter van de rotterdamsche
kunstenaars-societeit het woord.
Een langdurige vergadering.
Gisteren werd in de zaal van café Pom-
penburg een vergadering gehouden van afge
vaardigden van wielerclubs in Zuid-Holland,
met het doel om tot uitbreiding te komen
van de federatie van wielerclubs Rotterdam.
Het bestuur van de federatie Rotterdam
had hiertoe haar zetels ter beschikking ge
steld en vormde thans met de heeren L.
Loggers, H. Raven en J. Otten een commis-
tot voorloopige regeling van zaken. Deze
vergadering werd geleid door den heer Wa-
gemans, afgetreden voorzitter van de Rot
terdamsche federatie. In zijn openingswoord
deelde hij mede dat 19 van de 26 wieler
clubs in Zuid-Holland ter vergadering aan
wezig waren en sprak de hoop uit, dat de
aanwezigen elkander op dezevergadering
zouden willen begrijpen, opdat een vlotte
behandeling van de zeer lijvige agenda kan
plaats hebben.
Door de commissie was een ontwerp—
reglement ontworpen, waarvoor de voorzit
ter het oordeel der vergadering vroeg. Er
ontspon zich een debat, gebaseerd op spits
vondigheden met tot resultaat, dat het regie
ment van de faderatie Rotterdam tot basis
van de besprekingen zou worden genomen
De voorzitter stelde hierna voor om na be
handeling van de eerste 3 artikelen over te
gaan tot het kiezen van een definitief bestuur
en andermaal kwamen de tongen los. Bij het
uitgebreide debat daarover kwam het ons
voor, dat de voorzitter niet die talenten ont
wikkelde welke noodig zouden zijn geweest
om het cachet van een ordelijke vergadering
te bewaren.
Na een langdurig uitwisseling van gedach
ten werd tenslotte verder gegaan met de
behandeling van het reglement. Na meer dan
4 uur vergaderen was men echter nog slechts
tot de helft der artikelen gevorderd. Dit
had tot gevolg dat uiteindelijk het geduld
van vele aanwezigen uitgeput raakte, zoodat
opnieuw het voorstel thans vanuit de ver-
gadering werd gedaan tot het benoemen
van een definitief bestuur. Gekozen werder.
tot voorzitter: Wagemans, tot secretaris
penningmeester, K. v. Gog, wonende Voor
straat 13, Vlaardinger-Ambacht en tot ove
rige bestuursleden P. D. Moeskops, H. Ra
ven, A. Starrenburg, J. Otten en G. Bonte-
koe. Tot adviseur werd aangezocht de heer
L. Logger, consul der N. W. U. in Zuid-Hol
land. Deze vergadering had in zooverre suc
ces, dat 9 wielerclubs toetreden, zoodat# dc
federatie thans reeds uit 19 wielerclubs is
samengesteld.
UITVAART EN BEGRAFENIS
ZUSTER AUGUSTINA.
Onder groote belangstelling is Zaterdag
ter aarde besteld het stoffelijk overschot
van de Eerw. Zuster Maria Augustina, in
de wereld mej. Maria Elisabeth Huberta
Schellemans.
Om half tien had de plechtige Uitvaart
dienst plaats in de St. Hildegardiskerk, op
gedragen door pastoor A. P. C. Konijn, met
assistentie van de parochiekapelaans A. de
Boer en W. van Alphen, resp. als diaken en
sub-diaken. In de kerk hadden plaats ge
nomen de Eerw. Zusters van het klooster
aan de Hammerstraat, alsmede de kinderen
van de parochieele school. Het zangkoor
zong o.m. onder leiding van den heer Hub,
F. Vissers het meerstemmige „Libera me"
van Perosi, terwijl na het Gregoriaansche
„In Paradisum" het orgel nog „Ase's Tod"
van Grieg liet hooren.
Tegen elf uur arriveerde de eenvoudige
stoet op het R.K. Kerkhof, waar het stoffe
lijk overschot in het Zustergraf werd bij
gezet. Pastoor A. P. C. Konijn verrichtte de
beaardingsplechtigheden.
Zaterdag heeft, zooals eens in het jaar te
doen gebruikelijk is, het concertgebouw
orkest, onder leiding van Eduard van Bei-
num, een populair concert en een concert
voor leden van de sociëteit „Harmonie" ge
geven.
Ter gelegenheid van zijn benoeming tot
eersten dirigent werd van Beinum geëerd
door statige palmen op het podium en een
krans van zijn lessenaar. Toen hij bij het
middagconcert op het podium verscheen,
rezen orkest en alle bezoekers op. Vanuit de
zaal werd hem een spontane ovatie gebracht.
De nieuwe „eerste" van het concertgebouw
orkest moge hierin een overduidelijk bewijs
zien, hoe ook Rotterdam hem om zijn groot
dirigentschap waardeert en zich verheugt in
zijn onderscheiding.
Het program, dat werd uitgevoerd was
hetzelfde, dat Donderdag in Amsterdam
werd gespeeld en waarvan onze Amsterdam-
sche collega reeds een uitvoerig verslag
schreef. We behoeven er dus niet uitvoerig
op terug te komen en kunnen volstaan met
te constateeren, dat de vertolking van de
verschillende werken aan de hoogst gestelde
muzikale en technische eischen voldeed.
De pianist Franz Osborn verleende ook
hier zijn medewerking als pianist en hij had
een uitbundig succes. Met stijgende bewon
dering hebben we het spel van dezen pianist
gevolgd. Zijn fameus en prachtig toucher, de
manier waarop hij den vleugeltoon tot leven
en klinken dwingt, zijn phenomale techniek
gaan nauw samen met een voordracht, welke
gespannen is van krachtige muzikaliteit en
bruisend sentiment, waardoor hij zoowel
het gloeiend temperament in Liszt's „Malé-
diction" als de romantische lyriek in het
concertstuk van Weber tot uiting brengt.
Sterk van inhoud en frappeerend van be-
teekenis en overtuiging, zijn beide werken
niet, maar gespeeld door een pianist als
Osborn, weten ze te boeien en de aandacht
vast te houden, zonder dat een oogenblik
van inzinking of verflauwing intreedt.
Zoodra hij begint te spelen verandert de
persoonlijkheid van dezen pianist geheel.
Als hij op het podium komt, maakt hij een
wat verlegen, afwezigen indruk, maar nau
welijks zit hij voor den vleugel, of op slag
is dit alles verdwenen. Dan komen ervoor in
de plaats beslistheid, zekerheid, geestdrift,
een geladen interesse en hartstocht, die zijn
spel tot iets heel bijzonders en imponeerends
maken. Zelden zagen we een pianist, die
zich zoo geheel in zijn spel verdiept en in
leeft en toch ook weer vol interesse en ge-
heele aandacht met de orkestbegeleiding
meeleeft en meevoelt. En van Beinum had
die begeleiding niet en bagatelle beschouwd,
maar door een serieuse en prachtig ver
zorgde afwerking voor een aanpassend en
nauwsluitend samengaan met den solist ge
zorgd.
Harmonie-concert.
De ontvangst van van Beinum op het
Harmonieconcert was niet minder hartelijk
dan des middags. Ook nu verhieven alle aan
wezigen zich, toen hij op het podium ver
scheen en klapten lang en nadrukkelijk, ter
wijl hem een groote lauwerkrans werd aan
geboden.
Het program bestond uit Bruckners zeven
de sympnonie en „Pavane pour une in
fante défunte" en „Rapsodie espagnole" van
Ravel. Bruckner en Ravel, componisten van
geheel verschillende geaardheid en mentali
teit en componeerwijze, wier werken ook
vanzelfsprekend schrille contrasten vormen.
De prachtige wijze waarop van Beinum
beide composities naar voren brengt en laat
uitvoeren, bewijst zijn begrip van en juist
inzicht in stijlwaarde en gedachten-inhoud.
Van Beinum bepaalt er zich niet enkel toe
geen enkel detail te veronachtzamen. Zijn
analyse van het uitgevoerde werk laat niets
aan duidelijk en zekerheid te wenschen over,
maar daarnaast weet hij de groote bindende
lijnen en opbouwende vormen te exposee-
ren. Hij weet vooral den levenwekkenden
geest en de inspiratieve gedachte in een
compostitie te doen opleven. Daardoor wordt
zijn interpretatie van een werk zoo door en
door muzikaal en rijk aan warmte en gloed.
Bruckners zevende, die we onder directie
van van Beinum, die als Brucknerkenner
en Brucknerdirigent misschien zijns gelijke
den nieuwen verbindingsweg. Tleze terrei
nen hebben beide een oppervlakte van ruim
3300 M2., terwijl ook de waarde daarvan
niet veel uiteenloopt. Aangezien het waar
schijnlijk is, dat de p.T.T-Dienst voor het
nieuwe spoorwegpostkantoor een grootere
oppervlakte zal behoeven, zal daarnaast het
aangrenzende perceel eventueel bijverkocht
kunnen worden.
De verplaatsing van de Diergaarde.
Ook de besprekingen met het Bestuur van
de Diergaarde hebben geleid tot een weder
zijds bevredigende oplossing, waardoor
wordt verzekerd, dat een geheel nieuwe,
naar de moderne eischen in
gerichte Diergaarde in den
polder BI ij dorp zal verrijzen
op het terrein, begrensd door
Ringbaan, Stadhoudersweg,
Van Aerssenlaan en Ben-
tincklaan. Ook voor de verwerving
door de Diergaarde van dit terrein is de
vorm van een ruiling met gesloten beurzen
gekozen. De Gemeente zal namelijk in
eigendom verwerven de strook grond, be-
noodigd voor de doortrekking van de Dier
gaardelaan, ter grootte vari 17.600 M2.,
alsmede een voor den weg- en parkaanleg
in het verlengde van den Westersingel ver-
eischte oppervlakte van 47.180 M2. Bij
de bepaling van de waarde van dit terrein
is er van uitgegaan, dat de grond, benoo-
digd voor den aanleg van den verbindings
weg tusschen Diergaardelaan en Beukels
dijk om niet aan de Gemeente overgaat.
Daarnaast is echter zooals reeds werd
aangestipt in het schematisch opgezette
plan een ruime parkaanleg ontworpen, wel
ke op dit punt, eerlang de voornaamste
entree tot de stad, van onschatbare beteeke-
nis is, doch anderzijds in oppervlakte ver
uitgaat boven hetgeen in een normaal uit
breidingsplan voor dit doel zou kunnen wor
den gereserveerd. Het is dus logisch, dat
aan den gröhd, bestemd voor dezen park
aanleg, de volle waarde als bouwgrond
wordt toegekend. Alsdan komt men tot een
waarde van ruim 700.000. Indien men
daarbij nog rekening houdt met het feit, dat
bij het in exploitatie brengen van den res-
teerenden grond voor het verkrijgen van het
volledig recht van uitpad op den aanliggen-
•den Diergaardesingel een zekere bijdrage
aan de Gemeente verschuldigd zou zijn, die
in dit geval op 100.000 kan worden ge
steld, zoo vertegenwoordigt de betrokken
grond voor de Diergaarde een waarde van
rond 600.000. B. en W. voegen hieraan toe,
dat het inderdaad in de bedoeling ligt, dat
niet heeft, reeds eerder kenden, werd ook nu
weer door het Amsterdamsche prachtensem-
ble, op meesterlijke wijze, met alle magistrale
grootheid, hymnische extase, lyrische teer
heid, diepe en toch weer kinderlijk-naieve
religiositeit gegeven.
Zóó vertolkt moet het ieder in den ban
brengen van de grootheid, het machtig talent
en volkomen meesterschap van den zoo lang
versmaden en onbegrepen Oostenrljkschen
meester.
Ook de beide werken van Ravel werden
door het orkest op onnavolgbare wijze ver
tolkt. Deze muziek vol aristocratie, distinc
tie, kleurschittering en klankenbloeiing; met
de sterkst opgevoerde spanningen en mijme
rende ingetogenheid en fascineerend rhythme
heeft het auditorium in geestdrift gebracht.
En dirigent èn orkest zijn, voor het dezen
avond geschonken genot, op ovationeele wijze
hulde en dank gebracht.
G.
Jaarlijksche algemeene vergadering.
Deze dagen hield de afdeeling Rotterdam
van den R. K. Vrouwenbond haar jaarver
gadering ïn de benedenzaal van Huize Paul
Kaiser aan den Coolsingel. De waarnemend
voorzitster, mej. Annie Meijer, heette den
spreker van dezen avond, den weleerw. pater
A. Fennell O. P., hartelijk welkom en zeide
in haar openingswoord, dat tot haar spijt de
afdeeling stad van den R. K. Vrouwenbond,
geen bloeiende vereeniging meer kan ge
noemd worden ook de financieele toestand
is niet rooskleurig, maar spr. hoopte dat door
algeheele reorganisatie de vereeniging tot
nieuw leven zou komen.
Zij deelde den leden mede, dat het katho
liek centraal bureau voortaan het administra
tief gedeelte van den Vrouwenbond zal ver
zorgen en dankte mevr. Nieuwenhuisvan
der Lugt en mej. Dolk voor het werk, dat
zij respectievelijk als redactrice en ambte-
naresse hebben verricht. Nog werden enkele
bijzonderheden medegedeeld omtrent hat
Triduum, de viering van het 25-jarig jubi
leum, de excursie naar de K. V. Tapijtfabrie-
ken en den socialen Zondag van de Vereeni
ging Katholiek Rotterdam.
Hierna gaf spr. het woord aan pater Fen
nell, die sprak over de katholieke actie,
waarin de vrouwen'een speciale taak hebben.
Zij kunnen, juist door haar vrouw-zijn, veel
invloed uitoefenen ïn haar eigen gezin en
daardoor op de heele maatschappij.
Hierna werden door de secretaresse en
penningmeesteresse de jaarverslagen uitge
bracht, ook van de afdeeling Zuid, waarna ae
bestuursverkiezing plaats had. De dames
Nivard, Slinkert en Bloemen traden af. In
haar plaats werden gekozen de dames de
Poorter, Lutz en Kleipool. Mejuffrouw Vuyl-
steke werd herkozen. Ook werd als afgevaar
digde van de Graal mejuffrouw Groothuyzen
in het bestuur opgenomen.
De waarnemend voorzitster dankte de ver
trekkende bestuursleden voor de zorg en de
toewijding, waarmede zij haar taak altijd
hebben vervuld.
Na een kort slotwoord van den geestelijk
adviseur, rector Kuyper, werd de vergade
ring gesloten.
Zaterdagavond vierde de personeelsveree-
niging van een zeer bekende firma te dezer
stede haar zooveel jarig bestaan. Het pro
gram werd verzorgd door het bureau Gerzee.
Uitstekend werk leverden de dansende ac-
cordeon-players „The Cavelli's". Een handige
goochelaar bleek de zingende Franschman
Crochet.
Op het gebied van rijwiel-act gaf de
Hblly Wood Comp. bravourstukjes te zien,
doch de partnerin had wel meer werk
mogen maken van haar kleeding.
Ook Tohn Kloos, die als conferencier en
zanger optrad, hinderde in zijn nummer
door platvloerschheden.
Het bureau Gerzee kan beschaafd amu
sement brengen, doch door ongegeneerdhe
den is een reputatie spoedig verdwenen.
We konden dan ook in het onderhavige ge
val het program in zijn geheel allerminst
appreciëeren.
de Diergaarde het overblijvende terrein in
exploitatie brengt op den grondslag van het
reeds schematisch aangegeven plan van be
bouwing. Hiervoor zullen uiteraard de al
gemeene regelen voor medewerking voor
straataanleg gelden, zoodat de Diergaarde
met uitzondering van een bedrag voor het
verkrijgen van het bovenbedoelde recht van
uitpad, dat immers reeds bij de waardebepa
ling van den over te dragen grond een rol
heeft gespeeld, de gebruikelijke bijdragen
aan de Gemeente zal moeten betalen. Voor
het bouwterrein, dat op een zoo gunstig
pun{ komt te liggen, zal door de Diergaarde
uiteraard een belangrijke som worden ver
worven, welke als basis zal kunnen dienen
voor de bestrijding van da kosten van in
richting van het terrein in Blijdorp. Het is
overigens reeds gebleken, dat voor de in
richting van een nieuwe Diergaarde ook
van andere zijde, met name van de zijde
van de Stichting tot Bevordering van Volks
kracht, groote belangstelling bestaat, zoodat
het zich laat aanzien, dat belangrijke mede
werking op financieel gebied van deze stich
ting zal worden verkregen om in Blijdorp
een modelinrichting tot stand te brengen.
Tevens ligt het in de bedoeling in de wijze
van exploitatie een ingrijpende wijziging te
brengen, o.m. in dien zin, dat de nieuwe
inrichting tegen een bescheiden entréeprijs
voor groote lagen van de bevolking toegan
kelijk zal zijn. Dat een en ander mogelijk
wordt gemaakt door de royale toezeggingen
van „Volkskracht", moet tot groote voldoe
ning stemmen.
Van het terrein in Blijdorp zal de Ge
meente aan de Diergaarde In eigendom
overdragen het terrein, ter grootte van ik
80.000 M2., waarvan de waarde vrijwel over
eenkomt met die van den door de Diergaar
de voor den parkaanleg af te stanen grond,
d.i. f 600.000. Voorts krijgt de Diergaarde
in erfpacht het zuidelijk deel van het be
staande plantsoen, begrensd door Stadhou
dersweg en Van Aerssenlaan, ter grootte van
47.000 M2., zulks tegen een jaarlijkschen
canon van 1 in totaal. Aan deze uitgifte in
erfpacht zal de voorwaarde worden verbon
den, dat op het betrekkelijke terreingedeel
te slechts enkele eenvoudige dagverblijven
voor dieren mogen worden opgetrokken en
dat het terrein aan de Gemeente terugvalt,
zoodra het complex niet meer als Diergaarde
wordt geëxploiteerd. Dit gedeelte zal der
halve practisch het karakter van een park
behouden.
trée tot de stad zal, wanneer aan dit plan
uitvoering zal zijn gegeven, volledig zijn ge
wijzigd en in hooge mate aan aantrekkelijk
heid hebben gewonnen. De Diergaardelaan is
in rechte lijn en op gelijke breedte in verbin
ding gebracht met den Beukelsdijk, terwijl
de Stationsweg tot het nieuwe plein is door
getrokken. Aan de Oostzijde van den weg in
het verlengde van den Westersingel is een
aaneengesloten bebouwing met winkelpan
den en dergelijke gedacht, terwijl aan de
Westzijde daarvan eerst de reeds genoemde
parkaanleg en vervolgens een open bebou
wing is ontworpen, welke laatste met zorg
aldus is gegroepeerd, dat een aantrekkelijke
ruimtewerking zal ontstaan. Het behoeft wel
geen betoog, dat een plan, uitgewerkt naar
de bovenomschreven grondslagen, voor Rot
terdam van overgroote stedebouwkundige
beteekenis is.
Personenstation-Maas
dwijnen.
gaat ver-
Bij gel ij kt ij dig met de
Spoorwegen gevoerde be
sprekingen bi eek dat deze,
strevende naar concentra
tie van het bedrijf, als ge
volg waarvan eerlang het
goederenstation D. P. en het
personensation-Maas zullen
worden prijsgegeven, de begrenzing
van het toekomstig personenstation DP.
annex emplacement inmiddels, mede op aan
drang van de zijde der Gemeente, hadden
vastgesteld. Aan de hand daarvan hebben
zij tevens kunnen bepalen, dat er thans
hunnerzijds geen bezwaar meer tegen te-
hoeft te worden gemaakt om de terrein-
strook, welke noodig is voor de doortrek
king van den Stationsweg, prijs te geven,
mits zij op hun beurt de beschikking ver
krijgen over een strook grond ten noorden
van het bestaande emplacement van een
zoodanige grootte, dat het door hen voor
de toekomst ontworpen ont
wikkelingsplan op het dan
beschikbare spoorweg te rrein
zal zijn tot stand te brengen.
In verband daarmede zijn de Spoorwegen
bereid gevonden een ruiling met gesloten,
beurzen aan te gaan, waarbij aan de Ge
meente wordt overgedragen de terreinstrook
gelegen op het bestaande emplacement, on
middellijk ten noorden van het Diergaarde
terrein, ter grootte van 30.276 M2., ter
wijl de Gemeente aan de Spoorwegen over
draagt de strook, gelegen In Blijdorp ten
noorden van het emplacement, ter grootte
van 71.400 M2. Weliswaar staan bij deze
ruiling geen gelijke oppervlakken tegenover
elkaar en heeft het gemeentelijk terrein een
hoogere waarde van naar raming 130.000,
doch daarbij mag niet uit het oog worden
verloren, dat reeds de vrijmaking van het
aan de Gemeente over te dragen terrein voor
de Spoorwegen een belangrijke uitgave van
ca. 150.000 zal medebrengen, zonder dat
voorshands het nuttig gebruik van hun ter
reinen op andere wijze wordt vergroot. Ge
lijk reeds is opgemerkt, bestaat bij de Spoor
wegen het voornemen om te zijner tijd het
station D.P. aanmerkelijk te wijzigen en o.m.
een nieuwen hoofdingang aan het ontworpen
plein te stichten. De Spoorwegen hebben
zich verbonden de aan de Gemeente af te
stane grondstrook op korten termijn, en wel
uiterlijk op 1 November a.s., te ontruimen.
Hieuw spoorwegpostkantoor.
Toen omtrent de omschreven ruiling in
beginsel overeenstemming was bereikt, is
het Staatsbedrijf der P.T.T. mede in de on
derhandelingen betrokken. Het lag n.l. in
het voornemen van dit lichaam om op de
bestaande plaats van het spoorwegpostkan
toor een geheel nieuw, grooter gebouw te
stichten. Voor dit doel werd door het Rijk
reeds aangekocht het aangrenzende voorma
lige circusgebouw aan het Stationsplein.
Deze situatie zou echter, wanneer de door
trekking van den Stationsweg tot het nieu
we plein, alsmede de plannen van de Spoor
wegen tot verbouwing van het station D.P.
tot uitvoering zullen zijn gebracht, voor dit
gebouw weinig geschikt zijn. Immers het
spoorwegpostkantoor zou dan zeer ongun
stig ten opzichte van het verbouwde station
D.P. komen te liggen, daar het daarvan zou
zijn gescheiden door den doorgetrokken
Stationsweg. Bij de gewijzigde situatie is een
veel meer geëigende plaats voor een nieuw
spoorwegpostkantoor gelegen aan de noord
zijde van de doorgetrokken Diergaardelaan
op het terrein, dat de Spoorwegen aan de
Gemeente zullen afstaan, in welk geval het
spoorwegpostkantoor onmiddellijk zal gren
zen aan den nieuwen hoofdingang van het
Station D.P. en aan het spoorwegemplace
ment. Dat dit punt voor het onderhavige
doel veel gunstiger is, werd door den Dienst
der P.T.T. aanstonds ingezien, zoodat ook de
onderhandelingen met dit lichaam een vlot
verloop hadden. Daarbij werd overeenstem
ming verkregen omtrent een ruiling, even
eens met gesloten beurzen, in dier voege, dat
het terrein aan den Stationsweg, waarop
het spoorwegpostkantoor aanvankelijk was
gedacht, in eigendom wordt overgedragen
aan de Gemeente en deze aan het Rijk over
draagt het perceel aan de noordzijde van