REGEERINGSJUBILEUM
H. M. DE KONINGIN
„ADRESSEN"
BALATUM
„NOORD-BRABAND"
TIM TYLER EN
I Weerverwachtins:. 1
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
P* STADSNIEUWS.
H. HARTBEELDEN
MAGAZIJNEN „DE STER"
ROTTERDAM.
STOOMWASSGHERIJ „EDELWEISS"
PATRIA 6 CT NOBEL 8 CT SUPERBA10 CT
P, HANOU - Hoogstraat 50 - Schiedam
Fa. W. VAN LOON
te'
61ste JAARGANG No. 18200
ZATERDAG 18 JUNI 1938
De ABONNEMENTSPRIJS van de NIEUWE
SCHIEDAMSCHE COURANT bedraagt
franco bij vooruitbetaling:
Per week 20 cent; per maand 83 cent; per
drie maanden 2.55.
Bij bezorging franco per post bedraagt d#
abonnementsprijs per maand 1.10, per drie
maanden f 3.—, bij vooruitbetaling. Incasso
kosten worden niet berekend.
LOSSE EXEMPLAREN zijn steeds aan oni
bureau Koemarkt 4 verkrijgbaar 5 ct. per
stuk.
POSTCHEQUE- en GIRODIENST No. 81440.
Uitgave van de N.V. de Courant De Maas
bode te Rotterdam.
BUREAU: KOEMARKT 4, SCHIEDAM
TELEFOON INTERCOMM. No. 68085
LEVENSVERZEKERING
1843 WAALWIJK 1843
De Gratis-Ongevallenverzekering bedraagt 3.000 bij levenslange invaliditeit; 2.000 bij overlijden tengevolge van een spoorwegongeluk; 1.000 bij overlijden tengevolge van een ander ongeval; 250.voor het verlies van een hand, een voet of
een oog; f 100.voor het verlies van een duim, bij breuk van de ruggegraat of bij schedelbreuk; f 75.voor het verlies van een wijsvinger of voor het verlies van de voorste twee leden van alle vingers; 50.voor het verlies van een volledig lid
van een duim, of voor het verlies van twee leden van een wijsvinger; 25.voor het verlies van alle leden van een anderen vinger, of van een lid van een wijsvinger, bij breuk van bovenarm, of bovenbeen, onderarm of onderbeen, knieschijf,
eleutelbeen of enkel; 10.voor één lid of twee leden van een anderen vinger. Een en ander volgens de geldende voorwaarden gelijk deze eenmaal per maand in dit blad worden afgedrukt.
SCHIEDAMSCHE BURGERIJ,
Op 6 September a.s. hopen wij den dag te herdenken, waarop
veertig jaar geleden Hare Majesteit Koningin Wilhelmina de Regee
ring zelf in handen nam.
De zegeningen van deze Regeering zullen wij dankbaar vieren,
deels in plechtige bijeenkomsten, deels in vreugdevol feestbetoon.
De algemeene leiding van een en ander berust bij het Comité
Jubileumfeesten, dat een voortzetting is van het Comité Januari
Oranjefeesten, hetwelk zich in het begin van het jaar zoo vol ijver
en op zoo schitterende wijze van zijn taak heeft gekweten.
Ook ditmaal heeft zich een Damescomité gevormd, dat zich belast
heeft met het inzamelen van gelden, opdat de plannen van het Feest
comité zullen kunnen worden verwezenlijkt.
Door aanbieding van een inteekenlijst zal het Damescomité een
beroep op U doen om een bijdrage voor dit doel te bestemmen; waar
gij Uw oprechte blijdschap over dit voor ons land zoo gewichtige
Regeeringsjubileum gaarne zult uiten, vertrouw ik, dat gij met milde
hand zult willen geven, opdat het Feestcomité in staat worde gesteld
de voorbereiding van de viering van dit jubileum met kracht ter
hand te nemen.
Op deze wijze kunt gij niet alleen uiting geven aan uw eigen
gevoelens van vreugde en dankbaarheid ten aanzien van deze heug
lijke gebeurtenis, maar kunt gij er ook toe medewerken om Uw
medeburgers, die meer dan gij gebukt gaan onder de zorgen voor
het eigen bestaan, te laten deelen in een gepaste feestvreugde, gij
bereikt daarmede bovendien dat Schiedam ook thans weder bij deze
zoo zeldzame gelegenheid, kan doen blijken van zijn liefde voor
ons Vorstenhuis.
Heel Holland maakt zich daartoe op, laat Schiedam de hem
daarbij toekomende plaats op juiste en waardige wijze kunnen
De Burgemeester van Schiedam,
VAN HAAREN.
GEEN RICHTING AANGEGEVEN
f' j keukenbrandje
COLLECTE FONDS VOOR
OUD-MILITAIREN.
VROEGTRAMS OP LIJN 4.
afzwemmen schoolkinderen
ALLES OP HET GEBIED VAN GLAS
N.V. Katwijk's Glashandel, Telef. 68735
MUZIEK IN DE PLANTAGE.
UIT SCHIEDAM'S
VERLEDEN.
PASSAGE-THEATER
K. J. M. V. KATHOLIEK LEVEN
BURGERLIJKE STAND.
SCHEEPVAART.
HINDERWET.
VOOR HET ZWAKKE KIND.
TE SNEL GEREDEN
OVER HET BEEN GEREDEN
DE BURGERWACHT.
MEDISCHE ZONDAGSDIENST
EINDEXAMEN R. H. B. S.
WANDGEDIERTE, ™StKKKERN"eE„L,s'
DE RADIO-CENTRALE
Programma 5, Zondag 19 Juni.
SCHIEDAMSCHE VOETBAL
COMPETITIE.
v.
- f®*® De wind draait.
Zwakke tot matigen Zuidelijke
Z tot Westelijken wind, aanvankelijk
Z helder tot licht bewolkt, later toe-
Z nemende bewolking, aanvankelijk
Z droog weer, weinig verandering in Z
H temperatuur.
g Voor de wielrijders.
1 ZONDAG.
H Zon op 4'37. Zon onder 21.25. -
- Maan op 0.16. Maan onder 11.22
- Wielrijders lichten op van 21.55 -
- tot 4.07. 1
I MAANDAG. Z
- Zon op 4.37. Zon onder 21.25. -
- Maan op 0.37 Maan onder 12.31
- Wielrijders lichten op van 21.55
r tot 4.07.
T i n u i in i lit iii 1111111111 mi 11T
KETHEL.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURAN
innemen.
HET WIT-GELE KRUIS.
De werkzaamheden in 1937.
Blijkens het jaarverslag i937 van de afd.
Schiedam van Het Wit-Gele Kruis bracht
1937 een verhooging van het ledenaantal.
Dit aantal was op 31 December 1721 (v.j.
1572). Thans bedraagt het ledental reeds
meer dan 2000.
Door de wijkverpleging werden 268 patiën
ten verzorgd, waarvoor 12152 bezoeken wer
den afgelegd.
In 1937 werden 234 (v.j. 213) kraamvrou
wen verpleegd. Door deze toename moesten
maatregelen getroffen worden waardoor de
afdeelingen wijkverpleging en kraamver-
zorging geheel gesplitst werden.
Van de afdeelmg hulp in de huishouding
werd door (v.j. 100) gezinnen gebruik
gemaakt.
Het consultatiebureau voor zuigelingen
mocht zich eveneens ineen druk gebruik
verheugen. Er werden S2o zuigelingen inge
schreven en 152 overgeschreven van het vo
rig jaar, totaal dus 477 (v.j. 390). Het aan
tal consulten bedroeg 2810 (v.j. 2455) en >t
aantal huisbezoeken 864 (v.j. 608
Het consultatiebureau voor kleuters werd
door 55 (v.j. 24) kleuters bezocht.
In het afgeloopen jaar werd de R. K. Ver.
E.H.B.O. een onderafdeeling van Het Wit-
Gele Kruis.
Het bestuur was evenals het vorig jaar
samengesteld, doordat de aftredende leden
werden herkozen. Het exploitatie-overzicht
sluit met een nadeelig saldo van 130.51.
Gisteravond is de wielrijder H. V., wo
nende alhier, in de Snelliussingel aangereden
door den wielrijder D. K., wonende alhier,
doordat deze geen teeken gaf, dat hij van
richting veranderde. Van het rijwiel van
H. V. werd het voorwiel verbogen en enkele
spaken vernield.
k
Hedenmorgen te kwart over 10 is de brand
weer uitgerukt voor een keukenbrandje ten
huize van A. de F. in de van Dijckstraat.
Op het gasstel had een pan met melk staan
koken en vermoedelijk door tocht is de
vlam overgeslagen op de gordijnen. Toen
de brandweer arriveerde was het vuur reeds
gebluscht zoodat onverrichter zake terug
gekeerd kon worden. De aangerichte schade
is zeer gering.
Deze jaarlijksche collecte, die over het
geheele land zal worden gehouden, zal al
hier a.s. Maandag 20 dezer plaats vinden.
De inzameling geschiedt met gesloten bus
sen aan de huizen der ingezetenen.
De opbrengst is bestemd om den behoef-
tigen oud-soldaat of verminkten krijgsman
te ondersteunen door een jaarlijksche grati
ficatie.
Door het gemeentebestuur wordt de col
lecte aanbevolen.
Vanaf heden zullen op tramlijn 4 van de
R. E. T. eenige extra vroegtrams worden in
gelegd welke aansluiting geven op de trei
nen van station Maas.
De eerste tram vertrekt van Schiedam om
5.45 (aansluiting trein 6.23), daarna om het
kwartier tot zeven uur en na zeven uur de
gewone 10 minuten dienst.
Maandagavond zullen in het Sportfondsen-
bad ongeveer 85 schoolkinderen van de open
bare en christelijke lagere scholen proef-
zwemmen in het Sportfondsenbad.
O. A. DE WINTER
Westmolcnstraat 16—18 Telefoon 68519
Het Stedelijk Muziekkorps, directeur H. H.
^Vleuten, geeft een uitvoering op Zondag
19 Juni 1938, des namiddags ten 8 ure in de
i mntage. Het programma luidt:
1. t Stedelijk Vooraan, Marsch
TT H. H. van Vleuten.
2. Ungarische Lustspiel, Ouverture
Keler-Bela.
3. Künstlerleben, wals. Joh. Strauss.
4. Operette Der Bettelstudent. C. Millocker.
5. Die beiden kleinen Pinken. H. Kling.
Polka voor 2 picolo'.i (Uit te
voeren
door Jacob Robberecht en B. Rorije.
6. Officer of the Day. Marsch. R. Hall.
Vóór 50 jaar.
Wij lezen in de Nieuwe Schied. Courant
van 19 Juni 1888:
Hedenavond ongeveer 5 uur 15 daalde
op het land van P. Berkenkamp, onder de
gemeente Kethel, de luchtballon neer, die
te 4 uur 10 min. te Amsterdam met twee
luchtreizigers was opgestegen. Het neer
dalen ging met moeilijkheden gepaard, daar
het touw van de luchtklep afbrak, toen de
reizigers met den grond in annraking kwa
men. De reizigers waren beide nat gewor
den, daar de mand, door het water was ge
slingerd. De grootste hoogte door den ballon
bereikt, bedroeg 4000 Meter.
Vóór 25 jaar.
Wij lezen in de Nieuwe Schied. Courant
van 23 Juni 1913:
DE HERSTEMMING
De dag der herstemming voor de Prov.
Staten was heden buitengewoon druk. Aan
alle bureaux werd druk gestemd. Auto's,
rijtuigen en fietsrijders gingen er op uit om
de kiezers die de stembureaux blijkbaar niet
gemakkelijk of niet vlug genoeg konden be
reiken, daarheen te brengen. De burge
meester de heer Honnerlaghe Grete, in het
buitenland vertoevende, onderbrak zijn ver
loftijd en vertoefde gisteren reeds weer te
dezer stede om heden zijn stemplicht te ver
vullen. Een aantal personen uit verschil
lende plaatsen des lands, die hier nog stem
plicht te vervullen hadden, kwamen daar
van gebruik maken.
Een zeer amusant programma is deze week
te zien in Tuschinsky's Passage-theater. Na
een goed verzorgd voorprogramma draait
als eerste hoofdfilm „Het gevecht op den
rotswand". De bereden politie dicht bij de
grens van Alaska komt op het spoor van
een bende valsche munters. Een der man
nen wordt speciaal belast met de opsporing
van de bende wat hem natuurlijk anders
was het geen film prachtig lukt. Het is
een film van scherpschutters, geweldige rui
ters en een groot aantal knokpartijen. AUes
speelt zich af in een prachtige natuur. Zeer
mooie opnamen zijn hiervan gemaakt.
Na de pauze draait „De model-echtgenoot"
met in de hoofdrollen Heinz Rühmann, de
groote komiek en Leni Marenbach. Het iS
een geschiedenis die de toeschouwers van 't
begin tot het eind bezighoudt en hen van de
eene zotte situatie in de andere brengt. Over
de inhoud het volgende: William Bartlett
een Londensche bankier, is een zeer nauw
gezet man. Op zakenreis naar Venetië ont
moet hij een meisje waar hij na korten tijd
mee trouwt. Dan is de model-echtgenoot ge
komen. Nooit komt hij te laat thuis, nooit
liegt hij, nooit gaat hij naar de club enz.
Dit alles heeft tot gevolg dat hij, zoo'n saaie
Piet, zijn vrouw verveelt. Een vriend wijst
hem op het verkeerde in zijn houding en,
zij het met aarzeling, verandert de model
echtgenoot in een reuze fuifnummer wat
best bevalt. Zijn vrouw heeft hem nu ook
eens gezien als een andere man en is weer
tevreden waardoor voor een happy end
wordt gezorgd. Voor volwassenen.
Nadat eenige weken geleden de oprich
tingsvergadering van de debatingclub had
plaats gehad, hield deze club Donderdag j.l.
haar eerste debatavond. Het onderwerp was
„Democratie of dictatuur". De heer W.
Kloppert hield de inleiding over democratie
waarin hij de historische groei der demo
cratie uiteenzette en de voordeelen van het
democratische stelsel voor Nederland in het
licht stelde en de middelen tot verbetering
en aanpassing aan de veranderde verhou
dingen aangaf.
Na deze inleiding nam zijn opponent, de
heer H. Kamp, het woord, waarin hij na on
derscheid te hebben gemaakt tusschen goede
en slechte dictatuur, wees op de z.i. zwakke
zijden van het democratisch regiem.
In het debat, dat zich hierna ontwikkelde
werd o.m. nog de meening naar voren ge
bracht, dat de Katholieke Jongeren zich ook
op politiek gebied hebben te organiseeren
om zoodoende hun invloed in het politieke
leven tot gelding te brengen.
Aangifte van 1417 Juni.
GEBOREN: Cornelis A. J., z. van M. A. C.
Scheffers en M. H. van Troost, Hoogstraat 130
Een als levenlaangegeven kind van A.
Korpel en P. Schouten, Ampèrestraat 35.
OVERLEDEN: J. de Pater 80 j., Broersvest
163 H. Verbaan 35 j. Broersvest 64.
SCHIEDAM, 17 Juni. Aangekomen s.s.
Herma Gorthon, ledig van Ridhamdock om
te dokken in de Wiltonhaven.
Bij of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officiëele
af- en aankondigingen van het
Gemeentebestuur.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam, hebben bij hun besluit van 16 Juni 1938
de beslissing op de verzoeken van:
le. de N.V. Schiedamsche Werktuigen- en
Machinefabriek (Zuivelwerktuigen en Koel
techniek) om vergunning tot oprichting van
een machinefabriek in de panden Noordvest
107—117;
2e. de Constructiewerkplaatsen en Werk-
tuigenfabriek der N.V. Stuwadoorsmaatschap
pij „Neptunus" om vergunning tot uitbrei
ding van de constructie werkplaats en repa
ratiewerkplaats van hefwerktuigen in het
pand Voorhavenkade 10;
3e. de N.V. C. H. Eckhart's Meubelfa
briek om vergunning tot oprichting van een
meubelfabriek in het pand Willemskade 19,
verdaagd, aangezien het desbetreffende on
derzoek nog niet is geëindigd.
SCHIEDAM, 18 Juni 1938.
Morgenochtend zal in de bijkerk van het
Frankeland aan de Aleidastraat Kapelaan
C. v. Steen onder de H.H. Missen van 7 en
9,30 uur een liefdadiglieidspredikatie hou
den voor de R. K. Kinderuitzending van
Schiedam.
Het vorig jaar zijn er 86 kinderen uitge
zonden, hetgeen de vereeniging ongeveer
ƒ3000 heeft gekost.
Hoe dit geld bij elkander te krijgen als
heel Katholiek Schiedam ons niet helpt?
Luistert naar den wensch van het zwakke
kind:
Maakt U mij ook spoedig blij?
Zes weken naar boseh en hei,
Om me kleur en kracht te geven,
Gezondheid voor 't verdere lange leven.
Gistermiddag reed P. F. G. met zijn car
rier over de Korte Singelstraat. Door te
groote snelheid raakte hij de macht over
zijn stuur kwijt, m,et het gevolg dat hij het
trottoir opreed, waar hij een meisje, de
13-jarige M. E. H. den O., raakte, waardoor
het kind tegen den grond gesmakt werd. Een
ontboden geneesheer constateerde, dat het
kind een paar ribben had gekneusd. Tegen
G. is procesverbaal opgemaakt.
Gisteren was de 17-jarige J. V. op de
Vellevestsingel bezig met werk aan een
auto; hij lag hierbij geknield naast den wa
gen. Tegelijkertijd naderde een paard en
wagen, bestuurd door J. H. Deze laatste
merkte V. wel op, doch dacht dat deze zou
opstaan, wat hij niet deed, met het gevolg,
dat een der wielen van den wagen over
het been reed, waardoor dit lichaamsdeel
gekneusd werd.
Vanmorgen met den trein van 12 uur 42
is een detachement van het mobile vendel
van de Schiedamsche Burgerwacht onder
leiding van den ondercommandant, den heer
Van der Leest, naar Delft vertrokken om
deel te nemen aan den Burgerwachtdag, van
den Nederlandsche bond van vrijwillige
burgerwachten, welke op Ypenburg, gemeen
te Rijswijk, vanmiddag werd gehouden.
Voor spoedgevallen nemen morgen de vol
gende geneesheeren den Zondagsdienst waar:
J. A. H. v. d. Berg, L. Nieuwstraat 175;
J. C. W. Groenewegen, Burg. Knappertlaan
41; H. J. Ormel, Singel 76.
Geopend zullen zijn de apotheek van de
firma van Westendorp, Emmastraat 1 en de
Rembrandt-apotheek, Rembrandtlaan 5 B,
die ook gedurende de volgende week den
nachtdienst waarnemen.
Voor 't eindexamen R.H.B.S. zijn geslaagd:
Afd. B: K. van Asperen, P. D. J. Fritschy
Vlaardingen; G.. J. Hovenkamp, J. W. Klin
kenberg, Vlaardingen; H. M. Koch, C. J.
W. Muilwijk; mej. J. M. Nijman; M. G. de
Roo, J. M. Slot, Chr. A. Stokking, C. E.
Vervoort, B. M. van Wamelen, G. H. Chr.
Witte. Afgewezen twee.
WILLEM n
Reel. 2519—5 100
Ontwerpen van bekende Nederl. beeldhouwers.
OOK IN HOUTGESNEDEN BEELDEN
ZEER GROTE VERSCHEIDENHEID.
TELEFOON 69663.
Reel. 1043S 10
DE NIEUWSTE PATRONEN
Hoogstraat - Wilhelminaplein - Rembrandtlaan
RecL 8891S
ZUIVERAARS
SCHIEDAM.
STADHOUDERSLAAN 37 - TEL. 69655
Specialiteit in het verdelgen van
Niets behoeft ontruimd te worden.
Luxemburg 8,3511,50 concert; Brussel
(Fransch) 11,5012,20 zang en concert;
Luxemburg 12,208,50 gevar. programma;
Brussel (Fransch) 8,50—9,20 concert; Luxem
burg 9,20—12 uur gevar. concert.
Programma 5, Maandag 20 Juni
Luxemburg; 8,209,20 concert; Diversen
9,2010.35; Luxemburg 10.3512,15 concert;
Brussel (Fransch) 12,201,20 gram.; Pauze
I,201,30; Brussel (Ned.) 1,302,20 dans-
orkest; Luxemburg 2,25—3,35 liederen; Pau
ze 3.353,50; Luxemburg J1.505.50 con
cert; Brussel (Ned.) 5.50—6.50 kinderüurtje.
Deutschlandsender 6.557,20 gram.; Brussel
(Ned.) 7,2011,20 gevar. progr.; Luxemburg
II,2011,50 dansmuziek.
Voor de programma's 14 raadplege men
onze rubriek: „Uit den aether".
Wedstrijd-uitslagen.
Hercules PW 1 4—1; FSVSt. Hoo-
ger 1 2—1, HVO 2—DRZ 1 0—0, WF—DVO
1—3, VVR 2—HVO 3 1—0, St. Hooger 3—
NFC 2 4—4; Kethel—VVR 1 0—6 NFC 1—
NOV 1 0—1; Romi—RSV 5—0; BZS—Zwa
luwen 1 13; NOVI 2Zwaluwen 3 32;
Zwaluwen 2Hercules 2 22, onder protest
van Hercules.
JA,HET is PATROUILLE.
r\ u^dockt, als, GeNANQSNE:
vAN DE. BENDE VAM KLOSy
HÓ' ÏS GELOOF ik
ALLEEN MAAR.
BEWUSTE LOOS
DAT l&
l'EMAND DiE B 'j
MUR.D-OCK: OE
WACHT AlOËT
HOUDEN
V ER.TRON"
1CEN N L MOET
ÏN ZE ACHTER
NA OM TE VvE
TE rv WAAR.
heein&aan
2 Ou IIV. /vu
H iEf^. Bli/ve N
B'j MUR.DOOC
OF De BEN DE
AC.HTER.VOL
GEN?
ïfjiiiiiiiiiiiiiiiiiirii'iiiliiiiiiiiii'ii riiiiiiiiiiiiii'j i mini 1.1 'i
5Ë
KERKBERICHT
Zondag 19 Juni 7,30 jaarget. Corn. Lans
bergen; 10.10 Adr. Peters lid St. Radboud-
vereeniging.
Maandag 7 uur geestel. en tijd. welzijn
parochie; 8 uur Joanna M. Waardeloo.
Dinsdag 7 uur maandd. Leon. Rooiing en
Anna W. Langelaan; 8 uur maandd. Bar
bara Hofstedede Leede.
Woensdag 7 uur Maria Verdelv. Veen;
8 uur jrgt. Adriana Stolkde Vette.
Donderdag 7 uur meest verl. zielen (bus)
8 uur Leon. Rijkelijkhuizen en Cath. Ver
sluis.
Vrijdag 7 uur Gertrud. Heijdrav. d.
Helm; 7.45 maandd. Cath. Langelaanvan
Leeuwen.
Zaterdag 7 uur overl. leden van de Lev.
Rozenkrans; 8 uur Petrus van Leeuwen.
Zondag 26 Juni, 7,30 jaarget. Hendr. Lans
bergen en Helena Voskuil; 10.10 geestel. en
tijd. welzijn der parochie.
Heden, Zondag, onder het octaaf van Sa
cramentsdag, algemeene H. Communie voor
de geheele parochie, ten 7 uur lof met pre
dikatie..
Dinsdagavond 7 uur Congregatie voor de
meisjes.
Woensdag 11 uur biechthooren voor de
jongens der school.
Donderdag 12 uur biechthooren meisjes
der school, 's Avonds van 68 uur gelegen
heid tot biechten.
Vrijdag feest van het H. Hart, ten 7.45 gez.
H. Mis en 's avonds 7 uur lof met eere
boete.
Zaterdag biechthooren van 45 en 68
uur.
Zondag a.s. laatste der maand, collecte
voor de schulddelging der restauratie, bij
zonder aanbevolen. Achter in de kerk de
bus voor de jeugdwerkloozenkampen.
R. K. VOETBAL.
Morgenmiddag 2 uur speelt de R. K. V. V.
Kethel een vriendschappelijken wedstrijd op
eigen terrein aan den Kerkweg tegen T.O.G,
uit Berkel.
VERSTEKELING.
Met 't Grieksehe s.s. „Anna" is in onze
haven als verstekeling meegekomen de 22-ja-
rige Egyptenaar H. A. D. C. Te Port-Said
had hij kolen moeten laden, was echter aan
boord in slaap gevallen en werd eerst wak
ker toen het schip in volle zee was. Hij is
ter beschikking gesteld van den Vreemdelin
gendienst.