XJM TYUER en spud.
Op zoek maar. den ,,Dee*Do'Wof?el. 29
Weerverwachting. 1
Koninklijk bezoek van
hedenavond.
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN
B is; Supra zuivere
veredelde JENEVER
„EMADA"
ÜSI
61ste JAARGANG No. 18265
VRIJDAG 2 SEPTEMBER 1938
VIER BLADEN,
VISSER Co. - SCHIEDAM
STADSNIEUWS.
-f A -
N.V. CORSETHUIS
ROTTERDAM.
BUREAU: KOEMARKT 4, SCHIEDAM
TELEFOON INTERCOMM. No. 68085
f 3.— PER LITERFLESCH
PRODUCT VAN
De nieuwe tandheelkundige
kliniek.
Een unicum in Nederland.
m fi l»igg|^§
JUBILEUM A. VAN SCH1E.
NATIONAAL HULDEBETOON.
HINDERWET.
SLUITING BUREAUX.
R. K. AMBACHTSSCHOOl
ST. JOSEPH
ROTTERDAMSCHEDIJK 199
HET REGEERINGSJUBILEUM
STERFDAG Z. H. EXC. MGR.
AENGENENT
BALLERO-HUIS GEOPEND
BURGERLIJKE STAND
SCHEEPVAART
rim en
n' m
daar is
Weinig verandering overdag.
1 Zwakke tot matigen Westelijke 1
tot Noord-Westelijken wind, ge- j|
deeltelijk bewolkt, weinig of geen |j
regen, koele nacht, weinig veran- |j
H dering in temperatuur overdag.
Voor de wielrijders.
ZATERDAG.
1 Zon op 6.14. Zon onder 19.43. E
1 Maan op 16.14 Maan onder 0.38 1
1 Wielrijders lichten op van 20.13
tot 5.46.
DE CENTRALE WERKPLAATS.
KAPPERS IN ACTIE.
Prinses Juliana en Prins Bernltard
zullen meekomen in gezelschap
der Koningin.
Hedenavond zal h. m. de
De ABONNEMENTSPRIJS van de NIEUWE
SCHIEDAMSCHE COURANT bedraagt
franco bij vooruitbetaling:
Per week 20 cent; per maand 85 cent; per
drie maanden 2.55.
Bij bezorging franco per post bedraagt de
abonnementsprijs per maand 1.10, per drie
maanden 3.bij vooruitbetaling. Incasso
kosten worden niet berekend.
LOSSE EXEMPLAREN zijn steeds aan ons
bureau Koemarkt 4 verkrijgbaar 5 ct. per
stuk.
POSTCHEQUE- en GIRODIENST No. 81440.
Uitgave van de N.V. de Courant De Maas
bode te Rotterdam.
EDAMSCHE
Telef. Schiedam 68546, Telei. Rotterdam 43860
Tel. Amsterdam 82692, Tel. Den Haag 391629
Telefoon Haarlem 14752
De Gratjs-Onge va.Uenverzekering bedraagt 3.000 bij levenslange invaliditeit: 2.000 bij overlijden tengevolge van een spoorwegongeluk; 1000 bij overlijden tengevolge van een ander ongeval; 250.— voor het verlies van een hand, een oet oi
een oog; 100.— voor het verlies van een duim, bij breuk van de ruggegraat of bij schedelbreuk; 75.— voor het verlies van een wijsvinger of voor het verlies van de voorste twee ledeD san alle vingers; 50.— voor het verlies van een volledig lid
van een duim, of voor het verlies van twee leden van een wijsvinger; 25.— voor het verlies van alle leden van een anderen vinger, of van een lid van een wijsvinger, bij breuk van bovenarm, of bovenbeen, onderarm of onderbeen, knieschijf,
sleutelbeen of enkel; ƒ10.voor één lid of twee leden van een anderen vinger. Een en ander volgens de geldende voorwaarden gelijk deze eenmaal per maand in dit blad worden afgedrukt.
DE INRICHTING*
Gisterenavond heeft in een.
in Musis Sacrum de officieele kli_
gehad van de nieuwe ^Se^ndsen
niek van de Schiedamsche^ tandheelkundige
00f bekend, geleden het reeds
kliniek eenige »aandartriciërshuis op den
S SSS"w»tl.len«r.a-. Lag,
Haven aan de andere zijde dus van de West-
Kioienstraat van waar de kliniek tot nu toe
gevestigd was, aange oc
Het pand is nu in enkele maanden tijds
grondig gerestaureerd. Aan de buitenkant
is de restauratie reeds duidelijk merkbaar,
maar wie,
zooals de genoodigden gisteren
avond, een blik heeft mogen werpen in het
inwendige van het gebouw, zal verbaasd
staan, wat daar binnen enkele maanden tiids
en nog wel door uitsluitend Schiedamsche
krachten, is tot stand gebracht. Wanneer
niet de installaties van de tandartsenkamers
het tegendeel zouden doen blijken, kan men
zich wanen in een of andere gezellige in
richting van vermaan of verpoozing.
De hoofddeur geeft toegang tot een ruime
hall. Rechts bevinden zich drie tandartsen
kamers. Achteraan is de trap die naar boven
leidt, waar de woning van den administra
teur, alsmede de bestuurskamer zijn geves
tigd. Links van deze hall zijn de wachtka
mer, alsmede de administratiekamer ge
vestigd.
Het publiek zal echter van de hoofddeur
geen gebruik maken. De ingang voor de pa
tiënten is geheel achteraan. Wanneer men
deze deur binnenkomt, vindt men rechtuit
een ruime fietsenbergplaats en rechts de
deur naar de administratiekamer. Nadat
hier de noodige administratieve formalitei
ten zijn vervuld, gaat men verder en komt
dan in een ruime, naar schatting van min
stens 50 personen ruimschoots plaats bieden
de wachtkamer. Hier wacht men tot de bel
ga.jt van kamer A B of C, een der drie tand-
4l'iVikamers, en gaat daarheen om behan
deld te worden. Geldt de behandeling b.v. een
kies trekken, dan kan men na het inspuiten
plaats nemen op een bank in de gang, die
tusschen de hall en de kamers A, B en C is.
Twee banken voor ongeveer 10 personen zijn
hier geplaatst. Is de behandeling afgeloopen,
dan verlaat men door een andere deur het
gebouw.
Diegenen die wel eens van de oude kli
niek gebruik maakten zullen uit deze opsom-
rning begrijpen, dat het nieuwe pand een
groote, zeer groote verbetering is, maar bij
een eventueel volgend bezoek zullen zij pas
goed deze verbetering in haar vollen om-
te ri\v'<Unnen z'en' Ben zee van Hcht en ruim-
werkfirme hchte Hnten van muren en hout-
giëne zp een maximum aan comfort en hy-
is juistJn 'n pand bijeengebracht en het
drukte, cie°als °nzen burgemeester het uit-
derland, wa6 kIiniek is een unicum in Ne-
ar Schiedam trotsch op kan zijn.
De opening.
Tegen acht uUr
genoodigden veree zich een Sroote schare
Musis Sacrum toen^60 in de bovenzaal van
niek Dr. D. Ris jz be voorzitter van de kli-
Het was spreker een woor dnam.
toe te mogen roepen ëe«oegen een welkom
en W., dat voltallig "bet. College van B.
raadsleden en de verdere S was' aan de
Spr. wilde in enkele trelfw'°odigden-
en de groei van de kliniek" de wording
Het was in October 1930 ï0e^en'
nere ziekenfondsen besloten t0* „el.e klel"
van de eerste Schiedamsche tandheel tÜlg
SSdA^van tandart,
tandarts was. Daarnaa echter and
fondsen, zooals
andere regeling ™°r verSchillende tandar?"
den contracten met fondsen aa« t_
sen die de leden van te tonton aan hdn
huis behandelden, 0P^el rschillende fouten
systeem kleefden echter - contracten
Zoodat in 1933 besloten weru
niet te vernieuwen. aUe fondsen
Besloten werd tot fusie „ivIindiee kli-
sloten zich samen in de tandhe
mek van de Schiedamsche Ai
Dit was dus in 1933 toen de fondsen geza
menhjk 18.000 leden telden.
?n e looP der jaren groeide echter_d
tel en met alleen het aantal groeide, maar
er werd ook een drukker gebruik van de
kliniek gemaakt en de kliniek bleek na vijf
iaar„„wrj ,tG klfin (de fondsen tellen nu
25.000 leden). Het oog viel toen op het pand
Westmolenstraat 2. Dat werd met hulp van
de Ziekenfondsen gekocht en gerestaureerd,
zoodat de kliniek thans de beschikking heeft
over 3 tandartsenkamers, een groote wacht
kamer, administratiekamer, fietsenberg
plaats en een kamertje dat bestemd is om als
Röntgenkamer te worden ingericht. Dit zal
echter nog wel eenigen tijd duren aange
zien de portemonnaie leeg is.
Tenslotte wijst spr. nog even op het ge
bruik van de kliniek, waar voor het grootste
deel steeds volwassenen komen doch spr.
hoopt, dat ook de kinderen zelfs de school
kinderen in de toekomst van de kliniek een
veelvuldig gebruik zullen maken. Hierna
verklaarde spr. de kliniek voor geopend.
Toespraak tandarts Albrecht.
Hierna sprak tandarts Albrechts de genoo-
digen toe. Spreker stelde het op PnJs a
zoovelen waren gekomen om de klmie* e
komen bezichtigen. Men zal zich noisscni
afvragen waarom, want iets dat gezond
moet groeien en dus ook de kliniek. De toe
standen zijn tegenwoordig anders dan vroe
ger. De kamer van den tandarts wordt niet
meer gevreesd. Vroeger kwam men hoofd
zakelijk om een kies die pijn deed te la
ten trekken. Ook was er wel eens een tand-
behandeling, maar hier speelde de ijdelheid
EEN SCHIP ZINKT. De Finsche schoener „Snow White", een driemastschoener, die bij den Helder is gestrand, verkeert
in zinkenden toestand. Men trach t nog te redden, wat te redden valt.
een rol. Thans verlangt men een goed ge-
saneerden mond en geen slapelooze nachten.
Spr. schetst hoe er door de tandartsen, vaak
met terzijdestelling van eigen belangen,
gewerkt is voor de grondslag van een goede
kliniek. Spr. richt vervolgens een afscheids
woord tot dr. D. Ris, die voor het laatst pre-
ridieert. Dr. Ris heeft volgens Spr. de tand
heelkunde nimmer als een quantité négli-
geable beschouwd doch het nut ervan in
gezien en is een der eersten geweest om
gevallen aan de tandhej kunde navenant
naar den tandarts te verwijzen. Tegenwoor
dig komt het hier gelukkig zelden meer voor
dat een arts zijn krachten op een kies be
proeft. Tenslotte hoopt spr. nog van de ad
viezen van den scheidenden voorzitter te
mogen profiteeren en hem nog vele malen in
de kliniek te mogen zien.
De burgemeester spreekt.
Hierna nam de burgemeester Mr. Dr. F. L.
J. van Haaren het woord. Deze spr. zeiüe
o.m. tot den voorzitter dat hij de dankzeg
ging van het bestuur in het woord van
welkom op hoogen prijs stelde. Spr. Zeide
gaarne gevolg te hebben gegeven aan de
uitnoodiging en dat het gemeentebestuur
belangstelling heeft, blijkt wel door de vol
ledige vertegenwoordiging van het dage-
lijksch bestuur der gemeente. Ik verzeker u,
aldus spr., dat deze belangstelling tengevol
ge van hetgeen wij zoo juist gezien hebben
en wat de genoodigden aanstonds zullen aan
schouwen, overgegaan is tot bewondering.
Wij begrepen, dat hetgeen wij gezien hebben
Nederlandsch fabrikaat moest zijn, maar toen
wij vernamen dat dit alles, om zoo te zeggen,
Schiedamsch fabrikaat is heeft dat de ver
wondering verhoogd. Het verdient niet alleen
aandacht maar volle waardeering. Er is een
unicum bereikt in Nederland waar Schie
dam trotsch op kan zijn.
Ik hoop, aldus ging spr. verder voort tot
den voorzitter, dat U, in de tijd van rust
welke gij ingaat, naast de herinnering aan
Schiedam ook de herinnering zult meedra
gen een grondsteen te hebben gelegd voor
de oprichting en uibreiding van de kliniek.
Zich tot de toekomstige patiënten richten
de zeidde spr., dat het meest pijnstillende
middel bij kies- of tandpijn is, het mooie ge
bouw van de kliniek. Tenslotte hoopt spr.,
dat deze kliniek tot heil moge strekken van
de ziekenfondsen en van geheel Schiedam.
Hierna dankte Dr. Ris nogmaals de spre
kers en allen die aan de totstandkoming van
de uitbreiding hebben meegewerkt. Nadat
vervolgens de eerewijn gedronken was werd
nog een bezoek gebracht aan de kliniek,
waar allen vol bewondering waren.
Gisteren herdacht de heer A. van Schie
zijn 25-jarig jubileum in dienst van de Mij.
voor Handel en Industrie te Rotterdam. Dit
jubileum is in intiemen kring op het kan
toor der firma herdacht. Aanwezig waren
naast de directie wethouder J. Dinkelaar en
e heer J. N. Hoek namens de gem. sport-
Wethouder Dinkelaar heeft den
spo aris dank gebracht voor hetgeen hij op
noj>rvg!;bi?d heeft gedaan en hoopte, dat hij
aan de ïaren naast zijn beroep zijn krachten
HiernaPi?rt zou kunnen geven,
laris geh eft de heer A. de Kaat den jubi-
geschenkendigd en hem namens de firma
bloemen, w °verhandigd. Een schat van
gemeentelijkel°ricler van de s- B- L' de
vereenigingen S^°rtcommissie, diverse sport-
kantoor. en zakenrelaties sierde het
Van het college
schriftelijke felicitatie" .B' en w- was een
van den burgemeester *"gekomen> terwijl
gram was ontvangen persoonlijk tele-
De delegatie naar Amsterdam
Onder voorzitterschap van Mr. D.J. A.
Trip te 's-Gravenhage is destijds een Nation.
Comité ingesteld ter voorbereiding van de
viering van het 40-jarig RegeeringsjubUeum
van H. M. de Koningin.
Als een der hoofdnummers van het pro
gramma dezer viering is een nationale be
tuiging van hulde aan Hare Majesteit ge
organiseerd in den vorm van een defile van
afgevaardigden uit alle deelen des lands
langs het Koninklijk Paleis te Amsterdam,
waar de Koningin alsdan zal vertoeven,
d.w.z. op 6 September a.s., den dag waarop
de Inhuldiging in 1898 herdacht wordt.
Het aantal deelnemers is bepaald op
maximum 9600 of 1 afgevaardigde per 1748
inwoners.
Voor dit défilé is het land in districten
verdeeld. Het district Schiedam omvat, be
halve Schiedam, ook Vlaardingen, Over-
schie, Maassluis, Schiebroek, Vlaardinger-
Ambacht en Kethel en Spaland, met c.a.
125.000 inwoners. Het district Schiedam mag
72 personen afvaardigen, waarvan er door
Schiedam 34 mogen wox-den aangewezen.
De Burgemeesters der hiervoor genoemde
gemeenten hebben onderling overleg ge
pleegd en ieder voor zijn eigen gemeente
een leider aangewezen. Als districtsleider
fungeert de heer A. van Schie, secretaris
van den Schied. Bond v. Lich. Oefening
(S.B.L.O.), tevens lid van het comité Ju
bileumfeesten.
Daar het de bedoeling van het Nationaal
Comité is een kleurrijk geheel te verkrijgen,
is verzocht zooveel mogelijk uit te komen
met deelnemers in kleederdracht. Ook de
uitingen van folklore, gilden ,enz. mits op
het oogenblik nog bestaande, moeten daar
toe medewerken.
Rekening houdend met dezen wensch zal
door Schiedam, Overschie, Maassluis, Vlaar-
dinger-Ambacht en Kethel en Spaland, een
eenheidsgroep worden gevormd, waaraan in
totaal 48 dames medewerking verleenen.
Deze dames zullen, gestoken in vlot uitge
voerde costuums, met witte vilthoeden op,
te zamen vormen de Nederlandsche vlag:
rood, wit, blauw met oranje. De Plantsoenen
dienst zal zorgen voor bloemen in dezelfde
kleuren, terwijl zullen worden meegedra
gen de wapens en namen van de tot het dis
trict behoorende gemeenten.
Vlaardingen komt in districtsverband, af
zonderlijk uit met een groep visschers in
origineele kleedij.
Het défilé vindt 's middags om 3 uur
plaats. De tot het district Schiedam behoo
rende deelnemers (sters) vertrekken op 0
September, 's morgens om 11 uur, per extra-
trein naar Amsterdam, terwijl het in het
voornemen ligt terug te gaan, wederom per
extra trein, 's avonds half acht uit Amster
dam.
Voor wat Schiedam betreft is een aantal
organisaties en instellingen verzocht afge
vaardigden aan te wijzen. Hieraan is gehoor
gegeven door de Alg. Middenstandsver.,
Alg. Ned. Verbond, Chr. Gymnast.ver. D.
O. K., Chr. Korfbalclub O.D.I., Chr. Mid
denstandsver., Gemeente-ziekenhuis, Geref.
Meisjesver., De Graal, Gymnasium, dames-
gymnast.ver. Hygiëa, Nat. Jongeren Ver
bond, Ned. Ver. v. Huisvrouwen, Oranje
Garde, Oranjevereeniging, Princevlag, R. K.
Middenstandsver., R. K. Sportver. Excelsior,
Tehuis voor Halfweezen, Schied. Ver. voor
Lich. Opv., T.H.O.R., S.B.L.O., Weeshuis der
Hervormden.
Indien daartoe medewerking wordt ver
kregen van alle tot het district Schiedam
behoorende gemeenten, zal de geheele groep
zooals deze in Amsterdam heeft gedefileerd,
worden opgenomen in het op 7 September
a.s. in Schiedam te houden défilé.
BU of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officiëele
af- en aankondigingen van het
Gemeentebestuur.
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
hebben bij hun besluit van 1 September de
beslissing op de verzoeken van:
1. de N.V. Nederlandsche Gist- en Spiri
tusfabriek te Delft om vergunning tot op
richting van een kurkmolen- installatie in
het pand St. Anna Zusterstraat 26; en
2. de N.V. P. A. Metzger om vergun
ning tot oprichting van een fabriek tot het
bereiden en verwerken van teerproducten
en bitumenproducten in het pand Noordvest
20a en b,
verdaagd, aangezien het desbetreffend on-
"derzoek nog niet is geëindigd.
SCHIEDAM, 2 September 1938.
Met het oog op den Nationalen Feestdag
zullen op Dinsdag 6 September a.s. gesloten
zijn:
de bureaux van de gemeente-secretarie
(met uitzondering van het bureau van den
Burgerlijken Stand, dat uitsluitend voor
het doen van aangiften den burgerlijken
stand betreffende des ochtends geopend
zal zijn van 8,309 uur), den Gemeente-
Ontvanger, van den Gemeente-Accountant,
van de Technische Bedrijven, van de Ge
meentewerken, van den Gem. Woningdienst,
van de Gem. Reiniging, van de Arbeids
beurs, van Maatsch. Hulpbetoon, het bureau
Onderwijs, de bureaux gevestigd in het pand
Lange Nieuwstraat 119b.
Voorts: het Alg. Handels-Entrepot, de Gem.
Leeszaal en Bibliotheek, het gebouw van den
Keuringsdienst van Vee en Vleesch, het kan
toor van den Havendienst (ook de sluizen en
bruggen zullen gesloten zijn) en de zwem
plaatsen.
SCHIEDAM, 2 September 1938.
DE RADIO-CENTRALE
Programma 5, Zaterdag 3 Sept.
Luxemburg 8,209,20 Eng concert; Di
versen 9,20—10 35; Luxemburg 10.35—11,20
Eng. concert; Droitwich 11,20—11,45 B.B.C.
wals-orkest; Luxemburg 11,4512 gram.;
Pauze 12—12,20; Luxemburg 12,20—1,10
gram. en Voor de kinderen; 1,201,40 gram.
Brussel (Fransch) 1,40—2,20 conc. en gram.;
Brussel (Ned.) 2,202,50 concert; Luxem
burg 2,503 50 gram.; 3 556.20 gevar.
concert; 6.25—7,10 concert. Pauze 7,10—
7.35; Brussel (Fransch): 7.357.50 gram.;
Brussel (Ned.) 7.508,20 gespr. dagblad;
8,209.05 omroepdansorkest Luxemburg of
Diversen 9.05—9 35; Luxemburg 9.35—10,20
concert; Parijs (Poste Paricien) 10,20—11,20
dansmuziek; Luxemburg 11,2012 dansmu
ziek.
Voor de programma's 14 raadplege men
onze rubriek „Uit den aether".
De aangekondigde openbare les van de
R. K. Ambachtsschool te Rotterdam op Za
terdag 3 September, is tot nader order uit
gesteld.
Op aanvrage zichtzendingen. Telef. 57550.
Recl.l039S
Inschrijving wedstrijden enz.
Blijkens de elders in dit blad geplaatste
advertentie bestaat er alsnog gelegenheid
tot inschrijving voor den tobbewedstrijd, den
ballonwedstrijd voor kinderen, het bloemen
corso en het défilé. Men raadplege voor bij
zonderheden deze advertentie.
Men schrijft ons:
Zaterdag 3 September herdenkt de Graal
den sterfdag van den grooten Graalvriend,
Mgr. Aengenent. Laten de Graalleden Mon
seigneur dien dag bijzonder in de gebeden
gedenken en een H. Mis tot Zijn intentie bij
wonen.
In de a.s. week zal bekend gemaakt
worden, wanneer de clubs weer zullen be
ginnen.
Gisterenavond verzamelden zich een 50-
tal winkeliers aan de Broersvest no. 60 om
de opening van het Ballerohuis bij te won
nen De voorzitter van de R. K. Midden-
standsvereen. De Hanze, de heer A. J. Vre-
denbregt heette allen welkom en hoopte dat
deze winkelactie het beoogde doel mag be
reiken n.l. dat het publiek deelneemt aan
de geboden gelegenheid om prijs te werpen
in het Ballero-huis. De deelnemers ontvin
gen ieder 25 werpkaarten om aan hun cliën
ten te schenken. Op deze kaarten kan men
zich gratis oefenen a.s. Maandag- en Woens
dagavond van 79,30 uur. De actie duurt
tot 3 October a.s Daarna werd onder de
aanwezigen 10 pond koffie vergooid, waar
bij de heer A. v. Duinhoven een matador
bleek te zijn en een der winnaars werd.
Aangifte van 30 Aug.—1 Sept.
GEBOREN: Willem J., zoon van W. A. J.
Dalmaijer en J. W. Kruithof, Nassaulaan 75
Adrianus, zoon van A. van Wagtendonk
en L. v. d. Most, Noordvestsingel 25 Hen
drik, zoon van M. van Veen en A. van Til-
borg, Lekstraat 79 Albert, zoon van G.
L. H. de Groot en B. Ouwens, Bleekerstr. 11
Hillegonda J., dochter van W. Noordam
en B. Ouwens, IJselmondestraat 43 Wille-
mina, dochter van A. W. Etten en P. Krom
menhoek, Klaaswaalschestraat 11 Krijn,
zoon van W. van Iperen en E. W. Winters',
Kortlandstraat 32 Johannes C., zoon van
C. J. Ruigrok en A. C. Ripken, Fabristr. 56
ONDERTROUWD: J. Schoneveld 25 jaar
en W. Korpel 19 jaar J. A. van Hoeke
32 jaar en M. S. Wies 25 jaar J. M. Crama
30 jaar en H. C. Kloos 28 jaar M. H. A.
Huihoven 27 jaar en A. J. M. van Dorp 25
jaar B. C. Kruining 27 jaar en T. den
Houtirag 24 jaar C. Gosens 26 jaar en
H. Cino 22 jaar A. J. Ravensbergen 23
jaar en A. K. Heindijk 22 jaar W. S. van
Kempen 25 jaar en M. Kok 25 jaar F. J.
G. Kleijkamp 28 jaar en H. Weber 24 jaar
P. E. Zonneveld 21 jaar en W. C. Kamp
huis 22 jaar.
GEHUWD: J. P. de Koning, 25 jaar
en G. W. M. Etman 26 jaar N. H. Louis
31 jaar en H. Bijl 28 jaar L. Stienstra 42
jaar en F. van Hartingsveldt 35 jaar H.
van der Wal 26 jaar en M. Vermaat 24 j!
A. J. Roelfsema 27 jaar en M. Nagelhout
18 jaar P. de Koster 23 jaar en E. War-
nawa 19 jaar G. L. P. van den Berg 27
jaar en D. G. L. van Waas 23 iaar.
OVERLEDEN: J. Focke 11 mnd., Carte-
siusstraat 8.
SCHIEDAM, 31 Aug. Aangekomen Ned.
motorschoener Koningsdiep, kapt. J. Vos
met ongezaagd hout van Memel voor de
N.V. Netherlands Distilleries, in de Noord
Vestgracht; Zweedsch m.s. Vollrath Tham,
ledig van Rotterdam om te dokken in de
Wilhelminahaven.
SCHIEDAM, 1 Sept. Aangekomen Eng. s
Somali, met stukgoed van Yokohama via
Hamburg in de Wiltonhaven; s.s. Rad van
Emden; Deensch m.b. Brazilian Reefer, van
Londen, beide om te dokken in de Wilton
haven. s. Rigmor, ledig van Helsinki aan
Boei 1 op stroom; s. Durmitor, ledig van
Antwernen om te dokken in de Wilhelmina
haven; Finsch s. Koura, van Hernosand om
kolen te bunkeren in de Wilhelminahaven.
SCHIEDAM, 1 Sept. Vertrokken Deensch
m.b. Brazilian Reefer, naar Rio de Janeiro.
SCHIEDAM, 31 Aug. Vertrokken Eng. m.s.
Ridley, naar N.-Amerika via Vlissingen.
\N DEN N^cn
«,puD 2JN
OP 20E-K
NAAR. DEN
GEHEIMZIN"
MtGEN
„DE.E-D0'
n og el,'
tjdenS
Hum tocht
ONT DEKicets
üor.pE£ht
pJ|yo^L:
WAT ZcG
JE TOCH
WAT ZEi
tT/a?
DA T I /NU
AL DE TWEEDE
kéER, Dat je AE
dat VRAvAQT, TË.R-
Wij L I rc A'N mono
Ni ET HE8 OPEN
GEDAAN.
EEN DiCHTBF-
GR.O&IO OERWOUD
DAAR LEI PEN DB
SPOREN HEEN
SPUD
Ni ETS'
CopyRiCwy QPtRA fnuMPi
in 1111111111111
"iiii Mill I III II i IIII11 nil 11*
De heer Eysbergen wordt technisch
leider.
Naar wij uit goede bron vernemen, is bin»
nenkort de benoeming te verwachten van
onzen stadgenoot den heer N. C. Eijsbergen,
tot algemeen technisch leider van de Cen»
trale Werkplaats voor jeugdige werkloozen.
De heer Eijsbergen is Rotterdammer van
geboorte. Hij bezocht de H.B.S., waarna hij
met goed succes de M.T.S. doorliep. Na een
langdurige ervaring op technisch gebied te
hebben opgedaan werkte de heer Eijsbergen
als werktuigkundige van de Bataafsche Pe
troleum Maatschappij gedurende acht jaren
in Ned. Oost-Indië op Borneo. Meerdere
grootere werken werden onder zijn leiding
tot stand gebracht o.a. enkele groote fa
brieken werden voor de B.P.M. gebouwd en
geïnstalleerd.
ïn 1930 keerde hij naar ons land terug en
vestigde zich in Schiedam.
Wij meenen, dat onze gemeente een
goede kracht in hem zal vinden, die de be
langen van de C. W. zal weten te behartigen
Door de afd. Schiedam van den Nederl.
Kappersbond is een adres gericht tot den
Raad om te willen bevorderen dat de kap
perszaken op Dinsdag na 1 uur gesloten
moeten zijn.
Op stuk en motieven komen we morgen
nader terug.
Koningin een bezoek brengen
aan Rotterdam om aldaar het histo
risch lichtfeest op de rivier in oogen-
schouw te komen nemen.
Het Koninklijk bezoek duurt onge
veer twee uren.
Hare Majesteit de Koningin en het Prin
selijk Paar zullen zich per auto vanuit de
Residentie naar Rotterdam begeven, waar
Zij bij den viaduct aan den Abraham van
Stolkweg te ongeveer half negen door den
waarnemenden burgemeester, wethouder A.
B. de Zeeuw zullen worden ontvangen.
De te volgen route.
Na de begroeting door den waarnemend
burgemeester wordt de navolgende route ge
volgd: Aelbrechtskade, Rochussenstraat, Pie-
ter de Hoogweg, Willem Buyteweehstraat
Westzeedijk, Kievitslaan naar Westerkade
waar een groot plankier is gemaakt.
Hier zullen aanwezig zijn de gemeente
raadsleden met hunne dames en een beperkt
aantal genoodigden. Ook de deelnemers en
deelneemsters aan den Piet Heyn-stoet zul
len bij dit plankier staan opgesteld.
H. M. de Koningin zal hier te ongeveer
8.45 uur aankomen. Hare Majesteit maakt
dan een korte wandeling langs de verlichte
rivier en begeeft Zich naar den aanlegsteiger,
alwaar Zij zich aan boord begeeft van de
„Stad Rotterdam".
Zoodra H. M. de Koningin aan boord is zal
een aubade worden gebracht door een koor
van 1200 zangeressen en zangers. Een spe
ciaal voor deze gelegenheid gecomponeerde
feestcantate zal worden gezongen.
Dan begint de rondvaart over de verlichte
rivier, waar terzijde van de „Veenda:n" bo
vendien nog twee booten komen te liggen
van de ponteniers. Als de rondvaart is ge
ëindigd en het vuurwerk zal zijn afgestoken
vertrekt de „Stad Rotterdam" naar de Park
haven waar Hare Majesteit op den vlonder
van het bureau der Rivierpolitie weder voet
aan wal zal zetten.
Wanneer H. M. de Koningin in Hiar auto
zal hebben plaats genomen zal Rotte's man
nenkoor zich doen hooren.
Langs dezelfde route als bij de aankomst
zal de Koninklijke Familie de stad weder
verlaten vermoedelijk te ongeveer tien uur,