LAATSTE BERICHTEN. Generaal Syrovy maant tot kalmte. binnenlandsche havens. DONDERDAG 22 SEPTEMBER 1938 MOTORONGELUK OP BRUG TE ZUIDHORN. Tegen de afsluitboomen gebotst. DE OEFENINGEN VAN DE LICHTE BRIGADE Heden door Prins Bernbard bijgewoond. STEUN AARDAPPELMEEL OOGST 1938. DE TSJECHEN ONTRUIMEN SUDETENLAND. BRUGGENBOUW. Uitgetrokken gelden voor verschil lende werken; TRAGIEK LANGS DEN WEG. Vader doet een ontstellende gewaarwording. VISSCHERIJ. OVERSCHIE. SCHOONHOVEN. keuringsdienst. HOEK VAN HOLLAND. HILLEGERSBERG. DE BOTERNOTEERING. MARKTBERICHTEN. 478a STAATSLOTERIJ. PRIJZEN VAN f. 70. WISSELKOERSEN. WISSELKOERSEN TE ROTTERDAM SPERRMARKEN. HANDELSBERICHTEN. KOFFIE. CACAO. SCHIPPERST5EURS RIJNVAART. ZEETIJDINGEN. SCHEEPSBERICHTEN. STOOMVAARTLIJNEN. NEDERLANDSCHE SCHEPrr. VANOCHTEND half negen is een ernstig motorongeluk gebeurd op de nieuwe brug over bet kanaal tusschen Noordhorn en Zuidhom, waarbij de bestuurder werd gedood en de duo-passagier ernstig werd gewond. De twintigjarige motorrijder H. van der Wei, leerling van de M.T.S. te Groningen, was op weg van zijn woonplaats Buiten post naar Groningen. Op de brug is hij door nog niet bekende oorzaak met zijn motor tegen de afsluitboomen gebotst. Hij werd van het voertuig geslingerd, evenals de duo-pas sagier, de 30-jarige G. Rebbers, uit Drach ten. Van der Wei was vrijwel onmiddellijk dood. De heer Rebbers was ernstig gewond. Nadat door een dokter uit Noordhorn de eerste geneeskundige hulp was verleend, Is hij naar het ziekenhuis te Groningen ver voerd. Zijn toestand is zorgwekkend. Z. K. H. Prins Bernhard heeft vanochtend, vergezeld van zijn adjudant, kapitein de Roo van Aldewerelt, de oefeningen van de lichte brigade bijgewoond. Zijne Koninklijke Hoogheid steeg om 6.15 uur bij het station Maasbergen te paard. Hij reed mede in een patrouille van de blauwe huzaren, ingedeeld bij de blauwe partij, wel ke patrouille onder bevel stond van luite nant Simons.. De Prins was gekleed in de uniform van ritmeester der huzaren, droeg een helm en had een gasmasker bij zich. Prins Bernhard maakte vrijwel de geheele oefening mede, terwijl in de Klomp de auto's gereed stonden, waarmede de Prins aan het einde van deze oefening naar het paleis Soestdijk terugkeerde. Naar wij van bevoegde zijde vernemen, heeft de minister van Economische Zaken bepaald, dat, uitgaande van den verreken- prijs van 8.50 per 100 kg. supra aardap pelmeel, de steun voor aardappelmeel van oogst 1938 wordt vastgesteld op 1,38 per 100 kg. aardappelmeel van gemiddelde kwa liteit, hetgeen overeenkomt met een garan tieprijs van ongeveer 9,75 per 100 kg. aardappelmeel van gemiddelde kwaliteit. SELB (Duitschland)22 September. R. O.) De Tsjechische troëpen zijn vanmiddag om twaalf uur begon nen met de ontruiming van het Sude- tenlanj. LONDEN, 22 September. (R.O.) Een spe ciale correspondent meldt, dat de evacuatie van de streek van Eger door de Tsjechische troepen zonder bloedvergieten geschiedt. EBERSBACH, 22 September. (D.N.B.) In Rumburg (Sudetenland) dat een uur van de grens verwijderd ligt, is het grootste deel van de Tsjechische troepen afgemarcheerd PRAAG, 22 September (HAVAS) Om tien uur gisteravond slaagde de menigte, die zich rond het slot van den president bevond, er in, den tuin binnen te dringen, onafgebroken roepend: „Leve Syrovy, leve het leger". Om kwart over tien verscheen generaal Syrovy, inspecteur-generaal van het leger, op het balkon van het slot en zich tot de menigte richtend zeide hij: „Ik dank u voor uw uiting van liefde voor het leger en voor den pre sident der republiek. In de ernstige oogen- blikken, die de republiek doormaakt, dient de kalmte bewaard te worden. Slechts de discipline van het geheele volk kan ons helpen bij het tot stand brengen van hetgeen wij noodig hebben. Gij kent niet de redenen, die de regeering er toe gebracht hebben, de jongste beslissingen te nemen. Ik houd even veel van de republiek als gij. Ik ben mij van mijn verantwoordelijkheid bewust. Hebt ver trouwen in mij. Een dictatuur zou ons niet helpen. Wij kunnen het volk niet tot zelf moord brengen". De menigte riep daarop:- „Wij willen zelfs zelfmoord. Wij willen strijden". De generaal spoorde daarop de menigte tot kalmte aan. Betoogingen van dezen aard zeide hij, komen slechts aan Hitler ten goede. PRAAG, 22 September (R.O.) Tot van nacht één uur is in de straten van Praag tegen het vredesplan betoogd. De tram- en autobusdiensten hadden het verkeer gestaakt sinds des avonds 10 uur. Duizenden verzamelden zich voor het pa leis van president Benes, waarvan de hekken waren geopend, om den druk te verlichten. Voor de legaties van Engeland, Frankrijk en Duitschland staat een zware politiebewaking. Later in den nacht gingen de meeste men- schen echter naar huis en toen de straten voldoende ledig waren, hervatten de open bare middelen van vervoer hun dienst. PRAAG, 22 September. (R.O.) Vanochtend vroeg zijn de betoogingen te Praag hervat. Verwacht wordt, dat zij vandaag op grooter schaal zullen plaats vinden dan gisteren, aangezien de leiders tijd hebben hun volge lingen te organiseeren. PRAAG, 22 September. (R.O.) De menigte te Praag blijft ordelijk, doch is niet zoo goed gestemd als gisteravond. Vele fabrieken in de buurt van Praag zijn gesloten en de arbeiders begeven zich naar de stad. De politie is waakzaam, doch er was tot nu toe nog geen reden tot ingrijpen. PRAAG, 22 September. (CETEKA). Alle ochtendbladen publiceeren op een in het oog loopende plaats het bericht, dat de regeering van Tsjecho-Slowakije de Fransch- Britsche plannen heeft goedgekeurd. Alle bladen doen uitkomen, dat de regee ring door den druk der Westersche mogend heden werd gedwongen, deze voorwaarden in te willigen, om den vrede te redden. Zij constateeren met een ontzaglijke verbitte ring, maar een even diepe waardigheid, dat het uur gekomen is, waarop Frankrijk en Engeland hun jegens Tsjecho-Slowakije aangegane verplichtingen niet konden nako men. Toch heeft Tsjecho-Slowakije, aldus de bladen, steeds een rechtvaardige politiek gevoerd, dikwijls juist onder invloed van genoemde mogendheden. Zij geven aan, dat Tsjecho-Slowakije zich bukt voor een grooter kracht, maar zich niet laat afslachten. Uit den toelichtenden staat tot de begroo ting van het verkeersfonds blijkt nog, dat uit den op den kapitaalsdienst uitgetrokken be drag voor den bouw van bruggen over de groote rivieren o.a. zal worden besteed: 3 mil- lioen gulden voor de vaste oeververbinding te Rotterdam, 1 millioen gulden voor den tunnel te Velsen, 170.000 voor de brug over de Oude Maas te Dordrecht, 660.000 voor de brug over de Noord te Hendrik-Ido-Am- bacht, 750.000 voor de brug over den IJssel te Deventer, 1.200.000 voor de brug over de Boven-Merwede te Gorinchem en 450.000 voor de brug over den Hollandschen IJssel te Krimpen. Tenslotte wordt nog medegedeeld, dat het noodig wordt geoordeeld, de veerverbinding over het Zype tusschen Anna Jacoba en Zype zoodanig te verbeteren, dat het geregeld over zetten van automobielen verzekerd kan wor den geacht. Bij het passeeren van een met betonbuizen geladen vrachtauto met aanhangwagen van den bootdienst Kingma uit Wanswerd, zag de heer J. Viersen, slager te Lochem, dat op den verbindingsstang van den aanhangwagen een jongetje zat. Hij hield een motorrijder aan, die getracht heeft den wagenbestuurder te waarschuwen. Helaas kwam hij te laat. Het jongetje was van den stang afgeslingerd en lag aan den kant van den weg. Het bleek het vierjarig zoontje van den heer Viersen te zijn. De ontboden geneesheer kon slechts den dood constateeren. Vermoedelijk is het ventje, zonder dat de chaufeur het bemerkte op den wagen gekloni- men. De vrachtwagen is doorgereden daar men in de bestuurderscabine niets van het onge val had gezien. 2.302.70; groene kool 2.10—3.60; eieren 3.90; meloenen le t>. 1114 ct. per stuk; 2e s. 68 ct. per stuk; savoye kool 1.602chinee- sche 11.90; peren 1618; stokprinsessen 16 24; stamprinsessen 13.4015.20; snüboonen 16—23; pronkboonen 7.409.70; boonenstek 512; uien 2.20—2.50; spruitkool vaste 3.30 3.40; grove 2.102.80; tomaten A 4—15.20; B 4.406.60; C 4—5.20; (bonken) 45.40 per 100 kg.postelein 8—18 ct. per 6 kg.spina zie 1944 ct. per 4 kg.druiven alicant 2125 muscaat 3940 ct. per kg.salade 0.901.30 per 100 kroppoen 34.70 per 100 bosrabar ber 1.602; selderij 0.300.90; peterselie 0.60 0.70 per 100 bos; andijvie 0.501.20 per 100 struikboerenkool 56 ct.zuring 1214 ct. per kjst. LOOSDUINEN, 21 Sept. (Loosdulnsche groen- tenveiling)bloemkool le s. 4; kaskomkommers le s. 5.60; 2e s. 2.80; 3e s. 1.20; rijen kom kommers le s. 1.702.40 2e s. 11.30; gele komkommers 3104.90; witte komkommers 2.703; perziken le s. 35; 2e s. 2.202.80; 3e s. 1.30 per 100 stuks meloenen 426 ct. per stuk; roode kool 2.402.60; peren 1416; stok-princessen 1623; stam-princessen 13 16; snijboonen 16—25; pronkboonen 5.708.30; uien 2.702.80 per 100 kg.; tomaten A 4.20; B 4—4.80C CC en bonken 4 per 100 kg.spi nazie 1543 ct. per 4 kg.postelein 7—19 ct. per 6 leg,druiven blauwe le s. 21—28 ct.2e s. 18 ct.witte druiven 2433 ct. per kg. salade le s. 30—90 ot. per 100 krop; peen 1.90—3.60; selderij 60—70 ct.peterselie 30 ct. per 100 bos; peri 2.80 —3.10 per 100 kg.andijvie 0.40—1 per 100 struik. KRALINGSCHEVEER, 22 Sept. Aangevoerd 2 kleine zomerzalmen 1.501.70 per pond. ROTTERDAM, 22 Sept. Heden kwamen aan den Vischafslag alhier 3 motorkustvaartuigen, 1 motorkotiter en 1 motorlogger, welke resp. 150 151 175 469 en 304 besomden. Van IJmui- den, den Helder, Spakenburg en elders werden aangevoerd 460 kisten a 50 kg. versche visch, 40 kistjes levende- en 9 kistjes gerookte paling, 19 kistjes kippers, 140 kistjes harde bokking, 115 kistjes gestoomde makreel, 30 kistjes panharing en 20 kistjes garnalen, groote tong 6872mid del tong 5063; kleine tong 30—40; slips 814; groote tarbot 28—35; middel tarbot 18 —24; kleine tarbot 12—15; gorote griet 20—26; middel griet 1520; kleine griet 812; middel zeehaan 2030; kleine zeehaan 715; gorote schol 2428; middel schol 1422; kleine schol 512; puf schol 34; middel schelvisch 8 —12; kleine schelvisch 3—7; middel gul 7—10; kleine gul 36; versche makreel 5—8; versche haring 2—4; rog 34; snoekbaars 812; braasem 1-603 per kist;"dikke levende paling 45—55 ct. per pond; middel 30—38 ot.dunne 15 20 ot. per pond; dunne gerookte paling 1.90 2.50 per kistje; garnalen 0.801.50; gestoomde makreel 40—60 ct.harde bokking 0.601; pan haring 50—70 ot.kippers 1.10—1.50 per kistje. SCHEVENINGEN, 22 Sept. (Versche visch) tarbot (klein) 5090 ct. per kg. griet 4065 ct. tong 1—1.55 per kg.middel schol 11.40—14.20 per 40 kg.; kleinschol 4.76—11.60; schar 2.60 3.80; bot 4.809.50; Met versche visch waren hedenochtend aan de markt: de trawlloggers SCH 266 met 259.70; SCH 132 met 163.90 en de trawlkotters SCH 177 met 178; SL 54 met 44 en 24 schokkers, met tezamen 1560 be somming. SCHEVENINGEN, 22 Sept. Hedenmiddag kwa men nog drie schepen binnen van de haringvib- scherij. met tezamen 109 last. Het waren de SCH 284 met 33, SCH 47 met 41 en SCH 20 met 35 last. SCHEVENINGEN, 22 September. Van de ha- ringvisschert) kwam hedenochtend binnen SCH 250 met 24 last. De vangsten van onderstaande schepen waren hedenochtend als volgt: SCH 66 met 2 kantjes; 97 met 2; 72 met 2; 46 met 50; 50 met 35; 135 met EEN NIEUWE BRANDSPUIT Gisteren is de nieuwe motorspuit, door de gemeente Overschie bij de firma Bikkers en Zn. te Rotterdam in opgedracht gegeven, af geleverd. Onmiddellijk daarna is de spuit beproefd integenwoordigheid van B. en W„ verscheidene gemeenteraadsleden en ambte naren. Daarna werd een bijeenkomst gehouden In de raadszaal, waar ververschingen wer den rondgediend en verschillende sprekers het woord voerden. Nadat de hoofdman der brandweer, de heer J. J. de Lange, op ver zoek van den burgemeester, verklaard had, det de spuit aan alle gestelde voorwaarden voldoet en ook bij de beproeving had vol daan, werd de nieuwe aanwinst door den burgemeester namens de gemeente overge nomen. De motorspuit is de modernste, die op dit gebied geleverd kan worden. Zij is gemon teerd op een Ford-chassis met V 8-motor van 85 P.K. De spuit kan 15 man vervoeren en is in staat 500 M. slang benevens een lad der mee te nemen. Een zoeklicht is tevens op de spuit gemonteerd. Met vier stralen kan water worden gegeven tot een hoeveelheid van 200 L. per minuut met een hoogte capa citeit van 70 M. Niet alleen voor bluschdoeleinden is de spuit geschikt, maar ook als hulpmiddel bij luchtgevaren. Een bijzonder mondstuk maakt het mogelijk een regenscherm te maken, waardoor gassen en rook kunnen worden verdreven Inderdaad een mooie aanwinst voor de gemeente, al mogen wij hopen, dat er slechts zeer zelden gebruik van zal moeten worden gemaakt. AMBTENAAR VAN DEN BURGERL. STAND. Daar de behoefte zich doet gevoelen het getal ambtenaren van den burgelijken stand uit te breiden, stellen B. enW. den raad voor in de eerstvolgende vergadering zoodanigen ambtenaar te benoemen. De volgende aan beveling is opgemaakt1. D. v. d. Berg, commies ter secretarie, 2. J. Herweijen, com mies le klasse ter secretarie. In een latere vergadering zal door B. en W. worden voorgesteld nog een ambtenaar van den Burgelijken Stand te benoemei). het ligt in het voornemen den heer Her weijen dan no. 1 op de aanbeveling te plaat sen. Vrijdag 23 September a.s., des namiddags om 3 uur, zal de officieele ingebruikstelling geschieden van het nieuwe laboratorium voor den vleeschkeuringsdienst hetwelk is gevestigd in het pand Koestraat 114. DE GEMEENTERAAD. Op Maandag 26 September a.s., des na middags 2 uur, zal de Raad dezer gemeente In openbare zitting bijeenkomen. De agenda vermeldt ojn.Benoeming van een gem. ge neesheer. Schrijven van Ged. Staten over gem-begrooting 1938. Adres van het bestuur der Christel. Gymnastiekvereniging „Lios" Inzake gebruik van het gymnaatiek-iokaal. Aanbieding van 1 de gem.-rekening, dienst 1937 de 2e de ontwerpbegroting, dienst 1939. Tevens zal in deze vergadering de strubbelingen met de gemeentevlag bespro ken en behandeld worden. GEVONDEN VOORWERPEN. Kinderportemonnaie, twee duimstokken, broodmes, knipmes, ceintuur met gesp. In lichtingen aan het politiebureau. CONCERT „TAVENU". Bij gunstig weder zal de muziekvereni ging „Tavenu" Zaterdag a.s., om half negen des avonds, een concert geven in de mu ziektent. Uitgevoerd zal worden On to VictoryT. Bidgood. Chant Druidique H. Villette. Marie Henriëtte L. Montagne. Officer of the Day R. B. Hall. PAUZE Vieux Camarades C. Teike. Le beau Danuble bleu J. Straus. Walram M. J. H. Kessels. Marche du Héros Nicholss. VERGADERING R-K. STAATSPARTIJ Het ligt in het voornemen van het bestuur von bovengenoemde vereniging in den loop der volgende week een ledenvergadering te houden in het RK Parochiaal verenigings gebouw De juiste datum zal nog nader be kend gemaakt worden. BUURTVEREENIGING. Vrijdagavond zal in de voormalige Chris telijke school in de 1ste Scheepvaarstraat een vergadering worden gehouden tot op richting van een buurtvereniging in de 2de Scheepvaartstraat. AFBRAAK De wachterswoning aan de Nieuwsl. Pol der alhier, welke het uitzicht op de spoor baan belemmert zal worden afgebroken. Voor deze afbraak hield de Spoorwegen een in schrijving welke werd gegund aan de fa. Oosterlee uit Rozenburg. AANRIJDING. Op de Maasdijk reden drie kinderen van den heer B op één rijwiel. De jeugdige fiet ser kon op een gegeven moment het stuur niet meer houden, zoodat hij tegen een pas- seerende auto opreed. Een der jongens brak bij de botsing een been, terwijl de anderen lichte verwondingen opliepen. De bestuur der der auto, afkomstig uit Rotterdam, treft geen schuld. BURGERLIJKE STAND. BEVALLEN: J. Chr. de Graaff geb. Stikkers z. G. Goedhart geb. Unterhorst d. Th. A. Pruymboom geb. de Leeuw z. OVERLEDEN: J. C. van Oosterhout wed. van A. Leeuwenstein 81 j. 's-GRAVENHAGE, 22 September. De com- missienoteering van Nederlandsche boter is heden vastgesteld op 77 cent per kg. BERKEL, 21 Sept. (Coop. Groenten- en Bloe menveiling Vereeniging „Berkel Rodenrijs" G.A."): Rozen: edith helen 2.553.50; pechtold 2.85—4; e. g. hill 1.66—2.20; aug. noack 1.10 —1.70; rosalandia 1.25—1.80; better times 1.45 —2.15; briar cliff 1.95—2.40 per 100 stuks; gloria mundi 14 ct.byou 2030elzen poulzen 8—11 ct. per bos; anjers; spectrum 1 902; yvory 2 2.20; gemengde 1.202 per 100 stuks; chrysan tben edward page 1012.40; yellow page 9; van centem glorie 68.80; rayonanthen wit 5.80—7.20; rose 6—8.80; brons 5.60—8.40; pulling 7—10.40; blanche du poltou 4.40— 5.60; yellow monument 710.60; deal home 4.206.40 per 100 stuks; diversen: tros chrysan then 13 ct.; asters 4—6 ct.; asp. plum 13—22 ct.; dahlja 58; zinnia 34; eikenblad 912 ct.tri- toma 34; ger. bloemen 47 Ct.legustrum 6 9 ct.bouvardla 31—43 ct.clem pr. hendrik 13 per 100 stuks. BARENDRECHT, 21 Sept. (Coop. Tuinbouw veiling Barendrecht en omstreken, G.A.) tomaten A 2—2.40; B 2—2.40; C 2—2.20; druiven 10 13 per 100 p#.idcodlin keswjck 1420; zoute- welle 1516; beurre dilly 1620; beurre lebrun 1420; beurre hardy 2028; triump de vienne 2029; bonne louise 2936; transp. de cron- cels 1723; doyonne du cornice 2532; duran- deau 16; nouveau poiteau 1215; herzogin elsa 15—18; maagde 15; bismarek 11—13; bergemot 1214; ailington pippin 11; poste lein 3; spinazie 17; korten 0.603.60; uien 1.703.10; staaksny 919; duitsche boonen 6—8; staakboonen 1523stamboonen 10— —19; roode kooi 1—2.70; wittekool 1.50—1.90; sav. kool 13.40; eigenheimers 2.102.50; augurken le s. 1827groenekool 3.404.60 breekpeen 2.50—3.20; waschpeen 4—5.20 per 100 kg. sla 3090 ct.bloemkool le s. 1016; 2e s. 1.5013; komk. witte 11.80; groene 1 2.30; andijvie 0.901.90; meloenen 428; eieren 4.804.90 per 100 stuks; selderij 1.10 2.70; peterselie 0.301; rabarber 3.20; peen 2.40—5.50; korten 0.50—1; peri 0.70—2.10; knolselderij 1018 per 100 bos. DELFT, 22 Sept. (Veemarkt) Aanvoer 1 paard; 21 runderen en 13 veulen; 75 nuchtere kalveren; 364 magere varkens270 biggen11 geiten of bok ken kaifkoeien 150315nuchtere kalveren 4 —16; magere varkens 18—44; biggen 10—18; geiten of bokken 314; rundvleesch p. kg. slachtgewicht) 0.72 0.64 0.54; Botermarkt: Gewogen 11 achtste en 2 zestiende vaten boter, wegende totaal 240 kg. 1.451.56 per kg. Handel kalm. 's GRAVENHAGE, 21 Sept. (Haagsche veiling voor fruit en groenten N.V.) De prijzen waren hedenmiddag: william duchesse le s. 1722; II 916; br. merode le s. 1923; 2e s. 1215; gra- riolpeer 2122 ot.st. 'germain 1318; maagde peren le s. 1923; 2e s. 1116; st. remy 1517; gieserwildeman 1719djv. stoofperen 1417 transparente de cronsel 1724; lemoenappel le s, 16—22; 2e s. 1114; bismark le s. 1316; 2e s. 811; keizer aiex. 1216; wouthuizers 1315; peace good 2024; pr. noble 1224; guldelingen 1015; glasappel 1216; manks colling 18—22; kerswick 1417; gr. kroon 1520; zoete flesse- ling 12—14; zoete aagjes 1012; zoete reinette 8 —14; zoete pronkers 1013; candyzoet 1113; div. gem. zure 712; div. gem. zoete 6—8; ster appel val 1014; champignons 6470 ct. per kg. GOUDA, 22 Sept. (Coop. Zuid-Hollandsche Ei- erveihng) Aanvoer 105.200 kipeieren; 56/58 kg. 4.304.40 58/60 kg. 4.404.50; 60/62 kg. 4.50 —4.60; 62/68 kg 4.60—5.10; bruine 58/72 kg. 4.45—5.20; kleine eieren 3.90—4.25 per 100 stuks; aanvoer 500 eendeieren; 2.15—3.50 per 100 stuks; heneieren 2.80—3 per 100 stuks. GOUDA, 22 September. (Veemarkt). Aanvoer in totaal 998 stuks, waarvan 37 slachtvarkens, vette 27—28 ct. per pond levend met 2 pet. kor ting, 236 magere varkens 3040, 666 biggen ƒ1015, Geidersche dito 1517, 40 nuchtere kalveren 610. Handel over het geheel matig. Algemeene markt. 396 partijen kaas. Prijzen le kwal. met rijksmerk 2729.50, 2e kwal. 2426, zware tot 31 per 50 kg. (Crisisaftrek week van 18 t/m 24 Sept. 7,6 cent). Handel matig. 133.500 eieren, kipeieren 4.25—4.70, eendeieren 3.50—4 per 100 stuks, handel matig; 318 ponden boter, goeboter 8085 ct., welboter 7580 ct. per pond, handel vlug. LOOSDUINEN. 21 Sept. (Coop. Groentenv.) bloemkool le s. 7—10; 2e s. 1.60—3.60; gele komkommers le s. 4.204.90 2e s. 1.702.80; wit/te komkommers le s. f 2.50; 2e s. 1.80; per- iken le s 10; 2e s. f 7.30; 3e s. 5; bleek seld. Vijfde Klasse. Vierde Lust. Trekking van 22 September 1500 No. 5103. 1000 No. 4307, 6122, 10625, 15836, 17181, 20373. 400 No. 7426, 9537, 18207. 200 No. 18422, 19960. 100 No. 4406, 7565, 11226, 12334, 17179, 19157, 19714, 21238. 15234, 1054 1063 1074 1121 1246 1311 1608 1731 1916 2039 2110 2395 2407 2475 2532 2654 2860 2883 2968 2986 2987 3053 3233 3241 3929 4213 7981 4426 8020 4436 8353 4470 8426 4503 8564 4816 8574 4830 8592 4851 8807 4895 8852 4938 9050 5150 9078 5608 9162 5657 9264 5822 9512 6119 9544 6285 9597 6356 9611 6360 9704 6496 9878 6927 9893 6944 9925 7203 9947 7293 9998 7315 10013 7491 10447 7644 10617 10724 10726 11021 11374 11459 11520 11649 11936 12060 12063 12086 12096 12123 12249 12258 12761 12904 12997 13020 13089 13387 13529 13794 13892 14150 14383 14525 14715 14757 14828 14845 14867 15037 15212 15506 15537 15834 15891 16142 16211 16323 16487 16570 16681 16720 16752 16914 16920 16921 16957 17035 17140 17189 17306 17544 17605 17618 17724 17750 17752 17759 17927 17929 17985 18097 18381 18406 18425 18439 18481 18591 18608 18664 18936 18948 19092 19159 19294 19549 19651 20049 2010e 20172 20317 20361 29367 20523 20684 20716 2123- 21341. 21491 2163.1 21701 21725 21791 21804 21862 21992 21994 1072 4534 1077 4625 1060 4757 1113 4768 1147 4783 1455 4828 1174 4869 1285 4925 1379 4945 1402 5021 1446 5031 1545 50a5 1560 5047 1648 5141 1659 5231 1086 5239 1727 529S 1739 5355 1754 5425 1811 5474 1832 5613 1837 5720 1909 5809 1993 5828 2051 5840 2058 5871 2108 5878 2117 5920 2120 5936 2161 5946 2264 5949 2412 5971 2425 6071 2442 6097 2477 6109 2498 6134 2552 6197 25i56 6227 2650 6240 2856 6244 2933 6267 2957 6298 3007 6326 3047 6393 3172 6535 3190 6536 32116 6598 3218 6606 3244 6724 3359 6739 3312 6812 3412 6881 3502 6898 3506 6912 3505 6924 3623 69-45 3632 6947 3640 6976 3684 6986 37*26 6997 3727 7031 3780 7098 3799 7104 3925 7110 3964 7114 4131 7302 4183 7311 4217 7415 4341 7430 4442 7488 4488 7517 4491 7923 TOETEN. 7601 10031 13330 7615 10033 13399 7658 10053 13420 7695 10071 13439 7717 10233 13447 7796 10276 13449 7806 10324 13538 7852 10395 13578 7862 10417 13579 7905 10495 13624 7915 10633 13642 7926 10636 13676 7941 10679 13870 7969 10726 13886 7974 10793 13902 8007 10877 13923 8014 10890 14029 8037 10918 14080 8056 11018 14091 8220 11048 14175 8232 11051 14212 8241 11214 14264 8250 11220 14289 8262 11243 14302 8282 11257 14303 8284 11468 14315 8290 11-513 14325 8292 11524 14455 8301 11534 14470 8314 11560 14545 8383 11573 14546 8393 11658 14580 8433 11705 14594 8494 11718 14698 8533 11732 14730 8.554 11853 14807 8600 11880 14829 8643 11881 14842 8680 11933 14904 8729 11996 H9W 8736 1200o 1492o «756 12017 1-5029 8793 12048 15039 gg05 12ü5o 15111 «829 12205 16192 3&15 12215 15197 8907 12256 15269 90°1 12296 15275 9104 12354 15284 9136 12365 15293 9163 12372 15324 9274 12402 1-5406 9316 12418 15419 9392 12431 15476 9474 12452 15485 9502 12584 15550 9519 12626 15647 9605 12644 15670 9633 12746 15686 9700 12815 15707 9710 12864 15773 9735 12880 15861 9771 12Ö17 15868 9781 12927 15876 9831 12974 15901 9870 12905 15916 9915 13000 ""5929 10006 13162 16023 10007 13214 16027 10O14 13266 16040 10019 13270 16053 10023 13288 16147 16233 16235 16312 16390 16464 16524 16536 16652 16701 16755 16763 16764 16776 16790 16799 16801 16819 16871 16873 16919 16922 16953 16959 17006 17016 17023 17164 17225 17284 17386 17418 17424 17498 17583 17628 17747 17748 17899 17922 17958 17969 17993 18000 18009 18021 18039 18042 18056 18099 13124 18134 18162 18163 18178 18202 18222 18257 18336 ia365 18400 18463 18496 18569 18652 16752 1876S 18798 18956 19077 19131 19135 19150 19199 19278 19365 1937ö 19401 19444 19457 19460 19491 19514 19530 19546 19552 19560 19564 19578 19608 19749 19799 19845 19877 19894 19957 20029 20068 20081 20083 20087 20109 20223 20245 20265 20334 20411 20423 20456 20466 20473 20481 20521 20524 20585 20714 20728 20730 20814 20943 20961 20972 21065 21104 21152 21242 21248 •21308 21361 21396 21546 21587 21597 21620 21677 21679 21717 21748 21842 21889 21975 70; 135 met 1; 225 met 45; 16 met 1; 87 met 30; 232 met 2; 196 met 25; 342 met 5; 79 met 1; 361 met 17; 261 met 50; 118 met 34; 120 met 40; 121 met 8; 302 (thuisstoomende) VL 211 met 2 k. VLAARDINGEN, 22 Sept. Van de haringvis- scherij kwamen binnenVL 78 met 20KW 32 met 30VL 84 met 30 en VL 29 met 23 last. VLAARDINGEN, 22 September. Aangevoerd en verkocht 1750 kantjes. Betaald werd voor maat jesharing (Zuid) 10.20—11.40, volle haring (Zd.) 9.90—10.80, ijle haring 8.50—9.10 en steurharing 9.60 alles per ton. 9.92% 74.1'5 5.00 31.27 41.94 H9.85 46.0; I 44.85 1.85 -if 9.92% 74.05 5.00% 31.17 41.92% 39.85 46.02% 44.85 1.8441- 74.1 U 5.00% 31.16 41.91 39.85 46.02% 44.«5 1.85 12.103 52.261 9.743 24.967 48.001 66.601 66.077 06.679 146.37 AMSTERDAM 2 Sept. 21 Sept. 20 Sept. pariteil Londen per Berl. p. 100 Mk.* Parijs p. 100 frs. Bruss. p.lOObelg. Zwits. p. 100 frs. Kop.h. p. 100 kr. Stock. p. 100 kr. Oslo per 100 kr. New-York per$ Voor papier- men de rubriek (Noteering van 22 Sept.) /Londen 8,92i/8, Berlijn 74,15, Parijs 5.—, België 31,27 Zwitserland 41,93^, Amerika 1,85 7/16, Denemarken 39,32%, Zweden 46.— Noorwegen 44,82%. en andere soorten marken zie „Sperrmarken". 22 Sept. 21 Sept. 20 Sept. Registerm. vrije27%—28% dito (onderst.) 31 Reism. (binn.) 43% Reism. (buit.) 35% Effectenmarken 6%—7% Auswanderenn. 6%—7% Creditsperrm. 7%—8% Zilvermarken 27%—28% Bankpapier 23%—24% 27-*-28 26%—27% 30 30 42% 42% 34% 34% 6% 7% 6-7 6%-7% 6—7 7%—8% 7-8 27% 28% 27%—28%' 23%—24% 13% 24% ROESELAERE, 20 September 1938 CICHOREI (Bericht van de N.V. Cichorei Ver koopkantoor, Rotterdam) Disponibel Fr. 76; nieuwe oogst Fr. 78. ROTTERDAM, 22 September 1938. KOFFIE. (Gem. contr.) Noteering op termijn. 22 Sept. 21 Sept. ochtend middag ochtend middag Sept10% 10% 10% iu% December 10% 104 10% 10% Januari 10% '0% 104 10% Mei 11 11 }0% 10% Sept. '39 11% 11% 11 11 Stemming prsh. kalm kalm kalm Loco Superior Santos 14% cent, loco Robusta f.a.q. 13% cent per half kg. Omzet bn Weekomzet bn AMSTERDAM, 22 September 1938. CACAO 22 Sept. 21 Sept. laten bieden laten bieden September 10.45 10.35 10.50 10.4') October 10.50 10.40 10.60 10.50 December 10.70 10.65 10.75 10.65 Januari 10.80 10.65 10.85 10.75 Maart ll.- 10.75 11.05 10.90 Mei11.10 10.90 11.20 11.05 Juli11.20 11.10 11.35 11.20 Stemming prijshoudend. Dagomzet 10 ton. Gedaan Oct. tot 10.40. ROTTERDAM, 22 September 1938. Vlet- en lichter werk: 100 ton 6.50, 200 ton 7.50 per dag. Vaarwerk: 2 x 320 ton grondnoten en 500 ton kolen naar de Zaanstreek, 350 ton oud-ijzer, 2 x 550 ton mals liggen en/of varen, 260 ton kolen naar Overschie, 45 ton hout naar Vlissingen 202% ton kolen naar Utrecht, alles volgens ta rief. ROTTERDAM, 22 September 1933. VRACHTEN. (Bericht van de Nederl. Partic. Rijnvaart Centrale). Ertsvrachten naar de Ruhrhavens en naar het Rjjn-Hernekanaal geen noteering. Vracht voor ruwe goederen naar Mannheim 1.60, Karlsruhe 1.75 en Straatsburg 1.95. RUHRORT, 22 September 1938 VRACHTEN. Van de Rijn- en Ruhrhavens naar Rotterdam 0.951 Mk., naar Antwerpen en Gent 1.30 Mk. Van het Rijn-Hernekanaal naar Rotterdam 1.20 Mk., naar Antwerpen en Gent 1.50 Mk. Sleeploon naar Malnz 80 pfg., naar Mannheim 90 pfg., naar Rotterdam 8 pfg. ROTTERDAM, 22 September 1938. Boven-Rijn. Waterstand vallend, tamelijke vraag, matige ruimte. Stemming onveranderd. Vracht voor ruwe goederen n Mannheim geen noteering. Beneden-Rijn. Waterstand vallend, tamelijke vraag, matige ruimte. Stemming onveranderd. Ertsvrachten naar de Ruhrhavens 70 ct. met 4 en 80 ct. per ton '""dagen. Naar het Rjjn-Hernekanaal resp. 80 en 90 ct. Sleeploon volgens het 35 ets. tarief. botterdam aangekomen: 21 September namiddag: Wa«h^enD73MONtA <DuiU' M«' VikinS' BiIbao' Waalhaven 73, erts; 4.30 AUG. THIJSSEN 'inntin r Seam, Vartan, Waalhaven 30, STAR m., (Ned.), N. V. Vermaas, rwl?? c.' Maashaven 18, ledig; 5.— MIDSLAND Wot I, Sc"eePv.- en Steenk. Mjj., Newcastle, Merwehaven, stukg. en kolen; BERKEL (Ned.). todbt Rochefort, Vondel.plaat, bunkert; 6.10 o i- Wm. H. Muller Co., Helsinki, je Kat.drh. C. stukg.; 6.40 UTENA (Lit.), Ruys Klaipeda, Rijnhaven Oz., stukg.; 7.15 ART SCHEFFER (Ned.), Kuyper, v. Dam Smeer Havre, IJselhaven, stukg.; 7.40 KRASNY PRO- FINTERNE (Rus.), Ned. Bevr. kant, Odessa, Maashaven 4, graan; 8.15 ALBERT JANUS (Duit.), N. V. Walsum, San Juan (Sp.), Waal haven Nz., erts; 8.30 HOLLINSIDE (Eng.), Ned. Bevr. Kant., Archangel, Waalhaven 87, hout; 8.4;> TITANIA (Noor.), Cornelder N. V., Hamburg, Maashaven Nz., stukg.; 9.20 WESTERSCHELDL m., (Ned.), Schellen's Scheepv. Bedr., Amst., stroom ten anker, ledig; 9.30 TESEO (It.), Ferro- vie dello Stato, Amst., Waalhaven 34, ledig. NIEUWE WATERWEG aangekomen 21 September namiddag. 10.05 HERMANN ANDERSEN (Duit), Hamburg voor Pernis; 11.10 CARL MATTHIESSEN (Zw.), Stockholm; 11.55 THEANO, Dublin; HERTA ENGELINE FRITZEN, Oxelosund; vertrokken 21 September namiddag: 2.20 OOSTPLEIN, Narvik. 3.10 TIRPITZ, Hamburg; 3.50 DAPHNE (Fin.) Gothenburg; 4.10 BERNHARD SCHULTE, Wil- helmshaven; 4.40 HANS ARP. Teneriffe; 4.55 JEANNETTE, Londen; 5.15 BORUSSIA, Londen: BOTHAL, Kopenhagen; 5.45 LOTTINGE, Glas gow; KOTA RADJA, Macassar; LEERSUM. Bretmen; AJAX (Nept.), Amst.; 6.30 SIBAJAK Batavia; 7.15 HINDENBURG, Hamburg; JAVA m., Penryn- SANDENBURGH, Hamburg- 7.50 ALPHARD, Vancouver; 8.15 ALUDRA. Ham burg; ARIADNE (Noor.), Bergen; 8.30 BATA VIER IV, Londen; 8.45 MARNE m., Woodbridge: 9.20 FIAT m., Londen; MELROSE ABBEY, Hull EDAM, N.-York- 9.30 ORANJEUOLDER, Londen 10.05 KARE, Munksund; 10.45 BERNICIA, Go- Stremming scheepvaart Noordzeekanaal opgeheven. De werkzaamheden aan de deuren van de Middensluis te IJmuiden, welke gedurende veer tien dagen buiten bedrijf moest worden gesteld, zijn Woensdag beëindigd, zoodat de stremming der scheepvaart op het Noordzeekanaal thans geheel is opgeheven. thenburg. BRITISH SPLENDOUR, t., Falmouth v. o.; THEMIS, Hamburg; TINDEFJELL. Chi cago; 11.10 PRETORIA, Zuid-Afrika; 1.35 AXXOS, Kopenhagen. Wind Z.Z.O., flauwe koelte, kalme zee, regen. SCHIEDAM aang. 21 Sept. A'CTOR t., (Pan), Hamburg; C. A. v. Wankum; KROSSFONN t., (Noor.), Antwerpen, Phs. v. Ommeren. SCHIEDAM aang. 21 Sept. MERCURIUS m., Londen. VLAARDINGEN aang. 21 Sept. STAD MAAS SLUIS, Narvik. IJMUIDEN aang. 21 Sept. AUDACITY, Londen voor Zaandam; V1DA, Christinehamn; BELLA- TRIX, Hamburg; MONICA t., Antwerpen ASTRA, Riga voor Zaandam; AJAX (Nept.) Rott. vertr. ALCA. Bremen; JACOBA, Ruding; WESTERSCHELDE, m., Rott.- TESCO, Rott.; CABO, m., Londen- THEANO, Rott.; RHEIN, Hamburg; AF1ENA m„ Gdynia; THESEUS, Kopenhagen; ACHILLES, Hamburg; DROSSEL, Antwerpen. ZAANDAM aangekomen 20 September: MAG- DALENA, Londen, gez. hout, Amons Co. ERIKSBORG, Söderhamn, gez. hout, J. Sydzes Co.WESTERSCHELDE, Havre, stammen, Abeca. VLISSINGEN 21 September aangekomen: MECKLENBURG, Harwich; RAMON DE LAR- RXNAGA, Londen, bunkert, best. Vancouver; MELISSA t., Havre; NEMANJA, Durban, bun kert; vertrokken: PRINSES JULIANA, Harwich; TELEGRAAF 21, Zeebrugge; ANTILOPE, m„ LondenDURMITOR, Dubrovnik gep. naar Antwerpen- CEMENCO, Gibraltar; RANE, Stockholm; AGNES (Fin), Leningrad; ARABY, Bahla; WEST VLAANDEREN, m„ Londen; ORLA, Bremen; NICOLAS ANGELOS, Mariupol; ALA, Bordeaux; SIF, Hull. POLARIS (Fin), Helsinki; BROHOLM, Kopenhagen; TE- RUKUNI MARU, Japan; gep. van Antwerpen: MONICA, t., IJmuiden; SAN FRANCISCO, Havre; PETRARCA, Paler mo; CAMROUX 1, Shoreham. EVEROSA, Nar vik' MONTEVIDEO. Zuid-Amerika; REGEM, Londen; MARIANNE. Roterdam; KANDAVA, Rotterdam; EBRO, slbt., Maassluis; GREY- FRTARS St MaloAIRE, Goole. VESLE HEI, HamburgF AIRWATER V Cardiff; DIAMANT, Tilbury; KODUMAA, Hamburg; gep. naar Gent: MOORTOFT, Immingham; gep. van Gent: ELPIS, Piraeus; gep. naar SluiskilCAROLUS, Londen. HALCYON LIJN. STAD MAASSLUIS 22 v. Narvik te Vlaardingen. HOLLAND—AMERIKA LIJN. EDAM 21 v./ Rotterdam n. New-York. KON. NED. STOOMBOOT-MIJ. THESEUS 21 v. Amst. n. Kopenhagen. ACHILLES 21 v. Amst. n. Hamburg. MARS 21 September van Palermo naar Messma. TIBERIUS, Catacolo n. Amsterdam 21 v. Algiers. PYGMALION 20 Sept. van Yerakim te Piraeus. HELDER, Izmir n. Amsterdam pass. 21 Gibraltar. MEIJER CO.'S SCHEEPVAART MIJ. MARON Amsterdam naar Java 21 van Suez. BENGLOE Japan naar Rotterdam 21 v. Manilla ROTTERDAMSCHE LLOYD. KOTA RADJA 21 v. Rott. n. Macassar. SIBAJAK 21 v. Rott. n. Batavia. INDRAPOERA (thuisreis) 21 Sept. van Batavia. ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN. ALUDRA 21 v. Rott. n. Hamburg. STOOMVAART-MIJ. NEDERLAND. ENGGANO (uitreis) 21 September van Suez. POEAU ROEBIAH (thyisreis) 21 van Djeddah, mow ALPHA, Kleef n. Anklam p. 19 Brunsbut/belei AMBULANT m., 20 v. Emmerik te Hamburg. ANNEGIENA m., v. d. Rjjn n. Berlijn 20 te Hamburg. BRANDAR1S, Antw. n. Aarhuus p. 19 Brunsb. COEN 18 September van Umuiden te Gdynia. CELEBES, Danzig n. Bideford p. 19 Brunsbuttel. CUM DEO m., Dusseldorf n. Berlijn 20 te Hamb. DELTA Weissenthurm n. Koningsb. p. 19 Brunsb. EMMAPLEIN 20 Sept. van Rotterdam te Narvik. ENGELINA, Rott. n. Aarhuus p. 19 Brunsbuttel. EXPRESS, Rott. n. Rosenberg p. 21 Holtenau. FRIESLAND 20 van Kopenhagen n. Wasklot. FREAN, Kopenh. n. Antwerpen p. 19 Brunsbuttel. FLYING NORSEMAN, Gefle n. Grevelingen pass. 19 September Brunsbuttel. GOUWE, Dordrecht n. Stockh. p. 20 Elseneur. GLOBE. Neuwied n. Pjllau pass. 20 Brunsbuttel.; HAVIK m„ 21 v. Rouaan n. Danzig. HENNIE, Linz n. Pillau pass. 21 Brunsbuttel. HUNZE IX m„ 2Q v. Hamburg n. Groningen. HOOGLAND 20 Sept. van Tyne naar Bremen. HINRY 18 Sept. van Antwerpen te Helsinki. HASEWINT, Londen n. Gdynia p. 19 Brunsbuttel, INSPE, Heiligel)hafen n. Duaseld. p. 19 Brunsb. JANTJE, Hamburg n Skive pass. 19 Brunsbuttel. JOBSHAVEN 20 van Sydney <C. B.) naar Hull. KARANAN 19 September van Brussel te IJstad. LIBRA, Odense n. Antwerpen p. 19 Brunsbuttel LELIE, Wolgast n. Emmerik p. 19 Brunsbuttel" MARS, m., Randers naar pass. 18 Forna.es'. MELISSA, t., 19 van Havre naar Orcher. NOORDSTER m., Duisburg n. Magdeburg 20 te Hamburg. NANNY, Ruhrort n. Aarhuus p. 19 Brunsbuttel. NISI DEO, Neuwied n. Barth p. 19 Brunsbuttel. PATRIA m., 29 v. Groningen te Altona. PROGRES, Antw. n. Kopenh. p. 19 Brunsbuttel. RANSEL, Newcastle n. Umea 18 v. Kopenhagen. SANTA LUCIA m., Uuras n. Lyme Regis p. 21 Dungeness. SANTA LUCIA, Trangsund n. Lyme Regis p. 19 Brunsbuttel. SAMBRE, m., 21 Sept. van Amsterdam te Parus. SFERA, Rostock n. Neuss pass. 19 Brunsbuttel. TEUSIJA, Wangeroog n. Rendsburg p. 19 Brunsb, TON S. 20 van Boston (L.) te Kilrush. VADERLAND, Pillau n. Swalmen p. 20 Brunsb. ZEESTER 17 Sept. van Scheveningen te Gdynia. IJSSEL, Rotterdam naar Abö pass. 19 Elseneur. in-s. arendskerk. De Holland—Australië Lijn, één der ïy'nen, welke door de Vereenigde Nederlandsche Scheep vaartmaatschappijen te 's-Gravenhage vordert geëxploiteerd, heeft aan haar vloot het m.s. Arendskerk", een nieuw modern vrachtschip met beperkte passagiersaccommodatie toege voegd, dat op de Schiffswerft F. Schlcffau G.m.b.H. te Danzig Is gebouwd. Het schip, dat gebouwd ia h°ogste klasse van Lloyd's Ke8|?teL°5 Shipping, voldoet aan alle eischen, welke gesteld worden door de Scheep vaartinspectie, de Board of Trade, het Stoom wezen en de Havenarbeidsinspectie. De hoofdafmetmgen van de „Arendskerk" zWn.:,.. s ^c.?,veJ' a"e3 522*3", lengte tusschen de l0^!,jn^n. reyte 63' en holte tot hoofddek 352 Het draagvermogen bedraagt pl.m. 11.009 ton, tervvyihet een tonnenmaat heeft van 7839 bruto en 4/53 netto tons. De machine-installatie bestaat uit 2 direct omkeerbare, 10 cylinder c°i?£feSSOti ze tweetact Dieselmotoren van het c au-faulzer type met een gezamenlyk maxi- mf-ai yermogen van 11.000 A.P.K. by 129 om- wentelingen per minuut, die het schip een enstsnelheid &even van mijl, welke ook oncter minder gunstige weersomstandigheden kan worclen behouden. ■De passagiersinrichting van rhet schip bevat accommodatie voor 12 passagiers. Alle hutten. z\jn buitenhutten, voorzien van stroomend warm en. koud water. Voor de passagiers zyn 5 bad kamers aanwezig. Zeven hutten zyn gelegen op het bovendek, terwijl de luxe zit- en slaaphut zich op het bovenbrugdek bevinden. De eet salon, de rooksalon en de bar zijn op het onder brugdek ondergebracht, üp het sloependek be vinden zich 4 ruime i'eddingbooten, elk plaats biedende voor 40 personen. Éen zusterschip van de Arendskerk", het m.s. ,,Abbekerk' zal in ïebruari 1939 in dienst worden gesteld. Met ae reeds in de Halland Australië Lijn varende moderne motorschepen ,,Aagtekerk" en ..Almkerk" zal deze lijn in staat zijn een maanaelijkschen dienst met vier zeer moderne A-kerken te geven. De schepen vertekken iedere maan op vaste data van Bremen, Hamburg, Rotterdam en Ant werpen en nemen lading in voor Australië, Nieuw-Zeeland, Tasmanië en de havens in da Stille Zuidzee. Wat het thuiskomend vervoer betreft werd bij de inrichting van de schepen speciaal rek#* ning gehouden met het vervoer van wol in balen van Australië naar Continentale havens. Voor een foto van de Arendskerk" verwijzen we naar de fotopagina in dit blad,.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1938 | | pagina 2