EEN KORT WOORD TOT
DE BURGERIJ.
nQEZonom
Stukken
S00MERS RIJWIELEN
TIM tylejr e;n spud.
ia
UISHOUD-PUZZLE'S
WILLEMS ERNSTIN G
A. DAALMEYER
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN
Weer verwachting.
THANS
Een rooverbende wordt ontmaskerd. 11
WOENSD 4 -1 H OCTOBER 1938
VIJF BLADEN.
J
STADSNIEUWS.
correspondentie.
WOLLEN DEKENS
TEGEN ZOMERPRIJZEN
IEL. 67-57-0
fk ga fang
KETHEL.
ROTTERDAM.
TRAGISCH ONGEVAL.
61ste JAARGANG Tvo. 18299
BUREAU: KOEMARKT 4, SCHIEDAM
TELEFOON INTERCOMM. No. 68085
HOKODAMA GAAT NIET DOOR.
HET VERGAAN VAN DE
„MARIA II".
DE HANZE.
HINDERWET.
STEDELIJK MUSEUM.
R. K. S. V. EXCELSIOR
KAN EEN AAP LEZEN?
DE GRAAL.
DE TELEFOON.
ü;i iiiiiii i i i i i i i i i i ill 1111 lil i«i!|
Wrlllll!II!IIIIIIIIIIIllllll!IHj|lllllll!l!!lllllH!II!lll!IIIIHIilIllini11l!ll!:iil
OPGELOST DOOR: a
BERIJDT
GROENELAAN 40 - TEL. 69955
Rotterdam sche Dijk 233,
Een Advertentie
doet gedenken
Stookt zuinig
met brandstoffen van
Nieuwe Haven 229 - Telef. 68296
HERFST 1938
Rolpens, Rookworst
Klapstuk, Pekelspek
Firma J. H. v. d. WATER,
RIJKSPOSTSPAARBANK
BURGERLIJKE STAND.
j ei k~onr
SCHEEPVAART.
De ABONNEMENTSPRIJS van de NIEUWE
SCHIEDAMSCHE COURANT bedraagt
franco bij vooruitbetaling:
Per week 20 cent; per maand 85 cent; per
drie maanden 2.55.
Bij bezorging franco per post bedraagt de
abonnementsprijs per maand 1,10, per ar
maanden ƒ3—, bij vooruitbetaling. Incass
kosten worden niet berekend.
LOSSE EXEMPLAREN zijn steeds aan ons
bureau Koemarkt 4 verkrijgbaar
POSTCHEQUE- GIRODIENST No. 81440.
Uitgave van de N.V. de
bode te Rotterdam.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt:
Voor 16 regels 1.55, elke regel meer
25 ct. Bij contract aanzienlijke reductie.
Reclames tusschen den tekst dubbel adv.-
tarief.
Liefdadigheidsadvertentiën half tarief.
Familieberichten 10 cent per regel.
Kampioen-advertenties van 20 woorden
0.50 per plaatsing. Elke 5 woorden meer
kost 10 ct.
Kampioen-annonces en familieberichten
worden geplaatst in de gezamenlijke vier
dagbladen: Het Nieuwe Dagblad, de Nieuwe
Schiedamsche Courant, de Nieuwe Dordtsche
Courant en de Nieuwe Zuid-Hollander.
D G -atis Ongevallenverzekering bedraagt 3.000 bij levenslange invaliditeit; 2.000 bij overlijden tengevolge van een spoorwegongeluk; 1000 bij overlijden tengevolge van een ander ongeval; 250.— voor het verlies van een hand, een voet of
oo"- 1°°— voor het verbes van een duim, bij breuk van de ruggegraat of bij schedelbreuk; 75.— voor het verlies van een wijsvinger of voor het verlies van de voorste twee leden van alle vingers; f 50.— voor het verlies van een volledig lid
duim, of voor h< T' -i M 1 - ~r 1 1 ~r J—1 1
sleutelbeen of enkel; 10.-
duim, of voor het verlies van twee leden van een wijsvinger; 25 voor het verlies van alle leden van een anderen vinger, of van een lid van een wijsvinger, bij breuk van bovenarm, of bovenbeen, onderarm of onderbeen, knieschijf
0voor één lid of twee leden van een anderen vinger. Een en ander volgens de geldende voorwaarden gelijk deze eenmaal per maand in dit blad worden afgedrukt.
Zooals werd aangekondigd wordt hedenavond van 10 tot 12 uur
een verduisteringsproef gehouden over een uitgestrekt gebied, binnen
welk gebied ook onze stad gelegen is.
De strekking en bedoeling, die aan die proef ten grondslag liggen,
zijn U bekend gemaakt; gij weet dat het hier geldt ons aller veiligheid,
een voorzorg voor 't behoud van ons en onze goederen; het is een eisch
van harde noodzaak, die door geen ongerief, geen moeite en geen kosten
mag afgewezen worden.
Daarom is Uwe medewerking dan ook een dure plicht, een plicht
zoo voor u zeiven als tegenover hen, die als uw medeburgers dan wel
streekgenooten een éénheid van belangen vormen.
Daarbij zij uwe medewerking er eene van dien aard, zoo krachtig
en volledig dat aan de overheid afdoende kunne blijken, waartoe
Schiedam bereid is, wat het vermag en kan als onverhoopte werkelijk
heid ons daartoe zoudq nopen.
Moge bij deze proef, waarbij wij allen zijn betrokken, waarbij het
rijk, de' industrie en elke dienst ten nauwste samenwerken, waarbij
aan' geld en arbeid van velen veel geëischt wordt, vooral -tot uiting
komen dat het beoogde doel eeh algeheel verduisteren behoorlijk
wordt bereikt; zou er, hoezeer ook onverwacht, gebrek aan medewerking
tot nieuwe proeven dwingen, dan zoude uiteraard naar voorschrift van
de wet, de toekomst eischen stellen, die in hun omvang en gevolgen,
veel verder zouden strekken.
Schiedamsche burgerij, toont aan dat gij beseft, wat met die proef
van ons gevraagd wordt en verwacht en dat voor 't slagen van die proef
een ieders medewerking een algeheele medewerking volstrekt
onmisbaar is.
De Burgemeester van Schiedam,
VAN HAAREN.
Lijk van schipper v. d. Pluijm
gevonden.
Hedenochtend om kwart over acht heeft
men het stoffelijk overschot drijvend gevon
den van P. A. v. d. Pluijm, schipper van de
„Maria II", welk schip in den nacht van 3
op 4 October op de Braassemermeer verging.
Het slachtoffer had geen jas aan, zoodat ver
ondersteld mag worden, dat hij zich zwem
mend heeft trachten te redden. Men heeft
het lijk gevonden drijvend bij de plaats, waar
het schip was gezonken. Het stoffelijk over
schot zal vermoèdelijk morgenochtend naar
Schiedam worden vervoerd en naar de Dr.
Noletstichting worden overgebracht. De be
grafenis 1 waarschijnlijk Zaterdagochtend
vanuit de H. Hartkerk (Gorzen) geschieden,
waarna de begrafenis op het R.K. Kerkhof,
alhier.
^Pening derde spoedcursus.
Gisterenavond
plaats gehad "a heeft de oöicieele opening
ouderen, geor^3" den spoedcursus voor
Dat de Han3<flS0erd door de Hanze,
heeft, behoeft g0^let haar cursussen succes
rïordo cursus hetooe. Dit. is reeds de
derde cursus en weduexo°g- Dit is reeds de
aan de eischen, die "jï001 Saan 36 personen
De voorzitter, de heer*?* Stelt' voldoen-
verrichtte deze opening. J- Vredebregt,
of krachtens wetten of verordeningen
doorgeschreven en andere officieele
af- en aankondigingen van het
Gemeentebestuur.
Ingekomen is een verzoek van P. Dullaai t,
J. H. v. d. Woud en A. Bal om vergunning
tot oprichting van een meubelfabriek in de
panden Hoofdstraat 159/8, 10, 12 en 14, ka
daster Sectie L. nos. 2526 (ged.), 2166, 2470
en 2469, met 2 electromotoren van 3 P.K.,
voor het drijven van een lintzaag? een cirkel
zaag, een vlakbank, een boorbank,, een pen-
nenbank en een fraisbank.
Dit verzoek is met de bijlagen op de Se
cretarie der gemeente ter visie gelegd.
Op Woensdag, den 26en October, des voor
middags ten 11,30 ure, ,zal ten Raadhuize ge
legenheid worden gegeven om bezwaren te
gen het toestaan van dit verzoek in te bren
gen en die mondeling of schriftelijk toe te
lichten
SCHIEDAM 12 October 1938.
Ter algemeene kennis wordt gebracht,
dat, met ingang van 15 October a.s., het Ste
delijk Museum tijdens de wintermaanden
voor het publiek gesloten zal zijn.
Echter zal voor excursies van vereenigin-
gen, enz. gelegenheid blijven bestaan, het
museum te bezichtigen. Hiervoor kan men
zich bij een der leden van de Commissie voor
het Stedelijk Museum aanmelden.
SCHIEDAM 12 October 1938.
Wel een V.E.H.O.W.I.?
Gisterenavond waren de Hoogstraat-, K.
Dam- en Gr. Markt-winkeliers ter vergade
ring opgeroepen in gebouw Musis Sacrum.
De opkomst was dermate gering, dat de
vergadering niet door kon gaan.
Door een gedeelte van het bestuur is daar
na nog eens nagepraat over de noodzakelijk
heid van actie voor de winkeliers in de Hoog
straat en omgeving.
Het resultaat was, dat besloten werd door
onderlinge samenwerking alsnog van 414
November a.s. een grootscheepsche verkoop
actie te organiseeren onder de naam Ver.
Hoogstraat Winkeliers, kortweg V.E.H.O.W.l.
Iet initiatief tot de Vehowi is genomen door
ie heeren Bertels en Janssen en een gedeelte
an het voormalig Hokodama-comité.
Heden zal men een en ander nog per cir
culaire aan de winkeliers bekend maken.
e bedoeling is een inlage van 10 en naar
ge ang hét deelnemersaantal, een percen-
age van 3 of 5 pet. van den verkoop. Groot
se ie prijzenactie en een bon-systeem, terwijl
aan versiering en extra verlichting geld zal
woi en bespaard, wordt daarom een pers
campagne gehouden gedurende de Vehowi-
week.
1.^'De jnsckriJving sluit a.s. Zaterdag, terwijl
Maandag definitief zal worden besloten of
een en ander doorgang vindt op de wijze,
zooals gedacht. r J
DE RADIO-CENTRALE.
Programma 5, Donderdag 13 Oct.
Luxemburg: 8,209,20 concert. Diver
sen: 9,2010,35 Luxemburg: 10,3511,20
gevar. concert. Diversen: 11,2012.20
Brussel (Ned.): 12,2012,50 gram; 12„5,0
1,20 concert Keulen: 1,302,20 concert
Diversen: 2,202,35 Luxemburg: 2,35
5.50 gevar. concert. Keulen: 5.506.10
celloconcert. Reg. Prog.: 6.207,20 gevar.
prog. Brussel (Ned.): 7,257,50 dansmu
ziek; 7,50—8,20 gespr. dagblad; 8,20—10,20
operette. Luxemburg: 10,2010,30 en 10,40
11,25) concert; 11,2511,50 dansmuziek.
Voor de programma's 1 t.m. 4 raadplege
men onze rubriek: „Uit den aether".
plichtig. eu^ethel- U bent niet onderhouds
doen. U moetbrief ®af reeds aan wat u kunt
christelijke na??+hter ook niet de deuëd van
niet als het u aiwUelde vergeten, vooral
gekeerd en in zoo-n®°ed §aat- Zegen 's snel
gemeenschap beoefen^31, kan de door de
lukkig hulp bieden. liefdadigheid ge-
Tijdens de besprekingen tusschen de II ongaarsche en Ts. Sloivaaksche delegaties
op de conferentie van Komarom over d en afstand van de door Hongaren be
woonde gebieden van Tsj. Slowakije aan Hongarije.
EEN TERUGBLIK.
XXVIII.
De Schutterij (3)
Bij het uitrukken der schutterij, althans
wanneer er een marsch door of buiten de
stad werd gemaakt; was het gewoonte, dat
de commandant voor de troep te paard reed,
en aangezien dan tevoren steeds een rossi
nant moest worden gehuurd, is het te be
grijpen, dat zoo'n dier, hetwelk gewoon was
zijn krachten te besteden gespannen voor
een of anderen vrachtwagen', nu meestal geen
telganger bleek te zijn en zelfs vaak niet eens
eens behoorlijk was gerost en gereinigd en
dus soms een allerbedroevendste figuur sloeg,
gezien de fraaie uniform en verdere uitrus
ting van den berijder. Dat deze laatste meer
malen met man en macht op den rug van het
paard moest worden geholpen, kon toen door
de toeschouwers worden waargenomen, het
geen trouwens niet te verwonderen was, daar
paardrijden niet behoorde tot hetgeen waarin
zoo iemand uitmuntte en allerminst behoorde
tot een bedrijf, overeenkomende met de maat
schappelijke gewoonte van zuik een burger-;
militair. Hieruit bleek alreeds, dat het wel
wat "(halfslachtig-militaire, der schutterij
eigen, niet alléén van onderop haar oor
sprong vond. Zooals echter reeds tevoren ge-*
zegd; door commandant en officieren werd
steeds een goed voorbeeld van orde en disci
pline gegeven, doch gezien de heterogene
samenstelling van het geheel, maakte het be
zwaarlijk zulks op den duur te handhaven.
Voor ieder toeschouwer toch was de onwil
om de commando's op te volgen, bij velen
der schutters maar al te doorzichtig. Er werd
vaak opzettelijk mee gespot. Het was voor
velen uit de burgerij vermakelijk eens zoo'n
zoogenaamde militaire marsch mede te ma
ken, een marsch, meestal in goede orde be
gonnen, doch geleidelijk afzakkende, althans
gedeeltelijk, tot een onordelijke, onverschil
lige groep mannen in uniform, waarvan
meerderen zich zoo nu en dan laafden uit den
inhoud van het medegenomen fleschje en
waarvan al spoedig bij enkelen de kenteeke-
nen konden worden waargenomen; en zoo
kon het dan ook gebeuren, dat op zulk een
militaire marsch van Schiedam via Kethel
naar Vlaardingen en terug, een der schutters,
niet al te brandschoon en aan een natuur
lijke behoefte willende voldoen, van den weg
in een sloot duikelde en als de befaamde
natte poedel, er door een aantal schutters
werd uitgetrokken, waardoor natuurlijk de
wanorde van de geheele troep werd ver
stoord, terwijl tenslotte een viertal kamera
den werden belast den drenkeling terug en
naar huis te brengen. Dat zoo iemand, be-
kroost en bemodderd en driekwart beschon
ken, in de stad terugkeerende, nu juist geen
schitterend figuur sloeg, en der schutterij
niet tot eer strekte, is te begrijpen. Van velen
der schutters is het ook gezien, dat zij, ge
roepen om des winters in de z.g. drie-schuren
te oefenen, door hun meerderen werden ab
sent gemeld en vaak door dezen uit een in
de nabijheid gelegen kroeg werden gehaald,
terwijl dan bleek, dat hun geestelijke toe
stand al heel weinig geschikt bleek, in de be
handeling van wapenen te worden onder
wezen. En zoo stonden de officieren' en
onderofficieren maar al te dikwijls voor de
moeilijke taak mannen, ongenegen te doen
datgene, wat hun als schuttersplicht was op
gelegd, tot hun plicht te brengen, bij welke
pogingen men bij velen der schutters, uit den
aard van een aan dezen opgelegde, gedwon
gen en zeker niet gewenschte prestatie maar
al te vaak op onwilligheid stuitten, 't Was
het meerendeel van zoo'n marcheerende
troep immer aan te zien, dat het lang niet
van harte ging en was vanzelf spijbelen aan
de orde van den dag, waarvan helaas de ge
volgen voor de spijbelaars niet uitbleven.
Nieuwe geestelijk adviseur.
Door Z. H. Exc. den Bisschop van Haar
lem is een nieuwe geestelijk adviseur be
noemd voor de R. K. S. V. Excelsior, en wel
Kapelaan Greitemann. Kapelaan Koopman,
die tot op heden-geestelijk adviseur was, zag
zijn werkkring zoo zeer toegenomen, dat een
gedeelte daarvan door kapelaan Greitemann
wordt overgenomen.
Het is een bekend feit, dat de bescherme
lingen van Darwin, vele eigen'schappen heb
ben die hen stempelen tot een der meest
intelligente dierensoorten. En al zijn ook de
echte dierenvrienden reeds diep ingedron
gen in, als men het zoo noemen wil, de
psyche van het dier, toch hangt er nog een
groot mysterie over dit soort fauna. Wij
vragen ons wel eens af: „begrijpen de dieren
ons?", „kunnen zij ons verstaan?" enz.
Vanmorgen moesten wij onszelf weer een
dergelijke vraag stellen, toen voor onze
bureaux een begeleider van een aap de
courant stond te lezen. Ook het aapje scheen
zjeh bijzonder voor onze courant te interes-
seeren. Zou misschien de plaatjes-serie van
Tim Tyler en Spud zijn bijzondere interesse
hebben? Hij zou dan beter eenigen tijd ge
leden hebben kunnen komen toen een zijner
collega's, de Orang oetangs een woordje in
het verhaal meespraken.
Toch weten wij ondanks deze bespiegeling
nog niet of de apen kunnen lezen.
Op Woensdagavond 19 Oct., om kwart voor
9 houdt de sportclub van de Graal een open
bare les in hef gymnastieklokaal aan het
Oude Kerkhof.
Iedere jonge dame boven de 12 jaar is
op dezen avond welkom. Er is vrij entree.
Het aantal telefoonverbindingen over de
maand September 1938 bedroeg van Schie
dam naar Rotterdam 264053, van Rotterdam
naar Schiedam 233616.
(Buiten verantwoordelijkheid der redactie).
DE ALARMKLOK.
't Is heel erg noodig dat de alarmklok over
Schiedam wordt geluid, want als de teekenen
ons niet bedrigen, dan is thans de kreet ver-
eischt„Schiedam, weest op Uw hoede, want
de catastrophe nadert".
Maand na maand ziet men in de bevol-
kingsopgaven, dat er steeds meer menschen
uit Schiedam vertrekken, dan dat er zich
vestigen. Ja, in den laatsten tijd is het zelfs
zóó erg geworden, dat het geboorteoverschot
niet voldoende is, om dezen grooten uit
tocht te dekken en gaat dus het inwoners
aantal van Schiedam naar beneden En
als er niet erg opgepast wordt, zal dit proces
nog veel verder gaan
Hoe komt dit Ie De aantrekkelijkheid
van Schiedam als woonstad, boven de om
ringende plaatsen, gaat langzaam, maar ze
ker, verdwijnen. Schiedam doet immers niets
of nagenoeg niets om het aantal van zijn
parken of bosschen te vermeerderen of om
de bestaande uit te breiden.
Wat was indertijd voor de menschen de
hoofdaanleiding om zich hier en niet elders
te vestigen
Dat was immers het aantrekkelijke bosch,
de mooie parken en plantsoenen, etc.
Doch sinds dien, zijn ook andere steden
zich meer op den aanleg ervan gaan toeleg
gen en aangezien Schiedam bijna niets meer
op dit gebied doet, is een zeer groot gedeelte
van den bovengenoemden aftocht naar ande
re gemeenten, hiervoor te verklaren.
En nu komt meteen het tweede motief, n.I.
de regeling van het forensenvraagstuk, het
welk o.m. in de laatste troonrede werd aan
geroerd.
Wat hieromtrent ook besloten wordt, het
eind van het liedje zal ongetwijfeld zijn, dat
de forensen meer belasting zullen moeten
betaldl dan nu en gezien het bovengenoem
de gemis van mooie wandelwegen etc. blijft
er dan geen enkele reden meer over om zich
in Schiedam te vestigen!
Ik weet het wel, om de aantrekkelijkheid
van Schiedam grooter te maken, is geld noo
dig, veel geld zelfs.
Maar ondergang kost ook geld, heel wat
meer geld, zou ik denken.
Laat ons voortvarend gemeente-bestuur
doen, wat er te doen is, want heusch d e t o e-
stand is zeer ernstig!
Ernstiger dan we misschien wel denken.
S. Wieling, Jan Steenstraat 77.
HOKODAMA?
Het doet mij een genoegen het geachte
Hokbdama-comité uit den droom te kunnen
helpen. Steller dezes is niet door wie of
wien, maar door een eerlijke overtuiging
geïnspireerd, om de goede zaak van den mid
denstand, ons aller belang te dienen waar
bij het niet aan af of toe doet waar men
woont om dit te kunnen.
Wat de graad van mijn persoonlijk ver
antwoordelijkheidsgevoel aangaat, dat kun-
E Iets zachter.
Meest matige, in het Noorden
tijdelijk toenemende Zuid-Weste-
lijke tot Westelijken wind, betrok-
ken tot zwaar of half bewolkt, tij-
delijk regen in het Noorden, in E
het Zuiden weinig of geen regen, E
E iets zachter, vooral des nachts. 1
Voor de wielrijders.
1 DONDERDAG.
Zon op 6.22. Zon onder 17.10. E
E Maan op 19.41. Maan onder 11.04. E
1 Wielrijders lichten op van 17.40 1
tot 5.54.
nen de naamlooze inzenders niet beoordee-
len. Dat men daarover dus zwijge.
Edoch men schijnt gestruikeld te zijn in
het labyrinth zijner gedachten, anders
schrijft men zulke nonsens niet.
Ondergeteekeiïde sluit zijn discussie met
een aanhaling van Shakespeare, „all cannot
earn success, but we can do more, we can
deserve it.
Tot slot mijn heilwenschen voor de goed
geslaagde vergadering, met een kopje Haken
thee, en Alberdientjes-koekjes toe.
W. LEENDERTS.
eigen fabrikaat.
10 JAAR GARANTIE
FILIAALROZENBURGERPLEIN 1.
TELEFOON 69676
TAXI?
Garage „WALDO"
Ond.: A. G. v. Dorp
SINGEL 41 43
achter „Hema"
L
Fijn Maar dan van
DAM 52 TELEF. 67664
Aan het kantoor der posterijen te Schie
dam werd in den loop der maand September
1938 op spaarbankboekjes ingelegd 71.722,78
en terugbetaald 103.305,42. Derhalve
ƒ31.582,64 minder ingelegd dan terugbe
taald.
Het aantal nieuw uitgegeven boekjes be
droeg 49.
Aangifte van 111 October.
Hendrik C., z. van C. van Atte en N. Die-
derik, Boerhavenlaan 2. Carolus I. en Jo
hannes C. P., zoons van W. A. Binneveld en
Th. J. Van Uden, A. Muijsstraat 35. Jaco
bus z. van C. M. van Gend en M. Suttorp,
Tollenstraat 9. Heinrich F. z. van H. F.
Wahl en C. van Aaken, v. Swindenstraat 42.
MET 2M TE.GE'N O
lIlrEN,DAT
- \/v£ E R
TERUG
FANG
HiER
KAN XOMENc
Tim.
DAT is Goed
MlEUSNS, (5at
PjRENQEN SPuD
PATR.OV i CLE AAN CUVTON 2itF
FANG vlanbü...
NA LANG ZOElvEN Vf ,\JDT Tl At FANG
ik ZAL
V/EL -ZORGEN.
FANG FANG'
J E MAG WEER.
TERUG 'VO/AEN,
Kon DAN /V AAR.
FANQ
DAT JE NiET
TE SLUG aan
KTOroEN-
H ALEN
COffyglCMT O Pg RA AU/run
SCHIEDAM, 11 Oct. Aangekomen: Ned.
m.s. Mary, met olie van Harburg in de Wil-
helminahaven.
SCHIEDAM, 11 Oct. Vertrokken: Russische
baggermolen Colima, naar Leningrad;
Grieksch s.s. Condylis, ledig naar Cardiff;
Grieksch s.s. Mount Parnassus, ledig naar
Rotterdam; Ned. m.b. Mary,ledignaar Nan
tes.
TENTOONSTELLING VAN HANDWERKEN
Zondag 23 October a.s. zal de R.K. Meis-
jevereeniging St. Agnes weer eens naar bui
ten treden. De vereeniging werkt maar in
stilte door en op 23 October zullen de dames
nog weer eens aan de parochianen toonen
wat nijvere handen in vrije avonduren pres-
teeren. Aan de tentoonstelling van de ver
vaardigde handwerken, zal ook een verlo
ting verbonden worden, terwijl de restee-
rende ruimte in het R.K. Vereenigingsg-
bouw bezet zal worden door leuke attracties
en diverse soorten vermakelijkheden. De zaal
zal geopendzijn na de Hoogmis tot half één,
35 en des avonds na het Lof.
BRAND-ALARM.
Gistermiddag circa half vier werden de
bewoners van Noord-Kethel opgeschrikt door
een brand, welke zich nogal ernstig niet aan
zien. Achteraf bleek het vuur te woeden juist
over de grens der gemeente te zijn, waar een
brand was ontstaan in 'n schuur langs de
spoorbaan SchiedamDelft, welke brand
bleek overgeslagen op de langs de spoorbaan
staande spoorwoning, bewoond door den
baanwachter Zuiderduin.
Het aanwezige meubilair kon bij den vee
houder J. Kester worden geborgen. De ge
bouwen brandden tot den grond toe af.
De treinen uit de richtingen Den Haag had
den gedurende den brand oponthoud.
Man door auto aangereden en
kort daarop overleden.
Gisteravond werd de 63-jarige M. van der
Velden, gewoond hebbende aan den 's-Gra-
venweg 404, terwijl hij reeds te bed lag, door
buren opgeroepen om zijn koeien, die over
den weg liepen, weer naar de weide te bren
gen. De man kleedde zich haastig wat aan
en op bloote voeten begaf hij zich naar
buiten om de beesten van den weg te halen.
Terwijl hij daarmede bezig was, werd de
man plotseling aangereden door een perso
nenauto, bestuurd door den 18-jarigen Chr.
B., wonende Spiegelnisserkade. Van der V.
werd tegen den weg gesmakt en bekwam
een schedelbasisfractuur. Per auto van den
G.G.D. werd het slachtoffer overgebracht
naar het ziekenhuis aan den Coolsingel,
waar de man kort na aankomst aan de beko
men verwondingen is overleden.
