wSsirtsss^ tr°f ^et-den ho°.M-
i aai al'iieï
LAATSTE BERICHTEN.
DE ROTTERDAMSCHE
RECHTBANK.
OVERSCHIE.
HOEK VAN HOLLAND.
MAASSLUIS.
IJSELMONDE.
DINSD AG 18 OCTOBER 1938
de navluchten
TALRIJKE GEVALLEN VAN
STEUNFRAUDE.
ZEETIJDINGEN.
NIEUWE ESPERANTO-CURSUSSEN
M. S. door een der steuntrekkenden
voor 3281 opgelicht.
OPSPORING GEVRAAGD.
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN.
brandweer.
CACAO.
SCHEEPSBERICHTEN.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
m.s. Sambre.
scheepsberichten.
luchtbescherming
examen
m.s. Wieringen.
b. Hano.
m.s. Martini.
HANDELSBERICHTEN.
KOFFIE.
WISSELKOERSEN.
STOOMVAARTLIJNEN.
NEDERLANDSCHE SCHEPEN.
WISSELKOERSEN TE ROTTERDAM
DUITSCHE MARKEN.
SCHIPPERSBEURS.
RIJNVAART.
BUTTENLANDSCHE HAVENS,
SCHEEPSBOUW.
VERKOCHTE SCHEPEN.
Zitting van 17 October.
Hoe komen de verslaafden aan
verdoovende middelen
Op last van hooger band heeft de Rotter-
damsche politie zich eenigen tijd geleden ge
zet aan een onderzoek naar het aantal lied
in die gemeente dat verslaafd is aan vei-
doovende middelen- Te dien ,e,mde
verschillende apotteken ^^^u
nagegaan aan w e ve m het
inspecteur van politie J. C. de Jong, die het
onderzoek leidde, dat het kwantum verdoo
vende middelen, dat van de firma Nanmngs
in Den Haag was betrokken, aanzienlijk groo-
ter was, dan wat als verkocht was geregis
treerd, terwijl het restant niet meer in de
apotheek aanwezig was. Het verdere onder
zoek bracht aan 'het licht, dat in deze apo
theek herhaaldelijk morphine, cocaïne, di-
laudide en dicodide werd afgeleverd zonder
dat een recept werd overgelegd. Het betrof
hier vijf zeer geregelde afnemers- Voor een
gedeelte steunde de aflevering op een vroe
ger afgegeven recept, hoewel op dergelijke
recepten" in den regel een aanteekening
Vo°rkomt, van ./niet herhalen", voor een
abder gedeelte had de aflevering plaats, z°n-
der dat er een recept was, terwijl in weer
andere gevallen de aflevering achteraf w
gedekt door een recept van een £e"e"
Tegen de apothekers-assistente
jaar, die eigenares is van bedoel P
is een vervolging ingesteld en ag
had zij zich voor de rechtbank verant-
Woordin terzake overtreding van de artt. 2
en 6 van de Opiumwet-
Verdachte ontkende ooit het opzet gehad
te hebben de wet te overtreden. Wanneer zij
verdoovende middelen heeft afgegeven, zon
der dat een recept kon worden overgelegd,
dan geschiedde, dat op een stamrecept en
verdachte had niet geweten, dat zulks niet
mocht- Een enkele maal is het wel eens
voorgekomen, dat de apotheek achteraf ge"
dekt werd door eeen doktersrecept- Er wer
den in deze zaak een aantal apothekers
assistenten gehoord, die heel anders ve,-
klaarden.
Gebleken was. dat door deze apotheek in
10 maanden tijd was afgeleverd: 12950m.gr,
Morphine, 5.1 gr. cocaïne, 250 ampullen dl-
laudi-de 460 tabletten dil?u^3Dj ,€na"
Wetten dicedide. alles z^der dat daarvoor
recepten konden worden overgelegd
fiet O.M. waargenomen door mr. J. C. V-
Meischke heeft er in zlïn requisitoir op ge-
Wezen welk een ernstig gevaar ontstaan,
Wanneer het publiek op gemakkelijke wijze
aan verdoovende middelen kan komen- Naar
het inzicht van het O.M. heeft men hier te
doen met een geval van het opzettelijk ver
strekken, zocdat hier niet anders dan ge
vangenisstraf kan worden opgelegd. Met het
oog op de algémeene preventie heeft het
O-M. veroordeeling geëiseht tot een gevan
genisstraf van 3 maanden-
De verdediger, mr- G. C. A. Oskam heeft
aangevoerd, dat een apothekers-assistente,
voor de aflevering van dergelijke middelen
gedekt wordt door de regie van de apotheek.
De assistenten, die tegen verdachte gehoord
zijn, en die ook afgeleverd hebben, zijn dat,
maar verdachte is niet meer dan assistentie
en de kwestie, dat zij eigenares van de
apotheek is, doet hier niet ter zake. Ten
aanzien van de strafwaardigheid merkt plei
ter op, dat de verdoovende middelen alleen
geleverd zijn aan menschen, die ze op dok
tersbevel noodig hadden, zij het dan ook,
dat sommige van hen er te veel van hebben
gehad. Hetgeen verdachte gedaan heeft, is
daarom maatschappelijk niet gevaarlijk, om
dat er immers een gemakkelijke manier be
staat waarop een patiënt zich in het bezit
van narcotica kan stellen. Hij behoeft maar
naar verschillende doktoren te gaan om zich
van evenzoovele recepten te voorzien. Plei
ter voerde ten slotte aan, dat het niet zoo
verwonderlijk is, dat verdachte van meening
Was gedekt te zijn door het stamrecept en
ten slotte heeft pleiter tot een clemente straf
geconcludeerd.
Uitspraak 31 October.
Uitspraken.
De rechtbank heeft veroordeeld:
A- v. d. H. 31 jaar, zonder beroep, gede
tineerd, wegens diefstal van diverse artike
len uit de magazijnen van de Bijenkorf en
Galeries Modernes, tot 9 maanden gevan
genisstraf met aftrek van het voorarrest.
v- d' H- 26 jaar. strijkster, gedeti
neerd, wegens heline verdachte had van
de verdachte uit de vorige zaak, die haar
zuster is, verscheidene van de gestolen ar
tikelen als geschenk aangenomen tot 6
maanden gevangenisstraf met aftrek van het
voorarrest.
Het stedelijk concours van de combinatie
C. c.—Feijenoord en Roode Doffer is een
?root succes geworden voor de uitschrüven-
combinatie. Niet minder dan 920 vogels
Werden voor dit concours ingekorfd. Er wa-
reh 184 prijzen te verdienen. De hoofdprijs,
een ameublement, werd gewonnen op den
gersten prijs door C. v. d. Leer. bet concours
Ie.rlieP bijzonder snel en stond slechts 37
teinuten 0Jpen De duiven werden te 9 Uur
vijheid gesteld De eerste vogel werd ge_
klok* 11 41.03 sec De laatste vogel te 12.17.54
eerste 25 prijzen werden gewonnen
door: 1 c. v. Leer A. Geeve, 3 A. Gar-
tisse, 4 A. Kardol,' 5 W. J. Span, 6 N. Ouwe-
*?and, 7 v. Buitenen, 8 P J. Bouman, 9 J-
12 hV0/' v" Za"ten, 11 en 13 W. Leusmk,
de Koster, 14 P v d. Ham, 15
toond? mï
de 4 eerstgetoonde, L. Hoek ioor de 3'eerst-
getoonde en W. Leusmk voor de twee eerst
getoonde.
pe „Vale Doffer" hield een concours van-
dlt Tilburg afstand 155 KM. De duiven
ven geringd, die te Breda om 9 uur in vrij
heid werden gestelrd. De eerste duif werd
geklokt te 9.35.25 sec., terwijl de tweede
slechts e enviertal seconden later aankwam.
De eerste 10 prijzen werden verdiend door
1 J. Hoogenboom, 2 W. Eijs, 3 G. de Kleer,
4 en 8 A. Tolenaars, 5 A. Monster, 6 H. Breur-
Romsom, 7 H. v. d. Linden, 9 M. Zandboer,
10 G. Osephius.
„De Noorderpost" hield eveneens een con
cours vanuit Breda. Hier werden de vogels
tien minuten later gelost. Zonder te blijven
cirkelen namen zij direct de goede richting
aan en haalden eerstgenoemde vogels van
de „Westerbode" in. De eerste vogel kwam
te 9.35.10 sec. binnen. De laatste vogel werd
geconstateerd te 9.36.19 sec., zoodat dit con
cours in ruim 1 minuut was geëindigd. De
prijzen werden gewonnen door 1 Pheiffer,
2 j. Dissel, 3 J. v. d. Linden, 4 H. Tijdgat,
6 7 en 8 H. Offermans, overduif J. Vermeu-
len.
„De Wilhelmina" loste eveneens te Breda
haar convooi duiven bestaande uit 44 stuk»
te 9 uur. Hier waren 15 prijzen gegarandeerd
Ook dit concours was in een minuut afgeloo-
pen Hier was Koedam de favoriet, daar hij
re 1 2 3 en 7 prijs won. Stakenhoek werd 4e,
5 Lome, 6 en 10 A. Hogendoorn, s Devens en
'9 Westerduin.
„Tot Wederziens" hield een stedelijk con
cours vanuit Woerden, afstand 34 KM. De
vogels werden te 9 uur in vrijheid gesteld.
Te 9.56.03 seconden arriveerde de eerste duif.
De tweede vogel werd 21 seconden later ge
klokt. De prijswinnaars werden 1 P. Mul
ler, 2 J. P Muller, 3 en 6 J. Wessels, 4 H.
Vlasveld, 5 Kranenburg, 7 en 9 J. Natte, 8
N. v. d.' Woldt, 10 Gebr. v. Wijngaarden,
overduif v. Wijngaarden. Het aantal con
coursvogels bedroeg 26 stuks. De generaal
kampioenen van het seizoen werden de vol
gende duivenhoudres
1 Lokker en de Vries, 2 Oosterhout en Co.
3 p. j. Bouman, 4 P. v Melle Sr., 5 v. Aalst
en Zn-, 6 Gebr. v. Wijngaarden, 7 Gebr. den
Ouden, 8 P. Vlught, 9 A. Koeken, 10 P. v.
Melle Jr., 11 J. Dekker en 12 L. v. Melle.
Het hok van den heer Van Aalst zal Zaterdag
en Zondag in het clublokaal te bezichtigen
zijn.
„De Zilvermeeuw" hield eveneens een
wedvlucht vanuit Woerden. Kier werden 84
duiven ingekorfd. De vogels werden te 9
uur in vrijheid gesteld. Te 9,47.01 sec. kwam
de eerste vogel op zijn hok. De gemiddelde
snelheid bedroeg dus 723 M. per minuut,
wat een bewijs is, dat de vogels veel met
tegenwind te kampen hebben gehad. Het
concours stond 14 minuten open daar de
laatste vogel, die in de prijzen viel te 10.01.57
sec geklokt werd. Prijswinnaars werden
1 en 6 P v. Dijk en Co., 2 en 7 Lokker en
de Vries, SP. v. Melle Jr., 4 W. v. d. Velden,
5 C Huisman, 8 P. J. ten Cate, 9 P. Willem*.
10 v. Melle Bladel. In totaal waren er 17
pri3°November houdt de Zilvermeeuw een
stedelijke tentoonstelling.
Onder verwijzing naar de „Kampioen
in dit blad deelt „La Katolika Stelo" aan de
lezers mede, dat voor den begincursus Espe
ranto, welke op Woensdagavond half negen
"geven wordt in het Sint Laurentiushuis
lan de Nieuwe Haven 133 c, n<\ gegadigden
ingeschreven kunnen worden.
Den bewoners van Rotterdam-Zuid maakt
zij opmerkzaam op den begincursus, welke
gegeven wordt in het Vereenigingsgebouw
Afrikaanderplein 3, en wel aanvangende a.s.
Donderdag 20 Qct. cm 8 uur. Dus niet zoo
als in de advertentie's van de vorige weken
in dit blad vermeld stond, des Woensdags.
Voor dezen laatste cursus kunnen zich ook
gevorderden aanmelden,, zij gelieven om 9
uur aanwezig te zijn.
Men meldt ons uit Amsterdam:
Ondanks de voortdurende en vrij scherpe
contröle, die van overheidswege wordt uit
geoefend op de steuntrekkende werkloozen,
waarbij in het bijzonder wordt nagegaan of
de steuntrekkers ook andere bronnen van in
komsten hebben, worden er voortdurend ge
vallen van steunfraude gepleegd. Dank zij
diezelfde contröle echter worden deze over
tredingen ook meestal na korteren of lange-
ren tijd achterhaald en volgt voor de over
treders een gemeenlijk niet lichte straf.
Op gezette tijden komt dan ook een ge-
heele rij van dergelijke steunklanten op
audiëntie bij den Amsterdamschen politie
rechter, die voor dergelijke gevallen een uni
form straflarief heeft vastgesteld van drie
weken gevangenisstraf. Van dit tarief kan
echter in voor de schuldigen zoowel gunsti-
gen als ongunstigen zin worden afgeweken.
Dat hangt natuurlijk af van den omvang van
het misdrijf en van eventueele bijzondere
omstandigheden.
Er is van deze strafzaakjes over het alge
meen weinig te vertellen. De kleine histo
ries, die voor den politierechter worden ver
haald en die voor het grootste deel hierop
neerkomen, dat werkloozen bijverdiensten
voor den Maatschappelijken Steun hebben
verzwegen teneinde voor hun kinderen iets
extra's te kunnen koopen, zijn triestig en
soms een beetje navrant. Het is tenslotte
droevig, dat velen op wier levensgedrag
overigens niets valt aan te merken veroor
deeld worden tot een onteerende straf omdat
zij bezweken zijn voor een verleiding, die in
hun gevallen wel zeer sterk moet zijn ge
weest en voor het plegen van een daad,
waarvan zij de beteekenis misschien niet al
tijd ten volle hebben begrepen. Van den an
deren kant moet ook worden toegegeven, dat
juist het feit, dat bij velen het onderschei
dingsvermogen tusschen recht en onrecht
verzwakt is, de overheid noopt met streng
heid op te treden tegen de gevallen van
fraude, die worden geconstateerd.
Intusschen moet men zich bij een beoor
deeling van de gevallen van steunfraude
niet teveel laten leiden door een gevoel van
menschelijk medelijden, want het blijkt her
haaldelijk, dat de grootste fraudes gepleegd
worden door de menschen, die de minste
reden hebben gehad om te fraudeeren.
Zoo is onlangs weer een geval van oplich
ting van den dienst van maatschappelijken
steun aan het licht gekomen, dat in de anna
len van de Amsterdamsche rechtspraak is
heeft, zooals is gebleken een steuntrekkende
vrouw vijf jaar lang regelmatig elke week
een bepaald bedrag ontvangen van den maat
schappelijken steun tot een totale som van
niet minder dan 3281 terwijl zij in werke
lijkheid geen enkel recht op ondersteuning
kon doen gelden en er voor haar geen en
kele noodzaak aanwezig was om zich tot de
overheid met een verzoek om steun te wen
den.
Deze vrouw had vijf jaar lang beweerd, dat
zij geen inkomsten bezat en dat zij slechts
tien gulden per week ontving van een bij
haar inwonend commensaal. Op dezen grond
was er voor haar en haar beide kinderen een
wekelijksch steunbedrag vastgesteld, dat de
vrouw trouw had geïncasseerd. Echter bleek
na vijf jaar, dat dez.g. commensaal die door
loopend een goed weekloon had verdiend,
feitelijk beschouwd moest worden als het
hoofd van het gezin met alle aansprakelijk
heid van dien.
Gisteren stond de vrouw terecht voor den
politierechter en zelfs nu nog deed zij het
voorkomen alsof zij zich van geen kwaad
bewust was geweest. Bovendien verklaarde
zij bereid te zijn het ontvangen kapitaaltje
terug te betalen aan de gemeenschap. De
politierechter antwoordde, dat de vrouw
volgens zijn berekening daarvoor honderd
en twintig jaar zou noodig hebben en gezien
den reeds middelbaren leeftijd van de vrouw
leek hem die periode wel wat te lang om nog
van een terugbetaling te kunnen spreken.
De officier van justitie eischte tegen de
verdachte vijf maanden gevangenisstraf.
De vrouw trok bij het hooren van dezen
eisch een uiterst verbaasd gezicht.
Ik heb nog nooit iets gedaan, bracht zij
in het midden.
Dat wil zeggen, vulde de politierechter
aan, dat u vijf jaar achtereen' elke week op
nieuw den steun heeft opgelicht.
Gezien den ernst van het misdrijf, dat wel
het record beteekent op dit gebied in Am
sterdam veroordeelde de politierechter de
vrouw tot vier maanden gevangenisstraf.
De commissaris van politie te Leeuwarden
verzoekt namens de ouders opsporing van de
verblijfplaats van Anna van der Jas, oud 21
jaar, leer ling-verpleegster, die in den namid
dag van 15 dezer de woning van haar zuster
verliet om zich per rijwiel naar het diaco-
nessenziekenhuis te begeven en sindsdien
spoorloos verdwenen is. Aan misdrijf of een
ongeluk wordt gedacht.
Signalement: lang 1.75 meter, slank pos
tuur, gezonde gelaatskleur, blauwe oogen.
kort geknipt zwart haar, wijsvinger van de
rechterhand is stijf. Was gekleed met don
kerblauwe gabardine regenmantel, donker
blauwe rok, groen geruite blouse, donker
grijze kousen, lage zwarte schoenen. Zij is in
het bezit van een rijwiel, waarop^ een fiets
ingeschreven als een record. In dit geval vlaggetje, met het woord „Frico'
POLITIE.
De agent van politie alhier J. Heijink is in
gelijke functie aangesteld te Rhenen.
Tot onderbrandmeester bij de spuit aan
de Zweth is aangesteld de heer M. Zand
bergen Gdz.
LEGERP AARDEN.
Voor de Nederlandsehe regeering arriveer
den alhier per s.s. Sherigham der Hoek v.
Holland—Harwichlijn 21 paarden.
SCHOORSTEENBRAND
Bij de familie E. op het tweede gedeelte
brak Maandag een schoorsteenbrand uit,
welke door omwonenden kon worden ge-
bluscht.
H. M. MIJNENLEGGER HYDRA.
Alhier is aangekomen H. M. Mijnenlegger
Hydra, teneinde aan eenige oefeningen deei
te nemen.
AMSTERDAM, 18 October 1938.
U
ROTTERDAM aangekomen:
17 October namiddag:
2.15 BALKAN (Düit.) Montan Transp. Ges.
Wilhelmshaven, Waalhaven 30, ledig; 3.15 SCHI-
OHAU (Duit.) N.V. Th. Dasbach, Elbing, stroom
ten anker, stukgoed; 5.— THISTLEGLEN (Eng.)
N.V. Furngss, Vancouver, Maashaven 12, graan;
30 JACOBUS m, (Duit.) Wm. H. James Co.
Danzig, stroom ten anlcer, hout; 7.15 RUBÏCONE
(It.) N.V, Seam, Ancona, Waalh. C. Swarttouw
erts; 8.30 FREDERIKO GLAVIE (IJsl.) N.V.
Seam, Pepel Waalhaven A. erts; 8.35 DOTTE
REL (Eng.) Phs. van Ommeren, Liverpool, Mer-
wehaven, stukgoed.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
17 October namiddag:
9.30 IRIS, Ned., m., Liverpool;
NIEUWE WATERWEG vertrokken:
17 October namiddag:
3.15 IRENE (Nept.) Koningsbergen; MERCUR,
Kolcling; 4.45 PORJUS, Gothenburg; 5.— JAMAI
CA PRODUCER, Londen; 6.30 NORWICH TRA
DER, Yarmouth; 7.15 MAAS, Hamburg; KOTA
BAROE, Batavia; EROS, Londen; 8.— STUR-
DEE ROSE, Swansea; SELLINGE, Glasgow;
NYROCA, Southampton; 8.25 MUNKSTONE,
Cardiff; 8.50 HELUAN m, Noordzee; BATAVIER
III, Londen; CAMROUX II m. Grimsby; SNIA-
FIOCCO, Gdvnia; MARTHA HALM, Antwerpen.
9.30 HOLME FORCE, Avonmouth; OTTER
HOUND, t., Londen; ARTUSHOF, Antwerpen;
ROBERT MULLER VII, Wilhelmshaven; 10.-
MELISKERK, Zuid-Afrika; URD, Stockholm;
CARL REHDER, Gent; LAHNECK, Bilbao;
ERNA, Brussel; GOUWE, Abö; 11.- FRANK
FURT, Hamburg; ROLANDSECK, Vigo; GRUN-
DA, m., Helsinki; 11.5 P. L. M. 27, Caronte;
VIENNA, Harwich.
Wind W.Z.W., matige bries, kalme zee, helder.
IJMUIDEN aangekomen: 17 Oct. SIGRID
(Deen), Trangsund voor Zaandam; OUSEL,
Manchester; PERSEUS, Gothenburg.
vertrokken: 17 Oct. HEWORTH, Newcastle;
MAIM GORKI, Leningrad; VALDIROSA, Per-
nis; BELVEDERE, Boston (Line.); LLANDELO,
Hull; TIBERIUS, Alexandre.
DELFZIJL, aangekomen 15 Oct.HUNZE XXV
N.V. Cargo, Bremen, stukg.ROERDOMP, de
Vries, terug uit Zee, grit.
Vertrokken: 14 Oct. WUBBIENA, Meyer, Ber
lin; INSPE, Vlap, BerlijnBORNEO, Havinga,
Grangemouth; 15 Oct.: EXPORT, Londen;
THORE HAFTE, Goole; RIKA, Smeding, Lon
den; ROERDOMP, de Vries, Helsinki; DUURS-
WOLD, Wijngaard, Londen.
VLISSINGEN aangekomen; 17 Oct. PRINSES
JULIANA, Harwich; THALIA, Antwerpen, bun
kert, best. Spanje,
gep. van Gent; BARON NEWLANDS, Londen;
gep. van Brussel: PREDEN, Haugesund.
Luctor et Emergo.
TERNEUZEN, 17 October. Het reeds gemelde
tjalkschip Luctor et Emergo, dat op de Oost-
havendam van de middelhaven omhooggevaren
was, is op eigen kracht vlotgekomen, waarna
het zonder schade bekomen te hebben, de reis
heeft voortgezet.
Maria (stoomtrawler).
IJMUIDEN, 17 Oct. De hier binnengesleepte
plaatselijke stoomtrawler Maria (meer gemeld)
is, na de vangst te hebben gelost, in het vis-
scherijdok alhier opgenomen om de geleden
schroefschade te herstellen.
m.s. Aerö.
THISTED, 17 October. De Duitsche motor-
schoener Aero (zie ons nummer van 14 dezer)
is van het rif losgeslagen en later meer Noor
delijk opnieuw gestrand. De positie is thans van
dien aard, dat het schip vermoedelijk verloren
zal zijn. De opvarenden zijn met hulp van het
lijntoestel gered.
(m.s. Aerö, 117 br. reg. tons, werd in 1919 bij
de scheepswerf „De Hoop' 'te Leiderdorp ge
bouwd en voer voorheen onder Nederlandsehe
vlag met den naam Limburg. Het schip be
hoorde thans aan mevr. Caroline Oltmann te
Dornbusch bij Stade. Red.)
s.s. Sejro.
NEW-YORK, 17 October. Het voor Rotterdam
bestemde Deensche s. Sejro liggende aan pier
7 te Jersey City, is in brand geraakt. Het vuur
wordt bestreden door een brandweerboot uit
New-York en de plaatselijke brandweer van
Jersey City.
Volgens een later bericht heeft men het vuur
aan boord van het s. Sejro in bedwang.
m.s. Tuva.
LONDEN, 17 October. De kapitein van het
Nederlandsehe motorschip Tuva seint, dat het
schip, op reis van Rosario naar Buenos-Ayres,
op 16 dezer buiten het Kanaal bij K.M. 277 aan
den grond is gevaren. Hierbij is het frame van
de ankerspil gebroken en ging het keganker ver
loren^
KINGSTON (JA), 17 October. Het meergemelde
Engelsche m.s. Sambre heeft heden de reis
voortgezet, nadat voorloopige herstellingen wa
ren aangebracht.
:"~7WE WATERWEG aangekomen:
18 October namiddag:
2./20 SIRIU (Zw.), Karlstad; 2.45 ARTJNDO
Pepel; 2.55 VOLENDAM, New-York;
vertrokken
18 October namiddag:
2.20 TJORD, Quebec- 2.45 HYDROUSSA,
Piraeus; HARALD, Hambure.
ROTTERDAM aangekomen:
1115 STYMON, N. A. B. O., Londen, Waal
haven 62, ledig; 11.30 YEW ARCH, Soetermeer
Fekkes Co., Londen, Maashaven 9, ledig;
18 October namiddag:
12.30 JIM, Ruvs Co., Gent, 2e Kat.drh. VKM,.
ledig; 12.45 YARMOUTH TRADER, P. A. v. Es
Co., Londen, Maashaven Zz., ledig; 1.35 OSTRE-
VENT, Wambersle Zn., Nantes, Maashaven
Nz„ erts.
KON. HOLLANDSUHE LLOYD.
WATERLAND Hamburg n. Amsterdam 19 (12.30
v.m.) te IJmuiden verwacht.
KONINKLIJKE SHELL.
HERMES 17 v. Piraeus te Port Said.
MEYER CO.'S SCHEEPV. MIJ.
NELEUS Batavia n- Amsterdam p. 18 Gibraltar
CALCHAS Japan n. Rotterdam 18 v. Kobe.
HOLLAND—AMERIKA DIJN.
VOLENDAM 18 v. New-York te Rotterdam.
KON NED. STOOMBOOT MIJ.
IRIS 17 v. Amsterdam te Gdynia.
THESEUS 18 v. Kopenhagen te Stettin.
BOSKOOP Antwerpen n. Amst. p. 18 (10.25
v.m.) Vlissingen.
ACHILLES 17 v. Algiers n. Patras.
JUNO Stamboul n. Amsterdam 17 v. Algiers.
OBERON 17 v. Tripoli te Gooek.
POSEIDON 18 V. Geuua te Venetië.
ORANJE NASSAU 16 v. Curasao n. Pto. Cabello.
CACAO
lfif
Jet.
17 Oct.
laten
bieden
laten
bieden
9.45
935
9.50
9.30
December
9.50
9.40
9.60
9.40
9.60
9.45
9.75
9.45
9.75
9.60
9.85
9.65
9.90
9.80
10
9.80
10.—
9.90
10.10
9 95
September
101510.10
10.2510.—
GEMEENTE-ONTVANGER.
De Gemeente-Ontvanger, de heer H. J.
Doorn, die reeds enkele maanden ongesteld
was, zal eerlang den gemeentedienst met
pensioen verlaten. De heer Doorn, die vanaf
het begin dezer eeuw ontvanger van Maas
sluis is, is een alom geacht ambtenaar. Hoe
wei Zijn gezondheidstoestand den laatsten
«jd aanmerkelijk verbeterd is, achtte hij
ÜÜtv,4inverbanrt met zijn leeftijd beter zijn
ambt neer te leggen. De heer Doorn zal zich
in Apeldoorn gain vestigen.
BURGELïJKE stand.
BEpiume(fNv A- S' Westeln—Pein, z.M.
van Buuren—Vreeswijk, d.L. Tuitel—Zee-
gers, z.
ONDERTROUWD c. van de Burg en J.
G. Vink, M. van Arkelen en C. M. Smoor, W.
van der Koeven en J. Bravenboer, S. J. Roo-
denburg en H van Dijk,
OVERLEDEN Diik Kouwenhoven, 70 jr,
wer-
en nog
uut
n te 9.10 uur in vrijheid gesteld
e ®n uur na de invrijheidssteiling werd"dl
heer6 duif reeds geconstateerd door den
4- A. 't Woud.
dus ,,aal waren hier 330 vogels in concours,
eerste *n er 66 prijzen te verdienen. De
1 A. >t23 prijzen werden gewonnen door;
veld 4 w°ud, 2 A Mastenbroek, 3 A. Riet-
Bro*W,d' Wiel, 5. L. Mastenbroek 6 A.
genveen'7 L. Slump, 8 F. Kroon, 9 M. La-
C. j. vn' !0 B. Buijs, 11 Gebr. Kalkman, 12
Veen> 15 Satuaaf- 13 J- de Visser, 14 Lager-
23 en 25 j en Co., 16 H. J. C°elers 17,
v- d. Most oi^el, 18 P. Driesschen, 19 w.
hoven, 24 'a Oerlemans, 21 en22 Edix-
eerste duif n eselaars. Aankomst van
duif 10.07.26 °4-°9 sec. Aankomst laatste
de eerste en t,fC' Het tijdsverschil tusschen
De Wester, ,ede vogel bedroeg 23 sec.
Breda afstand 4^°^r^ield een concours vanuit
K.M. Hier werden 80 dui-
Donderdagavond, 20 Oct. a.s., des namid-
daes te 7 uur zal Burgemeester Hazenberg
een openbare nabespreking houden over de
gehouden verduistermgsoefemng. De b jeen-
konist vindt plaats in de gemeentezaal van
den heer B. Claus.
De heer W. Welink alhier is te Rotterdam
geslaagd voor het Politiediploma met aan
teekening.
WERKLOOZEN NAAR DUITSCHLAND
Door de Arbeidsbeurs alhier is reeds een
aantal werkloozen naar Duitschland gezon
den. Een dezer dagen zal nog een groep wor
den verzonden, die werk zullen krijgen als
grondwerkers.
MONTREAL, 18 October. Het Nederl m.s. Wie-
ringen, dat 15 dezer in ballast van Sharpness
te Sorel is aangekomen, heeft met zeer slecht
weer te kampen gehad, waardoor het schade heeft
bekomen aan de tanktoppen. De herstellingen
worden te Sorel uitgevoerd.
GRIMSBY. 17 October. Het meer gemelde
Finsche s. Hano, dat op de Noordzee in nood
heeft verkeerd, ls vandaag behouden en wel
hier aangekomen.
DELFIJL, 17 October. Het Nederl ms. Martini
ls heden in ballast van Kopenhagen hier aange
komen. Tengevolge van de stranding by Refsnaes
heeft het ernstige schade aan den bodem, welke
op d© werf van de firma Niestern alhier zal
worden hersteld.
KORTRIJK, 17 October 1938
CICHOREI. (Bericht der N. C. Cichorei Ver
koopkantoor te Rotterdam.) Kalme markt, oude
en nieuwe oogst noteeren beide fr. 74. Oogst 1939
nominaal fr. 85.
ROTTERDAM, 18 October 1938.
KOFFIE. (Gem. contr.) Noteering op termijn
October
18 Oct.
ochtend middag
17 Oct.
ochtend middag
11
11
11
11
10%
10%
10%
10%
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
kalm
kalm
kalm
kalm
Maartt
Mei
September '39
Stemming
Loco Superior Santos 15% cent., loco Robusta
f.a.q. 14 ot. per half kg.
Omzetbn. Weekomzet bn
Stemming pryshoudend.
AMSTERDAM 18 Oct. 17 Oct. 15 Oct pariteit
Londen per 8.73% 8.73% 8.70% 12.103
Berl.p. 100 Mk.* 73.02% 73.65 73.65 52.261
Parijs p. 100 frs. 4.89 4.89 4.87 9.743
Bruss. p.lOObelg. 31.08 81.09% 31.07 24.967
Zwits. p. 100 frs. 41.69 41.68 41.60 48.001
Kop.h. p. 100 kr. 39.02% 39.— 88.87% 66.601
Stock. p. 100 kr. 45.02% 45.02% 44.87% 66.677
Oslo per 100 kr. 43.92% 43.90 43.75 66.679
New-York per$ 1.83 1.83if 1.83% 146.37
Voor papier- en andere soorten marken zie
men de rubriek „Duitsche Marken".
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
SPAARNDAM, Galveston n. Rottm. via Londen
15, 650 myl W. van Seilly.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
BOSCHFONTEIN (thuisreis) 17 Oct. te Suez.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
VAN RENSSELAER, Paramaribo n. Amsterdam
16, 550 myi Z. W. van Land's End.
BARNEVELD Amst. n. Chili 14 v. Cristobal
DEUCALION Catacolo n. Amst. p. 17 Gibraltar
HERMES Izmir n. Amst. p. 18 Gibraltar.
SIMON BOLIVAR 16 v. Cristobal n. Cartagena.
SATURNUS 16 van Volo te Kymassl.
STELLA 16 van Malta te Piraeus.
ATLAS 12 van Curacao - naar Maracaibo.
ASTREA 12 van Curagao naar La Guayra.
STRABO 12 van Curasao naar La Guayra.
THESEUS 17 van Kopenhagen naar Stettin.
PLUTO 17 van Amsterdam te Kopenhagen.
ARIADNE Lissabon naar Amsterdam p. 17 (1.45
n.m.) Lydd.
MARS Venetië n. Amsterdam 17 (12 mldd.- 315
myi Z.W. van Ouessant.
ODYSSEUS Danzig naar Amsterdam pass. 17
Brunsbuttel.
TIBERIUS 17 van Amsterdam n. Alexandrië.
PERSEUS 17 van Gothenburg te Amsterdam,
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
WATERLAND 17 van Hamburg naar Amsterdam
MEIJER CO.'S SCHEEPVAART-MIJ.
SARPEDON, Japan n. Rotterdam 17 v. Pt Said
DEUCALION, Japan n. Rotterdam 15 v. Penang.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
INDRAPOERA (thuisreis) p. 17 (10 v.) Ouessant,
DEMPO (uitreis) 17 October van Lissabon.
KEDOE (thuisreis) passeerde 17 October Perim.
KOTA BAROE (uitreis) 17 Oot. vjm Rotterdam.
SILVER—JAVA—PACIFIC LIJN.
TALISSE Vancouver n. Bombay 18 te Soerabaja
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND
ENGGANO 17 van Hamburg naar Amsterdam.
WICKENBURG Rotterdam n. Bordeaux IT te
Guernsey.
WEA 13 van Boston (L.) n. Fjellebroen.
WOLANDA, m, 14 v Falmouth n. Chariestowtl
ZEEHOND, Amstm. n. p. 10 Dungeness,
(Noteering van 18 Oct. 1938)
Londen 8,73V4, Berlijn 73,62%, Parijs'4.89,
België 31.07, Zwitserlandn 41.67%, Amerika
1,83%, Denemarken 38,99, Zweden 44.99,
Noorwegen 43,88.
18 Oct.
17 Oct.
15 Oct.
Registerm. vrije
31-32
31—32
31—32
dito (onderst.)
35%
35%
35%
Reism. (binn.)
47
47
47
R-ism. (buit.)
40
40
40
Effectenmarken
8—9
8—9
8—9
Auswandererm.
8—9
8—9
8—9
Creditsperrm.
8%—9%
8%-9%
8%9%
Zilvermarken
29—30
29—30
28%30
Bankpapier
26—27
26—27
25—26
ROTTERDAM, 18 October 1938.
Vlet- en liehterwerk: 160 ton ƒ9, 220 ton 11
per dag.
Vaarwerk: 91 ton diversen, motor, naar Snoek,
75 ton dito motor, naar Deventer, 15 standaard
hout naar Delft, 100 ton koeken naar Weert,
100 ton kunstmest naar Leur, 150 ton dito naar
Middelharnis, 82 ton kolen naar Groningen, 500
en 600 ton tarwe liggen en/of varen, alles vol
gens tarief.
ROTTERDAM, 18 October 1938.
B o v e n - R i.1 n.
Waterstand vallend, tameiyite vraag, voldoende
ruimte, Stemming flauwer.
Vracht voor ruwe goederen naar Mannheim
geen noteering.
B e n e d e n- -R U n.
Waterstand vallend./ matige vraag, voldoende
ruimte, stemming flauwer.
Ertsvrachten naar Ruhrhavens 40 ct. met 4 en
45 ct. per ton met 8 losdagen, naar het Rijn-
Hernekanaal resp. 45 en 50 ct.
Sleeploon volgens 2527% ct. tarief.
ROTTERDAM, 18 October 1938.
VRACHTEN. (Bericht van de Nederl. Part
Rijnvaart Centrale.)
Ertsvrachten naar de Ruhrhavens 40—45 ct.
per ton met 4—8 losdagen, naar het Ryn-Herne-
kanaal geen noteering.
Vracht voor ruwe goederen naar Mannheim
1.30, Karlsruhe 1.45, Straatsburg 1.65, voor
granen resp. 1.35, 1.50 en 1.70.
RUHRORT, 18 October 938.
VRACHTEN. Kolen van de Ruhrhavens naar
Rotterdam 0.951 Mk., naar Antwerpen 1.30 Mk.
Van het Rijn-Hernekanaal naar Rotterdam 1.20
Mk., naar Antwerpen 1.50 Mk.
Sleeploon naar Mainz 80 pfg., naar Mannheim
90 pfg.. naar Rotterdam 8 pfg.
ANTJE 15 te Londen uitgekl. n. Greveiingen
ALBULA Danzig n. Courselles p. 16 Cuxhaven.
ACTINIA 15 van Glasgow te Belfast.
ALDEBARAN, m, 16 v. Antwerp te Southpton.
ARGUS, m, 14 van Brussel te Penryn.
ALPHA Riga van Newport 14 v. Kopenhagen.
BERGENDAL 16 van Danzig naar Kjoge.
BRINDA 16 v. Antwerpen te Londen.
BERNINA Rott. n. Gdynia p. 15 Holtenau.
BERTA 15 van Dundee te Methil.
BRANDARIS, m, 14 van Par naar Tollaro.
BERNISSE 17 van Rotterdam te Hamburg.
COEN 16 van Rotterdam te Londen.
COETA Southampton n. Bo'ness p. 14 St. Abbs
Head.
CELEBES 13 Oct. van Quimper naar Hennebont.
DRENTE 15 van Zevenbergen te Londen.
DA COSTA 16 van Antwerpen te Londen.
DENI 16 van Zeebrugge te Londen.
DEPA 12 van Hemosand naar Harllngen,
DRITTURA 14 van Hull naar Montrose.
DIANA V, m, Goole p. Totton p. 16 Dungeness.
DE RUYTER, m, 14 van Par naar Newcastle.
EEMSHORN 15 te Londen uitgekl. n. Pamu.
EBAN 17 van Hamburg te Bremen.
FIVEL 14 van Goole naar Bremen.
FLORES, m, 14 v. Portsmouth te Shoreham.
HOOGLAND 17 van Immingham te Hamburg.
HINDE Par n. Grangemouth p. 14 Dover.
HONTESTROOM 16 v. Amsterdam te Londen.
HENCA, m, Amst. n. Exmouth p. 16 Dungeness.
HENDRIKA JOHANNA, m, 15 v. Antw te Exeter
HINRY, m, p. 15 Prawle Point om de West.
HASEWINT, m, p. 15 Prawle Point
IDA, m, 15 v. St. Mary's te Plymouth.
JANTINA 15 van Londen naar Greveiingen.
JAEDJOER 16 te Dover.
JEANNETTE 17 v. Rotterdam te Plymouth.
JUTLAND Rott. n. Klaipeda p. 15 Holtenau.
JAVA 12 October Van Quimper naar Hennebont.
JEANNETTE, Rott. n. Plymouth p. 16 Wight.
JOLA, m, 14 v. Dartmouth te Fowey.
KOERT Rott. n. Drogheda p. 16 Lizard.
KELBERGEN 17 van Wallaroo te Cork.
KAAP FALGA, m, Keadby n. p. 16 Dungeness
LIBELLE 13 van Gdynia naar Hernosand.
LARK 15 v. Rotterdam te Londen.
MADJOE 16 te Dover.
MIDSLAND 15 van Alloa n. Antwerpen.
MURON Norrkoning n. Frederikstad 13 y. Kopenh.
MASCOTTE 12 van Halden naar Lysekil.
META 15 van Londen n. Gt. Yarmouth.
LEERSUM Rott. n. B.-Ayres p. 15 Ouessant.
MARNE 17 van Truro te Antwerpen.
MOORDRECHT, t. Rott. n. Curasao p. 15 B.-Hd.
MELISSA, t., Glasson Dock n. Duinkerken 16,
60 mijl West van Niton.
MARIA, m, 15 v. Antwerp te Southpton.
MONICA, t„ 17 te Hamburg.
NOORDPLEIN 16 van Antwerpen te Hamburg.
NOTTINGHAM m., 16 v. Rott. te King's Lynn.
NOVATIE 15 te Londen uitgekl. n. Greveiingen.
,;.TTPT DEO 34 van Kopenhagen n.
NEERLANDIA 35 te Londen uitgekl. n. Beverw.
NOORD STAD 14 v. Aberdeen n. Newburgh.
OUDEWATER 16 van Harllngen te Goole.
OISE 16 van Middelharnis te Londen.
ORION 16 van Antwerpen te Londen.
OOSTZEE 16 van Rotterdam te Londen.
ORANJE 16 v. Antwerpen te Middlesbro.
POLARIS, m, 14 van Falmouth naar Dublin.
PASCHOLL 12 van Londen te Gdynia.
PAX I Seiby n. Exeter p. 15 Spurn Head.
PAX I, m, Selby n. Exeter p. 16 Dungeness.
QUO VADIS, m, 14 v. Antwerpen te Shoreham.
RJA 12 van Fowey te Riga.
ROBERTA 16 van Dordrecht te Londen.
RIJNSTROOM. Amstm n. Bristol 16 v. Plym.
SAMBRE Amst. n. Parijs 37 van Rouaan.
SCHOKLAND, Amstm. n. Swansea p. 10 Dungen.
SLIEDRECHT, Abadan n. L'pool p. 14 Gibraltar.
TUKO Charlestown n. p. 15 Dover.
THEANO 17 van Rotterdam te Dublin.
THEMISTO, Rottm naar Swansea p. 16 Dungen.
TEXELSTROOM, Amst n. L'pool p. 15 Prawle P.
TUWA 16 van Rosario n. B.-Ayres.
VOORWAARTS 15 te Londen uitgekl. n. Duisb.
VLEDDERVEEN II 16 v. Rotterdam te Londen.
WESTLAAN p. 14 Dungeness om de Oost.
WEGA 16 van Antwerpen te Londen.
WEST VLAANDEREN 16 v. Terhagen te Ldn.
WOLS3TM Rott. n. B.-Avres p. 15 Madeira.
WALBKBURGH 16 v. Rotterdam ta MiddJeahro.
ATLANTICOS 15 v. Rotterdam te Blyth.
AGRA Rott. n. Calcutta 14 van Madras.
ANTETOPIC Rotterdam naar Catania p. 13
Dungeness.
AGRA Rotterdam naar Calcutta 14 v. Madras,
BLACK FALCON Rott. n. Philad. 15 v. N.-York,
BURDWAN Rotterdam naar Otaru 15 van Kobe,
BELGIEN 15 October van Amsterdam te Oslo.
BARRDALE, Rott. n. Stamboul p. 17 Gibraltar.
BARQN ERSKINE, Rotterdam n. Barry p. 16
Lorigships.
BIDEVIND Rotterdam naar Los Angeles p. 14
Dungeness.
BIDEVIND, Rotterdam n. Los Angeles 15, 45
myi Oost van Land's End.
CORNELIA MAERSK Amsterdam n. 15
CASTOR (Nept.) 15 van Rotterdam te Altona.
CAPIT. AUGUSTIN Rotterdam n. Bordeaux p.
14 Beachy Head.
CATERINA MADRE 16 v. Rotterdam te Venetië.
CHARLOTTE SCHR DER 14 v. Rotterdam te
Immingham.
CASANARE, Amsterdam n. Jamaica 15, 350 myi
Z.W. van Valentia.
DEPTFORD 16 van Rotterdam te Cardiff.
DOCILITAS Rott. n. Pescara p. 15 Wight.
DERRYNANE 15 Oct. van Rotterdam te Shields.
DANAE 11 Oct. van Rotterdam te Arcachon.
DIANA 12 van Rotterdam to Braila.
ELBA Vlissingen n. St. Louis du Rhone p. 15
Beachy Head./
EDW. BLYDEN Rott. n. Kribl 14 v. Madeira.
ELLEN LARSEN 17 v. Rotterdam te L. Palmas
EHRENFELS Rott. n. Bombay p. 10 Dungeness,
EVA 16 van Rotterdam te Hamburg.
FORTUNA (Nept.) 17 van Amsterdam te Bremen
FLORA 12 October van Rotterdam te Oxelosund.
GARTH CASTLE Rott. n. Mauritius 15 v Hbg.
GIOVANNI BOCCACCIO Rotterdam n. Genua
p. 16 Dungeness.
GRO 14 October van Vlissingen te Nordenham.
GAROUFALIA, Rott. n. Zw. Zee p. 14 Gibraltar.
GYLFE, Rotterdam n. New-York 16, 30 myi van
Land's End.
HARBERTON 15 Oct. van Rotterdam te Shields,
HAUGARLAND, Rotterdam n. Wabana 14, 150
myi O Z.O. van Valentia.
HINDENBURG, Rott. n. Japan p. 15 Ouessant,
HUNDSECK 14 van Rotterdam te Lissabon.
ILSE Rott. n. Swansea p. 16 Dungeness.
JAMAICA PROGRESS, Rott. n. Kingston (Ja)
15 October 650 myi Z.W. van Valentia.
JUTLANDIA Rott. n. Bangkok 14 v. Colombo*
JUPITER (Noor) 15 van Rotterdam te Drontheim
KROSSFONN Rot.erdam n. Peru 14 Cristobal,
KULMERLAND, Rott. n. Japan 17 van Suez.
KERMA, Rottel-dam n. Savona p. 16 Ouessant,
KRASNY PROFINTERN, Rott. n. Odessa p. 11
Stamboul.
LEEUWARDEN 16 van Harllngen te Londen.
LICA MAERSK Rotterdam n. Constantza p. 16
Dungeness.
LYSAKER IV 14 Ootober van Rotterdam te Caen.
LJUSTERO, Rott. n. Stockholm p. 15 Elseneuft
MICHAEL FRUNZE Amsterdam n. Leningrad
p. 15 Cuxhaven.
MOUNT KITHERON 15 v. Amst. te Cardiff,
MAP.TE Rott. n. Genua p. 18 Beachy Head.
NIC. M. EMBIRICOS otterdam n. Key West p,
15 Dungeness.
NORDMARK Rott. n. Japan p. 15 Dungeness,
NIC. M. EMBIRICOS Rotterdam n. Key West p,
70 myi Z.O. wan Land's End.
NORNA 16 October van Rotterdam te Shields,
NANKING, Rotterdam n. Japan p. 14 Gibraltar,
NORDSTERN 15 van Rotterdam te Hamburg,
NEUSS 16 van Rotterdam te Hamburg.
ORLA 17 van Rotterdam te Bremen.
OSKAR FRIEDRICH 17 van Rott. te Bremen,
PRETORIA 15 van Rott. te Lorenzo Marques.
PIETRO CAMPANELLA Rotterdam naar Porto
Ferrajo pass. 15 Gibraltar.
PERO DE ALENQUER 14 van Rotterdam to
P. L. M. 21, 14 v. Rotterdam te Pt de Bouc.
PREMUDA 13 Ootober van Rotterdam te Triest.
SUNDANCE Rotterdam n. Jacksonville p. 16
Dungeness.
SECURITAS Rotterdam n. Bagnoli p. 15 B. Head
SMYRNA, Rott. n. Alexandrië 16 te Algiers.
SVERRE NERGAARD, Rotterdam n. Stockholm
13 October van Limhamn,
SAN PIETRO 13 van Vlissingen te Nordenham.
SEBU, Rott. n. Musel 14, 45 mijl Cf. v. Niton.
SOLARIUM, Rott. n. St. Kitts 15, 37 mijl W. V,
Niton.
STAM. G. EMBIRICOS, Rott. n. Rio Jan. p. 15
Casquets.
SCANDIA 16 October van Delfzijl te Shields.
SVEND PII, Rott. n. Gambia p. 14 Casquets.
TANGER Rott. n. Coruna p. 14 Prawle Point.
TAKIS Rott. n. Pt. de Bous p. 16 Beachy Head.
TEMERAIRE, Rotterdam n. Japan 16 van Suez.
TYNEHOME 16 van Rotterdam te SuiiHerland,
TAKIS Rott. n. Pt. de Bouc p. 16 Beachy Head.
TYMERIC, Vlissingen n. Bergen 14, 250 myi
O.N.O. van Wick.
VOGTLAND, Rotterdam n. Japan 16 v. Penang.
VEGA 13 Ootober van Amsterdam te Malmö.
WEISSESEE, Rott. n. Freetown 16 op 30 m. Z.
van Niton.
YEWVALLEY Rotterdam n. Avonmouth p. 15
Dungeness.
YEWFOREST 13 van Delfzyi te Boston (L.).
YEARBY 15 October van Rotterdam te Shields,
ZANDAR 15 van Rotterdam te Kopenhagen,
ZENA Rott. n. Genua p. 16 Dungeness.
ZEFFIRO 16 Oot. van Rotterda mte Savona,
Voor rekening van kapitein P. Dekker te Rot*
terdam is aan de scheepswerf van Gebr. van
Diepen te Waterhuizen (Gr.) de bouw opge
dragen van een vrachtmotorschip voor de groote
kustvaart, waarvan de kiel inmiddels werd ge
legd.
De motorschoener Helena (ex Ophelia, ex Ned.
motoriogger Maria), 100 br. reg. ton, in 1914 te
Vlaardingen gebouwd, is door kapitein Chr. E.
Lorentzen te Sehönkirchen (in Holstein) naar
Zweden verkocht.
Het aan den Sultan van Deli verkochte Neder
landsehe motorjacht lie de Beauté (zie ons num
mer van 16 dezer), zal aan de werf der firma
G. Timmer en Zoon te Delft eene vertimmering
ondergaan, waarna het vaartuig, herdoopt in
Zeeprinses, voor de verscheping met het Nederl,
s. Kertosono van Rotterdam naar Ned. Oost*
Indië verder in gereedheid wordt xehEaabfc
