LAATSTE BERICHTEN.
K- aïrrjw™
schiebroek.
De geloofsvervolging
in Duitschland.
Boedapest ongeduldig
Dat gaat niet samen
ZATERDAG 22 OCTOBER 1938
HILLEGERSBERG.
HILLEGERSBERG.
IJSELMONDE,
zomerland.
VLAARDÏNGEN.
MAASSLUIS.
VOORBURG.
DE KATHOLIEKE KRING.
UNIFORME MIDDAGSIUITING
KAPPERSBEDRIJVEN.
SCHOONHOVEN.
de oranje-bazar.
ia», echtg, w-ta. 66
Springensmidt: „Ik kan God niet
beter dienen dan door te
tverken voor den
Fuehrer'.
Afvalligen in Oostenrijk.
DE VERVOLGDEN ZELF
KRIJGEN DE SCHULD.
Zoo betoogde de H. Vader
nog in zijn rede.
NIEUW GEWEER VOOR AMERIKA'S
INFANTERIE.
Binnen korten termijn nieuwe
voorstellen van Praag
Vï
geëischt.
DE STRIJD TEGEN DE WILDE
AUTOBUSDIENSTEN.
Kort geding van president Haagsche
rechtbank.
DE HOND, DIE GEEN VLEESCH AT
Maar vijftien kilo bij zijn
baas thuis bracht.
TRAGISCH.
SCHEEPSBERICHTEN,
DIERENMISHANDELING EN MEINEED
GEZAGVOERDER GESTRAFT.
BEJAARD ECHTPAAR VOOR 1500
OPGELICHT.
BETUWSCHE LANDBOUWERS
VRAGEN GERSTSTEUN.
ZEETIJDINGEN.
STERFGEVALLEN MOND- EN
KLAUWZEER.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
STOOMVAARTLIJNEN*
NEDERLANDSCHE SCHEPEN.
BUITENLAND3CHE HAVENS*
LUCHTBESCHERMINGSAVOND.
Gisteravond vergaderden de leden van de
Hillegersbergsche Vereeniging voor Lucht
bescherming in de kleine zaal van Lommer
rijk. -
De voorzitter deelde mede dat het in de
bedoeling ligt een „Luchtbeschermings onds
Hillegersberg" te vormen, zonder daarvoor
nu reeds een bestemming aan te wijzen.
De heer M. A. de Boom, hoofd van den
Luchtbeschermingsdienst, deelde verschil
lende bijzonderheden mede in verband met
de onlangs gehouden verduisteringsproef. De
bewoners werkten krachtig mede, doch aan
den achterkant waren vele woningen door
kleine onachtzaamheden niet totaal verduis-
terd.
De heer E. A. A. Liera, bestuurslid, sprak
daarna over luchtbombardementen en de
middelen voor een actieve verdediging. Op
verschillende conferenties zijn er bepalin-
gen tef"i?mhafkt' doch de dwingende hand
fe "hten ,J zet: ontbreekt. Wij hebben
ton roftoo n ^ng van militaire objec-
sintto hit r!nSs" en industrie-centra en ten
vnii-inn optreden tegen een werklooze be-
viiptrt n ^an thans bombardements-
a yn verwachten met een snelheid
t t'1 en en een bommenlast van 1000
0 K.G. Deze toestellen bereiken ge
makkelijk «een hoogte van 6000 M.
In breede trekken besprak spr. hierna
de verdedigingsmiddelen, o.a. zoeklichten,
luchtdoelgeschut, mitralleurs, enz. Ook op
dit gebied is de techniek snel gevorderd en
men is in staat geweldige vuurconcentraties
op door de lucht naderende vijanden te leg
gen. Teekeningen en practische voorbeelden
verduidelijkten het betoog van den spreker.
Hierna volgde nog een geanimeerd debat.
GEBOREN: Aaltje, d. van. D. ®l0^ch®°Ie^
Graveland; Annie, Marge, d. van D.-
en P. A. Visser; Johannes, z. van
Sluüs en M. Hennevanger. 7
ONDERTROUWD: G. M. Arcarl, 24 3- e J-
M. W. Meijer, 23 j. F. Huurman 28 3- en L.
BGETROUWD: J. Baas 36 j. e| N- Stofberg
37 J. - W. J. Hoff 30 J. e" tsius 21 1 7
L. Kamp 23 j. en A. E. Althuslus^l j,
Barendswaard 25 j. en P. BorameJ 26
A. C. Dros 32 en J. M. C.v 22
J. van WeeJden 24 j.
8l7E^wfvan'whFaist=nE1^o1epbKLOPêeer:
nardus Antonius Maria Filbry, 50 j., pastoor.
De N.V., die het „Zomerland" exploiteert
heeft toegestemd in de betaling van de bij
drage, In acht te nemen bij het overdragen
van gronden voor straataanleg e.a. Het be
treft hier een oppervlakte van ongeveer 12
H.A. De bijdrage was door den Raad be
paald op i,05 per M2. Nu kan door de ge
meente een aanvang worden gemaakt met
den aankoop van de omliggende woningen,
die nog moeten worden afgebroken. Een
gedeelte n.l. een aantal woningen aan den
Nieuwendijk, is reeds door de gemeente aan
gekocht.
RAADSVERGADERING.
Een openbare vergadering van den gemeen
teraad is uitgeschreven tegen Donderdag 27
October des namiddags te 7,30 uur. In behan
deling komt o.e. de nieuwe Politieverorde
ning, die op de laatste vergadering was
aangehouden.
GESLAAGD.
De heer T. A. Vos, alhier, slaagde te Delft
Voor werktuigkundig-ingenieur.
RUZIE.
Te Vlaardinger-Ambacht ontstond ruzie
tusschen den chauffeur D., wonende Rozen-
laan aldaar en een tegenover hem wonenden
heer W., omdat volgens D. zijn zoontje door
W. was geslagen. Toen D. hierover zijn ont
stemming uitte, heeft, naar hij beweert, de
heer W. hem een klat) met een hamer <*ege-
Ven. Hierop nam D. zijn z.g. ploertendooder 11
gaf den heer W. hiermede een slag op het
voorhoofd, waardoor een diepe wond ont
stond. Proces-verbaal Is opgemaakt.
ZONDAGSDIENST doktoren.
kenlor leden van het Maatschappij Zie-
Zondatrzullen vanaf hedenavond 7 uur tot
Stoop vS^ 11 dienst doen: Dr. R.
Dr. P. C. D°0f?hUhasséplein 1, tel. 138;
tel. 13. Warshuis, Oosthavenkade 16b,
Geopend is de
Weg 1, tel. 93. aP°theek Walrave, Schied.
DE HANZE.
Gisterenavond hield de, RI7 Mi<Jdenstands-
"vereeniging „De Hanze afd. MaasslUjs in
Hotel De Moriaan" een a.gemeene leden-
^adatde" notulen van de vorige vergadering
^en vLtgesteld deelde de voorzitter, dl
heer L. j p0sch, mede, dat het be
stuur bil bot t b letuur een adres had
ingezond„. gemeen '1 - berziening van
begro0t?nd' werd bij de behandeling van ae
Bestem der tarieven in het voj
en w Tot nu toe werden echter t
fencJe' JFeen voorstellen aan den raad
V- deze zaak gedaan.
best, had het bestuur aan het gemeent -
bnr„ verzocht, bij de vernieuwing van de
te 1 ovér het Hellinggat een noodbrug aan
v ®Sgen, die tevens geschikt was voor klein-
1 r" Ten slotte was ook nog een adres
gezonden om een eventueele nieuwe brug
er den Noordvliet te bouwen op de plaats,
j®ar thans een brug is, n.l. ter hoogte van de
j 'ddraaierstceg en niet te verplaatsen naar
e Rusthuisstraat, zulks in verband met de
n de Lijndraaiersteeg gevestigde winkels.
Nadat de vergadering haar instemming had
uigd met de verzonden adressen was aan
orde de agenda voor de Centrale Raads-
Sadering. Na bespreking van de in die
bergadering ter tafel komende zaken, werd
get den algevaardigden vrij mandaat te
Hierna volgde de verkiezing van een lid
Van het bestuur in de vacatuer.o ntstaan we
gens aftreden van den secretaris, den heer
Vermeulen, die de gemeente gaat ver-
aten. In deze vacature werd met overgroote
eerderheid van stemmen gekozen de heer
Th. J. Schuiten. 6
voorzitter dankte den heer Vermeulen
..Samenwerking", hem verzocht
had den heer Vermeulen dank te zeggen
voor de prettige samenwerking en het vele
werk, in het belang van beide organisaties,
door hem verricht.
De heer Vermeulen dankte voor het ver
trouwen, dat hij steeds van de leden had
genoten en sprak de beste wenschen uit voor
de bloei van den R.K. Middenstand.
Nadat nog enkele zaken van huishoudelij-
ken aard waren besproken, sloot de voor
zitter deze goed geslaagde vergadering.
BURGELIJKE STAND.
BEVALLEN S. Vreeswijk—Schoenma
kers, d. S. KruiningerNooijer, d.
OVERLEDEN J. J. H. Slotboom, 62
man van J. van der Sluijs K. Bouman, 69
j., wed. van J. M. van der Hidde.
Gisteravond hield de Katholieke Kring
een algemeene ledenvergadering, welke
slechts matig was bezocht. Na afdoening van
eenige huishoudelijke punten stelde de voor
zitter de heer Starkenburg aan de orde, de
vraag, om bet instandhouden van den Katho
lieken Kring, gezien de geringe belangstel
ling van veel leden voor de georganiseerde
avonden, mogelijk is. De voorzitter deelde
hierbij mede, dat het bestuur niet bereid is
om op deze wijze verder te werken en daar
om unaniem zijn mandaat ter beschikking
stelt. De moderator van den Kring pastoor
Möller betreurde het besluit van het be
stuur, aangezen z.i. de Kring in het verleden
steeds genotvolle avonden organiseerde, be
zien vooral uit cultureel oogpunt, waardoor
alleer reeds de levensvatbaarheid van den
kring werd aangetoond. Het bezwaar'van de
slechte opkomst der leden kon spr. niet ten
volle deelen, aangezien een kleine kern van
trouwe bezoekers met evenveel succes kan
werkzaam zijn als greote vert nigingen. Dat
het voor het bestuur zwaar moet vallen bij
zoo weinig belangstelling van de zijde der
leden verder te werken kon pastoor Möller
zich alleszins begrijpen, doch in dat geval
zou spr. de voorkeur geven aan een grondige
reorganisatie van den Kring. Hierna werd
omtrent het pro en contra nog langdurig
van gedachten gewisseld. Tenslotte werd be
sloten een commissie in het leven te roe
pen, welke binnen 6 weken een rapport zal
uitbrengen omtrent de vraag, of een der
gelijke vereeniging, als de Katholieke Kring,
in Voorburg levensvatbaarheid bezit en zoo
ja, in welken vorm. Tot leden dezer com
missie werden benoemd een nog nader aan
te wijzen lid van het bestuur en van de
Juniorenafdeeling en de heeren F. Maas en
V. G. van Stekelcnburg.
B. en W. hebben den Raad advies uitge
bracht nopens een adres van de afd. Voor
burg van den Ned- Kappersbond, houdende
verzoek Ingevolge de Winkelsluitingswet een
verordening in het leven te roepen, waarbij
wordt bepaald, dat de in deze gemeente ge
vestigde kappersbedrijven, voor zooveel be
treft het verrichten van kappers- of bar
bierswerkzaamheden ,des Dinsdagmiddags
na 1 uur gesloten moeten zijn. Dit adres
werd gevolgd door een tweetal adhaesiebe-
tuigingen," waarvan een van den bedrijfsraad
voor het kappersbedrijf en een van den
Ned- RJK- bond van kapperspatroons „S't.
Franciscus van Assisië" afd. den Haag en
omstreken. B. en W. deelen den Raad o.a.
mede, dat uit een ingesteld onderzoek is
gebleken, dat een sterk overwegende meer
derheid t.w- 37 van de 42 bedrijfsgenooten
in deze gemeente zich hebben uitgesproken
voor een verplichte Dinsdagmiddag'sluiting.
De argumenten der tegenstanders bleken al
leen van economischen aard te zijn. Men
vreesde n-1. dat de klanten naar elders zou
den worden verdreven en dat het aantal
„zelfscheerders' zou toenemen- B. en W.
achten deze bezwaren overdreven. Zij stel
len mitsdien den Raad voor aan het in be
doeld adres kenbaar gemaakt verlangen te
voldoen en een desbetreffende verordening
vast te stellen-
ZONDAGSDIENST DOKTOREN.
De Zondagsdienst van Zaterdagmiddag 6
uur tot Zondagavond 12 uur zal Zondag 23
October worden waargenomen door Dr. J.
Groesbeèk, Haven 71*
RIJKSPOSTSPAARBANK.
Aan het postkantoor1* alhier en het daar
onder bijbehoorende ambtsgebied is geduren
de September ingelegd 14.441,27; terugbe
taald is ƒ27.308,82.
Donderdagavond, de laatste avond van de
bazar is het den geheelen avond zeer druk
geweest. Was het bezoek op de openings
avond niet zoo heel groot, de beide vol
gende dagen was dit tekort ruimschofts
ingehaald en we kunnen gerust zeggen, dat
het een goed geslaagd drie daagsch festijn
is geweest. Vooral de oliebollen vonden af
trek, er is ongeveer 150 pond bloem ver
bakken, terwijl ruim 1 mud aardappelen in
patat is omgezet. Ook het rad van avontuur
Reeft een flink gedeelte van het batig saldo
v°°r zijn rekening genomen.
De trekking van de bazarloterij zal be-
hpKKV°nd 8 uur in het Nutsgebouw plaats
ven Sn Waar"Rij tevens nog enkele overgeble-
wordg0edcren 2ullen verkocht of verloot
en- De toegang hierbij is geheel vrij.
**UrGEELIJKE stand.
WILGENPLAS AFGEVISCHT.
De heer A. Poot heeft gisteren het 2wem.
water in den Schiebroekschen Polder doTn
afvisschen met den zegen, waarmede de
visscher Schenk, te, Zevenhuizen, werd be-
]ast
In den Wilgenpias huist veel visch en de
vanesten die de Wgelaars buit maken zijn
soms groot. Ook bij de vorige vischvangsten
bleek dat er in den Plas veel snoek, baars,
karper en brasem aanwezig ]s.
Gisteren stelden de vangsten de toeschou
wers echter teleur. De vangsten waren en
bleven slecht. Zes snoeken en een emmer vol
witvisch vormden den geheelen buit. Een
maal, bij het naar den kant halen van het
net, kon men constateeren dat er een flink
aantal snoeken warfen gevangen, doch het ge
luk zat den visschers niet mede. Het net
bleef steken en er is veel wijsheid en be
hendigheid noodig geweest om het weder los
te maken. Dit geschiedde evenwel niet zon
der dat het net scheurde en de snoeken kon
den vluchten.
In het opera-gebouw te Salzburg is,
naar thans vernomen wordt, j.l. Dinsdag
een felle demonstratie gehouden tegen
mgr. Waitz, den aartsbisschop van het
diocees Salzburg.
De voornaamste spreker was landsraad
Springenschmidt, de man, die den toon
aangeeft in de cultuurpolitiek in deze
streek.
I
In zijn inleiding constateerde hij, dat
de arbeiders zich bij de September-
crisis van het marxisme hadden afge
wend, maar dat daarentegen de Kerk
„tweedracht zaaide in het door Hitier
vereenigde Duitschland".
Springenschmidt beweerde, dat alles, wat
in den christelijken standenstaat van Dollfuss
en Schuschnigg was geschied, op rekening
van de Kerk moest worden geschoven. Na
den Anschluss had die Kerk geprobeerd „za
ken te doen". Maar dat „dubbelspel der Oos-
tenrijksche bisschoppen" was mislukt. „De
bisschoppen zijn de vijanden van het Duit-
sche volk". Op niet weer te geven wijze
hoonde de Salzburgsche „cultuur-man den
kardinaal-aartsbisschop, Z. H. Em. Innitzer
Springenschmidt kondigde nieuwe maat
regelen aan tegen de kerk in Salzburg. Zelfs
het bisschopshuis, zeide hij, is niet van de
kerk, maar van ons, nationaal-socialisten. „En
daar er in Salzburg gebrek aan ruimte is,
zal de staat de haar toekomende ryimten in
bezit nemen".
Met nadruk wees de nazi-redenaar erop.
dat „alles zinloos is, als wij tegenover de
politiseerende kerk niet stellen ons veel
sterker politiek geloof". Het gaat bij dit ge
loof niet alleen om een politieke wereldbe
schouwing, maar om een ersatz voor den Ka
tholieken godsdienst. Onder grooten bijval
riep Springenschmidt uit:
„In het Rijk van Adolf Hitler heeft de
Roomsche Kerk geen monopolie op God den
Heer. Er zijn nog vele andere wegen voor
ons Duitschers, om God den Heer te vin
den. Daarom hebben wij verboden döt ue
I^rk godsdienstonderricht geeft; de kerkf
leert geen godsdienst, maar belijdenis.
De godsdienst van den Duitscher is samen
gevat in deze woorden: „Alles voor Adolf
Hitler".
Voorts verklaarde Springenschmidt: „Ik
kan mij God den Heer niet anders voorstei
len dan als Dengene, die onzen Führer be
schermt en bestuurt. Ik kan Hem niet beter
dienen dan door te werken voor den Führer".
De demonstratie werd besloten met den
kreet: „Alles voor Adolf Hitler".
De uitwerking van de felle anti-godsdien
stige propaganda in Oostenrijk laat niet jp
zich wachten. De Salzburger Landeszeitung
deelt mede, dat het sinds Vrijdag van de
vorige week enorm druk is op het officieele
bureau, waar personen, die uit de Kerk tre
den hun besluit bekend moeten maken.
Als onmiddellijk gevolg van de rede van
Bürckel zijn sinds Vrijdag van de vorige
week niet minder dan 395 personen officieel
uit de Kerk getreden. Hiervan kwamen 379
uit de Katholieke Kerk, 13 waren Protestan
ten en 3 Oud-Katholieken.
Wegens de groote drukte op genoemd
bureau moesten Dinsdag meer ambtenaren
aan het werk gesteld worden, terwijl het aan
tal afvalligen met den dag toeneemt.
Men seinde ons gisteren uit Rome nog een
verslag over 's Pausen jongste rede, gehou
den voor de deelnemers aan het archeologen-
congres.
Wij ontleenen, in aansluiting aan het gis
teravond gepubliceerde desbetreffende Reu-
terbericht, daaraan nog de volgende pas
sages:
Op de voortdurende vervolgingen wijzend,
die de heele wereld met stomme ontzetting
vervullen, zeïde de H. Vader, dat daarbij
met ongeloofelijke driestheid dingen geloo
chend worden, die duidelijk bewezen zijn.
Men dient de menschheid slecht, zoo ver
volgde de Paus, wanneer men daartoe komt,
waartoe Juliaan de afvallige gekomen is. Hij
was zeker niet de eerste, die den Christenen
de schuld gaf van de vervolging. Reeds Nero
had dit vóór hem gedaan.
Thans worden de geloovigen dagelijks
vervolgd om hun geloof, terwijl hun daarbij
de schuld van de vervolging wordt gegeven.
Deze is bijzonder smartelijk Voor het hart
van den gemeenschappelijken Vader, ook en
vooral als zij de armsten zijner kinderen
betreft.
Zijn vaderlijke deelneming voor de ver
volgde kinderen is diep en groot.
t WASHINGTON, 22 October. (HAVAS.3
In het Amerikaansche leger zal binnenkort
een nieuw half automatisch geweer Ingevoerd
worden, waarvan het gewicht nog geen
4% kg. bedraagt, en waarvan het maga
zijn acht patronen bevat.
Naar het oordeel van militaire deskundi
gen wordt iedere infanterist door dit wapen
tot een „loopend mitrailleursnest".
7 ARSCHAU, 22 October. (P.A.T.)
Volgens den correspondent
van de „Gazeta Polska" te Boeda
pest veroorzaakt de Praagsclie uitstel-
politiek in leidende Hongaarsche
kringen groote opwinding en onge
duld. De Hongaarsche gezant te Praag
heeft de Tsjechische regeering ge
wezen op de dringende noodzakelijk
heid, spoedigst nieuwe voorstellen te
doen. De Hongaarsche regeering heefl
een termijn gesteld, hoe lang zij nog
wensclit te wachten op plannen voor
een definitieve regeling v*n het
territoriaal geschil tusschen Boedapest
en Praag. Die termijn moet, naar men
zegt, zeer kort zijn.
PRAAG, 22 October (HAVAS). In bevoeg
de Tsjecho-Slowaaksche kringen is men van
oordeel, dat een snelle oplossing van de Hon-
gaarsch-Tsj echo-Slo waaksche grenskwestie,
welke oplossing dan in overeenstemming zou
moeten zijn met de aanbevelingen, die te
München tot de Slowaaksche en Roetheen-
sche ministers zijn gericht, een punt van het
grootste belang is. Derhalve tracht men te
bereiken, dat de onderhandelingen met Boe
dapest zoo spoedig mogelijk worden hervat.
De onderhandelingen zouden geschieden op
basis van het ethnografisch beginsel en be--
oogen, tusschen Tsjecho-Slowakije en Hon
garije een zeker evenwicht tot stand te bren
gen, wat de verdeelirig vin de minderheden
in de beide landen betreft.
Reeds worden besprekingen gevoerd met
het doel een tweede conferentie tusschen
Tsjecho-Slowakije en Hongarije te organi.
seeren, en men veronderstelt, dat deze kwes
tie In den loop der volgende week geregeld
zal zijn.
Gistermiddag heeft Duitschland laten
weten, dat het in de kwestie van de vast
stelling der Hongaarsch-Tsjecho-Slowaaksche
grenzen de meest absolute neutraliteit in
acht wil nemen.
Men veronderstelt, dat de aanstaande on
derhandelingen gevoerd zullen worden het
zij op Slowaaksch gebied, hetzij op Hon-
gaarsch gebied, doch in geen geval op Dultsch
gebied.
BELGRADO, 22 October (HAVAS). Het
agentschap Avala maakt melding van een
bericht in de „Vreme" over een onderhoud,
dat te Boedapest is gevoerd tusschen graaf
Lubiensky, den chef van het kabinet van
1§eck, en Dembifsky, den Poolschen gezant
te Belgrado, die hem tot in bijzonderheden
het standpunt van Joego-Slavië uiteenzette
ten aanzien van de eischen betreffende een
gemeenschappelijke grens tusschen Polen en
Hongarije. Naar men weet, is Joego-Slavië
tegen de opvattingen van Boedapest en War
schau op dit punt.
Gisterochtend kreeg ook de president van
de Haagsche rechtbank, mr. A. S. Rueb, een
kort geding te behandelen, waarbij de Ned.
Spoorwegen en de Haagsche tramweg maat
schappij de te 's Gravenhage gevestigde
autobus-onderneming van de N.V. Stoop
wegens onrechtmatige daad in rechten aan
spraken en onmiddellijke stopzetting van
dat bedrijf eischten met een dwangsom van
250 per rit.
Voor de spoorwegen trad op mr. C. R. C.
Wijckerheld Bisdom, voor de H-T.M. ,jhr.
mr. W. den Beer Portugael.
Voor Stoop kwamen mrs. G. de Grooth
en G. F., J. Jongbloed.
Mr. Wijckerheld Bisdom refereerde zich
aan de door hem uitgebrachte dagvaarding,
evenals mr. den Beer Portugael, die hier
nog aan toevoegde, dat hij als griffier bij
het kantongerecht dikwijls de strafzaken
tegen autobus-ondernemers meemaakte.
De ambtenaar O.M. kwam dan telkens
voor allerlei verrassingen te staan tenge
volge van de spitsvondigheid van den ver
dediger.
In deze civiele zaak is dat niet mogelijk.
Wat het R.A.P. zegt, doet hiér niets ter
zake. De actie is-gebaseerd op de wet open
bare vervoermiddelen en de vormen van
deze wet zijn, volgens pleiter, overtreden.
Mr. G. F. J. Jongbloed voor Stoop optre
dend wees op het groote sociale belang van
de onderhavige zaak.
Uitvoerig betoogde hij, dat de spoorwe
gen, noch de H.T.M. schade door de auto
bussen ondervinden.
De bussen hebben een nieuw reizigers-
vervoer gecreëerd, hebben niet passagiers
aan de spoor- of tramwagen onttrokken.
Uitvoerig de geschiedenis van de totstand
koming en verdere ontwikkeling van de
wet O.V. nagaande betoogde pleiter, dat
door de machtigingswet een geheel nieuw
stelsel het vergunningsstelsel in het
leven is geroepen, waardoor de oude wet
O.V. is komen te vervallen,
Hierna gaf mr. de Grooth nog een korte
toelichting over deze zaak. Hij meende, dat
al daarom het R.A.P. en de wet O.V. niet
naast elkaar bestaandbaar zijn, omdat zij
beide een andere vergunningsstelsel hebben.
Pleiter achtte het niet opportuun, nu in
de hoofdzaak een beslissing in korten tijd
tegemoet wordt gezien (zaak tegen Som-
meling) thans in kort geding stopzetting te
eischen.
De uitspraak werd bepaald op 27 October
aanstaande.
Men meldt ons uit Den Haag:
Een bewoner van de Smitstraat alhier was
in het bezit van een hond, welke zeer goed-
leersch was. In een bepaalden slagerswinkel
in de Noorderbeekdwarsstraat miste men ge
regeld stukken vleesch. Men wist maar niet
op welke wijze dit vleesch verdween, totdat
een der knechts merkte, dat een hond de
zaak binnenkwam en een stuk wegnam. De
knecht volgde het dier en zocht zoo de wo
ning van den eigenaar op.
Daar werden prompt 15 K.G. vleesch
teruggegeven, welke alle door der^hond wa
ren ontvreemd op drie achtereenvolgende
strooptochten. Nadien herhaalde het geval
zich nog eenmaal.
De politie gaat thans na in hoeverre de
hond „op eigen initiatief" handelde.
Tweede kind uit een gezin verongelukt.
Gistermiddag heeft zich op den Molen
dijk onder de gemeente Zuid-Beijerland een
ernstig ongeluk voorgedaan.
De zevenjarige D. van Brakel reed, toen
hij uit school kwam en op weg was naar
huis, achter op een bespannen wagen mee.
Tijdens het rijden sprong hij er af en stak
den weg naar huis over. Uit de tegenoverge
stelde richting naderde juist een personen
auto, bestuurd door den heer C. W. uit Nu-
mansdorp. De jongen werd door de auto ge
grepen en was vrijwel op slag dood.
Als tragische bijzonderheid kan worden
gemeld, dat het kind het tweede uit één
gezin is, dat in den loop van dit jaar is ver
ongelukt. De oudste zoon van de familie van
Brakel verdronk n.l. dezen zomer tijdens het
baden.
Wegens dierenmishandeling had zich Don
derdag een landbouwer uit Halfweg voor de
Haarlemsche rechtbank te verantwoorden.
Hem werd ten laste gelegd, dat hij op 2 Juni
met een paal van 12 c.M. dikte op den kop
van een paard had geslagen.
Een met verlof in Halfweg verblijvende
soldaat uit Den Bosch verklaarde met eenige
vrienden de geheele mishandeling op een af
stand van ongeveer 260 meter te hebben ge
zien.
De verklaring van verdachte kwam hier
op neer, dat de dood van het paard meer te
wijten zou zijn aan een noodlottig toeval.
Tijdens de zitting verklaarde een getuige
a décharge, een knecht van verdachte, dat
het paard niet op den kop was geslagen.
Na deze verklaring stelde de officier voor,
de zitting eenigen tijd te schorsen, aangezien
er sterke aanwijzingen bestonden, dat deze
laatste getuige zich aan meineed schuldig
maakte.
Na raadkamer besloot de rechtbank tot het
stellen van een vooronderzoek wegens mein
eed tegen den getuige a décharge, die on
middellijk in verzekerde bewaring werd ge
steld.
Hierna werd de zaak voortgezet en de
verdediger vroeg vrijspraak.
De officier achtte hier echter een bewijs
van ergerlijke dierenmishandeling aanwezig
en eischte een gevangenisstraf van niet min
der dan een half jaar.
Uitspraak over veertien dagen.
BATAVIA, 22 October- (ANETA).
De raad van scheepvaart deed uitspraak
inzake de kwestie van het vastloopen van de
„Pynacker Hordijk" op 27 Augustus j-1- op
een kustrif voor het Noord-Oostelijk deel
van het eiland Sajafi. De gezagvoerder van
het schip, de heer J. F. Z., werd gestraft met
twee weken schorsing-
Een zekere makelaar G. wist ln kennis te
komen met een echtpaar, dat naast zijn pen
sioen een zuinig bijeengegaard spaarpotje
had met vijftienhonderd gulden.
Deze G. wist de oude lieden te bepraten
hem het geld ter hand te stellen. De make
laar was zoo beweerde hij af en toe
ln de gelegenheid een aardig huisje zeer
voordeelig op den kop te tikken, juist iets
voor het echtpaar om zijn ouden dag in
zoo'n aardig eigen huisje aangenaam te slij
ten.
Dit praatje verkocht G. in 1928. Nu, tien
jaar later, moet het huisje nog gekocht
worden. Het echtpaar, het wachten eindelijk
moede geworden, heeft nu van de zaak aan
gifte bij de politie gedaan.
Verschilende landbouw-afdeellngen in de
Betuwe hebben zich telegrafisch tot den Mi
nister van Economische Zaken gewend,
waarbij zij aandringen op gerstafname van
Regeeringswege in de Betuwe, overeen
komstig en op de voorwaarden, zooalS dat in
de Noordelijke provincies geschiedt. De Be-
tuwsche landbouwers wijzen er op, dat de
Betuwe dit jaar .een bijzonder emstigen
schadepost heeft door den' totaal mislukten
fruitoogst en door het opnieuw optreden van
het mond- en klauwzeer, waardoor de ge
mengde Betuwsche landbouw bij de akker
bouwbedrijven in het Noorden van ons land
verre ln het nadeel is. De boeren uit de
Geldersche kleistreken, waar nog heel wat
gerst niet afgenomen is, vinden hier gerst-
steun veel noodzakelijker dan in het Noor
den.
Het aantal sterfgevallen ten gevolge van
het mond- en klauwzeer heeft in de week
9 t/m. 15 October bedragen: 274 runderen,
241 kalveren, 104 varkens en biggen, 12
schapen en 3 geiten, in totaal sedeirt de
week 19 t/m. 26 September: 1937: 4603 run
deren. 5005 kalveren. 3958 varkens en big-
?en. 317 scharen en 74 ge'ten-
ROTTERDAM aangekomen:
21 Octobei' voormiddag:
11.HOCHSEE, N. V. Aschaffenburg, Hamina
Waalhaven 32, hout; 11.10 CONCH t., Phs. v.
Ommeren, Curasao, B. P. M. Pernis, steiger 2,
ruwe olie; 1140 ELSE (Deen.), Sout. Hand. en
Transp. MU„ Londen, Waalhaven (C. Swarttouw),
ledig
21 October namiddag:
12.45 GLUCKAUF, Rijn Transp. en Hand. Mij.,
Hamburg, Maashaven 6, graan- 1.30 IRENE,
Hudig Veder, Amsterdam, Lekhaven, stukg.
3.30 STOLWIJK (Ned.), N.V. Seam, Salta Ca-
ballo, Waalhaven, F. Swarttouw, erts; 4.15
MARTHA RUSS I (Duit), Mij. Waldhof, Stet
tin, Maashaven 17, graan5:35 CASTOR (Duit")',
Wambersie Zn., Hamburg, Schiebaven, stukg.;
OSTRBOTNIA (Fin), D. Burger Zn., Abö,
IJselbavén, stukg.; 7. S. N. A. 7 (Fr.), Worms
de., Rniisan, PelgrjTn-^kf.de. ï^dig; 7.40
m.8. Henrica.
LONDEN, 21 October. Het Nederl. m.s. Hen
rica is gisteren te Fowey op de helling gezet
om de staartas te onderzoeken. Op de reis van.
Rotterdam naar Exmouth heeft het een tros
in de schroef gehad.
s. Hartlepools. Michail Frunze.
LONDEN, 21 October. Het Engelsche s. Hartle
pool is in de haven van Hamburg in aanvaring
geweest met het Russische s. Michail Frunze,
dat aldaar van Amsterdam ia aangekomen. Beide
schepen hebben schade.
Rescue (bergingsstoomschip).
GIBRALTAR, 21 October. Twee der opvaren
den van het meer gemelde Engelsche bergings
stoomschip Rescue zijn gedood en vier zijn er
gewond,
m.t. Alberta.
's-GRAVENHAGE, 21 October. Het motortank
schip Alberta, in aanbouw bij de N.V. Ned. Dok
Mij., Amsterdam, en dat op 26 October zal proef
varen, wordt onder Fransche vlag gebracht.
SleepBchip Syra.
HANSWEERT 21 October. Het sleepschip
Syra is hedenmiddag tegen hoog water vlotge-
bracht. Men is er echter niet in geslaagd het
schip drijvende te houden. Het is korten tjjd
later in de buitenhaven gezonken. De sleepboot
Majo is oogenschijnlijk onbeschadigd vlotgeko-
FLTING SCOTSMAN, m., (Ned.), N.V. Ver
maas, Amsterdam, Lekhaven W.z., ledig; 7.50
CONSUL SCHULTE (Duit), Schujte Bruns,
Wilelmshaven Waalhaven, F. Swarttouw, le
dig; 9.— MARGA, m., (Duit), N.V. Vermaas,
Hamburg, stroom ten anker, 9.15 ARIADNE
(Ned.), Hudig Veder, Amsterdam, Lekhaven,
stukgoed,
NIEUWE WATERWEG aangekomen.
21 October namiddag:
10.— TAGILA (Duit), Wllhelmshaven; 10.30
STURZSEE (Duit), Stettin; 10.55 JONGE JO
HANNA, Famagusta;
vertrokken
21 October namiddag:
2.30 TWIN m., Antwerpen en Londen; LOV>
LAND, Castro Urdiaies; 2.55 BUTTERFLT,
Servola; BRATLI, Newfoundland.
3.15 AUDACITY, Hamburg. JERSEY QUEENi
Londen; DELFSHAVEN, Wabana; CITY OF
WATERFORD, Cork; 3.45 ADRIAN, Korsört
4.25 LEVERKUSEN Hamburg; 5.10 AGIRH
MENDI, Bilbao; FLYING NORSEMAN, Swan
sea; HEINRICH ARP, Madeira; 5.45 ELISA
BETH LENSEN, Immingham. ERPEL, Antwer
pen; 6.15 CAPITO, Antwerpen; RABAUL, Lom»
den; 7.— TORVANGER, Cristobal; PIA, Bre
men; 7.45 OSTLAND, Holtenau; CORTE REAL,
Oporto; ESCAUT, m., Parjjs via Amsterdam}
8.10 NESTTUN, Bergen. 8.45 GUDRUN, Stet
tin; BORINGIA, Kopenhagen; 8.— MATHILDA,,
Bergen.
9,40 BALI, Oslo; 10.35 GISELA, Holtenau I
IVAN KONDRUP, Leith; 11.15 VIENNA, Har
wich.
Wind O., matige koelte, kalme, zee, heiig.
IJMUIDEN aang. 21 Oct.: HERMES, Izmlrj
ACCLIVITY, Londen, voor Zaandam;
vertr. 21 Oct.: ARIADNE, Rotterdam; VENUS,
id.; EK, Oslo; WATERLAND, B.-Ayres; CO
LOMBIA, W.-Indlë; GROENLO, St. John; AJAX,
Odense.
VLISSINGEN 21 Oot.: aang.PRINSES JU
LIANA, Harwich; SUCCES, m., Zeebrugge; DA.
COSTA, m., Londen, bestemming Utrecht}
FRANKENWALD, Hamburg, bunkert;
vertr.; ORANJE NASSAU, Harwich; RADA-*
MES, Alexandria; REMI, m., Londen; HAVORN,
Leningrad
gep. naar Antwerpen: CALCARIA, Londen;
POLYKTOR, Poti; TREHATA, TownsvlUe;
WACHTEL, Danzig; NYROCA, Southampton;
LAHORE, Middlesbro; CATELI, m., Londen;1
LADOGA, Leningrad; NOORDPLEIN, Hamburg;
IJORA, Leningrad; TWIN, m., Rotterdam;
FLYING WELSHMAN, Londen;
gep. van AntwerpenHEINS HORN, West-
Indie; WILDENFELS, Calcutta; ADOUR, Ob
LEOPOLD VILLE, Congo; SVIR, Rotterdl
TEMPO, Bridlington; FRANS, Stockhoh
MARKLAND, Zeebrugge; FRONSAC, Rotter
dam; KODUMAA, Hamburg; BLEMISH, Sunder
land; DUSSELDORF, Bremen; LINDA, Ab|;
gep. naar Gent: DONA ISABEL, Imminghamt
MARIANNE, Holmsund; LARK, m., Londen j
FACTO, Guernsey;
gep. van Gent: TRINGA, Belfast;
gep. naar Brussel: PETERTOWN, Plymouth.
HALCYON LIJN.
STAD DORDRECHT Rott. n. Stockholm p. 21
Holtenau.
HOLLAND—AMERIKA UN.
STATENDAM 22 (v.m.) van Rotterdam naar
New-York.
KON. NED. STOOMBOOT-MU.
COSTA RICA, Barbados n. Amat. 21 v. PImouth
via Havre.
HERMES 21 October van Izmir te Amsterdam,
VENUS 21 Oct. van Amsterdam naar Rotterdam,
COLOMBIA 21 va nAmsterdam n. West-Indie,
AJAX 21 October van Amsterdam nbar Odense,
KON. HOLLANDSCHB LLOYD.
WATERLAND 21 van Amsterdam n. B.-Ayres.
MEIJER CO.'S SCHEEPVAART MU,
POLYDORUS Batavia n. Amst. 20 v. Pt, Sudan.
ROTTERDAMSCHE LLOYD,
DEMPO (uitreis) 21 van Marseille.
BERGENDAL 20 v. Kjöge n. Inverness.
BRITSUM B.-Ayres n. Hamb. 20 te Victoria (Br¥
HENNIE 21 v. Stege te Leith.
JEANNETTE 21 v. Plymouth te Rouaan.
KERKPLEIN 20 van Rotterdam te Wabana,
MR. HARM SMEENGE Andernach n. Pillau ps
20 Brunsbuttel.
PATRIA, Groen, 17 v. Kopenh. n. BJomeborg,
SANDENBURGH 21 van Rotterdam te Hamburg.
ST. ANNALAND 21 v. Kopenhagen n. Tyne.
ZEESTER, Yarmouth n. Nakskov p. 20 Brunsb,
AKAGI MARU Rotterdam n. Japan 21 Sue*.
AKELD 20 v. Rotterdam te Shields.
AMSTERDAM Rott. n. Venetië p. 20 Gibraltar
AFRIKA Rott. n. Japan p. 21 Gibraltar.
ANTE TOPIC Rott. n. Catania p. 21 Gibraltar
BRAGE Rott. n. Ronneby 19 v. Stockholm
BACCHUS (Nept.) Rott. n. Neustadt 19 v. Lubeck
BLACK HERON 21 v. Rotterdam te New-York.
CONDOR Rott. n. Klaipeda 19 v. Riga.
EDDI 18 v. Rotterdam te Stettin.
ERRIA 19 v. Rotterdam te Kopenhagen
EASTLEA Amsterdam n. Beira 21 v. Durban.
FT ANON A 18 v. Rotterdam te Venetië.
HYDROÓSSA Rot. n. Griekenland 20 (11.28 v.)
120 m. ZO. v. Land's End.
HEL 18 v. Rotterdam te Gdynia.
HEBE (Fr.) IS v. Rotterdam te Nantes.
HUNDSECK 18 v. Rotterdam te Sevilla.
J1MM 20 October van Rotterdam te Cherbourg,
KATH. DOR. FRITZEN 17 v. Rott. te Stettin.t
LOWLAND 20 v. Delfzijl te Goole.
BEUNA Rott. n. Brisbane p. 20 Ouessant,
LANGSSEE 18 v. Rotterdam te Stettin.
MELROSE ABBEY 20 v. Rotterdam te Hull.
MABUHAY II 16 v. Rotterdam te Bonavistabaa.!,
PANAMA 20 v. Rotterdam te Kopenhagen.
PORJUS Rott. n. Oslo 19 v. Gothenburg.
PERSEUS (Nept.) 20 v. Rotterdam te Danzig.
RAVNEFPELL Rott. n. Chicago 20 v. St,
John's (N. F.)
RHEA (Nept.) Rott. te Kopenhagen p. 20 Brunsb,
ROLANDSECK Rott. n. Vigo p. 19 Ouessant,
ROTENFELS 19 v. Amsterdam te Basrah.
SELLINGS Rott. n. Glasgow 20 (8.34 v.) 15 m-
ZO. v. Land's End.
SIHIIJS Rott. n. Viipuri 17 v. Helsinki.
SAUGOR 21 van Amsterdam te Calcutta,
TA3ARISTAN Amst. n. Busreh 21 v. Suez.
VESTA (Noor.) 18 v. Rotterdam te Bergen.
WESER 17 v. Rotterdam te Stettin.
WALLSEND 20 Oct. van Rotterdam te Rouaaa,
