m
m
s
ROTTERDAM.
■sny
BERKEL EN RODENRIJS.
HOEK VAN HOLLAND.
Wapenstil
standsdag
nadert....
WOENSDAG 26 OCTOBER 1938
EEN TERUGBLIK.
DE RADIO-CENTRALE.
DE ITALIAANSCHE OPERA
„La Gioconda".
EXCELSIOR.
BOB PETERS' „NATIONALE
REVUE".
AANWINST VOOR MUSEUM
BÓYMANS.
SCHEEPVAART
BURGERLIJKE STAND
KETHEL.
ONTWIKKELINGSAVOND VOOR
KATHOLIEKEN
ROTTERDAMSCIIE SCHAAKBOND.
c. JAMIN B.—EENDRACHT MAAKT
MACHT.
HET ZUIDEN—CALANh:
BONDSZWEMDAG R. Bt v. L. O. 1938
P. V. DE AREND.
Werken van Lili Boulanger en
Wolf Ferrari.
Lach iederen dag.
LOOPGRAVEN MIDDEN IN DE STAD.
VIJFDE LUSTRUM ROTTERDAMSCH
STUDENTENCORPS.
R'DAMSCH DAM GENOOTSCHAP.
BURGERLIJKE STAND.
SPREEKUUR BURGEMEESTER.
JUBILE.
VEREENIGING TOT VERBETERING
VAN ARMENZORG.
MACHINISTEN-EXAMEN.
VLAARDINGEN.
JUBILE A. LEGIERSE.
8.s. NIEUW AMSTERDAM.
VOORBURG.
BILDERDIJKLAA^ OOK DES AVONDS
OPENGESTELD.
17 mm
XXX.
De Schutterij (5 Slot)
Gesproken over 't handhaven van orde.
Zeer zeker zal de immer in ons Vaderland
genoten vrijheid er toe hebben geleid, dat
daarvan door enkelen misbruik van kon wor
den gemaakt, waardoor die heerlijke gave
helaas werd gesabotteerd en tot velerlei, der
vrijheid tegenstrijdige handelingen aanlei
ding gaf. Waar men toch in 't optreden van
onze Oosterburen immer het als 't ware in
geboren disciplinaire kan waarnemen, ziet
men, in tegenstelling daarmede in de han
delingen onzer landslieden altijd dat vrije,
soms onverschillige in hun houding, welke
allicht leidt tot ongebondenheid. Zonder nu
slechts één moment te wenschen naar het
stramme, en vaak onderdanige zooals dit
tot uiting komt bij onze hierboven bedoelde
mede-Europeanen, heeft toch de hier te
lande steeds genoten en zoozeer geappreci
eerde vrijheid maar al te vaak tot excessen
geleid. Zoo is 't dus niet te verwonderen,
dat deze, zoo kostelijke vrijheidsgave der
schutterij vaak tot aanfluiting maakte van
wege de houding en handelingen van velen
harer leden, vooral van degenen die te
voren nooit als militair hadden gediend, en
tenslotte de heele schutterij als een lolletje
beschouwden, althans een te vervullen
plicht welke men zoo goed (of slecht) mo
gelijk in een pretje trachtte om te zetten.
Met dergelijken worden dan natuurlijk al
leen degenen bedoeld, die er op uit waren
de heele vervelende, halfslachtig militaire
parade bespottelijk te maken, en zulks in
tegenstelling de vele goeden en plichtsge
trouwen, zooals er zelfs bij de Schutterij
te vinden waren.
Tevoren is hier reeds eenmaal een mili
taire marsch gememoreerd, en wel door onze
schutterij via Kethel naar Vlaardingen en
terug, waarin vermeld dat een der schutters
in een sloot verzeilde. Eenmaal werd in om
gekeerde richting eveneens zoo'n marsch
ondernomen, doch scheen helaas de leiding
van den troep niet op de hoogte te zijn
geweest van het feit dat het toen te Vlaar
dingen juist kermis was. Niet echter was
zulks 't geval met velen der heeren schut
ters, welken zich, zooals later maar al te
wel bleek, op dien tocht te hebben voorbe
reid door 't medenemen van een extra kwan
tum van 't zoo beroemde Schiedamsche pro
duct. Reeds halverwege den weg naar die
stad waar 't kermis was, waren velen der
schutters reeds in een kermisstemming. Een
stemming waarop men te Vlaardingen ja-
loersch mocht zijn, en was het met moeite
dat de troep voltallig Vlaardingen bereikte.
Daar echter, temidden van de kermis aan
geland, viel de troep letterlijk uiteen. Geen
verband was toen meer mogelijk, en in
groepjes gingen velen links of rechts, ter
wijl de kermisvierende Vlaardingers met
leede oogen zagen hoe velen der schutters
zich gedroegen tegenover de destijds nog
in Vlaardingerdracht gekleede zwakke
sekse, die blijkbaar niet gediend waren van
zekere niet al te fraaie handelingen tegen
over dezen, en was er voor de officieren
heel wat overleg en overreding noodig om
te voorkomen, dat het op een vechtpartij
zou uitloopen. Om te illustreeren hoever in
hun dronken baldadigheid enkele schutters
gingen, moge worden vermeld dat een wel
bekende koeiendrijver, toen schutter, door
zijn kameraden werd begoten met de in
houd van een pofferbeslagemmer, en aldus
niet al te veel op een schutter geleek, en
zoo, besmeurd, slingerende en zwaaiende
maar Schiedam terug marcheerde, met een
deel van den troep, waarvan echter het
grootste contingent te Vlaardingen achter
bleef. Een en ander wekte toen hier ter
stede veel schandaal, en later kwam men
nog te weten dat er dien avond te Vlaar
dingen braaf gevochten was tusschen be
schonken schutters en allicht niet al te
nuchtere visscherslieden. Dat de groep der
overtreders toen te groot is geweest om elk
der leden verdiende straf op te leggen, is
te begrijpen. Toch, al konden destijds de
burgers van Schiedam, dank zij de paraat
heid der schutterij, hun hoofden gerust te
slapen liggen, schijnt 't maar beter dat die
heele halfslachtige parade is opgedoekt.
De Italianen vonden gisteravond voor hun
eerste voorstelling van dit seizoen (het een
en veertigste) in den Groote Schouwburg een
uiterst dankbaar doch slechts matig gevulde
zaal.
In elk geval een heel dankbaar publiek,
dat aan het einde van iedere acte en zelfs
meerdere malen bij open doek aan zijn geest
drift uiting wist te geven. Laat ons ér echter
direct aan toevoegen dat hiervoor bij deze
model-opvoering en uitstekende bezetting van
solisten alle reden aanwezig waren.
Amilcars Ponchiëlli's „La Gioconda" stond
na jaren afwezigheid weer eens op het pro
gramma en wel hier in Rotterdam als ope
ningsvoorstelling. Deze opera met meer dan
drakerig libretto uit den Doge tijd in Venetië,
in den tijd an intriges en duistere machts
uitoefening, geschreven door Tobia Gorrio en
muziek van Ponchiëlli biedt aan koren en
solisten volop gelegenheid ten volle tot ont
plooiing te komen.
De geschiedenis is, dat Barnaba een straat-
zagenr en spion dingt naar de liefde van
Gioconda de zangeres Gioconda echter wil
haar liefde schenken aan Enzo Grimaldo, een
Genueesch vorst, die door de Staats-inquisitie
uit Venetië werd verbannen, maar deze Enzo
heeft zijn liefde reeds verpand aan een an
dere Genueesche, Laura, die echter reeds de
vrouw is van het hoofd der Staatsinquisitie,
Alvise Badoero. Heel wat romantische ver
wikkelingen zijn hiervan 't gevolg, terwijl
de dolk en het vergif, de bekende toege
paste middelen in dien tijd, er nog al eens
aan te pas komen. Doch wat doen er al die
griezeligheden toe, het gaat om den zang en
de muziek.
Het komt geheel op solisten, koor en or
kest aan en die waren hier qualitatief ruim-
Programma 5, Donderdag 27 Oct.
Luxemburg: 8,209,20 concert Diver
sen: 9.20—10,35. Luxemburg: 10.35—
11,20 concert Keulen: 11,2012,20 con
cert Brusesl (Ned.): 12,2012,50 gram.;
pl,m. 12,551,20 dansmuziek. Keulen: 1,30
—?,20 populair concert Luxemburg: 2,35
5.50 concert Brussel (Ned.): 5.506.05
dansmuziek Diversen: 6.056,35 Brus
sel (Fransch): 6.357,20 gram. Keulen
7,307,50 concert Brussel (Ned.): 7,50
8,10 gespr. dagblad Keulen: 8,109,20
omroeporkest. Brussel (Ned.): 9,20
10.10 concert .Diversen: 10.1010.30
Brussel (Fransch): 10,3011.30 dansmuziek
Diversen: 11.2012.00.
Voor de programma's 1 t.m. 4 raadplege
men onze rubriek: Uit den aether".
schoots aanwezig zij hebben zich gegeven
van begin tot het einde en bleken ook voor
hun taak volkomen berekend.
Luisa Lucini, als Gioconda, beschikt over
stemmiddelen van groote kwaliteit en een
krachtig volume dat diep doordringt. De
zangeres deed ze den geheelen avond bewon
deren, maar ook haar gestalte en blijkbaar
groote toooneelroutine hielpen haar direcr
om het publiek voor zich doen innemen.
Maria Melonie was door spel en zang een
waardig, doch zielig blind moedertje, zeker
tegenover de forsche gestalte van haar doch
ter. Maru' Falliani, als Laura Adorno, wist als
voortreffelijk artiste en zangeres te boeien
en was in haar samenzang wel op haar best.
Erico de Franceschi als Barnaba beschikt
over een groot bariton-geluid dat hoe hoog
het komt aan glans niets inboet doch zelfs
wint, was mede een ster van dezen avond.
Andra Mongelli deed met zijn sonoor bas-
geluid den rol als hoofd der Staats-inquisitie
ten volle tot zijn recht komen.
En dan tenslotte Renato Gigli, als de Ge
nueesche vorst Enzo Grimaldo, een tenor
waarvan de Italiaansche opera dit seizoen
nog pleizier kan beleven die vooral ook in
de hoogte zuiver en voornaam zingt.
De koren die in de eerste en tweede acte
nog wel eens twijfelingen hadden waren er
in drie volkomen en prachtig in en hebben
vooral toen van hun zang volop laten ge
nieten,.
Het dans-ensemble onder leiding van
Yvonne Gorgi zorgde door dans en fraaie
costumeering dat de balletten volkomen tot
haar recht kwamen, vooral de „uren-dans"
gaf op dit punt veel moois waarin Yvonne
met haar partner den solodans tot iets sier
lijks maakten.
Bijzonder cachet werd aan deze uitvoering
gegeven door het orkest onder leiding van
dirigent de Vecchi, dat zich dezen eersten
avond reeds op zijn best liet hooren en een
uitstekende frissche verklanking gaf van deze
niet al te veel zeggende muziek. De diri
gent werd alvorens hij zijn plaats kon inne
men met fanfares begroet'waarop hij de beide
volksliederen liet spelen.
Al met al een model-uitvoering waaraan
èn publiek èn de instelling met genoegen
kunnen en zullen terugdenken.
De stuwdam van Frain in het Sudetengebied, welke de grootste in Europa zou.
zijn, vormt een der belangrijke objecten, welke na den afstand van het Sudeten-
land door Tsjecho-Sloivakije, in Duitsche handen is overgegaan.
IT}?:
Naar wij vernemen heeft mevrouw Dr. J.
Goekoop-de Jongh te Breda uit waardeering
voor de thans in Boymans te Rotterdam
plaats vindende jubileumtentoonstelling aan
het museum spontaan ten geschenke aange
boden een fraai brons, 67 c.M. hoog, voor
stellend een geknielden jongen van den be
kenden Vlaamschen beeldhouwer George
Minne. Het beeld is voorloopig aan den in
gang van de tentoonstelling opgesteld.
SCHIEDAM, 24 Oct. Aangekomen: Fransch
s.s. D'Entrecasteaux, terug uit zee, Ned. m.s.
Indrapoera, ledig van Rotterdam, beide om
te dokken in de Wiltonhaven.
SCHIEDAM, 25 Oct. Aangekomen: Ned. s.s.
Mirach, ledig van Rotteddam; Ned. m.s.
Woensdrecht, ledig van Rotterdam, beide om
te dokken in de Wilhelminahaven.
SCHIEDAM 25 Oct. Vertrokken: Ita-
liaansch s.s. Rubicone, ledig naar Rotter
dam; Ned. m.s. Chama, tankboot (nieuw)
ledig naar Rotterdam.
Aangifte van 2225 October.
OVERLEDEN: M. W. Ruigrok 54 j. Dr.
Noletstraat 1. D. van Opstal 4 weken, P.
Potterstraat 21. G. Burghardt 84 j. Oos
terstraat 100.
Ofschoon het Rotterdamsch Dam Genootschap
eenige jaren niet in bondswedstrijden is uitge
komen, en er van zijn kracht weinig te zeggen
is, kan het eerste tiental toch wel goed geacht
worden voor een der eerste plaatsen in deze
competitie
Heden wordt de eerste wedstrijd ge
speeld tegen de Zuider Damclub in café „Mono-
pole", Kruiskade 20-
Tevens wordt de wedstrijd om de bordenbe
zetting van het tweede tiental voortgezet.
Belangstellenden zijn welkom
Vrijdagavond na het Lof zal In het R. K.
Vereenigingsgebouw de eerste ontwikke
lingsavond voor de Katholieken van Kethel
worden gehouden. Spreker is de zeereerw
heer pastoor F. Burwinkel die als onder
werp voor dezen avond heeft gekozen: „De
Rassenleer".
Het comité voor de ontwikkelingsavonden
deelde ons mede, dat reeds een schitterend
win terprogram ie samengesteld, waarvan
Vrijdagavond meerdere mededeelingen kun
nen worden verwacht. Voor heden zij het
genoeg dat ieder weet dat de pastoor zelf
op de eerste bijeenkomst van dit winter
seizoen voor ons komt spreken. Een aanbe
veling vroeg het comité. Het lijkt ons over
bodig. Wie slechts zelden een ontwikke
lingsavond bezoekt, die gaat zeker nog op
een avond als pasmoor Burwinkel op de
katheder komt.' Want men weet dat men dan
een avond krijgt, die boeiend, leerzaam en
opbouwend is. Vrije toegang voor alle
Roomsche mannen en vrouwen boven 18 jaar
Voor het clubkampioenentomooi zijn in groep
1 de laatste partijen ten einde gebracht. Ouden
aarden verloor van Mahutte, Wielinga moest het
onderspit delven tegen Wiemer en Reitsma
maakte remise met drs. Ten Kate.
De eindstand luidt:
1. J Mahutte (van de schaakclub charlois)
met 3V2 punt, 2. J. Oudenaarde met 3 prut., 3.
en 4 L. Reitsma en J. Wiemer met 2Vz pnt.,
5. drs. T. ten Kate met 2 pnt. en 6 A. Wielinga
met IV2 pnt. v
Merkwaardigerwijze eindigde drs. Ten Kate,
die den titel en den daaraan verbonden wis-
selprijs „De Leeuwin van Spangen", moest ver
dedigen, op een na de onderste plaats, terwijl
men hem toch algemeen als favoriet beschouw
de. Mahutte, de nieuwe kampioen, dankte zijn
succes aan verdienstelijk spel en ook nummer
twee. Oudenaarde weerde zdch in dezen wed
strijd uitmuntend.
In groep II werd J. H. C. Fontein met 4 /2
pnt. uit 5 partijen, één.
Gisteravond is te Rotterdam voor de compe
titie van het R. S. C. de wedstrijd C- Jamin B.t
Eendracht Maakt Macht getrokken. De wed
strijd eindigde in het voordeel van C. Jamin
B met 10 gewonnen partijen, 30 ontvangen en
37 gegeven treffers. E. M. M. won 6 partijen 37
ontvangen en 30 gegeven treffers. Het geheel
stond onder leiding van den heer B. Wijngaard.
Gisteravond is in het clublokaal van het Zui
den te Rotterdam (voor klas C afd. 3) bovenge
noemde wedstrijd gespeeld.
De uitslag is (de spelers van het Zuiden zijn
het eerst genoemd):
Vaandrager 175 175 20 58 8.75
Van der Jagt 250 154 20 47 7.70
Vaandrager "5 175 21 31 8-33
Van der Jagt 250 184 21 58 8.78
Groeneboom 1^5 ÏI- ~'o?
Van Buren 250 135 48 14 2,81
Groeneboom 125 135 35 23 3.57
Van Buren 250 250 35 49 7.14
Waalboer 175 132 23 22 5.73
Petft 175 175 23 41 7.60
Waalboer 175 175 24 31 7.29
Petit 175 114 24 28 4.75
Het Zuden heeft dus met 42 gewonnen.
Aangezien in verband met de heerschen-
de kinderziekte de op 3 September vastge
stelde bondszwemdag moest komen te ver
vallen, heeft de commissie deze wedstrij
den opnieuw vastgesteld en wel in de over
dekte zweminrichting aan de Tuinderstraat
op Maandag 31 dezer des dezer des middags
2 uur
De meisjes en jongens, welke in het be
zit zijn van diploma's 1938 B, C of D kun
nen hieraan deelnemen. Er zijn weder een
groot aantal fraaie prijzen beschikbaar ge
steld. Inschrijvingen kunnen plaats vinden
ten bondskantore West Nieuwland 14.
Na afloop van bovengenoemden wedstrijd
zal er ook een wedstrijd plaats vinden voor
schippers (vrouwen), welke dit jaar in het
bezit van een diploma zijn gekomen. Ook
hiervoor zijn prijzen beschikbaar gesteld.
Zondag a.s. 30 October zal er In de P. V.
de Arend gevestigd Erasmusstraat 42 een
stedelijke tentoonstelling gehouden worden.
Inzenden 29 October a.s. van 7 tot 10 uur
n.m. Zaal geopend Zondagmorgen 12 uur.
Na den dood van Diamant heeft „Excelsior"
een periode gewerkt met gastdirigenten. Dit
was geen aanbevelenswaardige toestand en
terecht heeft de vereeniging daaraan een ein
de gemaakt door de benoeming van Phons
Dusch als vasten dirigent.
Nu het koor weer geregeld onder denzeif-
den leider werkt en repeteert zijn de goede
gevolgen daarvan merkbaar. Het stevig con
tact tusschen Dusch en leden is met genoe
gen te constateeren, de indicaties van den
dirigent worden met nauwkeurigheid opge
volgd, het onderling begrijpen, ook geeste
lijk, is verstevigd. En deze eerste uitvoering
in het seizoen droeg daarvan onmiskenbaar
de goede vruchten.
Behalve het bekende oratorium van den
Duitsch-Italiaanschen componist Wolf-Fer-
rari „La vita nuova" heeft Dusch ook twee
belangrijke werken van de Fransche compo
niste Lili Boulanger: psalm „Du fond de
l'abime" en „Vieille prlère Bouddhique", op
het program geplaatst, waarvoor we hem
dankbaar moeten zijn.
In deze beide composities, en bijzonder in
het eerstgenoemde, treft opnieuw zoo krach
tig het groot-menschelijk, het impulsieve, de
warmte en bezieling van al het werk var.
Lili Baulanger, werken waarin vorm en
geest zoo nauw en veredelend harmonieeren.
In de psalm „Du fond de 1' abime" de
Fransche vertaling van de „De Profundis" is
niet erg gelukkig, evenmin als de Neder
landsche, een omzetting van de Fransche
een compositie van sterke en grootsche struc
tuur treffen de felle contrasten. Nu eens de
wrange, schrijnende tragiek van een ziel in
doodsnood, dan weer de diepe en kinderliik-
teere devotie, de religieuse vervoering en be
rustende overgave, de ontroerende smeeking
naar bevrijding en het onwankelbaar vertrou
wen: a custodia matutina usque ad noctem;
want bij den Heer is barmhartigheid.
Deze psalm en ook de „Vieille prière
Bouddhique" van een geheel ander en meer
bespiegelend karakter met een monotoon-
Oosterschen inslag van klank, waarin de
componiste met unisone-koor zulke treffen
de effecten weet te bereiken, kregen een ver
dienstelijke, meermalen een hoogstaande
vertolking in hoofdzaak wat het koor betreft
maar 't geheel leed aan gebrek aan feu sacré,
aan beslistheid. Er lag iets mats over. Als de
samenwerking tusschen het vocaal en in
strumentaal gedeelte, vaster was geweest
het orkest accurater en zekerder, met spre
kender kleur en verve de orkestpartituur
had gespeeld, zou di.t de uitvoering zeer ten
goede zijn gekomen en zou grootscher in
druk zijn gemaakt.
Het blijkt voor dit soort uitvoeringen altijd
een handicap en een min of meer hachelijke
en lastige onderneming voor den dirigent,
dat met één generale repetitie de zaak maar
moet marcheeren. En zeker geldt dit voor
de werken van Lili Boulanger. Alle respect
voor Dusch, die het groote ensemble in de
hand wist te houden en nog zulke resultaat
wist te bereiken.
Bij de muziek van Wolf-Ferrari, waarvan
nog steeds groote bekoring uitgaat door ly
rische gevoeligheid, zuidelijken gloed en
knappe bewerking, liep alles gemakkelijker
was de samenhang tusschen alle medewer
kenden spontaner en goed afgestemd
De proloog door koor, sopraan, bariton en
jongenskoor was een prachtig begin van de
vertolking, die verder op hoog niveau bleef
door treffende weergave in expressie, voor
dracht. gave klankproductie en begrepen
dictie. Het excellent gezongen koor „Angelo
clama" bijvoorbeeld bewees de mooie ca
paciteiten van het Excelsior-koor, dat onder
leiding van Dusch bezielenden en voorna
men zang weet te geven. Het Residentie
orkest was hier ook beter op dreef, alleen
het Intermezzo liet wel een en ander te wen
schen over.
De bariton-solist krijgt in dit werk heel
wat voor' zijn rekening. Max Kloos toonde
hier weer zijn groote zangerskwaliteiten,
door intelligente voordracht en gedistingeer
de stemcultuur.'De sonetto „Negli occhi por
ta", muzikaal en smaakvol begeleid door de
pianiste Lilly van Spengen, was wel een der
hoogte-punten van zijn optreden.
Verdere medewerkenden waren Ankie
van Wickevoort Crommelin, Suze Luger,
Max Kloos, J. H. Besselaar Jr. en het jon
genskoor onder leiding van Piet 't Hart.
De uitvoering en zeer bijzonder van „La
vita nuova" is het zekere bewijs, dat van
„Excelsior, onder leiding van Dusch, nog
veel kan worden verwacht.
G.
Van Zaterdag 29 October af geeft Bob Pe
ters' Nationale Revue in den Tivoli Schouw
burg te Rotterdam een serie voorstellingen
van de nieuwe revue „Lach iederen Dag", in
1 proloog en 20 tafreelen. Medewerkenden
zijn Lou Bandy, Beppie de Vries, Clairette
Hammé, Matthieu van Eysden, Rob Milton,
Guus Brox, Dries Krijn, Piet Brechts, (de
drie dansende dwazen) en de 32 National
Muriloff Girls.
Dit is het achtste speeijaar en tevens de
achtste revue welke door de Nationale Revue
ten tooneele is gebracht. Alle revues werden
te Rotterdam opgevoerd. Het gezonde opti
misme waarop de vorige revue „Schep
vreugde in het leven" werd gebouwd heeft
gezegevierd. Meer dan 400 voorstellingen
werden daarvan gegeven, met een record
aantal bezoekers dat de 300.000 verre over
trof. Werd het vorig jaar ten strijde getrok
ken tegen het pessimisme, ditmaal geeft Bob
Peters, de directeur en ziel van de Nationale
Revue, den goeden raad „Lach iederen Dag".
In deze revue wordt het publiek volop ge
legenheid gegeven naar hartelust te lachen.
rfiFic
Door het bestuur van den Nederlandschen
Dambond is het eerste tiental van het Rotter
damsch Dam Genootschap ingedeeld in de eerste
klas competitie. Het tiental is als volgt opgesteld:
1 J P Huibers, "2- H. H. W. Borghardt, 3. Jos.
Lodewijkx Sr., 4. A. v. d. Laan, 5. H. J. van den
Broek, 6. D- Rijneke, 7. Chr. v. d. Spek, 8. B. C.
Wouters, 9. I. jBonavang, 10. M. Godijn.
Als reserven zijn voor dit tiental aangewezen
J. A. Lodewijkx Jr., J. v. d. Eist, J- v. d. Kruk,
L. Heydra, P. Jongbloed, F. A. C Vermeulen en
„Schijf"
Aangiften van 25 October.
BEVALLENN. Dannijsv. Staveren z. A.
ClaassenKoni'ngs d. P. v. d. VreedeStam
d. E. C. GalamaSchafthuizen d. I. W.
Los—Huijssoon d. D. Voogt—Wetsman d.
T. P. v. EsTroost d. M." H. Goedhals—Wee
sing z. M. v. Reeuwijkv. Dongen z. M.
E. Willemsen—Schoemaker d. T. J. M. van
SomerenRoeldfsen z. A. H. WaasdorpMe-
lieste d. C. de Kwant—de Jong z. M. E. J.
Bouman—Okker d. K. J. Maaskant—Bresser
d. M. de Kluijver—Heriaar d. R. J. v. Wijk
Lankhuizen d. G. Teeuwen—Kroos z. M.
M. v. d. KraanBronkhorst d. M. W. Kooij
van Alphen z. M. Verezenv, d. Kraan d.
L. E. S. Ketting—Spanjaard z. F. Leupens—
Hakkert levenl. d. M. v. Alphen—Kool levenl.
zoon.
OVERLEDEN: M. T. Dupont ong. vr. 80 j.
J. C. V. d. Spek vr. v. H. de Vrij 74 j. S.
Friezer wed. v. M. v. Leer 83 j. E. H. Krijgs
man vr. v. P. J- v. d. Pol 29 j. J. T. v. Loon
m v M. J. Groenendijk 42 j. J. W. de Vries
vr v. J. P. J. H. v. d Willigen 62 j. P. A.
Moermans m. v. C. M. v. Eijk 80 j. S. A. Oos
ters vr. v. N. J. Peters 55 j. M. C. Vreezen vr.
v. W. C. Wolders 50 j E. Euser wed. v. J.
Bianite -am 82 1. .T. Flanderhtfn 2 m. - M.
Kolff wed. v. G. de Hoog 69 j. C. E. Augustijn
wed. v. J. P. Verstraeten 86 j. W. M. Zujj-
dendorp m. v. J. K. Wieggers 76 j.
Het spreekuur van den Burgemeester is
bepaald op Woendagmorgen 10 uur, voor het
eerst op Woensdag 2 November a.s.
Op Donderdag 27 October a.s. hoopt de
heer J. de Beer den dag te herdenken, waar
op hij voor 25 jaar in dienst trad bij de
Firma Hulstkamp Zoon Molijn.
Bal voor de burgerij in de Diergaarde.
Teneinde geheel Rotterdam In de gelegen
heid te' stellen deel te nemen aan het feest,
dat de studenten vieren ter gelegenheid van
het vijfde lustrum van de Nederlandsche
Handels Hoogeschool en het Rotterdamsch
Studenten Corps, stelt het Rotterdamsch
Studenten Corps zich voor de burgerij van
Rotterdam een bal aan te bieden. Deze bal
avond zal worden gehouden in de zalen van
de Rotterdamsche Diergaarde op Woensdag,
9 November.
Toepassing van het Japansche zig-zag-
systeem.
Wat stond de wereld destijds niet versteld,
toen in den RussischJapanschen oorlog de
Japanners hun zig-zag-loopgraaf naar Port
Arthur groeven. Later, in den wereldoorlog,
vond het loopgravensysteem meer algemeen
toepassing, ter bescherming van de troepen
tegen vijandelijk vuur. Hier kwam men tot
een meer uitgewerkt stelsel, met verbindin
gen naar achter gelegen loopgraven, alles
in zorgvuldige aansluiting met het terrein.
Weinig heeft men kunnen vermoeden, dat
er nog eens een tijd zou komen, waarin men
midden in de groote steden reeds als voor
zorgsmaatregel loopgraven zou aanleggen,
ter bescherming van de burgerbevolking.
Zoover is het thans gekomen. Gewaar
schuwd door de laatste oorlogsdreiging heeft
de gemeente opdracht gegeven voor het
graven van verschillende schuilloopgraven.
Het Afrikaanderplein is reeds onderhanden
genomen, ook op Dijkzigt is men bezig en
nog andere plaatsen, o.m. de Boschpolder en
de Vredenoordlaan, staan op de nominatie.
Op het voormalig Land van Hoboken
vindt het Japansche systeem toepassing,
d.w.z. de loopgraaf wordt in zig-zag-lijn
gelegd. De geheele 350 M. lange kuil wordt
in V-vorm aangelegd, waarvan de eene poot
begint op den hoek van de Jongkindstraat
Nieuwe Binnenweg tot bij den punt, waar de
Jongkindstraat het begin van de Rochussen-
straat bereikt, om daar om te buigen en
langs de Ruchussenstraat weer de Mathe-
nesserlaan te bereiken. Een groote graaf
machine is reeds met de uitdieping van den
grond bezig, waar straks de betonmolens
zullen draaien. Want de vloer zoowel als de
zijwanden worden in beton uitgevoerd. De
geulen zullen een diepte en breedte van 1.50
"M. Krijgen.
Deze hoogte wordt alleszins voldoende ge
acht, omdat in tijden van gevaar aan beide
zijden wallen worden opgeworpen, zoodat de
diepte practisch meer dan 2 M. zal bedragen,
Het ligt in de bedoeling de loopgraven
zoodra ze gereed zijn, weer dicht te werpen,
zoodat het gr'asgazon er weer als van ouds
komt uit te zien en de schoonheid der om
geving niet wordt geschaad. Indien noodig,
is de ontgraving spoedig geschied en kan
de grond uit den kuil voor de opwerping
der wallen gebezigd worden.
't Is te hopen, dat die ontgraving nimmer
behoeft plaats te hebben.
Heden heeft onder voorzitterschap van den
heer Ed. Chabot, de jaarlijksche vergade
ring van de Algemeene Commissie van de
Vereeniging tot Verbetering van Armenzorg
alhier plaats gehad. De notulen van de vo
rige vergadering en het jaarverslag over het
jaar 1937 werden goedgekeurd. In plaats van
Notaris F. W. A. J. van Peski. die krachtens
de statuten periodiek moest aftreden werd
als bestuurslid gekozen mr- O. van Oosten
Slingeland. Wegens aftreden van den heer
J. J. Gleichman werd tot voorzitster van de
Armbezoek-Commissie gekozen mevr. L. C.
van Meeteren-de Graaff.
Na rondvraag sloot de voorzitter de ver
gadering.
Te 's-Gravenhage slaagde voor het diploma
B de heer M. J. i£_ Heykoop alhier.
„Zie je dat? Een heele flesch inkt kost
maar een dubbeltje. Ik dacht dat inkt. heel
kostbaar was, te oordeelen naar de manier
waarop moeder te keer ging toen ik een
beetje op het kleed morste".
den Gaelstraat, 2e van Leyden Gaelstraat,
Schiedamscheweg en Schiedamschedijk naar
Schiedam
b. bij invoer van vleesch uit de gemeente
Maasland, langs Zuidbuurtscheweg, Maas-
sluisscbedijk, afrit Maassluisschedijk, Knot
tenbeltlaan. Zomerstraat, Stationsstraat, Pa
rallelweg, Prinses Julianabrug. Ie van Ley
den Gaelstraat, 2e van Leyden Gaelstraat,
Schiedamscheweg en Schiedamschedijk naar
Schiedam
c. bij invoer van vleesch uit Maassluis,
langs Maassluisschedijk, Parallelweg, Prinses
Julianabrug, le van Leyden Gaelstraat, 2de
van LeydenGaelstraat, Schiedamscheweg en
Schiedamschedijk naar Schiedam
d. bij invoer van vleesch uit Vlaardinger—
Ambacht langs Schiedamschedijk naar Schie
dam.
40-JARIG JUBILEUM DIACONIEHUIS.
Maandag is opj feestelijke wijze herdacht, dat
het DiacomenuiS aan de Emnias.raat, a.h er,
40 jaar bestond. Hierbij zijn de verpleegden
o.m. getracteerd.
GEVONDEN VOORWERPEN
Te bevragen bij: de Graaf, Vetteoords-
kade 133, speelgoedhondje; van Dalen, Sm.
Havenstraat, portemonnaie met inhoud; Star
re, Hoogstraat 224, portejnonnaie en rozen
krans, Hollandia, Westhavenkade 35, ra-
diateurdop; Den Boogert, Waalstraat 47a,
traproede; Politiebureau, VI. Ambacht, rood
kiknderschoentje, grijze dameshandschoen;
Verboon, Kethelweg 37, portemonnaie met
inhoud; van Teylingen, Voorstraat 39, slin
ger van auto; de Wilt, Voorstraat 1, rijwiel
plaatje; Emaus 54b, rijwielplaatje.
Te bevragen bij Politiebureau, droogrek,
2 rijwielplaatjes W. L., van Zeventer, Oran
jestraat 21, mantelceintuur, Pors, van der
Driftstraat 26, rijwielplaatje, Verdick, Bach-
straat 48, Lipssleutel, van Vliet, Groeneweg
12, vulpen in etui, Schruyer, Jb. van Dijk-
straat 2, jongensjasje.
Opgericht is alhier dehengelaarsvereeni-
ging E.R.H.W. „De Ruischvoorn". Het be
stuur is samengesteld als volgtW. Smid,
voorzitterJ. Sibtsen, secr., F. v. Gelder,
penningmeester.
Het secretariaat is Rodenrijscheweg 213,
Rodenrijs.
BURGELIJKE STAND.
geboren Jannetje Maria, dochter van
C. Mostert en N. Batentmrg uu.,
L. Klapwijk én W. K. van ElderenNeeltje,
dochter van A. Sonneveld en N. Klapwijk
Ludewina Maria Cornelia, dochter van A. J.
Groenewegen en M. C. C. KootPetronella
Maria Arnolda, :hter van J. P. A. Olst-
hoorn en A. F. I van der Burg.
Getrouwd Joht. mes Jacob Luijendijk, oud
25 jaar, te Delft en Hilda Petronella Fleurke,
oud 23 jaar, te Berkel en Rodenrijs.
Vandaag herdacht de heer A- Legierse, als
typograaf op onze zetterij werkzaam, den
dag, dat hij voor 25 jaren aan de „Maasbode"
werd verbonden. Een jonge jubilaris, want
op 13-jarigen leeftijd trad hij reeds bij onze
courant in dienst.
De jubilaris, door zijn echtgenootg verge
zeld, werd allereerst gecomplimenteerd door
den directeur, die hem met enkele waardee-
rende woorden een enveloppe met inhoud
aanbood. Namens redactie en administratie
werden een fruitmand en enkele kistjes siga
ren geoffreerd.
Hierna werd de jubilaris temidden van
zijn collega's gehuldigd door den heer J.
Abels, technisch chef van onze courant, die in
een geestige toespraak een aantal oude her
inneringen ophaalde uit de „jonge" jaren
van den jubilaris en hem prees om zijn
werklust en werkkracht en zijn aangenaam
karakter. Hem en zijn echtgenoote werden
nog vele gelukkige jaren gewenscht. Als
herinnering werd namens het technisch per
soneel een boekenkast aangeboden.
Het s.s. Nieuw Amsterdam van de Holland-
Amerika Lijn kwam Dinsdagmiddag van
New-York te Rotterdam aan. Vervoerd wer
den 226 passagiers, t.w. 98 kajuitspassagiers,
93 passagiers toeristenklas en 35 passagiers
derde klas.
VLEESCHKEURÏNGSWET.
B. en W. hebben besloten
e. Onder intrekking van hun besluit van
5 Januari 1923, de volgende wegen aan te
Wijzen waarlangs vleesch, bedoeld in art 32
der „Verordening op den keuringsdienst van
vee en vleesch in de gemeente Vlaardingen",
in de gemeente Vlaardingen mag worden In
gevoerd of doorgevoerd
a. bij invoer van vleesch aan de Westha
venkade (het Hoofd inbegrepen) langs West
havenkade, Prinses Julianabrug, le van Ley-
Eenige jaren geleden Is door den aanleg
van de Bilderdijklaan een nieuwe verbinding
tot stand gekomen tusschen Voorburg en
den Haag. Deze laan, welke aanvankelijk
alleen voor voetgangers en wielrijders was
opengesteld, werd des avonds een half uur
na zonsondergang gesloten. Herhaaldelijk is,
ten gerieve van de vele ingezetenen, die hun
werk in den Haag hebben alsmede voor de
leerlingen, die de Haagsche scholen bezoe
ken, aangedrongen op openstelling van de
laan ook in de avonduren, doch het gemeen
tebestuur had hiertegen, met het oog op de
eenzaamheid van dezen weg, ernstige be
zwaren.
Thans hebben B. en W. aan den raad
medegedeeld, dat hun bezwaren komen te
vervallen, indien de 'laan in de openbare
straatverlichting wordt betrokken. De ver
lichting kan voorloopig een tijdelijk karak
ter dragen doch een belangrijk deel van de
materialen kan later voor de definitieve
verlichting worden benut. De kosten worden
geraamd op 5.000.
B. en W. achten deze uitgaaf voldoende
gemotiveerd (ook omdat dit de mogelijkheid
van verkoop van gronden zal verhoogen) en
zij stellen mitsdien den raad voor het benoo-
digde crediet te willen toestaan.
De ingezetenen uit het centrum en het
Oostelijk deel der gemeente zullen den voor
gestelden maatregel ten zeerste toejuichen.
GESLAAGD.
Voor het examen Stenographic Groote
slaagde te Den Haag, mej. E. Boon, alhier.
11 November a.s. zal
voor de twintigste maal
wapenstilstandsdag wor
den herdacht, waardoor
een einde kwam aan den
wereldbrand van 1914-
1918. De voorbereidin
gen voor den traditio-
neelen bloemenverkoop
te Londen.
