AAN ONZE JEUGDIGE
LEZERS.
EDISON,
na
i
nOEZOMDEM
OTUKKEM
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
(g* 18- Supra zuivere
veredelde JENEVER
VISSER Co. - SCHIEDAM
STADSNIEUWS.
Van Krantenjongen tot Uitvinder
BH
„EMADA"
ROTTERDAM.
1 Weerverwachting. 1
iiiü
N.V. CORSETHUIS
61ste JAARGANG No. 18324
VRIJDAG 11 NOVEMBER 1938
VIJF BLADEN.
BUREAU: KOEMARKT 4, SCHIEDAM
TELEFOON INTERCOMM. No. 68085
I 3 PER LITERFLESCH
PRODUCT VAN
VORSTELIJK BEZOEK BIJ SIMON
RIJNBENDE ZONEN.
LUSTRUMFEEST van de PRINCE-
VLAG.
HöR MEIN LIED, VIOLETTA
cOMlTé KATHOLIEK SCHIEDam.
BURGERLIJKE STAND.
Hedenavond begint de nieuwe geïllustreerde vertelling
waarin de buitengewone loopbaan verhaald wordt van
Dit interessante verhaal van den grooten uitvinder, die
leefde in het land, dat Columbus ontdekt heeft, zal allen,
naar wij vertrouwen interesseeren.
™8fe
nieuwe postzegel-auto
maten.
e
DE SPORT VAN ZONDAG.
R.K.S.V. „Excelsior".
s.v.v.
DEN FISCUS ONTDOKEN.
WIE KOCHT DIE FONDSEN
ROTf ERDAMSCHEDIJK 199
SCHEEPVAART.
FRANSCHE DOODEN-
HERDENKING.
Op de Katholieke Begraaf
plaats in Crooswijk.
Oostenwind, nog mistig.
Meest matige, in het Zuiden wel- 1
licht toenemende Oostelijke tot 1
1 Zuidelijken wind, half tot zwaar 1
1 bewolkt, weinig of geen neerslag,
in den nacht en den morgen mist,
overdag opklarend, zelfde tempe-
ratuur.
Het weer zal in onze omgeving
nog weinig veranderen. Na opkla-
ring in den middag zal zich in den 1
nacht weer mist vormen. Morgen 1
overdag zal de bewolking waar- E
I schijnlijk zwaarder zijn dan heden.
I De wind blijft uit Zuid-Oost met
matige kracht. Na een kouden 1
nacht wordt het morgen overdag 1
weer zacht.
- Voor de wielrijders. j§
ZATERDAG.
Zon op 7.16. Zon onder 16.11. E
Maan op 20.56. Maan onder 11.33 E
Wielrijders lichten op van 16.41 1
tpt 6.47.
NOTEERING MOUTWIJN EN
SPIRITUS.
BOTSING TUSSCHEN TRAM EN
VRACHTAUTO.
De ABONNEMENTSPRIJS van de NIEUWE
SCHIEDAMSCHE COURANT bedraagt
franco bij vooruitbetaling:
Per week 20 cent; per maand 85 cent; per
drie maanden 2.55.
Bij bezorging franco per post bedraagt de
abonnementsprijs per maand 1,10, per drie
maanden 3.
LOSSE EXEMPLAREN verkrijgbaar 5 ct.
per stuk. x
De prijs der ADVERTENTIES bedraagt 25
No. 8,4,0.
Uitgave van de N.V. de Courant De Maas
bode te Rotterdam.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
Tele!. Schiedam 68546, Tele!. Rotterdam 43860
Tel. Amsterdam 82692, Tel. Den Haag 391629
Teletoon Haarlem 14752
De Gratis-Ongevallenverzekering bedraagt 3.000 bij levenslange invaliditeit; 2.000 b^' overlijden tengevolge van een spoorwegongeluk; 1000 bij overlijden tengevolge van een ander ongeval; f 250.voor het verlies van een hand, een voet of
een oog; f 100. voor het verlies van een duim, bij breuk van de ruggegraat of bij schedelbreuk; 75.voor het verlies van een wijsvinger of voor bet verlies van de voorste twee leden van alle vingers; 50.®- voor het verlies van een volledig lid]
van een duim, of voor het verlies van twee leden van een wijsvinger; 25 voor het verlies van alle leden van een anderen vinger, of van een lid van een wijsvinger, bij breuk van bovenarm, of bovenbeen, onderarm of onderbeen, knieschijf
sleutelbeen of enkel; 10. voor één lid of twee leden van een anderen vinger. Een en ander volgens de geldende voorwaarden gdftjk deze eenmaal per maand in dit blad worden afgedrukt.
Het door ons reeds gisteren gemelde be
zoek van den kroonprins van Soerakarta
aan de N.V. Distilleerderijen v.h. Simon
Rijnbende Zonen, heeft' een aangenaam
verloop gehad. Zijne Hoogheid was boven
dien nog vergezeld van zijn broer Pangeran
Hardinegoro en diens zoon. Het welkomst
woord werd gesproken door den directeur,
den heer Van Moorsel. Aan de kroonprinses
werden bloemen aangeboden, versierd met
de Solosche kleuren, ook mevr. Visser, de
Cchtgenoote van den vergezellenden assistent
resident, ontving een tuil bloemen met de
Nederlandsche kleuren.
Verder werden het hooge gezelschap in
plateel verpakte likeuren aangeboden als
souvenirs.
Pangeran Hardinegoro, die goed Neder-
landsch spreekt, dankte na afloop voor het
gebodene, mede namens zijn broer, den
kroonprins. Om 7 uur vertrok men weer naar
Pen Haag.
Zooals reeds eerder aangekondigd, houdt
Öe afdeeling Schiedam van de Princevlag
ter gelegenheid van haar 5-jarig. bestaan een
grooten feestavond op 30 November, in het
Passage-Theater.
Het openingswoord van dezen avond zal
Worden gesproken door den burgemeester,
mr. dr. F. L. J. v. Haaren. Medewerking ver-
leenen verder J. Brouwer en L de Bruin,
humoristen, Martin van Hulsbergen, lyrisch
tenor en muziek van „The famous Hakkert
Band".
Tenslotte zal ook nog mej. Mia Horüp haar
medewerking verleenen.
Gisteravond was Fritz Hirsch en zijn ge
zelschap neergestreken in het Passage-thea
ter om een opvoering te geven van de ope
rette „Hör mein Lied, Violetta
Een goed gevulde zaal heeft genoten van
de fijne, vlotte maar bovenal geestige ope
rette. De aardige muziek en de zoet vloeien
de melodieën, die aan een ieder bekend zijn,
^ïoegeb daar ook het hunne toe bij.
Deze sprookjesachtige operette voert de
beschouwers naar het vroolijke en zorge-
looze Weenen in het begin van de vorige
eeuw. De officieren uit Parijs kwamen en
Veroverden de Weensche meisjes. Totdat
Napoleon, machtige, zijn officieren ver
biedt te trouwen, in het laatste bedrijf wordt
dit verbod e^hter vernietigd en veranderd
in een bevel tot trouwen.
Fritz Hirsch en zijn gezelschap hebben
deze operette tot iets aparts gemaakt. De
muziek is van Heinrich Strecker. Het orkest
stond onder leiding van Hans Lichtenstein.
De hoofdrollen waren in handen van Fritz
Hirsch, Paul Harden, Walter Triebei Son
Karter, Eguinaldo Salghini, Gretl Tüchler
en Erika Druzovic.
Fritz Hirsch liet in zijn rol van Stadinger
den vroolijken levenswijzen banketbakker'
goed en vlot spel zien. Vooral in de scène'
als hij bij Napoleon pleit het trouwverbod
op te heffen, is hij buitengewoon op dreef.
Maar ook zijn verschillende rake zetten von-
den ben het publiek ingang. paul
Harden speelde de moeilijke rol van Napo-
op voortreffelijke wijze. Walter Triebei
man den ouden overste Savigny, de
hebben na de Weensche meisjes gezien te
leek spre?°g trouwplannen had, goed. Hoe
hem mee6rM op datgene, waar Fritz Hirsch
Egon KarteVerSeleek, nl. een oude cactus,
den zich viót, en Eguinaldo Salghini toon-
hun comman? °fficieren, vooral als „Amor"
het spel van bi1* was. Van de dames viel
Violetta, welke ïolbekoorlijke bloemenmeisje
Druzovic, te loven *I?speeld werd door Erika
had zij spoedig cje' t et haar heerlijke stem
bekoring. Tot slot v^®Schouwers onder haar
Tüchler, die de rol va^eidPn wij nog Gretl
huilen kon wanneer het pi' die lachen en
zonder komische wijze spe°,°dig was, op bij-
Van de overige leden Van ej ?°k het spel
WaS af gezelschap
Het 'publiek bewees wei het
^ardeeren. Het is daarom te hfpf*ve.np te
dit seizoen nog verschilende maiL dat m
worden vfnjergelijke avondedQ genoten
Zooals reeds eerder gemeld werd, 2ou
Vanwege dit comité een Dr. Ariens berden,
king worden gehouden. De lezing gaat nu
door op Vrijdag 25 November a.s. spreker
?s pastoor H. Geertman uit Enschedé. De
Jezing is getiteld „Ariëns, apostel der liefde
Tal van lichtbeelden zullen het gesprokene
aanvullen. De toegang zal dezen avond vrij
*ijn.
Vrijdag 13 Januari komen als tweede punt
°P het winterprogram de Vereenigde Haag-
®che Spelers. Zij zullen opvoeren „En waar
d® Sterre bleef stille staan", van Felix Tim
mermans en Eduard Veterman.
(Aangiften van 910 November.)
GEBOREN Antje, d. van A. P. F. van
Lier en J. van Dommele, N, Beetsstraat 50
Leendert, z. van W. Los en A. P. Groent
P. K. Onneslaan 179. Dirk J-, z, van J. Berg'
thans en H, Kranenburg, Groenweegje 35.
Christina M., d. van C. J. G. Kemper en P.
Huisman, Potgieterstraat 2. Theo, z. van
J- G. Stuart en A. M. de Visser, Mariastr. 103.
OVERLEDEN A. A. v. d. Heiden, 85
Huijsmansstr. 93. A. van Dam, 79 j. wed. van
C- H. Streefkerk, Potgieterstraat 36a.
GEHUWD J. C. van Geene, 31 j. en A.
M. Vierboom 29 j.
ONDERTROUWD R, van Walsum 25 j.
7.1? B. Vermeulen 21 j. C. Smit 21 j. en S.
Putters 21 j. C. van der Knaap 21 j en
van Grootveld 23 j.
y VGJ
Ssfca
v.-T
E geschiedenis van weinig uitvinders is zoo spannend als die van
Thomas Alva Edison. Wij moeten allen groot belang in hem stellen,
omdat wij met zoovele zijner uitvindingen, of der door hem aan
gebrachte verbeteringen, bijna dagelijks in aanraking komen
bij voorbeeld met den electrischen gloeilamp. Het is heel gemakkelijk
°P een knopje te drukken, en aldus een vertrek te verlichten, maar er is heel
^at toe noodig om de lamp, die dit licht verspreidt, uit te vinden. Maar boven
dien is Edisons geschiedenis bijzonder belangwekkend, omdat hij niet aan een
ondndere univers^e^ technische school gestudeerd heeft, maar door eigen
tot eeZ°elt' en terWljl kij hard moest werken om in zijn onderhoud te voorzien,
was hp56 Van ër00^e uitvindingen der vorige eeuw gekomen is. Bovendien
ïeel wat^ Zeer aantrekkelijke persoonlijkheid. Hij kon als jongen, en ook later
deeltelijk dstreken uithalen, gedeeltelijk tengevolge van verstrooidheid, ge-
sarket bracht*^*" Z^n onbegrensbe weetgierigheid hem vaak in een moeilijk
nin eigen weg ai*^ Was v0* g°eben moed, vol ijver en vol hoop. Hij baande
L cnoorliirfen ^0nSén verkocht hij kranten en fruit op een der Amerikaan-
reld was echter nnra+lfS- hierbiJ Saf blijk van grooten ondernemingsgeest.
Vieimen der nat Z1in doel, doch veeleer een middel om door te dringen in
e He wereld mow datgene wat hij hieromtrent ontdekte, toe te passen,
en aldu PPr,,t„ a van m°oie of nuttige uitvindingen te verrijken. Wij
zien hem ievenshVenu ^?e.n in een goederenwagen. Hoe zij afliepen
zult gij vei n eschrijving, die in ons nummer van heden aanvangt.
ZIE THA^S OP fAGINA 3 VAN HET TWEEDE BLAD HET BEGIN VAN
DE GESCHIEDENIS.
RIJKSPOSTSPAARBANK.
Aan het kantoor der posterijen te Schie
dam werd in den loop der maand October
1938 op spaarbankboekjes ingelegd ƒ95.628.15
en terugbetaald ƒ72.416.33 Derhalve meer
ingelegd dan terugbetaald ƒ23.211,82. Het
aantal nieuw uitgegeven boekjes bedroeg 79.
De directeur van het P. en T.-kantoor
alhier vestigt er de aandacht op, dat twee
postzegelautomaten, resp. voorzien van fran
keerzegels van iy2 en 5 cent, zijn geplaatst
in de Willem de Zwijgerlaan, bij'de kruising
Nassaulaan.
(Buiten verantwoordelijkheid der Redactie)
WAAR DOET MEN INKOOPEN
Mijnheer de Redacteur,
„Bede om hulp".
Wat hooren wij tegenwoordig toch veel
ragen om ondersteuning, om hulp, van de
pastoors van leiders van verschillende in
stellingen, van vereenigingen enz.
Wij moeten volkomen toegeven, dat deze
bede niet overdreven of onnoodig is, men
weet maar ai te goed, dat er nood, zeer hooge
nood is, maar jammer genoeg kan er in dezen
tijd niet of niet veel gegeven worden, en
toch zou het anders kunnen zijn; in zoo'n
kleine stad als de onze zou het trouwens
nooit zoo ver gekomen zijn als men elkander
niet was vergeten, of niet zoo onverschillig
voor elkander geweest was. Nimmer had
men een beroep behoeven te doen zooals nu,
op ons katholieken, alsof er geen redden
meer aan is.
Maar, ik weet hoe men redding kan bren
gen. Gij Roomsch-Katholieken van Schie
dam, begint vanaf nu, met uw inkoopen te
doen en te laten werken bij de Schiedamsche
R.K. winkeliers en werkgevers, waardoor
hun omzet vermeerdert!, hun inkomsten
grooter, hun personeel wordt uitgebreid. De
patroon, de kinderen, het personeel zijn ver
rukt over dezen vooruitgang en allen zullen
geven en nog eens geven, daar, waar het
noodig is en de groote armoede en zorg van
onze leiders zal voor een groot gedeelte ver
dwijnen.
Laat niet meer die wagens van buiten onze
stad, door onze straten vliegen. De eerste de
ibeste collecte zult U het bemerken, dat gij
uw geld bij ons besteed hebt.
Beter gesitueerden van Schiedam en gij,
die 't maar even doen kunt, steunt U ons, wij
steunen u.
Een Winkelier-werkgever.
k Zondag a.s. gaa.'. de zwart-witten naar
Noordwijk, om den strijd aan te binden tegen
S.J.C. Het vorige seizoen was de uitslag een
puntloos gelijk spel. Onze stadgenooten zul
len zich wel geheel moeten geven, willen zij
winst boeken.
Het tweede elftal ontvangt om twee uur
Graaf Willem 2. Een flinke overwinning kan
verwacht worden.
Het derde en vierde elftal zijn vrij.
Het vijfde speelt om 12 uur op de Dam-
laan tegén S.V.V.R. 2 en krijgt gelegenheid
haar eerste overwinning te halen.
De junioren
Het programma voor Zaterdag luidt Leo-
nidas B—Excelsior B 3 uur; Aeolus C
Excelsior C 1 half 4; Excelsior C 2St. Lode-
wijk C 3 uur.
Programma voor Zondag Excelsior A 1
St. Lodewijk A half 1; Excelsior A 2Bleis
wij k A 2 uur.
Hocky-programma voor a.s. Zondag.
Dames Excelsior 2Tempo 2 12 uur.
Heeren Excelsior 1Blauw Wit 12 uur.
Hermes D.V.S.
gaat Zondag naar Den Haag om tegen H.B.S.
te strijden. Wij zijn van meening dat de
blauw-witten hier wel hun vierde achter
eenvolgende overwinning zullen halen.
speelt thuis tegen Sliedrecht. Het is een
tegenstander, waarvan gewonnen kan wor
den. Laten de rood-groenen hen echter niet
onderschatten.
DE SCHIEDAMSCHE RADIO
CENTRALE.
Programma 5 voor Zaterdag 12 Nov.
Luxemburg 8.20 tot 9.20 concert. -Diver
sen 9.20 tot 10.35 Luxemburg 10.35 tot
10.50 concert. Luxemburg of diversen
10.50 tot 11.20. Luxemburg 11.20 tot 11.35
gram., 11.45 tot 12.00 gram. Diversen 12.00
tot 12.20. Brussel (Ned.) 12.20 tot 12.50
gram. Brussel (Fransch) pl.m. 12.55 tot
1.20 salonorkest, 1.30 tot 1.50 concert, 1.50
tot 2.20 gram. Diversen 2.20 tot 2.40.
Parijs Radio 2.40 tot 2.55 vioolvoordracht,
2.55 tot 3.05 gram. Keulen 3.20 tot 3.55
gevar. progr. Luxemburg 3.55 tot 4.15
gram. 4.15 tot 5.20 opera-muziek.
Luxemburg of diversen 5.20 tot 6.20 concert.
Brussel (Ned.) of diversen 6.20 tot 7.20
orkest-muziek. Brussel (Ned.) 7.20 tot
7.50 orkest-muziek, 7.50 tot 8.10 gespr. dag
blad, 8.20 tot 9.05 operette, 9.05 tot pl.m. 9.20
declamatie, 9.20 tot 10.20 vervolg operette,
10.30 tot 11.20 gram. Luxemburg 11.20 tot
12.00 dansmuziek.
Voor de programma's 1 tot en met 4 raad
plege men onze rubriek „Uit den aether".
Bij een huiszoeking in een woning aan
den Parallelweg heeft de politie in den af-
geloopen nacht honderd pakjes sigaretten
papier in beslag genomen, welke frauduleus
waren ingevoerd. Tegen den bewoner, zeke
ren W. P., wordt proces-verbaal opgemaakt.
De hoofd-commissaris van politie te Am
sterdam verzoekt hun, die na September 1937
premie-obligaties op afbetaling hebben ge.
kocht van de Eerste Nederlandsche Bank
voor Staatsfondsen, gevestigd te Amsterdam
(eigenaar R. C. de Groot), daarvan mede-
deeling te doen aan het hoofdbureau van
politie te Amsterdam.
Op aanvrage zichtzendingen. Telef. 57550.
Recl.l039S
R.K. BOND VAN TECHNICI
„ST. BERNULPHUS"
De afdeeling Schiedam van bovengenoem-
den bond houdt op Dinsdag 15 November
een ledenvergadering in de R.K. Volksbond.
SCHIEDAM, 10 Nov. Aangekomens.s.
Otterhound, ledig van Avonmouth, om te
dokken in de Wiltonhaven.
SCHIEDAM, 10 Nov. Vertrokken s.s.
Pindos, ledig, naar Sunderland. Ned. s.s.
Alchiba, ledig, naar de Zwarte Zee.
SCHIEDAM, 10 Nov. Aangekomen Ned.
motorschoener Eems, kap. C. Bos, met ma-
chinedeelen van Neuss a.d. Rijn in de Voor
haven.
SCHIEDAM, 11 Nov. Vertrokken: Ned.
motorschoener Eems, kapt. C. Bos, met ma-
chinedeelen naar Stettin.
Op de katholieke begraafplaats in Croos
wijk bevindt zich een gezamenlijk graf,
waarin de overblijfselen rusten van een 14-
tal Fransche soldaten, die hier aan het einde
van den wereldoorlog zijn gestorven. Een
zeeir eenvoudig houten bord, met de namen
dezer veertien, „morts pour la patrie", moet
hun herinnering bewaren. Het scheen, dat
deze plek de laatste jaren was vergeten.
De nieuwe Fransche consul, de heer R.
Imbault-Huart, heeft de traditie evenwel
weer opgevat, en is hedenmorgen, op Wa
penstilstandsdag, naar den doodenakker ge
gaan om een krans te leggen op het graf van
Frankrijk's zonen. Talrijke te Rotterdam
woonachtige Franschen hadden zijn voor
beeld gevolgd en legden eveneens kransen
met linten in de Fransche tricolor op het
graf neder- Onder de leden der Fransche
kolonie merkten wij op den heer Loranchet
van de Consignataires Reunis, den heer J.
Lescaune van de „Rhea" en den heer E. Car-
bonnaux en ds. L. Paul Reys van de Eglise
Wallonne.
Het Ned. Roode Kruis, afdeeling Rotter
dam was vertegenwoordigd door zijn voor
zitter, den heer H- J. A. Hoogeweegen en
den Kringcommisaris dr. J. H. E. de Vries.
Voorts merkten wij op dr. W- B Huddles-
ton Slater en arts J. Voorzanger „médicins-
experts" en mr. A. J. Hankes Drielsma,
rechtskundig adviseur van het Fransche con
sulaat alhier.
Van de Fransche legatie te 's-Gravenhage
waren aanwezig de heeren P- Béohet en
Capt. Trutat. Ook eenige leden van de
„Cercle Francais" te Rotterdam woonden de
plechtigheid bij.
Nadat allen rond het graf verzameld wa
ren, heeft de Fransche consul een korte toe
spraak gehouden, waarin hij de aanwezigen
dankte voor deze deelneming aan de herden
king. Hier zoo zeide spr. rusten de over
blijfselen van veertien Fransche soldaten,
gestorven in een tijd, waarin zij na zooveel
maanden van onzegbaar lijden maar ook van
vaderlandslievende vreugde, met opgeheven
hoofd dachten te kunnen terugkeeren in ohs
dierbaar vaderland, aan de verzekering van
welks lot zij hadden toijgedragèn. Zij zijn het
heel in het bijzonder, welke ons medelijden
en onze eeuwige herinnering verdienen-
Broederlijk vereenigd in dit gastvrije Hol
land, waar zij in den avond van hun leven
van de zijde der medelevende bevolking
zooveel troost hebben ontvangen, hadden zij,
alvorens te sterven, den grooten troost te
weten, dat zij in de aarde van een bevriend
land zouden rusten. Het is onze plicht als
Franschen hun herinnering voor vergetel-
■Lllllli
III I I II
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII1II1IIIIHM
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiaiiiiiiiï
11 No v.: Groote Schouwburg: Bohème
(Ital. Opera) 8 uur (boven 18 jaar) Phil-
harmonisch Orkest, 8 uur; Nut: Rott. Katho
liek Vrouwenkoor, 8,15.
12 N o v.: Studio, Rotterd. Kamerorkest,
3,3.45 en 4.30 uur.
13 N o v.: Groote Schouwburg, Bal (voor
dracht Charlotte Kohier), 2,15 uur (volw.)
SCHIEDAM, 11 Nov. Officieele noteering
van de commissie uit de Kamer van Koop
handel.
Moutwijn.
Moutwijn 46 pet. 16 per H.L.
Spoeling.
Spoeling 1,401,50 (niet officieel).
heid te bewaren en openlijk te toonen, dat
het dankbare Frankrijk op dezen llden No
vember 1938 zich weet te herinneren.
Na afloop van de plechtigheid op de be
graafplaats begaf men zich naar het Fran
sche consulaat, Westersingel 91, alwaar in
intiemen kring de wapenstilstand van twin
tig jaar geleden werd herdacht.
Gisteren wilde de 36-jarige chauffeur M.
v. d. Velde, wonende Warmoezierstraat in de
Beyerlandschelaan een motorwagen van lijn
3 voorbijrijden, welke motorwagen werd be
stuurd door den 39-jarigen M. v. Baarle wo
nende Iependaal. De vrachtauto kwam in bot
sing met den motorwagen, waarvan het voor-
ba] con werd ingedrukt en waarvan de rui
ten braken. De auto sloeg om en werd een
tiental meters meegesleurd, terwijl de inhoud
over de straat en tramweg verspreid lagen.
De auto werd aan de voorzijde beschadigd.
Het tramverkeer ondervond stagnatie en
werd vanaf Hillesluis via het traject van lijn
9 omgelegd.
Persoonlijke ongelukken deden zich niet
De gerestaureerde beker van St. Servaas op ware grootte.