LAATSTE BERICHTEN.
vlaardingen.
Antwerpen voor groote
moeilijkheden.
HET IJS OP DE WADDEN
Postboot „Ameland" zit
nog steeds vast.
BERIvEL en RODENRIJS.
VOORBURG.
IJSSELMONDE.
VRIJDAG 30 DECEMBER 1938
Patroons willen herziening van den
werktijd en loonsverlaging in
de haven.
MUZIEKINSTRUMENTEN VOOR
HET ZEVENDE.
Bij gelegenheid van zijn 125sten
verjaardag.
DE EERSTE AARDBEIEN.
kolendampvergiftiging in
VLISSINGEN.
DE ZEDENMISDRIJVEN.
DE „REIGER" OP TERUGREIS.
DE BRAND AAN BOORD VAN
DE „KEM".
Lading in de achterruimen geheel
verwoest.
GEMEENTERAADSVERGADERING
Personeele belasting verlaagd.
BOUWEN IN SMEETSLAND.
HET GROOTE BIOLEEBINGSPLAN.
MARKTBERICHTEN.
VISSCHERIJ.
HANDELSBERICHTEN.
KOFFIE.
CACAO.
EMISSIE BATAAFSCHE
PETROLEUM.
3j pet. leening groot 100.000.000.
GRANEN, MEEL, ZADEN.
HUIDEN.
WISSELKOERSEN.
DUITSCHE MARKEN.
ZEETIJDINGEN.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
STOOMVAARTLIJNEN.
NEDERLANDSCHE SCHEPEN.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
SCHEEPSBOUW.
DE NEDERL. HANDELSVLOOT.
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN.
SCHEEPSBEBICHTEN.
SCHIPPERSBEURS.
RIJNVAART.
Onze D-correspondent meldt ons
Naar aanleiding van de besprekingen te
Botterdam heeft de centrale van christelijke
havenarbeiders te Antwerpen van gedachten
gewisseld met de plaatselijke afdeelingen
in de andere Belgische havens.
Daarbij werd vastgesteld
lo. Dat het Koninklijk besluit, waarbij de
7-urige werkdag voor de Belgische havens
werd ingevoerd, in verschillende plaatsen een
doode letter is gebleven.
2o. Dat de patroonsorganisaties van Ant
werpen bij de opsomming van de oorzaken
der concurrentie talrijke factoren niet naar
voren hebben gebracht.
De christelijke werklieden-vereeniging
en de andere zijn van dezelfde meening
heeft hiermede den eersten tegenstand in
gezet tegen de plannen der Antwerpsche
patroons, die een radicale omwenteling wen-
schen zoowel in de werkmethode als op het
gebied der loonen.
Naar wij uit goede bron vernemen, zouden
de werkgevers op de vergadering van het
Nationaal Havencomité, welke op Donderdag
12 Januari a.s. zal gehouden worden, de vol
gende voorstellen doen
Werkmethode: Dagtaak 8 uur werktijd;
morgenploeg 8 uur werktijd; le namiddag-
ploeg 6 uur werktijd, 2e namiddagploeg 7 uur
werktijd; nachtploeg 7 uur werktijd.
Dit is een ware omvorming in de werk
methode.
Tegelijkertijd zullen de werkgevers het
voorstel doen, de loonen voor alle catego
rieën uniform te brengen op 72 frank.
Zulks beteekent voor de dagploeg een ver
mindering van 2 frank; voor de morgen-
ploeg een verlaging van 7 frank en voor de
andere een loons-vermindering van 12 frank.
Ingeval deze voorstellen zouden worden
aangenomen, zou Antwerpen wat het gemid
delde uurloon betreft, goedkooper zijn dan
Botterdam, een wijziging, waarvan de pa
troons, die den achteruitgang van Antwerpen
alleen toeschrijven aan werktijd en loon, veel
verwachten.
Doch in de kringen der arbeiders zal men
zich zoo maar niet zonder meer bij d#ze
voorstellen neerleggen. Zij zullen zich met
kracht verzetten tegen loonsverlaging en ook
de voorgestelde werkmethode niet aanvaar
den, omdat zij van meening zijn, dat deze
de werkloosheid en de miserie onder de
havenarbeiders nog zouden vergrooten.
Wat er ook van zijde komende Januari
maand zal voor Antwerpen een zeer moei
lijke worden en er zal heel wat wijs beleid
noodig zijn, om voor de beide partijen een
bevredigende oplossing te vinden.
Het 7e regiment infanterie, voorheen te
Amsterdam, thans te Harderwijk, hoopt
Maandag 9 Januari zijn 125sten verjaardag te
vieren.
Zooals bekend bestaat dit regiment bijna
uitsluitend uit Amsterdammers. Een comKé,
dat het plan op touw gezet heeft om het
garnizoen een volledig stel muziekinstrumen
ten aan te bieden, is daarin, dank zij de me
dewerking uit Amsterdam, volkomen ge-
De instrumenten zijn gekocht, na£ft 8e"
keurd waren door kapitein dr. Walther Boer,
dirigent van de Koninklijke miütaire kapel.
Het comité was zelfs in staat om behalve
de instrumenten, ook de bijbehoorende fou-
draals muziekstandaards en muziek te koo-
pen, terwijl er waarschijnlijk nog een be
dragje over is, hetwelk zal worden bestemd
als begin van een fondsje voor onderhoud.
Wanneer het 7fc regiment bij verschillende
gelegenheden (zooals laatstelijk bij het be
zoek van Z M. Koning Leopold) weer in
Amsterdam aanwezig moet zijn, kan de
hoofdstad er ook van profiteeren.
Zaterdag 7 Jan. tusschen 2 en 4 uur, zul
len de instrumenten in de hal van het stad
huis te Harderwijk voor belangstellenden ter
bezichtiging worden gesteld.
Maandag 9 Januari zal de officieele over
dracht plaats hebben. Om half 11 v.m. zullen
de beide regimenten (7e en 20e) zich op
stellen op de markt voor het stadhuis. Do
voorzitter van het comité, burgemeester dr-
de Jong Saakes, zal het geschenk aanbieden
en terstond daarop zullen de manschappen>
die daarvoor reeds eenigen tijd geoefend heb
ben, een paar nummers ten gehoore brengen.
Daarna zal een muzikale rondgang door de
stad gemaakt worden.
Van de veiling te Wateringen werd dezer
dagen gemeld, dat daar de eerste aardbeien
waren aangevoerd, gekweekt in de tuinen
van de Technische Hoogeschool te Delft, on
der toezicht van ir. Bruckman.
Dit „eerste" heeft, zoo meldt men ons, dan
speciaal betrekking op het feit, dat dit de
„eerste aardbeien op de Wateringsche vei
ling" zijn geweest, daar op de Utrechtsche
veiling den geheelen herfst en winter door
aardbeien worden aangevoerd, welke ge
kweekt zijn in het laboratorium voor Tuin
bouw- en Plantenteelt te Wageningen.
De namen der slachtoffers.
De namen van de slachtoffers der kolen
dampvergiftiging te Vlissingen zijn de ma
troos-kok J. van Elswijk uit Lemmer en de
machinist Houthuis, een Duitscher.
De slachtoffers hebben Woensdagavond
vermoedelijk de kachel niet goed afgesloten,
waardoor zich kolendamp heeft ontwikkeld.
Naar Aneta meldt, ls in verband met de
ontdekte Zedenmisdrijven thans in meerdere
plaatsen door de justitie een onderzoek in
gesteld, hetgeen tot gevolg had, dat in Bata
via, Bandoeng, Medan, Semarang, Soerabaja
Bn Malang arrestaties plaats vonden.
De postboot „Ameland" van den veerdienst
Nes-Holwerd, die gisteravond op de terug
reis van Holwerd, op de „Piet Schevemans-
plaat", halverwege Nes is vastgeloopen mei
tien passagiers en post van zes dagen aan
boord, heeft den geheelen nacht in het ijs
vastgezeten.
Men heeft echter eenige beweging gecon
stateerd. Hoewel er nog veel ijs op de war
den drijft, hoopt men toch, bij voldoende
vloedwater, in den loop van den middag ios
te komen en Nes te bereiken.
De „Reiger" is vanmorgen om 5.10 uur uit
Cairo vertrokken en om 10.30 uur te Ben
gasi geland. Vandaar wordt de reis voort
gezet naar Napels.
De „Reiger" is om 11-55 uur uit Bengasi
vertrokken en heeft koers gezet naar Na
pels.
De brand, welke gisteravond gewoed heeft
aan boord van het op weg naar Stavanger
zijnde Noorsche s.s. „Kern" is vermoedelijk
door broeiing ontstaan in de lading tapioca-
meel.
Tot 's avonds half twaalf is men bezig ge
weest met de blussching.
Als gevolg van den brand is de lading in de
achterruimen drie en vier, vrijwel geheel
verwoest. De stukgoederen in de voorste twee
ruimen hebben evenwel geen schade gekre
gen. Hedenmorgen is het door de sleepbooten
in het achterruim gepompte water daaruit
verwijderd.
Het schip zou in den vroegen middag van
IJmuiden naar Amsterdam opstoomen om
daar ligging te nemen aan de boeien op de
Handelskade. Om 1 uur vanmiddag is het
doorgeschut.
COMlTé HUISH. VOORLICHTING.
Aan het einde van den gehouden kook- en
naaicursus en matras- en dekencursus, uit
gaande van het "comité van huishoudelijke
voorlichting ten plattelande, werd onder
voorzitterschap van Mevr. Griindemaiih, echt-
genoote van den burgemeester aan alle
deelneemsters van de cursussen een gezellige
avond aangeboden. Alle deelneemsters,
meest vrouwen van werkloozen waren uit-
genoodigd en vrijwel allen waren tegen
woordig.
De bovenzaal van hotel Vermeulen was
door de dames van het comité geheel in
Kerststemming versierd.
Op de gedekte tafels stond een honderd
tal kaarsjes te branden, terwijl Kerstgroen
en boompjes het geheel feestelijk maakte.
Door Mevr. Gründemann werd een harte
lijk woord van welkom gesproken.
Op gezellige en aangename wijze werd de
avond doorgebracht. Door mej Bloemendaal
werd een mooi gedicht voorgelezen over De
Gemeenschap, waarin voor alle christenen
gewezen werd naar de eene Christusfiguur.
Zuster Kok las een mooi Kerstverhaal en
een vroolijk verhaal voor, waarna alle aan
wezigen gul onthaald werden.
Met zeer groote dankbaarheid en erkente-
lijkehid willen de deelneemsters uiting geven
aan haar gevoelens jegens de dames van het
comité, die haar zulke nuttige avonden heb
ben bezorgd en door dezen prettigen feest
avond haar allen blij en gelukkig hebben ge
maakt.
Op verzoek van alle deelneemsters ge
schiedt dit dan ook hierbij van harte.
BURGERLIJKE STAND.
GEBOREN: Jan. zoon van H v. d. Spek
en L. Littel. Jacobus A., zoon van B.
Smit en M. Bes. Gerrit, zoon van S v. d.
Kaaden en M Groeneveld. Michaël P.', zoon
van A. J. Molenwijk en L. A J. v. d Hoe
ven.
ZONDAGSDIENST DOKTOREN.
Voor de leden van het Maatschappij Zie
kenfonds en het Rotterdamsche Ziekenfonds
zullen vanaf Zaterdagavond 7 uur tot Zon
dagavond 11 uur dienst doen; Dr. A. A. de
Ko.ning, Rozenlaan 19, VI. Ambacht, tel. 573;
Dr. R. stoop, Verploegh-Chassé-plein 1, tel.
138.
Geopend is de Westerapotheek, Voorstraat
53, Vlaard. Ambacht tel. 683.
BINNENGEKOMEN.
In de Vulcaanhaven zijn binnengekomen
de stoomschepen „Naaldwijk" met 2804 ton
erts „Kurland" met 2080 ton erts; „Jacobus
Fritzen" en „Belgravia" om te bunkeren.
VERKOCHTE GOEDEREN.
Ten overstaan van Notaris J. Th. Rutgers
alhier werd verkocht het huis Spoorsingel
nr. 16. Geveild voor f 2600. Daarop verkocht.
BURGERLIJKE STAND.
GEBOREN; Jacob, z. van A. v. d. Berg
en M. Hoek, Eikestraat 14 Willem, z. v.
W. van Dorp en A. van Dijk, Baljuwstraat
16 Jan, z. van C. Groeneveld en M. v.
d. Wiel, Sweelinckstraat 133 Jan, z van
H. Bouman en H. C. Bras, P. K. Dr.straat
no 116
ONDERTROUWD; G. Langbroek 27 J.
Rotterdam, De La Reijstraat 110 en E. P. van
Oudheusden 23 j. VI. Spoorsingel 82 J. M.
van Brummelen 25 j. Geleen, Rijksweg 189
noord en M. K. van Stein 22 j. VI. Westha-
venkade 79.
GEHUWD: A. van Toorn 39 j. en J. Lok
37 j. P- B. Hoogendijk 27 j. en M. Berk
hout 23 j.
OVERLEDEN; A. C. Gog, 70 j. echtgen.
van M. van Teijlingen, Markgraafstraat 28.
A. Hartman 80 j. echtgen. van J. de Goede,
Werfsteeg 21 N. Th. Desser.s 79 j. wed.
van A. H. J. Goossens, Binnensingel 23.
De gemeenteraad vergaderde Woensdag
avond onder voorzitterschap van burgemees
ter Stern. Voordat met de behandeling der
agenda werd aangevangen had de beëedi-
ging plaats van het nieuw benoemde raads
lid E. H. Spoor (lib.) als opvolger van wijlen
den heer G. v. d. Berg. Zonder hoofdelijke
stemming werden o.m. aangenomen de
voorstellen tot het aangaan eener 25-jarige
geldleening, groot 116.850.tegen een
rente van 3% pet. per jaar, ter conversie van
een 4% pet. leening; tot verhooging met
9000.van het crediet voor den bouw
van het nieuwe hoofdstation voor het G.
E. B.; tot definitieve vaststelling van de
plannen met betrekking tot den aanleg van
de Prins-Bernhardlaan en de grondexploi
tatie ter plaatse en tot het verleenen van
subsudies ten behoeve va de ontwikkeling
en ontspanning van werkloozen en de Chr.
muziekvereeniging „Arti en Religioni".
Het voorstel tot wijziging van de ctedieten
voor uitvoering van het luchtbeschermings
plan, zulks in verband met opmerkingen
terzake van Ged. Staten, werd aangehou
den. Over het voorstel inzake de opleiding
voor het middenstandsdiploma en het ver
leenen van steun aan on- en miverniogen-
de leerlingen der desbetreffende cursus
sen werd langdurig gediscussieerd. De
S. D. fractie had hierbij een voorstel inge
diend om van gemeentewege opleidingscur
sussen in het leven te roepen. Op dit voor
stel hadden B. en W. afwijzend prae-advies
uitgebracht. Den heer Koene (R.K.) bestreed
het voorstel der S.D.A.P. en betoogde, dat
de door de middenstandsorganisaties opge
richte cursussen voldoende in de behoefte
aan dit soort onderwijs voorzien. Weth. Lan-
gevoort (C.H.) verdedigde de voorstellen
van B. en W. en na diens toezegging, dat
zoo noodig voor het algemeen vormend on
derwijs van gemeentewege zal worden ge
zorgd, werd het voorstel van B. en W.
z.h.s. goedgekeurd. Bij het voorstel van B.
en W. tot verlaging van de opcénten der per
soneele belasting diende de S.D.A.P. fractie
een amendement in, teneinde de midden
groepen meer van de verlaging te laten
profiteeren n.l. de groepen met een huur
waarde van ƒ325.— tot 500. De heer Dien
der (R.K.) ondersteunde dit voorstel, doch
Weth. Langevoort bestreed het o.m. met er
op te wijzen, dat een grootere verlaging van
de opbrengst dezer belasting niet kan wor
den toegestaan, mede als gevolg van de
nieuwe belastingwetten der Regeering,
waardoor onaangename verrassingen voor
de gemeentefinanciën niet zijn uitgesloten.
Het amendement werd tenslotte met 12
tegen 4 stemmen verworpen, waarna het
voorstel van B. en W. z.h.s. werd goedge
keurd.
Eveneens werd langdurig gediscussieerd
over het voorstel van B. en W. tot aanstel
ling van kweekelingen met akte aan open
bare scholen met een bezoldiging van 60.—
per maand. De heer v. Borrendam (S.D.)
diende namens zijn fractie een voorstel in
om het aantal boventallige onderwijzers uit
te breiden, waardoor het instituut kweeke
lingen met akte overbodig wordt. Weth.
Langvoort (C.H.) verdedigde het voorstel
van B. en W. en wees er o.m. op, dat alleen
om financieele redenen tot uitleiding van
het aantal boventallige leerkrachten met
kon worden overgegaan. Het voorstel wera
aangenomen.
Ingekomen is een bouwaanvrage voor 48
woningen en 4 landhuisjes met garages aan
den Dordtschenstraatweg te bouwen aan
een ontworpen straat, die parallel zal loo-
pen aan de Lindelaan. Deze bouw valt nog
in het bestaande plan Smeetsland, maar
buiten het nieuwe algemeene uitbreidings
plan voor de gemeente, met het ontwer
pen waarvan men momenteel bezig is.
De technische adviseur der gemeente, ir.
Christiaanse te Rotterdam, heeft het alge
meen rioleeringsplan voor het Westen der
gemeente ingediend. Voor de afvoer van het
vuil zal een zuiveringsinrichting worden
gebouwd.
AMSTERDAM, 30 December. Aardappelprijzen
onveranderd. Aanvoer 111.000 kg.
UTRECHT, 30 Dec. (Kaasmarkt) Aangevoerd
6 wagens met 2150 kg. kaa. prijzen Ryksmerk
le kwal 24—25 per 50 kg.
ROTTERDAM, 30 December. Heden werden
aan den vischafslag alhier van IJmuiden en
elders aangevoerd 200 kisten a 50 kg. versche
vlsch, 24 kistjes panharing, 10 kistjes spiering,
30 kistjes harde bokking en 14 kistjes gerookte
sprot. De prijzen waren: middel tong 60—70,
groote tarbot 22—32, middel tarbot 16—25,
kleine tarbot 10—15, groote schol 10—17, mid
del schol 14—18 kleine schol 6—10, puf schol
f 4—6, kabeljauw 10—16, middel gul 3—6,
kleine gul 2-4, wijting 1.50-3. middel schel-
vlsch 210, kliene schelvisch 47, zeehaantjes
3—5, versche haring 2—3 per kist, spiering
'f 1.501.70, panharing 4560. ct., harde bokking
3050 ct., gerookte sprot 1.702 per kistje.
VLAARDINGEN, 30 December. Verwacht te
Vlaardingen VL 193 en VL 217, die resp. 90 en
700 kisten (de laatste van verschillende schepen)
versche haring te IJmui&en hebben gelost.
Vertrokken als jager naar het Kanaal VL 156.
Betaald werd voor stcurharing 9. filet van
zoutevisch (plus 6 pet.) 27.6039 alles per ton.
ROTTERDAM, 30 December 1938.
KOFFIE. (Gem. contr.) Noteering op termijn.
30 Dec. 29 Deo.
ochtend middag ochtend middag
Jan9% W 9%
Maart KW K>% KW 1 OH
Mei 10% KW KW KW
September 10% 10% KW 10%
Decern. '39 10% 10% 10% 10%
Stemming: prijsh. kalm kalm kalm
Omzet 1500 bn. "Weekomzet 2500 bn.
Maandomzet 17.000 bin. Jaaromzet 84.000 bn.
Zaterdag 31 December gesloten.
AMSTERDAM, 30 December 1938.
CACAO 30 Dec. 20 Dec.
laten bieden laten bieden
December 8.70 8.35 8.50 8.30
Januari 8.70 8.60 8.60 8.40
Maart 8.90 8.80 8.70 8.60
Mei 9.10 9.— 8.90 8.80
Juli 9.25 9.15 9.10 9
September 9.35 9 25 9.20 9.10
Oct. 9,45 9.30 9.30 910
Stemmnig vast. Dagomzet 20 ton; weekomzet
50 ton; maandomzet 1070 ton; jaaromzet 13.330
ton. Gedaan werd aan de call Sept. tot 9.30.
Naar wij gisteren ter beurz bij geruchten
hoorden verluiden, kan tegen 3 of 4 Jan.
a.s. het prospectus worden tegemoet gezien
van een door de Bataafsche Petroleum Maat
schappij uit te geven leening groot 100 mil-
lioen, rentende 3% procent tegen een emissie-
koers, welke om en nabij 100% pet. zal liggen.
LEEUWARDEN, 30 December 1938.
BINNENLANDSCHE GRANEN. Gerst winter
puike 77.90, zomer puike 7.758.60, haver
witte puike 6—6.60, ld. id. mindere 56, lijn
zaad gekeurd 1213.50 boonen platte 8.50—
10.25, groene kleine kook 910.15.
BUITENLANDSCHE GRANEN. Gele La Plata
mats dlsp. 188 boordvrij Leeuwarden, ld. ld. 178
boordvrij RoterdamRussische gerst disp. 177
boordvrij Leeuwarden, ld. ld. 167, idem Rotter
dam Noord-Am. lijnkoeken disp. 9.25 boordvrij
Leeuwarden, id. ld. 8.56, ld. Rotterdam, ld. merk
S. K. disp. 8.50 boordvrij Rotterdam. Gele
Amerik. mals 187 boordvrij Leeuwarden, ld. ld.
177 ld. Rotterdam; Ameri. Mixed mals 187
boordvrij Leeuwarden, ld. ld. 177, ld. Rotterdam
Amerik. gerst 174 boordri) Leeuwarden, id. ld.
164 ld. Rotterdam.
ANTWERPEN, 30 December 1938. (R. B. D.)
TARWE. Stemming prijsh. Manitoba Atlantic
no. 2 J 2.94, no. 3 2.86, no. 4 Rosafe 81 kg.
69. Russische volgens kwaliteit 6675%.
GERST. Stemming prijsh. Plata 64/65 kg. stoom.
77. Poolsche stoom. 76%, ld. Insch, Jan. 76.
MAIS. Stemming prijsh. Plata gele disp. 93,
stoom. 92, Jan. 92.
HAVER. Stemming prijsh. Inlandsche 8690;
La Plata f.a.q. 46/47 kg. stoom. 88%, insch. Jan.
88%, insch. 4 eerste maanden 86%.
ROGGE. Stemming prijsh. Russische disp. 64.
Poolsche stoom. 63. Litausche insch. Jan. 64.
LIVERPOOL, 30 December 1938.
TARWE 30 Dec. 29 Dec.
Open 1 a.m. Slot Open Slot
December 4/8 b 4/ll%w
Maart 4/8%b 4/8% 4'8%b 4/8%w
Mei4/9%b 4/9% 4'9%b 4/9%w
NIEUW CONTRACT
Maart 4/5% 4/5%w
Mei 4/7 b 47/ 4/7 b 4/7 w
Stemming prijsh. prijsh. vast.
MAIS Le Plata
December 276 v 27/- v 27/6 v
Januari.. 27/6 v 27/- v 27/6 v
Mei ...22/6 v 22/3 v 22/6 v
Stemmine vast prijsh.
LONDEN, 30 December 1938. (R. B. D.)
TARWE. Manitoba no. 3.
30 Dec. 29 Dec.
Opening Slot Opening Slot
Januari 24/l%w 24/10!w 24/l%w
Maart 24/2%w 24/1 w 24/2%w
Mei24/3%w - 24/3% b
Juli 24/6 w 24/5 w 24/6 w
Stemming prijsh. prijsh. prijsh.
BUENOS-AYRES, 30 December 1938.
TARWE. Gedurende de periode van 23 t./m. 29
December werden van hier verscheept naar En
geland 200 tons, voor orders 8.000 tons, naar het
Continent 300 tons (waarvan naar Nederland
tons) buiten Europa 23.900 tons, totaal 32.400 tons
(vorige week 25.100 tons)
MAIS. Gedurende de periode van 23 t./m. 29
December werden van hier verscheept naar En
geland 13.200 tons, voor orders 38.200 tons, naar
het Continent 19.300 tons (waarvan naar Neder
land 200 tons,) niet-Europa 100 tons, totaal 70.800
tons (vorige week 41.000 tons).
LIJNZAAD. Gedurende de periode van 23 t./m.
29 December werden van hier verscheept naar
Engeland 1.300 tons, voor orders 10.100 tons, naar
het Continent 25.500 tons, (waarvan naar Neder
land 5.400 tons), Ver Staten 19.800 tons, overige
fanden 100 tons, totaal 56.000 tons (vorige weew
38.800 tons).
ROSARIO, 29 December 1938.
29 Dec. 28 Dec.
4 uur Slot 4 uur Slot
n.m. not. n.m not
TARWE Jan. 6.89 6.89
Februari 6.90 6.92 6.90 6.92
MAIS Febr7.90 7.95 7.90 7.76
Maart 7.95 8.05 7.80 7.88
LUNZAAD Febr. 13.70 13.69 13.55 13.55
Maart 13.75 13.81 13.65 13.63
Op 31 December gesloten.
BUENOS-AYRES, 30 December 1938.
(W. van Steeden Co., Rotterdam).
4 uur 10.45 10 a Vor.
n.m. vjil v.m. slot
TARWE Jan
Februari 7.— 7.7.
MAIS Februari. 8,10 8.11 8.11
Maart 8.22 8.24 8.24
HAVER Febr. 4.70 4.70 4.70
LIJNZAAD Febr. 13.93 14.01 14.01
Maart 13.89 13.97 13.97
Op 31 December gesloten.
ROTTERDAM, 30 December 1938.
MAÏS op termijn. Noteering per 2000 kg.
Heden Heden
Vorig gedaan Vroeg- Slot-
slot hoogste laagste koers koers
Januari99% 99% 99 99 %h 99%
Maart99% 99% 98% 99% 98%
Mei 91%91% 91%
Juli 89% 89%89% 89%
TARWE op termijn. Noteering per 100 kg.
Heden Heden
Vorig gedaan Vroeg- Slot-
slot hoogste laagste koers koers
Januari8.52% b 8.55 3.55 3.55
Maart3.75 3.75 3.75 3.75
Mei 3.92% 3.95 8.95 3.95
Juli 4.05 4.10 4.07% 4,07% 4.10
ROTTERDAM, 30 December 1938.
HUIDEN. Weekbericht van den makelaar J.
C. van Houten). Deze week was de Javamarkt
vrijwel onveranderd. Het einde van het Jaar lokt
weinig koopers tot inkoop. Noteeringen waren
ongeveer gelijk. Enkele sorteeringen waren een
fractie hooger. Afladers prefereeren het nieuwe
jaar af te wachten. Zuld-Amerika noteerde vrij
wel onveranderd met voldoende omzet. Inland
sche huiden eveneens onveranderd. De Parijsche
veiling van gisteren liep in doorsnee ca. 5 pet.
lager, hetgeen ln vergelijking met eind November
niet abnormaal is. Heden worden aldaar de
vellen geveild.
AMSTERDAM
Londen per
Berl.p. 100 Mk,
Parijs p. 100 frs.
Bruss. p.lOObelg.
Zwits. p. 100 frs.
Kop.h. p. 100 kr.
Stock, p. 100 kr.
Oslo per lOCkr.
New-York per
Voor parier-
men de rubriek
30 Dec. 29 Dec. 28 Dec. pariteit
8.55%
8.67
8.58%
12.107
78.75
73.70
78.77%
52.263
4.84
4.84
4.85%
9.741
30.99
30.99
31.02
24.963
4J.51
41.51
41.52
48.007
88.20
38.27%
38.35
66.601
44.06
44.15
44.25
66.671
43.00
43.10
43.17%
66.677
1.83%
1.83 {f
1.8311
146.39
en andere soorten marken zie
.Duitsche Marken".
R'dam 30 Dec. 29 Dec.
80 Dec. 29 Dec.
Londen 8.65% 8.57% Denem. 38.19 38.26
Berlijn 73.67% 73.70 Zweden 44.05 44.13
Parijs 4.84 4.84 Noorw. 42.98% 43.07
Brussel 30.99 30.99% Spanje
Bern 41.55 41.51 Italië
N.-York 1.83% 1.83/1
30 Dec. 28 Bec. 28 Dec.
Registerm. vr«e31%—82% 81%—32% 32—33
dito (onderst.) 41% 42% 41%
Reism. (binn.) 49 49 48
Reism. (buit.) 42% 42% 41%
Effectenmarken 6%—7% 7%—8% 7%—8%
Auswandererm. 7%—8% 89 8—9
Creditsperrm. 7%—8% 8%-9 8%—9%
Zilvermarken 28—29 27%— 28% 26—27
Bankpapier 22%—23% 22%—23% 21%—22%
ROTTERDAM aangekomen
29 December namiddag;
2.15 CAPE YORK (Eng.), Christmas EH., Soe-
termeer, Fekkes Co., boei 5, fosfaat; 2.30 TIL
LY L. M. RUSS (Duit), Susalc, Levant Oost
zee, Lekhaven, stukg.3.ALBIREO (Ned.),
Pepel, N.V. Seam, Maashaven N.z., erts; 3.10
WALENBURGH (Ned.), Middlesbro, Wm H.
Müller Co., Jobshave'n, stukg.3.15 HENRY
BOGE (Duit), Vesteras, N.V. Walsum, Waal
haven N.z., erts; 3.30 THE BARON (Eng.),
Grangemouth, N.V. Vermaas, 2e Katendrecht-
schehaven V.K.M., ijzer. SUDSEE (Duit), Brake,
Cont. Handel- en Transport Mij., Waalhaven,
C. Swarttouw, ledig; ZAANDAM (Ned.), terug
uit zee, Wilton, Wilhelminakade, 3.40 NIEUW-
LAND' (Ned.), Grangemouth, Scheepvaart- en
Steenkolen Mij., Merwehaven, stukg.; 3.45 AIRE
(Eng.), Hull, Ver. Humbert Agent., Parkhaven,
stukg.; 4.15 GUDUr (Zw.), Malmö, D. Burger
Zn., IJselhaven. stukg.; ODIN (Duit), Narvik,
N.V. Seam, Waalhaven 9, erts; AMSTEL 12
(Ned.), Maassluis, Dirkzwager, Gem. Dok IV,
5.30 S.N.A. 1 (Fr.), Rouaan, Worms Cie.,
Pelgrimskade, ledig; 5.35 ARIADNE (Duit), Ko
ningsbergen, Wambersle Zn., Rijnhaven 9,
stukg.. 7.40 MISTLEY (Eng.), Grimsby, Ver.
Humbér Ag., Parkhaven, stukg.
NIEUWE WATERWEG aangekomen
29 December namiddag:
9.45 DAVID LIVINGSTONE (Eng.), Hamburg.
vertrokken
29 December namiddag;
3.— ALBERT JANUS, Lissabon; BLAAFJELD
I, Boston (L.); ANDREAS, Cardiff; 3.20 HER
MANN ANDERSEN, t., Hamburg; 3.30 TJI-
KEMBANG, Yokohama; 3.35 HELGA L. M.
RUSS, Emden; CITY OF LONDON, Kaapstad;
3.40 EVA V, m., Hamburg; ,4.— TEXACO III,
t., Amsterdam. 4.10 HEINRICH ARP, Hamburg;
LUMEN, t., Californië; 4.20 BALDUR, Kirlte-
nes; 4.35 JOHN A. ESSBERGER, t., Hamburg;
5.50 PETEr VITH, Lissabon; 6.10 MONICA,
t. Amsterdam; FLOTTBEK, Emden; 7.10 RO
ZENBURG, Malta; EINAR JARL, Antwerpen;
7.30 VEENENBURGH, m., Penzance; 8.30
FROST, Antwerpen; ALCYONE, Hamburg; 8.35
RANSEL, m., Amsterdam; BATAVIER II, Lon
den; 8.40 TURKIA, Hamburg.
29 December namiddag:
9.05 ALDEBARAN, Kirkenes; MEROPE, Am
sterdam; BACCHUS (Nept.), AarhuusRONA,
Antwerpen; DR. HEINR. WIEGAND, Antwer
pen; 9.25 PALLAS (Nept.), Aarhuus; 9.45
ERETZA MENDI, Bilbao; GUMBINNEN, Nor-
denham; 10.20 SHERINGHAM, Harwich. 10.35
OREGON, Havre; 10.50 ALBULA, m., Vlissin
gen; 11.25 J A ARSTROOM, Amsterdam; 11.55
AGAMEMNON, Amsterdam,
Wind W.Z.W., stijve bries, buiig, woelige zee.
SCHIEDAM aangekomen 29 December; BURD-
WAN (Eng.), Otaru, Gen. Steam Transp. Cy.
MAASSLUIS aangekomen 29 December: HIN
DE, m., Amsterdam naar Ostende, als bijligger.
IJMUIDEN aangekomen 29 December; STAD
ZWOLLE, Les Falaises, voor Velsen; LIES, m.,
Rotterdam; URMAJO, m., Rotterdam, voor
Zaandam. MEGARA, t., Hamburg; GATES
HEAD, Newcastle; TEXACO III, Rotterdam
KEM, terug uit zee met brand aan boord;
vertrokken 29 December: BRANDARIS, Hol
dingKEM, Stavanger; GAASTERKERK. Ham
burg; ATLAS, m., Ronne; DUURSWOLD, m.,
RotterdamEUTERPE, Rotterdam.
ZAANDAM aang. 29 Dec.: FERRUM, Mc*
gez. hout, Amons; MADARE, Hernösand, gez.
hout, Spliethoff.
VLISSINGEN 29 December aangek.: ORANJE
NASSAU, Harwich; LENA, Sas van Gent, bun
kert; SPES SALUTIS, m., Londen; DEMO
CRAAT, m., Grevelingen; TEDDY, t., Port Ar
thur. RIEBO, m., Londen;
veftr.MECKLENBURG, Harwich; GRAAF
VISART (slbt.) met FRATERNITE (1.), Zee-
brugge LENA, Amsterdam
gep. naar AntwerpenLOWESTOFT TRADER,
Yarmouth; ATLE JARL, Rouaan; PEARY,
Dieppe; AMSTEL XVI, Amsterdam; KUL,
SundsvallALKO, GrevelingenQUAYSIDER,
Grimsby; HEBE NOBEL, SouthendSNABB,
Gdynia; ARBEL, Londen; GOL, Gdynia; BAL
TIC, Helsinki; HINDANGER, Vancouver;
SCHELDT, LondenTENERIFE, Las Palmas
NASHABA, New-Orleans; PLEIADES, Con-
stantza; DALGAMO, Londen;
gep. van Antwerpen: GROENLO, Bordeaux;
CLAN MACFADYEN, Greenock; LANAHRONE,
Grangemouth; PRINSES MARIA PIA, Genua;
ESTRID, Casablanca; YORKBROOK, Barcelona.
VILLE DE TAMATAVE, Havre; ELIMA, Duin
kerken FULDA, Japan; RANELLA, t., Rotter
dam; IRON BARON, Stockholm; ROSENBORG,
Marokko
gep. naar Gent: THEEMS, Londen; MAR
GLAUCO, Huelva. DONA ISABEL, Immingham;
GRANGETOFT, Immingham; ALOUETTE, Lon
den;
gep. van Gent; ADRIA, t., Londen; ETHEL,
Stockholm; GRIM, Stockholm;
gep. van Sluiskil: ARA, Stockholm.
HALCYON LIJN.
ROZENBURG 29 van Rotterdam naar Malta.
STAD ZWOLLE 29 van Les Falaises te Velsen.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
GAASTERKERK 29 v. Amsterdam n. Hamburg.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
JAARSTROOM 29 van Rotterdam n. Amsterdam.
KON. NED. STOOMBOOT-MIJ.
EUTERPE 29 van Amsterdam naar Rotterdam.
ACHILLES 29 van Piraeus naar Volo.
TRITON 29 van Susak te Dubrovnik.
SATURNUS 29 van Famagusta naar Izmir.
BOSKOOP Chili n. Amsterdam 29 v. Crislobal.
VESTA Castellon naar Amsterdam 29 op 175
mijl Z.W. van Ouëssant.
AGAMEMNON 29 van Rotterdam n. Amsterdam.
MEROPE 29 van Rotterdam naar Amsterdam.
KONINKLIJKE/SHELL.
MEGARA 29 van Hamburg te Amsterdam.
MEIJER CO.'S SCHEEPVAART-MIJ.
POLYDORUS, Amsterdam n. Java 29 van Suez.
ALCINOUS, Batavia n. Amsterdam 29 te Suez.
TITAN, Rotterdam naar Japan 28 van Penang.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
ALCYONE 29 van Rotterdam naar Hamburg.
ALPHERAT (thuisreis) 29 van Madeira.
KEILEHAVEN, Libreville n. La Pallice p. 29
Las Palmas.
MELISSA 2$ Dec. van Bordeaux te Rouaan.
AUGUST BOLTEN 27 v. Rotterdam te Huelva.
BEHAr Rotterdam n. Japan 28 te Singapore.
BRE1DABLIK, Rott. n. Pomaron 26 v. Lissabon.
DIETER H. STINNES 12, 28 V. Rott. te Huelva.
DOTTEREL 28 van Rotterdam te Eastham.
ENTELLA 28 van Rotterdam te Port Talbot.
HANS LEONHARDT 28 v. Rotterdam te Huelva.
MONSUN Rott. n. Pepel p. 26 Ouëssant.
NOREFJORD 27 v. Rotterdam te Boston.
NECKAR 28 v. Rotterdam te Pt. Pirie.
NAVARINO Rott. n. Vancouver 28 te Cristobal.
NEW TEXAS 23 Dec. van Amsterdam te Lagos.
NINGPO, Rotterdam n. Japan p. 26 Guardafüi.
PAN NORWAY R'dam n. Constantza p. 28 Dung.
PEIPING 28 v. Rotterdam te Yokohama.
PETRARCA 25 v. Rotterdam te Triest.
PATRIA (Zw.) 26 v. Amst. te Gothenburg.
SIMLA, Rotterdam naar Rangoon 28 v. Bombay.
SOUDAN Rotterdam naar Otaru 28 van Aden.
Tewaterlating Russische baggermolen.
Donderdag werd met goed gevolg te water ge
laten een groote, zeewaardige persbaggermolen,
voor Russische rekening ln aanbouw bij de N.V.
Werf Gusto v/h firma A. F. Smulders te Schie
dam.
De hoofdafmetingen van den baggermolen zijn:
lengte 73 meter, breedte 13 meter en holte 5.70
meter.
De baggerdiepte bedraagt 15 meter en de in
houd van eiken baggeremmer is 1100 liter.
De door de emmers opgebaggerde grond kan
door middel van goten in naast den baggermolen
liggende bakken gestort worden, of door mid
del van 2 perspompen over den afstand van ca.
SCHEEPSBERICHTEN.
Prins Willem IL
ROTTERDAM, 29 Dec. Het voor de firma
Anth Veder te Fredrikstad in aanbouw zijnde
s. Prins Willem II komt in Januari in de vaart
en is bevracht voor een reis van Antwerpen
naar Alexandrië. Het schip vertrekt 16 Jan.
,van Antwerpen.
s. Kern.
IJMUIDEN 29 December. Het hedenmiddag
van Amsterdam naar Stavanger vertrokken
Noorsche s. Kem is kort na het vertrek van hier
in de haven teruggekeerd met brand in de lading
van het achterruim. De sleepbooten Hector,
Nestor en Stentor, van Bureau. Wijsmuller, lig
gen langszij ten einde te trachten het vuur te
blusschen.
Naar wij van het A.N.P. vernemen, bevinden
zich in het achterschip 1000 zakken fosfaat, 1000
zakken tapiocameel, 500 zakken en 1000 kn. sui
ker, alsmede 320 ton cokes.
De langszij liggende sleepbooten zijn bezig het
achterruim vol water te spuiten om zoodoende
het vuur meester te worden.
Voor verdere bijzonderheden verwijzen wij na^r
de rubriek Binnenland ln dit nummer. Red.
8. Marionga.
GIBARLTAR, 29 December. Het Engelsche R.
Marionga, dat gisteren van Oran is vertrokken
met vermoedelijke bestemming Barcelona, is op
39 gr. 12 m. N.br. en 1 gr. 6 m. O.l. (tusschen
Castellon en. de Balearen) gebombardeerd. Da
opvarenden zijn in de scheepsbooten gegaan.
s. Britanica.
HAMBURG, 29 December. Aan boord van het
van IJmuiden alhier aangekomen Eng. 8. Bri
tanica, is brand uitgebroken in de isolatie van
de midscheeps aan bakboordzijde. Men ls bezig
de lading te lossen. De brandweer verleent hulp.
e. Britannia.
LONDEN, 29 December. Het meer gemeld»
Zweedsche s. Britannia is, na twee uur aan den
grond gezeten te hebben, weer vlotgekomen.
s. Sandenburghs. Balkan.
HAMBURG, 28 December. Door het Seeamt
alhier ls vandaag de aanvaring behandeld, welke
den 5den November J.I. op den Nieuwen Water
weg heeft plaats gehad tusschen het va» Rot
terdam naar Hamburg bestemde Ned. s. San-
denburgh en het Duitsche s. Balkan, dat tijdens
de aanvaring voor anker lag. Het Seeamt is tot
de conclusie gekomen, dat de aanvaring, waar
door beide schepen schade hebben beloopen, moet
worden toegeschreven aan den mist, die er hing.
In ieder geval heeft de scheepsleiding van de
Balkan aan het ongeval geen schuld.
3000 meter door een persleiding naar den wal
geperst worden.
De machine-installatie met een totaal vermogen
van ca. 2500 P.K. wordt van zeer moderne con
structie, met 2 waterpijpketels, werkende met
oververhitte stoom, luchtverhitting, geforceerde
trek, enz.
Gedurende de maand November zijn aan de
Nederlandsche handelsvloot toegevoegd heit
stoomschip Ary (642 bruto tons) uit Rotterdam,
het dubbelschroefmotortankschip Armilla (3011)
uit 's-Gravenhage. de motorschepen De Ruyter
(458), Evertsen (392), Houtman (394) en Tromp
(391). alle uit Rotterdam, Omlandia (400) uit
Hoogezand, Tegri (279) uit Gasselternijeveen,
Tijger (199) uit Delfzijl, Tysa (5327) uit Rotterdam,
Unitas (359) en Wegro (281), beide uit Groningen,
alsmede de motorklipperaak Ubup (137) uit
Groningen.
'In diezelfde maand zijn afgevoerd de stoom
schepen -Ary Scheffer, thans Ary, Bergendal,
thans De Ruyter, Flying Irishman, thans Tromp,
Flying Norseman, thans Houtman, Flying Soots-
man, thans Evertsen, de motorklipperaak Noord
ster, thans Ubup, voor alle zie hierboven, de
motorschoener Hilda en het motorzeilschip Ver
trouwen, belde naar Denemarken verkocht en
het stoomschip Stad Zaandam, naar Noorwegen
verkocht.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
NIEU1 WATERWEG aangekomen:
30 December namiddag:
2.40 BRAGE, Kirkenes; 2.55 HONOR, Bremen,
bunkert.
Vertrokken:
30 December namiddag:
2.15 SAMBRE, m. Parijs.
HARLINGEN aangekomen: 29 Dec.: ZW AR
TEWATER, Leith. 30 Dec.: OUDEWATER,
Goole.
NEDERLANDSCHE SCHEPEN.
BIRMINGHAM 28 van Rottm. te King's Lynn,
ZEELAND 30 van Kopenhagen naar Danzig,
BUITENLANDSCHE HAVENS.
AFREDO ORIANI 27 v. Rott. te Genua.
ARKADIA 29 van Alexandrië n. Hamburg.
AFRIKA 29 van Rotterdam te Kobe.
ATHELPRINCESS 26 van Dairen n. Soerabaja.
AURIGNY 29 van La Plata te Hamburg.
ATLAS (Pan.) Gdynia n. Vliss. p. 29 Brunebuttel
ADANA 28 van Hamburg te Jaffa.
ANTARES Hamburg n. Levant 28 v. Beyrouth,
EGBA 22 van Accra naar Liverpool.
rUTTT MED1NE 24 v. Gr. Lahou n. Hamburg.
FORT LAMY 23 van Havre te Pt. Bouet.
FOYLEBANK 28 v. Telok Betong n. Ver. Staten
FRANKFURT 28 van Bremen te Galveston,
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
CHR. HUYGENS (uitr.) 29 te Colombo,
J. P. COEN (thuisr.) 30 van Genua.
POELAU BRAS (uitreis) 30 te Genua.
TAJANDOEN (thuisr.) 30 van Marseille.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
OBERON, Izmir n. Amstm. 30 van Oran,
RHEA 30 van Messina te Palermo.
VAN RENSSELAER 29 van Barbados n. Amstm.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
FECHENHEIM 28 van Narvik.
MENONIA van Bangkok vertr. 30 v. Marseille
NOTTINGHAM, t, 29 van King's Lynn.
PASCOLI van Genua 26 van Napels.
TRIFELS van Bombay 28 te Kurrachee.
ZEELAND 30 van Kopenhagen via Danzig,
8. Marionga.
LONDEN, 30 December. Volgens bij de Admira
liteit ingekomen berichten, ls het meer gemelde
Engelsche s. Marionga onbeschadigd en ook van
de bemanning is niemand getroffen. De opvaren
den zijn weer aan boord terug gegaan en het
sohlp keert nu naar Oran terug.
ROTTERDAM, 30 December 1938.
Vlet. en lichterwerk. 300340 ton 20 per dag,
5 dagen vast.
Vaarwerk: 60 standaard hout naar Amsterdam,
100 standaard hout naar Zaandam, 40 standaard
hout naar Utrecht, alles volgens tarief.
ROTTERDAM, 30 December 1938,
(Bericht van de Ned. RiJnvaart-Vereenlging.)
Boven-Rijn.
Waterstand vallend.
Vracht voor ruwe goederen naar Mannheim
geen noteering.
Beneden-Rijn.
Waterstand vallend.
Ertsvrachtén naar de Ruhrhavens daghuur
5%6 ot. per ton met 15 dagen garantie, bij
eventueel oponthoud halve huur.
Sleeploon geen noteering wegens gesloten vaart.
ROTTERDAM, 30 December 1938.
VRACHTEN. (Bericht van de Nederl. Part.
Rijnvaart Centrale.)
Ertsvrachten naar de Ruhrhavens en naar het
Rijn-Hernekanaal heden geen noteering.
Vracht voor ruwe goederen naar den Boven-
Rijn heden eveneens geen noteering.