LAATSTE BERICHTEN.
Ernstig grensincident j
munkacs.
VRIJDAG 6 JANUARI 1935
Aanval op Hongaarsche
stad Munkacs.
DE KNOEIERIJEN TE
AMSTERDAM.
ALLE VOETBALWEDSTRIJDEN
AFGELAST.
ROOFMOORD TE UTRECHT
Bejaarde vrouw dood
gevonden.
FAILLISSEMENTSSTATISTIEK.
MARKTBERICHTEN.
VISSCHERIJ.
SCHEEPSBERICHTEN.
HANDELSBERICHTEN.
KOFFIE.
CACAO.
NIEUW INCIDENT TE
Tsjtcho-Slowa,ksche arlillcri<!
neemt ,1e ,ud opnieuw
onder vuUr>
VEERTIGDUIZEND GULDEN ZOEK. de
VERDUISTERING door een
verzekeringsagent.
LINDBERGH OVER DUITSCHE
LUCHTMACHT.
875 MILLIOEN VOOR STEUN
GEVRAAGD DOOR ROOSEVELT.
GRANEN, MEEL, ZADEN.
-
WISSELKOERSEN.
ZEETIJDINGEN.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
STOOMVAARTLIJNEN.
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN.
BEVRACHTINGSCOMMISSIE
ROTTERDAM.
U MUIDER VLOOT.
VERKOCHTE SCHEPEN.
SCHIPPERSBEURS.
RIJNVAART.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
VAN TSJ EiCHOSLOWAAKSCHE ZIJDE
ONDERNOMEN»
Boedapest, 6 januari, (d.n.ba
Het Hongaarsche Telegraaf-
agentschap bericht, dat Vrijdagochtend
van Tsjecho Slowaaksche zijde een
aanval ig gedaan op de Hongaarsche
grensstad Munkacs.
Naar verluidt, zou de aanval zijn
geopend door een pantserwagen, welke
evenwel buiten gevecht zou gesteld
zijn en waarvan de bemanning zou
zijn gevangen genomen.
Het Hongaarsche bureau bericht
verder, dat de Tsjecho Slowaaksche
artillerie de heuvels rond Munkacs
onder vuur heeft genomen.
Van Hongaarsche zijde is versterking ge
zonden. De aanval is, naar verluidt ten koste
van zware offers, afgeleid.
De Hongaarsche regeering heeft onmiddel
lijk geprotesteerd bij de gezanten van
Duitschland en Italië te Boedapest tegen
dezen aanval van Tsjecho-Slowaaksche troe
pen en Oekrainische vrijscharen op Munkacs.
Ook te Praag is ernstig geprotesteerd.
De Hongaarsche regeering wijst iedere ver
antwoordelijkheid voor mogelijke gevolgen
van de hand.
BOEDAPEST, 6 Januari (HAVAS). Van
officieuse Hongaarsche zijde wordt ten aan
zien van het incident bij Munkacs nader ge
meld, dat vanochtend te 3 u. 40 Tsjecho-
Slowaaksche troepen en Oekrainische vrij
scharen Munkacs hebben aangevallen en het
dorp Orosveg hebben bezet. De pantserwagen,
waarvan de aanvallers gebruik maakten, kon
door de Hongaarsche grenswachten en gen
darmen worden veroverd.
De Hongaarsche artillerie heeft tot nu toe
nog niet geschoten. De Tsjechische artillerie
heeft acht granaten doen neerkomen op Mun
kacs.
De Tsjecho-Slowaken bevinden zich nog op
Hongaarsch gebied. Zij poogden de rivier
Latorcza over te steken, doch zij werden
teruggeslagen. Hongaarsche officieren van de
commissie tot afbakening van de grens heb
ben aan den strijd deelgenomen.
Tenslotte wordt nog van officieuse Hon
gaarsche zijde gemeld, dat bij het incident I
negen Hongaren werden gedood, waarvan fractie, dat vanmorgen heeft vergaderd, ons
vier officieren en vijf manschappen. De Tsje- het volgende mede
chen lieten vijf dooden achter.
Aanklacht van wethouder De Miranda
tegen de „Telegraaf'.
In „De Telegraaf" van hedenochtend
wordt in een artikel over onregelmatigheden
bij de uitgifte van bouwgrond te Amsterdam
medegedeeld, dat door de rijksrecherche,
in opdracht van de justitieautoriteiten te
Amsterdam, een breed opgezet onderzoek
daarnaar wordt ingesteld.
In dit artikel wordt verder vermeld, dat,
zooals de zaken thans staan, de verdenking
zich concentreert op twee figuren. Een der
beiden is de wethouder S. Rodriguez de Mi
randa. Deze zou, buiten den dienst van pu
blieke werken om, grond hebben toegewezen
aan den autohandelaar T. Fuldauer, die deze
terreinen weer met een winst van f 10.000
zou hebben verkocht aan de bona fide bou
wers Venemans, Kop en Vetter te Amster
dam.
Vervolgens wordt gemeld, dat de trans
actie tot stand kwam door bemiddeling van
mr. A. Rodriguez de Miranda, zoon van den
wethouder, die, evenals de heer Fuldauer,
een winst van 5000.— zou hebben ge
maakt.
Men neemt, aan, zoo luidt het bericht
verder, dat mr. De Miranda zijn vader heeft
overgehaald op onregelmatige wijze in te
grijpen om hem dit voordeel te verschaffen.
Tenslotte wordt In dit bericht vermeld,
dat de verhouding tusschen den wethouder
en hoofdambtenaren van Publieke Werken
zoodanig zou zijn geschokt, dat ieder monde
ling verkeer tusschen beide partijen is afge
broken en alles schriftelijk wordt afgedaan.
Naar aanleiding van dit bericht zij het
volgende medegedeeld:
1. Tot vandaag is den wethouder van een
justitieel onderzoek niets gebleken:
2. noch door den wethouder, noch door
den dienst van Publieke Werken is den heer
Fuldauer grond toegewezen. De uitgifte van
bedoelde terreinen geschiedde op normale
wijze tegen den normalen canon aan de
bonafide-bouwers Venemans C.S.;
3. nimmer heeft tusschen den wethouder
en zijn zoon eenige bespreking plaats ge
vonden' omtrent uitgifte van grond;
4. de verhouding tusschen den wethouder
en de hoofdambtenaren is volkomen nor
maal. De directeur van Publieke Werken,
zoomede de hoofdambtenaren, plegen dage
lijks met den wethouder mondeling overleg
De wethouder heeft naar aanleiding van
bovenbedoeld artikel bij de justitieeen
klacht ingediend tegen de hoofdredactie van
„De Telegraaf".
Een verklaring van de soc.-
deniocratische raadsfractie.
Naar aanleiding van de beschuldigingen
van „De Telegraaf" tegen wethouder De Mi
randa en het raadslid Gulden deelt het bu
reau van de sbciaal-democratische raads-
Naar wij vernemen, heeft de K.N.V.B.
alle wedstrijden voor Zondag afgelast.
Het bestuur van den Amsterdamschen Voet
balbond deelt mede, dat in verband met de ter
rein- en weersomstandigheden alle door den
A. V. B. voor Zaterdag 7 en Zondag 8 Januari
vastgestelde wedstrijden uitgesteld zijn.
Ook de Rotterdamsche
alle wedstrijden afgelast.
Voetbalbond heeft
Hongaarsche lezing van het incident
van hedenmorgen.
BOEDAPEST, 6 Januari. (HAVAS.) Uit
officieuse Hongaarsche bron geeft men nieu
we preciseeringen over het grensincident te
Munkacz. Drie Tsjecho-Slowaaksche geblin
deerde auto's namen deel aan de actie der
Tsjechische en Oekrainsche troepen. Tsjechi
sche geregelde troepen en Oekrainsche „ter-
Zooals oek uit de publicatie van „De Te
legraaf" blijkt^ zijn de beschuldigingen van
De Miranda tegen Gulden voor het eerst in
de fractievergadering op 14 November j.l.
ter sprake gekomen. Naar aanleiding van de
toen mondeling door De Miranda gedane
medèdeelingen, is hem gevraagd deze be
schuldigingen voor de fractieleden op schrift
te willen stellen. Tevens is aan Gulden ge
vraagd om hierop schriftelijk te willen ant
woorden. Beide nota's zijn aan de leden van
de fractie verstrekt en het lag reeds in het
voornemen de geheele kwestie in de eerste
fractievergadering van het nieuwe jaar
tect Van Os op, doch achter dezen teekenaar
van het voormalige bureau Gulden en Geld
maker staat, zoo moest ik vernemen, in wer
kelijkheid het raadslid Gulden".
Dit is een pertinente leugen.
Ik heb geen enkel belang bij de exploitatie
van Egeman's bouwterrein. Ik heb pogingen
trouwens niet direct van Egeman uitgaan
de om mij hierbij belang te geven, steeds
afgeslagen, evenals ik mij onthoud van con
tact met welken grondspeculant ook. Ik heb
geen enkel zakelijk belang met Van Os ge
meen, evenmin als met eenig ander vroeger
teekenaar van mijn bureau, die zich zelf
standig heeft gevestigd, Jans te Almelo,
Roodenburg, Speyer, Beffie, Van Dongen,
allen te Amsterdam, Elte te Alkmaar en Van
Os.
De laatste heeft mijn bureau in 1919 ver
laten. Hij is sindsdien in Soerabaja geves
tigd geweest en in April van dit jaar terug
gekomen naar Amsterdam.
Met Van Os heb ik geen andere dan een
goede persoonlijke verhouding, zooals ik met
alle collega's heb, die vroeger bij mij heb
ben gewerkt.
Van Os is geen vooruitgeschoven post
van mij. Ik ontken ook, met de meeste be
slistheid, dat Van Os of ik aanleiding ge
geven zouden hebben tot booze vermoedens
in deze.
Als inderdaad De Miranda hieromtrent
iets „moest vernemen", dan is dit een laster
lijk kletspraatje geweest.
3. Bouwen van groote complexen in
„Bosch en Lommer".
Hef bouwen van groote complexen, die
een voortgezet bouwbedrijf van bijvoorbeeld
vier jaar mogelijk maakt, is óók een groot
ondernemersbelang. Mijn principaal Borst
heeft zeer deugdelijke gronden van eigen
belang, wanneer hij dit systeem graag aan
vaardt. Het is ondenkbaar, dat hij ter moti
veering van zijn aanvraag om 1000 wonin
gen in een vierjarenplan te bouwen zich
zou beroepen op een „advies van Gulden,
voor wien het slechts om het teekenloon
ging"-
Borst gaf mij dan ook een geheel andere
lezing van het gesprek, waarop de Miranda
zich beroept, en wel een, die de aanneme
lijkheid vóór heeft.
Reeds de commissie-Serrurier van 1897
bepleitte de noodzakelijkheid van het prijs
geven van de versplinterde bouw bij stads
uitbreiding.
Reeds in 1911 toonde ik in den raad de
noodzakelijkheid van massabouw aan. Hoe
vaak hebben de oudere fractielieden niet
de gek gestoken met mijn idee-fixe op dit
punt.
Ik heb het systeem iriet uitgèvonden. Op
aesthetische gronden werd het ontwikkeld
door den sociaal-democraat Walter Curt
Behrens in zijn „Das einheitliche Block-
front"
In haar woning aan de Jacob Camph'iys-
straat, te Utrecht, is hedenmorgen een be
jaarde vrouw vermoosd gevonden.
Men vermoedt, dat roof de drijfveer van
deze afschuwelijke misdaad is.
Nader meldt men ons
Het slachtoffer van deze misdaad is de
ongeveer 68-jarige mejuffrouw E. Sibbing,
die in een benedenhuis in de Jac. Camp-
hüysstraat woont. Zij werd hedenochtend
half twaalf, dood op bed gevonden, door een
controleur van het gemeentelijk gasbedrijf,
dié den meter kwam opnemen.
Daar hij de voordeur open vond en geen
antwoord op zijn geroep kreeg, trad hij de
achterkamer binnen, waar hij de oude
vrouw dood op haar bed zag liggen.
Daar hij vermoedde dat hier van misdrijf
sprake zou zijn, waarschuwde hij de politie,
die onmiddellijk onder leiding van com
missaris J. Hamoen het onderzoek ter hand
nam. Er zijn eenige teekenen -die er op
wijzen dat hier van moord sprake is.
Omstreeks half drie hedenmiddag is het
stoffelijk overschot in een lijkauto naar
het hoofdbureau van politie overgebracht.
Volgens „Handelsbelangen" werden gedurende
de maand December bij de gezamenlijke griffies
in Nederland gedeponeerd: 97 crediteurenlij sten
met een totaal passief van 974.616, waarvan
preferent 142.822.
Vanaf 1 Januari 1938 werden in totaal gedepo
neerd 1277 crediteureniysten met een totaal pas
sief van 26.470.016, waarvan preferent
4.439.306.
AMSTERDAM, 6 Januari. (Aardappelmarkt)
De prijzen waren heden onveranderd. Aanvoer
140.000 kg.
UTRECHT, 6 Jan. (Kaas.) Aanvoer 2 wagens
met 550 kg. kaas. Prijzen: R.M. Ie kwal. 25
per 50 kg.
ROTTERDAM, 6 Januari 1939. Heden werden
aan den Vischafslag alhier van IJmuiden en
elders aangevoerd 240 kisten 50 kg. versche
visch, 35 kistjes gerookte sprot, 25 kistjes spie
ring, 10 kistjes panharing en 7 kistjes harde
bokking.
De prijzen waren per kist Middel tong 45
ƒ52; middel tarbot 16—24: kleine tarbot 10—16.
groote schol ƒ1620; middel schol 1522; kleine
schol ƒ711; puf 4—6; schar ƒ69; kleine
schelvisch ƒ6-9. groote gul 710; middel gul
57; kleine gul ƒ2.504 wijting ƒ36; kool-
visch 1.503versche haring 46per kistje
spiering ƒ11.30; panharing ƒ1—1.10; gerookte
sprot f 1.201.80. harde bokking ƒ1.301.50.
VLAARDINGEN, 6 Januari. (Officieel) Filet
van zoutevisch excl. 5 pot. rechten 28.6038.40
per ton.
SCHEVENINGEN, 5 Januari. Van de haring-
visscherij kwam hedenmiddag binnen: SCH 120
met 80 kisten versche haring. Voorts kwamen
zonder vangst binnenSCH 25, SCH 130, SCH 250
Laatstgenoemde 3 schepen hebben eenige dagen
geleden haring aan andere schepen overgedaan.
Van- IJmuiden kwam nog binnen SCH 6, die
de versche haring aldaar verkocht heeft.
De weersomstandigheden in het Kanaal zijn
van dien aard, dat verdere uitoefening der vis-
scherij niet meer mogelijk is.
Men verwacht dan ook vannacht en morgen
verschillende schepen terug.
SCHEVENINGEN, 6 Januari. Versche haring
55.20 per 40 kg. Hedenochtend was er geen
aanvoer van versche visch uit zee.
SCHEVENINGEN, 6 Januari. De vangsten
uit het Kanaal waren hedenochtend als volgt:
GDY 113 met 28 kantjes 115 met 10 k., 262 met
k., 112 met 3 k.. SCH 268 met 1 k., KW 176
met 1 braadje, 133 met 1 k. Thuisstoomende
KW 65.
ROTTERDAM, 6 Januari 1939.
KOFFIE. (Gem. contr.) Noteering op termijn.
6 Jan.
ochtend middag
5 Jan.
ochtend middag
Jan
Maart
Mei
September
December
Stemming
Omzet bh-
9%
10
1016
10%
10%
9%
10
10%
1016
10%
kalm
9%
10
10
10%
ïo
kalm
9%
10
io H
10
10%
prijsh.
Weekomzet bn.
AMSTERDAM, 6 Januari 1939.
roristen" trokken de demarcatielijn over en grondig te behandelen. Deze behandeling zal
bezetten hét dorp Oroseveg, honderd meter nog hedenavond plaats vinden. De fractie zal
van de kleine stad Munkacs.
De aanval werd ondersteund door machine
geweren. Hongaarsche grenswachten open
den van hun kant het vuur. De eerste pant
serwagen viel in een ravijn en de inzitten
den werden gevangen genomen.
De politie van Munkacs, de gendarmerie
en een detachement Hongaarsche infanterie
kwamen ter versterking aanrukken. Er ont
stond een gevecht van man tegen man.
Om 5 uur opende de Tsjecho-Slowaaksche
artillerie het vuur. Acht granaten vielen op
Munkacs op een hotel, op het stadstheater,
°P een bioscoop en op verscheidene parti-
culiere huizen.
Om 9 uur in den morgen hoorde men nog
•it de richting van Munkacs machinegeweer-
en artillerievuur en het geluid van mijnen-
■werpers.
°m 10 uur heropende de Tsjecho-Slo-
■"aaksche artillerie het vuur.
BOEDAPEST*- 6 Januari. (D N B
Naar 't Hongaarsche Tefcgraafagent'8d
- a 1 m 1 i-1 W Lt Tl* #1 1
zich uiteraard tevens bezighouden met het
geen „De Telegraaf" ook met betrekking tot
de beweerde relaties met den heer Fuldauer
heeft gemeld, en waarvan aan de fractie
niets bekend was.
Het bureau van de fractie heeft inmiddels
ter publicatie verstrekt de schriftelijk gefor
muleerde beschuldigingen van De Miranda
tegen Gulden benevens hetgeen Gulden op
deze beschuldigingen heeft geantwoord.
De beschuldigingen van wethouder De
Miranda hebben we hierboven reeds weer
gegeven, ontleend aan „De Telegraaf". Hier
volgt het antwoord van het raadslid Gulden.
Het antwoord van Gulden.
T. Handel in erfpachtsgrond.
Aan mijn cliënt werden 12 perceelen op
„Bosch en Lommer" toegewezen en de plan
nen werden aan mij opgedragen. Een archi
tect heeft met zijn principaal geen verdere
verbinding, dan dat zijn plan door hem moet
worden goedgekeurd. Of het goed wordt af
gewerkt, op welke wijze het gefinancierd
wordt, gaat hem niet aan.
In dén regel komt de architect, nadat de
bouwvergunning is verleend en het hono
rarium is betaald, met den bouwer niet
verder in aanraking. Hij staat buiten elke
verdere transactie. Een architect heeft met
koop of verkoop van erfpacht niets te maken
Daar ik behalve architect raadslid ben,
heb ik toch, zoodra ik bemerkte, dat andere
belanghebbenden zich met dezen bouw be
moeiden, inlichtingén gevraagd.
Mijn opdrachtgever deelde mij mee, dat hij
toelichting tot het uitbreidingsplan van 1917,
Hij ging reeds tot de voorkeur voor het uit
geven van grond aan één bouwer „vöor een
afzonderlijk stadsgedeelte".
De commissie in 1934 door den Nationale
Woningraad benoemd, pleit krachtig voor
den massabouw op economische en technische
motieven en tegen den intermitteerenden
bouw. Ook sociale overwegingen leidden tot
haar conclusie. Hoofdzaak acht zij, dat door
„een continubedrijf" wordt gewerkt „met een
groote kern van blijvend personeel, waar
door een goede organisatie kan worden op
gezet".
In 1935 drong ik er op aan den bouw van
„Bosch en Lommer" in groote eenheden te
doen geschieden.
P. W. heeft dit niet voorbereid. Veel moest
onvoorbereid of slecht voorbereid worden
begonnen, toen eenige weken geleden plotse
ling tot de uitgifte van grond werd besloten,
Dientengevolge stagneert zelfs de bouw.
De directeur van P. W. verklaarde in de
laatstgehouden commissie-vergadering, dat
hij voorstander is van de uitgifte in groote
eenheden, wat ook reeds toegezegd was bij
de eerste 500 woningen op Bosch en Lommer.
De directeur kon daartoe ten aanzien van
de 10.000 nu te bouwen woningen niét over
gaan, omdat „Bosch en Lommer", nu, ha een
paar jaar noodeloos talmen, halsoverkop
moest worden afgebouwd.
meldt, is de Isjecho - "u aaksche artiUe-1 er bij geen hypotheekbank of anderen geld
rie om 14 uur 20 opnieuw begonnen .1 schieter in was 'geslaagd kapitaal te vinden,
1 Tntj, C dat hij alleen het risico van 140.000 eigen
stad Munkacs te be. cm lus ver kapitaal er in te steken, niet aandurfde,
"ouden vier voltreffers geplaatstzijn. Daarom was hij gedwongen geweest het ri
sico te verdeelen door zich met een anderen
ouwer te associëeren.
Teneinde meer Zekerheid te hebben, heb ik
"^"Participanten naar de zaak gevraagd
'J ^zelfde inlichtingen gaven.
a r Arc!litecten-honorarium wordt bepaald
_00 j^el> die is vastgesteld door den
Bon n Nederlandsche architecten. Ik ga
daf ™ch °nder' n°<* boven.
J,6!3?! "u. medegedeeld, omdat
Verduistering uit een erfenis.
Bij de politie van het bureau J. D. Meyer-
plein is door een familie aangifte gedaan,, n„r]n j.
dat uit een erfenis een bedrag van veertig aa^ tegen mij heeft willen
duizend gulden is verdwenen. In verband I ul'sPe e
hiermede heeft de politie een paar aanhou
dingen verricht. Het onderzoek is in vollen
gang doch de politie weigert voorloopig
verdere inlichtingen.
Ik wensch er evenwel den nadruk op te
leggen, dat ik als architect niet aansprakelijk
gesteld kan worden voor daden van mijn
principaal.
2. Zaak Egeman.
De vraag, of deze Egeman de hardnekkig
ste van alle grondspeculanten is, laat ik
thans rusten, evenals de vraag, of de ambte
naren een gemeentebelang behartigen door
hem het bouwen onmogelijk te maken.
Te Groningen is aangehouden een 22- Gesteld; dat dit zoo is, zou ik dan een per-
jarige ongehuwde verzekeringsagent, die ten soonlijk belang hebben gediend, wanneer ik
nadeele van een verzekeringsmaatschappij het voor Egeman had opgenomen
aldaar gelden heeft verduisterd. Hij teeken- De Miranda suggéreert eènbevestigende
de valsche kwitanties en inde daarop in beantwoording van deze vraag door zijn
totaal 300 gulden. Hij is ter beschikking van mededeeling:
den officier van justitie gesteld. „Voor Egeman treedt weliswaar de archi
Berlage- heeft het overgenomen in i()n -jafflar)too56 101%
vnn 1017 Moart OQlS 100
93%
91
Maart99
Mei 92
Juli 90%
TARWE op termijn. Noteering per 100 kg.
Heden Heden
Vorig gedaan Vroeg- Slot-
slot hoogste laagste koers koers
Januari3.60 3.62% 3.60 3.60 3.6216
Maart3.80 3.80 3.8216
Mei 3.97)6 3.97)6 3.97)6 4.—
Juli 4.12)61 4.15 4,12)6 4.12)6 4.15
LEEUWARDEN, 6 Januari 1939.
BINNENLANDSCHE GRANEN. Gerst winter
puike 7—7.90, zomer puike 7.50—8.65, haver
Witte puike 6—6.60, haver witte mindere 5
—6. lijnzaad goedgekeurd 1214, boonen platte
8.50—10.25, groene kleine kook 9—10.15.
BUITENLANDSCHE GRANEN. Gele La Plata
mais disp. 184, spoorvrij Leeuwarden, idem 174
spoorvry RotterdamDonau Galfoxmais disp.
181 spoorvry Leeuwarden, idem 171 Rotterdam
Russische gerst disp. 178 spoorvry Leeuwar
den. idem 168 Rotterdam; Gele Amerik. mals
183 spoorvry Leeuwarden, idem 173 Rotter
dam, Amerikaansche gerst 174 spoorvry Leeu
worden, idem 164 Rotterdam; Noord-Am. ïyn-
koeken disp. 9 spoorvry Leeuwarden, idem
8.40 Rotterdam, idem merk S.K. disp. 8.45
Rotterdam. Stemming pryshoudend,
LONDEN, 6 Januari 1939. (R. B. D.)
TARWE. Manitoba, no. 3.
6 Jan.
Opening Slot
24/0%w
WASHINGTON, 6 Januari (R.O.) Gezag-,
hebbende kringen verklaren, dat Lindbergh
na zijn jongste reis door Duitschland aan
de regeering een vertrouwelijk verslag heeft
uitgebracht over de Duitsche luchtmacht.
Legerautoriteiten verwachten, dat het
nieuwe bewapeningsprogram aanbevelingen
zal inhouden voor de aanschaffing van een
groot aantal- nieuwe vliegtuigen.
LONDEN, 6 Januari (UN. PRESS). Kolo
nel Lindbergh's geheim rapport aan de Ame
rikaansche regeering, welk rapport sensatlo
neele mededeelingen zou behelzen over den
ontstellenden omvang van de Duitsche lucht
macht, stelt vast, dat:
1. De Duitsche vliegtuigproductie die van
andere landen verre te boven gaat.
2. Dat de luchtmacht Duitschland even
zeer de suprematie in de lucht geeft, als
Engeland ze ter zee bezit.
3. Dat Duitschland militaire vliegtuigen
voortbrengt op een ongelooflijke en zonder
precedent zijnde schaal.
4. Dat Duitschland een onderzoekings
methode heeft, zoo nieuw en zoo vol waarde,
als In geen jaren is voorgekomen.
Het rapport heeft Lindbergh vrijwillig
zonder opdracht vervaardigd. De schrijver
doet een beroep op de Vereenigde Staten, het
onderzoek en de laboratoria uitbreiding te
doen ondergaan, groot en goed genoeg om
de Duitsche te evenaren.
WASHINGTON, 5 Januari (R.O.) Roose
velt heeft het congres vanavond een ver
rassing bereid door het een speciale bood
schap te doen toekomen waarin hij er op
aandringt, dat het congres zal toestemmen
in een post van 875 millioen dollar voor de
bestrijding der steunuitgaven voor 2.700.000
menschen tot 30 Juni. Het tekort op de be
grooting zaï met dit'bedrag stijgen.
Men verwacht in het congres strijd over
dezen post, daar de conservatieve leden een
bedrag van 500 millioen voldoende achten
CACAO
6 Jan.
5 Jan.
laten
bieden
laten Bieden
Januari
8.70
860
8.65
8 55
8.90
8.85
8.85
8.70
Mei
9.05
9.-
9.00
8.90
9.25
9.10
9.00
9.00
September
9.35
9.25
9.15
9 25
Oct.
4), 40
9.30
9.30
9.20
December
9.50
9.40
9,40
9.30
Stemming prijshoudend. Dagomzet 20 ton.
Week-
omzet 130 ton.
ROTTERDAM, 6 Januari 1939.
MAIS OP termijn. Noteering per 2000 kg.
Heden Heden
Vorig gedaan Vroeg- Slot
's. slot hoogste laagste koers koers
101 101)6
99)6 100%
9256 93 h 93)6
90)6 91
januari
Maart 24/1 b
Mei 24/1 b
Juli 24/3'Aw
Stemming lustel.
5 Jan.
Opening Slot
24/5 w 24/2 w
24/5 w 24/2%w
24/6%w 24/3 w
24/9 w 24/5 %w
n.prsh. lustel
6 Jan.
OpeD 1 n.m.
4/8%b
4/8%b 4/9%b
LIVERPOOL, 6 Januari 1939
5 Jan.
Open Slot
4/8%
Slot
4/8 %w
4/8%w
4/8%
4/4%
4/5%
4/6%
TARWE
Maart
Mei
KIEUW CONTRACT.
Maart 4/4%b 4/5%w
Mei 4/6 b 4/7 %b 4/6%w
Juli .....4/7 b 4/8 %b 4/7%w
Stemming lustel. kalm lustel.
MAIS Le Plata
Januari.. 28/- v 28/3v 28/- v
Febr. 28/- v 28/3v 28/- V
Mei 23/l%v 23/9v 23/l%v
Stemming lustel. vast lustel.
ANTWERPEN, 6 Januari 1939. (R. B. D.)
TARWE. Stemming kalm, Manitoba Atlantic
no. 2 2.96, no. 3 no. 4 Rosafe 81 kg.
69, Russische Volgens kwaliteit 68—77.
GERST. Stemming kalm, Plata 64-65 kg. stmd
77%, Poolsche stmd 75, id. insch. Jan. 75.
MAIS. Stemming kalm, La Plata gele disp
91%, stmd 91%, Jan. 91%.
HAVER. Stemming kalm, Inlandsche 8092,
La Plata f.a.q. 46-47 leg. stmd 88, insch. Jan. 87,
Insch. 4 eerste maanden 87.
ROGGE. Stemming kalm, Russische disp. 66,
Poolsche stmd 62%, Lltausche Insch. Jan. 63.
BUENOS-AYRES, 5 Januari 1939
(W. van Steeden 4 Co., Rotterdam).
4 uur 10.45 10 u. Slot
n.m. v.m. v.m. not,
TARWE Jan.
Februari 7.7.— 7.— 7.
MAIS Februari. 8.03 8.04 8.— 8.13
Maart 8.15 8.18 8.15 8.21
HAVER Febr. 5.— 5.05 5.05 5.—
LIJNZAAD Febr. 13.86 13.94 13.90 13.86
Maart 13.83 13.89 13.85 13.84
Op 6 en 7 Januari gesloten.
ROSARIO, 5 Janmvi 1939,
5 Jan.
Jan.
4 uur
Slot
4 uur
Slot
n.m.
not.
n.m.
not.
TARWE Jan.
6.88
6.90
6.92
6.90
6.91
MAIS Febr
7.95
8.06
7.85
7.96
Maart
8.05
8.19
7.95
8.14
LIJNZAAD Febr.
13.55
13.56
13.50
13.63
Maart
13.65
13.68
13.60
13.73
Op 6 en 7 Januari
gesloten.
s. Otto Petersen.
LONDEN, 5 Januari Het meergemelde Deen-
sche s. Otto Petersen, gesleept door de Neder-,
landsche sleepboot Thames is hedenmiddag te St.
John's N.F. aangekomen.
BRAUNFELS, Rott. n. Calcutta 4 te Colombo.
BELGION, Rotterdam n. Levant p. 4 Gibraltar.
BAGE Rott. n. Santos p. 4 Ouessant.
CAP. ST. JACQUES 5 v. Haiphong te Marseille
OF WATERFORD, Rott. n. Cork 3 op 12 m. W.
van Lizard.
CARL FRITZEN 4 van Rotterdam te Assab.
C4.PELLA 1 Januari van Amsterdam te Malmd.
CATER. GEROLIMICH 3 v. Rott. te Genua.
DUBRAVKA 4 v. Rotterdam te Venetië.
EK 3 van Amsterdam te Oslo.
EMBLA, Amsterdam n. Stockholm 30 v. Malmo.
GANTER 4 Januari van Rotterdam te Gdingen.
GRAZIELLA, Rott. n. West-Afrika 1 v. Dakar.
GNE1SENAU, R'dam n. Japan, 4 te Genua.
JUPITER (Nept.) 4 van Amsterdam te Danzig.
LUMME 4 Januari van Rotterdam te Viipuri.
LOWLAND 5 van Delfzyi te Goole.
LYSAKER V 2 van Rotterdam te Oxelosund.
LILLIE MATTHIESSEN Rott. n. Tallinn p. 4
Holtenau.
MAGDALENA Bona naar Tyne 4 op 63 myi
Z.W. van Niton
NANKAI MARU '31 van Rotterdam te Kobe.
PALLAS (Nept.), Rott. n. Danzig 3 v. Aarhuus.
PANDION 4 Jan. van Rotterdam te Manchester.
RHEA (Nept.) 5 van Rotterdam te Bremen.
RHEINLAND, R'dam n. Japan, 4 v. Suez.
SIMLA Rott. n. Calcutta 4 v. Madras.
SVEADROTT 31 v. Rotterdam te Texas City.
STELLA (Nept.) 4 v. Rotterdam te Kopenhagen.
SAMNANGER Rotterdam naar Sydney (N.S.) 3,
130 myi Z.W. van Valentia.
SPERBER 4 van Rotterdam te Riga.
TARONGA, Rott. n. Brisbane 2 te Lor. Marques.
TORFRID 2 van IJmuiden te Danzig.
TWEED, Rotterdam n. Casablanca p. 3 Wight.
TOR 30 December van Rotterdam te Stockholm.
TRITON (Noor) Rott. n. Dairen 5 van Singapore
TOGO, R'dam n. W.-Afrika, 3 v. Pointe Noire.
TIJUCA, 4 v. R'dam te Hamburg.
UBENA, Rotterdam naar Beira 4 v. Luderitzbaai.
VOREDA Rotterdam naar Bay town 3 op 30 myi
Oost van Niton.
WINDHUK 4 van Rotterdam te Walvischbaai.
AMSTERDAM
Londen per
Berl.p. 100 Mk.*
Parijs p. 100 frs.
Bruss. p.lOObelg.
Zwits. p. 100 frs.
Kop.h. p. 100 kr.
Stock, p. 100 kr.
Oslo per 100 kr.
New-York per
6 Jan. 5 Jan. 4 Jan. pariteit
8.54%
73.76
4.84
31.02
41.55
38.15
44.—
42.95
1.84
8.54
73.82
4.83%
31.02%
41.56%
38.12%
43.97%
42.92%
1.84-Ar
8.52%
73.80
4.83
31.02%
41.57
38.05
43.90
42.85
1.84
12.107
52.263
9.741
24.963
48.007
66.601
66.671
66.677
146.39
Voor parler- en andere soorten marken zie
men de rubriek „Duitsche Marken".
6 Jan. 5 Jan.
R'dam
Londen
Berlijn
Parijs
Brussel
Bern
N.-York
6 Jan.
8.54%
73.75
4.84
31.02
41.55
1.84
5 Jan.
8.54% Denem.
73.82% Zweden
4.82% Noorw.
31.01% Spanje
41.57 Italië
1.84-ftr
38.15 38.11
44.— 43.96
42.95 42.90
ROTTERDAM aangiekomen
5 Januari namiddag:
2 15 GONDUL (Zw.) Malmö, D. Burger en Zoon
IJselhaven, stukg.LONGWÖOD (Eng.) t, Cu
racao, P. A. van E's en Co., B.P.M. Pernis, steig,
2, olie; 2.30 SANDHILL (Eng.), Newcastle, D.
Burger en Zoon, IJselhaven, stukg. en kolen
3 30 BUITENZORG (Ned.), Java, Rotterd. Lloyd
Lloydkade, stukg.; 3.45 MISTLEY (Eng.), Grims-
by, Ver. Humber Agent. My., Parkhaven, stukg.
ALCYONE (Ned.), Hamburg, Van Niev.,Goudr
en o., Lekhaven, stukg.; 4.15 VENUS (Duit.) Ko
nlngsbergen, Wambersie en Zn., op stroom, stg
4.30 DORA OLDENDORFF (Duit.) Salta Caballo!
Walsum, 2e Kat.haven, V.K.M., erts; 4.45 BILL
S. (Ned.) m, Londen, Rott. Kustv. Centr., op
stroom6.15 NORDMARK (Duit.), Brake, Th.
Dasbach, 2e Kat.haven C., ledig; 6.30 AMBASSA.
DOR (Eng.) Stettin, S.H.V., bunkert Vondelln-
genplaat; 7.30 MARGARETHA (Ned.) m, King'
Lynn, H. v. Krieken, IJselkade, stukg.PINE
WOOD (Eng.), Londen, Monton Transp. Ges,
Maashaven, N.z. ledig.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
5 Januari namiddag:
4.40 JENNY (Ned.) t. Hamburg n. Zwyndrecht,
10.20 GERMANIA (Gr.), Piraeus- TYNEHOML
(Eng.), Sunderland; 10.35 AUG. BOLTEN (Duit.)
Huelva; 10.50 JAN (Duit.), Sassnitz; 11.— ZEE
STER (Ned.), Great Yarmouth; DETTX FOSS
(IJsl.), Reykjavik;
vertrokken r
5 Januari namiddag:
3.15 FLYING WELSHMAN m, Norrkoping; 3.45
TRIONE, Dakar; 5.— KATHARINA DOROTHEA
FRITZEN, Pepel; 6.05 JUNO (Nept.), Kiel; DIA
NA (Nept.) Stettin. ORESCO, Gent; 6.25 THER
MOPYLAE, Brisbane; ROBERTA m, Londen
7.35 TAUBE, Antwerpen; MERCURIUS (Zw.)
Amsterdam; NASHABA, Galveston; 8.15 KAYE
SON, Cardiff; BATAVIER V, Londen; NORD-
FELS, Kolberg: MAAS, Hamburg; 8.50 DOTTE
REL, Manchestér; SHERINGHAM, Harwich; 9.15
RAPID m, Londen.
10.20 FLORES m., Antwerpen; LAS PALMAS
Oporto10.50 SYDFOLD, Zeebrugge11.50 BEURS
PLEIN, Narvik; VIENNA, Harwich; MAASBURG
Narvik.
Wind NW., flauwe koelte, kalme zee, licht
bewolkt.
IJMUIDEN aang. 5 Jan. BORGILA, Rouaan
PURFINA, t., Duinkerken; WILBO m„ Londen
VECHTSTROOM, Hull- HONTESTROOM, Lon
den; ENID MARY, Goole; JAARSTROOM, Ham
burg; GATESHEAD, Newcastle;
vertr. 5 Jan.RIJNSTROOM, BristolNICOLAI
EJOV, Rotterdam.
GRETHA, Karistadt,
5 Jan. JABA, Huil
ZAANDAM aang. 4 Jan.
gez. hout, Amons Co.;
cacao, Wagenborg.
VLISSINGEN 5 Jan. aang. ORANJE NASSAU,
Harwich; SESOSTRIS, Londen, bunkert-
vertr. MECKLENBURG, Harwich; TUKO m
Londen; DA COSTA, m., Londen;
gep. naar AntwerpenSCHOHARIE, Savannah;
HODDER, Goole; SWIFT, Londen; TORFINN
JARL, Genua; WINKLER, t„ Philadelphia
FJELD, Londen- FRANS, Stockholm; LADOGA,
Londen; SPAARNDAM, Galveston; QUAYSIDER
Grimsby; SAGENITE, Fowey; OLBERS, Lissa
bon- HEEMSKERK, Rotterdam; KONSUL HEN-
DRÜ< FISSEL, Botwoed- DUX, Rouaan; TOSCA,
NewfuodnlandNORDSÈE, t„ Londen; GUEL
DER ROSE, Shoreham;
gep. van Antwerpen: CITY OF BARCELONA,
Perzische Golf; GUSTAF, Hudiksval; TARIFA,
Londen; OSMED, Rotterdam; CAIRO, Rotterdam
AUGUST, Zweden; SUNIK t„ Gibraltar v.o.
LICHTENFELS, RotterdamOROTAVA, Bre-
men;
gep. naar Gent: RIMAC, Tyne; ALOUETTE
Londen
gep. naar Brussel: CITY OF BRUSSELS,
Londen.
HALCYON LIJN.
MAASBURG 5 van Vlaardingen naar Narvik.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
SPAARNDAM Galveston n. Rotterdam 5 te Ant
werpen.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
HEEMSKERK (uitreis) 5 te Antwerpen.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
BRAND (uitreis) 3, 100 myi ZZW. v. Land's End
JAARSTROOM 5 v. Hamburg te Amsterdam.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
MEERKERK (thuisreis) 5 v. Port Sudan.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
OBERON Izmir n. Amsterdam 5 (1 n.m.) op 180
m. W. v. Lydd.
BREDA Chili n. Amsterdam 5 te Liverpool.
TITUS 5 V. Thessaloniki n. Izmir.
THESEUS 5 v. Odense te Stettin.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
BUITENZORG 5 van Batavia te Rotterdam.
ROTTM. ZUID AMERIKA LIJN.
ALCYONE 5 van Hamburg te Rotterdam.
WIJK LIJN.
STOLWIJK Stamboul n. Rott. 5 van Oran.
NIEUWE WATERWEG aangekomen
6 Januari namiddag;
2.50 APPALACHEE, t., Constantza.
NORWICH
Rot-
IJMUIDEN vertrokken 6 Januari
TRADER, Norwich;
vertrokken 6 Januari: APPALACHEE,
terdam; KAUFO, Rotterdam.
HOLLAND—BRITSCH-INDIë LIJN.
HOOGKERK 6 van Calcutta naar Rotterdam.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
SEROOSKERK (thuisreis) 6 van Shanghai.
MEYER CO'S SCHEEPVAART MIJ.
ATREUS 5 van Java te Liverpool.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
KOTA GEDE (uitreis) 6 van Port Said.
TAPANOELI (uitreis) 6 van Port Said.
NEDERLANDSCHE SCHEPEN.
JEANNETTE 5 van Danzig te Rouaan.
FRIESLAND 5 van Rotterdam te Immingham.
MIDSLAND 5 van Blyth te Bremen.
ST. FHILIPSLAND 5 van Hamburg te Gdynia.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
ANGRA van Rosario, 8 verwacht.
GEORGE M. LIVANOS 31 te Cocanada.
HYDROUSSA vertr. 14 van Londen.
HOOGKERK 6 van Calcutta.
KAUPO 6 van Amsterdam.
MIMI HORN 31 v. Trinidad naar Vlaardingen.
PHOBOS, t., 25 v. Aruba via Kopenh. 19 verw.
RAMSES van Japan pass. 6 Ouessant.
SAYN van Oxelosund p. 5 Brunsbuttel.
SEROOSKERK van Japan 6 van Shanghai.
THOMAS HOLT v. W.-Afrika 7 (11 v.m.) verw.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
ST! PHILIPSLAND 5 te Gdynia.
ROTTERDAM, 6 Januari 1939.
De Bevrachtingscommissie te Rotterdam heeft
met ingang van heden 10.15 uur, de ystoeslagen
voor de kringen 2 en 3 gebracht op: 40 pet. en
voor kring 4 op: 30 pet.; de ystoeslagen voor
de overige kringen zyn ongewijzigd gehandhaafd.
In 1938 werden aan de IJmuider vloot toege
voegd drie in Engeland aangekochte stoom
trawlers en 1 in Katwqk aangekochte motorlog-
ger. Daarentegen nam deze vloot af met 18
stoomtrawlers (1 naar Ierland verkocht; 1 door
stranding verloren gegaan en 16 gesloopt), ter.
wy'l 2 stoomtrawlers onderling van reederij ver
wisselden, doch in het IJmuider register bleven
ingeschreven.
Op 1 Januari 1939 telde de vloot: 93 stoom
trawlers; 4 motorloggers en 2 motorkotters, te.
zamen 99 schepen, tegen 113 schepen op dezen
datum van het vorig Jaar.
De Duitsche motorgaljoot Walter (ex. Mar
tha), in 1913 op de werf van H. Kroese te Hoo-
gezand gebouwd, is door den eigenaar kapitein
H. Speek te Oldenbuttel ondershands verkocht
aan kapitein Wilh. Schmidt te Büttel.
De oudere motorlogger KW 51 Gloria van de
reedery Jac. Ketting te Katwyk-aan-Zee, welke
inmiddels een nieuw soortgeiyic schip met deze
merken en naam in het bedrijf bracht, is thans
ondershands verkocht aan schipper M. de Jong
aldaar.
Aan de scheepswerf der N.V. Stapel te Spaarn-
dam zal het schip een vertimmering ondergaan,
waarna het door den nieuwen eigenaar met de
merken KW 64 wederom In de trawlvaart komt.
Door bemiddeling van de makelaars Jac. Pierot
Jr. en Zonen te Rotterdam is het Grieksche S.
Vassiliki, ex Vena, ex Jaron, ex Nicolina Matco-
vic, ex Antoine Schiaffino, 3500 ton d.w., gebouwd
in 1905 door Howaldts Werke te Kiel en toebe-
hoorende aan George M. Mavroleon te Athlone,
verkocht aan de N.V. Holland Scheepswerf ea
Machinehandel te Hendrik-Ido-Ambacht.
De Scheepvaart Steenkolen Maatschappij ts
Rotterdam heeft den naam van het m.s. Zwarte-
water veranderd in Haskerland en dien van het
m.s. Oudewater in Opsterland.
De in 1912 by de werf van J. G. Verstookt t«
Martenshoek gebouwde motorkolftjalk Meteor
(ex Gerhard), eigendom van kapitein R. R. Liln-
stedt te Dornbusch is verkocht aan kapitein E.
A. Wattjes te Aurich (Ostfriesiand), die het schip
wederom in de kustvaart zal brengen.
ROTTERDAM, 6 Januari 1939.
Vlet- en lichterwerk: 100 ton 10 per dag.
Vaarwerk: 326 ton gerst naar Delft, 200 ton
stukgoed naar Amsterdam. 100 ton super naar
Sas van Gent, 450 ton tarwe naar Weurt, 150
ton maanzaad naar Wormerveer, 200 ton erts
naar de Zaanstreek, alles volgens tarief. Kring
toeslag. Kring 1, 5, 6 en 7, 10 pet., 2 en 3 40
pet., 4 30 pet.
j
ALFR. ORIANI Rott. n. Flume 1 te Livorno.
ADOLF LEONHARDT, Rott. n. Braz. 2 v. Para.
AGRA, 2 v. R'dam te Gothenburg,
ROTTERDAM, 6 Januari 1939.
(Bericht van de Ned. Rynvaart-Vereeniging).
Boven-Rtjn.
Waterstand vallend.
Vracht voor ruwe goederen naar Mannheim
geen noteering.
Beneden-Ryn.
Waterstand vallend, tameiyke vraag, voldoen
de ruimte. Stemming vast.
Ertsvrachten naar de Ruhrhavens 90 ct. per
ton met 4 en 100 ct. met 8 losdagen, naar het
Ryn-Heme kanaal resp. 100 en 110 ct.
Sleeploon volgens het 65 ets. tarief.
ROTTERDAM, 6 Januari 1939.
VRACHTEN. (Bericht van de Nederl. Part.
Rynvaart Centrale).
Ertsvrachten naar de Ruhrhavens 90100 (ft,
per ton met 48 losdagen, naar het Ryn-Heme-
kanaal 100110 ct. per ton met 48 losdagen.
Vracht voor ruwe goederen naar den Boven-
Ryn 6 ct. per ton daghuur.
