LAATSTE BERICHTEN.
dri. J,„ SSirïK» ass
daartoe ontworpen en
SS SSTSTS"
DINSDAG 17 JANUARI 1939
=as-
VLAARDINGEN.
DE verduisteringsproef op a.s.
De haringvloot binnen.
HE! kaadbde^c!JJaakdd'gek"
gevonden voorwerpen.
Weldadigheidspostzegels voor
HET KIND.
VERGEEFS GEZOCHT NAAR
DE „LEONIDAS 1".
IJsbrekers onverrichter zake
teruggekeerd.
tankschip zoo goed als zeker
GEZONKEN.
DOOD NAAST ZIJN RIJWIEL
AANGETROFFEN.
Justitie vraagt inlichtingen.
VISSCHERIJ.
SCHEEPSBERICHTEN.
MOTOR-DIEVEN VOOR
RECHTBANK.
DE
DE „RICHELIEU" TE
WATER GELATEN.
MARKTBERICHTEN.
STOOMVAARTLIJNEN.
NEDERLANDSCHE SCHÉPEN.
e. Orion.
s. Willy.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
AM/SS, Hamburg. rSlVS
HET ANTWERPSTADION ZWAAR
BESCHADIGD.
ANTWERPEN, 17 Januari. (A.NP.)
MAASSLUIS.
WEGENIS LANDVERRAAD TER DOOD
GEBRACHT.
HET TREINTJE GOUDA—
SCHOONHOVEN.
WISSELKOERSEN.
SCHOONHOVEN.
DE ZEDENMISDRIJVEN.
DUITSCHE MARKEN.
VLIEGTUIG OP EEN HUIS.
HILLECEKSBERG.
DE MASSA-DIEFSTAL VAN TRAM
GELDEN TE NEW YORK.
HET HUWELIJK VAN PRINSES
MARIA VAN SAVOYE.
VATICAANSTAD, 16 Januari. (HAVAS).
Prinses Maria van Savoye en prins Louis
van Bourbon Parma, wier huwelijk werd
uitgesteld in verband met de ziekte van
prinses Mafalda, zullen a.s. Zondag door
den H. Vader in particuliere audiëntie ont
vangen worden-
DE OPMARSCH VAN FRANCO'S
TROEPEN NAAR BARCELONA.
ZEETIJDINGEN.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
IJSINLICHTINGEISTDIENST.
IJS- EN WEERBERICHTEN.
VERKOCHTE SCHEPEN.
SCHIPPERSBEURS.
RIJNVAART.
BERICHT AAN ZEEVARENBEN.
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN.
DONDERDAG.
In verband met de a.s verduister ingsoefe-
118 op Donderdagavond worden alle leden
r burgerwacht verzocht, zoowel Dinsdag
donderdag a.s. 8 uur n.m. in de Stads-
°oI aanwezig te zijn. De mobiele colonne
oet Donderdagavond in uniform opkomen.
De Burgemeester maakt bekend, dat het
Vo°r onbevoegden verboden is, om tijdens de
oefening van het personeel van den luchtbe-
schermingsdienst op de plaatsen waar geoe
fend wordt, aanwezig te zijn. Het personeel
van den lb.dienst is kenbaar aan een ge-
tvaarmerkten armband.
SPECIALE HANZE-AVOND.
Heden- (Dinsdagavond) heeft in het R-K.
Verenigingsgebouw een bijeenkomst plaats
van de leden van de „Hanze", terwijl te
vens huisgenooten welkom zijn. Aanvang,
kwart over achten. Strieker Is de heer_
bakker over het ondc*werp: De
stander van gisteren, vandaag en morgen.
De laatste schepen, we,lk®itoefenden, zijn
schery n°g in het Kanaal mtoe
Het Raadsbesluit der gemeente Vlaardin-
ger-Ambacht tot het verbouwen van het
Raadhuis aldaar, is door Gedeputeerde Sta
ten goedgekeurd^
Te bevragen bij: Poot, Prins Hendrikstr.
10, armbandhorloge; Mat, van Schravendijk-
plein 7, knipmes; Politiebureau, roeiboot,
hondschoen, portemonnaie met inhoud; De
Knegt, van Riebeeckstraat 47, broche; van
Hoogteylingen, Groen van Prinstererstraat
130, couvert (vork en mes); Kortleven, Dijk-
laan 9, jongensjas. Stolk, Vondelstraat 54,
kinderschoen.
Het Plaatselijk Comité van de Weldadig-
Reidspostzegels voor Vlaardingen en Vlaar-
dinger-^mbacht zegt hartelijk dank aan al-
*en, die hebben meegewerkt tot het breiken
Van zoo'n groot succes als dit jaar weer het
geval is geweest, hetzij door hun daadwer
kelijken steun of door hun onvermoeiden
ijver. Tevens wordt dank gebracht aan den
Directeur P.T.T.-kantoor en het personeel
van de P.T.T. alhier.
Gedurende de campagne 1938/1939 werd te
"Vlaardingen en Vlaard. Ambacht verkocht
8239 k 1% ct. (3) is 248.17; surpl. 124.08%
3125 k 3 ct. (5) is ƒ156.25, surplus ƒ62.50
3494 a 4 ct. (6) is 209.64, surplus 69,88
10801 k 5 ct. (8) is ƒ864.08, surplus ƒ324,03
2512 k 12% ct, (16) is 401,92, totaal
1880,06, surplus ƒ87,92, totaal 668.41%.
Door het Comité werd hiervan ontvangen
een bedrag van 1549.15. De opbrengst van
den verkoop der prentbriefkaarten was
f 137,27.
GESLAAGD.
Voor het diploma Nederlandsche HandeU-
^ITïWmnJeHwetenschr^en slaag
den de heeren J. Baas en W. Hofman. Voor
het diploma Engelscbe Handelscorrespon
dentie van de Vereeniging van Leeraren in
de Handelswetenschappen slaagden de her
ren J. Baas, J. B. de Vries en D. Kroos.
DE SIRENE LOEIT.
Met het oog op de Donderdagavond 19 Ja
nuari a.s. te houden verduisteringsoefening
zijn" proeven genomen met de sirene vanaf
den toren op de Markt. Zoo kon men o.a.
Vrijdagmiddag tusschen half twee en twee
uur de sirene over de geheele stad en ook
zelfs te Vlaard. Ambacht duidelijk hooren,
zoodat deze proeven uitstekend zijn geslaagd.
VLAARDINGSCHE SPI J SKOKERIJ
In de week van 9 tot 14 Januari heeft de
Vlaardingsche Spijskokerij verstrekt 1355
porties warme soep en 120 brooden.
BIJZ. VRIJW. LANDSTORM AFDEELING
VLAARDINGEN EN VLAARD. AMBACHT.
In de vergadering van de Gewestelijke
Landstorm Commissie te 's-Gravenhage, is
de Plaatselijke Landstorm Commissie te
Vlaardingen als volgt samengesteld: M. C.
Siezen, Eere-Voorzitter, burgemeester van
Vlaardingen; A. de Zeeuw, Voorzitter; W. v.
Lent, Plaatselijk leider/secretaris; T. van der
Caay, Penningm./2e voorz.; J. Post, Hulp
leider; P. van der Berg; E. van Ekelenburg;
Ds. D. B. Hagenbeek; M. de Heer; J. Luye-
rink; B. Maat; J. van Roon; Pastoor J. van
der Sman; Ds. Th. G. Tonnon; A. Vermeulen.
De installatie van de Eere-Voorzitter, Voor
zitter en Plaatselijk Leider, zal in een te
houden vergadering in de maand Februari
a-s. plaats hebben.
De ijsbrekers „Daniël" en „Wilhelmina
Goedkoop zijn heden in de Amsterdamsche
haven teruggekeerd. Zij hebben eenige da
gen op het IJsselmeer gezocht naar het
tankschip „Leonidas 1", dat behoorde tot
een convooi van drie schepen, dat bij Hin-
deloopen in het ijs heeft vastgezeten. Twee
der vaartuigen konden worden bevrijd doch
van de „Leonidas", werd geen spoor ont
dekt-
Ook de ijsbrekers hebben het schip niet
kunnen vinden, zoodat men nu als zeker
aanneemt, dat het is gezonken. Zooals men
weet bevond zich niemand meer aan boord.
Bootdienst ZwolleAmsterdam
weer normaal.
De Zwolsche boot „IJssel", kapitein Boe-
zekool, is vanmorgen om half zeven van
Kampen vertrokken naar Amserdam en om
kwart over elf de Oranjesluizen binnenge
varen. De kapitein verklaarde, dat hij van
Kampen tot de Oranjesluizen geen ijs had
gezien, zoodat deze dienst weer op normale
wijze kan worden uitgevoerd. Wanneer de
windrichting echter verandert, dan bestaat
de kans, dat de ijsmassa's weer naar het
Oosten drijven
Op last der justitie heeft dr. Hulst uit Lei
den gisteren sectie verricht op het lijk van
den 38-jarigen commissionnair M. van H. uit
's Heer Arendskerke, die Vrijdag j.l. dood
naast zijn rijwiel werd aangetroffen.
Dacht men aanvankelijk aan een ongeluk,
waarbij geen derden in het spel zijn, dokter
Hulst is tot de conclusie gekomen, dat hier
geen sprake is van een noodlottigen val, doch
dat Van H. waarschijnlijk met een auto in
botsing is gekomen, waarbij de bestuurder
zou zijn doorgereden. Met het oog hierop
heeft de justitie een beroep gedaan op de
medewerking van een ieder, die inlichtingen
kan geven over auto's, die op den bewusten
avond tusschen zes uur en kwart over zeven
gereden hebben op den weg tusschen Nieuw-
dorp en Lewedorp en hiervan mededeeling
te doen aan de politie te Nieuwdorp of te
s Heer Arendskerke.
ROTTERDAid, 17 Januari. Heden werden aan
den vischafslag alhier van IJmuiden en elders
aangevoerd 260 kisten 50 k.g. versche visch,
45 kistjes spiering, 22 kistjes gerookte sprot en
300 kistjes panharing. Prijzen: middel tong
32—40 middel tarbot 24—38, kleine tarbot
f 12—18 groote schol 14—17. middel schol 14
—20 kleine schol 7—11, pufschol 4—6, schar
f gj_9 kabeljauw 8—15, groote gul 7—10,
kleine 'gul 4—6, middel schelvisch 10—16, klei
ne schelvisch 5—8, wijting 4-7, makreel 5—7,
koolvisch 2—4, kuit 10—20, versche haring
f 57 alles per kist; spiering 0.801.10, ge
rookte sprot 1.25—1.50, panharing 1.20—1.40,
alles per kistje.
SCHEVENXNGEN, 17 Januari. Hedenochtend
was er geen aanvoer van versche visch uit zee.
Vertrokken ter trawlvisscherij SCH 130 en SCH 72.
ZAANDAM aangekomen 13 Jan.: ZWERVER,
Kampman, Amsterdam, ledig; CABO, id., Ldn.,
Cacao-afval; 14 Jan.: ACCLIVITY, Abeca,
Avonroouth, ledig; 16 Jan.: MIRA, Gruno, Am
sterdam, ledig.
VLISSINGEN, 16 Januari. Aangek. MECK
LENBURG, HarwichAPOLLO, BremenAL
CYONE m., Antwerpen.
Vertrokken: ORANJE NASSAU, Harwich;
MARY m., Penryn.
Gep naar Antwerpen: OLDENBURG, Ham
burg; THALATTA, Manilla; TRIO m., Greve-
lingenESCAUT m„ Parijs; LINDA, Haifa;
g. Katingo Hadjipateras.
LONDEN, 15 Januari. Het Grieksche s. Katingo
Hadjipateras, van Gravesend naar Rotterdam
bestemd, ligt by het lichtschip Nore geankerd met
machineschade. Men hoopt de schade met eigen
middelen voorloopig te kunnen herstellen.
s. Ckeïtbon Mam.
MANILLA, 15 Januari. Het Japansche s. Cheri*
bon Maru is ten Noorden van het eiland Cagayan
BUENOS AIRES, Bremen; LIND t., Zeebrugge; gulu gestrand en maakt water iD de machine-
DUSSELDORFVsJparaiso. 4 j i^amer. Een bergingsstoomschip is er heen om
BREST, 17 Januari (HAVAS). Heden is
het nieuwe pantserschip „Richelieu" te water
gelaten. Om 10 uur 45 werd de „Richelieu"
door twee sleepbooten uit het bassin gesleept
Het meerendeel der werklieden, die er aan
gearbeid hebben, stond op de brug, evenals
de muziek, die de „Marseillaise" speelde.
Dadelijk, nadat de „Richelieu" het bassin
verlaten had, begon men dit leeg te maken,
opdat met den bouw van den pantserkruiser
„Clemenceau" een aanvang kan gemaakt
worden.
Bij de plechtigheid van de te water lating
hield admiraal Lacaze een rede; waarin hij
o.a. hulde bracht aan het karakter en de
werkzaamheid van wijlen kardinaal Riche
lieu.
Minister Campinchi, die insgelijks een rede
hield, zag in de te water-lating een sym
bool van den wil om op zee den rang te
behouden, welke het tweede rijk der wereld
toekomt, het symbool van de hervonden een
heid in de gevaren van het oogenblik, het
symbool van de kracht van Frankrijk.
Zij maakten zich ook schuldig
aan „joy-ridinjjf'.
Voor de strafkamer van de Haagsche
rechtbank moest zich vanochtend een aantal
personen verantwoorden, die in het najaar
van het vorig jaar Leiden met motorrijwiel
diefstallen onveilig maakten.
Bovendien maakten ze er 'n gewoonte van
om op onbeheerd staande motoren of in on
beheerd staande auto's een ritje te maken
en de voertuigen ergens anders neer te zet-
ten.
Het waren de 18-jarige los-werkman J. T.,
de 22-jarige chauffeur H. van O. en de 20-
jarige los werkman C. N. S., de laatste had
zich alleen aan het „joy-riding" schuldig
gemaakt, maar had met een anders auto zóó
woest gereden, dat het een wonder moet
worden genoemd, dat er geen ongelukken
gebeurd zijn.
Uit het verhoor ter terechtzitting bleek
dat de jongelieden een garage gehuurd had
den speciaal om de gestolen motoren te stal
len en te „bewerken".
De eisch luidde, tegen T. tien maanden,
tegen van O één jaar en drie maanden en
tegen S. zes maanden gevangenisstraf.
Uit de behandeling van deze zaken bleek
reeds, dat de hoofdschuldige, zooals dikwyls
de heler van de gestolen waar was. De 41-
jarige koopman L. J. van der K„ had den
jongens het idee van de garage aan de hand
gedaan. Hij had zich belast met het „door-
verkoopen" van de gestolen motorrijtuigen
of onderdeelen daarvan.
Tegen hem eischte de officier van justitie,
jhr. mr. van Asch van Wijck, een gevange
nisstraf van één jaar.
Uitspraak 31 Januari.
AMSTERDAM, 17 Januari. (Aardappelmarkt.)
Aanvoer 103.000 kg. Prijzen onveranderd.
BEB-KEL, 16 Januari. (Coöp. Groenten- en
Bloemenveiling Vereeniging „Berkel en Roden
rijs'' G.A.) Rozen; briar cliff 4—7, aug. noack
f 4.95—7.45 per 100 stuks. Seringenstepman
f 14—22, legraye 9—12, chacet 9—14, alles per
100 stuks. Tulpen: William Copland 2326, rose
Copland 2435, victoire d'oliveira 26, fred mooie
1417, king of the queen 1821 ct., alles per
dozijn. Diversen: seringenblad 11. asp. plum.
15—30 Ct per bos; prunus 5.7010.50 per 100
^BODEGRAVEN, 17 Januari. Aangevoerd 79
partijen Goudsche kaas, alle met rijksmerk, to
taal 3455 stuks, wegende 31.095 kg., prijs met
rijksmerk le soort 26—27, 2e soort 24—25,
zwaardere Jot per 50 kg. Handel matig.
ROTTERDAM, 17 Januari. Aanvoer in totaal
4025 dieren: 865 vette runderen, 804 magere run
deren, 55 vette kalveren, 186 graskalveren, 1381
nuchtere kalveren 4 varkens, 1 big, 3 veulens,
157 paarden, 510 schapen of lammeren, 59 bok
ken of geiten. Vette koeien le kwal. 70, 2e kwal.
58 3e kwal. 3848 ct.vette ossen resp. 66, 58
en 38—48 ct.stieren resp. 62, 56 en 50 ct.vette
kalveren resp. 120, 110 en 70—80 ct.graskalve
ren resp. 52 en 42 ct.slacht nuchtere kalve
ren resp. 39, 34 en 29 ct.slactftpaarden resp. 50,
39 en 30 ct. I schapen resp. 47, 42 en 32 ct.lam
meren resp- 51, 45 en 41 ct., alles per kg. Stieren
le kwal. 275, 2e kwal. 205, 3e kwal. 145;
graskalveren resp. 55, 40 en 35slacht nuch
tere kalveren resp f 9.50, 7.50 en 5.50; fok
nuchtere kalveren resp. f 25, 22 en 18; slacht-
paarden resp. 210, 160 en 90; werkpaarden
resp. f 310, 250 en 100; hitten resp. 225,
f 180 en f0®! schapen resp. 22, 19 en 17;
lammeren resp. ig, 15, en 12; kalfkoeien
resp. 295, 230 en 160; melkkoeien resp. 290,
220 en 180varekoeien resp. 195, 155 en
f 130; vaarzen resp. 180, 160 en 120; pinken
resp. 150, 120 en 100bokken of geiten resp.
10, 7 en 5, alles per stuk.
Vette Roeien en ossen aanvoer iets ruimer,
handel stroef, prijzen le kw. koeien en ossen iets
stijver als Bisteren, verder onveranderd, prima
koe 74 ct., prima os 68 ct. Stieren aanvoer gelijk
aan vorige week, handel redelijk prijzen iets
hooger. Vette kalveren aanvoer gewoon, handel
matig, prijzen als gisteren, prima's 1.30. Gras
kalveren aanvoer iets grooter, handel tamelijk,
prijzen iets hooger. Nuchtere slacht- en fokkal-
veren aanvoer ruimer, handel slepend, prijzen
iets stijver. Haarden aanvoer gelijk aan vorige
week, handel redelijk, prijzen van vorige week
goed te handhaven. Schapen en lammeren aan
voer ruimer, handel redelUk. prijzen als gisteren.
Kalf- en melkkoeien aanvoer gelijk aan vorige
week, handel stug, prijzen iets lager. Varekoeien
aanvoer matig, handel slepend, prijzen niet
geheel prijshoudend. Vaarzen en pinken aanvoer
tamelijk, handel slecht, prijzen als vorige week.
Bokken of geiten aanvoer gewoon, handel vlot,
prijzen hooger.
Gep. van Gent: ELUSA t., Curagao; BLACK-
TOFT, Blyth.
Gep van Terneuzen: BALCAN, Rotterdam.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
ZAANDAM 16 van Rotterdam te New-York.
HOLLAND—BRITSCH-INDIë LIJN.
STREEFKERK (u) 16 van Suez.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
SEROOSKERK (tb) 15 van Manilla.
HOLLAND—AUSTRALIëLIJN.
AAGTEKERK (u) 16 te Sydney.
GAASTERKERK 16 te Bremen.
KONINKLIJKE/SHELL.
CLEA 15 van Gibraltar n. St. Kitts V. O.
ELUSA 16 van Gent naar Curagao.
KON. NED. STOOMBOOT-MIJ.
SOCRATES 14 van Curagao naar Pto. Cabello.
EL LIBERTADOR 14 v. Curagao n. Maracaibo.
HERCULES 16 van Bourgas te Amsterdam.
DIDO 12 van Curagao naar Ciudad Frujillo.
CALYPSO 12 Jan. van Curagao naar Maracaibo.
CERES Chili n. Amsteridam 15 van Cristobal.
STELLA 15 van Piraeus te Zante.
MEIJER CO's SCHEEPVAART MIJ.
CITY OF NEWCASTLE, Dairen n. Rottm. 14 v.
Colombo.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
BALOERAN (th) p. 16 Perim.
hulp te bieden.
s. Favorita.
ALCHIBA, Sulina naar Leith pass. 14 Gibraltar.
ALK 11 van Middelharnis te Boston (L),
BORNRIF 15 van Zaandam te Goole.
BILL S. 14 van Goole naar Kiel.
GRIETJE, 13 van Horsens naar Randers,
GERCO 12 V£.n Esbjerg n. Seaham.
HOENDIEP 13 van Grimsby te Selby.
JAVA 12 van Wormerveer te Boston (L).
JONGE ANTHONY 16 v. Cardiff te Antwerpen
LIBRA, m., 12 Januari van Klaipeda te Nantes.
REMARK 12 van Wormerveer te Boston (L).
SANTA LUCIA 12 van Gothenburg te Landskr.
TRUIDA 15 van Goole naar Salcombe.
VIDA, 10 v. Porsgrunn naar Aarhuus.
VELOCITAS 12 van Horsens n. Aalborg.
VOORWAARTS 12 van Gr. Yarmouth te Harw.
ZUIDLAND, m., 13 van Qulmper n. Port Talbot.
LONDEN, 16 Januari. Het Ital. s. Favorita, in
ballast op reis van Amsterdam naar Cardiff, is
gisteravond, nadat het te Dover was binnen ge-
loopen om te schuilen, In botsing geweest met
den motorlichter Wessex, welke beschadigd werd.
De Favorita heeft geen schade.
LONDEN, 16 Jan. Het Finsche s. Orion", van
Vlissingen naar Helsinki, is op Grahara (in da
nabijheid van Helsinki) omhoog gevaren. Hulp
is ter plaatse.
EGEERSUND, 13 Januari. Het Nederl. S,
s. Willy, hier van Trapani aangekomen om een
gedeelte der lading zout te lossen, heelt een trod
in de schroef gekregen. Het schip, dat ook nog te
Bergen moet lossen, zal dientengevolge eenige
vertraging hebben.
s. Katingo Hadjipatera.
LONDEN, 16 Januari. Het meer gemelde Griek
sche s Barnstaple baai geankerd met macHïne-
3.25 bjj Margate geankerd als bijligger.
s. Texelstroom.
LONDEN, 16 Januari. Het Nederl. s. Texel
stroom van Manchester naar Amsterdam ligt
in de Barnstaple baai geankerd met machine-
schade. Wanneer het weder het toelaat, zal het
schip naar Swansea vertrekken.
a. Otto Petersen.
ST. JOHN'S N. F., 16 Januari. Het meerge
melde Deensche s. Otto Petersen heeft de schade
hersteld en heden de reis naar Rotterdam voort
gezet.
ALFREDO ORIANI 13 van Rotterdam te Triest
AIRE 15 van Rotterdam te Huil.
ATLAS, Vlissingen n. Sta. Fé 13 v. St. Vincent.
ALFREDA ORIANI, Rott. n. Triest 12 v. Venetië.
ALBION STAR 14 van Rotterdam te Shields.
NEDERLANDSCHE SCHEPEN. 1
CASCADE 13 van Frederiksund naar Londen.
CERAM 13 van Norresundby naar Holbaek.
CELEBES 14 van Halden te Holbaek.
EMMAPLEIN 17 van Rotterdam te Pepel.
GOUWE, Schiedam n. Libreville 16, 30 ipjjl 2S,
van Niton,
MIES 14 van Rotterdam te Lubeck.
MAART JE, 12 van Nykjobing (F.) n. Rochester,
ST ANNALAND 16 van Hamburg naar Tyne.
THOR 14 van Morlaix naar Pontrieux.
VIDA 14 van Menstad te Aarhuus.
VELOCITAS 14 van Aalborg naar Fur.
ZEEMEEUW 13 van Spyck te Lubeck.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
AP^JOBTH U I
van Rotterdam te Hamburg. ANITA L M. RUSS 14 van Bilbao n. Hamburg^
R°tterdam naar Otaru 16 van Kobe. bEAVERBRAE 13 van Halifax naar Londen,
van Rotterdam te Gefle. pnpDtppT/' ic van Narvik naar Antwerpen.
BLACK FALCON 15 v. Rott. te New-York. r ape NELSON Vliss n Limhamn p. 15 Elseneu»
EOLTENHOF, Rott. n. Lissabon 13 (7.37 n.) I DUCH. OF ATHOLL °4 van /Halifax naar Lpl,
ELLA HALM 13 van Rotterdam te Landskrona*
In
t„ rfo Ri,*spostspaarbank.
In de maand
foor Maassluis op cembcr werd aan het kan-
9.466.27 en terueV^bankboekjes ingele6d
aantal nieuw uitgege^patlld 11.197.95. Het
n 'boekjes bedroeg 7,
VEEKOOF
Door het plaatselijk comité
kind" weldadigheidspostzegeig1'" "Vor>r het
kaarten verkocht- De opbrengst hYj5P^es en
jaar 940.82 tegen 755,61 ln hei°vorïe
jaar. 8
BURGERLIJKE STAND.
BEVALLEN: A. B. Groeneveld-van Lent, z.
OVERLEDEN: Janny Jacobs, 25 d.; Mar-
tinus van der Endt 53 j.
den nacht van Maandag op Dinsdag is ten
gevolge van den zwaren storm meer dan
de helft van het dak der kleine tribune op
het Antwerpstadion, waar 19 Maart a.s. de
ontmoeting BelgiëNederland zal worden
gespeeld, weggeslagen.
Vele platen zijn honderden meter van de
tribune af terechtgekomen. De achter het
hoofdveld gelegen oefenterreinen zijn zwaar
beschadigd: sommige platen zitten een me
ter diep in den grond. Gelukkig is het hoofd
veld geheel gespaard gebleven.
Hedenmorgen is onmiddellijk een aan
vang gemaakt met het herstel der schade.
Het is zeker, dat deze werkzaamheden voor
half Maart beëindigd zullen zijn,
BERLIJN, 17 Januari. (D.N.B.). Heden zijn
terechtgesteld Heinz Koschan en Gerhard
Kersandt, die door het rijksgerecht wegens
landverraad ter dood veraordeeld waren.
Koschan is om nietige redenen uit het
leger gedeserteerd en heeft zich naar het
buitenland begeven, waar hij onmiddellijk
landsverraderlijke betrekkingen met een
buitenlandschen inlichtingsdienst aanknoopte.
Kersandt is door een toeval met dien
dienst in aanraking gekomen en heeft het
aanbod, voor denzelven werkzaam te zijn,
aangenomen. Hij heeft daarop meer dan een
jaar lang de landsverraderlijke relaties gaan
de gehouden en daarbij, zonder eenige te-
mghoudendheid, alleen gedreven door geld
zucht, om zijn lichtzinnigen levenswandel te
kunnen voortzetten, staatsgeheimen verra
den.
Omtrent de eenigen tijd geleden versche
nen berichten betreffende de stopzetting
van den tramdienst Gouda—Schoonhoven
v.v. en de instelling van een busdienst van
de A.T.O. tusschen deze gemeenten, bericht
men ons van de zijde van het gemeentebe
stuur van Gouda het volgende:
Bij de A.T.O. ingewonnen inlichtingen
hebben duideilijk gemaakt, dat er geen spra
ke van is, dat de A.T.O. 'den busdienst
GoudaSchoonhoven of een deel daarvan
gaat openen, alvorens de wegen tusschen
beide plaatsen, volgens de door den Provin
cialen Waterstaat gemaakte plannen, gron
dig zijn verbeterd.
Deze verbeteringen zullen bestaan uit ver
wijdingen van de bochten en het maken van
uitwij kplaatsen.
De verwachting is, dat de A.T.O. in Juli
of Augustus den busdienst zal gaan openen
en dat dan de tramlijn in. haar geheel wordt
stop gezet-
De busdienst zal een geregelden één
uur-dienst onderhouden.
ROTTERDAM, 17 Januari 1938.
MAIS op termijn. Noteering per 2000 kg.
Heden Heden
Vorig gedaan Vroeg- Slot-
slot hoogste laagste koers koers
Januari 10° W*
Maart 9797* 97 97 97!<h
nli 90H90K90K1
juli 88K 88K88 b 88«
TARWE op termijn. Noteering per 100 kg.
Heden Heden
Vorig gedaan Vroeg- Slot-
slot hoogste laagste koers koers
Januari 3.55 3.52« 3.57 li
Maart 3.70 3.70 3.671* 3.70
Mei 3.90 3.90 3.90 3.92 H
Juli 4.073* 4.10 4.05 4.10
30 mijl Z.W. van Niton.
CANTON Rottm. n. Japan p. 12 Finisterre.
CAIRO, Rott. n. Alexandrië p. 15 Beachy Head.
CORTE REAL 15 v. Rottm. te Lissabon.
CEYLON Rotterdam n. Rangoon 15 v. Colombo.
C. OF DUBLIN, Rotterdam n. Cork lag 15 (11.27
v.) bijgedraaid op 90 m. Z.Z.O. v. Roches Point.
DESPINA, Rotterdam n. Thessaloniki 15 (8.5 v.)
10 mijl Oost van Niton.
EGRET, Rotit. n. Manchester p. 14 Dungeness.
E. RUSS *5 van Roterdam te Hamburg.
FRIEDRICH KARL 15 v Rotterdam te Hambg.
FREIBURG Rott. n. Macassar 14 v. Belawan.
GIOV. BOCCACCIO 14 v. Rotterdam te Genua.
GLUCKAUF 13 Jan. van, Rotterdam te Methil.
17 Jan. 16 Jan. 14 Jan. pariteit
DJOMBANG, 17 Januari (ANETA).
In verband met de zedenmisdrijven is
een ambtenaar in preventieve hechtenis
gesteld.
Te Medan is de preventief stelling van
een inheemsch schilderijenverkooper gelast.
Het onderzoek duurt onafgebroken voort-
Binnen enkele dagen kunnen nog arrestaties
van Europeesche betrokkenen worden ver
wacht.
AMSTERDAM
Londen per
Berl.p. 100 Mk.
Parijs p. 100 frs.
Bruss. p.lOObelg.
Zwits. p. 100 frs.
Kop.h. p. 100 kr.
Stock. p. 100 kr.
Oslo per 100 kr.
New-York per
men de rubriek „Duitsche Marken"
8.61%
8.60%
8.60%
12.107
18.96
73.84
73.90
59.263
4.86)1
4.86
4.85
9.743
31.16
31.11
31.11
24.967
41.62
41.56%
41.59
48.001
38.47%
38.42%
38.42%
66.671
44.37%
44.32%
44.38
66.671
43.30
43.95
43.22%
66.671
1.84 A
1.84A
1.S4-A
1.4633
en andere soorten marken zie
R'dam
Londen
Berlijn
Parijs
Brussel
Bern
N.-York
38.44
44.32
43.25
17 Jan. 16 Jan.
8.60J* 8.60H Denem.
78 90 73.823* Zweden
486 4.85 Noorw.
3ij4 31.11 Spanje
41 59 41.56% Italië
1.84>f> 1.8315-
17 Jan. 16 Jan.
38.39%
44.28
43.21%
HET RIOLEERINGSPLAN.
In de Maandagmiddag gehouden raadsver-
gadering, de eerste in dit jaar, deelde de
vjf^eester in zijn nieuwjaarsrede o.m. het
maSkt^?56'' -Weldra zal een aanvang ge-
Westeliik met de rioleering in het
te maken bemailnv ,°nfi gemecn'e t fet dC
van de havenfe e" C
langrijke werkver^mi"lerd0°r zal een J*-
lange weg over de versc-hfiiendR
i 6 'i ende commissies
kan ik u thans mededeelen, dat op een her
nieuwden persoonlijken aandrang thans de
desbetreffende voorstellen door het werk
fonds zijn gezonden naar de commissie voor
de gem. financiën op Binnenlandsche Za
ken en dat deze op 27 Januari a.s. een be
slissing zal nemen. De verwachting ist dat de
Ministerieele commissie daarna binnen en
kele dagen de goedkeuring zal verleenen en
de gelden ter beschikking zal stellen. De
verwachting is derhalve gerechtvaardigd
da nog dit voorjaar met de werkzaamheden
LONDEN, 17 Juni (R.O.) Een bombarde
mentsvliegtuig is neergestort op een huis
in Crowborough (Sussex). Het vliegtuig
vloog in brand en deed ook het huis in
brand vliegen. De vijf inzittenden van het
vliegtuig kwamen om, terwijl ook een ver
pleegster, die in het huis vertoefde, gedood
werd.
ee« aanvang kan worden gemaakt, waar-
d.°°r aan de onhoudbare toestand van de loo-
kom °p de Polder Bergambacht een einde kan
afvoPF en hinnen de kortst mogelijke tijd de
zal geschied d° nieuwe bemalingsinrichting
DL A.S. VERDUISTERINGSPROEF.
icntnJ^oD8a's de luchtbeschermingsoe-
bnlf 11 verJ °ncierdagavond van half 9
mede de che* van politie het
volgende mede te deeien. De algemeene ge
dragsregelsf jn Mngeplakt en per circulaire
huis aan ^uls. pre"?> «iemand kan dus
zeggen: „Ik wist het met Verder verdient
het aanbeveling de verspreide circulaire nog
eens goed door te zien en geheel daarnaar
te handelen daar bij opzettelijke overtre
ding of niet nakoming der voorschriften on
herroepelijk proces-verbaal volgt. Diege
nen die niets op straat te maken hebben wor
den dringend verzocht gedurende de oefe
ning thuis te blijven.
BURGERLIJKE STAND
GEBORENJohan Rudolf, z. v. J. R. Ellers
Koch on E. Gol Jan Hendrik Luiscius, z. v.
A. F. J. Schaap en J. W. van Buren.
NEW YORK, 17 Januari- (R.O.) Thans is
gebleken, dat dertig tramemployé's zich
hebben schuldig gemaakt aan den massa
diefstal van gelden uit de bussen, waarin
passagiers het bedrag deponeerden, dat zij
voor hun plaatskaartje moesten betalen.
In totaal werd een som van meer dan
1.250.000 dollar gestolen.
De diefstallen hebben gedurende de laat
ste drie jaren systematisch plaats gehad. Het
totale bedrag, dat gestolen is, beloopt 3 pro
cent van de bruto-ontvangsten der maat
schappij.
Registerm., vrije
Dito (onderst.)
Reism., (binn.)
Dito (buitnl.)
Handelssperr-guth
Zilvermarken
Bankpapier
17 Jan. 16 Jan.
30—31 30%—31%
41%
48
41%
7—8
24%-25%
20—21
42%
49
42%
7%8%
31—32
42%
49
42%
7%8%
25—26 25—26
21—2220%—21%
ELSTER 14 van Rotterdam te Gdynia.
ESPERANCE BAY, Brisbane n. Londen 14 Vi
Fremantle.
EDINBURGH C, Durban n. Southampton 16 UI
EGYPTIAN REEFER, Rotterdam n. B. Blanca
15 Januari van Dakar.
EDUARD GEISS Rott. n. Kolberg 15 v. Houtenau
ELISABETHVILLE 16 v. Antwerpen te Lobito.
FREDAVORE, Gandia n. Londen 15 v. Gibraltar,
FRIEDA PETERS 13 van Rotterdam te Pillau,
FRIELINGHAUS 14 van Narvik naar Gent.
GILLHAUSEN Narvik n. Antw. p. 15 Utsire,
G ARONFA LIA 11 van Rotterdam te Gdynia.
GANTER 14 Januari van Rotterdam te Helsinki. GEN. MLTZINGER, Réunion n. Marseille 16 vx
HAKONE MARU Rott. n. Japan 15 van Napels. Port Said.
Het schijnt dus, dat de datum van het
huwelijk wel spoedig bekend zal zijn.
LERIDA, 17 Januari (R.O.). De drie voor
naamste legers van Franco, welke conver-
geerend naar Barcelona oprukken, zijn ge
middeld nog 67 K.M. van hun doel verwij
derd.
Het Catalaansche front is thans ingekrom
pen tot 150 K.M.
In den middelsten sector zijn de troepen
van Franco gisteren gemiddeld 10 K.M. op
gerukt en thans staan zij op den Westelijken
oever van den Rio Gaya.
ROTTERDAM aangekomen.
16 Januari namiddag
2.30 ALMIRANTE ALEXANDRINO, (Braz.)
Kersten Hunink Co., Hamburg, Merwehaven
Q. Disp., stukg.; 4.— SCOTTSBURG (Am.)
Rott.-Oceaan Scheepv. My., New-Orleans, Mer
wehaven (C. Swarttouw), stukg.5.30 ESPANA
(Dultsch), Wambersie Zn., B.-Ayres, Schie-
haven, stukg.; 7.15 PASAJES (Duitsch), N. A.
B. O., Hamburg, Waalhaven 74, ledig; 8.50
AG1ENA (Ned.) rn., Kersten Hunik Co.,
Swansea,
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
16 Januari namiddag:
10KOHOLYT (Duit.) Koningsbergen; 10.50
OTTO LEONHARDT (Duit.) Melilla;; PATRI A
(Zw.) Gothenburg; 11.10 WINSTON SALEM
(Am.) New Orleans.
NIEUWE WATERWEG vertrokken.
16 Januari namiddag:
3.— CARL MATTHIESSEN, Stockholm; 3.25
Kuurt ANES Aarhuus; PAN SCANDIA t.,
Falmouth; MITRA t., Aarhuus; 3.50 LETCH-
WORTH, Bo'ness; 4.— GISELA OLDENDORFF,
Leith 4.20 BADENIA, Londen; 4.40 STAVAN-
GERÉN, Gothenburg; 5.— WIBORG II, Danzig;
5.25 JAM. PRODUCER, Londen; 5.35 BRAKE,
Bremerhaven; 6.10 ESCHERSHEIM, Wilhelms
haven; COEN m„ 6.20 CASPIA t., Blexen;
7.40 ADELFOI CHANDRIS, Sfax; NYROCA,
Southampton. BELPAMELA, Southampton8.5
ASAKA MARU, Hamburg; PAULA. LGIlfTe"'
8.50 ACHAIA Hamburg; 9.— SANTA CRUZ,
Casablanca; 9.30 CREMON, Kon ngsbergen.
10.50 PILLAU, Koningsbergen; 1110 PRAGUE,
Harwich.
Wind W.Z.W., krachtige wind, veel deining,
bewolkt.
DELFZIJL aangekomen 14 Jan.: FREDANJA,
N.V. Cartonexport, Bilsum, ledig; GRUNO, Vo
gelzang, Londen, ledig.
Vertrokken 14 Jan.: KOLSDAL, Amsterdam;
HUNZE VI, Hamburg; HUNZE XXV, Bremen;
15 Jan.: EXPORT, Londen; THORE HAFTE,
Goole; BREDA, Hamburg.
IJMUIDEN aangekomen 16 Jan.HOOGLAND,
Newcastle; QUEENWORTH, Sunderland; AT
LAS m., Danzig; RHEIN, Hamburg; HERCU
LES, Bourgas.
Vertrokken 16 Jan.; HOLMSIDE, Newcastle;
PATRIA (Zw.), Rotterdam; SKIRNER, Malmö.
HANS SCHULTE 14 v. Rotterdam te Emden.
HAKOZAKI MARU 16 v. Rott te Hamburg.
JOHN A. ESSBERGER t., 15 v.' Rott. te Hamb.
JAM. PIONEER, Rott. n. Kingston (Ja) p. 13
Lizard.
KRETINGA Rott. n. Klaipeda p. 14 Holtenau.
ICYBFELS Rottm. n. Bombay 16 v. Suez.
KATH. DOR. FRITZEN 18 v. Rott. te Pepel verw.
KRUSAU, Rotterdam n. Stettin p. 13 Brunsbuttel.
LALANDIA Rott. naar Bangkok 16 te Pt. Said.
LILLY 14 van Amsterdam te Immingham.
LIANA, Rotterdam n. Porto Ferrajo 14 (10.4 n.)
10 mijl Zuid van Niton. I
LONGWOOD, Rotterdam n. St. KJtt's 13 (4.23 n.)
240 mijl Zuid van Valentia.
LEOVILLE, Rott. n. Havre 15 bij Duins om te
schuilen.
LUVSEE 15 Januari van Rotterdam te Shields.
MALKAH t., 15 v, Rotterdam te Hamburg.
MARY SLESSOr 15 v. Amst. te Hamburg.
MEONIA 15 van Rotterdam te Hamburg.
NEPTUN 15 van Rotterdam te Hamburg.
NAGARA Rottm. n. Rangoon p. 13 Ouessant,
NORD AJLANTIC, Rott. n. Port Arthur p. 14
Dungeness.
OUSEL, Amst. n. Manchester p. 14 Prawle Point.
OLIVINE 14 Jan. van Rotterdam te Liverpool.
OPTIMA 14 Januari van Rotterdam te Klaipeda.
OSTPREUSSEN, Rott. n. Koningsb. 14 v. Holten.
OAKLAND 16 van Rotterdam te Hamburg.
PRETORIA 15 van Rotterdam te Hamburg.
PAN ARUBA t, 13 van Amsterdam te Aruba.
PEBBLE 14 Jan. van Rotterdam te Cardiff.
RENDSBURG 14 van Rottm. te Kaapstad.
REGULUS 12 van Rotterdam te Helsinki.
RAGNA GORTHON, Rott. n. Alexandrië p. 15
Beachy Head.
SOUDAN Rotterdam n. Japan 13 van Penang. I EMBLA van Söderhamn 13 te Obbola.
SYDFOLD 15 v. Rott. te Arzew. 1
SESOSTRIS, Rotterdam n. San Juan (Spanje)
passeerde 14 Januari Wight.
SABINE HOWALDT, Rott. n. Melilla p. 14
Beachy Head.
SCHARNHORST 16 v. Rotterdam te Hamburg.
TILSIT 15 van Rotterdam te Hamburg.
TRAUTENFELS 15 van Rotterdam te Hamburg
TARN, Rotterdam naar Japan 14 v. Shanghai.
TALISMAN 14 Jan. van Rotterdam te Brisbane.
TELDE 14 Januari vazi Rotterdam te Las Palmas.
THEOFANO LIVANOS, Rott. n. N.-York p. 14
GORGOi: 15 Jan. van Singapore te Fremantle.
GLr ;t: J.RY, Londen n. Dairen 15 v. Singapore.
GARONNE 14 van Oran naar Antwerpen.
GRANTULLY C„ Rott. n. Beira 15 van East
London.
HOCHSEE 12 van Rotterdam te Stamboul.
HANS LEONHARDT Rott n. Melilla 17 v. Gibrv,
KOTKA 10 van Puras naar Gent.
KRUSAU 14 van Rotterdam te Stettin.
LUMME 16 van Bremen te Helsinki.
N. C. MONBERG Rott. n Kopervik p 15 Elseneuï
OPTIMA 16 van Rotterdam te Tallinn.
ORLA 15 van Rotterdam te Abö
PREUSSEN 16 van Rotterdam tc Kobe.
ROYAL STAR 15 van Liverpool te Kaapstad.
SVERRE NERGAARD 13 v. Rotterdam te Tallinn
THEMISTOCLES Austr. n. Londen 15 v. Durban.
TIRFITZ Rotterdam naar Japan 16 v. Manilla.
TURAIDA 13 van Rotterdam te Riga.
TALABOT, Rotterdam naar Japan 16 van Suez.
THYRA 11 Januari van Hariingen te Barletta.
TINOS, Hamburg n. Levant 15 Jan. van Malta.
TARONGA 16 Jan. van Rotterdam te Fremantle.
TRITON, Hamburg n. Chefoo 16 van Shanghai,
TINHOW 16 Jan. van Batavia naar Hongkong.
TANGANJIKA 15 van Hamburg te Durban.
VIIU 14 van Rotterdam te Stockholm.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
AUGUST BOLTEN 12 van Narvik.
BOSTON TRADER 17 (n.m.) van. Gr. Yarmouth.
L1LLIE MATTHIESSEN 12 van Westervik.
POLLUX (Fin) 14 van Abo via Londen.
RHEINHAUSEN v. Narvik p. 17 Kopervik.
SIRIUS (Fin.) 14 van Hango via Londen.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
(Medegedeeld door den Rijkswaterstaat.)
Ijstoestand veranderlijk, wordt over-
heerscht door getijdestroom of windrichting.
Stavoren en Den Oever, IJsselmeer (hier
wordt de scheepvaart niet belemmerd), Enk*
THOMAS HOLT 15 van Rotterdam te Liverpool. I huizen, IJsselmeer (zeilvaart gesloten, stoom*
TBnaSbu«el.BEHRENS' r)eIfzU1 n' Klel p' 13 vaart mogelijk), Kornwerderzand, IJsselmeer.
URANIE 7 jan. van Amsterdam te Santander, (vaart voor groote stoombooten gestremd).
UBENA 14 v. Rott. te Lorenzo Marques. De zeilvaart ondervindt nog hinder bijj
^°tterd?-m te Hamburg. Leeuwarden, richting Kruiswaters en Dok*
WUPPERTAL 15 van Rotterdam te Adelaide. 1
WASHINGTON EXPR. 12 v. Rott. te Vancouver.
WATUSSX, Rott. n. Z.-Afrika p. 14 Ouessant.
WINDHÏÏK 14 v. Rotterdam te Lorenzo Marques.
YASUKUNI MARU, Rott. n. Japan 14 v. Shangh.
YANG TSE, Rotterdam n. Kobe 13 van Londen.
WASA, 14 Januari. De scheepvaart is gesloten.
Het motorzeilschip Adele, in 1908 bij Gebr. G.
en H. Bodewes te Martenshoek gebouwd. t4
kumer Ee en Keteldiep, IJsselmeer.
Zeilvaart nog gesloten, stoomvaart moge*
lijk: Lemmer, Rien.
Bij Lemmer, IJsselmeer is de vaart ook
voor groote stoombooten nog gestremd.
ROTTERDAM, 17 Januari 1939,
Vlet- en lichterwerk: 400 ton 18 per dag.
Vaarwerk; 160 ton kunstmest Nieuevendijk, 100
door kapitein H. Feindt te Grilnendeich aan ka- ton dito Dalfsen, 300 ton div. Veghel, 340 ton
pitein P. Weber te Grapel verkocht. De nieuwe g-rondnoten Delft, 110 ton sesamzaad motor Wees.-
Zrit d^ naam ol 6 W66r de kust- perkarspel200 ton mais 0E 200
ton copra Zaanstreek, alles volgens tarief.
Het gisteren in ballast van Delfzijl te Amster
dam aangekomen Noorsche s. Koisdal, 1269 br.
Ifris^s Sandd°°^e £l2U 2
S8rir^k0Cht Het SCWP zal worden^ her-
NEDERLAND.
Waddenzee. Lichtboeien uitgelegd.
Uitgelegd z(jn de RZHS. lichtboei Inschat Boon
tjes en de roode lichtboei No. 2 van de Blauwe
Slenk.
NIEUWE WATERWEG aangekomen.
17 Januari namiddag:
2.45 SCOTTISH COöPERATOR, terug van
proeftocht; 2.55 KATINGO HADJIPATERAS
Londen; CHARLOTTE SCHRöDER, Rostock.
Vertrokken.
17 Januari namiddag:
2.- SOUTHPORT. Ne—castle; 2.30 SA VA, Split-
INHAMBANE, Antwei .en.
ROTTERDAM, 17 Januari 1939,
(Bericht van de Ned. Rynvaart-Vereeniging),
Boven-Ryn.
Waterstand wassend.
Vracht voor ruwe goederen naar Mannhelm
geen noteering.
Beneden-Rijn.
Waterstand wassend, matige vraag, voldoendd
ruimte. Stemming flauwer.
Ertsvrachten naar de Ruhrhavens geen notee»
ring.
Sleeploon volgens het 8540 cents tarief.
ROTTERDAM, 17 Januari 1939,
VRACHTEN. (Bericht van de Nederl/ Part,
Rynvaart Centrale).
Ertsvrachten naar de Ruhrhavens en (Mar het
Ryn-Hernekanaal heden geen noteering.
Vracht voor ruwe goederen naar den Boven*
Ryn heden eveneens geen noteering.