BELANGRIJK JAAR VOOR DE
HOLLAND AMERIKA LIJN.
Meer passagiers vervoerd dan in 1937
maassluis.
berkel en rodenrijs.
WOENSDAG 25 JANUARI 1939
POSITIE IN HET VRACHT
VERKEER OOK VER
STERKT.
\oordeeIig exploitatiesaldo met
ƒ309.583 tot ƒ5.127.072
gestegen.
Onveranderd dividend 5 pet.
DISTRICTSKAMPIOENSCHAP VAN
ROTTERDAM.
PERSOONLIJK KAMPIOENSCHAP
ROTTERDAM.
RECHT EN ORDE
Candidaatstelling Prov. Staten in
Spangen.
FILMAVOND OVER ONZE OOST.
Een kijkje op vloot en leger.
HET NEDERL. TOONEEL.
De Thompson brothers.
BRIDGE-DRIVE ST. JOZEFGEZELLEN
R .k. schaakvereeniging r. s. r.
AUTOBOTSING IN DE
ROCHUSSENSTRAAT.
KATHOLIEKE VOLKS-UNIVERSITEIT
GOUDEN REDDINGSMEDAILLE.
BURGERLIJKE STAND.
DE NIEUWBOUW VAN HET
DIACONESSENHUIS.
Gistermiddag officieel in gebruik
gesteld door den burgemeester.
TEGEN LICHTMAST OPGEREDEN.
HILLEGERSBERG.
GEMEENTERAAD.
BRIEVENBUS.
VERBOD VAN VERKOOP VAN
N.M. ARTIKELEN.
GEMEENTEBEGROOTING 1939.
BRUG OVER HET NOORDERKANAAL
VLAARDINGEN.
SCHIEBROEK.
DINSDAGMIDDAGSLU1T1NG VOOR
KAPPERSZAKEN.
IJSSELMONDE.
R.K. STAATSPARTIJ.
HOEK VAN HOLLAND.
burgerlijke stand.
Het achter ons liggende jaar is voor onze
Maatschappij zeer belangrijk geweest, aldus
het verslag der Holland Amerika Lijn over
1938-
Den lOen Mei vertrok het s.s. „Nieuw Am
sterdam" voor de eerste maal van Rotterdam
naar New York, waar het schip, na een voor
spoedige reis, met groot enthousiasme ont
vangen werd; het m.s. „Noordam" werd in
September in de vaart gebracht, terwijl het
zusterschip, de „Zaandam", nog in Decem
ber opgeleverd werd en den 7den Januari
1939 van hier vertrok.
Al deze schepen voldoen geheel aan onze
verwachtingen; in het bijzonder heeft de
„Nieuw Amsterdam" er veel toe bijgedragen
de goede reputatie, welke onze Maatschappij
in het buitenland geniet, nog te verhoogen.
Onze vlootuitbreiding stelde ons in staat
niet alleen in het seizoen een belangrijk be
teren passagiersdienst op New York te on
derhouden, doch ook in de wintermaanden
elke week een afvaart met een passagiers
schip te geven.
Wij vertrouwen, dat onze Maatschappij de
vruchten van deze grootere regelmaat zal
plukken, temeer waar de „Nieuw Amster
dam" een groote aantrekkingskracht op het
reizend publiek blijkt uit te oefenen en de
„Noordam" en „Zaandam" bewijzen, dat er
voor dit type schip, een snelle vrachtboot
met zeer comfortabele accomodatie voor plus
minus 120 passagiers in slechts één klasse,
groote belangstelling bestaat.
De politieke omstandigheden in Europa en
de economische verhoudingen hebben het
totale passagiersverkeer over den Atlanti-
schen oceaan ongunstig beïnvloed; desniet
tegenstaande is, mede door het in de vaart
brengen van onze nieuwe schepen, ons per
centage van dit totaal gestegen en hebben
wij meer passagiers vervoerd dan In 1937.
Ook in het vrachtverkeer konden wij ons
ten volle handhaven; de grootere regelmaat
en het grooter aantal der afvaarten, waar
mee wij den handel een beteren dienst bo
den, hebben tot gevolg gehad, dat ook hier
onze positie werd versterkt.
Alle schepen onzer vloot bevinden zich in
uistekenden staat van onderhoud: voor ern
stige ongevallen bleven wij gespaard-
De schepen „Leerdam", „Boschdijk", „Bree-
dijk", „Burgerdijk", „Damsterdijk", „Delft-
dijk" en „Dinteldijk" passeerden hun vier-
jaarlijkschen survey.
De stoomschepen „Statendam", „Rotter
dam", „Volendam" en „Veendam" maakten
31 cruises van New York naar de Bermuda's,
West-Indië en Canada, terwijl het s.s. „Veen-
dam" drie cruises van New Orleans naar
West-Indië maakte.
Het s.s. „Rotterdam" maakte een reis rond
Zuid-Amerika en een reis naar de Noordkaap
en de Oostzee, beide van New York uit.
Van Nederland uit maakte slechts de
„Volendam" een cruise naar het Noorden.
Het s.s- „Nieuw Amsterdam" werd in 1938
uitsluitend gebruikt in den geregelden dienst
tusschen New York en Rotterdam.
De bouw van de door ons bij de Odense
Staalskibsvaerft Ved A. P. Möller te Odense
bestelde vrachtschepen vordert goed. Het
eerste dezer schepen, het m.s. „Sommelsdijk",
moet ons in September, en het tweede, het
m.s. „Sloterdijk", in November worden ge
leverd-
De Exploitatierekening sluit met een voor-
deelig saldo van 5.127.072, of 309T583 meer
dan in 1937. Daar wij echter dit jaar de pos
ten „Avans op verkochte effecten" en „Agio
op uitgifte nieuwe aandeelen", ten bedrage
van respectivelijk 769.525 en 435.047
missen, sluit de winst- en verliesrekening
met een saldo van 5.598.974 tegen 6.643-388
ln 1937. Wanneer wij er echter rekening
mede houden, dat de onkostenrekening in
1938 belast werd met groote niet terugkee-
rende uitgaven, verbonden aan de technische
en aesthetische verzorging van den bouw van
de „Nieuw Amsterdam", „Noordam" en
„Zaandam", benevens een zeer groot bedrag
voor propaganda en propaganda-materiaal
hier tn in het buitenland, in verband met
onze drie nieuwe schepen, terwijl ook de
kosten der inrichting van ons nieuw passage
kantoor te Rotterdam geheel als onkosten
geboekt zijn, dan is het resultaat van het
achter ons liggende jaar zeer zeker bevredi
gend.
Aan de Stichting Pensioenfonds 1937 der
Holland-Amerika Lijn betaalden wij weder
een jaar premie vooruit.
Met goedkeuring van de Commissie van
Toezicht hebben wij besloten 3.698.974
(2.572-020) af te schrijven op de vloot, waar
door deze thans voor 21.000.000 (3.000.000)
te boek staat.
Verder werd in overleg met genoemde
Commissie een bedrag van 1.000.000
(1.701-367) gebracht naar de Reserve diverse
belangen.
Hetgeen na deze afschrijving en reservee
ring overblijft, stelt ons in staat, voor te
stellen, een dividend van 5% (onv.) uit te
keeren-
Met de Nederlandsche Regeering hebben
wij bij de indienststelling van het s.s. „Nieuw
Amsterdam" op 7 Mei j.l. een nadere rege
ling getroffen aangaande het ons ten behoe
ve van den bouw verleende crediet. Wij kwa
men overeen onze schuld op dit crediet, die
bij indienststelling van het schip 11,4 mil-
lioen gulden bedroeg, tot op 5 millioen gul
den af te lossen- Deze 5 millioen gulden,
waarvoor hypothecair verband op het schip
is gevestigd, moeten in 20 jaar met gelijke
jaarlijksche termijnen worden terugbetaald.
Hiertegenover hebben wij in rekening-cou
rant bij den Staat een deposito (eveneens 5
millioen gulden) tegen dezelfde rente als wij
op de resteerende bouwschuld hebben te be
talen. Over dit tegoed kunnen wij te allen
tijde met inachtneming van een termijn van
2 maanden beschikken.
Eerste maanden 1939 niet min
der gunstig.
Omtrent de vooruitzichten van ons bedrijf
in het loopende jaar, is moeilijker dan ooit
een oordeel te geven. De politieke onrust is
een factor, die steeds weer storend werkt op
de ontwikkeling van het normale verkeer.
Hoewel voor het economische leven in het
algemeen en voor de scheepvaart in het bij
zonder de vooruitzichten weinig hoopvol en
zeer onzeker zijn, kunnen wij, op grond der
boekingen, met voldoening zeggen, dat zich
de eerste maanden van het nieuwe boekjaar
niet minder gunstig laten aanzien, dan die
van het vorige jaar.
WINST- EN VERLIESREKENING.
31 December
1938 1937
Debet:#
Saldo winst 5.598.974 6.643.388
Totaal 5.598.974 6.643.388
Credit:
Exploitatie-rekening
Postvervoer
Interest en dividenden
Voord, saldo assur. eig. ris.
Verj. coup. 6 pet. obl.-l. 1922
Avans verk. effecten
Agio uitg. aand
Liquid, tender Dijk
Totaal
BALANS PER 1 JANUARI.
1939
Actief:
Boekwaarde der vloot 21.000.009
Nw. A'dam in aanbouw
Schepen in aanbouw 1.626.858
Kas en kassiers 1.597.232
Wissels 74.477
Depos. b. d. Staat der Ned. 5.000.000
Eli., genot868.704
Eff., niet genot455.630
Deeln. in andere ondern. 2.100.384
Vooruitbet. jaarpremiën 168.387
Uitrusting loopende reizen 997.281
Magazijn en voorraden 834.681
Diverse debiteuren 1.810.997
31 December
1938
1937
5.127.072
4.817.483
72.015
21.671
305.506
445.910
93.000
148.385
1.380
3.460
769.525
435.047
1.899
5.598.974
6.643.388
1938
f
3.000.009
11.590.000
3.639.992
15.131.395
1.803
857.421
422.812
2.101.614
129.157
554.755
545.623
1.023.847
Totaal 36.534.643 38.998.432
P a s s i e t:
Geplaatst kapitaal
Res. diverse belangen
Res. periodieke survey
Res. assur. eigen risico
Res. koersverschillen
Res. wachtgelden
Cont. waarde blijv. renten
Ongev.-wet 1921 en Zee-
Ongev.-wet 1919
Vooruitbet. pass.- en vracht
gelden, etc
Diverse crediteuren
Staat der Nederlanden
Dividend 1938
1939
18.000.000
4.000.000
400.000
1.000.000
273.607
216.408
1938
18.000.000
3.000.000
400.000
1.000.000
273.507
307.124
530.262 517.340
3.272.757 1.261.743
2.941.607 1.798.617
5.000.000 11.590.000
900.000 850.000
Totaal 36.534.643 38.998.432
Toelichting op de balans..
Aan de toelichting op de balans ontleenen
wij het volgende:
De vloot bestaat uit 22 schepen voor de
Atlantische vaart èn staat te boek voor 21
millioen. Op de boekwaarde der vloot is af
geschreven een bedrag van 3.698.974. Het
totale draagvermogen is 251.961 ton, zoodat
de boekwarde per ton 83,35 bedraagt. Per
bruto registerton is de boekwaarde 79,62.
De gemiddelde leeftijd per schip bedraagt
op 31 December 1938 ruim 13 jaar; per bruto
registerton is de leeftijd minder dan 13 jaar.
De 3 tenders en 5 lichters staan te boek
voor 8.
Klein biljart libre 35.
Gisteravond zijn in het clublokaal van de
B. V. Stadion, gevestigd in café-restaurant Ca-
land, de eindstrijden begonnen van de wed
strijden om het districtskampioenschap van Rot
terdam en omstreken, klein biljart libre 3—5.
De uitslagen luiden als volgt:
pnt. brt. h. s. gem.
Ossendrijver (Maasstad) 150 41 18 3,65
Scheffer (Rotterdam) 123 41 14 3,
Veentjer (Zuiden) 136 23 17 5,91
Lemm (A.M.O.K.) 150 23 24 6,52
Londers (Dordrecht) 150 22 35 6,81
Hendriks (Royal) 70 22 11 3,18
Smeekes CtZuid) 123 37 15 3,32
Veentjer (Zuiden) 150 37 17 4,05
Ossendrijver (Maasstad) 150 29 28 5,17
Lemm (A.M.O.K.) no 29 18 3,79
Van Lier ('tZuid) 150 26 32 5,76
Scheffer (Rotterdam) 76 26 13 3,92
Linders (Dordrecht) 150 22 26 6,81
Smeekes CtZuid) 86 22 13 3,90
Van Lier CtZuid) 150 40 23 3,75
Hendriks (Royal) 125 40 15 3,12
De wedstrijden zullen Donderdag worden
voortgezet.
Dinsdagavond werd in groep D van de voor
wedstrijden van bovengenoemd kampioenschap,
de vierde ronde gespeeld met de volgende
resultaten:
C. KustersW. Kars 11
Th. v. Daalhuizen—J. L. G. v. Dijck uitgest.
C. van DijkeA. Berkhof 11
P BakkerN. Cohen 02
J. BlomD. Wiersnja uitgest.
In groep B eindigde de uitgestelde partij uit
Maandagavond vergaderde de Kiesvereeni-
gmg in de parochie H. Nicolaas (Spangen)
onder voorzitterschap van den heer Hendriks.
Bij de opening memoreerde de voorzitter het
overlijden van den secretaris, den heer van
Malten, voor wiens zielerust een Onze Vader
werd gebeden. De gehouden bestuursverkie
zing had tot resultaat, dat bij acclamatie
werd herkozen tot voorzitter, de heer Hen
driks. Na gehouden stemming en herstem
ming werden tot bestuursleden gekozen de
heeren F. G. P. Buskens en J. N. Driessen;
Tot leden van den Centralen Raad werd
herbenoemd de heer H. L. Winkelman en
werden bei^emd de heeren Nijs en J. Swin-
kels en als hun plaatsvervangers de heeren
H. Th. Wilbers, J. N. Driessen en H. van Win
gerden.
Vervolgens was aan de orde de aanwijzing
van eandidaten voor de groslijst voor de Prov.
Staten-verkiezing, waarbij de heer Winkel
man de leiding der vergadering overnam. In
de eerste plaats werden opnieuw candidaat
gesteld de aftredenden, n.l. de heeren mr. W.
F. C. Baars, H. E. van den Brule en J. Hen
driks. Daarnaast werden nog gecandideerd
de heeren J. A. Dessing, J. Willemsen en F.
Keesen door het bestuur en G. J. M. Schoen-
maeckers en P. G. Pattijn, door één der
leden.
de derde ronde tusschen J. J. v d. Reijden en
K. F. de Haan Jr. in remise.
Vaste goederen en etablissementen voor
1-—.
De vreemde valuta's zijn tegen vaste om
rekeningskoersen opgenomen, welke slechts
weinig afwijken van de wisselkoersen op 30
December 1938.
Onder Effecten zijn opgenomen de effec
ten en gelden, die in onderpand zijn gegeven
in verband met wettelijke voorschriften van
verschillende regeeringen voor het uitoefe
nen van het passagebedrijf in die landen,
alsmede voor de uitvoering van de sociale
wetten hier te lande en in Amerika, zoo
méde de overige ter beurze genoteerde aan
deelen en obligaties, welke fondsen op 31
December 1938 een boekwaarde hebben van
868.704 Dit bedrag is circa 40.000 lager
dan de beursnoteeringen op 30 December
1938.
De niet aan de beurs genoteerde effecten
zijn voornamelijk aandeelen en winstbewij
zen N.V. Graan Elevator Maatschappij en
aandeelen N.V- Telegraaf Maatschappij Ra
dio-Holland, benevens obligaties van buitèn-
landsche staatsleeningen alsmede buitenland-
sche pandbrieven en gedeponeerde gelden.
Voorts zijn hierin opgenomen de 35130 aan
deelen ad 1 Holland-Amerika Lijn, die bij
liquidatie der N.V. Gemeenschappelijk
Eigendom van Aandeelen Holland-Amerika
Lijn in ons bezit zijn gekomen. Deze fondsen
hebben op 31 December 1938 een boekwaar
de van 455.630.
Gisteravond organiseerden de afdeelingen
Rotterdam v'an de Koninklijke Vereenïgïrtg
„Oost en West" en van de Kon. 'NétT Ve»^
eeniging „Onze Vloot" in de groote zaal van
het Nut een speciale filmavond, gewijd aan
Indië, zijn vloot en zijn leger. De films wa
ren opgenomen door den hoofdcommies D.
J. Degens en in circulatie gebracht door de
I.N.E.F. (Indië in Nederland door de Film).
Onder de talrijke aanwezigen de zaal
was geheel vol bevonden zich Burge
meester P. J. Oud en echtgenoote, officieren
van land- en zeemacht en vele andere voor
aanstaande persoonlijkheden.
De aanwezigen werden o.m. vergast op op
namen van de viering van het 40-jarig re-
geeringsjubileum van H. M. de Koningin,
waarbij we o.a. een historische optocht te
zien kregen en oude krijgsdansen werden
uitgevoerd. Voorts de film „Vlootschouw op
de reede van Soerabaja", opgenomen vanaf
den mjjnenlegger „Regel". De kruisers „de
Ruyter" en „Java" namen er o.m. aan deel,
de torpedojagers „Piet Hein", „Evertsen"
e.a., het opleidingsschip „Soerabaja" (ex
„Zeven Provinciën") en verder de lucht
macht.
Vervolgens werd een film van grootscher
allure vertoond: „Het Koninklijk Ned.-In
dische Leger 1937/'38". Doel van deze film
is, meer bekendheid te geven aan het leven
van den Europeeschen soldaat in Indië en de
wijze, waarop hij wordt opgeleid en geoefend,
zoowel voor het keeren van buitenlandsch
geweld, als voor het handhaven van orde en
rust.
Het was een interessante rolprent, die ten
volle de belangstelling waard bleek. We za
gen o.m. het paleis van den commandant van
het leger en het hoofd van het departement
van marine, benevens de beide functionna-
rissen en voorts de geheele leerschool, welke
de Indische militair doormaakt: de aankomst
van een detachement aanvullingstroepen uit
het moederland in Tandjong-Priok, gearri
veerd met de „Marnix van St Aldegonde",
het vervoer per trein, later de mooie koele
berg- en garnizoensstad Bandoeng, waar de
Europeesche recruten hun eerste opleiding
ontvangen, het excerceeren, werpen met
handgranaten, theorieles, schermen, beoefe
ning van allerhande takken van sport, veld
dienst, de opleiding tot verkenner, de re
creatie in de militaire sociëteiten, de schit
terende omgeving van de stad, de indeeling
bij de veldbataljons, de soldaten van ver
schillenden landaard, zooals Europeanen,
Amboineezen, Manadoneezen, Javanen, enz.
Het Ned. Indische leger bleek zeer modern
uitgerust te zijn. De film was in leder geval
een onverdachte propaganda.
De evenknie van „Circus Knie", waarmee
de vorige vaste bespeler van Amsterdams
Stadsschouwburg zoo vele triomfen behaal
de, is dit nieuwe circusspel zeker niet. Daar
voor mist het te zeer de vereischte eenheid
van conceptie, die naar klassiek recept nog
altijd als voorwaarde aan de tooneelbefaan-
deling dient te worden gesteld bij de beoor
deeling harer volwaardigheid.
Eigenlijk biedt deze vertooning ondanks
voortreffelijke details toch niet veel meer
dan de creatie van een tweetal karakter
rollen waarvoor Louis de Bree en Theo
Frenkel in het krijt treden tegen den
achtergrond van een zielsconflict, waarin het
zgn. onderbewustzijn 'n rol te spelen krijgt.
De circus-acrobaat, die na wat oneenig-
heid met zijn partner aan de trapeze het on
geluk heeft dezen niet te grijpen, als hij bij
een salto in den nok van het circus hem in
de handen moet vallen, die zich dus terzake
van geenerlei schuld bewust is, wordt niet
temin achtervolgd door de gedachte, dat hij
toch misschien „onbewust" het gebeurde zou
hebben gewild. En wanneer hij, na te zijn
gevlucht, uit de angst voor zich zelf een
nieuwe levensbestemming voor zich groeien
ziet en als clown zich wijd en zijd roem ver
werft, blijft hem de pijnigende gedachte
achtervolgen, dat hij zijn voorspoed dankt
aan den rampspoed van zijn vroegeren
medewerker, dien hij nu overal zoeken gaat
tot hij hem tenslotte ook als clown
vindt om hem met de hand ter „verzoening"
een nieuw partnerschap aan te bieden.
Voor Louis de Bree, die de laatste jaren
scheen gespecialiseerd in komische creaties,
welke dan nog naar het klucht-genre neig
den, biedt het stuk van Serck Roggers de
■zeldzame gelegenheid voor een serieuze rol
en hij benut haar om te toonen, hoe zeer hij
zijn vak verstaat, ook al ziet men hem met
voorliefde weer even in den blijspeltoon
vallen.
In twee der vijf actes staat Theo Frenkel
hem met een levendige beelding van den
onfortuinlijken compagnon ter zijde. Prach
tig was inderdaad hun weerzien-scène.
Onder de vele bijrollen muntte die van
Anton Roemer uit; een zoo merkwaardige
creatie als van den roofdieren-temmer in
zijn nadagen zagen wij van dezen acteur nog
nimmer.
En van de vrouwelijke hulpkrachten ver
dienen zeer zeker Myra Ward, Hélène Ber-
thé en Mies Elout een goede noot.
In Tivoli was niet bijster veel publiek voor
de Rotterdamsche première. Maar de aan
wezigen hebben met volle aandacht de di
verse tafreelen gevolgd en herhaaldelijk gul
hun bijval geschonken aan de executanten.
De niet steeds even eenvoudige décors van
Karl Brückmann (voor elke der 5 actes een
ander) voldeden zeer wel; maar de wisseling
nar- nog al tijd in beslag.
Op Zaterdag 4 Februari a.s. om 8 uur,
wordt in een rustige omgeving van de Ge-
zellen-Vereeniging aan het Stationsplein een
bridge-drive gespeeld ten bate van genoem
de Vereeniging.
Tot 28 Januari worden opgaven nog gaar
ne verwacht. Men lette verder op de desbe
treffende kabouter, in ons blad van gister
avond.
Voor den winterwedstrijd kwamen de vol
gende partijen ten einde: ZeefRoemer
Vz—Vz, Stevens—van Koll 1—0, Kouwenho-
venv. d. Berg Vz, PrudonG. v. d.
Holst VzKoetsheid—Hijgeman Vz,
H. v. GastelReichhart 10, JacobsLoos
Visser—F. Strooband 0—1, Chapel—
Dekkers 1—0, A. van Gastel—Lobry 1—0,
Akveld—Veldman 0—1, Bekkers—N. Scheer
der Vz—Vz.
L. H.
Dfe drie inzittenden slechts licht gewond.
Vannacht om kwart voor drie is een per
sonenauto, bestuurd door den 33-jarigen
vertegenwoordiger'P. H- T. van O. uit Roer
mond in de Rochussenstraat jn volle vaart
opgebotst tegen een keetwagen van den
Gemeentelijken Technischen Dienst en ver
volgens tegen een lichtmast, welke bij den
grond afknapte. Door den hevigen schok
sloeg de naast den chauffeur zittende
:;8-jarige A. Geeres wonende Marktstraat te
Helmond door de voorruit over de motor
kap en kwam op straat terecht. Met ver
schillende snij wonden is hij per auto van
den G. G. D. vervoerd naar het ziekenhuis
aan den Coolsingel, hetwelk hij na behan
deling weer kon verlaten. De chauffeur en
een derde inzittende bekwamen slechts lich
te verwondingen en konden ter plaatse wor
den verbonden- De drie personen zijn later
overgebracht naar het bureau van politie
aan de Oostervantstraat.
De kee.twagen werd slechts licht bescha
digd. De auto daarentegen lag in puin en
moest door een takelwagen worden weg
gesleept.
Cursus in -letterkunde.
Omdat voor dezen Cursus, te geven door
Jan Nieuwenhuis, Kunstredacteur van „De
Maasbode" groote belangstelling bestaat, ra
den wij aan, bijtijds zich te laten inschrij
ven, bij het Kath. Centr. Bureau, Wolfshoek
6, (telef. 15346 tusschen 10 en 3 uur). Jan
Nieuwenhuis zal 3 lessen geven over „de
hedendaagsche roman", en in aansluiting
daarop zullen Herman de Man en Jos. Pan-
huysen ieder één avond spreken over eigen
werk De eerste lesavond is Woensdag, 1 Fe
bruari,. 's avonds kwart over 8 in St. Lucia,
Aert v. Nesstr. 29. Het lesgeld bedraagt naar
finantieele draagkracht 2.10, 1.70 of 1.25
voor alle lessen samen.
Het Nationale Hoofdkwartier *van „De Ne
derlandsche Padvinders" heeft de Gouden
Reddingsmedaille toegekend, aan V. T. Ed.
van 't Huil te Rotterdam voor het redden van
een 12 jarigen jongen uit de Delfshavensche
Schie. Bij De Nederlandsche Padvinders wor
den drie soorten eerekruisen voor moed uit
gegeven, waarbij het bronzen eerekruis de
hoogste onderscheiding is en alleen wordt
toegekend voor prestaties, waarbij veel moed
is betoond en groot levensgevaar onder de
oogen is gezien. Het zilveren eerekruis wordt
uitgereikt voor moed met belangrijk levens
gevaar en het gouden eere-kruis voor moed
zonder uat bepaald levensgevaar voor den
redder aanwezig was. Het ligt in den geest
van de Beweging om het eenvoudigste me
taal voor het uitdrukken van de grootste on
derscheiding te bezigen.
Aangiften van 24 Januari 1939.
BEVALLEN; A C. de Bruinv. d Steen z
C. W. PendersHofland d. - s. J. M Grevelink
Willemse d. A. V. Wel—Boomsluiter z.
V. N. Baartman—Bakers z. E. P. Pijper-
Visser z. J. W. Jansenv. d. Arend z. c.
M. v. d. Peetv. Arnhem d. J. Bijlde Bruin
d. D. F. den Boef—v.-Gils z. C. M. v. d.
Poelv. Os d. W. G. EUgelsheimBos z.
C. T. E. Salomé—Ras d. L. A. Harreman
v. d. Lee d. A. G. v. Esde Winkel z. A.
Wagenaarv. Emmerik z. C. BijkerkMeijer
z. A. DekkerNobel d. J. C. Patijn
Schlldkamp z. A. F. Simonis—-Reinek 2 z.
P. J. C. WalingOtte z. J. M. Ossenblokde
Lang d. F. FrankenRichter d. H. A.
Arnoldv. Essen z. M. FormanKramer z.
M. E. Böhmkev. Straten d. C. A. Kreuter
Grilfe d. M. RenirieKoerten z. C. J. M.
Scholtev. As z M. DeurlooBogert d. C.
J. Tielmann—de Lang d. E. C. KootVos d.
OVERLEDENJ. C. v. Monnom ges. vrouw v.
J. W. Dijkshoorn 82 j. A. Veldhoen wedr. v.
A. Hollander 64 j. W. M. Smorenburg vrouw
v. A. Scheffe 74 j. P. Dekker vrouw v. J. y. d.
Zanden 48 j. C. B. Stappers wed,' v. A. C.
Rademakers 66 j. J. v d Zandt wedr. v. J.
C. V. v. Maaseland 73 j. E. Vonk wed. V. G.
Ouwehand 81 j. J. v. d. Haak man v. G.
Schultz 73 j. J. Ronge man v. G. J. Gouds
waard 72 j. G. Jager wed. v. J. W. v. Tuil
82 J. Voorts als levenloos aangegeven: C. v. d.
WolkHerssenberg z.
Gistermiddag is de nieuwbouw van het
Diaconessenhuis onder de hooge tegenwoor
digheid van den vertegenwoordiger van H.M.
de Koningin, mr. W. J. Baron van Lynden
officieel in gebruik gesteld door den burge
meester van Rotterdam, mr- P. J. Oud. Deze
plechtigheid werd door zeer vele personen
bijgewoond o.m. door dr. C. v. d. Berg,
directeur-generaal voor de Volksgezond
heid, de wethouders A. B. de Zeeuw en R-
Dijk, het bestuur van de Vereen. „Neder-
duitsch-Hervormde Diaconessen-Inrichting",
dr. P. H. van Rooyen, voorzitter van de
Vereen, tot bevordering van het Zieken
huiswezen in Nederland en Koloniën, den
heer H- A. F. Königs, voorzitter van de
Vereen, voor administratie en economie in
Ziekenhuizen, dr. C. Hoïtsema, voorzitter
van de Vereen, van Ziekenhuizen in Ne
derland, dr. P. H. Kramer, voorzitter van
het Departement Rotterdam van de Ned.
Maat ij tot Bevordering der Geneeskunst.
F- C. C. baron van Tuyll van Seroosker-
ken van Zuylen van de Johanniter-Orde
en zeer vele medici.
Nadat het Zusterkoor had gezongen Ge
zang 146, heeft de voorzitter der Vereeni
ging ds. W. A. Zeydner een kort woord van
welkom gesproken in het bijzonder tot den
vertegenwoordiger van H.M- de Koningin
en den burgemeester van Rotterdam. Hij
richtte een bijzonder woord van dank tot
de bouwcommissie en de architecten ir.
Brinkman en ir. van den Broek en sprak
daarna een woord van bezinning.
De predikant-directeur ds. w. H. de
Bode sprak vervolgens een wijdingswoord,
hetwelk werd gevolgd doqr een inwijdings
gebed uitgesproken door ds- W. A. Zeyd
ner.
Burgemeester mr. P. J. Oud heeft hierna
zijn groote waardeering uitgesproken voor
het werk en den arbeid van het Diacones
senhuis in Rotterdam verricht. Het ver
heugde hem zeer dat door deze belangrijke
uitbreiding weer een voorname stap is ge
zet op het gebied van den ziekenverzorging
in Rotterdam. Met den wensch dat de band
tusschen de medische hulp en de geestelijke
verzorging steeds hechter zal worden, ver
klaarde spr. den nieuwbouw voor geopend.
Na het Dankt, dankt nu allen God", het
welk door allen werd gezongen, hebben
woorden van gelukwensch en waardeering
gesproken ds- J. J. Stam namens den Ker-
keraad van de Ned. Herv. Gemeente, ds. de
Jong namens den Bond van Diaconessen-
huizen en mede namens het Amsterdam-
sche Huis, dr. C. Hoïtsema als voorzitter
van de Vereen, van Ziekenhuizen in Ne
derland, dr. "P. H- van Rooyen" als voorzit
ter van de Vereen, tot bevordering van het
Ziekenhuiswezen in Nederland 9n Kolo
niën en ds. P. H. Kramer namens het De
partement Rotterdam van de Ned. Maat.ij
tot bevordering der Geneeskunst-
Hierna werd de thee rondgediend en be
stond de gelegenheid een rondgang te ma
ken door den nieuwbouw.
Gisteren is de 40-jarige automobilist w. J.
A. de Jager, wonende Huysdaellaan te Schie
dam, doordat hij moest uitwijken voor een
wielrijder, met. zijn auto op het Mareoniplein
tegen een lichtmast opgereden. De man kreeg
een hoofdwonde, een hersenschudding en een
gekneusde rib en is per auto van den G. G. D.
vervoerd naar de Dr. Noletstichting te
Schiedam.
Komt er een nieuw raadhuis
Burgemeester F. van Kempen opende gis
teravond de openbare vergadering met een
Nieuwjaarsrede, waarin de hoop werd uitge
sproken, dat 1939 met behulp van 't Werk
fonds 'n nieuw raadhuis moge brengen. De
waardeerende woorden voor de leden van
den raad werden beantwoord door den heer
A. J. Breedveld.
Hierna had .de beëediging plaats van den
nieuw benoemden gemeente-ontvanger en
beheerder der Centrale Kas, den heer M.
Kunnen.
De begrooting voor 't dienstjaar 1939 werd
aangeboden, waarvan de behandeling werd
vastgesteld op Woensdag, 15 Februari te 7.30.
't Voorstel tot aanleg van sport- en speel
velden in werkverschaffing gaf aanleiding tot
verschillende opmerkingen. De heer Onder
de Linden (N.H.) opende met de vraag of dit
object onder de productieve of onder de
improductieve werken moest gerangschikt
worden. Daar er blijvende provenu's aan
verbonden waren helde spr. over naar 't eer
ste, maar dan kwamen de werkzaamheden
volgens spr. ook in aanmerking voor 'n vrije
aanbesteding.
Weth. Terwiel merkte hierover op, dat dit
object zich in 't geheel niet leent voor vrije
aanbesteding, daar er geen enkele aannemer
beter van kon worden, gezien de materialen-
levering en de werkverschaffingsloonen.
De heer Breedveld (A.R.) drong er bij den
voorzitter op aan de velden zoo min mogelijk
beschikbaar te stellen voor wedstrijden op
Zondag.
De heer Beemer (R.K.) informeerde naar
de plannen van huurprijs, terreinverdeeling
en huuroveréenkomsten. Spr. sympathiseerde
met 'n ruime kinderspeelplaats, die vooral in
de vacantietijden groot nut zou afwerpen.
De heer Steeman (R.K.) zag in 'l beheer
der velden graag 'n commissie ingeschakeld,
die de taak van de gemeente zou overnemen.
Weth. Terwiel kon mededeelen, dat er voor
al van den kant der hockey-sport interesse
bestond voor de projecten. De huurprijs zal
c'an ook getoetst kunnen worden aan den ge-
bruikelijken inde omgeving. Verder is het col
lege ook van meening, dat 't beheer kan wor
den overgelaten aan 'n commissie, di.< naast
de gemeente de sportorganisaties vertegen
woordigt. Tot slot zal 't van de gegadigden
afhangen of de terreinen volledig of per
speeltijd zullen worden verhuurd. Aangeno
men werden voorts:,,'n Voorstel tot koste
loze inenting tegen diphtherie en roodvonk;
'li voorstel inzake verzekering van gemeente
gelden; 'n voorstel tot 't aangaan van 'n ge
meenschappelijke regeling met de geméente
Schiebroek Inzake rioolbemaling; 'n voorstel
tot de invoering van de verplichte sluiting
van kapperszaken op Dinsdagmiddag: 'n
voorstel tot vaststelling van 'n nieuw regle
ment van orde voor de vergaderingen van
oen raad, waarover de heer den Baars (N.H.
u.a enkele ophelderingen behoefde.
Aangehouden werd 't afwijzend prae-ad-
vies op 't adres van J. G. Groninger inzake
rentevergoeding over de gestorte som ad
f 2142 als bijdrage in de kosten van 't altijd
durend onderhoud van den straataanleg in
Wilgenoord.
De directeur van het postkantoor alhier
maakt bekend, dat heden de brievenbus,
staande aan den Bergsingel hoek Berglaan te
Hillegersberg, verplaatst is naar Bergsingel
hoek Molenlaan.
In de Raadszitting van gisteren werd zon
der hoofdelijke stemming besloten tot aan
vulling van de Politieverordening met een
artikel, waarbij het verboden is te verkoopen
en ten verkoop aanwezig te hebben middelen
ter voorkoming van zwangerschap.
Inder' jd is deze aanvulling van de Politie
verordening aanhangig gemaakt door de
R. K. Raadsfractie.
De burgemeester heeft een Raadsvergade
ring belegd, die gehouden za^ worden op
Woensdag 15 Februari a.s„ aanvangende des
avonds half acht, ter behandeling van de Ge-
meentebegrooting 1939.
B. en W. van Ro'^rdam hebben aan het
Gem. bestuur alhier 1 ericht, dat de plannen
voor den bouw van een brug over het Noor
derkanaal, bereids in behandeling zijn geno
men.
Gelijk bekend is, hebben ook verschillende
Hillegersbergsche ingezetenen zich met een
daartoe strekkend verzoek tot het Gem. be-
s uur van Rotterdam gewend.
B. en W. stellen den Raad voor om op ad
vies van de afdeeling Rotterdam van den
Ned. Kappersbond de Dinsdagmiddag sluiting
voor kapperszaken ook in deze gemeente in
te voeren.
Alhier bestaan plannen om te komen tot de
oprichting van een afdeeling deT R.K. Staats
partij.
SCHOOLPLEIN R. K. SCHOOL.
Bij B. en W. is een verzoek binnengeko
men om medewerking bij de bestrating van
het plein der St. Jozefschool alhier.
EEN SCHEEPSKRAAN VERDWIJNT....
Dat de scheepskraan zal verdwijnen is
wellicht een ieder reeds bekend en onze
stad, in het bijzonder de Westhavenplaats,
zal hiermede een bezienswaardigheid armer
zijn geworden.
Voor eenige honderden guldens is zij
door de gemeente verkocht aan een
der plaatselijke scheepswerven en al wordt
zij nu niet terstond op non-activiteit gesteld,
haar glorie heeft met haar verdwijnen van
het ruime plein aan het water voor de
Vlaardingsche burgerij afgedaan. Slechts
een vergeelde foto in ons stedelijk museum
zal in later jaren een indruk kunnen ge
ven, hoe dit inderdaad machtige monument,
sprekend symbool van ijver en werklust,
gedurende een dertigtal jaren het stadsbeeld
heeft beheerscht. Vooral de schooljeugd zal
haar missen, want hoe vaak werd er niet
°P èn bij haar geravot en menige brave
huismoeder zal misschien alleen al hierom
het Westelijke doorbraakplan zoo bijzonder
gunstig gestemd zijn, daar zij nu minder
verstelwerk van de broeken van haar rak
kers van jongens zal hebben te verrichten.
In 1909 werd deze ijzeren kraan, welke
een hefvermogen heeft van 10.000 kg. daar
geplaatst ter vervanging van de houten
kraan, die, ofschoon in vele opzichten
fraaier, zoovele ouderdomsgebreken had, dat
het tijd werd, dat een meer aan de elschen
van den modernen tijd aangepaste ijzeren
kraan haar werk overnam. Volgens de plan
nen van den toenmaligen directeur der ge
meentewerken, den heer L. H. E. v. Hylcke-
ma Vlieg, is de kraan daar geleverd en op
gesteld door personeel van de bekende ma
chinefabriek der gebroeders Stork te Hen
gelo, terwijl de fundeeringen van beton ver
vaardigd werden door den Vlaai dingschen
aannemer P. Both
Eeuwen lang heeft op de Westhavenplaats
een scheepskraan gestaan, „oude cronyeken"
maken er reeds in 1625, dus meer ^ian 300
jaren geleden, melding van. Thans zal men
't zonder haar moeten stellen. Zal 't beter
gaan? Ook hier geldt: de tijd zal 't leeren...
NIEUWE AANLEGSTEIGER.
De Rijkswaterstaat heeft heden aanbesteed:
het maken van een nieuwen aanlegsteiger
met remmingswerken ten behoeve van de
veerverbinding MaassluisRozenburg, aan
den rechteroever van den Rotterdamschen
Waterweg, te Maassluis Laagste inschrijf-
ster was de N.V. v.h. v. Dongen en v. Ho
ven te Dordrecht voor f 28.974.
GEBOREN: Jacob, zoon van J. v. Etten
er W. C Klapwijk. Leendert, zoon van
L v. d. Èeukel en T. Hofman.
ONDERTROUWD: B. J. Buitendijk 28 j.
alhier en M. A. Smit 27 j.
OVERLEDEN: Jacobus Neeleman 69
echtgenoot van A. Struyk
