■Bil
m
S
UISHOUD-PUZZLE'S
GEZELLIGHEID
WILLEMS ERNSTING
A. DAALMEYER
SCHOENEN
J. TL KREUGER
„DE LANDBOUW"
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
m
OVERGORDIJNEN
VAN DOOREN
TIM TYLER EN SPUD.
Strijd tej
Weerverwachting.
STADSNIEUWS.
20-JARIG bestaan der gem.
OPENBARE LEESZAAL EN
Stookt zuinig
ROTTERDAM.
62ste JAARGANG No. 18492
WOENSDAG 31 MEI 1939
VIER BLADEN.
BUREAU: KOEMARKT 4, SCHIEDAM
TELEFOON INTERCOMM. No. 68085
bibliotheek
DE SPAARBANK ANNO 1820
TE SCHIEDAM.
VORMHERNIEUW1NG
H
WATERPOLO.
BURGERLIJKE STAND
GEMEENTERAAD.
OPGELOST DOOR: N
Mevrouw
Firma J. H. v. d. WATER,
DAM 52 - TELEFOON 67664
OOK 'S AVONDS MET
VAN
Rotterd. Dijk 233-235-237, Tel. 69676
met brandstoffen van
Nieuwe Haven 229 - Telef. 68296
FIRMA GEZ. WILLEMS
SWIFT NIMCO - ROBINSON
N.V. MELKHANDELAREN-VEREENIGING
3 JAAR SUPPORTERS VEREENI-
GING HERMES-D. V. S.
Taveerne „TER MER WE"
MELK OVER STRAAT.
SCHEEPVAART.
KETHEL.
Het wordt weer warmer.
2 Voor het geheele land; Zwaar
I bewolkt tot betrokken, in den na- ff
I nacht overdag weer opklarend,
overwegend droog, iets warmer, p
I zwakke tot matigen Noordelijke i
- tot Oostelijken wind.
Voor de wielrijders.
DONDERDAG.
- Zon op 4.47. Zon onder 21.10. §f
P Maan op 20.32. Maan onder 4.2Ö. j|
- Wielrijders lichten op van 21.40 ff
- tot 4.16.
fm i l i 11111 m i 11 m i n LLiiiiimiiiaiiiil'
NOTEERING MOUTWIJN EN
SPIRITUS.
GEMEENTLIJKE ZWEMPLAATSEN
HET DIERGAARDE-TERREIN
VERKOCHT.
Jan Wils zal bebouwingsplan
maken
LIJK OPGEVISCHT.
De ABUNNKMENTSPKiJb van de NlEUWtl
SCHIEDAMSCHE COURANT bedraagt
franco bij vooruitbetaling
Per week 20 cent; per maand 85 cent; per
drie maanden 2.55.
Bij bezorging franco pet post bedraagt de
abonnementsprijs per maand f 1.10, per drie
maanden 3,
LOSSE EXEMPLAREN verkrijgbaar a 5 et
per stuk.
De prijs der ADVERTENTIES bedraagt 25
ets. per regel. Bij contract reductie.
POSTCHEQUE- en GIRODIENST No. 81440.
Uitgave van de N.V. de Courant De Maas
bode te Rotterdam.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt 25 cent
per regel, met een minimum van 4 regels.
Bij contract aanzienlijke reductie.
Reclames tusschen den tekst dubbel adv.
tarief.
Liefdadigheidsadvertentiën half tarief.
Familieberichten 10 cent per regel.
Kampioen-advertenties van twintig woorden
0.50 per plaatsing. Elke 5 woorden meer
kost 10 cent.
Kampioen-annonces en familieberichten
worden geplaatst in de gezamenlijke vier
dagbladen: de Nieuwe Schiedamsche Cou
rant, Het Nieuwe Dagblad, de Nieuwe
Dordtsche Courant en de Nieuwe Zuid-
Hollander.
De Gratis-Ongevallenverzekering bedraagt 3.000 bij levenslange invaliditeit 2.000 bij overlijden tengevolge van een spoorwegongeluk; 1000 bij overlijden tengevolge van een ander ongeval; 250.voor het verlies van een hand, een voet of
een oog; 100.voor het verlies van een duim, bij breuk van de ruggegraat of bij schedelbreuk; 75.voor het verlies van een wijsvinger of voor het verlies van de voorste twee leden van alle vingers; 50.voor het verlies van een volledig lid
van een duim, of voor het verlies van twee leden van een wijsvinger; 25 voor het verlies van alle leden van een anderen vinger, of van een lid van een wijsvinger, bij breuk van bovenarm, of bovenbeen, onderarm of onderbeen, knieschijf,
sleutelbeen of enkel; 10.voor één lid of twee leden van een anderen v inger. Een en ander volgens de geldende voorwaarden gelijk deze eenmaal per maand in dit blad worden afgedrukt.
Morgen, I Juni, zal het twintig jaar gele
den zijn, dat de Gem. Openbare Leeszaal en
Bibliotheek te Schiedam werd geopend. In
de loop dezer jaren is de O. L. B. gegroeid
tot één der belangrijkste cultureele instel
lingen van de stad. Wij willen hiervoor spe
ciaal hulde brengen aan de directrice, mej.
S. C. Bok, die vanaf het begin de leiding
beeft gehad-
Twintig jaar geleden begon mej. Bok al
leen op de zolder van het Beursgebouw met
de boekerij van het Volkshuis en van de Mij.
tot Nut van het Algemeen. Nadat deze boe
ken gesorteerd en klaar gemaakt waren
voor een Openbare Leeszaal, ging mej. Bok
na 1 jaar reeds naar het tegenwoordige ge
bouw aan de Lange, Haven, toen met 2 as
sistenten. Tegenwoordig zijn er 8 assistenten
en nog eenige volontaires en het boekenbe
zit is ook dermate toegenomen, dat langza
merhand het tegenwoordige gebouw ook te
klein is geworden; vooral de kinderbiblio
theek heeft daar sterk onder te lijden.
Mej. Bok zorgde en zorgt nog steeds dat
de Openbare Leeszaal aan de wenschen van
een ieder tegemoet kan komen. Het geheele
personeel staat altijd klaar om een ieder in
lichtingen op ieder gebied te geven of be
hulpzaam te zijn bij de keuze der boeken.
Doch de bezielende leiding blijft bij de di
rectrice. Zij zorgt voor de goede sfeer in de
O. L. B„ vooral ook onder het personeel. Het
voorbeeld van mej. Bok maakt, dat alle da
mes hun werk met plezier doen.
Wij kwamen heden in het bezit van het
jaarverslag van bovengenoemde instelling
over 1938.
Wij onleenen aan dit verslag, dat van uit
voerige toelichtingen en vergelijkende ovei-
zichts-tabellen voorzien is, het volgende
In het jaar 1938 is ingelegd een bedrag van
2.570.310.14. Aan rente is op de spaarbank
boekjes bijgeschreven ƒ198.533.39. Totaal
2.774.843.53
Aan inleggers is in 1938 terugbetaald
2.692.643.12 zoodat het totaal inleggers-
kapitaal in het verslagjaar met rfc 80.000.-
is toegenomen.
Op 31 December 1938 bedroeg het inleg
gers-kapitaal 7.737.636.37.
Het aantal inleggers vertoont nog steeds
vermeerdering en bereikte op laatstgemel-
den datum een hoogte van 27476 tegen
26908 op 31 December 1937 er werden 1763
nieuwe spaarders ingeschreven, waartegen
over 1195 boekjes geheel werden afbetaald.
Het sparen door middel van spaarbusjes
nam eveneens toe er waren in 1938 in
omloop 1314 busjes, tegen 1223 in 1937. De
1884 ledigingen der busjes leverden in 1933
28.507.41 op, tegen 23.001.79 in 1547
ledigingen in 1937.
Ook het „zegelsparen" nam in omvang
toe ongeveer 135000 zegels werden door de
Spaarbank in 1938 verkocht, waarvan een
bedrag van 7109.93 op de boekjes werd
geplaatst, tegen ongeveer 123000 zegels met
een geplaatst bedrag van 6097.67 in 1937
Van de afhaaldienst der Spaarbank wordt
een steeds toenemend gebruik gemaakt
immers op 31 December 1938 waren bij den
spaar-afhaaldienst 1101 deelnemers aange
sloten, aan wier woonhuis in dat jaar
138.121.50 werd afgehaald, tegen 132.258-
ibij 1010 deelnemers in 1937.
Bovendien werd voor den Belasting-afhaal-
dienst bij de_ 2175 aangeslotenen aan dezen
dienst f 332-313.- afgehaald, waarvan
225.652.78 door middel van de Spaarbank
voor verschillende belastingen aan de Ont
vangers werd uitbetaald. De categorie belas
tingspaarders alleen ontving aan bijgeschre
ven rente op hun stortingen een bedrag van
2474.28.
De bedrijfswinst over het jaar 193g be
droeg 76.050.04; hiervan werd 1S70.CO
gebruikt voor afschrijvingen op .panden,
meubiliar enz., waarna het restant aa
ƒ74.479,44, tezamen met de koerswinst op
effecten ad 18,022,23 werd toegevoegd aan
de Reserve voor koersverschillen.
De gezamenlijke reserves, waarover de
Spaarbank beschikt, bedragen pe% 31 Dec.
1938 1.604.212.31, zijnde 20.73 pet. van het
inleggerskapitaal.
Behalve deze reserves zijn er nog aanzien
lijke stille reserves aanwezig, o.m. in de
verschillende panden, welke de Spaarbank
in eigendom heeft, de kluisinrichting met
safe-loketten, alsmede in het pensioenfonds
van 102.660.37. waaruit thans bijna niet
meer geput wordt, daar op andere wijze in
het pensioen voor het personeel
is voorzien.
De belegging van de spaargelden volgens
de balans is voor 1,894.037 in Nederland-
sche staatsfondsen geschied; voor J 650.506.40
in schuldbrieven ten laste van Nederland-
sche publiekrechtelijke lichamen, 10.000
in aandeelen van de Ver. Volkshuisvesting
te Schiedam (welke voor 5000 op de balans
zijn gebracht) en in Nederlandsche obligatiën
met een waarde van 2,973.362.50.
Door de Spaarbank is dus geenerlei be
legging geschied in buitenlandsche waarde
papieren. Verdere belegging geschiedde al
leen in eerste hypotheken tot een bédrag
van 3.028.133. Het hierna resteerende be
drag werd uitgezet op prolongatie en belee
ning of was bij den kassier, postcheque- en
girodienst en in kas. De gegevens, welke net
verslag der Spaarbank Ijevat, toonen aan,
dat de instelling financieel uiterst solide ge
grondvest is.
Bij de keuze der beleggingen wordt er
blijkbaar steeds met de meest mogelijke
nauwkeurigheid voor gewaakt om alleen de
belangen der spaarders te dienen en voor
de ingelegde gelden een uiterst solied onder
pand te zoeken, waardoor een zoo groot mo
gelijke zekerheid daarvoor is verkregen.
De Spaarbank Anno 1820 is aangesloten
bij den Ned. Spaarbankbond, gevestigd te
Amersfoort, hetgeen bovendien de noodige
waarborgen geeft voor een deugdelijk en
Correct beheer.
DE RADIO-CENTRALE
Programma 5, Donderdag 1 Juni.
Luxemburg: 8,2011.05 Eng. concert; Di
versen: 11.0512.20; Brussel (Fr.): 12.20
12.50 gram.; 12.50—1,20 orkest; 1.30—1.50
vervolg concert; 1.502,20 gram.; Luxem
burg; 2,353,20 Eng. concert; Luxemburg
of div.: 3.204.20 Eng. concert; Luxemburg
4.205.50 Eng. concert; Brussel (Ned.); 6.05
6.50 kinderuurtje; Gramofoonplaten con
cert: 7—8 uur; Diversen: 88.20; Brussel
(Ned.); 8,209.05 gevar. progr.; 9,2010.10
gevar. progr.; 10.20—10-30 nieuwsberichten N.
I. R.; 10.30—11.20 dansorkest; Diversen; 11,20
12 uur.
Voor de programma's 14 verwijzen wij
naar onze rubriek „Uit den aether".
Men schrijft ons van K. J. C.-zijde;
Als wij bemerken hoe in deze dagen met j
alle mogelijke middelen getracht wordt de i
Godsdienst uit te roeien, door het geloof i
belachelijk te maken en de jeugd in een anti- j
Christelijke geest op te voeden, moeten wij
begrijpen dat in onze gelederen het Katho-
liek bewustzijn versterkt moet worden, en
dat vooral de huidige jeugd hiervan over
tuigd moet worden.
De Katholieke Jongens Centrale heeft
dan ook gemeend, dat het in deze Pink-
sterweek, nu we het feit herdenken, dat de
H. Geest de Apostelen vormde tot mannen
met durf en geloof, de mooiste tijd is om
alle jongens van 12 tot 17 jaar uit te noodi-
gen tot het bijwonen van een plechtigheid-
in de Dekenale Kerk aan de Nieuwe Haven,
om daar gezamenlijk een Vormhernieuwing
te houden. Bij die gelegenheid zal dus ex
tra de aandacht gevestigd worden op de
werking v. d. H. Geest in onze ziel, om
daardoor een grootere waardeering te krij
gen voor die inwerking op ons geestelijk le
ven. Na afloop der plechtigheid, die om ze
ven uur aanvangt, zullen de Kruisvaarders in
uniform met wapperende vlaggen en slaande
trom door Schiedam's straten trekken om
openlijk en fier te getuigen van hun wil, om
het geloof ongerept te bewaren.
Aan de ouders doen wij hierbij een be
roep om alle jongens van 12 tot 17 jaar,
georganiseerd of niet, aan te sporen om Don.
derdag a.s. om 7 uur aanwezig te zijn in de
St. Liduina-Kerk aan de Nieuwe Haven.
In het Zwarte Plasje te Hillegersberg heeft
het le heerenzevental van S. Z. C. een oefen
wedstrijd gespeeld tegen een nagenoeg com
pleet S. V. H. 1. S. Z. C. verloor met 41.
De waterpolo-competitie begint en Donder
dagavond komen reeds de drie heerenzeven
tallen van S. Z. C. in het water.
Voor de 2e klasse K. N. Z. B. speelt mor
genavond 8 uur in de gem. zweminrichting
voor heeren S. Z. C. tegen Poelmeer, daar
na wordt voor de Z. R. O.-competitie nog
gespeeld S. Z. C. IllR. Z. C. VI, Voor den
Z. R. O. speelt S. Z. C II te Rotterdam te
gen R. Z. C. V.
GEBOREN; Petronella, d. van A. Verwaal
en P. Krabbendam, Middelharnisschestraat
5 Hendrina M., d. van P. J. J. Eras en H.
J. Dilweg, P. K. Onneslaan 105 Plonia
W. d. van Th. J. Hendriks en J. van 't Ge
loof, Groeneweegje 15 Jacoba M., d. van
H van Veen en P. G. Zweedijk, B. Ballotsin
gel 45 Antonius F., z. van Th. J. de
Kaper en B. C. Hersbach, Puttershoekschestr.
56' Joseph A. z. van P. J, Braspenning en
C M. L. Bosch, P. K. Onneslaan 179 Hen-
drika H., d. van H. W A. E. Sonneveld en
A. H. H. de Boer, Marconistraat 27. Een
als levenloos aangegeven kind van H. Groe-
neweg en T. Hollander, Singel 13.
OVERLEDEN: A. de Vries 50 j. echtg. v.
D. Krabbendam, Nieuwe Maasstraat 67.
M. J. Mulder, 48 j. Dr. Noletstraat 1. J.
Nieman 75 j. wed. v. B. C. Albers, Korte
Achterweg 8.
Vrijdag 9 Juni a.s- zal de gemeenteraad
vermoedelijk een openbare vergadering hou
den.
vleesch serveert U als delicatesse, dat
moet het ook zijn, het prijsverschil
is miniem.
HOOGSTRAAT 56 TELEFOON 68324
Het speciaal adres voor Corsetten, Banden,
Bustehouders zoowel confectie als naar de maat.
Dameskousen, Tricotages.
ZICHTZENDINGEN OP AANVRAAG.
Broersveld 116 - Telefoon 68321
Midza-bonncn
VOOR
VLISCO, KERCO EN FAVORIET
OVERHEMDEN
BROERSVEST 6 (naast de Hema)
LAGE PRIJZEN! 1ste KLAS HEERENMODES
Vellevest 16-18 SCHIEDAM Tel. 68239
Vraagt Uw leverancier onze gepasteu
riseerde KARNEMELK in flesschen.
DE HAVENDIENST IN 1938.
Eenige vooruitgang.
Aan het door den Havenmeester uitge
brachte verslag over 1938 ontleenen wij het
volgende:
De zeevaart nam iets toe, terwijl ook dt:
binnenvaart eenige verbetering vertoonde.
Het aantal zeeschepen dat binnenkwam be
droeg 909 tegen 849 in 1937. De verhouding
,"un het aantal bunkerschepen was 63:70. 731
-Schepen kwamen repareer en' of dokken. De
totale inhoud van bovengenoemde 909 zee
schepen bedroeg 12.142.271 M3. De ladingen
bestonden ii> hoofdzaak uit: olie, hout, traan,
stukgoed, copra en ijzer. De schepen behoor
den tot 19 nationaliteiten; 252 schepen
voerden de Nederlandsche vlag. Voorts was
de Noorsche en Engelsche vlag sterk ver
tegenwoordigd.
Er wei-den in totaal 2146 loodsreizen ge
maakt tegen 2072 in 1937. Hieraan werd ont
vangen het bedrag van 19.264.25. Door de
Buitensluis passeerden 6720 binnenvaart
schepen; door de Binnensluis bedroeg dit ge
tal 3959.
Aan havengeld werd ontvangen 44,793 43;
aan brug- en sluisgeld f 12,583.03. De totale
ontvangsten van het bedrijf geven een be
drag van 17,449.84 aan.
Aangevoerd werd in totaal 1315 last graan
(gerst, rogge en maïs). Het water is 69 maal
boven stormpeil gestegen. De hoogste vloed
kwam voor op 29 Januari 1938 toen het
water een stand van 2,70 N-.A.P. bereikte.
Zondag organiseerde, ter gelegenheid van
haar 3-jarig bestaan, bovengenoemde veree-
niging een feestmiddag voor de kinderen der
leden. Ongeveer een 200-tal was te half drie
in de zaal van „De Seinpost" bijeen geko
men. Rijkelijk werden ze getracteerd op li
monade, snoeperij, enz. De feestvreugde
werd bovendien verhoogd door het optreden
van een goochelaar, snelteekenaar, enz.
Het was bijna hal f zes, toen het feestje
ten einde was. Met glundere gezichten, al
leen voorzien van eenige versnaperingen, die
na afloop nog werden uitgereikt, Jpgen ze
huiswaarts.
Des avonds te 8 uur was het feest voor
de ouderen. Toen de voorzitter, de heer
S. van Eijk, opende, was er in De Eendracht
geen plaats onbezet. Allen werden welkom
geheeten, in het bijzonder afgevaardigden
van zustervereenilgingen en spelers van Her-
mes-D. V. S. Het bestuur van Hermes-D.
V. S. had bericht van verhindering ge
zonden.
Van de felicitatie-gelegenheid maakten
bestuursleden van de Supportersvereen.
Feijenoord en C. V. V. gebruik om, naast
hartelijke felicitaties, ook eenige prachtige
bloemstukken aan te bieden.
De voorzitter dankte hen voor de aardi
ge attentie, waarna tot de feestviering werd
over gegaan.
Het duo De BruijnBrouwer, bracht er
direct een jolige stemming in, door eenige
aardige liedjes, waarvan het refrein door
Op de begraafplaats Oud Eik en Duinen
in Den Haag werd hedenmiddag het stof-
lelijk overschot van wijlen generaal Snij
ders ter aarde besteld. De baar worclt van
de aula naar de groeve gedragen; achter
de baar rechts de vertegenwoordiger van
H. M. de Koningin links van de baar vice-
admiraal Bauduin; geheel links de mi
nister-president dr. H. Colijn.
N.V. CAFE-REST/.URANT
DORDRECHT
VOORTREFFELIJKE KEUKEN
IEDERE AVOND CONCERT
allen werd meegezongen. Vele voordrachten
volgden, afgewisseld door muziek en het zin
gen van een refrein, dat buitengewoon goed
insloeg.
De meeste aanwezigen bleven ook tij
dens het bal. Voldaan ging men slechts noo-
de heen, toen de tijd daar was.
Dinsdagmiddag omstreeks 12 uur had H. Z.
zijn met bussen melk beladen carrier, ter
wijl hij een klant bediende, op den Vlaar-
dingerdijk neergezet. Door onbekende oorzaak
is het voertuig gaan rijden en van den dijk
getsort; een hoeveelheid melk, boter en
eieren ging hierbij verloren.
SCHIEDAM, 29 Mei. Aangekomen s.s.
Kemi, van Hamburg; s.s. Sigrid, van Stock
holm, s.s. Koura, van Sfax, alle om ko
len te bunkeren in de Wilhelminahaven.
SCHIEDAM, 29 Mei. Vertrokken s.s.
Koura, naar Abö; s.s. Sigrid, naar Poole.
GESLAAGD.
Bij het te Dordrecht gehouden examen
voor het middenstandsdiploma algemeene
handelskennis slaagde de heer C. de Bruyn
alhier.
NAAR HET CONCOURS.
Zondag 18 Juni a.s. zal het R. K. Fanfare
corps „St. Radboud" directeur de heer Joh.
Oomes deelnemen aan het bondsconcours in
de eerste afdeeling, te Stompwijk. Het con
cours wordt uitgeschreven door de R. K.
Bond van Harmonie- en Fanfarecorpsen in
Zuid-Holland.
Op 'n drogen weg moet uw auto
bij 40 km per uur binnen 16
meter kunnen stoppen. Maar bij
80 km per uur is die remweg
niet 32, maar 64 meter!
R6Bei_ eeM
PRAC.HT bE-EST MAAR
ÊRGA1T. niets Sa.
VvE KrpAtEN LVV
OROEKb HALEN
kapitein.
Zooals Jvl-
Lie. W£T-£.NJ
VJORDcn DEN
i-AATSTEN Ul/D
véél van onze
paarden ge-
STOU _N.
NEEN.BN
ik dénk nïst,
Dat ze 26
Gauw te PAK-
ksN 2ULlEtw
He.e>e>ew
2'jm De
paaadfn Die
ven AL GE
Vangen
cmuaiamt opcm A
.EENIGE MALUM HEB IK AL
PATRQUi LLE nANSCHAPpE N
TER. ARMTEIgVOLC.1 N G UIT-
GEZONDEN, r-\A AR STEEDS
2.0/NDE.R Succes, ik HEB
NU HET VOLGENOE
PLAN BEDACHT.'
^IIHIÜIilllllllllllHli III I 'E II1VI I Mil llllilllil Illinium®
SCHIEDAM, 31 Mei. Officieele noteering
van de commissie uit de Kamer van Koop
handel.
Moutwijn.
Moutwijn 46 pet. ƒ16 per H.L.
Spoeling.
Spoeling 1,501,50 (niet officieel).
Bij of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officiëele
af- en aankondigingen van het
Gemeentebestuur.
Daar gebleken is, dat een vorig bericht tot
misverstand heeft aanleiding gegeven, wordt
de aandacht er op gevestigd dat op Zaterdag
avond dé gem. zwemplaats voor mannen
tot 8 uur is geopend. Dan kan van 6.308
uur voor 5 cent wonden gezwommen. Ook
op Dinsdag, en Donderdagavond geldt in de
mannenafdeeling van 6.308 uur het 5-cent-
tarief-
Alléén de afdeeling vrouwen wordt Zater
dags om 7 uur gesloten.
Op enkele perceelen aan de Kruisstraat
na, is de bouwgrond volgens het uitbrei
dingsplan, vastgesteld op het terrein van de
Diergaarde dezer dagen verkocht aan de
Bank voor Onroerende Zaken.
De directie van genoemde bank heeft den
bekenden architect Jan Wils, die o.m. het
ontwerp heeft gemaakt voor de bebouwing
van de gronden tusschen Schiedamsche Sin
gel en Baan, opgedragen om de verdere be
bouwingsplannen uit te werken.
Vanmorgen heeft de rivierpolitie op de
rivier het lijk gevischt van den 52-jarigen
havenarbeider J. A. F. G., gewoond heb
bende in de Bothastraat. Het lijk verkeerd»
in verregaanden staat van ontbinding.