HET TUINWERK
«fis
in de maand Juni.
DE OLYMPISCHE SPELEN.
De ronde van Duitschland
WOENSDAG 7 JUNI 1939
De pracht van den tuin moet
worden vastgehouden.
Het jubileum der militaire
luchtvaart.
HET WIELERCRITERIUM TE
SCHEVENINGEN.
INGEZONDEN.
OOK ZATERDAGSAVONDS NAAR
DE KERK.
WIELERSPORT.
DE TOESTAND IN HET BAKKERS
BEDRIJF.
Middelkamp tweede in de algemeene
rangschikking.
NEDERLANDSCHE RENNERS IN HET
BUITENLAND.
PAARDENSPORT.
GEEN NED. RUITERS NAAR TURIJN.
ATHLETIEKSPORT.
ITALIË-
-FRANKRIJK GAAT NIET
DOOR.
INTERN. OLYMPISCH COMITÉ.
DE „SPORTWERELD".
De bijeenkomst in Londen.
DE ATLETIEKWEDSTRIJDEN IN
HELSINKI.
HANDELSBERICHTEN.
GRANEN, MEEL, ZADEN.
FAILLISSEMENTEN.
AANBESTEDINGEN.
MARKTBERICHTEN.
RIVIERTIJDINGEN.
WAT DE RADIO MORGEN
GEEFT.
Het tuinwerk in de maand Juni is er het
meeste op gericht de pracht in den tuin vast
te houden. Een nauwkeudige opmerker zal
zien, dat er na den prachtigen bloembollen
en heesterbloei, die in Juni zoo goed gebeurd
is (Mei is de maand van de tulpen en de
heesters?) een leegte in den tuin ontstaat.
Wel komen er nu vele vaste planten in bloei,
doch de indruk daarvan is in de meeste
tuinen niet zoo overweldigend. We moeten
dus aanvullen? Dat gaat nog heel goed! De
bloemist staat klaar met een keur van perk-
planten, zooals Pelargonium's (Geranium's)
Lobelia's, Margrieten, Salvia's, Petunia's,
Begonia's, enz. enz. De perken worden voor
het beplanten goed gespit, we moeten n.l.
weer losse grond hebben, en bemest, waartoe
gemakkelijk A.S.F. korrels kunnen dienen
(volledige bemesting). Des avonds worden
de vakken goed begoten. "Wanneer we de
voorkeur geven aan bladplanten (ook uit
stekend voor perken geschikt!) moeten we
niet te zwaar bemesten. Wie nu zijn uitge
bloeide bollen pas in Juni uit den tuin haalt,
heeft nu verscheidene leege plekken gekre
gen in den border. Die kunnen weer aange
vuld worden met eenjarige zaaibloemen,
waarvan nu plantjes verkrijgbaar zijn. Mo
gelijk hebben we ook zelf voor plantjes ge
zorgd en gezaaid in kistjes of op een verge
ten hoekje. Het wordt nu hoog tijd de
plantjes op de plaats van bestemming uit te
zetten. Wie in den border zaaide moet nu
gaan uitdunnen en kan verschillende plantjes
verderop uitzetten. Ook kunnen nog Dahlia's
op de leege plekken komen (lage soorten
vooraan in den border, hoogere soorten ach
terin), waarvan de kweekers nu stek-plan-
ten aanbieden. Schieten die planten wat op,
dan nemen we den hoofdknop eruit en ze
gaan van onderen uitstoelen, zoodat we
meerdere stengels kunnen verwachten met
vele bloemen. Het spreekt tenslotte vanzelf,
dat ook de genoemde perkplanten als groep
jes in den border kunnen worden gezet.
Aan den eenen kant is er dus bijglanten
noodig, om de pracht van Mei vast te hou
den, aan den anderen kant vraagt dit ook
onderhoud. We blijven natuurlijk schoffelen,
gieten (des avonds!) leelijke bloemen weg
nemen, opbinden van verschillende planten
en wieden. Al deze werkjes maken, dat de
tuin er mooi en goed onderhouden blijft uit
zien, wat een voornaam ding is in het beoor-
deelen van de pracht. Ook het gazon wordt
voortdurend netjes onderhouden. Maaien
alleen is niet voldoende, we moeten het gras
netjes met een gazonhark verwijderen, daar
na rollen en tenslotte iedere week gieten
met water, waarin een handje chilisalpeter
is opgelost. Het gazon heeft heeft n.1. ook
voedsel noodig!
Maar er is meer te doen. We moeten voort
durend bedacht zijn op verschillende bela
gers van onze tuinplanten. We spuiten tegen
luis en rupsen, bestuiven zwavel tegen wit
(voornamelijk in de rozen) enz. In den fruit-
tuin is de z.g. zomersnoei aan de beurt. Daar
over heb ik al eens een uitvoerig artikel mo
gen schrijven. Door den grond wordt oude
mest gewerkt, zoodat ook de fruittuin op tijd
genoeg voedsel krijgt. Dikwijls moet er bij
droogte gegoten worden! Denken we maar
eens aan leiboomen langs schuttingen, muren
enz. Zwakke scheuten van bramen en fram
bozen worden nu weggenomen en verbrand.
In den moestuin is het uitzetten van de
koolplanten weer aan de beurt. Er wordt be
weerd, dat ze vóór den langsten dag weer
moeten groeien. Ofschoon dat wel wat erg
overdreven is (van boeren- en spruitkool is
het zelfs onwaar) moeten we toch maken er
mede op tijd te zijn. Prei kan worden uitge
dund en de plantjes, die te veel zijn, afzon
derlijk worden uitgezet. We zaaien in Juni
winterandijvie, boerenkool, rammenas en
Brusselsch lof.
Ook in Juni zijn er nog van de echter lief-
hebberswerkjes, b.v. het zaaien van twee
jarige zaaibloemen. Daaronder verstaan we:
Muurbloemen, Vergeet-me-nietjes, Violen,
Madeliefjes, e.a. U zaait in een bedje (of op
regels) in goed diep bewerkte grond, die
een weinig is bemest en op een plaatsje, dat
de uit de de zaden opkomende plantjes niet
de felle middagzon behoeven te doorstaan.
Zoo noodig met takken schermen, die we
langs het gezaaide in den grond steken, aan
den zon-kant. Steeds sproeien, zoodat de
grond goed vochtig blijft met fijne broes. De
plantjes worden later in den border overge
zet en bloeien het volgend jaar. Het over
zetten geschiedt ongeveer eind October. T.z.t.
komen we daar weer op terug.
Het voortkweeken van rotsplanten is een
werkje, dat iedere liefhebber zelf kan doen.
En het is een aardig j^erk. We doen het door
stekken te nemen (vele rotsplanten laten zich
gemakkelijk stekken) en zetten die in potjes
met lichten, zandigen grond. De potjes gaan
in een kouden bak. Andere rotsplantjes laten
zich weer gemakkelijk scheuren, weer an
deren kweeken we op uit zaad. Ook ver
schillende vaste planten kunnen door zaad
worden vermenigvuldigd, een uitgebreide
zaad-prijscourant geeft U een mooi sortiment
aan. Jammer is alleen dat we wel eens te
veel planten van één variëteit krijgen, we
kunnen bezwaarlijk onzen tuin geheel volzet
ten b.v. met Papavers.
Tenslotte moet ik U er nog op wijzen, dat
bij het onderhoud van den tuin niet het weg
halen van de uitgebloeide bloemen van Rho
dodendrons, tuin-Azalea's, Papavers, Rozen,
Lathyrus enz. mag vergeten worden. En U
moet er ook aan denken, dat in warme da
gen alle pas-geplante kinderen van flora niet
alleen goed vochtig blijven door- gieten,
maar dat het ook aanbeveling verdient met
takken te schermen.
G- P. BRONKHORST.
BATAVTA, 5 Juni. (ANETA). Hedenmor
gen zijn 44 bommenwerpers opgestegen van
de vliegvelden Andir, Kalidjati en Tjililitan
voor de jubileum vlucht van de militaire
luchtvaart over midden- en oost-Java. Van
Tjililitan vertrokken omstreeks zeven uur
in den morgen zeven Glenn Martins, onder
leiding van kapitein Roelofs, om zich tus-
schen Losari en Tegal bij de andere toestel
len te voegen.
Het jubileum is Zaterdagavond verder
nog herdacht met de opvoering van een
„Luchtvaartrevue" door onderofficieren en
burgerambtenaren van de militaire Lucht
vaart. De opvoering van deze revue werd
ook bijgewoond door den Legercommandant
en de diverse hoogere officieren van de mi
litaire luchtmacht.
BANDOENG, 5 Juni. (Aneta). Van het
vliegveld Andir zijn achttien Glenn Martins
gestart voor de jubileumvlucht van de mi
litaire luchtvaart.
SOERABAJA, 5 Juni. (Aneta). De bom
menwerpers van de jubileumrondvlucht
kwamen precies op tijd, hl. te ongeveer half
tien aan op het vliegveld Darmo té Soera-
baja. De vlucht was uitstékend verloopen.
Naar schatting waren circa 20Q0 personen
aanwezig om de vliegers te verwelkomen.
Het enthousiasme was zoo groot, dat de toe
gang tot het vliegveld, welke door soldaten
werd bewaakt, geheel werd verbroken.
SLACHTOFFER VAN DE WARMTE.
Toekomstige bewoners van Nieuw-Nederland Boeren uit alle deelen van ons
land trachten een boerderij te pachten in den Wieringer meer polder. Op het
kantoor in Slootdorp, waar de aangifte moet geschieden heerscht in verband
hiermede een groote drukte. Na de aangifte trekt men den polder in om n kijkje
te nemen op de landerijen, welke de gegadigden toegewezen kunnen krijgen.
hauer 32 uur 47 min- 35 sec., 2. Middelkamp 32
uur 51 min- 55 sec-, 3. Scheller 32 uur 51 min.
57 sec., 4. Zimmermann 32 uur 52 min. 3 sec.,
5. Grysolle 32 uur 52 min. 55 sec-, 6. Beutz 32
uur 55 min. 50 sec-, 7- Bonduel 32 uur 56 min.
50 sec., 8. Oubron 32 uur 56 min. 56 sec., 9-
Spiessens 32 uur 57 min. 11 sec., 10. Thierbach
32 uur 58 min- 47 s.
Het landenklassement luidt: 1. België 98 uur
46 min. 56 sec., 2. Zwitserland 98 uur 55 min.
24 sec., 3. Duitschland 99 uur 10 min. 39 sec.,
4- gemengde ploeg, met Schulte en Middelkamp,
99 uur 12 min- 49 sec., 5. Frankrijk 99 uur 15 m.
24 sec.
Jongeman bij het baden verdronken.
Dinsdagavond omstreeks 8 uur is de 17-
jarige P. de Ruiter, wonende Sclavenburgh
te Vlaardingen bij het baden in de Vlaardin-
sche vaart onder de gemeente Vlaardinger
Ambacht verdronken. Na een kwartier dreg
gen werd de R. die de zwemkunst niet mees
ter was opgehaald. Men heeft nog geruimen
tijd getracht met zuurstofapparaten de le
vensgeesten op te wekken. Deze pogingen
waren echter vergeefsch.
Eenige weken geleden opperde iemand het
denkbeeld om in de Meimaand de „3 Wees
gegroeten-novene" te bevorderen voor den vrede.
Prachtig, maar moeten we meteen niet bidden
voor den vrede in vele huisgezinnen, de R. K.
niet te vergeten, want ook daar dreigen wolken
van ontevredenheid en opstand.
Wanneer men gedurende de maanden Mei en
October des avonds de kerken bezoekt, waarom
kan er dan niets op gevonden worden om ook
des Zaterdagsavonds (want ook de Zaterdag is
toch speciaal aan Haar toegewijd) gezamenlijk
het Rozenhoedje met de Litanie van Maria te
bidden.
Zaterdagsmiddags wordt er niet meer ge
werkt, dus 's avonds zijn we allen gereed, be
halve de winkels natuurlijk.
We zijn allen vrij, zeer velen gaan biechten,
de kerken zijn dus open en zoo goed als den
geheelen avond zijn er menschen in de kerk.
Voorwaar 'n prachtgelegenheid om het rozen
hoedje te bidden om de penitentie te volbren
gen; des gewenscht, zou er één collectezakje
kunnen rondgaan voor een kaarsje of bloempje
bij Haar en wie wil daarvoor niet graag 1
cent missen? (Van redactiewege ingekort.)
Zooals gemeld, is dezer dagen een Com
missie van onderzoek ingesteld in verband
met den onbevredigender! toestand in het
bakkersbedrijf.
In verband daarmee is door het Tweede
kamerlid den heer I. H. J. Vos, aan de minis
ters van Economische Zaken en Sociale Zaken
gevraagd, of daarbij wel voldoende rekening
is gehouden met een voldoende vertegenwoor
diging van het georganiseerde bedrijfsleven
en van de verbruikersbelangen en of de
nijverheidsraad en middenstandsraad ten
aanzien van de instelling en samenstelling
dezer commissie zijn geraadpleegd en zoo
neen, waarom deze procedure niet is gevolgd.
Voorts werd door genoemd Kamerlid ge
vraagd of de ministers bereid zijn het rapport
van de genoemde commissie te zijner tijd
aan de organisatie van het bakkerijbedrijf
en van de georganiseerde verbruikers, voor
te leggen, opdat deze alsnog van haar ge
voelen in deze voor de voorziening van eer-
ete levensbehoeften zoo belangrijke aange
legenheid kunnen doen blijken?,
Nadat Maandag 'n rustdag te Reichenberg ge
houden was, werd Dinsdag de vijfde étappe,
van de Ronde van Duitschland, van Reichen
berg over Zitau, Dresden en Oederan, een af
stand van 210.7 K.M., verreden.
De drager van de leiderstrui, de Zwitser
Zimmermann, werd tijdens den rit slechts door.
zijn landgenooten bijgestaan, waardoor hij in
Dresden reeds een achterstand van vijf minu
ten op de leiders had; welke achterstand ten
slotte tot een half uur werd vergroot.
De Duitscher Umbenhauer, die de tweede
plaats in het algemeen klassement bezette, won
deze étappe in de sprint vóór Grysolle en
Chocque. Hierdoor plaatste hij zich boven aan
de lijst van de algemeene rangschikking.
Onze landgenoot Schulte, die zich tot nu toe;
zoo goed dei>] gelden, had gisteren veel pech.
Hij kreeg een defect aan zijn versnelhngs-
apparaat en moest geruimen tijd op den ma
teriaalwagen wachten, hetgeen hem een half
uur kostte. Middelkamp kwam als dertiende
aan en staat thans op de tweede plaats in de
rangschikking, direct na Umbenhauer. De Duit
scher Weimer gaf wegens ziekte den strijd op.
Deze étappe was zeer zwaar, doordat de tem
peratuur tot 28 graden in de schaduw steeg
Behalve enkele uitlooppogingen werd de rit
slechts verlevendigd door verschillende pre
miesprints.
Even vopr Freiberg, toen er ongeveer 175 K.M.
afgelegd was, begon het klimmen- Een uit
twaalf renners bestaande groep, waaronder zich
Umbenhauer, Grysolle, Oberbeck, Thierbach en
Scheller bevonden, verhoogden toen het tempo.
De groep bleef bijeen en de beslissing viel pas
in Chemnitz in de eindsprint.
De uitslag luidt:
Vijfde étappe Reichenberg-Chemmtz 210.7
KM: 1, Umbenhauer (Duitschland) 6 uur
2 min. 35 sec-, 2. Grysolle (België), 3. Cchocque
(Frankrijk) zelfden tijd, 4. Diedrich (Duitsch-
land) 6 uur 3 min- 5 sec-, 5. Thierbach
(Duitschland), 6. Wengler (Duitschland), 7.
Kijewski (Duitschland), 8. Nievergelt (Zwitser
land), 9. Scheller (Duitschland), 10. Petersen
(Denemarken-) 11. Oberbeck (Duitschland),
allen zelfden tijd; 12. Bautz (Duitschland) 6 uur
4 min. 5 sec-, 13- Middelkamp, 14. .Bonduel
(België), 15. Klapperpert (Duitschland), allen
zelfden tijd. 16. Fischer (Duitschland) 6 uur
9 min. 44 sec.
De algemeene rangschikking luidt; 1, Hmben
Vvedstrijd achter Démy-motoren.
Na maandenlang voorbereidend werk zal
Zaterdag 10 Juni het groote wielercriterium
van Scheveningen verreden worden, waarin de
beste renners naar de prijzen zullen dingen.
Het betreft hier geen gewone race over den
weg, doch een wedstrijd achter Derny-motoren,
welke bereden worden door gangmakers, die
evenwel zelf, door mede te trappen, de snelheid
van de machine kunnen opvoeren tot ongeveer
70 K.M. per uur.
Vijf en twintig renners zullen in deze course
over 104 kilometer starten, waarbij zij twintig
maal het traject van 5200 M. over den boule
vard afleggen.
De eerste race over 37 kilometer voor tachtig
amateurs en onafhankelijken begint om half
vier, om half vijf heeft de start van den groo-
ten wedstrijd achter de motoren plaats.
De gang van zaken gedurende de race zal via
27 luidsprekers, welke langs het parcours zijn
opgesteld, aan het publiek worden bekend ge
maakt.
Muzikale medewerking wordt verleend door
de muziekcorpsen van de veldartillerie en van
de gemeentereiniging.
In een persconferentie werden door den orga
nisator den heer John. van Eek de laatste mede-
deelingen verstrekt over het Wielercriterium,
dat a.s. Zaterdag te Scheveningen wordt geor
ganiseerd en dat, indien de voorteekenen niet
bedriegen, een groot succes belooft te worden.
Vrijdagmorgen om vijf uur neemt de opbouw
een aanvang. Vanaf dat oogenblik wordt met
drie ploegen van 32 man doorgewerkt tot Zater
dagmiddag. Tot deze werkzaamheden behoort
o.m. de bouw van twee groote bruggen over den
strandboulevard; het plaatsen van circa 1500
ijzeren palen en het trekken van 18 K.M. draad
voor de afzetting; verder het aanbrengen van
spandoeken met aanduidingen voor de renners.
Ook wordt een drietal telefoonposten langs het
parcours geplaatst, welke dienst zullen doen bij
eventueele valpartijen om de E.H.B.O. welke
met- 3 auto's aanwezig zal zijn, te waarschuwen
en tevens om het onmogelijk te maken, dat de
renners ongeoorloofde practijken in toepassing
zouden brengen. De H. T.M. zal met eenige
montagewagens den strandweg pavoiseeren in
de kleuren der landen van de deelnemers. Niet
mindeT dan 27 loudspeakers zullen de toeschou
wers voortdurend op de hoogte houden van de
verrichtingen der deelnemers. De muziekkorp
sen van de Veldartillerie en van de Gem. Rei
niging zullen de wachtende toeschouwers op
marschmuziek vergasten.
Uit een en ander blijkt, dat geen moeite ge
spaard wordt ,om die wielerfestijn te doen sla
gen.
Een drietal hoofdingangen en verder een aan
tal kleinere entrée's zullen het publiek doorgang
verleenen naar het parcours, dat reeds om
twaalf uur wordt open gesteld.
Om half vier begint de voorwedstrijd, een
wedstrijd voor amateurs en onafhankelijken
over 7 ronden, circa 37 K.M. Hierin zullen 80
renners starten.
Een uur later, dus om half vijf, neemt de
100 K.M. (20 ronden) wedstrijd achter derny-
motoren een aanvang. Na een „looze" ronde,
vertrekken de renners in vliegende start.
Zooals reeds eerder werd vermeld, zullen in
deze course 25 renners van naam, negen landen
vertegenwoordigend, elkander den zegepalm be
twisten. Naast de alrijke premies voor sprint e.d.
wordt een aantal extra eind-premies uitgeloofd,
welke een levendige course tot het einde waar
borgen.
Des avonds om half elf zal een vuurwerk het
wielerfeest besluiten.
Voor deelneming aan den Grand Prix de Paris,
welke verreden wordt op Zaterdag 1 en Zondag
2 Juli, worden door de Néderlandsche Wielren
Unie de volgende amateurs uitgezondenJ,
Derksen, Zwolle, H. Ooms, Haarlem, en P. W.
H. Smits, Tegelen.
Het heeft in de bedoeling gelegen een aantal
Nederlandsche ruiters te laten deelnemen aan
de internationale military, welke van 23 tot 25
Juni te Turijn wordt gehouden. Deze deelneming
zou nuttig geweest zjyn in verband met de voor
bereiding voor de' Olympische Spelen van het
volgend jaar. -
Naar wij thans vernemen, zullen onze ruiters
niet naar Turijn gaan wegens gebrek aan gele
genheid de.-paarden voldoende vóór dezen zwaren
wedstrijd, waaraan zeer sterke équipes deelne
men, voor te bereiden.
Italiaansche bladen kondigen aan, dat de
atletiekwedstrijd Italië-Frankrijk, welke op 18
Juni te Venetië zou worden gehouden, geen
doorgang zal vinden.
De Italiaansche athletiekbond ontkent even
wel hiervan iets af te weten.
Onze D-correspondent schrijft ons
Het Vlaamsche sport-dagblad de. „Sportwereld"
heeft opgehouden te bestaan als zelfstandig
orgaan. Van heden af zal het verschijnen als
bijvoegsel van het „Nieuwsblad", een der organen
van de Brusselsche „Standaard"-groep.
De bekende sportjournalist Karei van Wijnen-
daelg telJJtt hoofdredasteur,
In tegenwoordigheid van leden van het I,
O. C- uit 28 verschillende landen en vele ver
tegenwoordigers van het corps diplomatique is
gesteren de bijeenkomst van het Internationaal
Olympisch Comité in het St. James Palace te
Londen door den Hertog van Gloucester
geopend.
In zijn openingswoord verklaarde de hertog
dat het voornaamste doel van de internationaal
Olympische beweging is, 't bevorderen van den
vriendschappelijken strijd op sportgebied. Ware
sportiviteit uit zich in waardeering voor den
tegenstander, in bescheidenheid als overwin
naar en het sterk zijn als overwonnene.
Nadat lord Aberdare, lid van het Internatio
naal Olympisch Comité, enkele woorden had
gesproken, deelde graaf De la Warr, minister
van onderwijs, mede, dat de Britsche regeering
een programma ter bevordering van sport en
lichamelijke gezon</ieid heeft opgesteld. Dit
vordert een uitgave van 10 millioen pond, wat
door bijdragen van particulieren en uit de
openbare kas zal moeten worden opgebracht.
Tenslotte dankte graaf De Baillet Latour
voorzitter van het I. O. C-, voor de ontvangst-
In de eerste zitting van het Internationaal
Olympisch Comité werd medegedeeld, dat het
protectoraat Bohemen-Moravië in de toekomst
zelfstandig aan de Olympische Spelen zal blij
ven deelnemen.
Het verzoek, het rolschaatsen op het Olym
pisch programma te plaatsen, werd afgewezen.
In de afgeloopen dagen is te Londen een con
gres gehouden van de International Amateur
Athletiek Federation (I- A. A. F.)
In het middelpunt der besprekingen stonden
de wedstrijden der Olympische Spelen te Hel-
sinski.
Het dagelijks programma en de uren van aan
vang werden definitief vastgesteld. Voorwed
strijden in het kogelstooten vinden niet plaats.
Er werd een commissie samengesteld, die het
materiaal vo'or Helsinski zal keuren. De inter
nationale jury zal uit vijftien personen bestaan,
De president der I. A. A. F., de Zweed Ed-
stroem, zal deze juryleden t-z-t. aanwijzen. De
overige wedstrijdofficials zal de Finsche bond
benoemen.
Als lid der I. A. A. F. werden aangenomen
Costa Rica,, Ecuador, Liohtenstein en Mand-
sjoekwo, zoodat de internationale federatie
thans 55 aangesloten landen heeft.
Het congres van de I- A. A. F- zal in aanslui
ting op de Olympische atletiekwedstrijden op
29 en 30 Juli te Helsinski worden gehouden.
CHICAGO, 6 Juni 1939. (R. O.)
GRANEN. De markten stegen op het uitblijven
van den voorspelden neerslag, op vrees voor
mislukking en schade door sprinkhanen als gevolg
van de aanhoudende hooge temperaturen. De
beroephandel en haussiers waren weer in de
TARWE opende prijshoudend tot ct. hooger
en steeg in sympathie met Wall Street, op de
verwachting, dat belangrijke hoeveelheden graan
onder leening zullen worden gebracht, daalde
daarna op de voorspelling van regen en koeler
weer in Kansas en Nebraska, alsmede op opti
mistische berichten omtrent de dorschresuitaten
in het ZW. Het slot was prijshoudend.
MAIS opende nauwelijks prijshoudend tot
ct. lager en had een zeer prijshoudend verloop
op vraag van de industrie, in sympathie met de
levendige locomarkt en op de behoefte aan neer
slag in het Westen. Het slot was prijshoudend.
zROGGE steeg op hitte en droogte in Dakota,
verliep verder in sympathie met tarwe en sloot
prijshoudend.
HAVER steeg op klachten over droogte en
sloot goed prijshoudend.
WINNIPEG, 6 Juni 1939. (R. O.)
TARWE. De termijnmarkt had aanvankelijk een
flauwer verloop op verderen regenval in het
Westen en de voorspelling van koeler en buiig
weer. Later werd de stemming prijshoudender
In sympatphie met Chicago en op flinke export-
verkoopen. Betere oogstvenvachtingen in de
overige landen en concurrentie van het buiten
land werkten ontmoedigend op de markt. Het
slot was prijshoudend.
ROSARIO, 6 Juni 1939.
W. van Steeden Co.. Rotterdam).
6 Juni 5 Juni
4 uur Slot 11 uur 11.30
n.m. not. v.m. v.m.
TARWE Juni 6.90 6.90 6.89
Juli 6.90 - 6.90 6.90
MAIS Juni 6.15 6.05 6.12
Juli 6.20 6.10 6.17
LIJNZAAD Juni 15.30 15.25 15.23
Juli 1540 - 15.30 15.31
BUENOS-AYRES, 6 Juni 1939.
W. van Steeden Co.. Rotterdam).
4 uur 10.45 10 u. Vor.
n.m. v.m. v.m. slot
TARWE Juni 7.01 1— 7
Juli 7-01 7.01 7.01 7.01
MAIS Juni 6.19 6.14 6.14 6.14
Juli 6.25 6.18 6.18 6.18
HAVER Juni 4.30 4.30 4.30 4.30
LIJNZAAD Juni 15.35 15.30 15.30 15.30
Juli 15.45 15.40 15.40 15.40
AMERIKAANSCHE GRAAN STATISTIEK.
TARWE. Volgens Brar^'^et's rapport is de
zichtbare voorraad tarwe cë/ii Oosten van de
Rockey Mountains in de afgeloopen week met
4.840.000 bushels verminderd.
MAIS. Volgens Bradstreet's rapport ls de
zichtbare voorraad mais ten Oosten van de
Rockey Mountains in de afgeloopen week met
514.000 bushels vermeerderd.
HAVER. Vblgens Bradstreet's rapport is de
zichtbare voorraad haver ten Oosten van de
Rockey Mountains in de afgeloopen week met
661.000 bushels verminderd.
LONDEN, 6 Juni 1939 (R. B. D.)
TARWE Manitoba no 3
6 Juni 5 Juni
Opening Slot Opening Sloi
Mei 23/1 w 23/1 y2w 23/8 w 23'5y2w
Juli 22/9)4w 22/10 b 23/4V2w 23/2 w
Aug 22/10 w 22/105w 23/5 w 23<2y2w
Nov- 23/9 w 23/7 b 24/3 w 24/iy2w
Stemminf flauw onreg. lustel. lustel.
LIVERPOOL, 6 Juni 1939.
TARWE 6 Juni 5 Juni
Open. 1 n.m Slot Open. Slot
juli 4/2 b 4/1% 4/2>/iW 4/3 b 4/2%W
October 4/5l/sb 4.4% 4/5 !4w 4/6 b 4/5%w
Dec4/61/4b 4/6'a4/6%w 4/7%w 4/7 w
Stemming traag prijsh. kalm prijsh.
MAIS La Plata
Mei 22/6 v 22/4!4v 22/9 v 22/6 v
Juni 22/1)4 >2/1',4v 22/3 v 22/1 !4v.
Juli 22/3 v :2/3 v 22/4'/4v 22/3 v
Stemming kalm kalm kalm kalm
ROTTERDAM, 6 Juni 1939.
TARWE. Dagomzet 21 contracten v. 100.000 kg.
MAIS. Dagomzet .31 contracten van 5().000 kg.
LIVERPOOL, 6 Juni 1939. (R. O.)
GRANEN kalm.
YVeekstatistiek (in 1000 bushels)
1939
Tarwe zichtb. voorr. V.S.
Mais zichtb. voorr. V.S.
Rogge zichtb voorr V.S.
Gerst zichtb. voorr. V.S.
Tarwe zichtb voorr Can
Rogge zichtb voorr. Can.
Tarwe-uitv. V.S en Can.
Mais-uitv. V.S. en Can.
Haver-uitv. V.S. en Can.
Meel-uitv. V.S. en Can.
5 Juni 29 Mei
58.142 59.326
33.738 33.174
6.804 6.686
4.349 4.641
115.864 119.755
2.571 2.466
4.309
17
108
78
4.528
9
129
129
1936
6 Juni
27.919
23.990
1.734
3.964
29.602
1.126
3.520
5.859
105
107
NEW-YORK, 6 Juni 1939. (R. O.)
GRANEN. Sedert 1 Juli 1938 zijn in de Weste
lijke havens aangevoerd 418.944.000 bushels tarwe
en in de Atlantische havens 118.533.000 bushels.
Uit de Atlantische havens zijn verscheept
129.572.000 bushels.
Voor mais zijn deze cijfers resp. 271.241.000,
48.9S1.W0 en 68.407.000.
Opgegeven door v. d. Graaf Co.,
afd. Handelsinformaties.
SURSéANCE VAN BETALING:
2 Juni 1939 is voorloopig surséance van be
taling verleend aan de N.V. Haarimex, geves
tigd te Rotterdam, doch kantoor/houdende te
Tilburg, Bosscheweg 464. Verhoor: ter Raad
kamer der Arrondissemnts-Rechtbank te Rot
terdam op Woensdag 19 Juli a.s., des n.m. 2
uur. Bewindvoerder is mr. J. A. A. Blöte, Til
burg, Bosscheweg 512. Er is geen ontwerp-ac-
coord ter Griffie nedergelegd.
Surséance van betaling Pa. Ma. de Graaff,
weduwe van C. P. B. M. Meuwese, Zierikzee,
h/o den naam Finma C. Meuwese. Behandeling:
Maandag, 12 Juni 1939, 10.30 uur. Bewindvoer
der is mr. W. Nieuwenhuysen, Zierikzee.
UITGESPROKEN:
ARNEMUIDEN, 5 Juni: J, van Heijzen. krui
denier, Langestraat. Rechter-comm. mr. A. van
der Hoop; cur. mr. P. C. Adriaanse, Middel
burg.
NIJMEGEN, 5 Juni: H. H. Emmerink, koop
man in photo-artikelen, Groesbeekschedwars-
weg 37. Rechter-comm. mr. H. R. de Zaayer;
cur. mr. K. M. A. Thijssen.
's-G ravenhage, 6 Juni. De rijksgebouwen
dienst heeft aanbesteed het bouwen van een vee-
artsenijkundig onderzoekingsinstituut met stal-
gebouw, op een terrein, gelegen aan de voormalige
Marinewerf te Amsterdam. Laagste inschrijver H.
F. Dammen te Amsterdam voor 67.450.
BARENDRECHT, 6 Juni (Coop. Tuinbouwv.
„Barendrecht en omstreken" G.A.) aardbeien
1744 per 100 pond; spinazie 1.504.20; an
dijvie 2; stoof sla 2; postelein 2.10—2.20 per
100 kg.; bloemkool 4.1010.30; sla 0.501.20;
kipeieren 3.40; groene komkommers 2.705.80
per 100; rabarber 4.107.30; radijs 0.60
2.10; selderij 0.70—1.20; prei 0.70—1.70; pe
terselie 60—90 ct.bosuien 1.70sjalotten f 0.90
1; peen 3—6.10; kroten 3.20—3.60. aanvoer
sla 267.000 stuks, bloemkool 15.
POELDIJK, 6 Juni. (Exportveiling.) Meloenen
55go ct. per stuk, bloemkool le soort 612,
2e soort 2—5, sla 60 ct. per 100 stuks, peen le
soort 6—9, 2e soort 34.50 per 100 bos, to
maten A 35—38 ct., B 31—32 ct., C 36—39 ct., CC
3035 ct. per kg.
ROTTERDAM, 6 Juni. De prijzen heden De-
steed aan de Coöp. Tuinbouwveiling Rotterdam
en Omstreken G.A. waren als volgt: kaskomkom-
mers le soort 5.106.10, 2e soort 4.405.80,
3e soort 34.30, platgias komkommers le soort
4.605.80, 2e soort 3.80—5, 3e soort 2.80—
4.60, sla 1—2.60, bloemkool 7—12.10 per 100
stuks, spinazie 4.807.90, postelein 1.502.50,
snijboonen 34—41, stamprinsessen 6870 per
100 kg., peen 5.60—10.50 per 100 bos, tomaten
A 19.20—22.30, B 16.50-19.70, C 20—23.70,
CC 17.80—21.10 per 100 pond. Aanvoer tomaten
91.040 pond, peen 84.100 bos.
LOBITH, 6 Juni 1939
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
voor;
ROTTERDAM; st. Oise; st. Holda; st. Revir;
st Rinda; st. Frederik; st. Dula; st Alpha; st
Siegfried; st. Adriana 2; st. Willem Marinus;
st. Roelfina; Aieida, Scholing; de Hoop, Oosse;
Entreprise, Schuitema; Oso I, Struikk; Bin
nenvaart 30, LagerwaardDuprez, de Keizer
Whistier, de Vries; Naphta 9, Kuhne; Petro,
Buckel; Germania, Geldberg; Margaretha, Rey-
mers; Ferdinand, Bol; Grotius, v d Zande; Jo-
han, de Bot; Karros, Reinan; San Jose, Brui-
nlnckx; Koningin Emma, Klingeman; Siegfried,
Frede; AJadi, Verdoorn; Heimdall, Lincken-
)ach; Maria 2, Schaden; Ruwer, He
Asbeck; Walsum 8, de Kooy; Salva,
HILVERSUM X (1875 M. 160 K.H. en 415,5 M.
722 K.H.). Het programma wordt verzorgd van
8.00 tot 10.00 door den K.R.O.; van 10.00 tot 11.00
door de N.C.R.V.; van 11.00 tot 2.00 door den
K.R.O. en van 2.00 tot 12.00 door de N.C.R.V.
8.00 Gramofoonmuziek (Om 8.15 berichten)
9.00 Hoogmis 10.00 Gramofoonmuziek 10.15
Morgendienst 10.45 Gramofoonmuziek 12.00
Berichten 12.15 Gramofoonmuziek 12.30
K.R.O.-orkest (1.00 tot 1.15 Gramofoonmuziek)
2.00 Handwerkcursus 3.00 Pianovoordracht
en gramofoonmuziek 3.45 Bijbellezing 4.45
Gramofoonmuziek 5.00 Handenarbeid voor de
jeugd. 5.30 Orgelconcert, ca. 6.30 berichten,
gramofoonmuziek 6.45 C.N.V.-kwartiertje
7.00 Berichten 7.15 Boekbespreking 7.45
tot 7.55 Gramofoonmuziek 8.00 Berichten
A.N.P.; herhaling S.O.S.-berichten 8.15 De
Eemlanders 9.00 Causerie „De Pro Deo rechts-
practijk" 9.30 Gramofoonmuziek 10.00 Be
richten A.N.P., actueel halfuur 10.30 De Ve
delaars 10.45 Gymnastiekles 11.00 De Vede
laars 11.25 Gramofoonmuziek 11.50 tot 12.00
Schriftlezing.
HILVERSUM II (301,5 M. 995 K.H.). Het pro
gramma wordt verzorgd door de A.V.R.O.
8.00 Gramofoonmuziek (ca. 8.15 berichten) -—
10 00 Morgenwijding 10.15 Gramofoonmuziek
10,30 Voor de vrouw 10.35 Orgelconcert
11.00 Voor de vrouw -11.10 Omroeporkest (ca.
12.15 berichten) 12.20 Gramofoonmuziek
12.45 A.V.R.O.-amusements-orkest 1.15 En
semble Jetty Cantor (2.00 tot 2.15 orgelspel
3.00 Disco-variété (Om 3.45 berichten) 4.00
Voor zieken en thuiszittenden 4.30 Viool en
piano 5.00 Voor de jeugd 5.30 A.V.R.O.-
amusementsorkest 6.28 Berichten 6.30
Sporthalfuur 7.00 Cabaret-programma 7.40
Dialoog „Nederland waterland" 8.00 Berichten
A.N.P. 8.25 Omroeporkest, AVRO-opera-koor
en solist 9.10 Komische voordracht 9.40 Ver
volg concert 10.20 Renova-septet en soliste
11.00 Berichten A.N.P. Hierna; dansmuziek
(gr.pl.) 11.45 tot 12.00 Orgelspel.
DROITWICH (1500 M. 200 K.H.) 12.05 Gra
mofoonmuziek 12.20 Xylofoon en marimba
12.35 Dansmuziek (gr.pl.) 1.20 Orgelspel
1 50 tot 2.20 Sectie van het BBC-Northern Ire-
land-orkest en solist 3.10 tot 3.30 Declamatie
3 35 BBC-orkest en soliste 5.05 Voor de
vrouw 5.20 Uit Washington: Reportage
5 50 Polish octet 6.20 Berichten 6.40 Land-
bouwpraatje 7.00 BBC-Midland orkest en so
listen 8.00 Causerie „The Arctic today Aero
planes and Dogs" 8.20 Gevarieerd program
ma 9.05 Radiotooneel 9.20 Berichten, nieuws
uit Washington 9.50 Litterair-muzikaal pro
gramma 10.20 Korte kerkdienst 10.40 Joe
Loss en zijn Band 11.40 Gramofoonmuziek
12.10 en 12.20 Berichten.
RADIO-PARIS (1648 M. 182 K.H.) 12.35 Zang
1.25 Jane Evrard's damesorkest 2.35 Zang
2.50 Jeugdconcert 4.35 Pianovoordracht
4.50 Cellovoordracht 5.25 Solistenconcert
C.05 Radiotooneel 7.20 Derveaux-orkest
8.50 Nationaal orkest, Raugel-koor en solist
11.20 tot 11.35 Gramofoonmuziek.
KEULEN (456 M. 658 K.H.) 6.30 Gramofoon
muziek 7.35 Stedelijk orkest van Osnabruck
8 30 Orgelconcert (opn.) 8.50 Omroepklein-
orkest 10.20 Volksliederen 10.50 Viool en
piano 11.35 Gramofoonmuziek 12.20 Om-
roepkleinorkest en Jos. Preissler's solisten
2 30 tot 3.20 Populair concert 4.20 Otto Do-
brindt's orkest 6.40 Gramofoonmuziek 6.50
Caecilia-koor en soliste 8.50 Populair con
cert 10.55 tot 12.20 Kurt Rehfeld's kapel,
Stuttgarter Volksmusik en solisten.
BRUSSEL (322 M. 932 K.H.) 12.20 Gramo
foonmuziek - 12.50 Omroeporkest 1.30 Om-
roepdansorkest 1.50 tot 2.20, 5.20, 6.50, 7.20 en
8.20 Gramofoonmuziek 9.20 Omroepsympho-
nteorkest, omroepkoor en solist 10.30 tot 11.20
Gramofoonmuziek.
(484 M. 620 K.H.) 12.20 Gramofoonmuziek
12.50 en 1.30 Radio-orkest 1.50 tot 2.20,
5.20, 6.35 en 7.35 Gramofoonmuziek 8.20 en
!L35' Radio-orkest en gramofoonmuziek 10.30
tot 11.20 Gramofoonmuziek,
DEUTSCHLANDSENDER (1571 M. 191 K.H.)
8.35 Litterair programma 9.00 Omroeporkest
en solisten 10.20 Berichten 10.40 Hoorbe-
ncht 10.50 Pianovoordracht 11.05 Berichten
11.20 tot 12.30 Stedelijk orkest van Düsseldorf
en solisten (opn.).
ROTTERDAM (Gem. Radiodistributie):
Programma 1: Hilversum I.
Programma 2: Hilversum II.
Programma 3: 8.00 Keulen 11.20 Radio
PTT Nord of div. ca. 12.35 Ned. Brussel
2 20 Keulen 3.20 Danmarks Radio of diversen
ca. 3.35 Londen Regional 4.20 Keulen
5,20 Ned. Brussel 6.05 Radio P.T.T. Nord
6.20 Londen Regional 7.20 Ned. Brussel
7,50 Keulen ca. 8.30 Ned. Brussel 8.50 Keu
len 10 20 Keulen 10.20 Ned. Brussel.
Programma 4: 8.00 Ned. Brussel 9.20 Parijs
Radio - 9 30 Radio P.T.T. Nord - ca. 10.05 Lu
xemburg 1°-35 Londen Regional 1.20 Droit-
^ich _- 2 20 Londen Regional 3.35 Droitwich
5 05 Londen Regional 5.20 Droitwich ca.
6.35 Fr. Brussel 7.00 Droitwich 8.00 Lon
den Regional 8.20 Droitwich ca. 9.05 Londen
Regional 9.20 Droitwich 9.50 Fr. Brussel
10.20 Droitwich.
bach; Mana 2, Schaden; Ruwer, Herrig; Klara,
Asbeck; Walsum 8, de Kooy; Salva, v Lochem;
NIJMEGEN: Dolfijn, Botter; W&WRT: Oise,
Damme- NORDERNEYHaay, Brouwer;
SCHIEDAM: Hendrika Johanna, v d Stroom;
OUDE WETERING: Hoop en Vertrouwen,
Hoogmoed; BUDEL: Mauri ts, Huismans; Lo-
BITHMaria, Tamboer; GOES: Maria, Ge
luk; WILH. HAVEN: Linguenda, Bakker;
TERNEUZEN: Machiensteen 22, Vermeeren-
DORDRECHT: Pasteur, van Roeckel- AMSTER
DAM: Hendrika I, Snijder; BUIKSLOOT: Leen-
tje Cornelia, Volker; WEURT: Betu, Klein;
ZWOLLE: Harmonie, v. Enk; AMSTERDAM:
Beta, de Koster; BODEGRAVEN: Primula, v
Zeuthem; KOCHEM: Maria, FernoutZUT-
PHENKeulschevaart 5, KokkersCorregio,
Hartman- NIJMEGEN: Petronella Maria, v. d.
SluiS; GRONINGEN: Neutraal, Behrine- DOR
DRECHT: Scarpe, Ponsen; NEDERHOBSTKN.
BERG: Margaretha, Lubbers; DEN HAAG: Eli
sabeth, Bos- PUTTERSHOEK: Cor, Z(jlmans-
VLAARDINÓENVitesse, Buisman
BELGIë: Dorothea, Bartels; Excelsior, Arends;
In Deo Confido, Blauw; Rheinunion 6, Scholte;
Mississippi, v. d Einde; Corrie, v Putten; Hen
drik, Dodewaard; Henny, Kerkhof; Expres I,
Kerle; Expres 27, Feuerpeil.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
voor:
ROTTERDAM: st. Norvl; st Borgir; st. Bar-
ba; st. Fiat Vol. 13; st Bona' Spes; st Modir-
st Gamma- st Lis; st Fretta; st. Bertha Jo.'
hanna; St. Rein; st Asa; st. Helena; st. Pasto;
st Stromboli; st Teuna; st. Bona Spes; Italia,
V-", Kempers- st.' Teuna III; H Stinnes 16,
Scheidler; Karl Wilhelm, Romer; Brittannia,
Anstatt; Oceana, Schot; Wajang, Lensen; Al
ma, Drost; Anna 2, Nelles; Erda, Janssen; Bro-
zino, Vermeulen; Gutenfels, Fuchs; Ferni, Ger-
ntsen; Beethoven, Gubbels; Maasland, Mordy;
Phenix 7, Both: Avontuur 6, van Ooyen- Maria
Maier; Puede, Maierf Arbeda, Hummel; Hende-
cater, Booy; Chopin, van Steel; Taxandrta, Mo
raal; R, Karcher 81, Metzger- R Karcher 5,
Nipken; Movif, Voorschuur; Jaco, Aarnoudse;
Jacoba, de Vries; de Hoop, v d. Heuvel; Wijaco,
Onstwedde; Rudolf, Schepers; Noordzee, Mooy;
Marianne, Eisner; Jacoba Cornelia, Penraad;
AMSTERDAM: st. Res Nova;; Fina, van W(jc
Amsterdam 6, Boom; Emjo, van Eek; ZWOLLE
st Gesina; DEVENTER: Aggi, Riemens;
ZWOLLE: St Antonius, v. Kessel; LOBITH:
Hontestroom. Boutersen; SLUISKIL: Walhalla
Hamellnck; HELMOND: Donizettle, van An.
rooy; GOUDA: Oudega, Joosten; BREDA: Hen-
riette, Rensen: VREESWIJK: st. K Vaart XI;
Maria, de Bruin; AMSTERDAM: Falpi, Bonis;
JOURE: Gelria I, ZweersRHENEN, Gerritje
Naut; DEVENTER: Result, Wijnen; SON: Vioa,
Bastiaanse; ZWOLLE: Alpha. Stoer; UTRECHT
Geertruida, Kehorst; MAASTRICHT: Hermanua,
Booy; ALBLASSERDAMEmma Herman.
Maas; DORDT: Borussia, Prohn; st. Furgot;
OUDE TONGE: 3 Gebr. van Dijke; HELMOND;
Magrietha, Bootsman; MAASBRACHT: st Le-
onor* Antoinette; MAASTRICHT; Lujo, Arends;
WIJHEGoede Verwachting, de Vries; AL
BLASSERDAM: Nieuwe Zorg, v d Pol;
ZWARTSLUIS: Linquenda, Hartman; ZWOLLE
st. AltaRien San Dieu, Oost waal-MIDDEL
BURG- Corjo, van Weel; APELDOORN: Hen
drik Willem, Eerland; GROOTELIND: 7 Gebr3j
Theunissen; OOSTERLORING: Mannheim 244,
Wetta- HOOGGRAVE: Herman Adriana, Val
kenburg; ZUTPHEN: IJssel S, Arts-:REMMER
DEN: Johanna Antonia,
Alida Nelly, Vermeulen; HARLINGEN: Con
fidence, Koch; ALPHEN AD. RIJN: Nooit Ge
dacht I, de JoodeZWOLLERKARSPEL;: Vol
harding, Smid; LOBITH: Anna, Doodewaard;
BELGIë: st. Hoop op Zegen; st Japico; st._
Marcel; Albert, ...Camerman; Julienne, van
OurtiGelina, Keersmakers; Shamrock 3, Min.
nebos- Maria, Mettlach; Maria, de Roef; Ski,
v d Bogaerd- Noël, v. d Bogaerd; Louisa, van
Eers'el; Henry, Bleyen; Momar, Geerts; Luka,
v Kerckhoven; Laura, Hem; Concedo, Brack-
rriansSanara 102, Heppert; Gesela, v. d. Voor
de; Jeanne, de Wachter; Henriette, Bartels;
Ideaal v. d Oever; st Hoop op Zegen; Ivy,
Verbergt- Herman, Schulte; Largo. Preich; Pas
cal, v d. Westen; Main 102, LindingenStar,
Fendelain; Waal, Haubuch; Marlaburg, Clays;
Petronella, v. Eiken.
EMMERIK, 6 Juni 1939.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
voor:
DUITSCHLAND: Overschie Kaat; s. Mouse;
Loge, Duson. Spero, Elberts; St. Paulus, da
Bakker; Trols Frères, Lugthard; En Avant,
Rook; Cunigunda, KrijgsmanLema, v. Zan
ten; Krimpen a/d Lek 2, v. Dyk; s. Meurthe;
Danae, Heijena; Iona, Pouwels. De Hoop, Pie-
terse; Eendracht, Brijder: Hinderika, Uil; Da
tijd zal 't leeren, Pols; Reno/arts, otterspeer;
Atalanta, Specksn(jder; Möwe, Schulte; Arnold,
Schepers. Lourenz, Held; Düsseldorf, Lerche;
s. Hela; Düsseldorf, Bouwer; Vertrouwen, Theu-
nisse; s. Hendrik; Fredy, v. d. Ede; Jaantje,
de Vries; Oom Engel, de Ruyter; 'erseus, Jent-
zen; s. Walsum I; Columbia, Busker; Anne-
gieria, Voordewind;' Sper&nza, A.Vmoudse s,
Poula; Nlirnberg, Weinzheimer, Fata Morgana,
de Waal; Duisburg, Valijke; Sp«s, Mooren; Jo
hanna, Sanders.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
voor;
DUITSCHLAND: Infatigablo, v. d. Klooster;
Novalis, Visscher; Hontes room Bouterse;
Excelsior, de Vries; s. Fiat Voluntas 2; Aile-
mannia, Lintjes; Nenupnar, v. Wijnen; s. Dis
ponibel; Polly, Bekkers; Trijntje, Silvius. Ge
rard, v. WijckVitalis, Hulsman; Cito, 'Liet;
Geertje, Tunteler; s. Lilly; Josmar, van Hoy-
weghen; Geschwisterliebe, Scnepeis. Geertje,
Hollebrandse; Tilly, Visser; D A 1\G. 6', Hanzen;
s. Beta; Ad, Kriessels; Louise, Dorman; t'narlea,
Maas: Chri'stophe, Verwefl. Christina, Timmer;
D.A.P.G. 5, Bussenbach; vladoara; Breidel,
Viveen; Maria, de Roeck; Jos Wal, v. Hoeoke;
Jeanne, v. Daeien; s. Kronos d; 'alatinia, Zui-
dam. Capricornus, Lameijer; Jannigje, Dupréj
Adriana Maria, Verschoor,
