LAATSTE BERICHTEN.
Engelands nota aan
Rusland.
ZEETIJDINGEN.
WOENSDAG 7 JUNI 1939
VLAARDINGEN.
BERGSCHENHOEK.
MAASSLUIS.
HOEK VAN HOLLAND.
De punten, waarover men
liet eens is.
HEVIGE GEVECHTEN NABIJ
TOELKAREM.
Britsche militairen slaags met
Arabièche bende.
DE RAMP VAN DE THETIS.
Nederlandscli e deelneming.
DE KERKVERVOLGING IN HET
DERDE RIJK.
480e STAATSLOTERIJ.
In
10996
De raadsverkiezingen.
OP ZOEK NAAR NIEUWEN
LUCHTWEG.
SPAANSCHE REPUBLIKEINEN
GEARRESTEERD.
NIEUWE VERBINDING SYDNEY—
MOMBASSA.
KAPITALE BOERDERIJ AFGEBRAND,
HANDELSBERICHTEN.
OLIËN, OLIEZADEN,
KOFFIE.
CACAO.
MARKTBERICHTEN.
WISSELKOERSEN.
AMSTERDAM
Londen per t
Berl.p. 100 Mk.
DUITSCHE MARKEN.
PRIJZEN VAN EDELE METALEN.
SCHIPPERSBEURS.
RIJNVAART.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
STOOMVAARTLIJNEN.
SCHEEPSBERICHTEN.
NEDERLANDSCHE SCHEPEN.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Te bevragen bij Politiebureau rozenkrans,
tasch met boodschappen, portefeuille mei
foto's; Van Krimpen, Callenburgstraat 127,
beursje met inhoud; Verschoor, Burg. Pruis-
singei 17, rijwielplaatje; Selier, Catssiraat lö
poriemonnaie met inhoud; Sondorp, Steyn-
straat 8, film in taschje; Gemeentereiniging,
Duitsche herder met penning; Van Noort, 2e
van Leyden Gaelstraat 113, rijwielplaatje;
Borsboom, van Riebeeckstraat 6, armbandje;
Dijkshoorn, Steenplaats 5, rijwielplaatje;
Plomp, P, K. Drossaartstraat 180, dekzeiltje
van kinderwagen; Smit, van Riebeeckstraat
52, kinderschoentje; Wijnhorst', Steinstraat 9,
2 nieuwe verfkwasten; Moree, Markgraaf-
straat 25, portemonnaie met inhoud; Van
Wijk, de Wetstraat 25, rijwielplaatje; Du
Mortier, 2e Van Leyden Gaelstraat L, bank
biljet; van der Meyden, De Wetstraat 1,
dameszakdoek; Korswagen, 6e Nieuwland-
steeg 13, boodschappentasch; Van Zelm, Von
delstraat 11, rijwielplaatje; Van Bree, Korn.
Speelmanstraat 4, kinderschoen; Verhoeven,
Marisstraat 5, portemonnaie met inhoud;
Kijne, Callenburgerstraat 2, gebreid vestje.
BURGERLIJKE STAND VLAARDINGER-
AMBACHT,
GEBOREN Dirk, z. van H. Snijders en
M. Boekesteijn, Harreweg 3. Hermanus
Eduardus, z. van E. C. Mels en A, K. Boeye,
Leeuwerikstraat 7; Johanna, d. Van N. C.
Sneek en J. de Jong, Baauwstraat 8; Adria-
nus Cornelis, z. van J. W. Knijnenburg en C.
C. Berkhout, Zouteveenscheweg 7.
ONDERTROUWD Gerhardus Richters, 24
jr., Schiedam en Maria Catharina de Jager,
24' jr., Sportlaan 100. Wilhelmus Petrus van
der Meer, 33 jr. te Heer Hugowaard en Maria
Helena Petronella Vollering, 25 jr., Huly-
weg 49.
tige wijze een en ander van het examen ver
telde.
De beide leeraren, de heeren van Dongen
en Bouma, die mede aanwezig waren, stel
den nog verschillende vragen en wezen de
candidaten, die nog hun geluk moesten gaan
beproeven, op verschillende kleinigheden
die dikwijls van groot belang kunnen zijn.
De voorzitter van „Samenwerking" dc
heer Van der Lee, hield vervolgens een recle,
waarin hij wees op het nut der organisatie
De middenstandsvereenigingen te Maassluis
hebben met hun cursussen successen behaald,
die in plaatsen in de omgeving hun weerga
niet hebben gevonden. Hij sprak den wensch
uit, dat de geslaagden in hun leven van hun
diploma veel nut zouden ondervinden en dat
de gezakten den moed niet zouden verliezen,
maar opnieuw aan den slag zouden gaan om
een volgende maal hun pogen met succes
bekroond te zien.
Namens de leeraren sprak de heer Boum;
een woord van dank tot de beide organisa
ties voor hun ondernemingszin en tot de
cursisten voor de prettige wijze van samen
werken.
„DE HOEKSCHE POST".
De postduivenvereeniging „De Hoeksche
Post" hield een wedvlucht vanuit Vilvoorde
afstand 110 K.M. De uitslag luidde 1 C. v
d. Pad; 2 7 13 L. Oranje; 3 4 11 19 Noorder
meer Buys; 5 P. Koole; 6 8 20 H. Dekker
9 10 L. Wooning; 12 Keij en v. d. Vlugt; 15
16 1.7 18 Jac. Duyvenstein.
MIDDENSTANDSCURSUS.
Zooals bekend, werd onder auspiciën van
de beide plaatselijke middenstandsvereeni
gingen „Samenwerking" en de R.K. „De
Hanze" reeds driemaal een spoedcursus in
het leven geroepen om de middenstanders in
de gelegenheid te stellen het voor hen bij
de wet vereischte diploma te behalen. Nu de
derde cursus geëindigd is, hebben beide be
sturen met de cursisten Zondagavond verga
derd ten einde laatstgenoemden in de gele
genheid te stellen hun examen-lotgevallen
te vertellen.
De voorzitter van „De Hanze", de heer
L. J. van den Bosch, opende de vergade
ring en wenschte de geslaagden geluk met
het behaalde succes.
Hierna kwam een der geslaagden, de heer
Van Gendt, aan het woord, die op een pret-
GESLAAGD.
Voor het Middenstandsdiploma Algemeene
Handelskennis slaagden de heeren D. Vos
kamp en G. R. Boekestein.
HOEK S MANNENKOOR.
Het Bestuur der Zangvereeniging Hoek's
Mannenkoor heeft besloten Vrijdagavond 16
Juni een concert te geven in de Hoeksche
Bosch j es.
BURGERLIJKE STAND.
GEBOREN: Bastiaan H., z. van H. Moor en
T. Quist. Franciscus J., z. van J. Smit en
D. M. Jansen. Maria en Hillegonda drs.
van C. v. d. Lugt en H. v. d. Kraan.
ONDERTROUWD: Th. J. Hemmes 49 j. en
C. v. Reen 46 j. G. J. Maaskant 30 j. en
M. Th. de Jong 26 j.
ARBEIDSBEURS.
Op de Gem. Arbeidsbeurs staan in totaal
145 personen als werkzoekenden ingeschre
ven.
LONDEN, 7 Juni. (UN. PRESS). Het
Britsche kabinet is vanmorgen bijeengeko
men ter bespreking van de ontwerp-nota,
die naar Moskou gezonden zal worden en
die een nieuw voorstel tot de sluiting van
een driemogendhedenverdrag zal behelzen.
Voor de eerste maal heeft het volledige
kabinet het Russische voorstel onderzocht,
dat Maandag door de commissie voor bui-
tenlandsche zaken nauwkeurig bestudeerd is.
Volgens betrouwbare mededeelingen aan
de „United Press" zal de Britsche nota zich
onthouden van het noemen van Estland,
Finland en Letland, ondanks den wensch
van Rusland, dat dit wel zou geschieden.
In plaats daarvan stelt Engeland een nieu
we formule voor, waarbij tegemoetgekomen
wordt aan het Russische verlangen ter
verzekering van de veiligheid der staten
pan de Russische noordwestelijke grens.
Een vergelijking tusschen de Britsche en
Russische voorstellen leert, dat er thans de
volgende punten zijn waarover men het
pens is::
1. Het verbond voorziet in gemeenschap
pelijke actie ingeval een der drie mogend
heden door een Europeeschen staat wordt
aangevallen.
2. Het verbond treedt eveneens in wer
king, indien één der drie mogendheden be
trokken raakt in een conflict in Europa ten
gevolge van de garanties van bijstand, aan
anderen gegeven.
3. het verbond treedt in werking, indien
één van de drie staten den strijd aanbindt,
gehoor gevend aan een verzoek om hulp van
een Europeesch land, dat zijn neutraliteit
verdedigt tegen geweld.
4. Er zullen onmiddellijk besprekingen
worden geopend tusschen de generale staven
Van de drie contracteert ed landen.
5. De drie staven doen elkaar mededee-
ling van de garanties, aan andere landen
gegeven en verplichten zich overleg te ple
gen voor nieuwe verplichtingen worden aan
gegaan.
6. Het verbond zal voor vijf jaar geslo
ten worden. Na dien tijd kan het vernieuwd
worden.
Op enkele punten heerscht echter nog
steeds verschil van opvatting en wel:
1. Rusland wenscht, dat Engeland en
Frankrijk beloven de sovjetunie te hulp te
snellen, indien zij betrokken raakt in een
oorlog, doordat zij een aanval tegen Estland,
Finland of Letland tracht af te slaan.
Engeland en Frankrijk daarentegen willen
de verplichtingen van het verbond beperkt
zien tot het geval van een indirecten aanval
op Polen, Roemenie, Tui-kije, Griekenland
en België.
2. Het Britsche plan houdt in dat de
actie tegen een agerssie in overeenstem
ming zal zijn met artikel 16 van het volken-
bondshanvest, waartegenover Rusland ver
langt dat deze actie onafhankelijk zal zijn
van de procedure van Genève.
3. Engeland stelt voor dat het verdrag in
geenendeele te kort zal doen aan de rechten
en de positie van andere staten, doch Rus
land jieeft in zijn voorstel een dergelijke
voorzorg achterwege gelaten.
4. Rusland stelt voor, dat de drie landen
overeenkomen, om, indien zij in een oorlog
verwikkeld worden, niet afzonderlijk een
vrede of een wapenstilstand sluiten, maai
de Britsche voorstellen laten deze vraag ge
heel buiten beschouwing.
JERUZALEM, 7 Juni (Un. Press), Tus
schen Arabische vrijscharen en Britsche mi
litairen zijn ten zuiden van Toelkarem ge
vechten aan den gang, waarbij tot dusver
minstens 14 Arabieren gedood en verschei
dene andere gewond werden.
De Arabieren zouden vorige week Vrijdag
vier Engelsche soldaten en drie Joden in een
hinderlaag gelokt en gedood hebben. De
Britsche militairen, die de achtervolging van
de Arabische bende op zich namen, bereikten
hen Maandagavond. Talrijke militaire
vliegtuigen namen aan het gevecht deel en
bombardeerden de verzethaarden.
De Arabieren verweren zich tegen de
luchtaanvallen met geweervuur, waardoor
menig vliegtuig getroffen werd. Geen enkele
piloot werd echter gewond. Aan Engelsche
zijde zijn in dit gevecht tot dusver geen ge
wonden gevallen. Een aantal geweren en een
aanzienlijke hoeveelheid munitie werden
buitgemaakt.
De regeeringspersdienst meldt:
De marine-attache bij H. Ms. gezantschap
te Londen heeft bij zijn bezoek van rouwbe
klag aan de Engelsche admiraliteit, mede de
deelneming van den minister van Defensie,
dr. J. j. c. van Dijk, overgebracht.
Geen studiebeurzen meer voor theologie
studenten
Bij gelegenheid van de jongste algemeene
vergadering van den nationaal-socialistischen
studentenbond, die in Wiirzburg gehouden
werd, heeft de leider van de sociaal-economi
sche afdeeling, dr. Heinz Franz, den eisch
gesteld, om de studie der godgeleerdheid te
beperken inplaats van haar te bevorderen
door studiebeurzen beschikbaar te stellen.
Hij deed een beroep op de desbetreffende
instanties om de studiebeurzen, die voor
Katholieke studenten in de godgeleerdheid
bestemd waren, zonder acht te geven op de
bedoelingen van de stichters van deze beur
zen, voortaan beschikbaar te stellen voor
studenten in de natuurwetenschappen en toe
komstige technici.
Bovendien werd geëischt dat voortaan ook
de Katholieke theologiestudenten dienst zul
len doen in de arbeidsdienstkampen en bij de
weermacht, alvorens zij hun theologische
studies zouden aanvangen.
Tot nog toe gold de regeling, dat bij het
ontvangen van de H. Wijding van het sub
diaconaat de desbetreffende priestercandida-
ten van het vervullen van den dienstplicht
werden vrijgesteld.
VIJFDE KLASSE VIJFTIENDE LIJST
Trekking van 7 Juni.
ƒ1000 No. 5711.
400 No. 7166, 12591, 17950. 13811,
.21559.
200 No. 1185, 4332, 4783, 8073, 12939,
13367," 13885, 19015. 21699,
100 No. 2924, 3811, 4114, 4211, 5096,
5428, 11500, 13142, 18698,
19346.
PRIJZEN VAN ƒ70.
1044
1095
1121
1130
1698
1773
1780
2034
2106
2291
2384
2420
- 2550
2624
2753
2763
2936
2982
3151
3240
3296
3469
3509
3542-
3627
3766
3887
3919
3928
3931
3963
4065
4087
4432
4457
4458
4702
4719
4726
4729
4749
4806
4887
5005
5079
5121
5135
5294
5371
5389
5576
5577
5619
5657
5887
5921
5983
6069
6108
6114
6116
6208
6321
6389
6440
6459
6518
6525
6562
6569
6595
6636
6670
6078
6758
6860
6962
7044
7121
7174
7179
7181
7384
7411
7527
7545
7739
7767
7851
7941
7950
8119
8401
8409
8440
8441
8475
8483
8593
8689
8939
9215
9226
9312
9337
9446
9641
9664
9685
10053
10112
10325
10384
10396
10495
10508
10532
10548
10552
10575
10599
10642
10686
10773
10873
10913
10986
11013
11118
11216
11302
11341
11460
11532
11577
11635
11874
12126
12155
12257
12408
12504
12710
12723
12856
12892
12904
12916
12941
12965
13254
13279
13303
13374
13402
13464
13498
13881
13975
14055
14060
14352
14413
14433
14492
14530
14674
14679
14729
14743
14824
14925
14939
15014
15029
15040
15077
15137
15238
15287
15347
15405
15415
15476
15510
15540
15634
15650
15689
15772
15793
15805
15903
16015
16023
16148
16151
16185
16194
16229
16256
16285
10512
16556
16712
16727
16751
17150
17273
17293
17323
17404
17520
17588
17661
17759
17958
17976
18054
18085
18161
18165
18189
18215
18278
18355
18424
18431
18471
18504
18540
18596
18611
18814
18857
18885
18973
18980
19053
19070
1S090
19140
19397
19483
19516
19608
19675
19684
19902
19912
19986
2IJ047
20105
20138
20479
20508
20531
20533
20627
20760
20827
20840
20854
20968
21099
21104
21188
21196
21243
21247
21299
21307
21562
21568
21583
21662
21900
22000
NIETEN.
1051
1116
1144
1163
1168
1226
1227
1251
1325
1400
1462
1469
1495
■1521
1559
1621
1628
1637
1656
1657
1662
1703
1814
1863
1878
1908
2013
2049
2068
2069
2174
2175
2181
2261
2322
2405
2466
2509
2544
2556
2565
2581
2599
2613
2643.
2602
2710
2737
2781
2800
2806
2862
2894
2945
2965
2988
2989
2990
3034
3040
3097
3120
3124
3131
3134
3138
3156
3200
3203
3273
3300
3.328
3330
3366
.3428
3436
.3445
3457
3459
3494
3506
3514
3525
3577
3586
.3588
3594
3625
3628
3662
3734
3795
3809
3827
3857
3867
3897
3909
3955
3969
3994 7464 '10211 13277 15710 18975
4000 7485 10212 13300 15721 19098
4072 7500 10229 13311 15842 19153
4121 7507 10257 13328 15853 19176
4166 7518 10275 13359 15957 19181
4203 7556 10344 13373 15961 19285
4205 7614 10353 13395 15986 19320
4223 7671 10372 13416 16016 19331
4258 7673 10410 19417.16026 19343
4335 .7698 10430 13495 16051 19375
4365 7759 10460 13503 16062 19389
4380 7775 10461 13548 16146 19473
4453 7788 10499 13549 16174 19494
'4503 7793 10520 13566 16197 19518
4625 7795 10525 13667 16205 19558
4630 7854 10355' 13685 16231 19588
4.647 7868 10681 13717 16251 19713
4707 7 893 10707 1 37 94 1 6282 1 9725
4772 7904 10717 13808 16320 19790
4795 7913 10722 13823 16342 19810
4820 8000 10735 13824 16380 19852
4884 8009 10774 13878 16489 19867
4924 8142 10780 13883 16503 19884
5006 8190 10786 13922 16529 19900
50.31 8200 10881 13926 16531 39936
5131 8203 11026 13940 16546 19942
5158 8230 11145 13964 16547 19944
5174 8231 11159 14017 16598 19967
5278 8290 11197 14037 16650 20041
5292 8313 11207 14052 16663 20055
5304 8340 11228 14073 16683 20079
5318 8354 11229 14092 16691 20107
5361 8373 11231 14093 16716 20123
5443 8378 11260 14155 16742 20182
5466 8397 11272 14160 16791 20192
5504 8457 11284 14175 16829 20214
5523 8458 11303 14180 16836 20238
5531 8510 11328 14184 16869 20278
5539 8534 11334 14230 16904 20285
5575 8587 11377 14275 16944 20321
5662 8597 11400 14290 17023 20410
5677 8611 11412 14323 17132 20451
5679 8618 11445 14324 17138 20582
5752 8651 11478 14381 17161 20583
5760 8678 11501 14389 17195 «0608
57:76. 8718 11524 14429.17285,20850
5862 8736 11548 14444 17296 20705
5885 8775 11610 14475 17305 20710
5952 8833 11619 14582 17331 20757
5961 8841 11620 14604 17356 20790
5967 8843 11674 14610 17393 20806
5972 8914 11680 14619 17439 20821
5996 8916 Ï1709 14630 17470 '20834
6024 8987 11771 14632 17479 20842
6029 8997 11778 14633 17522 20857
6()59 9042 11779 14643 1754? 20880
6Ï37 9049 11819 14695 17576 20899
6209 9070 11853 14706 17634 20921
6230 9127 11880 14739 17658 20955
6290 9162 11898 14741 17673 21015
6347 9187 11911 14776 17793 21016
6356 9210 11982 14810 17892 21043
6370 9216 12023 14823 17896 21116
6377 9235 12102 14859 17914 21121
6382 9243 12158 14923 17917 21139
6491 9244 12181 14955 17921 21142
6578 9263 12291 14964 17938 21166
6583 9280 12.328 14968 17971 21244
6605 9287 12331 14988 17994 21260
6663 9295 12339 15034 18046 21269
6666 9363 12345 15049 18066 21277
6685 9408 12415 15078 18068 21313
6687 9445 12434 15087' 18073 21344
6743 9451 12451 15093 18097 21358
6777 9462 12488 15097 18102 21378
6793 9471 12523 15147 18167 21409
6824 9485 12526 15153 18190 21412
6862 9490 12551 15208 18193 21446
6889 9528 12552 15230 18224 21448
6911 9561 12617 15331 18241 21466
6927 9586 12671 15334 18270 21473
6932 9676 12692 15346 18297 21489
6947 9719 12700 15350 18335 21522
6993 9731 12703 15394 183(58 21527
7000 9745 12712 15402 18450 21569
7031 9748 12716 15410 18469 21582
7038 9756 12730 15414 18472 21672
7055 9846 12783 15418 18496 21676
7109 9902 12883 15420 13533 21712
7165 9969 12900 15422 18638 21719
7175 9975 12934 15424 18643 21783
7224 10031 12975 15461 18680 21785
7225 10042 13003 15526 18776 21819
7253 10044 13036 15536 18833 21829
7342 10052 13042 15586 18852 21849
7351 10062 13083 156U 18898 21882
7362 10071 13144 15620 18915 21901
7380 10]06 13149 15621 '18941 21910
7413 10151 13214 15672 18945 21916
7455 10205 13222 15673
de vorige lijst staat10956, m. z.
13323. -m z. 13335. 21506 vervalt.
Soest heeft gisteren zijn nieuwen gemeen
teraad gekozen. Uitgebracht werden 8386
(6587) geldige stemmen, waarvan op de R.
K. Staatspartij 2361 (1507), A. R. en C. H.
2455 (1483), Katholieke Volkspartij 315 (K.
D.P. in 1935 trok 552 stemmen)S.D.A.P.
1201 (939), liberalen 962 (901); V.D. en Alg.
Belang 987 (374).
Gekozen zijn 4 (4) R.K.; 5 A.R. en C.H.
(4); 0 Kath. Volkspartij (2); 2 S.D.A.P. (2);
V. D en Algemeen Belang 2 (1)
VALENCIA, 7 Juni. (HAVAS) De politie
heeft een dertigtal republikeinen gearres
teerd, onder wie twee officieren van de
„ijzeren colonne".
De „Guba" uit Batavia vertrokken.
BATAVIA, 7 Juni (ANETA).
Het vliegtuig „Guba" van de Archbold-
expeditie, dat eergisteren te Batavia is ge
land, na eenige uren boven den Indischen
Oceaan te hebben gezworven, is heden te
06.25 uur Midden-Ja va-tijd uit Batavia ver
trokken met bestemming voor de Cocos-
eilanden.
Blijkens bericht uit Sydney is -de „Guba"
omstreeks acht uur Nederlandschen zomer
tijd op zijn verkenningsvlucht over den In
dischen oceaan naar Mombasa bij het Cocos-
ediand gedaald.
BATAVIA, 6 Juni (ANETA)
De „Guba", het watervliegtuig van de
Archbold-expeditie, dat gecharterd is door de
Australische regeering voor het zoeken van
een nieuwe verbinding van Sydney over de
Cocoseilanden naar Mombassa en dat te Ba.
tavia is neergestreken, vertoeft hier als wa
tervliegtuig met speciale vergunning. Men
heeft hier heden geconfereerd over de voort
zetting van den tocht, in afwachting van
weerberichten. Aan vankelijk was besloten
dat de „Guba" morgen opnieuw zou trach-
ten de Cocoseilanden te bereiken. Tenslotte is
echter bepaald, dat het watervliegtuig mor
gen bij daglicht naar Christmas-Island zal
starten. Vermoedelijk levert de daling op de
Cocoseilanden moeilijkheden op, waarom het
reisplan is gewijzigd.
Om kwart voor zeven gisteravond is brand
uitgebroken in de kapitale boerderij van
den landbouwer H. Helermans, gelegen aan
den boerenweg te Arcen.
Het vuur is ontstaan in de groote voorraad
schuur. In een minimum van tijd sloegen de
vlammen, aangewakkerd door een krachtigen
Oostenwind, over naar de stallingen, waarin
zich een gedeelte van het vee bevond. Dit
kon worden gered. Het overige vee was in de
weide. Vervolgens werd het woonhuis aange
tast. In allerijl wist men een gedeelte van
den inboedel van het gelijkvloersche gedeel
te in veiligheid te brengen, de meubelen
van de beide bovenverdiepingen gingen ech.
ter verloren-
Het woonhuis, zoowel als de stallen en de
voorraadschuur, brandden geheel uit. De
aanwezige landbouwwerktuigen gingen ver
loren. De schade, welke geschat wordt op
enkele duizenden guldens, wordt door ver.
zekering gedekt.
ROTTERDAM, 7 Juni 1939,
LIJNOLIE. (Bericht van de Vereenlging voor
den Oliehandel) Vliegend 20%, Juli 1717%,
Aug. 17%, Sept.-Dec. f 7%, f 17%, Jan.-April
17%, Mei-Aug. 17)4.
LIJNOLIE
Vliegend
Juli
Aug
Juli/Aug
Aug.-Sept.
Sept.-Dec, '39
•TaVi/April '40
MeifAug
AMSTERDAM 7 Juni 1939.
7 Juni 6 Juni 5 Juni
2"i%
17%
17%
20%
17 17% 17
17 17% 17
17%% 17 17
17%% IV 17 16%
17% 17 17
Raapolie vliegend 26%_
LONDEN, 7 Juni 1939. (R. B. D.)
LIJNOLIE. (1 uur) Loco 26%, Juni en Jult-Aug,
25%, Sept.-Dec. en Jan.-April 25%.
HULL, 7 Juni 1939. (R. B. D.)
LIJNOLIE. (1 uur) Loco, Juni en Juli-Aug.
25/1%, Sept.-Dec. 25/3.
ROTTERDAM, 7 Juni 1930
KOFFIE. (Gem. contr.) Noteering op termijn.
7 Juni 6 Juni
ochtend middag ochtend middag
Jtini io 10 10 10
September 10% 10% 10% 10%
December 10N 10% 10% 10%
Maart 10N 10% 10% 10%
Mei '40 10% 10% 10% 10%
Stemming kalm kalm kalm. kalm
Loco superior Santos 15 ct. looo Robuata f.a.q.
13 ct. per kg.
Omzet .1000 bn. Weekomzet bn.
AMSTERDAM 7 Juni 1939.
CACAO 7 Jüni 6Junt
laten bieden
laten
bieden
8.75
8.80
8.70
Juli........
8.90
8.8i
8.80
8.75
September
8.95
9.—
8.85
October
9.10
9.—
9.05
8.90
December
9.15
9.20
9,15
Januari
9.30
9.20
9.30
9.15
Maart
9.40
9:35
9.35
9.30
Stemming
prijshoudend
Dagomzet nihil.
AMSTERDAM, 7 Juni. (Aardappelmarkt) Groo
te muizen 5%—7 ct, kleine id. 5—6 ct, malta 11%
1?% ct. per kg. Overige prijzen onveranderd.
Aanvoer totaal 83,000 kg.
BERKEL, 6 Juni. (Coöp. Groenten- en Bloe
menveiling Vereenlging Berkel Rodenrijs G. A.)
Rozen oranje nassau 5.45—8.76, rosalandia 0.65
—2.25, better times 0.80—2.10, edith helen 0.85
1.55, pechtold 0.851.50, aug. noack 0.95-^-1.10,
briar cliff 55—95 ct, e. g. hill 55—80 ct per 100
stuks, diversen: pioenen 1131 ct, lathyrus 47
ct, irissen 6—11 ct, violieren 11—13 ct per bos.
LOOSDUINEN, 6 Juni. (f,oosd. Groentenveiiing)
Bloemkool le srt 815, 2e srt 45, kaskom-
kommers le srt 3.50—4.20, 2e srt 2.70—2.90, 3e
srt 22.10, rijen komkommers le srt 3.605.20,
2e srt 2.403.70, gele komkommers 3.804.80,
pepers 2 per 100 stuks, stamprinsesseboonen 65,
tomaten A 34.80—43, B 28.40—30.40, C 37.20
—46, CC 31—34.20,bonken ƒ2429.40, groote
boonen 24 per 100 kg., spinazie 621 ct per 4 kg.,
postelein 9—13 ct per 6 kg., salade le srt ƒ0.50
—1.10 per 100 krop, peen le srt 5.30—10.50, rabar
ber ƒ3.30, selderij 8.30—1.10, pieterselie ƒ1.50
—1.60 per 100 bos, andijvie 0.801.80 per 100
struik, andijvie 2—3 per 100 kg., stoofsla 6—12
oent per kist.
LOÓSDUINEN, 6 Juni, (Coöp. Groentenveiiing)
Bloemkool le srt 7.60—12.10, 2e srt 2.30—6.50,
rijen komkommers le srt 4.70—5.70, 2e srt 3
4.60, gele komkommers le srt 3.80—4.10. 2e srt
2.802.90, witte komkommers le srt 5.20, 2e
srt 3.60, perziken le srt 10, 2e srt 8.70, 3e srt
4.60, eieren 3.60—4 per 100 stuks, stamprinses
seboonen 62, sniiboonen 4145, boonenstek 24
—27, komkommerstek ƒ1—3.70, tomaten A ƒ35.20
—41, B 29.6032.40, C 36.40—44.80, CC 27.20
37.80, bonken 24—29.20 per 100 kg., postelein
1011 cf Per 6 kg., spinazie 613 ct per 4 kg.,
salade le srt 0.501 per 100 krop, peen le srt
6—10,10, rabarber 4.30—6.20, selderij 60—80 ct,
pieterselie 0.60—1.40 per 100 bos. andijvie ƒ1—
2.80 per 100 struik, andijvie 8—12 ct per 4 kg.
WOERDEN, 7 Juni. Aanvoer 452 partijen kaa8,
alle met r(jksmerk, le srt 22—24, 2e srt 20
21.50, zwaardere tot per 50 kg. Handel matig,
Parijs p. 100 tra.
Bruss. p.lOObelg.
Zwits. p. 100 frs
Kop.h. p. 100 kr.
Stock. p. 100 kr.
Oslo per lOO kr.
New-York per
7 Juni 6 Juni 5 Juni pariteit
8.80% H,8l% 8.80% 12.101
75.60 75.40
4.95 4.98%
32.04 32.01
42.47 42.42
89.37% 39.32%
45.45 45.87
75.45
4.98.%
32.01
42.44
39.32%
45.40
44.37% 44.32% 44.27%
1.1
1.88A 1.88
59.261
9.743
24.967
48.007
66.671
66.671
66.673
1.4633
Voor papier- en andere soorten marken zie
de rubriek „Duitsche Marken".
tiuam 7 Juni 6 Juni
""den 8.81% c 82% Denem.
■erlijo 75.40 15.65 Zweden
iriis 4.98% 4.99 Noorw.
Brussel 32.02% 32.05 Spanje
Bern 42.45 42.48 Italië
N.-York 1.88% 1.88%
7 Juni 6 Juni
39.35 39.38%
45.38% 45.43
44.29 44.33
7 Juni
6 Juni
5 Juni
Registerm. vrije
28—29
27%-28%
27%-28%
Dito (onderst.)
39
39
39
Reism. (binn.)
50%
50
50%
Dito (buitenl.)
40%
43%
43%
Handelssperr-gu
7%8
7%8
7%8
Zilvermarken
29—30
2930
28%-29%
Bankpapier
26—27
26—27
25%-26%
7 Juni 6 Juni
GOUD bieden laten bieden laten
Baren A'dam 2099.75 2102.25 2103.75 2106.25
id. A'dam lev. Lond 2099.75 2102.25 2103.75 2106.25
gouden tientjes
dollars
ponden
12.71 12.75
3.15% 3.16%
15.35 15.38%
12.73 12.77
3.15% 3.17)4
15.38 15.42
Londensche noteeringen
Ifixe, in Nederl. crt.)
Goud baen
21.02.55
2105.50
Zilver baren
25.54
25.51
Platina (ongev.)
1865.—
I860.—
Londensche noteeringen
(in sterling).
Goud d
148/4
148/4
Zilver spot
20
20
Zilver forward
19H
19H5
Op basis van den koers van den vortgen dag
ROTTERDAM, 7 Juni 1939.
Vlet- en lichterwerk: 100 tón 7 per dag.
Vaarwekr: 2 X 200 ton tqrwe Leeuwarden, 218
ton dito Utrecht, 2 X 500 ton dito Amsterdam,
650 ton tarwe, 500 ton mals, 2 X 500 ton tarwe
liggen en/of varen, 82 ton meel Zaandam, 100
ton mais Hoogezand, 250 ton dito Delft, 200 ton
cokes Amsterdam, alles volgens tarief.
Sleeploon naar Maasbracht 6%7 cent per ton.
ROTTERDAM, 7 Juni 1939.
(Bericht van de Ned. Rijnvaart-Vereenlging.)
B o v e n-R ij n.
Waterstand vallend, matige vraag, matige
ruimte. Stemming onveranderd.
Vracht voor ruwe producten naar Mannheim
105 cf. per ton met 150 tons lossen per dag.
Beneden-Ryn,
Waterstand vallénd, tamelijke vraag, ruimte
matig, stemming onveranderd.
Ertsvrachten naar de Ruhrhavens 50 en 60 ct.
per ton resp, met 4 en 8 losdagen, naar het
Rijn-Hernekanaal resp. 60 en 70 ets.
Sleeploon volgens het 40 cents tarief.
ROTTERDAM, 7 Juni 1939.
VRACHTEN. (Bericht van de Nederl. Part.
Rijnvaart Centrale).
Ërtsvrachten naar de Ruhrhavens 5060 cent
per ton met 48 losdagen, naar het Rijn-Herne
kanaal 60—70 cent per ton met 48 losdagen.
Vracht voor ruwe goederen naar Mannheim
0.95—1.05 per ton.
RUHRORT, 7 Juni 1939.
VRACHTEN. Kolen van de Ruhrhavens naai
Rotterdam 0.951 Mk., Antwerpen 1.30 Mk.
Van de Rijn-Hernekanaal naar Rotterdam 1.20
Mk., naar Antwerpen 1.50 Mk.
Sleeploon naar Mainz 0.90—1 Mk., naar Mann
heim 1—1,10 Mk., naar Rotterdam 10 pfg.
ROTTERDAM aangekomen!
6 Juni namiddag:
3.- GERMAAN (Ned.) m. Wagenborg, Danzig,
nr. Hazeldonk; 3.30 PUCK (Poolsch), Kuyper,
Van Dam eh Smeer, Gdynia. IJselh. stukg.3.45
JONATHAN HOLT (Eng,) Hudig en Veder, W,
Afrika, 2e Katendf.h. C. stukg.5.30 VERA
(Zw.)t N.A.B.O., Zaandam, Waalh. 73, ledig
AMSTEL (Ned.), Vinke Co., Dordrecht, bun
kert, Vondelingenplaat; 5.45 BATAVIER lil
(Ned.), Wm. H. Muller Co., terug van proef
tocht, St. Jobshaven, ledig; MILOS (Duit.), Le
vant en Oostzee, Levant, Lekh. Wz., stukg.; 6.
MAR1ENFELS (Duit.), F. A. Voigt. en Co., Cal
cutta, Maash. 1, stukg.6.30 AEGIR (Duit.)
Seam, Gefle, Waalh. 100, erts; KERKPLEIN
(Ned.), Waisum, Narvik, Waalh. Nz, erts.
NIEUWE WATERWEG aangekomen J
6 Juni namiddag:
7.25 BRITISH WORKMAN (Eng.), t, Texas Ci
ty; OLEUM (Ned.), t, Hamburg.
9.25 PALMA m., Londen voor Zwijndrecht; 10.-
KLAUS HOWALDT, (Duit.), Lulea; 11.10
GUDRUN (Duit.), Stettin; ALLER (Duit.), Bre
men; 11.30 SAYN (Duit.), Hargshamn.
Vertrokken:
6 Juni namiddag:
3.25 WILLEMSPLEIN, Narvik; 4.10 ATHEL.
TARN, Zeebrugge; 5.15 KATINGO HADJIPA-
TERAS, Trangsund; 5.30 PORJUS, Gothenburg
5.45 JAMAICA PIONEER, Londen; 6.- BOD-
NANT, Hamburg; 6.40 BEURSPLEIN, Lulea
6.50 FIANONA, Pto. Marghera; 7.10 SITOE
BONDO, Hamburg; ENTRERIOS, id; AURA
(Fin), Helsinki; 7.40 SPAARNDAM, Tampa; 8.-
SCHEER, Hamburg; JOMA, m, Wisbech en
K's Lynn; ATHEK, Bremen; TILSIT, Ham
burg; 8.30 MAAS. id.DESOTO, Mobile via Bre
inen en Antw.; MARIANNE, t, Hamburg; BA
TAVIER V, Londen; 8.40 CRÓNSHAGEN, Bil
bao; CORMORANT, Londen9.- VEENEN-
BURGH, m, Middlesbro: HARPEFJELL, Chi
cago; DAPHNE, Caen; JENNY, t, Danzig;
0.25 VIBEKE MAERSK, Gdynia MARIA EUGE
NIA, Torre del Annunziata; BASSETHOUND t.,
Brugge: GATESHEAD, Newcastle- FELIX
STOWE, Harwich; NOTTINGHAM'm.. King's
Lynn: 9/45 ANTONIS, Stettin; IRWELL, Goole;
WALLSEND, West-HartlepoolBORUSSIA, Lon
den; 10.OLGA m., Portsmouth- KONTUM (ex
Lenita), Duinkerken; 11.10 BRITISH PRIDE t„
Falmouth; 11.30 XURLAND, Oporto.
Wind OZO., matige bries, kalme zee helder.
IJMUIDEN aangekomen 6 Juni: MARNE m
Londen; LOWESTOFT TRADER, Yarmouth,
voor Wormerveer.
Vertrokken 6 Juni: LARGO, Tyne; PIALINE,
Shoreham; PROWESS, Londen! SPICA, Ber
gen; ARRIVAIN, Leith; ROEK, 'LondenVLIE-
STRQQM, Hult; PATRIA, Rotterdam; WOLGA
DON (baggermolen), Leningrad.
VLISSINGEN aangekomen 6 JuniPRINSES
JULIANA, Harwich; TEUN Am., Grevelingen;
GRACULUS, Rldhamdook, bunkert- GLORY, -
m., Wh its tableATT S. m., Port Talbot; HE
RON m., Londen.
Vertrokken: KONINGIN EMMA. Harwich.
Gep. naar Antwerpen: CHARKOW. Kopen
hagen; BRABANT m., Shoreham; ANTWER
PEN m., Londen; SHIRAK t., Rotterdam; ALKO
m., Londen; CIESZYN Danzig; INGER TOFT
Bordeaux. SVAVA, Kopenhagen; JURA m.,
Londen; ASLOG, Malmö; MACEDONIËR, Santa
Fe; CIMBRIA, Kopenhagen; WASABORG
DuinkerkenTHEMIS, Hull.
Gepasseerd van AntwerpenORLANDA, Kot-
ka; ADOUR,. Bordeaux; JULIUS HUGO STIN-
NES 27, Nordenham; UHENFELS, Bombay
HARROGATE, DuinkerkenJAGERSFONTEIN
Rotterdam; JERSEY QUEEN, Londen: TARA
Rotterdam; INDUS, Karlstad; BORTHWICK
Middlesbro; MIDDLESBRO, Newcastle.
Gep. naar Gent: ALDEBARAN ,m., Londen:
MOUNTJOY t., Londen. FJELD, Moermansk1
HAKEFJORD, Stockholm; OKSYWIE, Ham-
burg; RENE PAUL, Newport; TEESWOOD,
Middlesbro.
Gep. van temeuzen: HETTON, Newcastle.
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
LOCHKATRINE Vanc. n. Rott. 4 v. Los Angeles.
SPAARNDAM 6 van Rotterdam naar Tampa.
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN.
ALGENIB (uitreis) 6 v. Suez.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
CITY OF ROUBAIX Java n. N.-York 3 v.
Kaapstad.
KONINKLIJKE/SHELL.
GORILLA 4 v. v. Sydney n. Balik Papan.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
AMSTELLAND (thuisreis) 4 Juni te Hamburg.
KON. PAKETVAART MIJ.
BANDJERMASIN R'dam n. Batavia 6 (12 uur)
op 32 gr. 52 min. N.B. en 28 gr. 40 min. W.L.
MEYER CO.'S SCHEEPV. MIJ.
CITY OF LINCOLN Hongkong, n. Rott. vertr. 7
v. Londen.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
SITOEBONDO 6 van Rotterdam naar Hamburg
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
ALUDRA (thuisreis) p. 6 Fern Noronha. J
m.s. Aagtekerk.
BOMBAY, 6 Juni. De haven-autoriteiten heb
ben er in toegestemd, dat het meer gemelde
Nederl. ms. Aagtekerk zoo lang in het Hughes
droogdok mag blijven, als noodig zal blijken.
Er zijn twee specificaties opgemaakt. Een voor
volledige herstellingen, welke vier a vijf weken
in beslag zullen nemen en de andere voor een
gedeeltelijk afdoende herstel der schade.
ANGEJA Par n. Inverkeithing p* 5 Flamboro Hd
AMSTERDAM t.. Baytown n. Hamburg 5, 250
mijl ZW. v. Valentia.
ANTILOPE Bridport n. Grangem. p. 4 St. Abbs
Head.
ARY SCHEFFER 4 v. Rotterdam te Havre.
ARGO, m, Sandwich n. Delfzijl p. 5 Brunsbuttel.
ADRIAN, m, Duisbg. n. Stolpmunde p. 6 Holten.
BETA 4 v. Rotterdam te King's Lynn.
CELEBES 2 v. Rotterdom te Boston (L.)
DELFZIJL 5 v. Goole n. Par.
DESPATCH 2 v. Boston (L.) n. Delfzijl.
DELFSHAVEN Rosario n. Antw. 5 te Havre.
DOLLART, m, Dieppe n. Kopenh. p. 6 Holtenau
ENG A, m, Roermond n. Naestved p. 6 Holtenau.
FREDANJA 4 v. King's Lynn n. Vlissingen.
HYDRA Thames Haven n. p. 5 St. Abbs Head
HEBE NOBEL 4 v. Lynn te Immingham.
HUNZE 25, 6 van Groningen te Hamburg.
HASEWINT, m, Londen n. Kjöbing p. 5 Holtenau
HOOP, m, Parnu n. Delfzijl p. 5 Brunsbuttel.
.JONGE JOHANNA Dakar naar Bordeaux p. 5
Las Palmas.
ICELBERGEN 6 v. Rotterdam te Wabana.
LIMBURG 4 v. Abbeville te Hull.
MARTINI 8 van Liepaja te Riga.
MEEUW 2 v. Londen te Harwich.
NEDERLAND, m, Weissenthurm n. Koningsb.
p. 5 Holtenau.
NECTON, m, Memel n. Groningen p. 5 Brunsb.
NOORDSTER, m, Holback n. Nieuwe Sohans p.
5 Brunsbuttel.
OOSTZEE 3 v. Bremen te Gothenburg.
OTTOLAND, Hbg. n. Gdynia p. 6 Holtenau.
PINGUÏN 4 te Gr. Yarmouth reede.
PASCHOLL m., 5 v. Londen te Duinkerken.
RROTTUM m., 6 v. Londen te Middlesbro.
SANTA LUCIA 1 v. Duisburg te Koningsbergen.
SAN ANTONIO, m, Londen n. Gdynia p. 6 Holten.
SCHWALBE, m, 5 v. d. Rijn te Hamburg.
TUBO 4 v. Colchester te Hull.
TRUIDA 5 v. Shoreham te Gr. Yarmouth.
TEGRI, m, Parna n. Groningen p. 6 Brunsb.
UNITAS 1 v. Tees te Memel.
VADERLAND 4 v. Antwerpen te Middlesbro.
VECHTSTROOM 4 v. Amsterdam te Hull.
VESTA 2 v. Rochester te Harwich.
YSTROOM 5 v. Amsterdam te Leith.
ZWERVER, m, Dordt n. Aalborg p. 6 Holtenau.
ASTRA 2 van Sluiskil te Norrkoping.
ARIOSTO 3 van Rotterdam te Fiume.
ANDALUSIA 29 van Rotterdam te Pescara.
ARETE Rotterdam n. Swansea p. 5 Prawle Pt.
BHUTAN Rotterdam n. Japan 6 te Kobe.
CiTY OF ANTWERP 4 v. Rotterdam te Dublin.
CLAN MACNEIL 4 van Rotterdam te Swansea.
DIANA 4 van Rotterdam te Hull.
DANAE 3 van Rotterdam te Caen.
ENID MARY 4 van Amsterdam te Goole. h
EMBLA Amsterdam n. Kopenhagen 3 van Norr
koping.
FULDA Rotterdam n. Japan 5 van Suez.
GRANTA 4 van Amsterdam te Shields.
GUELMA Rottm. n. Savona p 3 Ouessant,
HUDOR 5 v. Rotterdam te Melbourne.
HORSEFERRY 5 van Londen n. Delfzijl.
ITAURI Rotterdam n. B. Ayres p. 4 K. Verde.
INTEGRITAS 31 v. Vlissingen te Spezia.
INGOLF 3 van Rotterdam te Danzig.
JUTLANDIA Rott. n, Bangkok 6 v. Marseille.
JAMAICA PROGRESS, Rotterdam n. Kingston
(Ja) 5 Juni 267 mijl Z.W. van Valentia.
JAMAICA PRODUCER 2 v. Rott. te Kingst. J.
JAM. PROGRESS Rotterdam n. Kingston (J.)j
p. 4 Prawle Point.
JAMES J. MAGUIRE Rott. n. Aruba p.
Dungeness.
KERMA 6 van Rotterdam te Savona.
KOURA Rotterdam n. Abo 2 van Gdynia,
KEMI 4 van Rotterdam te Duinkerken.
LEVERKUSEN Rott. n. Japan 5 van Colombo,
LINDA Terneuzen n. Musel p. 4 Dungeness. -
LJSTRAC 4 van Rotterdam te Havre.
MAR GLAUCO Vlissingen n. Italië p. 3 Dungen,
JfASUREN 30 v. Rotterdam te Koningsbergen,
MELITO 4 van Rotterdam te Bristol.
MATHILDE MAERSK 2 v. Rott. te Bergen,
MORSKA WOLA 2 v. Rott. te Danzig.
MURJEK Rottm. n. Stockholm p. 4 Elseneur,
NAGARA Rott. n. Rangoon 6 te Port Sudan,
OLIVA Rott. n. Japan 5 van Suez.
SUNIK 3 van Rotterdam te Gothenburgh.
TR.IANON Rott. n. Japan 6 van Shanghai,
vOGESEN Rott. n. Huelva p. 5 Dungeness
WATUSSI 5 v. Rotterdam te Belra.
WINDHUK 5 van Rotterdam te Kaapstad.
WANGONI Rotterdam n. Z. Afrika 4 te Wal-
vischbaai.
ZE MANEL 4 van Rotterdam te Lissabon.
NIEUWE WATERWEG aangekomeni
7 Juni namiddag:
2 45 TEBRO, Genua n Vlaardingen^
vertrokken
7 Juni namiddag:
1.50 SPYROS, Danzig; BUESTEN t, Houston;
BUTESHIRE, Glasgow- 2.10 RHEA, Kiel; 2 45
MADDA, Genua; AEGIR, Emden; VASAL AND,
Hamburg.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
ZUIDERKERK (uitreis) 5 te Hongkong,
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
SALEIER (thuisreis) 6 van Port Sudan.
KON. NEDERL. STOOMBOOT MIJ.
BARNEVELD Amsterdam n. Chili 5 v. Curasao,
Tii'US 6 van Valencia naar Rotterdam.
IP.ENE 7 van Amsterdam te Lissabon,
DOROS 7 van Odense te Kopenhagen.
NEDERLANDSCHE SCHEPEN
ST PHILIPSLAND 6 v Tyne te Kopenhagen
HASKERLAND 6 van Leith n. Harlingen.
JEANNETTE 7 van Port Talbot te Swansea^
OPSTERLAND 6 van Goole naar Harlingen!
ZEEMEEUW 4 van Grangemouth te Boston (L.)j
TRUIDA 4 van Shoreham te Gr. Yarmouth^
MEEUW 5 van Londen te Gr. Yarmouth,
MAJORI 5 van Ipswich n Keadbv
THEA 4 van Harwich n 'Middlesbro.
ZEEHOND 4 van Harwich n. Immingham.
ROELFIENA 5 van Harwich naarO stende
BELLATRIX 4 van Fur te Brightlingsea.
LIBERTY 5 v Fur te Brightlingsea
DE RUYTER'Kopenh. n Gr. Yarm.'p 3 Hels b
MR HARM. SMEENGË 4 v_ Kampén te Ko
ningsbergen.
UNITAS 4 van Memel te Danzig.
REZE 4 van Koningsbergen te Danzig.
REMARK 4 van Rotterdam te Kopenhagen.
MIRA 3 van Brugstaaken te Lubeck
HENRIETTE 4 van Duisburg te Lubëck,
BUITENLANDSCHE HAVENS.
BARONESA 5 v. B. Ayres te Liverpool.
BRIKA Rotterdam n. Savona p. 4 Ouessant.
BALKIS 5 v. Alexandrië te Londen.
BRAZZA Bordeaux n. Pte. Noire 3 v. Madeira,
BASSA Rott. n. W Afrika 5 van Las Palmas,
BRITANNIC 5 v. New York te Londen.
BEAVERHILLL 5 van Montreal te Londen,
CUBA 6 van Colon te Havre.
CORRIENTES, Hambg n. Santos p. 5 Fern. Nor,
CAVALLA, Levant n. Hamburg pass. 5 Gibraltar,
CREMON 5 Juni van Rotterdam te Hamburg.
CASABLANCA 5 van Agadir naar Las Palmas.
CARTHAGE Japan naar Londen 7 van Malta,
LOGICIAN Calcutta n. Londen 6 van Pt. Said.
MENDOZA 5 van Rio Grande naar Hamburg,
MERCATOR B.-Ayres n. Helsinki 4 te Santos.
MONTAN, Rott. n. Landskrona p. 5 Holtenau,
MELILLA 4 Juni van Hamburg te Nemours.
MANTOLA Londen n. Beira 5 v. Dar-es-Salaam.
MALOJA Londen n. Brisbane 6 van Melbourne,
MEMEL Cuba naar Bremen p. 4 Azoren.
MACASSAR MARU 3 v. Batavia n. Japan,
MARIANNE 4 van Rotterdam te Hartlepool
NURNBERG Bremen naar Chill p. 4 Azoren.
ORINOCO, Hamburg n. W.-Indië p. 6 Ouessant.
OLYMPIËR, Antw. n. B.-Ayres p. 5 Finisterre.
PIKEPOOL La Plata n St Vine. 3 van Montev
PEIFING Rottm. n Japan 7 te Singapore
PETALLI 5 van Rotterdam te Santa Fë
PERSEUS 6 v Rotterdam te Rio Janeiro!
PRES DE VOGUE 6 y Rotterdam te Cristobal,
PARANAGUA 6 v. Rio' Grande naar Hamburg.
PETO, Trangsund n. Groningen p. 6 Brunsbuttel.
PYTHON 3 Juni van Tiko naar Hamburg.
PIRIAPOLIS, Antw. n. B.-Ayres 5 te Santos,
ZEALANDIC 3 van London ta New Plymouth
YALOVA 5 Juni van Hanibnrg te Jaffa.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
PORTO van Lissabon pass. 6 Ouessant.
BOSTON TRADER 7 van Gr. Yarmouth,
WALENBUKGH 6 Juni van'Aberdeen.
MIDSLAND 6 van Sunderland.
KONlGSB-titiG PREUSSEN 5 van Gdynia.
LILLIE MATTHIESSEN vertr. 9 v. Antwerpen,