snïïïas
tsssrr
„ADRESSEN"
Berijdt Soomers'
RIJWIELEN
GARAGE „WALD0"
Taxi's. Rijles. Auto's
zonder chauffeur, Reparaties
1 Weerverwachting.
TIM TYLEM EN SPUD.
De jitiweelen van prinses Lovenie.
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
..NOORD-BRABAND"
STADSNIEUWS.
OPRUIMING
BOEKHANDEL P. HANOU
W
62ste JAARGANG No. 18543
ZATERDAG 29 JULI 1939
VIJF BLADEN.
,843 WAALWIJK ,843
ZUID-AFRIKAANSCHE
„OSSEWA'S".
SCHIEDAMMERS OP DE
,VIERDAAGSCHE".
«ïi id~Afrika s.peiiaaLT" °"s,Pand
Duizenden platen triplex
FRANS VAN THIENEN
Fa. W, VAN LOON
KETHEL.
LEVENSVERZEKERING
BUREAU; KOEMARKT 4, SCHIEDAM
TELEFOON INTERCOMM. No. 68085
Gaan trekken door Nederland.
SCHIEDAM ALS UITGANGSPUNT.
Het wandelfestijn zit er weer op.
ALLES OP HET GEBIED VAN GLAS
N.V. Katwijk's Glashandel, Telef. 68735
BIOSCOOPNIEUWS.
DE RADIO-CENTRALE.
BOEKEN - BEELDEN - KRUISBEELDEN
WANnrpniFRTF TORREN, krekels,
WANDGEDIEKIt, KAKKERLAKKEN, enz.;
Niets behoeft ontruimd te worden.
GBOE NELAAN 40
Fil. Rozenburgerplein I
Geen Scliiedamsclie uitvallers.
BEDEVAART NAAR SCHERPEN-
HEUVEL.
MEDISCHE ZONDAGSDIENST.
EERSTE PLECHTIGE H. MIS.
BURGERLIJKE stand.
SCHEEPVAART.
AFSCHEID P. VAN GINKEL.
Z.W.-ivind met allerlei kansen.
Voor het Westen: Tijdelijk toe-
nemende bewolking met plaatse-
lijk eenigen regen. Iets koeler, p
Meest matige Zuid-Westelijke
wind.
Voor het Oosten: Droog, warm
weer. Zwakke tot matigen Zuid-
Westelijke tot Zuidelijken wind,
Voor de wielrijders.
ZONDAG.
Zon op 5.18, Zon onder 20.54.
I Maan op 20.03, Maan onder 4.38.
Wielrijders lichten op van 21.24
tot 4.49 uur.
MAANDAG.
Zon op 5.19, Zon onder 20.53.
Maan op 20.31, Maan onder 5.40. p
Wielrijders lichten op van 21.23 g
1 tot 4.50 uur. 1
iiiiniiiiir'r.'i11 r.'iiiinii ruiJiii'i'li"ii":lii,i|ii!H!iiiuiinii,'P
De ABONNEMENTSPRIJS van de NIEUWE
SCHIEDAMSCHE COURANT bedraagt
franco bii vooruitbetaling:
Per week 20 cent; per maand 85 een p
örie maanden 2.55.
Bij bezorging franco per post be r
abonnementsprijs per maand T mu, r
maanden 3.
LOSSE EXEMPLAREN verkrijgbaar 5 ct.
per stuk. 9-
De prijs der ADVERTENTIES bedraagt
Per regel. Bij contract reductie.
POSTCHEQUE- en GIRODIENST No. 81440.
Uitgave van de N.V. de Courant De Maas
bode te Rotterdam.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
cnnnrwprrnnpfiluk 1000 bii overlijden tengevolge van een ander ongeval; 250.voor het verlies van een hand, een toet of
De Gratis-Ongevallenverzekering bedraagt 3.000 bij levenslange invaliditeit2.000 bij ^^/^^-^oor het verlies van een wijsvinger of voor het verlies van de voorste twee leden van alle vingers; 50.- voor het verlies van een volledig lid
een oog; f 100— Voor het verlies van een duim, bij breuk van den ruggegraat of by sc ie e ir a - ren vinger, of van ecn lid van een wijsvinger, bij breuk van bovenarm, of bovenbeen, onderarm of onderbeen, kmesc uj
van een duiln, 0f Voor bet verlies van twee leden van een wijsvinger; 25. voor e ver - Een en ander volgens de geldende voorwaarden gelijk deze eenmaal per maand in dit blad worden afgedrukt.
sleutelbeen of enkel; 10.— voor het verlies van éen lid of twee leden van e o
Iedereen herinnert zich het eeuwfeest van
Afrika dat60 Trek dcr Boeml in Zuid'
nlaatsèn t 0ok bier te lande op tal van
Een ieder biiinkomsten werd herdacht,
tocht van >fal zich ook den succesvollen
herinneren K"L-M' vliegtuig „de Reiger"
feestherri n„'J^e^ke bi verband met de eeuw-
bol naar T?m§ werd gemaakt van Schip-
DeZ aaPStad en terug.
oml„4 gStelling voor Zuid-Afrika is m
het tr ff ,6eds levendig geweest en kwam
mltre fendst tot Uiting tijdens dramatische
menten in de geschiedenis van Zuid-
^"ka- Wij doelen hier speciaal op den
lonl g' dien de Boeren in de jaren lSM—
1902 om hun vrijheid en onafhankelijkheid
gestreden hebben. Verscheidene landgenoo-
ten hebben aan dien strijd persoonlijk deel
genomen. Op 10 October 1938 had de plech
tige uitreiking plaats van de oorlogsmedail
le s aan de Nederlandsche oud-strijders door
deh gezant van de Unie van Zuid-Afrika te
sGravenhage dr. H. D- van Broekhuizen,
een gloedvolle rede deed de gezant toen
beroep op medewerking om met alle
,jeacbt te trachten zoowel de cultureele ais
Va ^^mercieele banden tusschen de Unie
ken Zbid-Afrika en Nederland te verster-
oproep heeft weerl^nk gevonden,
j, plan bestaat, begin 1940 te 's Graven-
§e een groote NederlandZuid-Afrikaau-
Sch tentoonstelling te houden, die een zoo
V°Hedis mogelijk beeld van het zonmge,
rijke zuid-Afrika zal geven, onder den
haam van „Een Nasie in opbouw".
Om de aandacht en de belangstelling voor
deze manifestatie van het Zuid-Afrikaan-
Mie leven en streven op te wekken, zal een
yOssewa-Trek" door Nederland worden ge-
organiseerd. Een waarlijk unieke gebeurte
Tbit-.' «TI.1--■
loopende richting bereid zijn gebleken om
hun medewerking te verleenen, zal niet al
leen het welslagen van dit zoo bijzondere
feest verzekerd zijn, doch ook het publiek
de gelegenheid hebben tegen bescheiden
nriis een en ander te kunnen bijwonen. Men
komen uitsluitend cultureele en-of liefda-
meente 'i be.pa®1^<^^g beschouwd, doch
heeV hïf luHieh da» alsnog
ook Maa, S terrein. Overleg zal o.a. wor-
gepleegd met wethouder en Inspecteur
hPt Onderwijs over de mogelijkheid de
Schoolkinderen in de gelegenheid te stellen
onder leiding van hun onderwijzers een be
zoek aan het kamp te brengen, terwijl
s avonds zal worden herhaald wat Zater-
_o-.uacciu. iLtfli
u\t" ,Twee ossenwagens, de origineele zelf
Afriv tTek van het vorige jaar door Zuid-
Afrik, eIk getrokken door 12 geweldige
behho Sche ossen, die een hoornwijdte
n Van ongeveer 1-80 M. Deze zullen
wor-
ronde stokken en latten in alle maten.
Broersvela 123. Tel. 69799. Opslagpl. Baan 40-42
SCHILDERIJEN enz. Courante Art. 10% korting
HOOGSTRAAT 50, SCHIEDAM, TELEF. 69663.
Reel. 952.S 10
iUn overgebracht. De ossen zullen pronk-
u eren zijn die voor een groot gedeelte op
fbtoonsteliingen in Zuid-Afrika bekroond
Zij worden gedreven door Zuid-Afri-
aa«ders en geëscorteerd door een burger-
Cüthmando te paard. Ook zullen de ossewa's
Worden vergezeld door vrouwen in Zuid-
b'ikaansche voortrekkerscostuums.
dieren worden vermoedelijk 1 ugus-
jUs a.s. verscheept en tegen midden Sep em-
ber in Rotterdam verwacht. Na eenige a-
§en rust om te acclamatiseeren worden f.:j
Voor de ossewa's gespannen om hun toe
door Nederland aan te vangen.
Schiedam zal de eerste gemeente zijn van
Jret land, die de „Trekkers" officieel wel
kom zal mogen heeten. Vermoedelijk zal dit
zijn op Zaterdag 23 September a.s. Tot en
met Maandag 25 September zullen de ossa-
wa's met hun drijvers in Schiedam blijven.
Op initiatief van de plaatselijke afdeeling
van het Algemeen Nederlandsch Verbond is
er een comité gevormd onder eere-voorzït-
terschap van den burgemeester, mr. ör. F.
L. J. van Haaren en in samenwerking met
van plaatselijke vereenigimgen is een
uitgebreid programma samengesteld ten
einde den rekkers" een grootsohe ont
vangst te bereiden. De burgemeester zal de
„Trekkers" aan de grens der gemeente wel
kom heeten. Tot de gasten zal ook dr. Van
Broekhuizen behooren. De ontvangst aan
de gemeentegrens zal met oud-Afrikaansch
ceremonieel plaats vinden. Aan de eehtge-
noote van den burgemeester zullen floor de
Zuid-Afrikaansche dames bloemen worden
aangeboden. Op haar beurt zal mevr. van
Haaren een tuiltje bloemen en een kleine
Schiedamsche vlag, aan de groote zweep
/sjambok) bevestigen. Het is de bedoeling,
dat aan deze zweep vlaggen van alle ge
meenten van Nederland, waar de trek een
officieel bezoek zal brengen, zullen worden
bevestigd en dat deze later aan een museum
in Zuid-Afrika zullen worden geschonken.
Om de horens der dieren zal een krans wor
den bevestigd.
Dan zal het geleidetouw der dieren aan
den burgemeester overhandigd worden. Dit
„ebaar is een oud-Afrikaansche zede, waar
bij den burgemeester van de plaats van aan
komst het „tou" als hoogste eerbewijs wordt
overhandigd.
Een en ander zal worden verfilmd en het
ligt in de bedoeling het ook per radio uit
te zenden naar Zuid—Afrika.
Voor het stadhuis zullen verschillende of-
ficieele plechtigheden plaats hebben en
van daar gaat het naar de kampplaats in het
Sterrebosch. Hier zal gelegenheid zijn liet
in- en uitspannen van de ossen te zien.
Voorts zullen er volksdansen worden uit
gevoerd.
Des Dinsdags vertrekken de ossewa's naar
de volgende gemeente, 's Gravenhage.
Voorts za'l een stand aanwezig zijn, waar
inlichtingen over reizen naar Zuid-Afrika
kunnen worden ingewonnen.
Ook stads waar men herinneringsborden,
speldjes en andere souvenirs kan koopen. Op
dit terrein zal naar verwacht wordt
de gezant van de Unie van Zuid-Afrika
's avonds een rede uitspreken. Luidsprekers
installaties zullen worden opgesteld opdat
ieder deze rede zal kunnen volgen. Af en
toe zullen door de luidprekerinstallatie Oud-
Hollandsche en Oud-Afrikaansche liederen
worden ten gehoore gebracht, waarvan de
i,n de programma-boekjes zal worden
a gedrukt, zoodat ook het publiek deze lie-
zal kunnen meezingen. Aangezien zoo-
vereenigingen en groepen van uiteen-
ZUIVERAARS
SCHIEDAM.
STADHOUDERSLAAN 37 - TEL. 69655
Specialiteit in het verdelgen van
EIGEN FABRIKAAT.
10 JAAR GARANTIE.
TELEFOON 69955
Reel. 1140S 13
Het vierdaagsche wandelfestijn zit er weer
voor een jaar op. De deelnemendeSchie-
dammers hebben allen hun K. M-- jes
loopen en is er geen enkele uitgevallen. In
een feeststemming had gisterenmorgen üe
start plaats voor de laatste dag. Nog feeste
lijker was de inkomst te Nijmegen.
Beladen met bloemen wtörd het afmel
dingsbureau bereikt.
Morgen komen de Schiedammers naar
huis. Verschillende zullen als souvemer wel
enkele blaren meebrengen, maar dat is een
kwestie van een paar dagen.
De Burgerwacht.
De vierde diag is achter de rug- Dat het
detachement dat de derde dag nog voltallig
was ook deze krachtproef zou volbrengen,
behoeft geen betoog.
De ontvangst in de stad was iets buiten
gewoons en het viel ons moeilijk alle bloe
men te torsen. Dat wij erg blij zün °Pni®uiw
met een corpsprijs thuis te komen spreekt
van zelf. Thans wordt feest gevierd en Za
terdag de terugreis aanvaard-
De Schiedamsche Wandelaar.
De Schiedamsche Wandelaar heeft zonder
uitvallers de finish bereikt.
Wilskracht en Oké.
De vierdaagsche behoort weer tot tot het
verleden. Ons corps Zuid-Hollan West
heeft geen uitvallers. Tevens een corps-
prijs verdiend. Volgend jaar gaan we weer
opnieuw en hopen dan op meer liefhebbers.
De politie.
De vierde dag ten einde en allen hebben
wij het er goed afgebracht.
Gestart om 5.30 uur, thuis 3.15. Nijmegen
in feesttooi. Enorme drukte. In Heumen
kregen wc van Schiedamsdbe ingezetenen,,
onze eerste bloemen. Het is een ware zege
tocht geweest. Wij hebben veel bloemen
ontvangen. Ook ontvingen wij een telegram
vatn de spontvereeniging. Nicolaas beeft voor
de zevende v. d. Pao voor de 2e. en Reijzel
voor de eerste maal de tocht volbracht.
De ontwikkelingscursussen.
Op tijd en zonder uitvallers zij-n wij bin
nengekomen. Morgen komen wij naar Schie
dam.
De individueelen
Allen hebben het er goed afgebracht. Mor
gen komen wij naar huis.
Passagetheater.
Morgen gaat het beter.
Na een langen tijd draait in Tuschinsky's
passagetheater weer eens een Hollandsche
film en het gaat er, gezien het vele publiek
van gisteravond, in als koek. „Morgen gaat
het beter" met in de hoofdrollen Lily Bouw
meester, Paul Steenbergen en Theo Frenkel,
is een film waarbij men zich kan amuseeren.
Maar wij gelooven niet dat het de beste
Hollandsche film is. Het verhaal draait om
het leven van een modern meisje die haar
eigen weg na haar eindexamen door het
leven moet zoeken. Eerst lukt dit niet erg,
maar als zij bij het radio-bedrijf terecht komt
gaat het haar steeds voor de wind. Een aardig
liefdesverhaaltje loopt door het geheel heen.
Voor de pauze draait „Kom je ook op de
races" een vroolijk verhaal over paarden en
hot-jazz met in de hofdrollen Dick Powell en
de neger-trompettist Louis Armstrong.
Monopole theater.
In het Monopole-theater draait deze week
als hoofdfilm „Wereldstad".
Deze geschiedenis geeft den onderlingen
strijd weer tusschen de taxichauffeurs. Eener-
zijds de onafhankelijke chauffeurs en ander
zijds de chauffeurs van een groote maatschap-
De strijd is hevig en niets wordt ontzien,
zelfs niet 'het levensgeluk van een jong echt
paar, doch aan het einde worden de aanste
kers ontmaskerd en het bijna verwoeste
levensgeluk wordt niet alleen hersteld, doch
0ok nog bezegeld door de geboorte van een
zoon.
Heit programma vermeldt verder nog Pro-
filti-nieuws en de film „Het verliefde spook",
een spannende en grappige film die menig
maal de lachspieren in beweging zet.
Ondern. A. G. van Dorp
SINGEL 41—45 TELEF. 67-57-0
dagavond reeds werd vertoond voor dege
nen, die des Zaterdags in de onmogelijkheid
verkeerden om te komen kijken of voor hen,
die het nog eens willen zien!
Moge deze trek bijdragen tot nauwere eco
nomische en cultureele samenwerking tus
schen de beide broedervolken van Neder-
iand en Zuid-Afrika. De organisatoren zul-
lon dan hun moeite ruimschoots beloond
achten.
Inlichtingen en aanmelding voor deelname
zijn te bekomen bij mevr., v. d. Endt, Stad-
houdiersiaan 23. Gecostumeerde deelname is
reeds toegezegd, door een 30-tal verkenners.
De Ruitersportafdeeling van A. S. V. zai
deelnemen met gecostumeerde ruiters. Ver-
eemgingen kunnen met hun leden die ge-
zÜn inclubcostuum deelnemen. Niet
geuniformde leden van vereeniging en in
dividueelen kunnen deelnemen in boeren-
costuum.
Laatste aanwijzingen.
Morgenavond na het Lof van half 7 in cle
Havenkerk de laatste repetitie voor de deel
nemers.
Maandagochtend half 7 H. Mis waarbij de
pelgrims communiceeren. Om kwart voor 8
H. Mis voor de pelgrims. Na de H, Mis Veni
Creator gebed Tantum Ergo en zegen met
het Allerheiligste.
Een ieder neme plaats in de bus waarvan
het nummer op de kaart staat aangegeven-
Toegang tot de bussen wordt verleend nadat
de kerkdienst is afgeloopen dus omstreeks
half negen.
Te Breda kan eventueel koffie gedronken
worden omstreeks half elf terwijl gerekend
wordt dat omstreeks 1 uur te Scherpenheu-
vel wordt aangekomen.
Het zal ten zeerste op prijs gesteld worden
indien niet-pelgrims van hun belangstelling
in de kerk zullen doen blijken.
Morgen zullen de volgende geneesheeren
voor spoedgevallen te raadplegen zijn: J.
A. H. v. d. Berg, L. Nieuwstraat 175; H.
C. v. d. Broek, Willem de Zwijgerlaan 23;
W. T. P. Nijenhuis, B. Knappertlaan 154.
Geopend zal zal zijn apotheek Centrum,
Hoogstraat 118, die in de komende week te
vens de nachtdienst waar zal nemen.
Morgen zal de neomyst, pater Aegidius
Engeri'ïig, ziin eerste Plechtige H. Mis aan
God opdragen in tegenwoordigheid van zijn
gelukkige moeder, familieleden, vrienden,
bekenden en vele belangstellenden, m de
jjavenkerk.
Aan deze plechtigheid zal eenige luister
werden bijgezet.
Door een haag van Kruisvaarders en
Graalleden zal de Neomyst zich buitenom
naar het hoofdportaal -begeven, waar pries
ters, misdienaars en bruidjes klaar staan om
hem te ontvangen. In den plechtigen op
tocht door het middenpad, zullen alle be-
noodigdheden voor het H. Offer worden
meegedragen. Eenige bruidjes openen den
■stoet met bloemen; dan volgen andere die
korenaren en wijnranken dragen als weer
gave van de toestanddeelen, tarwe en drui
ven waaruit de hostie en wijn worden ge-
Wonnen, die straks door de Consecratie wor
den veranderd in het Lichaam en Bloed van
Christus.
Misdienaars, die kelk en pateen met onge
consacreerde Hostie toonen, sluiten zich
onmiddellijk achter deze meisjes aan, en
worden zelf weer gevolgd door andere kna
pen, die een Missaal, stool en andere be-
noodigdheden voor het H. Offer meevoeren.
Acolvthen en assistenten sluiten vervolgens
de processie, die den opgang verbeeldt van
den nieuwen offeraar, volgens het bekende
psalmwoord: „Ik zal opgaan tot het altaar
des Heeren, tot Hem die mijne jeugd ver
blijdt".
GEBOREN: Jozephus L. A., z. v. L. de
Leeuw en H. C. C. Kamoen, Boerhavelaan 1,
Freerk, z. v. J- Heukers en S. W. van der
Bul, Maasdijk 108, Arnolda J„ d. v. J.
Wijzenbroek en M. van Geelen, Oosterstraat
92 Arendje, d. v. J. van Aaken en P.
Liefhebber, Groenweegje 52, Thomas J„
z. v H. J- Bouman en G. C. Jansson, Dr.
Nole'tstr'aat' 1, Cornells H., z. v. C. H.
Verbraste en H. F. A. Jansen, Singel 18.
GEHUWD: G. P. J* Gudde, 24 j. en M. J.
van der Kleij, 22 j. J. W. J. Vollebregt
25 j en M. J- Musters 25 j. A. C. Dub
belman 26 j. en H. L. de Groot 22 j.
ONDERTROUWD: E. C. J. Veugelers 27
j. en S C. Mets 20 j. H. Tombrink 21 j.
en M G de Koek 18 j. G. J. van Dijk
31 j 'en M. L. A. Wienema 26 j. J. H.
Meuiendijk 27 j. en C. Bredius 26 j. J. C.
Salzmann 24 j. en H A. Luking 26 j.
C F van der Klink 30 j. en J. M. Wes
terman 27 j. J- J' Mieloo 23 j. en C. Gud-
21 j. P- van ®yk 26 j. en N. de Ronde
23 i Th. N. Bouw 23 j. en P. A. C. Rens
25 j'.
Programma 5, Zondag 30 Juli.
DIVERSEN: 8,30—9,20.
LUXEMBURG: 9,20—11.35 Eng. pragr.
BRUSSEL (Ned.): 11.3511.55 zang; 11.55
—12,15 gram.; 2,20—12.50 gram.
BRUSSEL (Fr.): 12.501,20 dansorkest;
130150 concert; 1-502,15 gram.
LUXEMBURG: 2,15—5.35 gevar. progr.
BRUSSEL (Ned.): 5.35—5.50 gram.; 5.50—
6.05 ber. Tour de France.
BRUSSEL (Fr.)6.056.20 dansorkest.
LUXEMBURG:' 6.20—7.45 gevar. progr.
BRUSSEL (Ned.): 7.457.50 gram.; 7.50
8.20 nieuwsberichten N. I. R-; 8,20 9,20
orkest; 9,20—10.20 cabaret.
BRUSSEL (Fr.): 10.2010.50 concert; 11
—11.05 gram.; 11.05—11,35 dansmuziek; 11.35
12 uur gram.
Programma 5, Maandag 31 Juli.
LUXEMBURG: 8,209.50 gevar. progr-
POSTE PARISIEN of DIV.: 9.50—10.35
gevar. progr.
LUXEMBURG: 10.35—11.05 gevar. progr.
DIVERSEN: 11-0512,20.
BRUSSEL (Fr.); 12.20—12.50 gram.; 12.50
-1.20 gram.
BRUSSEL (Ned.): 1.301.50 dansorkest;
1.502,20 gram.
LUXEMBURG- 2,35—3 gevar. progr.
DIVERSEN: 3—3,35.
LUXEMBURG: 3.35—5.50 gevar. progr.
BRUSSEL (Ned.): 5.50—6.05 gram.; 6.05—
6.50 kinderuur.
S. R. C.- 7—8 Eigen gram.
KEULEN: 8—8,20 concert.
BRUSSEL (Fr.): 8,209,20 opera frag
menten.
BRUSSEL (Ned.): 9,20—10.20 concert.
BRUSSEL (Fr. of DIV.; 10.30-11-20
gram.
DIVERSEN: 11.20—12.
Voor de programma's 14 verwijdert wij
naar onze rubriek „Uit den aether".
lil iiiiimiii-
SCHIEDAM, 27 Juli. Aangekomen:
Grieksch s.s. Perseus, ledig van Rotterdam,
Duitsch s.s. Ammerland, leidig van Rotter
dam, beide om te dokken in de Wiltonhaven.
SCHIEDAM, 28 Juli. Vertrokken: Ned.
motorzeetjalk Neerlandia, kapt. E. Kassies,
ledig naar de werf Kralingsche Veer,
Hedenmorgen heeft de heer P. van Gin-
kel, die sedert 16 October 1908 als leeraar
in schilderen aan de ambachtschool te Schie
dam verbonden is geweest, afscheid geno
men in verband met het bereiken van de
pensioengerechtigde leeftijd. In een der lo
kalen vereenigden zich naast den heer en
mevr. van Ginkel en familieleden, het be
stuur van de vereeniging „de Ambacht
school", de oud-directeur de heer P. H. Po-
mes, de 'tegenwoordige directeur de heer P.
Klapwijk, de heer Malkus, chef van de af
deeling onderwijs van onze gemeente en ver
der de leeraren van de school.
Als eerste spreker voerde de voorzitter
van de vereeniging „de Ambachtschool" Ir.
W. A. Hoek het woord.
Er is veel gejubileerd aan de school. Het
is met een zekere schroom dat ik het woord
tot u richt. Bij het afscheid is altijd een wee
moedigen trek. Het afscheid geldt hier
iemand die wij graag langer hier hielden.
Wij 9taan in de herfst van ons leven. Met
weemoed denken wij aan onze jeugd. U bent
nu in een gelukkige positie. U bent nog ge
zond en krachtig. Uw vrouw zit naast U. Hoe
veel menschen mogen dat meemaken. Dit
alles beseft men pas als men het verlies moet
■boeken. Er gaat een gevoel van groote dank
baarheid van ons uit. Als u terug kijkt op de
afgelegde weg zal het zijn met een gevoel
van dankbaarheid. U heeft van jongens be
kwame vaklui gemaakt en hen gevormd. U
kunt zeggen: „Ik heb mijn plicht gedaan
Wij zijn dankbaar dat wij u mogen zien ver
trekken als een gelukkig mensch. Mijnheer
van Ginkel het gaat u goed.
Spr. betrekt ook mevr. van Ginkel in zijn
afscheidswoorden.
Tot slot hoopt spr. dat de scheidende in
het bezit van zijn vrouw en een goede ge-
Bij of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officiëele
af- en aankondigingen van het
Gemeentebestuur
zondheid nog lang van zijn pensioen mag ge
nieten.
Vervolgens voerde de heer G. A. Groote
Haar, inspecteur van het nijverheidsonder
wijs, het woord.
Spr. herinnert aan de tijd die zij samen in
Appingedam doormaakten. Spr. heeft aan
dien tijd prettige herinneringen. Door uw
werken heeft u getoond dait de keuze op u
een zeer gelukkige was. Ik heb uw werk zeer
gewaardeerd. Spr. prijst de prettige omgang
die de heer van Ginkel met een ieder had.
Hier in Schiedam heeft u uwe taak vervyld
zooals van u verwacht werd. Ik ben dank
baar dat ik u in mijn leven heb mogen ken-
nen.
De directeur van de school, de heer F.
Klapwijk, zeide hierna vervuld te zijn van
zeer gemengde gevoelens. De heer van Gin
kel was niet iemand van veel woorden. Spr.
heeft 30 jaar geleden den heer van Ginkel
verlaten als leerling. Toen spr. hem weer
ontmoette was hij de zelfden rustige man
Er is bij ons een gevoel van teleurstelling,
dat u ons gaat verlaten. Anderzijds is er een
gevoel van groote dankbaarheid. Spr. hoopt
tot slot dat de heer van Ginkel nog jaren
van zijn pensioen mag genieten.
De oud-directeur, de heer P. H. Pomes,
zeide dat de heer van Ginkel 31 jaar hier
aan de school was verbonden; 24 jaar hier
van heeft spr. met den scheidende samenge
werkt. Spr. heeft hem toen goed leeren ken
nen. Spr. prijst de prima vakkennis van den
heer van Ginkel. Daarnaast was u de opvoe
der bij uitnemendheid. U was een goed col
lega en voor mij was u altijd een vriend.
Mevr. v. Ginkel, u heeft uw man in een
moeilijke periode van zijn leven geholpen.
Spr. vertrouwt dat dit in de toekomst zoo
zal blijven. T
Namens de leeraren voerde de heer L. A.
Schotman het woord. Spr. prijst het werk van
den heer van Ginkel en overhandigt een Li-
b6De heer' B. H. C. van Oosterhout sprak
namens de Ned. Bond van leeraren en ler
aressen in het nijverheidsonderwijs. Wij had
den in u een trouw lid die op de bres stond
voor zijn collega's. Spr. overhandigt namens
de afdeeling Schiedam een bloemenmand.
De voorzitter van het bestuur van de Am
bachtschool, Ir. W. A. Hoek, overhandigt
hierna namens het bestuur een bloemen
mand.
De heer P. van Ginkel heeft hierna eenige
dankwoorden gesproken. Spr. was dankbaar
voor de samenwerking. Toen ik hier begon
hadden wij twee lokalen disponibel, nu ik
hier weg ga is deze school ook ten onder
gang gedoemd. Spr. hoopt dat hij binnen
korte tijd bij de opening van denieuw
school aanwezig zal zijn. Spr. dankt hierna
ieder der sprekers.
Gistermiddag hebben de leerlingen reeds
afscheid genomen.
Iedere automobilist kan u dadelijk
vertellen, hoeveel kilometer per
uur zijn wagen haalt, maar slechts
weinigen weten, hoeveel meier
ze wel noodig hebben om met
die vaart te stoppen I
Burgemeester en "Wethouders van Schie
dam hebben bij hun besluit van 27 JuU 1939
de beslissing op de verzoeken van: 1. M.
Tuyt, om vergunning tot oprichting van een
katten- en hondenvoederfabriek in het pand
Achter de Teerstoof 10; en 2. P. J. van der
Reen Hzn. om vergunning tot oprichting van
een rookerij van vleeschwaren in het pand
Singel 212, verdaagd, aangezien het desbe
treffende onderzoek nog niet is geëindigd.
SCHIEDAM, 29 Juli 1939.
n Pracht idee om j De sergeant wacht
dien briel met A y reedj
citroensap te JT r V
schrijven.
Ik ben gevangen door Haquin
en Mona's broer, vlakbij het U
bekende rotsblok, Tim"
Maar U moet
eerst eten
Ik vertrek
onmiddellijk
Wat is dat, het
ijkt wel of e
op Tim's brief
iets te voorschijn
komt
Copjfright^opera muadi
I
KERKBERICHT.
Heden de 9e Zondag na Pinksteren en
tevens de plechtige viering van ons Patroons
feest, de laatste Zondag der maand.
De Vroegmis is te half 8. Om 10.10 uur
de plechtige Hoogmis met assistentie. On
der de H.H. Missen maandelijksche collecte
voor de schulddelging, welke zeer bijzonder
wordt aanbevolen. Hedenavond 7 uur plech
tig Lof ter eere van den H. Jacobus me
feestrede over den Beschermheihge van
Kethel door den Zeereerw. heer J. v. d. Sma
pastoor te Vlaardingen.
Maandag geen Kruisvaart.
Intenties der H.H. Missen.
Zondag 30 Juli 7.30 uur Adrianus Kester;
10.10 uur geestelijk en tijdelijk welzijn ae
PaMaCandag 31 Juli 6.30 uur tot zekere inten
tie (LV 8 uur Léon. Corn. Kerklaan.
Dinsdag 1 Aug. 7 uur Wilhelmina van
Rijn_v. d. Berg; 8 uur Weekdienst Peu-us
van Leeuwen.
Woensdag 2 Aug. 7 uur overl. ouders (Oj,
8 uur tot zekere intentie (O).
Donderdag 3 Aug. 7 uur uit dankbaarheid
vanwege groote professie; 8 uur Christina
v. d. Helm—de Vette.
Vrijdae 4 Aug. 7 uur Weekdienst Antomus
Goeman; 7.45 overl. ouders Joannes Hdi-
stede en Barbara de Leede.
Zaterdag 5 Aug. 7 uur Gabriel Olsthoorn,
8 uur Adr. de Vette en Cath. Stolk.
